MITTEILUNGEN

KWNr. 24 1+2 / 2020/ 2017 12.10. Januar Juni 20202017

Amtliche Nachrichten Notrufe Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt 112 Abfuhrtermine Polizei 110 Müll-/Papiertonne & Gelber Sack Polizeirevier 9630-0 • Papiertonne Freitag 03.07.2020 Sana Klinik Laupheim 707-0 • Gelber Sack Montag 06.07.2020 Sana Klinik 07351 550 • Müllabfuhr Dienstag, 23.06.2020 Klinikum Ehingen 07391/586-0 Krankentransport 07351/19222 Ärztlicher Notdienst 116 117 Öffnungszeiten des Rathauses Kinderärztlicher Notdienst 0180 1929343 Montag 08:00 bis 12:00 Uhr 13:30 bis 16:30 Uhr Defibrillatorstandorte: Dienstag 08:00 bis 12:00 Uhr 13:30 bis 16:30 Uhr - ev. Gemeindehaus, Oberholzheim, vor dem Eingang Mittwoch -- 13:00 bis 18:30 Uhr - Volksbank, Achstetten Donnerstag 08:00 bis 13:00 Uhr -- Freitag 08:00 bis 12:00 Uhr --

Öffnungszeiten Grüngutannahme Ab dem 15.06.2020 wieder reguläre Öffnungszeiten des Rathauses; an der Riedhalde in Achstetten, mittwochs von 17:30 - 19:00 Uhr, Mund-Nasen-Schutz Pflicht samstags von 10:00 - 13:30 Uhr Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Öffnungszeiten Büchereien die Phase der Einschränkungen wegen Corona ist leider noch nicht vorbei, aber zunehmend gibt es Lockerungen. Bei uns Die Büchereien haben wie folgt geöffnet: in der Gemeinde ist es glücklicherweise in den vergangenen Achstetten: Wochen zu keinen Neuinfektionen mehr gekommen. Hoffen dienstags 17:00 - 18:30 Uhr wir, dass dies so bleibt. Stetten: montags 16:00 - 17:00 Uhr Zu verdanken haben wir dies auch dem disziplinierten Verhal- ten jedes Einzelnen von Ihnen. Mir ist bewusst, dass dies nicht immer einfach ist und die getroffenen Regelungen teilweise Kontaktdaten Gemeindeverwaltung zunehmend auf Unverständnis stoßen. Auch das Vereinsleben und teilweise Freizeitaktivitäten sind dadurch beeinträchtigt. Achstetten Rathaus: Dennoch wäre es jetzt falsch von „Heute auf Morgen“ den Nor- Bürgermeister Kai Feneberg malzustand wiederherzustellen, auch wenn das Ganze anfängt Laupheimer Straße 6, 88480 Achstetten „lästig“ zu werden. Bitte haben Sie noch etwas Geduld. Ein Rück- Tel. 9706-0 • Fax 17816 • www.achstetten.de fall wäre kaum zu bewältigen. Achstetten: Stellv. Bürgermeisterin Claudia Knehr Tel. 18926 Auch in den Kindergärten und der Schule, wo viele Menschen täglich zusammenkommen, sind alle Beteiligten daran, die : geforderten aufwändigen Sicherheitsbestimmungen laufend Stellv. Bürgermeister Michael Schick Tel. 912231 umzusetzen. Die dadurch entstehenden Einschränkungen sind Oberholzheim: für Außenstehende nicht immer nachvollziehbar wie ich höre. Stellv. Bürgermeister Thomas Dürr Tel. 0172 9869696 Ich versichere Ihnen, dass wir in diesen Bereichen die größt- Stetten: möglich umsetzbaren Betreuungsmöglichkeiten mit der vor- Ortsvorsteher Manfred Staudacher Tel. 900840 handenen Struktur anbieten. 10. Juni 2020 • Nr. 24 Seit Bekanntwerden der Einschränkungen haben wir auch das CoronaVO Einreise-Quarantäne zum Rathaus für den Bürgerverkehr weiterhin geöffnet gelassen um 06.06.2020 geändert Ihnen die Möglichkeit zu geben Ihre Angelegenheiten dort erledigen zu können. Gewisse Einschränkungen ließen sich Am 06.06.2020 ist eine weitere Änderung der CoronaVO Einrei- mit einem verringerten Personaleinsatz im Wechselschichtbe- se-Quarantäne in Kraft getreten. Es ist nun nicht mehr grund- trieb nicht verhindern. sätzlich erforderlich bei Einreisen aus dem Ausland nach Baden-Württemberg eine Quarantäne einzuhalten. Künftig Ab dem 15.06.2020 ist das Rathaus wieder zu den üblichen Öff- muss nur noch eine Quarantäne eingehalten werden, wenn das nungszeiten für den Publikumsverkehr zugänglich. Auch beide Land, aus dem eingereist wird, eine Neuinfiziertenzahl im Ver- Bürgerbüros werden, wie sonst auch üblich, besetzt sein und hältnis zur Bevölkerung von mehr als 50 Fällen pro 100 000 Ein- alle Mitarbeiter sind wieder gleichzeitig anwesend. wohner kumulativ in den letzten sieben Tagen aufweist. Diese Information erhalten Sie unter Es besteht generell Mund-Nasen-Schutz Pflicht beim Betreten https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Corona- des Rathauses. virus/Quarantaene_Einreisen_Deutschland.html

Der Zugang zu den einzelnen Ämtern erfolgt über Anmeldung Sollten Sie Fragen hierzu haben, dürfen Sie sich gerne an beim Bürgerbüro. So können die Beteiligten entscheiden, ob das Hauptamt der Gemeindeverwaltung Achstetten unter Gespräche auch im geräumigen Sitzungssaal etc. abgehalten 07392/970613 oder [email protected] wenden. werden. Bürgermeisteramt Achstetten An dieser Stelle bedanke ich mich bei Ihnen allen, insbeson- dere auch bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in allen Zurückschneiden von Hecken, Sträuchern und Bäumen an öffentlichen Einrichtungen, für Ihre Unterstützung und Ihr Verständnis. Hal- Verkehrswegen ten Sie durch und bleiben Sie gesund. ZurückschneidenBei der Gemeindeverwaltung gehen vonimmer wieder Hecken, Beschwerden Sträuchern über zu hohe oder zu undbreite BäumenHecken, Sträucher an und Bäume öffentlichen an öffentlichen Verkehr Verkehrswegenswegen ein. Für Fußgänger, Fahrrad- Viele Grüße oder Autofahrer können Hecken, Sträucher oder Bäume zur Gefahrenquelle werden, wenn sie an unübersichtlichen Stellen, Kurven und Kreuzungen in die Fahrbahn hineinragen oder Beidie Sicht der behindern. Gemeindeverwaltung Gemäß § 28 Abs. 2 des gehenStraßengesetzes immer für Baden-Württembergwieder Beschwer sind - Kai Feneberg die Grundstückseigentümer verpflichtet dafür Sorge zu tragen, dass Anpflanzungen den denöffentlichen über Verkehrsraum zu hohe nichtoder beeinträchtigen. zu breite Hecken, Sträucher und Bäume Bürgermeister an öffentlichen Verkehrswegen ein. Für Fußgänger, Fahrrad- Alle Grundstückseigentümer werden deshalb gebeten dafür Sorge zu tragen, dass von der oderBepflanzung Autofahrer ihres Grundstücks können keine Hecken, Gefahren Sträucher für andere oder ausgehen Bäume und diezur GefahrenquelleVerkehrssicherheit nicht werden, beeinträchtigt wenn wird. Einesie entsprechendean unübersichtlichen Darstellung finden Stel Sie - unten. Bei Hecken muss der Bewuchs komplett bis zur Grundstücksgrenze Sitzung des Gemeinderates und len,zurückgeschnitten Kurven und werden. Kreuzungen Bei Bäumen muss in entlangdie Fahrbahn der Fahrbahn hineinragen ein Lichtraumprofil oder von die4,50 mSicht frei geschnitten behindern. sein. Wir Gemäß bitten, dies § auch28 Abs. künftig 2 zu des beachten Straßengesetzes und den Bewuchs regelmäßig nachzuschneiden um Beeinträchtigungen der Verkehrssicherheit zu vermeiden. des Ortschaftsrates Stetten fürAuch Baden-Württemberg weisen wir darauf hin, dass sind nach dendie gesetzlic Grundstückseigentümerhen Bestimmungen der jeweilige ver - pflichtetGrundstückseigentümer dafür Sorge für Schäden zu tragen, an Personen dass und SAnpflanzungenachen haftet, die auf überhängende den öffent - Am Montag, den 15.06.2020 um 18:30 Uhr findet in der oder herausragende Bäume, Sträucher oder Hecken zurückzuführen sind. lichen Verkehrsraum nicht beeinträchtigen. Georg-Seif-Halle in Achstetten eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates Achstetten und des Ortschaftrates Stetten statt.

Tagesordnung 1. Bürgerfragen 2. Baugesuche 3. Bekanntgabe nichtöffentlich gefasster Beschlüsse 4. Anregungen/Anfragen/Sonstiges 5. Anbau an das Feuerwehrgerätehaus in Stetten Infomationen, Aussprache und Beschlussfassung 6. Beratung und Beschlussfassung über die Erweiterung bzw. des Umbaus der Heizungsanlage für die Mehrzweckhalle, Kinderkrippe und den Kindergarten in Stetten 7. Beschluss zur Fortschreibung des Lärmaktionsplanes 8. Investitionszuschuss an die TSG Achstetten

9.  Information und Beratung über weitere Bestattungsformen Bürgermeisteramt Achstetten in der Gemeinde Achstetten Bürgermeisteramt Achstetten Alle Grundstückseigentümer werden deshalb gebeten dafür Achstetten, 05.06.2020 Sorge zu tragen, dass von der Bepflanzung ihres Grundstücks keine Gefahren für andere ausgehen und die Verkehrssicher- Kai Feneberg heit nicht beeinträchtigt wird. Eine entsprechende Darstellung Bürgermeister finden Sie unten. Bei Hecken muss der Bewuchs komplett bis zur Grundstücksgrenze zurückgeschnitten werden. Bei Bäumen muss entlang der Fahrbahn ein Lichtraumprofil von 4,50 m frei- geschnitten sein. Wir bitten, dies auch künftig zu beachten und den Bewuchs regelmäßig nachzuschneiden um Beeinträch- tigungen der Verkehrssicherheit zu vermeiden. Auch weisen

- 2 - Nr. 24 • 10. Juni 2020 wir darauf hin, dass nach den gesetzlichen Bestimmungen L 261 und L 1261, Fahrbahndeckenerneuerung der jeweilige Grundstückseigentümer für Schäden an Perso- zwischen Oberholzheim und Weinstetten nen und Sachen haftet, die auf überhängende oder heraus- ragende Bäume, Sträucher oder Hecken zurückzuführen sind. Vollsperrung von Montag, 08. Juni 2020 bis Freitag, 26. Juni 2020 Einzuhaltende Ruhezeiten in der Gemeinde Ab Montag, 8. Juni 2020 lässt das Regierungspräsidium Tübin- gen auf einer Länge von rund 4,3 Kilometern den schadhaften Die Verwaltung wird regelmäßig bzgl. der Einhaltung von Ruhe- Fahrbahnbelag der Landesstraße L 261 bzw. L 1261 ab Ober- zeiten kontaktiert. Aus diesem Grund möchten wir Ihnen einen holzheim bis Weinstetten erneuern. kurzen Überblick über allgemeingültige Ruhezeiten in Wohn- Günstige Witterungsverhältnisse vorausgesetzt, werden die Asphal- gebieten geben. tarbeiten voraussichtlich am Freitag, 26. Juni 2020 abgeschlossen. Die Maßnahme ist aufgrund diverser Fahrbahnschäden, wie zum Geräte und Maschinen Betriebsbeschränkun- Beispiel Unebenheiten, Verdrückungen und Rissbildung in der gen in empfindlichen Fahrbahn, erforderlich. Sie dient der Verbesserung der Verkehrs- Gebieten sicherheit sowie der Substanzerhaltung der Straßeninfrastruktur. Rasenmäher (mit Elektro- oder Betrieb nicht Während der Maßnahme werden die L 261 und die L 1261 im Verbrennungsmotor) - an Sonn- und Feiertagen Baustellenbereich für den Verkehr voll gesperrt. Die Umleitung Heckenschere - von 20 bis 7 Uhr an für den Richtungsverkehr von Achstetten nach Staig erfolgt Motorkettensäge (tragbare) Werktagen während des ersten Bauabschnittes über die K 7520 von Ober- Rasentrimmer/Rasenkanten- holzheim nach Schnürpflingen und weiter auf der K 7371 nach schneider (mit Elektromotor) Staig. Der Richtungsverkehr von Staig nach Achstetten wird in Vertikutierer Hüttisheim über die K 7370 und K 7521 nach Stetten und von Schredder/Zerkleinerer dort weiter auf der K 7522 nach Achstetten geleitet. (sog. Häcksler mit Elektro- oder Im zweiten Bauabschnitt, der voraussichtlich ab der Mitte der Verbrennungsmotor) Kalenderwoche 25 beginnt, erfolgt die Umleitung für den Rich- Beton- und Mörtelmischer tungsverkehr von Achstetten nach Staig ab Hüttisheim auf der Hochdruckwasserstrahlmaschine K 7370 und K 7369 über Humlangen auf der K 7373 und L 1242 Motorhacke nach Staig. Der Richtungsverkehr von Staig nach Achstetten Mit Umweltzeichen Betrieb nicht wird über die L 1242 und K 7373 nach Dellmensingen und dort Freischneider - an Sonn- und Feiertagen weiter über die K 7374 und K 7522 nach Achstetten geleitet. Grastrimmer/Graskantenschnei- - von 20 bis 7 Uhr an Der Anliegerverkehr innerhalb der Baustelle ist während der der (mit Verbrennungsmotor) Werktagen Bauzeit nur eingeschränkt möglich. Laubbläser Laubsammler Die Baukosten für die Fahrbahndeckenerneuerung belaufen Ohne Umweltzeichen Betrieb nicht sich auf rund 310.000 Euro und werden vom Land getragen. Freischneider - an Sonn- und Feiertagen Das Regierungspräsidium Tübingen bittet um Verständnis für Grastrimmer/Graskantenschnei- sowie nicht die im Zusammenhang mit der Baumaßnahme entstehenden der (mit Verbrennungsmotor) an Werktagen von 7 bis Verkehrsbeschränkungen. Laubbläser 9 Uhr, von 13 bis 15 Uhr Laubsammler und von 20 bis 7 Uhr Das Landratsamt informiert: Zudem ist zu beachten, dass keine allgemeine Mittagsruhe exis- Corona tiert. Die allgemeine Nachtruhe beträgt dagegen i.d.R. 22:00 Bürgertelefon des Gesundheits- bis 06:00 Uhr. amts wird eingestellt In den vergangenen Tagen waren nahezu keine Corona-Neuin- Bei jeder Lärmbelästigung ist zu unterscheiden, ob der Lärm fektionen im Landkreis Biberach feststellbar. Auch im Mai waren durch das Verhalten einer Person oder durch eine Anlage bzw. die Zahlen deutlich rückläufig gegenüber dem April. Wurden Gerät verursacht wird. Durch die Vielschichtigkeit der Thema- in den Kalenderwochen 15 bis 18 (6. April bis 3. Mai) noch 181 tik kann daher keine allgemeingültige Aussage über die Zuläs- Neuinfektionen gezählt, so waren es in den Wochen 19 bis 22 (4. sigkeit bestimmter Tätigkeiten getroffen werden. Es muss eine Mai bis 31. Mai) noch 65 Neuinfektionen; davon in der Kalender- Abwägung im Einzelfall erfolgen. woche 20 noch 12 Infektionen, in der Kalenderwoche 21 noch 7 und in der Kalenderwoche 22 13 Infektionen. Am 30. Mai, am Zudem möchten wir darauf hinweisen, dass die Rechtspre- 31. Mai, am 1. Juni und 2. Juni gab es keine neuen Infektionen. chung Kinderlärm i.d.R. als sozialadäquat einstuft und dieser daher zu dulden ist. Landrat dankt Mitarbeitern und Bürgern Mit dem Rückgang der Neuinfektionen sind auch die Anrufe Diese Tabelle soll aber zumindest einen ersten Überblick über im Bürgertelefon des Gesundheitsamtes rückläufig. Gerade bestimmte Geräte in allgemeinen Wohngebieten geben. in den letzten Tagen und Wochen betrafen die Anfragen vor allem Regelungen der Coronaverordnung, die nicht in einem Bürgermeisteramt Achstetten Zusammenhang mit einer medizinischen Indikation stehen. Der Koordinierungsstab des Landratsamtes hat deshalb ent-

- 3 - 10. Juni 2020 • Nr. 24 schieden, das Bürgertelefon einzustellen und auf den „Regel- betrieb“ umzustellen. „Wir haben das Bürgertelefon seit 6. März Kirchliche Mitteilungen an allen Tagen bedient, an den Wochenenden, an Ostern und jetzt auch über die Pfingstfeiertage, 90 Tage ununterbrochen. Seither gingen über 12.500 Anrufe ein, die bearbeitet wur- den. Zu Anfangszeiten haben wir mit bis zu 15 Mitarbeiterin- nen und Mitarbeitern im Drei-Schicht-Betrieb gearbeitet. Das war auch notwendig, angesichts der Unsicherheit, die bei den Katholische Anrufern festzustellen war. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbei- Seelsorgeeinheit ter haben wir aus anderen Ämtern abgezogen und zur Unter- Unteres Rottal stützung des Gesundheitsamtes geschult. Insgesamt haben sich mit dem Thema Corona 120 Mitarbeiterinnen und Mitar- Pfarrer Stefan Ziellenbach: Tel. 07392 17014 beiter in den vergangenen Wochen intensiv beschäftigt. Das E-Mail: [email protected] war schon eine tolle Leistung, die meine Mitarbeiterinnen und Pater Mathew: Tel. 07392 2122 Mitarbeiter an den Tag gelegt haben. Dafür bin ich auch dank- E-Mail: Mathew. [email protected] bar und das habe ich auch ihnen gegenüber in einem Schrei- GemRef Fr. Pracht: Tel: 07392 9289763 ben und mit einer Aufmerksamkeit zum Ausdruck gebracht“, E-Mail: [email protected] so Landrat Dr. Heiko Schmid. „Dass die Infektionszahlen rück- GemRef Fr. Amann: Tel: 07392 150125 läufig sind und in den letzten Tagen gegen Null tendieren, liegt E-Mail: [email protected] auch am umsichtigen Verhalten der Bürgerinnen und Bürger. Auch dafür bin ich dankbar und bitte deshalb, sich weiterhin Pfarrbüro-Öffnungszeiten: an die Abstands- und Hygieneregeln zu halten. Sollte es aber Burgrieden: Tel. 07392 17014 notwendig werden, erneut ein Bürgertelefon einzurichten, sind Das Pfarrbüro ist geschlossen. Per E-Mail oder Telefon errei- wir ganz schnell wieder in der Lage, das System hochzufahren.“ chen Sie uns weiterhin. Ebenfalls seit der ersten festgestellten Infektion im Landkreis Mo. bis Fr. 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr; Biberach werden täglich, auch an Wochenenden und an Fei- Di. 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr ertagen, die Neuinfektionen auf der Internetseite des Land- [email protected] ratsamtes veröffentlicht und bekannt gegeben. Aufgrund der [email protected] niedrigen Zahl der Neuinfektionen hat sich der Koordinierungs- Achstetten: Tel. 07392 2122, Fax 07392 704915 stab entschieden, die Zahlen von Montag bis Freitag zu veröf- Das Pfarrbüro ist geschlossen. Per E-Mail oder Telefon errei- fentlichen. chen Sie uns weiterhin. Mo. bis Do. 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr Aktuelle Informationen im Internet Zu den Gottesdiensten können Sie sich zusätzlich auch am Frei- Aktuelle Informationen zur Coronaverordnung und damit verbun- tag von 9 Uhr bis 11 Uhr telefonisch anmelden . dene Fragen sind im Internet unter www.biberach.de abrufbar. Homepage: www.se-unteresrottal.drs.de

Fundsachen Gottesdienste Donnerstag, 11. Juni 2020, Hochfest des Leibes und Blutes Fundgegenstand: 2 Schlüssel Christi - Fronleichnam, LJ A Fundort: auf dem Feldweg vor der Gärtnerei Martin Achstetten 10:15 Uhr Heilige Messe ohne Prozession (nur mit geistlicher Kommunion, ohne Fundgegenstände können im Rathaus Achstetten abgeholt Kommunionempfang) werden. Burgrieden 10:15 Uhr Heilige Messe ohne Prozession (mit der Möglichkeit zum Kommunio- Impressum nempfang)

Sonntag, 14. Juni 2020, 11. Sonntag im Jahreskreis, LJ A Herausgeber: Achstetten 10:15 Uhr Heilige Messe (nur mit geistlicher Gemeindeverwaltung, 88480 Achstetten Kommunion, ohne Kommunio- Laupheimer Straße 6 nempfang) Verantwortlich für den amtlichen Teil: Burgrieden 10:15 Uhr Heilige Messe (mit der Möglichkeit Bürgermeister Kai Feneberg zum Kommunionempfang) Herstellung und Vertrieb: Druck+Verlag Wagner GmbH & Co. KG Sonntag, 21. Juni 2020, 12. Sonntag im Jahreskreis, LJ A Max-Planck-Str. 14 · 70806 Kornwestheim Achstetten 10:15 Uhr Heilige Messe (nur mit geistlicher Tel. 07154 / 8222-0 · Fax 07154 / 8222-15 Kommunion, ohne Kommunio- nempfang) Verantwortlich für den Anzeigenteil: Burgrieden 10:15 Uhr Heilige Messe (mit der Möglichkeit Tobias Pearman · Druck+Verlag Wagner GmbH & Co. KG zum Kommunionempfang) Tel. 07154 / 8222-0 · Fax 07154 / 8222-15 E-Mail: [email protected] Es wird vieles anders sein, bitte lassen Sie sich darauf ein Redaktionsschluss: dienstags um 12:00 Uhr und beachten Sie Folgendes:

- 4 - Nr. 24 • 10. Juni 2020 • Bitte melden Sie sich unbedingt telefonisch im Pfarrbüro men Weg zu feiern, sich zu besinnen und zu orientieren. an (zu den Öffnungszeiten und zusätzlich immer freitags Der Tag beginnt mit einem Festgottesdienst mit dem Weihbi- von 9-11 Uhr)! Trauen Sie sich anzurufen, dann können wir schof im Kloster Reute. Nach einem festlichen Mittagessen wird auch Ihre Fragen beantworten! es verschiedenartige Nachmittagsangebote als Impulse für die Achstetten: Tel. 2122, Burgrieden: Tel. 17014 Partnerschaft geben. Die Teilnehmerlisten sind von uns 3 Wochen aufzubewah- 10:00 Uhr Gottesdienst mit Weihbischof Matthäus Karrer ren, um ggf. Infektionsketten nachvollziehen zu können. 12:00 Uhr Mittagessen • Beim Kommen und Verlassen ist eine Mund-Nasen-Bede- 14:00 Uhr Verschiedenartige Nachmittagsangebote ckung zu tragen, am Platz können Sie diese, wenn Sie möch- 16:45 Uhr Verabschiedung und Segen auf den Weg ten, ablegen (Während des Aufenthaltes am Sitzplatz wird Eine detaillierte Ausschreibung gibt es in einem Flyer; Anmel- das Tragen empfohlen). dung nur mit Anmelde-Abschnitt. • Die Hände sind beim Betreten und Verlassen der Kirche zu Flyer inkl. Karte ist erhältlich beim Fachbereich Ehe und Familie desinfizieren. Entsprechende Mittel stehen hierfür bereit. Stuttgart, Tel. 0711 9791-1040 oder E-Mail: [email protected]. • Bitte achten Sie immer auf den Sicherheitsabstand. Dieser de oder abrufbar auf der Homepage www.paar-ehe.de/partner- ist bei kirchlichen Gebäuden auf 2 Meter festgelegt. Dies gilt schaft-leben/hochzeitsjubilare.html auch vor und nach den Gottesdiensten, d. h. Ansammlun- gen auf dem Platz vor der Kirche oder dem Parkplatz sind unbedingt zu vermeiden. Büchereien in Achstetten und Stetten • In den Kirchen wird es markierte Plätze für Sie geben, die Ihnen von Ordnern zugewiesen werden - bitte haben Sie wieder geöffnet! Verständnis, dass Sie nicht an Ihren Stammplatz sitzen kön- nen. Die Sitzpolster wurden entfernt, da die Bänke vor und Liebe LeserInnen, nach jedem Gottesdienst mit einer desinfizierenden Lösung unsere Büchereien sind wieder geöffnet, beachten Sie bitte fol- gereinigt werden müssen. gende Auflagen: • Gemeinsames Singen ist derzeit leider nicht möglich. • Bitte tragen Sie eine Schutzmaske. • Bringen Sie zum Beten Ihr eigenes Gotteslob mit. • Bitte desinfizieren Sie sich vor dem Betreten und vor dem • Kommen Sie nur zum Gottesdienst, wenn Sie gesund sind! Verlassen der Bücherei die Hände mit dem bereitstehen- Wer gesundheitlich gefährdet ist, sollte nicht teilnehmen. den Desinfektionsmittel Die Sonntagspflicht ist weiterhin ausgesetzt. • Achten Sie auf den Mindestabstand von 1,50 m zu ande- • Für Rückfragen stehen Ihnen Pfarramt, Empfangsdienst ren Personen sowie die Seelsorger gern zur Verfügung. • Bitte halten Sie sich nicht unnötig lange in der Bücherei auf. Bleiben Sie behütet! • Für Achstetten gilt: Verweilen vor dem Allerheiligsten – Zeit für den Herrn fin- • im rechten Raum (Bücher für Erwachsene) darf sich max. den und die Seele „auftanken“ 1 Besucher aufhalten Jeden Dienstag im Monat, laden wir zur Eucharistischen Anbe- • im linken Raum (Medien für Kinder) dürfen sich max. 2 tung in St. Alban, Burgrieden ein. Besucher aufhalten Wir beginnen um 8:00 Uhr mit der Aussetzung des Allerheiligs- • Ausgeliehene Medien zurückbringen, ab dem 16.06.2020 ten zur persönlichen Anbetung und es bietet sich den ganzen fallen Mahngebühren an. Tag die Gelegenheit, vor Gott ein wenig zur Ruhe zu kommen, • Vorerst ist die Bücherei nur dienstags von 17:00 Uhr bis eine Zeitspanne vor dem Allerheiligsten im Gebet, in der Stille 18:30 Uhr geöffnet. oder im Zwiegespräch mit Ihm zu verbringen. Ihr Team der Bücherei St. Oswald, Achstetten und St. Stepha- Kirchengemeinderatssitzung St. Stephanus, Stetten nus, Stetten Die nächste öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates Stet- Wir halten zusammen – ten findet am Dienstag, 23.06.2020, um 19:00 Uhr im Pfarrhaus/ Gemeinsam durch die Corona-Krise Kirche in Stetten statt. Die Tagesordnung finden Sie am Aus- Wir halten zusammen – hang in der Kirche. Gemeinsam durch die Corona-Krise Sie benötigen Hilfe bei Erledigungen in der aktuell schwierigen Situation? Sie benötigen Hilfe bei Erledigungen in der aktu- Einladung zum Tag der Hochzeitsjubilare Sie gehören durch VorerkrankungenWir halten zusammen oder aufgrund – Ihres Alters zur Am 19.09.2020 lädt der Am Risikogruppe oder sindell in schwierigenhäuslicher Isolation Situation?? Sie gehören durch Gemeinsam durch die Corona-Krise 19.09.2020 lädt der Fach- Vorerkrankungen oder aufgrund Ihres Alters zur

bereich Ehe und Familie Wir unterstützenRisikogruppe Sie gern durch oder sind in häuslicher Isolation? zusammen mit dem Fami- Sie benötigen Hilfe bei Erledigungen in der aktuell schwierigen Situation?  einen Einkaufsservice (Supermarkt, Bäcker, Metzger, Sie gehören durchWir Vorerkrankungen unterstützen oder aufgrund Sie gern Ihres durchAlters zur lienbund zu einem „Tag Apotheke …) der Hochzeitsjubilare“ mit Risikogruppe oder• sind ineinen häuslicher Einkaufsservice Isolation? (Supermarkt, Bäcker,

Weihbischof Matthäus Metzger, Apotheke …) Wir unterstützen Sie gern durch Karrer nach Reute bei Bad  ein Gesprächsangebot am Telefon Waldsee ein. • ein Gesprächsangebot am Telefon Bild: Mediothek des Bistums Pas-  einen Einkaufsservice (Supermarkt, Bäcker, Metzger, Mit dem Motto „Dank für sau; Quelle: Emotionen (Bilder-CD); Bitte melden melden Sie Siesich,Apotheke sich, wenn wenn …)Sie selbst Sie unsere selbst Hilfe unsere brauchen Hilfe und brauchen In: Pfarrbriefservice.de den gemeinsamen Weg geben Sie diese Information an andere weiter. - Segen für die Zukunft“ und geben Sie diese Information an andere weiter. Wie funktioniert’s? sind Jubilare - egal ob sie Baumwoll- oder diamantene Hochzeit  ein Gesprächsangebot am Telefon feiern - angesprochen, aus der Routine des Alltags auszustei- Wie1. Melden funktioniert’s? Sie sich zu den Öffnungszeiten im Pfarrbüro Tel. 2122 1.(Mo. Melden bis SieDo. sich 9 zubis den 11 Öffnungszeiten Uhr), hinterlassen im Pfarrbüro eine Tel. Nachricht 2122 (Mo. bis auf dem gen, sich eine Unterbrechung zu gönnen und ihren gemeinsa- Bitte melden Sie sich, wenn Sie selbst unsere Hilfe brauchen und Do. 9 bis 11 Uhr), hinterlassen eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter geben Sie diese Information an andere weiter. - 5 - oder per Mail an [email protected] 2. Wir gehen Einkaufen, legen das Geld für Sie aus und liefern Ihnen den Einkauf nach Hause. Sie zahlen nur den Einkaufswert. Wie3. funktioniert’s?Oder wir rufen Sie an. 10. Juni 2020 • Nr. 24 Anrufbeantworter oder per Mail an [email protected] Pfarramtssekretärin K. Pelzl: Mi und Fr 9 - 12 Uhr 2. Wir gehen Einkaufen, legen das Geld für Sie aus und liefern Tel.: 07392 / 23 64 Ihnen den Einkauf nach Hause. Sie zahlen nur den Einkaufswert. Kirchenpflegerin M. Schmid: 07392/150008 3. Oder wir rufen Sie an. Diakonin N. Schienke-Weigold: 0178-8210759 Wir helfen Ihnen wirklich gern. Homepage: www.evkirche-oberholzheim.de Ihre Katholische Kirchengemeinde St. Oswald, Achstetten Facebook: https://www.facebook.com/Kirche.Oberholzheim Christus spricht: Wer euch hört, der hört mich; und wer Gemeinsames „Sorgentelefon“ von Katho- euch verachtet, der verachtet mich. (Lukas 10, 16) lischer und Evangelischer Kirche sowie von Caritas und Diakonie Sonntag, 14.06.2020 Sozialarbeiter und Seelsorger geben Ant- 10:15 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Wruck) worten bei sozialen und materiellen Schwierigkeiten Kirche Oberholzheim Die Katholische und Evangelische Kirche bietet gemeinsam Sonntag, 21.06.2020 mit ihren Wohlfahrtsverbänden mit dem „Sorgentelefon“ für 09:30 Uhr Erntebittgottesdienst die Bürgerinnen und Bürger im gesamten Landkreis eine Mög- (Pfarrer Kernen) lichkeit an, sich mit den eigenen Fragen, Sorgen und Nöten Kirche Oberholzheim an jemanden vertrauensvoll zu wenden. Am Telefon sind mit Sonntag, 28.06.2020 Sozialarbeiter/innen und Seelsorger/innen professionelle 09:30 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Seitz-Kernen) Ansprechpartner, die zuhören und bei Bedarf Rat geben, und, Kirche Oberholzheim wo möglich, Unterstützung organisieren können. Das Ganze geschieht diskret und kostenlos. Gottesdienste Ebenso können derzeit Einzelpersonen, Alleinerziehende oder Wir freuen uns, Sie wieder in unserer Kirche in Oberholz- Familien in finanzielle Schwierigkeiten kommen. Hier können heim treffen zu können. Caritas und Diakonie eine finanzielle Überbrückungsbeihilfe Bitte beachten Sie diese „Regeln“: anbieten bis die Regelleistungen greifen. Gemeinsam mit der • Rechtzeitiges Kommen und Eingang in die Kirche unter Ein- Bruno-Frey-Stiftung, der Stiftung „ Kinder in Not“ und aus Spen- haltung des Mindestabstandes denmitteln wurde ein Sozialfond gebildet, der versucht, rasch (NUR Seiteneingang, steht dann offen) und unbürokratisch zu helfen. • Tragen Sie Ihren mitgebrachten, eigenen Mundschutz Das „Sorgentelefon“ ist an Wochentagen tagsüber von 8.30 Uhr • Sie können sich am Eingang die Hände desinfizieren bis 16.30 Uhr erreichbar unter: • Eine Person aus dem Kirchengemeinderat wird Sie in eine Katholisches Dekanat: 07351/ 8095 400 Liste eintragen (die Daten bleiben intern und werden nach Caritas: 07351/8095 100 4 Wochen gelöscht). Diakonie: 07351/150210 • Nur gekennzeichnete Plätze dürfen besetzt werden. Evangelisches Dekanatamt: 07351/9401 Danke für Ihr Verständnis, wenn Sie nicht am gewohnten Sollte eine der Nummern belegt sein, einfach eine der ande- Platz sitzen können. ren Nummern anwählen. • Eigens gekennzeichnete Plätze in der Mitte der Bankreihe Auch online können Sie uns erreichen unter können auch zu zweit belegt werden. Evangelischer Kirchenbezirk; • Für Familien haben wir Bankreihe 1 und 3 reserviert. E-Mail: [email protected] • Singen ist nach jetzigem Stand nicht vorgesehen, Mitsum- Internet: www.kirchenbezirk-biberach.de men ist möglich. Diakonie: E-Mail; [email protected] • Falls Sie krank sind oder Kontakt zu einer mit dem Coron- Internet: www.diakonie-biberach.de avirus infizierten Person hatten, dürfen Sie nicht zum Got- Katholisches Dekanat; E-Mail: [email protected] tesdienst kommen! Internet: www.dekanat-biberach.drs.de Caritas; E-Mail: [email protected] Diese Regeln bringen Einschränkungen mit sich. Bisher hat es Internet: www.caritas-biberach-saulgau.de sich aber gezeigt, dass es wunderbar funktioniert und nach aller Voraussicht keine Ansteckungsgefahr ausgeht!

Auflegung Haushaltsplan 2020 Der Haushaltsplan unserer Kirchengemeinde wird vom 04.06. – 18.06.2020 im Pfarramt zur Einsichtnahme durch die Gemein- Evangelische deglieder im Pfarramt aufgelegt (gemäß Ordnung unserer Kirchengemeinde Landeskirche). Bitte die Öffnungszeiten des Pfarramtes beach- Oberholzheim ten oder vorher Termin vereinbaren.

Gottesdienstbeginn während der Pfingstferien in Ober- Aus Oberholzheim holzheim Pfarrer Andreas Kernen Bitte beachten Sie die geänderte Gottesdienstzeit in Ober- Pfarrerin Doris Seitz-Kernen holzheim am Tel.: 07392 / 23 64 Sonntag, 14.06. um 10:15 Uhr Mail: [email protected] wegen des Doppeldienstes Oberholzheim/Er-singen. Turmstr. 7 | 88480 Achstetten-Oberholzheim

- 6 - Nr. 24 • 10. Juni 2020 Urlaub Pfarramt Oberholzheim Neu: Meisterkurse Feinwerkmechaniker, Metallbauer sowie Pfarrerin Seitz-Kernen und Pfarrer Kernen sind bis Sonntag Teil III und IV sind auch in Vollzeit möglich! 14.Juni nicht im Dienst. Ebenfalls neu ist auch die Fortbildung zum KFZ-Servicetech- Die pfarramtliche Stellvertretung hat vom 8. - 14. Juni das Pfarr- niker in Biberach – diese Fortbildung kann auf Antrag als Teil amt Laupheim, Pfarrer Christian Keinath, Telefon (07392) 96710. I der Meisterprüfung im KFZ-Techniker-Handwerk angerech- Das Pfarramtssekretariat ist jeweils mittwochs und freitags zu net werden. den oben genannten Zeiten besetzt. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich, da die Teilnehmer- zahl begrenzt ist. Kirche bleibt geöffnet Die Kirche in Oberholzheim ist jeden Tag von 8:00 Uhr bis 18:00 Terminvereinbarungen und Informationen bei der Kreishand- Uhr geöffnet. werkerschaft Biberach, Prinz-Eugen-Weg 17, Telefon 07351 / 5092-33, [email protected] oder Wir wünschen, dass Sie von Ansteckung und großen Problemen [email protected] bewahrt bleiben und Gottes Begleitung in dieser schweren Zeit erfahren. Sana Kliniken Gemeinde- und Spendenkonto Landkreis Biberach IBAN: DE67654913200009060006 BIC: GENODES1VBL Aufgrund der aktuellen Lage müssen folgende geplante Veranstaltungen leider entfallen: - Geburtsinformationsabend im Geburtszentrum Biberach am Was sonst noch interessiert 18. Juni 2020 - Treffen der Frauenselbsthilfe nach Krebs Biberach am 18. Juni 2020 Kreisjugendring Biberach e.V. - Treffen der Selbsthilfegruppe Schlaganfall Biberach am 22. Juni 2020 Zweiter Digitaler Austausch der (Jugend-)Vereine im Land- kreis Biberach Welche Formate funktionieren gut in der Corona-Zeit? Welche Hürden gibt es zu meistern und wo könnte man noch Unterstüt- zung gebrauchen? Am Mittwoch, 17. Juni 2020 ab 19.30 Uhr www.duv-wagner.de bietet der Kreisjugendring Biberach e.V. einen weiteren digita- len Austausch für Jugendleiter*innen und Verantwortliche in Organisationen und Vereinen an. Der Schwerpunkt wird auf der Umsetzung und Durchführung von Ferienfreizeiten und Zelt- lagern in den Sommerferien liegen. Zudem besteht die Mög- lichkeit zum Austausch und Einbringen eigener Themen. Das Format findet über zoom statt, nach der Anmeldung über info@ kjr-biberach.de wird ein Zugangslink verschickt.

Kreishandwerkschaft

Infos über Meister- und Weiterbildungskurse Die Kreishandwerkerschaft Biberach bietet am Mittwoch, 17. Juni um 17:30 Uhr in der Geschäftsstelle, Prinz-Eugen-Weg 17, 3. OG, eine kostenlose Informationsveranstaltung zu ihrem umfangreichen Kursangebot an. Interessierte erhalten indivi- duelle Beratung und Unterstützung sowie Infos über Anforde- rungen, Zulassungsvoraussetzungen und Fördermaßnahmen. NEU: ab 01.01.2020 gibt es auch in Baden-Württemberg die

Meisterprämie!! Stuart Monk/www.shutterstock.com Foto: Mit Beginn September 2020 besteht noch die Möglichkeit Totale Erschöpfung bei Müttern. an den Vorbereitungslehrgängen Teil I und II zum Meister im Feinwerkmechaniker-Handwerk und Metallbauer-Hand- Auf Ihre Spende kommt es an! werk sowie an den allgemeinen Teilen III und IV (wirtschaft- www.muettergenesungswerk.de/jetzt-spenden lich-rechtlicher und arbeits- und berufspädagogischer Teil) für alle Handwerksberufe teilzunehmen. Diese Lehrgänge können Spendenkonto IBAN: DE13 7002 0500 0008 8555 04 auch mit Abschluss „geprüfte/r Fachfrau/-mann für kaufmän- BIC: BFSWDE33MUE | Bank für Sozialwirtschaft nische Betriebsführung (HwO) und Ausbildereignung“ abge- schlossen werden.

- 7 - Mitteilungsblatt Achstetten Nummer 24

Sie möchten uns Ihre Anzeige per Mail schicken? Sehr gerne! [email protected]

GESCHÄFTSANZEIGEN

Sicherheitund Schule in Kita Mund-Nasen-Masken für Kinder und Erwachsene Werksverkauf Biberach - Memminger Str. 18 Mo.- Fr. 8:00-16:45 Uhr oder online unter: mein-gardinenshop.de

100 Jahre Erfolgreich mit Holz! Acrylcolorbeschichtung An der Schnellstraße 3 · 88437 Äpfingen Telefon: 0 73 56 / 22 40 E-Mail: [email protected] Internet: www.holzbau-hepp.de in made Hausbau · Innenausbau Gerberwiesen 4·88477 Schwendi Schwendi Sanierung · Dacheindeckung Tel.:07353 9830-0 ·Fax: 07353 9830-30 [email protected] ·www.braeuer-fenster.de