aticano. V del Città per indicazioni le seguire e Ottaviano ermata f alla Y L A T I N I GES A L IL V NG PI AM C

acanze V Club Elite

scendere scendere ermate, f 6 per ) (direzione A metro la Prendere ermini. T

aticano. V del Città or f directions w o oll f and ermata ermata f alla scendere ermate, f 10 per ) (direzione B metro

Ottaviano Ottaviano at off get stops, 6 or f Battistini) (direction A metro e k a T la la prendere Fermi; Eur capolinea al scendere 709-070, autobus ’ l Prendere

ermini. T at off get stops, 10 or f Rebibbia) (direction B metro aticano V del Città

e e k ta Fermi; Eur line, the of end the at off get 709-070, bus e k a T ermata Barberini. Barberini. ermata f alla

atican atican V scendere scendere ermate, f 2 per Battistini) (direzione A metro la Prendere ermini. T

or 2 stops, get off at Barberini. at off get stops, 2 or f Battistini) (direction A metro e k a T ermata ermata f alla scendere ermate, f 10 per Rebibbia) (direzione B metro

ermini T at off get stops, 10 or f Rebibbia) (direction B metro la la prendere Fermi; Eur capolinea al scendere 709-070, autobus ’ l Prendere

e e k ta Fermi; Eur line, the of end the at off get 709-070, bus e k a T revi T di Fontana

revi Fountain revi T ermata . ermata f alla

or 3 stops, get off at Spagna. at off get stops, 3 or f Battistini) (direction A metro e k a T scendere scendere ermate, f 3 per Battistini) (direzione A metro la Prendere ermini. T

ermini. T at off get stops, 10 or f Rebibbia) (direction B metro ermata ermata f alla scendere ermate, f 10 per Rebibbia) (direzione B metro

e e k ta Fermi; Eur line the of end the at off get 709-070, bus e k a T la la prendere Fermi; Eur capolinea al scendere 709-070, autobus ’ l Prendere

Piazza di Spagna Spagna di Piazza di Piazza

or 2 stops 2 or f 87 85, number bus . ate rm e f 2 r pe 7 8 85, n° us ob t u a i gl e der pren o a), i enez V

e e k ta or enezia), V Piazza (direction Imperiali Fori dei ia V along alk W Piazza ne o ezi r (di i al i per m I i r Fo i de via per e r rre o c er p e e n o stazi alla d e r i c Us

or 8 stops, get off at . at off get stops, 8 or f Rebibbia) (direction B metro o. e ss o Col ata rm e f alla e r e d en c s mate, r e f 8 r pe ) ia ibb Reb one i rez (di B o r et m

e e k ta Fermi; Eur line, the of end the at off get 709-070, bus e k a T ; mi r e F ur E apolinea c al e r e scend , 0 -07 9 0 7 s bu to u a ’ l e er d n re P la e r e prend

enezia V Piazza / Capitolini Musei / Campidoglio enezia V Piazza / Capitolini Musei / Campidoglio

or 8 stops, get off at Colosseo. at off get stops, 8 or f Rebibbia) (direction B metro . sseo o Col

e e k ta Fermi; Eur line, the of end the at off get 709-070, bus e k a T ermata f alla endere c s ermate, f 8 r pe ia) b b i Reb irezione d ( B metro

Colosseum la re e prend ; i rm Fe Eur apolinea c al e er d scen 709-070, us b auto ’ l Prendere

or 7 stops, get off at Circo Massimo. Circo at off get stops, 7 or f Rebibbia) (direction B metro Colosseo

e e k ta Fermi; Eur line, the of end the at off get 709-070, bus e k a T Massimo.

Circo Massimo Circo Circo Circo ermata f alla scendere ermate, f 7 per Rebibbia) (direzione B metro

Centre. Centre. la la prendere Fermi; Eur capolinea al scendere 709-070, autobus ’ l Prendere

City City of direction the in stop bus the or f street the cross Please Circo Massimo Circo

070. 070. and 709 number bus catch can you Here Colombo. oro f Cristo autobus in direzione Roma centro. centro. Roma direzione in autobus ’ dell ermata f la raggiungere

ia ia V reach you until m 100 about or f leſt go entrance main the rom F per per strada la Attraversare Colombo. oro f Cristo ia V raggiungere

OUS? L ABU F a a fino 100mt percorrere sinistra, a girare campeggio, dal Uscendo

GE GE A VILL CAMPING FROM CENTRE CITY THE CH A RE O T W O H OUS L ABU F

GE GE A VILL CAMPING DAL À T CIT CENTRO IL GGIUNGERE A R COME

Rome public taxi service number: service taxi public Rome +39 063570 / +39 060609 +39 / 063570 +39

or both directions. both or f am h07:00 at starts 70 nr bus Sundays Numero taxi pubblici Roma pubblici taxi Numero +39 063570 / +39 060609 +39 / 063570 +39

On On buses; both or f min 30 every are departures the Sundays on alle h 07:00. h alle

or bus nr 070; nr bus or f minutes parte parte Domenica la Colombo C. stazione la per e ermi f Eur per 070 bus il

30 30 every and 709 nr bus or f minutes 15 every are departures The bus; bus; i entrambi per min 30 ogni partono corse le Domenica la 070; lo per

minuti minuti 30 ogni ed 709 il per minuti 15 ogni sono corse delle partenze Le

m a 0 :0 0 0 h

Bus 070 Bus • Bus 070 Bus • . Staz. C. Colombo: 1° corsa h06:30 - ultima corsa h00:00 h00:00 corsa ultima - h06:30 corsa 1° Colombo: C. Staz. . r Di • e d ri last - m 06:30a e d i r 1° : o b m lo o C . C . taz S . r i D

Bus 070 Bus • Bus 070 Bus • ermi: 1° corsa h06:30 - ultima corsa h00:00 corsa ultima - h06:30 corsa 1° ermi: f Eur . r Di • ermi: 1° ride 06:30am - last ride h 00:00 am am 00:00 h ride last - 06:30am ride 1° ermi: f Eur . r Di

Bus 709 Bus • Bus 709 Bus • imocle: 1° corsa 06:00 - ultima corsa h00:00 h00:00 corsa ultima - 06:00 corsa 1° imocle: T . r Di • imocle: 1° ride 06:00am - last ride h 00:00 am 00:00 h ride last - 06:00am ride 1° imocle: T . Dir

Bus 709 Bus • Bus 709 Bus • ermi: 1° corsa h06:00 - ultima corsa h00:00 corsa ultima - h06:00 corsa 1° ermi: f Eur . r Di • ermi: 1° ride 06:00am - last ride h00:00am ride last - 06:00am ride 1° ermi: f Eur . r Di

ORARIO BUS: ORARIO ABLE: ABLE: T TIME BUS

Linee Metropolitana B1 aticani Subway Lines Conca d’oro - Musei V B Lines A and B: 5:30 / 23:30 Rebibbia Friday and Saturday closes 01:30 P P Annibaliano . Mammolo P iburtini S.M.Soccorso P iburtina Information T M. T alle Aurelia V Ottaviano - San Pietro It’s possible to buy tickets A Spagna P directly from the info point and Battistini Barberini the reception from the vending P C. Pretorio Cotral Ciampino Flaminio Repubblica Leonardo Express Cotral Tivoli machine. Fiumicino Baldo d.Ubaldi P Colosseo E’ possibile acquistare i titoli di Circo Massimo viaggio direttamente all’info ittorio E. point e alla reception dal V eano T distributore automatico Manzoni T vanni Centocelle P rastevere V illa Bonelli S. Gio Il est possible d’acheter les Fiumicino orre Maura arco di AlessandrinoTorre spaccataT Airport P billets des transports public FL1 Magliana directament au point Muratella Porta S.Paolo Ponte Galeria va d’information ou a’ la reception Fiera di Roma Ostiense orreno P Furio Camillo T Es ist moeglich die fahrscheine inocchio Colli Albani Due LeoniBorghesiana / FontanaBolognettaF candidaGraniti orre Angela direkt am info point und an der Basilica S.Paolo ravertino T T rezeption am automat zu kaufen or di V P C arco Casal Bernocchi Arco di T Leonardo P Grotte Celoni Pantano/ P P Het is mogelijk om uw tickets V alle itinia Monte Compatri Porta Furba-Quadraro direct bij het Info-point of in de Numidio QuadratoLucio Sestio Ostia antica EUR Magliana P receptie bij de automaat te A kopen Acilia Giulio Agricola P Lido Nord B Cinecittà P P Jest możliwy zakup biletów bezpośrednio w punkcie alasport P Cotral Ciampino EUR Fermi informacyjnym i w recepcji w EUR P dystrybutorze atomatycznym

Lido Centro EURFERMI Stella Polare End of the line Bus 709 - 070 Castel fusano Bus Stop 070 - Ostia Lido Camping Fabulous www.ecvacanze.it | /ECVacanze Staz. C.Colombo Colombo/Malafede Fabulous CAMPING VILLAGE BUS TIJDEN AUTOBSOWY ROZKŁAD JAZDY • Bus 709 Dir. Eur fermi: Eerste rit 06:00 uur - laatste rit 00:00 uur • Autobus 709 Kierunek Eur fermi: 1-szy kurs godz. 6:00 ESCURSIONI DAL FABULOUS • Bus 709 Dir .Timocle: Eerste rit 06:00 uur - laatste rit 00:00 uur ostatni kurs godz 00:00 PER ROMA E DINTORNI • Autobus 709 Kierunek Timocle: 1-szy kurs godz. 6:00 • Bus 070 Dir. Eur fermi: Eerste rit 06:30 uur - laatste rit 00:00 uur PRENOTA LA TUA ESCURSIONE • Bus 070 Dir. Staz. C. Colombo: Eerste rit 06:30 uur - laatste rit ostatni kurs godz 00:00 • Kierunek Eur fermi: 1-szy kurs godz. 6:30 PREFERITA DIRETTAMENTE ALL’ INFO 00:00 uur Autobus 070 ostatni kurs godz 00:00 POINT: ROME BY NIGHT, POMPEI E Bus 709 vertrekt iedere 15 minuten en bus 070 iedere 30 minuten. • Autobus 070 Kierunek Stazione C. Colombo: 1-szy kurs godz. 6:30 NAPOLI, TIVOLI E OSTIA ANTICA Op zondag vertrekken beide bussen iedere 30 minuten. Op zondag ostatni kurs godz 00:00 begint bus 070 zijn eerste rit om 07:00 uur in beide richtingen. Kursy odbywają się co 15 minut w przypadku autobus 709 i co 30 minut FABULOUS EXCURSIONS Publieke taxi service nummer: +39 063570 / +39 060609 w przypadku autobus 070; w niedzielę kursy rozpoczynają się co 30 min FOR ROME AND SURROUN- HOE KAN MEN VANAF CAMPING VILLAGE FABULOUS DE STAD dla obydwu autobsów; autobus 070 w kierunku Eur fermi i w kierunku ROME BEREIKEN: stazione C. Colombo w niedzielę wyrusza o godz. 07:00. DINGS IT’S POSSIBLE TO RESERVE Verlaat de camping via de hoofdingang en sla linksaf. Na 100 m. Numer taksówek publicznych w Rzymie +39 063570 / +39 060609 YOUR PREFERRED TUOR DIRECTLY bereikt u , waar u de haltes van bus nummer JAK DOJECHAĆ DO CENTRUM MIASTA Z CAMPINGU VILLAGE FROM THE INFO POINT: ROME BY 709 en 070 vindt. U dient de straat over te steken voor de halte, FABULOUS - Wyjeżdżając z campingu, skręcić w lewo, przejechać 100 mt, aż NIGHT, POMPEI E NAPOLI, TIVOLI E waar de bussen richting Rome vertrekken. do Via Cristoforo Colombo. Przejść drogę, aby dojść do przystanku OSTIA ANTICA Circo Massimo autobusowego w kierunku Roma centro. Neem bus 709 of 070, stap uit bij de eindhalte Eur Fermi; neem Circus Maximus - Wsiąść do atobusu nr 709-070, wysiąść na końcowym EXSCURSIONS A’PARTIR DU metro B (richting Rebibbia) gedurende 7 haltes, stap uit bij Circo przystanku Eur Fermi; wsiąść do metra B (kierunek Rebibbia) i przejechać Massimo. 7 przystanków, wysiąść na przystanku Circo Massimo. FABULOUS PUOR ROME ET Colosseo () Koloseum - Wsiąść do atobusu nr 709-070, wysiąść na końcowym LES ENVIRONS Neem bus 709 of 070, stap uit bij de eindhalte Eur Fermi; neem przystanku Eur Fermi; wsiąść do metra B (kierunek Rebibbia) i przejechać 8 RESERVEZ VOTRE EXCURSION metro B (richting Rebibbia) gedurende 8 haltes, stap uit bij Colosseo. przystanków, wysiąść na przystanku Colosseo. PREFEREE’ DIRECTMENT AU POINT

Campidoglio / Musei Capitolini / Piazza Venezia Kapitol / Muzea Kapitolińskie / Plac Wenecki - Wsiąść do atobusu D’INFORMATION: ROME BY NIGHT, Neem bus 709 of 070, stap uit bij de eindhalte Eur Fermi; neem 709-070, wysiąść na końcowym przystanku Eur Fermi; wsiąść do metra B POMPEI E NAPOLI, TIVOLI E OSTIA metro B (richting Rebibbia) gedurende 8 haltes, stap uit bij Colosseo. (kierunek Rebibbia) i przejechać 8 przystanków, wysiąść na przystanku Sla de in (richting Piazza Venezia) of neem bus Colosseo. Wyjść ze stacji i przejść via dei Fori Imperiali (kierunek Piazza ANTICA nummer 85, 87 gedurende 2 haltes. Venezia), lub wsiąść do autobusów nr 85, 87 i przejechać dwa przystanki. Piazza di Spagna Hiszpańskie Schody - Wsiąść do autobusu nr 709-070, wysiąść na AUSFLUGE NACH ROM UN Neem bus 709 of 070, stap uit bij de eindhalte Eur Fermi; neem końcowym przystanku Eur Fermi; wsiąść do metra B (kierunek Rebibbia) i UMGEBUNG metro B (richting Rebibbia) gedurende 10 haltes, stap uit bij Termini. przejechać 10 przystanków, wysiąść na przystanku Termini. Wsiąść do BUCHEN SIE AUSFLUEGE AM INFO Neem metro A (richting Battistini) gedurende 3 haltes, stap uit bij metra A (kierunek Battistini) i przejechać przez 3 przystanki, wysiąść na Spagna. przystanku Spagna. POINT: ROME BY NIGHT - POMPEI E Fontana di Trevi (Trevi Fontein) Fontanna di Trevi - Wsiąść do autobusu nr 709-070, wysiąść na NAPOLI - TIVOLI E OSTIA ANTICA Neem bus 709 of 070, stap uit bij de eindhalte Eur Fermi; neem końcowym przystanku Eur Fermi; wsiąść do metra B (kierunek Rebibbia) i metro B (richting Rebibbia) gedurende 10 haltes, stap uit bij Termini. przejechać przez 10 przystanków, wysiąść na przystanku Termini. Wsiąść EXCURSIES VAN FABULOUS Neem metro A (richting Battistini) gedurende 2 haltes, stap uit bij do metra A (kierunek Battistini) i przejechać przez 2 przystanki, wysiąść Barberini. na przystanku Barberini. NAAR ROME EN OMGEVING Città del Vaticano (Vatikaan) Watykan - Wsiąść do autobusu nr 709-070, wysiąść na końcowym RESERVEER UW FAVORIETE EXCURSIE Neem bus 709 of 070, stap uit bij de eindhalte Eur Fermi; neem przystanku Eur Fermi; wsiąść do metra B (kierunek Rebibbia) i przejechać BIJ HET INFO POINT ROME BY NIGHT - metro B (richting Rebibbia) gedurende 10 haltes, stap uit bij Termini. przez 10 przystanków, wysiąść na przystanku Termini. Wsiąść do metra A POMPEI E NAPOLI - TIVOLI E OSTIA Neem metro A (richting Battistini) gedurende 6 haltes, stap uit bij (kierunek Battistini) i przejechać przez 6 przystanków, wysiąść na ANTICA Ottaviano en volg de aanwijzingen voor het Vaticaan. przystanku Ottaviano i kierować się wskazówkami do Città del Vaticano.

BUS FAHRPLAN HORAIRES DES BUS WYCIECZKI ZE STRUKTURY • Bus 709 Dir. Eur fermi: 1° Fahrt 06:00 Uhr - letzte Fahrt 00:00 Uhr • Bus 709 Dir. Eur fermi: 1er départ 06h00 - dernier départ 00h00 FABULOUS DO RZYMU I • Bus 709 Dir. Timocle: 1° Fahrt 06:00 Uhr - letzte Fahrt 00:00 Uhr • Bus 709 Dir. Timocle: 1er départ 06h00 - dernier départ 00h00 • Bus 070 Dir. Eur fermi: 1° Fahrt 06:30 Uhr - letzte Fahrt 00:00 Uhr • Bus 070 Dir. Eur fermi: 1er départ 06h30 - dernier départ 00h00 OKOLIC • Bus 070 Dir. Staz. C. Colombo: 1° Fahrt h 06:30 Uhr - letzte Fahrt • Bus 070 Dir. Staz. C. Colombo: 1er départ 06h30 - dernier départ 00h00 ZAMÓW WYCIECZKĘ BEZPEŚREDNIO W 00:00 Uhr PUNKCIE INFORMACYJNYM: RZYM BY Les départs sont toutes les 15 minutes pour la ligne 709 et toutes les 30 NIGHT, POMPEJE I NEAPOL, TIVOLI I minutes pour la ligne 070; les dimanches les départs des deux lignes Die Abfahrten sind alle 15 Minuten für die Linie 709 und alle 30 OSTIA Minuten für die Linie 070; Sonntags sind die Abfahrten für beide sont toutes les 30 minutes; les dimanches la ligne 070 commence le Linien alle 30 Minuten und Buslinie 070 in Direktion Eur und C. service à 7h00 dans les deux directions. Colombo beginnt die 1° Fahrt um 07:00 Uhr. Numéro taxis publics Rome: +39 063570 / +39 060609 Öffentlicher Taxi Dienst Nummer: +39 063570 / +39 060609 ESCURSIONI / EXCURSIONS COMMENT REJOINDRE LE CENTRE VILLE A PARTIR DU CAMPING WIE MAN DIE STADT ROM VOM CAMPING VILLAGE FABULOUS VILLAGE FABULOUS ? AUSFLUGE / EXCURSIES / AUS ERREICHT: Von der Rezeption, links in Via di Malafede, 100m Sortir du camping et prendre à gauche, continuer pour 100 mètres WYCIECZKI gerade aus bis Sie Kreuzung der Via Cristoforo Colombo erreichen, jusqu’au feu rouge, traverser la route Cristoforo Colombo et prendre les hier finden Sie die Bushaltestellen der Busse 709 und 070. Bitte die bus 709 ou 070 en direction de Eur Fermi. Straße überqueren zur Bushaltestelle in Richtung Rom Circo Massimo Circo Massimo Prendre les bus 709 ou 070, descendre au dernier arrêt Eur fermi; prendre Prenota la tua escursione preferita Mit Bus 709 u/o 070 bis zur Metro-Station Eur Fermi; von da mit le métro B (direction Rebibbia) pour 7 arrêts et descendre à Circo direttamente all’infopoint! Visite al Metro B (Dir. Rebibbia) für 7 Haltestellen bis Circo Massimo. Massimo. Vaticano, al Colosseo e tour su Open Colosseo (Kolosseum) Colosseo Bus. Mit Bus 709 u/o 070 bis zur Metro-Station Eur Fermi; von da mit Metro Prendre les bus 709 ou 070, descendre au dernier arrêt Eur fermi; prendre B (Direktion Rebibbia) für 8 Haltestellen bis zur Haltestelle Colosseo. le métro B (direction Rebibbia) pour 8 arrêts, descendre à Colosseo. Please reserve your day trips directly Campidoglio / Musei Capitolini / Piazza Venezia Campidoglio / Musei Capitolini / Piazza Venezia at the Infopoint! Vatican City, Mit Bus 709 u/o 070 bis zur Metro-Station Eur Fermi; von da mit Metro Prendre les bus 709 ou 070, descendre au dernier arrêt Eur fermi; prendre Colosseum and Open Bus Tours. B (Direktion Rebibbia) für 8 Haltestellen bis zur Haltestelle Colosseo. le métro B (direction Rebibbia) pour 8 arrêts, descendre à Colosseo. Sortir Am Ausgang der Metro-Station, bis in via dei Fori Imperiali zu Fuß oder de la gare, continuer à pied sur Via dei Fori Imperiali (direction Piazza mit einem der Busse n° 85, 87 für 2 Haltestellen in Direktion Piazza Venezia), ou prendre les bus n° 85, 87 pour 2 arrêts. Réservez votre excursion preferée Venezia. Piazza di Spagna directement à l'Infopoint! Le Vatican, Piazza di Spagna Prendre les bus 709 ou 070, descendre au dernier arrêt Eur fermi; prendre Colisé et Open Bus tours. Mit Bus 709 u/o 070 bis zur Metro-Station Eur Fermi; von da mit le métro B (direction Rebibbia) pour 10 arrêts, descendre à Termini. Metro B (Direktion Rebibbia) für 10 Haltestellen bis zur Haltestelle Prendre le métro A (direction Battistini) pour 3 arrêts, descendre à Buchen Sie Ihre Ausflüge am Info Point! Termini. Umsteigen in Metro A (Direktion Battistini) für 3 Spagna. Vatikanstadt, Kolosseum und Open Haltestellen bis Haltestelle Spagna. Fontana di Trevi Bus Tours. Fontana di Trevi (Trevi Brunnen) Prendre les bus 709 ou 070, descendre au dernier arrêt Eur fermi; prendre Mit Bus 709 u/o 070 bis zur Metro-Station Eur Fermi; von da mit le métro B (direction Rebibbia) pour 10 arrêts, descendre à Termini. Reserveer uw favoriete excursie bij het Prendre le métro A pour 2 arrêts, descendre à Barberini. Metro B (Direktion Rebibbia) für 10 Haltestellen bis zur Haltestelle infopoint! Vaticaanstad, Colosseum en Termini. Umsteigen in Metro A (Direktion Battistini) für 2 Città del Vaticano Open bus tours. Haltestellen bis Haltestelle Barberini. Prendre les bus 709 ou 070, descendre au dernier arrêt Eur fermi; prendre Città del Vaticano (Vatikan) le métro B (direction Rebibbia) pour 10 arrêts, descendre à Termini. Mit Bus 709 u/o 070 bis zur Metro-Station Eur Fermi; von da mit Prendre le métro A (direction Battistini) pour 6 arrêts, descendre à Zamów wycieczkę bezpeśrednio w Metro B (Direktion Rebibbia) für 8 Haltestellen bis Termini. Ottaviano et suivre les indications pour Città del Vaticano. punkcie informacyjnym: wycieczki do Umsteigen in Metro A (Dir. Battistini) für 6 Haltestellen bis Watykanu, do Koloseum i Open Bus Ottaviano. Zu Fuß der Beschilderung für Città del Vaticano folgen. tours.