^ Odjazdy / Departures Kołobrzeg 13 XII 2020 – 11Aktualizacja wg stanu na 20 XI 2020 XII 2021 godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do odjazdu tor stacji docelowej departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station) time track II PR - R Trzebiatów 4:04, Górzyca Reska 4:13, Gryfice 4:20, Baszewice 4:26, Płoty 4:34, Żabowo 4:42, 3:43 88641 Nowogard 4:52, Wyszomierz 4:58, Osina 5:02, Mosty 5:07, Goleniów 5:16, Kliniska 5:25, Szczecin 3 j a b @ V y Załom 5:29, Szczecin Dąbie 5:36, Szczecin Zdroje 5:40, Szczecin Port Centralny 5:49 ~ 14-24 XII 2020 1-5; 28 XII 2020-5 I 2021 1-4; 7 I-2 IV 2021 1-5; Szczecin Główny 5:53 6-30 IV 2021 1-5; 4 V-2 VI 2021 1-5; 4 VI-29 X 2021 1-5; 2-10 XI 2021 1-5; 12 XI-10 XII 2021 1-5; II PR - R Kołobrzeg Stadion 4:26, Trzebiatów 4:44, Górzyca Reska 4:54, Gryfice 5:01, Baszewice 5:16, Płoty 5:24, 4:23 88643 Żabowo 5:32, Nowogard 5:42, Wyszomierz 5:48, Osina 5:52, Mosty 5:57, Goleniów 6:06, Kliniska 6:15, 3 j a b @ V y Szczecin Załom 6:19, Szczecin Dąbie 6:26, Szczecin Zdroje 6:29, Szczecin Port Centralny 6:39 ~ 14 XII 2020-13 III 2021 1-6; Szczecin Główny 6:43 II PR - R Kołobrzeg Stadion 4:30, Trzebiatów 4:48, Górzyca Reska 4:57, Gryfice 5:04, Baszewice 5:19, Płoty 5:27, 4:27 88643 Żabowo 5:35, Nowogard 5:44, Wyszomierz 5:50, Osina 5:54, Mosty 5:59, Goleniów 6:08, Kliniska 6:17, 3 j a b @ V y Szczecin Załom 6:21, Szczecin Dąbie 6:28, Szczecin Zdroje 6:31, Szczecin Port Centralny 6:39 ~ 15 III-11 XII 2021 1-6; Szczecin Główny 6:44 I PR - R Stramnica 4:52, Dygowo 4:57, Jazy 5:01, Wrzosowo 5:04, Daszewo 5:08, Karlino 5:12, Białogard 5:21, 4:45 87440 Podborsko 5:33, Tychowo 5:39, Wielanowo 5:47, Grzmiąca 5:54, Iwin 6:01, Przeradz 6:04, Dalęcino 6:08, 4 TRYGŁAW j a b y Szczecinek Chyże 6:14, Szczecinek 6:20, Turowo Pomorskie 6:27, Lotyń 6:33, Brokęcino 6:37, Okonek 6:42, Jastrowie 6:52, Ptusza 6:56, Płytnica 7:03, Stara Łubianka 7:09, Piła Główna 7:24, Piła Kalina 7:36, Dziembówko 7:39, Milcz 7:43, Chodzież 7:50, Ostrówki koło Chodzieży 8:00, Budzyń 8:04, Sokołowo Budzyńskie 8:08, Tarnowo Rogozińskie 8:12, Rogoźno Wielkopolskie 8:16, Parkowo 8:21, Rożnowo 8:25, Oborniki Wielkopolskie 8:28, Oborniki Wielkopolskie Miasto 8:36, Bogdanowo 8:38, Wargowo 8:43, Chludowo 8:46, Golęczewo 8:49, Złotkowo 8:52, Złotniki 8:54, Złotniki Grzybowe 8:56, Poznań Strzeszyn 8:59, Poznań Podolany 9:02 Poznań Główny 9:10 ~ 14 XII 2020-13 III 2021 1-6 / 25-26 XII 2020, 1 I 2021; I PR - R Stramnica 5:02, Dygowo 5:06, Jazy 5:10, Wrzosowo 5:14, Daszewo 5:18, Karlino 5:21, Białogard 5:30, 4:55 87440 Podborsko 5:42, Tychowo 5:48, Wielanowo 5:56, Grzmiąca 6:02, Iwin 6:08, Przeradz 6:11, Dalęcino 6:16, 4 TRYGŁAW j a b y Szczecinek Chyże 6:21, Szczecinek 6:28, Turowo Pomorskie 6:35, Lotyń 6:41, Brokęcino 6:45, Okonek 6:50, Jastrowie 7:00, Ptusza 7:04, Płytnica 7:10, Stara Łubianka 7:17, Piła Główna 7:30, Piła Kalina 7:41, Dziembówko 7:44, Milcz 7:48, Chodzież 7:55, Ostrówki koło Chodzieży 8:04, Budzyń 8:08, Sokołowo Budzyńskie 8:13, Tarnowo Rogozińskie 8:16, Rogoźno Wielkopolskie 8:21, Parkowo 8:27, Rożnowo 8:31, Oborniki Wielkopolskie 8:34, Oborniki Wielkopolskie Miasto 8:37, Bogdanowo 8:40, Wargowo 8:45, Chludowo 8:48, Golęczewo 8:51, Złotkowo 8:54, Złotniki 8:56, Złotniki Grzybowe 8:58, Poznań Strzeszyn 9:01, Poznań Podolany 9:04 Poznań Główny 9:11 ~ 15 III-11 XII 2021 1-6 / 5 IV 2021; II IC - TLK Ustronie Morskie 5:50, Koszalin 6:19, Sławno 6:46, Słupsk 7:09, Lębork 8:11, Wejherowo 8:35, 5:38 83154 Rumia 8:44, Gdynia Główna 8:56, Sopot 9:15, Gdańsk Oliwa 9:21, Gdańsk Wrzeszcz 9:27, Gdańsk 1 LUBOMIRSKI h T l a b Główny 9:34, Tczew 9:55, Malbork 10:09, Prabuty 10:29, Iława Główna 10:48, Działdowo 11:28, p Mława 11:39, Ciechanów 11:57, Nowy Dwór Mazowiecki 12:27, Legionowo 12:38, Warszawa Wschodnia 12:55, Warszawa Centralna 13:05, Warszawa Zachodnia 13:46, Opoczno Południe 14:44, Włoszczowa Północ 15:19, Miechów 15:56, Kraków Główny 16:33, Kraków Płaszów 17:13, Bochnia 17:42, Brzesko Okocim 17:51, Tarnów 18:06, Dębica 18:25, Ropczyce 18:35, Sędziszów Małopolski 18:43, Rzeszów Główny 18:59, Łańcut 19:13, Przeworsk 19:29, Jarosław 19:40, Radymno 19:55, Przemyśl Zasanie 20:13 Przemyśl Główny 20:17 ~ 19 XII 2020; 24 XII 2020; 2 I-13 II 2021 6; 27 II-13 III 2021 6; II IC - TLK Ustronie Morskie 5:50, Koszalin 6:19, Sławno 6:46, Słupsk 7:09, Lębork 8:11, Wejherowo 8:35, 5:38 83154 Rumia 8:44, Gdynia Główna 8:56, Sopot 9:15, Gdańsk Oliwa 9:21, Gdańsk Wrzeszcz 9:27, Gdańsk 1 LUBOMIRSKI h T l a b Główny 9:34, Tczew 9:55, Malbork 10:09, Prabuty 10:29, Iława Główna 10:48, Działdowo 11:28, p Mława 11:39, Ciechanów 11:57, Nowy Dwór Mazowiecki 12:27, Legionowo 12:38, Warszawa Wschodnia 12:55, Warszawa Centralna 13:05, Warszawa Zachodnia 13:44, Opoczno Południe 14:44, Włoszczowa Północ 15:19, Miechów 15:56, Kraków Główny 16:33, Kraków Płaszów 17:13, Bochnia 17:42, Brzesko Okocim 17:51, Tarnów 18:06, Dębica 18:38, Ropczyce 18:47, Sędziszów Małopolski 18:54, Rzeszów Główny 19:09, Łańcut 19:22, Przeworsk 19:37, Jarosław 19:47, Radymno 19:58, Przemyśl Zasanie 20:15 Przemyśl Główny 20:19 ~ 20 II 2021; I IC - TLK Ustronie Morskie 5:50, Koszalin 6:19, Sławno 6:46, Słupsk 7:09, Lębork 8:11, Wejherowo 8:35, 5:38 83154 Rumia 8:44, Gdynia Główna 8:54, Sopot 9:07, Gdańsk Oliwa 9:13, Gdańsk Wrzeszcz 9:19, Gdańsk 2 LUBOMIRSKI h T l a b Główny 9:26, Tczew 9:48, Malbork 10:04, Prabuty 10:25, Iława Główna 10:44, Działdowo 11:18, p Mława 11:37, Ciechanów 11:55, Nowy Dwór Mazowiecki 12:27, Legionowo 12:37, Warszawa Wschodnia 12:51, Warszawa Centralna 13:00, Warszawa Zachodnia 13:46, Opoczno Południe 14:44, Włoszczowa Północ 15:15, Miechów 15:54, Kraków Główny 16:23, Kraków Płaszów 16:53, Bochnia 17:17, Brzesko Okocim 17:25, Tarnów 17:40, Dębica 17:58, Ropczyce 18:06, Sędziszów Małopolski 18:13, Rzeszów Główny 18:28, Łańcut 18:42, Przeworsk 18:57, Jarosław 19:08, Radymno 19:20, Przemyśl Zasanie 19:39 Przemyśl Główny 19:45 ~ 20 III-11 XII 2021 6 + 11 XI 2021 / 13 XI 2021;

Strona 1 z 9 ^ Odjazdy / Departures Kołobrzeg 13 XII 2020 – 11Aktualizacja wg stanu na 20 XI 2020 XII 2021 godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do odjazdu tor stacji docelowej departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station) time track I IC - EIP Koszalin 6:41, Słupsk 7:19, Lębork 7:53, Gdynia Główna 8:30, Sopot 8:41, Gdańsk Oliwa 8:46, 6:06 8300 Gdańsk Wrzeszcz 8:51, Gdańsk Główny 8:57, Warszawa Wschodnia 11:26, Warszawa 2 h T l e a b V y w Centralna 11:35, Warszawa Zachodnia 11:55 Kraków Główny 14:11 ~ 13 XII 2020-13 III 2021 / 25 XII 2020, 1 I 2021; II IC - EIP Koszalin 6:41, Słupsk 7:19, Lębork 7:52, Gdynia Główna 8:30, Sopot 8:41, Gdańsk Oliwa 8:46, 6:06 8300 Gdańsk Wrzeszcz 8:51, Gdańsk Główny 8:57, Warszawa Wschodnia 11:22, Warszawa 3 h T l e a b V y w Centralna 11:30, Warszawa Zachodnia 11:40 Kraków Główny 13:58 ~ 14 III-11 XII 2021 / 4 IV 2021; PR - R Kołobrzeg Stadion 6:28, Stary Borek 6:34, Głowaczewo 6:38, Karcino 6:42, Bieczyno Pomorskie 6:46, II s 6:25 88645 Trzebiatów 6:52, Gąbin 6:58, Górzyca Reska 7:03, Gryfice 7:10, Baszewice 7:16, Płoty 7:25, j a b @ V 3 Żabowo 7:40, Nowogard 7:49, Wyszomierz 7:55, Osina 7:59, Mosty 8:04, Port Lotniczy Szczecin y Goleniów 8:10, Goleniów 8:27, Kliniska 8:36, Szczecin Dąbie 8:45, Szczecin Zdroje 8:49 ~ 1-7 / 25-26 XII 2020, 1 I 2021, 4-5 IV 2021; Szczecin Główny 9:01 I PR - R Stramnica 6:34, Dygowo 6:39, Jazy 6:42, Wrzosowo 6:46, Daszewo 6:50, Karlino 6:53 6:28 88960 ~ 1 4 + 2 j a b @ V 14-31 XII 2020 - 18 XII 2020; Białogard 7:02 y 4 I-28 V 2021 1-5 / 6 I 2021, 5 IV 2021, 3 V 2021; 31 V-2 VI 2021; 7 VI-5 XI 2021 1-5 / 1 XI 2021; 8-10 XI 2021; 15 XI-10 XII 2021 1-5; I PR - R Ustronie Morskie 6:42, Tymień 6:48, Miłogoszcz 6:52, Słowienkowo 6:54, Będzino 6:58, Mścice 7:03, 6:32 87340 Koszalin 7:12, Nosówko 7:35, Kościernica 7:45, Białogard 7:50, Podborsko 8:00, Tychowo 8:06, 4 KOTWICA j a b @ V Wielanowo 8:14, Grzmiąca 8:20, Iwin 8:26, Przeradz 8:29, Dalęcino 8:34, Szczecinek Chyże 8:44, y Szczecinek 8:50, Turowo Pomorskie 8:55, Lotyń 9:01, Brokęcino 9:05, Okonek 9:10, Jastrowie 9:20, Ptusza 9:24, Płytnica 9:31, Stara Łubianka 9:38, Piła Główna 9:56, Piła Kalina 10:14, Dziembówko 10:18, Milcz 10:22, Chodzież 10:28, Ostrówki koło Chodzieży 10:33, Budzyń 10:37, Sokołowo Budzyńskie 10:41, Tarnowo Rogozińskie 10:45, Rogoźno Wielkopolskie 10:49, Parkowo 10:54, Rożnowo 10:58, Oborniki Wielkopolskie 11:01, Oborniki Wielkopolskie Miasto 11:04, Bogdanowo 11:06, Wargowo 11:10, Chludowo 11:13, Golęczewo 11:16, Złotkowo 11:19, Złotniki 11:22, Złotniki Grzybowe 11:24, Poznań Strzeszyn 11:27, Poznań Podolany 11:29 Poznań Główny 11:37 ~ 14 XII 2020-13 III 2021 1-6 / 25-26 XII 2020, 1 I 2021, 6 I 2021; I PR - R Ustronie Morskie 6:42, Tymień 6:48, Miłogoszcz 6:52, Słowienkowo 6:54, Będzino 6:58, Mścice 7:03, 6:32 87340 Koszalin 7:12, Nosówko 7:29, Kościernica 7:33, Białogard 7:38, Podborsko 7:49, Tychowo 7:55, 4 KOTWICA j a b @ V Wielanowo 8:03, Grzmiąca 8:14, Iwin 8:20, Przeradz 8:23, Dalęcino 8:27, Szczecinek Chyże 8:33, y Szczecinek 8:39, Turowo Pomorskie 8:46, Lotyń 8:52, Brokęcino 8:56, Okonek 9:01, Jastrowie 9:11, Ptusza 9:15, Płytnica 9:23, Stara Łubianka 9:35, Piła Główna 9:49, Piła Kalina 10:14, Dziembówko 10:18, Milcz 10:28, Chodzież 10:34, Ostrówki koło Chodzieży 10:39, Budzyń 10:43, Sokołowo Budzyńskie 10:48, Tarnowo Rogozińskie 10:51, Rogoźno Wielkopolskie 10:56, Parkowo 11:03, Rożnowo 11:06, Oborniki Wielkopolskie 11:10, Oborniki Wielkopolskie Miasto 11:13, Bogdanowo 11:16, Wargowo 11:21, Chludowo 11:24, Golęczewo 11:27, Złotkowo 11:30, Złotniki 11:33, Złotniki Grzybowe 11:40, Poznań Strzeszyn 11:43, Poznań Podolany 11:46 Poznań Główny 11:53 ~ 15 III-3 IV 2021 1-6; 6 IV-26 VI 2021 1-6; 27 VI-4 IX 2021; 6 IX-10 XI 2021 1-6; 12 XI-11 XII 2021 1-6; I IC - EIP Koszalin 8:14, Słupsk 8:58, Lębork 9:28, Gdynia Główna 10:24, Sopot 10:34, Gdańsk Oliwa 10:39, 7:39 8340 Gdańsk Wrzeszcz 10:44, Gdańsk Główny 10:50, Tczew 11:07, Malbork 11:20, Iława Główna 11:52, 2 h T l e a b V y w Warszawa Wschodnia 13:22, Warszawa Centralna 13:30, Warszawa Zachodnia 13:38 ~ 27 VI-31 VIII 2021; Kraków Główny 15:54 I IC - TLK Białogard 8:32, Szczecinek 9:30, Jastrowie 9:59, Piła Główna 10:29, Wyrzysk Osiek 11:17, Nakło nad 8:02 82104 Notecią 11:32, Bydgoszcz Główna 11:58, Bydgoszcz Leśna 12:19, Bydgoszcz Wschód 12:24, Solec 2 ZAMOYSKI T l ; p Kujawski 12:34, Toruń Główny 12:54, Aleksandrów Kujawski 13:09, Włocławek 13:31, Kutno 14:09, Łowicz Główny 14:46, Żyrardów 15:27, Warszawa Zachodnia 15:58, Warszawa Centralna 16:04, Warszawa Wschodnia 16:16, Otwock 16:40, Pilawa 16:59, Dęblin 17:27, Puławy Miasto 17:41, Nałęczów 17:54, Lublin Zachodni 18:12, Lublin Główny 18:18 0 T l, Świdnik Miasto 18:50, Trawniki 19:05, Krasnystaw Miasto 19:31, Izbica 19:43, Zawada 20:02, Zamość 20:38, Zamość Starówka 20:42, Zamość Wschód 20:45, Werbkowice 21:25 Hrubieszów Miasto 21:40 ~ 13 XII 2020-13 III 2021; I IC - TLK Białogard 8:33, Szczecinek 9:29, Jastrowie 9:59, Piła Główna 10:30, Wyrzysk Osiek 11:17, Nakło nad 8:03 82104 Notecią 11:32, Bydgoszcz Główna 11:56, Bydgoszcz Leśna 12:19, Bydgoszcz Wschód 12:24, Solec 4 ZAMOYSKI T l ; p Kujawski 12:34, Toruń Główny 12:54, Aleksandrów Kujawski 13:09, Włocławek 13:31, Kutno 14:05, Łowicz Główny 14:31, Sochaczew 14:48, Warszawa Zachodnia 15:26, Warszawa Centralna 15:32, Warszawa Wschodnia 15:46, Pilawa 16:33, Dęblin 17:01, Puławy Miasto 17:15, Nałęczów 17:29, Lublin Zachodni 17:44, Lublin Główny 17:50 0 T l, Świdnik Miasto 18:24, Trawniki 18:40, Krasnystaw Miasto 19:05, Izbica 19:18, Zawada 19:45, Zamość 20:21, Zamość Starówka 20:25, Zamość Wschód 20:28, Werbkowice 21:09 Hrubieszów Miasto 21:25 ~ 14 III-30 IV 2021; 1 X-11 XII 2021;

Strona 2 z 9 ^ Odjazdy / Departures Kołobrzeg 13 XII 2020 – 11Aktualizacja wg stanu na 20 XI 2020 XII 2021 godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do odjazdu tor stacji docelowej departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station) time track II IC - TLK Białogard 8:33, Szczecinek 9:29, Jastrowie 9:59, Piła Główna 10:30, Chodzież 11:16, Rogoźno 8:03 84106 Wielkopolskie 11:34, Oborniki Wielkopolskie Miasto 11:45, Poznań Główny 12:12, Środa 1 ZEFIR h T l p Wielkopolska 13:04, Jarocin 13:24, Pleszew 13:37, Ostrów Wielkopolski 13:56, Ostrzeszów 14:14, Kępno 14:27, Byczyna Kluczborska 14:43, Kluczbork 14:56, Olesno Śląskie 15:10, Lubliniec 15:30, Gliwice 16:28, Zabrze 16:36, Chorzów Batory 16:46 Katowice 16:53 ~ 1 V-24 VI 2021; WW{ 8:03 II IC - TLK Białogard 8:33, Szczecinek 9:29, Jastrowie 9:59, Piła Główna 10:30 , Chodzież 11:16, 83106 Rogoźno Wielkopolskie 11:34, Oborniki Wielkopolskie Miasto 11:45, Poznań Główny 12:12, Środa 1 ZEFIR h T l p Wielkopolska 13:04, Jarocin 13:24, Pleszew 13:37, Ostrów Wielkopolski 13:56, Ostrzeszów 14:14, Kępno 14:27, Byczyna Kluczborska 14:43, Kluczbork 14:56, Olesno Śląskie 15:10, Lubliniec 15:30, Gliwice 16:28, Zabrze 16:36, Chorzów Batory 16:46, Katowice 16:53, Mysłowice 17:12, Jaworzno Szczakowa 17:22, Trzebinia 17:33, Krzeszowice 17:42 Kraków Główny 18:00 ~ 25 VI-30 IX 2021; }WW 10:47 Piła Główna IC - TLK 82104 ZAMOYSKI h T l p Wyrzysk Osiek 11:17, Nakło nad Notecią 11:32, Bydgoszcz Główna 11:56, Bydgoszcz Leśna 12:19, Bydgoszcz Wschód 12:24, Solec Kujawski 12:34, Toruń Główny 12:54, Aleksandrów Kujawski 13:09, Włocławek 13:31, Kutno 14:05, Łowicz Główny 14:31, Sochaczew 14:48, Warszawa Zachodnia 15:26, Warszawa Centralna 15:32, Warszawa Wschodnia 15:46, Pilawa 16:33, Dęblin 17:01, Puławy Miasto 17:15, Nałęczów 17:29, Lublin Zachodni 17:44, Lublin Główny 17:50 0 T l, Świdnik Miasto 18:24, Trawniki 18:40, Krasnystaw Miasto 19:05, Izbica 19:18, Zawada 19:45, Zamość 20:21, Zamość Starówka 20:25, Zamość Wschód 20:28, Werbkowice 21:09 Hrubieszów Miasto 21:25 ~ 25 VI-30 IX 2021; PR - R Kołobrzeg Stadion 8:34, Stary Borek 8:40, Głowaczewo 8:44, Karcino 8:48, Bieczyno Pomorskie 8:52, I s 8:31 88201 Trzebiatów 8:58, Gąbin 9:04, Górzyca Reska 9:09, Gryfice 9:16, Baszewice 9:22, Płoty 9:29, j a b @ V 2 Żabowo 9:38, Nowogard 9:46, Wyszomierz 9:52, Osina 9:56, Mosty 10:01, Port Lotniczy Szczecin y Goleniów 10:07, Goleniów 10:24, Kliniska 10:33, Szczecin Dąbie 10:42, Szczecin Zdroje 10:45, Szczecin Port Centralny 10:53 Szczecin Główny 10:58 ~ 28 VI-31 VIII 2021 1-5; PR - R Ustronie Morskie 8:47, Tymień 8:52, Miłogoszcz 8:56, Słowienkowo 8:58, Będzino 9:01, Mścice 9:07 8:37 II 88666 1 j a b @ V Koszalin 9:16 y ~ 13 XII 2020-13 III 2021; PR - R Ustronie Morskie 8:57, Tymień 9:02, Miłogoszcz 9:06, Słowienkowo 9:08, Będzino 9:11, Mścice 9:16 8:47 I 88666 2 j a b @ V Koszalin 9:26 y ~ 26 VI-31 VIII 2021; PR - R Ustronie Morskie 9:05, Tymień 9:10, Miłogoszcz 9:14, Słowienkowo 9:16, Będzino 9:19, Mścice 9:25 8:55 I 88666 2 j a b @ V Koszalin 9:41 y ~ 14 III-25 VI 2021; 1 IX-11 XII 2021; I IC - TLK Ustronie Morskie 9:24, Koszalin 9:53, Sławno 10:27, Słupsk 10:45, Lębork 11:30, Wejherowo 12:08, 9:12 81114 Rumia 12:19, Gdynia Główna 12:31, Sopot 12:59, Gdańsk Oliwa 13:06, Gdańsk Wrzeszcz 13:12, 2 POBRZEŻE h T l a b Gdańsk Główny 13:19, Tczew 13:42, Malbork 13:55, Prabuty 14:16, Iława Główna 14:35, p Działdowo 15:16, Mława 15:36, Ciechanów 15:53, Nowy Dwór Mazowiecki 16:25, Legionowo 16:36, Warszawa Gdańska 16:51, Żyrardów 17:51, Skierniewice 18:06, Koluszki 18:29, Łódź Widzew 18:43 ~ 26 VI-31 VIII 2021; Łódź Fabryczna 18:51 PR - R Kołobrzeg Stadion 9:16, Stary Borek 9:22, Głowaczewo 9:26, Karcino 9:30, Bieczyno Pomorskie 9:34, II s 9:13 88647 Trzebiatów 9:40, Gryfice 9:55, Baszewice 10:01, Płoty 10:09, Żabowo 10:17, Nowogard 10:26, j a b @ V 3 Wyszomierz 10:32, Osina 10:36, Port Lotniczy Szczecin Goleniów 10:46, Goleniów 11:03, Kliniska 11:12, y Szczecin Dąbie 11:22, Szczecin Zdroje 11:27, Szczecin Port Centralny 11:35 ~ 14 III-25 VI 2021; 1 IX-11 XII 2021; Szczecin Główny 11:39 II PR - R Kołobrzeg Stadion 9:16, Stary Borek 9:22, Głowaczewo 9:26, Karcino 9:30, Bieczyno Pomorskie 9:34, 9:13 88647 Trzebiatów 9:40, Gryfice 9:55, Baszewice 10:01, Płoty 10:09, Żabowo 10:17, Nowogard 10:26, 3 j a b @ V y Wyszomierz 10:32, Osina 10:36, Goleniów 10:48, Kliniska 11:00, Szczecin Dąbie 11:09, Szczecin Zdroje 11:12, Szczecin Port Centralny 11:20 Szczecin Główny 11:25 ~ 26 VI-31 VIII 2021; PR - R Kołobrzeg Stadion 9:17, Stary Borek 9:23, Głowaczewo 9:27, Karcino 9:31, Bieczyno Pomorskie 9:35, II s 9:14 88647 Trzebiatów 9:41, Gryfice 9:56, Baszewice 10:02, Płoty 10:10, Żabowo 10:25, Nowogard 10:34, j a b @ V 3 Wyszomierz 10:40, Osina 10:44, Port Lotniczy Szczecin Goleniów 10:53, Goleniów 11:10, Kliniska 11:21, y Szczecin Dąbie 11:31, Szczecin Zdroje 11:34, Szczecin Port Centralny 11:44 ~ 13 XII 2020-13 III 2021; Szczecin Główny 11:48

Strona 3 z 9 ^ Odjazdy / Departures Kołobrzeg 13 XII 2020 – 11Aktualizacja wg stanu na 20 XI 2020 XII 2021 godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do odjazdu tor stacji docelowej departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station) time track I IC - TLK Ustronie Morskie 9:42, Koszalin 10:16, Sławno 10:57, Słupsk 11:14, Lębork 11:50, Wejherowo 12:20, 9:30 81114 Rumia 12:37, Gdynia Główna 12:47, Sopot 13:05, Gdańsk Oliwa 13:10, Gdańsk Wrzeszcz 13:15, 2 POBRZEŻE h T l a b Gdańsk Główny 13:21, Tczew 13:42, Malbork 13:55, Prabuty 14:16, Iława Główna 14:35, p Działdowo 15:16, Mława 15:36, Ciechanów 15:53, Nowy Dwór Mazowiecki 16:25, Legionowo 16:36, Warszawa Gdańska 16:51, Żyrardów 17:51, Skierniewice 18:06, Koluszki 18:29, Łódź Widzew 18:43 ~ 14 III-25 VI 2021; 1 IX-11 XII 2021; Łódź Fabryczna 18:51 I IC - TLK Ustronie Morskie 9:47, Koszalin 10:18, Sławno 10:56, Słupsk 11:13, Lębork 11:53, Wejherowo 12:18, 9:35 81114 Rumia 12:37, Gdynia Główna 12:49, Sopot 13:09, Gdańsk Oliwa 13:15, Gdańsk Wrzeszcz 13:21, 2 POBRZEŻE h T l a b Gdańsk Główny 13:28, Tczew 13:50, Malbork 14:04, Prabuty 14:25, Iława Główna 14:45, p Działdowo 15:19, Mława 15:40, Ciechanów 16:00, Nowy Dwór Mazowiecki 16:32, Legionowo 16:45, Warszawa Wschodnia 17:03, Warszawa Centralna 17:15, Warszawa Zachodnia 17:54, Żyrardów 18:18, Skierniewice 18:33, Koluszki 18:56, Łódź Widzew 19:11 ~ 13 XII 2020-13 III 2021; Łódź Fabryczna 19:22 I PR - R Dygowo 11:26, Jazy 11:30, Wrzosowo 11:34, Daszewo 11:38, Karlino 11:42, Białogard 11:53, 11:15 87442 Podborsko 12:09, Tychowo 12:15, Wielanowo 12:23, Grzmiąca 12:29, Iwin 12:35, Przeradz 12:38, 4 GWDA j a b y Dalęcino 12:43, Szczecinek Chyże 12:48, Szczecinek 12:54, Turowo Pomorskie 12:59, Lotyń 13:05, Brokęcino 13:09, Okonek 13:14, Jastrowie 13:30, Ptusza 13:34, Płytnica 13:40, Stara Łubianka 13:46, Piła Główna 13:58, Piła Kalina 14:05, Dziembówko 14:08, Milcz 14:12, Chodzież 14:17, Ostrówki koło Chodzieży 14:25, Budzyń 14:29, Sokołowo Budzyńskie 14:34, Tarnowo Rogozińskie 14:37, Rogoźno Wielkopolskie 14:42, Parkowo 14:47, Rożnowo 14:50, Oborniki Wielkopolskie 14:54, Oborniki Wielkopolskie Miasto 14:57, Bogdanowo 14:59, Wargowo 15:04, Chludowo 15:07, Golęczewo 15:10, Złotkowo 15:13, Złotniki 15:15, Złotniki Grzybowe 15:17, Poznań Strzeszyn 15:21, Poznań Podolany 15:23 Poznań Główny 15:31 ~ 14 III-11 XII 2021; I PR - R Dygowo 11:30, Jazy 11:34, Wrzosowo 11:39, Daszewo 11:48, Karlino 11:52, Białogard 12:00, 11:20 87442 Podborsko 12:14, Tychowo 12:20, Wielanowo 12:28, Grzmiąca 12:34, Iwin 12:40, Przeradz 12:43, 4 GWDA j a b y Dalęcino 12:48, Szczecinek Chyże 12:53, Szczecinek 13:00, Turowo Pomorskie 13:06, Lotyń 13:12, Brokęcino 13:17, Okonek 13:22, Jastrowie 13:32, Ptusza 13:36, Płytnica 13:42, Stara Łubianka 13:49, Piła Główna 14:01, Piła Kalina 14:20, Dziembówko 14:24, Milcz 14:28, Chodzież 14:34, Ostrówki koło Chodzieży 14:43, Budzyń 14:47, Sokołowo Budzyńskie 14:52, Tarnowo Rogozińskie 14:55, Rogoźno Wielkopolskie 15:00, Parkowo 15:05, Rożnowo 15:08, Oborniki Wielkopolskie 15:11, Oborniki Wielkopolskie Miasto 15:14, Bogdanowo 15:17, Wargowo 15:26, Chludowo 15:28, Golęczewo 15:31, Złotkowo 15:34, Złotniki 15:37, Złotniki Grzybowe 15:39, Poznań Strzeszyn 15:42, Poznań Podolany 15:44 Poznań Główny 15:52 ~ 13 XII 2020-13 III 2021 67 + 25 XII 2020, 1 I 2021, 6 I 2021; PR - R Kołobrzeg Stadion 11:49, Trzebiatów 12:07, Gryfice 12:28, Baszewice 12:43, Płoty 12:51, Żabowo 13:00, II s 11:46 88209 Nowogard 13:10, Port Lotniczy Szczecin Goleniów 13:39, Goleniów 13:56, Szczecin Załom 14:07, j a b @ V 3 Szczecin Dąbie 14:14, Szczecin Zdroje 14:17, Szczecin Port Centralny 14:25 y ~ 26 VI-31 VIII 2021; Szczecin Główny 14:30 I IC - IC Białogard 13:07, Iwin 13:44, Szczecinek 14:03, Jastrowie 14:33, Piła Główna 15:02, Chodzież 15:23, 12:36 8306 Rogoźno Wielkopolskie 15:41, Oborniki Wielkopolskie Miasto 15:57, Poznań Główny 16:21, 2 MALCZEWSKI h T l e a Kościan 16:55, Leszno 17:16, Rawicz 17:39, Żmigród 17:50, Oborniki Śląskie 18:04, Wrocław b p y Mikołajów 18:19, Wrocław Główny 18:26, Opole Główne 19:40, Gliwice 20:29, Zabrze 20:37, Katowice 20:53 Kraków Główny 21:55 ~ 13 XII 2020-13 III 2021; II IC - IC Białogard 13:08, Iwin 13:46, Szczecinek 14:13, Jastrowie 14:40, Piła Główna 15:08, Chodzież 15:23, 12:38 8306 Rogoźno Wielkopolskie 15:41, Oborniki Wielkopolskie Miasto 16:00, Poznań Główny 16:23, 1 MALCZEWSKI h T l e a Kościan 17:05, Leszno 17:24, Rawicz 17:47, Żmigród 17:58, Oborniki Śląskie 18:11, Wrocław b p y Mikołajów 18:26, Wrocław Główny 18:33, Opole Główne 19:31, Gliwice 20:22, Zabrze 20:30, Katowice 20:46 Kraków Główny 21:41 ~ 14 III-11 XII 2021; II PR - R Kołobrzeg Stadion 13:15, Trzebiatów 13:33, Gąbin 13:39, Górzyca Reska 13:44, Gryfice 13:51, 13:12 88649 Baszewice 14:03, Płoty 14:11, Żabowo 14:19, Nowogard 14:28, Wyszomierz 14:34, Osina 14:38, 3 j a b @ V y Mosty 14:43, Goleniów 14:52, Kliniska 15:02, Szczecin Załom 15:06, Szczecin Dąbie 15:13, Szczecin Zdroje 15:16 Szczecin Główny 15:29 ~ 14 III-25 VI 2021 / 4 IV 2021; 1 IX-11 XII 2021; II PR - R Kołobrzeg Stadion 13:23, Trzebiatów 13:41, Górzyca Reska 13:50, Gryfice 13:57, Baszewice 14:03, 13:20 88649 Płoty 14:11, Żabowo 14:19, Nowogard 14:28, Wyszomierz 14:34, Osina 14:38, Mosty 14:43, 3 j a b @ V y Goleniów 14:52, Kliniska 15:02, Szczecin Załom 15:06, Szczecin Dąbie 15:13, Szczecin Zdroje 15:16 ~ 26 VI-31 VIII 2021; Szczecin Główny 15:29

Strona 4 z 9 ^ Odjazdy / Departures Kołobrzeg 13 XII 2020 – 11Aktualizacja wg stanu na 20 XI 2020 XII 2021 godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do odjazdu tor stacji docelowej departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station) time track II PR - R Kołobrzeg Stadion 13:36, Trzebiatów 13:54, Gąbin 14:00, Górzyca Reska 14:05, Gryfice 14:12, 13:33 88649 Baszewice 14:18, Płoty 14:25, Żabowo 14:34, Nowogard 14:43, Wyszomierz 14:49, Osina 14:53, 3 j a b @ V y Mosty 14:58, Goleniów 15:06, Kliniska 15:15, Szczecin Załom 15:20, Szczecin Dąbie 15:27, Szczecin Zdroje 15:31 Szczecin Główny 15:43 ~ 13 XII 2020-13 III 2021 / 25 XII 2020, 1 I 2021; II IC - IC Ustronie Morskie 13:48, Koszalin 14:15, Sławno 14:56, Słupsk 15:13, Lębork 15:55, Wejherowo 16:24, 13:36 81152 Rumia 16:35, Gdynia Główna 16:46, Sopot 17:14, Gdańsk Oliwa 17:20, Gdańsk Wrzeszcz 17:25, 1 PARSĘTA h T l b p Gdańsk Główny 17:31, Tczew 17:53, Malbork 18:05, Prabuty 18:33, Iława Główna 19:00, y Działdowo 19:33, Mława 19:44, Ciechanów 20:03, Nowy Dwór Mazowiecki 20:33, Legionowo 20:44, Warszawa Wschodnia 21:00, Warszawa Centralna 21:15, Warszawa Zachodnia 21:31, Żyrardów 21:54, Skierniewice 22:09, Koluszki 22:32, Łódź Widzew 22:45 ~ 13 XII 2020-7 III 2021 7; Łódź Fabryczna 22:55 I IC - IC Ustronie Morskie 13:48, Koszalin 14:15, Sławno 14:49, Słupsk 15:11, Lębork 15:55, Wejherowo 16:24, 13:36 81152 Rumia 16:35, Gdynia Główna 16:45, Sopot 17:13, Gdańsk Oliwa 17:19, Gdańsk Wrzeszcz 17:24, 2 PARSĘTA h T l b p Gdańsk Główny 17:30, Tczew 17:51, Malbork 18:05, Prabuty 18:32, Iława Główna 18:58, y Działdowo 19:31, Mława 19:42, Ciechanów 19:59, Nowy Dwór Mazowiecki 20:32, Legionowo 20:42, Warszawa Wschodnia 20:58, Warszawa Centralna 21:10, Warszawa Zachodnia 21:42, Żyrardów 22:04, Skierniewice 22:19, Koluszki 22:41, Łódź Widzew 22:53 ~ 14-28 III 2021 7; 5 IV 2021; 11-25 IV 2021 7; 3 V 2021; Łódź Fabryczna 23:03 9 V-20 VI 2021 7; 5 IX-5 XII 2021 7; I IC - IC Ustronie Morskie 13:54, Koszalin 14:21, Sławno 14:52, Słupsk 15:11, Lębork 15:55, Wejherowo 16:24, 13:43 81152 Rumia 16:35, Gdynia Główna 16:45, Sopot 17:13, Gdańsk Oliwa 17:19, Gdańsk Wrzeszcz 17:24, 2 PARSĘTA h T l b p Gdańsk Główny 17:30, Tczew 17:51, Malbork 18:05, Prabuty 18:32, Iława Główna 18:57, y Działdowo 19:31, Mława 19:42, Ciechanów 19:59, Nowy Dwór Mazowiecki 20:32, Legionowo 20:42, Warszawa Wschodnia 20:58, Warszawa Centralna 21:10, Warszawa Zachodnia 21:42, Żyrardów 22:04, Skierniewice 22:19, Koluszki 22:41, Łódź Widzew 22:53 ~ 27 VI-29 VIII 2021 7; Łódź Fabryczna 23:03 I IC - EIC Ustronie Morskie 14:30, Koszalin 14:57, Sławno 15:30, Słupsk 15:49, Lębork 16:20, Gdynia 14:18 8440 Główna 17:11, Sopot 17:23, Gdańsk Oliwa 17:29, Gdańsk Wrzeszcz 17:34, Gdańsk Główny 17:41, 2 FREGATA h T l e b Warszawa Wschodnia 20:16, Warszawa Centralna 20:35, Warszawa Zachodnia 20:45, p K y Zawiercie 22:37, Dąbrowa Górnicza 22:55, Sosnowiec Główny 23:05, Katowice 23:15, Tychy 23:33, Pszczyna 23:47, Czechowice-Dziedzice 0:09 Bielsko-Biała Główna 0:22 ~ 27 VI-29 VIII 2021 7; IC - IC Trzebiatów 15:09, Gryfice 15:28, Płoty 15:44, Nowogard 16:10, Goleniów 16:32, Szczecin Dąbie 16:53 14:43 II 18153 3 PARSĘTA Szczecin Główny 17:11 h T l b p y ~ 26 VI-28 VIII 2021 6; I IC - TLK Ustronie Morskie 15:07, Koszalin 15:33, Sławno 16:06, Słupsk 16:27, Lębork 17:11, Wejherowo 17:36, 14:55 85104 Rumia 17:45, Gdynia Główna 17:55, Sopot 18:05, Gdańsk Oliwa 18:11, Gdańsk Wrzeszcz 18:15, 2 BRYZA h T l p Gdańsk Główny 18:21, Tczew 18:43, Malbork 18:56, Prabuty 19:16, Iława Główna 19:37, Ostróda 20:12, Olsztyn Zachodni 20:35 Olsztyn Główny 20:40 ~ 14 III-11 XII 2021; II IC - TLK Ustronie Morskie 15:12, Koszalin 15:38, Sławno 16:09, Słupsk 16:26, Lębork 17:10, Wejherowo 17:38, 15:00 85104 Rumia 17:47, Gdynia Główna 17:58, Sopot 18:11, Gdańsk Oliwa 18:17, Gdańsk Wrzeszcz 18:21, 3 BRYZA h T l p Gdańsk Główny 18:27, Tczew 18:49, Malbork 19:02, Prabuty 19:23, Iława Główna 19:44, Ostróda 20:19, Olsztyn Zachodni 20:42 Olsztyn Główny 20:47 ~ 13 XII 2020-13 III 2021; I PR - R Dygowo 15:12, Jazy 15:23, Wrzosowo 15:27, Daszewo 15:31, Karlino 15:35, Białogard 15:43, 15:01 87444 Podborsko 15:57, Tychowo 16:04, Wielanowo 16:11, Grzmiąca 16:19, Iwin 16:35, Przeradz 16:38, 4 MUSZELKA j a b y Dalęcino 16:43, Szczecinek Chyże 16:48, Szczecinek 16:54, Turowo Pomorskie 17:01, Lotyń 17:07, Brokęcino 17:11, Okonek 17:16, Jastrowie 17:26, Ptusza 17:30, Płytnica 17:36, Stara Łubianka 17:43, Piła Główna 17:56, Piła Kalina 18:13, Dziembówko 18:16, Milcz 18:20, Chodzież 18:26, Ostrówki koło Chodzieży 18:49, Budzyń 18:54, Sokołowo Budzyńskie 18:58, Tarnowo Rogozińskie 19:02, Rogoźno Wielkopolskie 19:07, Parkowo 19:12, Rożnowo 19:16, Oborniki Wielkopolskie 19:20, Oborniki Wielkopolskie Miasto 19:29, Bogdanowo 19:31, Wargowo 19:35, Chludowo 19:38, Golęczewo 19:41, Złotkowo 19:44, Złotniki 19:46, Złotniki Grzybowe 19:48, Poznań Strzeszyn 19:51, Poznań Podolany 19:53 Poznań Główny 20:01 ~ 13 XII 2020-13 III 2021 / 25 XII 2020;

Strona 5 z 9 ^ Odjazdy / Departures Kołobrzeg 13 XII 2020 – 11Aktualizacja wg stanu na 20 XI 2020 XII 2021 godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do odjazdu tor stacji docelowej departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station) time track I PR - R Dygowo 15:20, Jazy 15:24, Wrzosowo 15:28, Daszewo 15:32, Karlino 15:35, Białogard 15:43, 15:10 87444 Podborsko 15:59, Tychowo 16:15, Wielanowo 16:23, Grzmiąca 16:30, Iwin 16:36, Przeradz 16:39, 4 MUSZELKA j a b y Dalęcino 16:43, Szczecinek Chyże 16:49, Szczecinek 16:57, Turowo Pomorskie 17:09, Lotyń 17:15, Brokęcino 17:19, Okonek 17:25, Jastrowie 17:36, Ptusza 17:47, Płytnica 17:53, Stara Łubianka 17:59, Piła Główna 18:11, Piła Kalina 18:18, Dziembówko 18:22, Milcz 18:33, Chodzież 18:38, Ostrówki koło Chodzieży 18:46, Budzyń 18:50, Sokołowo Budzyńskie 18:55, Tarnowo Rogozińskie 18:58, Rogoźno Wielkopolskie 19:04, Parkowo 19:09, Rożnowo 19:13, Oborniki Wielkopolskie 19:17, Oborniki Wielkopolskie Miasto 19:24, Bogdanowo 19:26, Wargowo 19:30, Chludowo 19:33, Golęczewo 19:36, Złotkowo 19:39, Złotniki 19:42, Złotniki Grzybowe 19:44, Poznań Strzeszyn 19:47, Poznań Podolany 19:49 Poznań Główny 19:57 ~ 14 III-11 XII 2021 / 4 IV 2021; PR - R Kołobrzeg Stadion 15:15, Stary Borek 15:21, Głowaczewo 15:25, Karcino 15:29, Bieczyno II s 15:12 88651 Pomorskie 15:33, Trzebiatów 15:39, Gąbin 15:45, Górzyca Reska 15:50, Gryfice 15:57, Baszewice 16:09, T j a b @ 3 Płoty 16:16, Żabowo 16:25, Nowogard 16:33, Wyszomierz 16:39, Osina 16:43, Mosty 16:48, Port Lotniczy V y Szczecin Goleniów 16:54, Goleniów 17:11, Kliniska 17:22, Szczecin Załom 17:26, Szczecin Dąbie 17:33, Szczecin Zdroje 17:36, Szczecin Port Centralny 17:44 Szczecin Główny 17:49 ~ 14 III-11 XII 2021; PR - R Kołobrzeg Stadion 15:19, Stary Borek 15:25, Głowaczewo 15:29, Karcino 15:33, Bieczyno II s 15:16 88651 Pomorskie 15:37, Trzebiatów 15:43, Gąbin 15:49, Górzyca Reska 15:54, Gryfice 16:01, Baszewice 16:13, T j a b @ 3 Płoty 16:20, Żabowo 16:29, Nowogard 16:38, Wyszomierz 16:44, Osina 16:48, Mosty 16:53, Port Lotniczy V y Szczecin Goleniów 16:59, Goleniów 17:18, Kliniska 17:27, Szczecin Załom 17:31, Szczecin Dąbie 17:38, Szczecin Zdroje 17:41 Szczecin Główny 17:55 ~ 13 XII 2020-13 III 2021; I PR - R Ustronie Morskie 15:36, Tymień 15:41, Miłogoszcz 15:45, Słowienkowo 15:47, Będzino 15:50, 15:25 88662 Mścice 15:55, Koszalin 16:06, Skibno 16:15, Wiekowo 16:20, Karwice 16:27, Sławno 16:33, 2 j a b @ V y Wrześnica 16:39, Sycewice 16:48, Reblino 16:52 Słupsk 16:58 ~ 26 VI-31 VIII 2021; I PR - R Ustronie Morskie 15:45, Tymień 15:50, Miłogoszcz 15:54, Słowienkowo 15:56, Będzino 15:59, 15:35 88662 Mścice 16:04, Koszalin 16:14, Skibno 16:27, Wiekowo 16:32, Karwice 16:39, Sławno 16:46, 2 j a b @ V y Wrześnica 16:58, Sycewice 17:02, Reblino 17:06 Słupsk 17:14 ~ 14 III-25 VI 2021; 1 IX-11 XII 2021; II PR - R Ustronie Morskie 15:46, Tymień 15:51, Miłogoszcz 15:55, Słowienkowo 15:57, Będzino 16:00, 15:36 88662 Mścice 16:05, Koszalin 16:15, Skibno 16:24, Wiekowo 16:29, Karwice 16:36, Sławno 16:44, 3 j a b @ V y Wrześnica 16:56, Sycewice 17:00, Reblino 17:04 Słupsk 17:12 ~ 13 XII 2020-13 III 2021; II IC - EIC Koszalin 16:25, Słupsk 17:06, Lębork 17:52, Gdynia Główna 18:42, Sopot 18:57, Gdańsk 15:48 8140 Oliwa 19:03, Gdańsk Wrzeszcz 19:08, Gdańsk Główny 19:13, Iława Główna 20:20, Warszawa 1 POSEJDON 0 h T l e b y h T l e b Wschodnia 22:07, Warszawa Centralna 22:15 p y ~ 26 VI-31 VIII 2021; Warszawa Zachodnia 22:36 II IC - TLK Ustronie Morskie 16:07, Koszalin 16:34, Sławno 17:08, Słupsk 17:40, Lębork 18:22, Wejherowo 19:04, 15:55 81150 Rumia 19:15, Gdynia Główna 19:28, Sopot 19:53, Gdańsk Oliwa 19:59, Gdańsk Wrzeszcz 20:05, 3 SŁUPIA h T l p Gdańsk Główny 20:13, Tczew 20:38, Malbork 20:51, Prabuty 21:11, Iława Główna 21:32, Działdowo 22:07, Mława 22:18, Ciechanów 22:37, Nowy Dwór Mazowiecki 23:10, Legionowo 23:20, Warszawa Gdańska 23:40, Żyrardów 0:17, Skierniewice 0:32, Koluszki 0:55, Łódź Widzew 1:08 ~ 5 IX-5 XII 2021 7; Łódź Fabryczna 1:17 PR - R Stramnica 16:26, Dygowo 16:31, Jazy 16:34, Wrzosowo 16:38, Daszewo 16:42, Karlino 16:45 16:20 I 88964 4 j a b @ V Białogard 16:54 y ~ 13 XII 2020-13 III 2021 / 25 XII 2020; PR - R Stramnica 16:26, Dygowo 16:31, Jazy 16:34, Wrzosowo 16:38, Daszewo 16:42, Karlino 16:45 16:20 I 88964 2 j a b @ V Białogard 16:54 y ~ 14 III-11 XII 2021 / 4 IV 2021; II IC - IC Białogard 17:11, Szczecinek 18:05, Jastrowie 18:32, Piła Główna 19:10, Chodzież 19:44, Rogoźno 16:40 86100 Wielkopolskie 20:02, Oborniki Wielkopolskie Miasto 20:13, Poznań Główny 20:35, Kościan 21:08, 1 BOSMAN T l ; p y Leszno 21:29, Rawicz 21:51, Żmigród 22:03, Oborniki Śląskie 22:17, Wrocław Mikołajów 22:33 ~ 13 XII 2020-7 III 2021 7; Wrocław Główny 22:40 I IC - IC Białogard 17:20, Szczecinek 18:13, Jastrowie 18:42, Piła Główna 19:21, Chodzież 19:44, Rogoźno 16:50 86100 Wielkopolskie 20:02, Oborniki Wielkopolskie Miasto 20:13, Poznań Główny 20:35, Kościan 21:06, 2 BOSMAN T l e ; p Leszno 21:23, Rawicz 21:44, Żmigród 21:56, Oborniki Śląskie 22:10, Wrocław Mikołajów 22:24 y ~ 14-28 III 2021 7; 5 IV 2021; 11 IV-30 V 2021 7; 31 V-11 XII 2021; Wrocław Główny 22:31 e 2-30 V 2021 7; 31 V-11 XII 2021;

Strona 6 z 9 ^ Odjazdy / Departures Kołobrzeg 13 XII 2020 – 11Aktualizacja wg stanu na 20 XI 2020 XII 2021 godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do odjazdu tor stacji docelowej departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station) time track IC - IC Białogard 17:20, Szczecinek 18:13, Jastrowie 18:42, Piła Główna 19:21, Chodzież 19:44, Rogoźno 16:50 86100 Wielkopolskie 20:02, Oborniki Wielkopolskie Miasto 20:13, Poznań Główny 20:35, Kościan 21:06, BOSMAN T l e ; p Leszno 21:23, Rawicz 21:44, Żmigród 21:56, Oborniki Śląskie 22:10, Wrocław Mikołajów 22:24 y ~ 30 IV-29 V 2021 1-6; Wrocław Główny 22:31 PR - R Kołobrzeg Stadion 17:11, Bieczyno Pomorskie 17:24, Trzebiatów 17:30, Górzyca Reska 17:39, II s 17:08 88653 Gryfice 17:47, Baszewice 17:58, Płoty 18:06, Żabowo 18:14, Nowogard 18:24, Wyszomierz 18:30, j a b @ V 3 Osina 18:34, Mosty 18:39, Port Lotniczy Szczecin Goleniów 18:45, Goleniów 19:02, Kliniska 19:11, y Szczecin Załom 19:15, Szczecin Dąbie 19:22, Szczecin Zdroje 19:25 Szczecin Główny 19:38 ~ 13 XII 2020-13 III 2021; PR - R Kołobrzeg Stadion 17:16, Bieczyno Pomorskie 17:29, Trzebiatów 17:35, Górzyca Reska 17:44, II s 17:13 88653 Gryfice 17:52, Baszewice 17:58, Płoty 18:06, Żabowo 18:14, Nowogard 18:23, Wyszomierz 18:29, j a b @ V 3 Osina 18:33, Mosty 18:38, Port Lotniczy Szczecin Goleniów 18:44, Goleniów 19:01, Kliniska 19:10, y Szczecin Załom 19:14, Szczecin Dąbie 19:21, Szczecin Zdroje 19:24 Szczecin Główny 19:37 ~ 14 III-11 XII 2021; PR - R Stramnica 17:25, Dygowo 17:30, Jazy 17:33, Wrzosowo 17:37, Daszewo 17:41, Karlino 17:44 17:19 I 80200 2 j a b @ V Białogard 17:53 y ~ 26 VI-29 VIII 2021 67; I IC - TLK Ustronie Morskie 17:50, Koszalin 18:23, Sławno 19:06, Słupsk 19:34, Lębork 20:32, Wejherowo 21:03, 17:38 83170 Rumia 21:14, Gdynia Główna 21:28, Sopot 23:38, Gdańsk Oliwa 23:44, Gdańsk Wrzeszcz 23:50, 2 USTRONIE h T l d Gdańsk Główny 23:57, Tczew 0:23, Malbork 0:38, Prabuty 1:01, Iława Główna 1:23, Działdowo 2:05, c a p Mława 2:18, Ciechanów 2:39, Nowy Dwór Mazowiecki 3:14, Legionowo 3:26, Warszawa Wschodnia 3:43, Pilawa 4:47, Dęblin 5:15, Pionki Zachodnie 5:39, Radom 5:55, Skarżysko-Kamienna 6:21, Suchedniów 6:28, Kielce 6:57, Jędrzejów 7:28, Sędziszów 7:45, Miechów 8:03 Kraków Główny 8:37 ~ 15 XII 2020; PR - R Kołobrzeg Stadion 18:38, Stary Borek 18:44, Trzebiatów 18:58, Gryfice 19:13, Baszewice 19:19, II s 18:35 88655 Płoty 19:27, Nowogard 19:42, Wyszomierz 19:54, Osina 19:58, Port Lotniczy Szczecin Goleniów 20:08, j a b @ V 3 Goleniów 20:25, Kliniska 20:34, Szczecin Załom 20:38, Szczecin Dąbie 20:45, Szczecin Zdroje 20:48, y Szczecin Port Centralny 20:56 Szczecin Główny 21:01 ~ 14-28 III 2021 57; 31 III-2 IV 2021; 5-6 IV 2021; 9-30 IV 2021 57; 3 V 2021; 7 V 2021; 9 V 2021; 14-30 V 2021 57; 3-6 VI 2021; 11-25 VI 2021 57; 26 VI-31 VIII 2021; 3 IX-29 X 2021 57; 1 XI 2021; 5 XI 2021; 7 XI 2021; 11 XI 2021; 14 XI 2021; 19 XI-10 XII 2021 57; PR - R Kołobrzeg Stadion 18:42, Stary Borek 18:48, Trzebiatów 19:02, Gryfice 19:16, Baszewice 19:23, II s 18:39 88655 Płoty 19:30, Nowogard 19:47, Wyszomierz 19:57, Osina 20:01, Port Lotniczy Szczecin Goleniów 20:10, j a b @ V 3 Goleniów 20:27, Kliniska 20:36, Szczecin Załom 20:41, Szczecin Dąbie 20:48, Szczecin Zdroje 20:51, y Szczecin Port Centralny 21:01 Szczecin Główny 21:05 ~ 13 XII 2020-7 III 2021 7 + 22-23 XII 2020, 4 I 2021 / 27 XII 2020; PR - R Stramnica 19:31, Dygowo 19:36, Jazy 19:47, Wrzosowo 19:50, Daszewo 19:54, Karlino 19:58 19:25 II 88966 3 j a b @ V Białogard 20:07 y ~ 14 III-10 XII 2021 1-57; PR - R Stramnica 19:35, Dygowo 19:40, Jazy 19:43, Wrzosowo 19:47, Daszewo 19:51, Karlino 19:55 19:29 I 88966 4 j a b @ V Białogard 20:10 y ~ 13 XII 2020-12 III 2021 1-57; I IC - TLK Ustronie Morskie 19:45, Koszalin 20:19, Sławno 20:49, Słupsk 21:17, Lębork 22:11, Wejherowo 22:37, 19:33 83170 Rumia 22:48, Gdynia Główna 22:58, Sopot 23:09, Gdańsk Oliwa 23:15, Gdańsk Wrzeszcz 23:21, 2 USTRONIE h T l d Gdańsk Główny 23:28, Tczew 23:52, Malbork 0:07, Prabuty 0:30, Iława Główna 0:50, Działdowo 1:27, c p Mława 1:40, Ciechanów 2:01, Nowy Dwór Mazowiecki 2:37, Legionowo 2:49, Warszawa Wschodnia 3:06, Pilawa 4:08, Dęblin 4:36, Pionki Zachodnie 4:59, Radom 5:15, Skarżysko-Kamienna 5:41, Suchedniów 5:49, Kielce 6:16, Jędrzejów 6:46, Sędziszów 7:01, Miechów 7:19 Kraków Główny 7:57 ~ 26 VI-31 VIII 2021; I IC - TLK Ustronie Morskie 19:53, Koszalin 20:22, Sławno 20:49, Słupsk 21:17, Lębork 21:52, Wejherowo 22:22, 19:41 83170 Rumia 22:34, Gdynia Główna 22:45, Sopot 23:08, Gdańsk Oliwa 23:14, Gdańsk Wrzeszcz 23:20, 2 USTRONIE h T l d Gdańsk Główny 23:27, Tczew 23:52, Malbork 0:07, Prabuty 0:30, Iława Główna 0:50, Działdowo 1:27, c p Mława 1:40, Ciechanów 2:01, Nowy Dwór Mazowiecki 2:37, Legionowo 2:49, Warszawa Wschodnia 3:06, Pilawa 4:08, Dęblin 4:36, Pionki Zachodnie 4:59, Radom 5:15, Skarżysko-Kamienna 5:41, Suchedniów 5:49, Kielce 6:16, Jędrzejów 6:46, Sędziszów 7:01, Miechów 7:19 Kraków Główny 7:57 ~ 14 III-25 VI 2021; 1 IX-11 XII 2021;

Strona 7 z 9 ^ Odjazdy / Departures Kołobrzeg 13 XII 2020 – 11Aktualizacja wg stanu na 20 XI 2020 XII 2021 godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do odjazdu tor stacji docelowej departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station) time track II IC - TLK Ustronie Morskie 20:05, Koszalin 20:33, Sławno 21:19, Słupsk 21:38, Lębork 22:13, Wejherowo 22:38, 19:53 83170 Rumia 22:50, Gdynia Główna 23:02, Sopot 23:38, Gdańsk Oliwa 23:44, Gdańsk Wrzeszcz 23:50, 3 USTRONIE h T l d Gdańsk Główny 23:57, Tczew 0:23, Malbork 0:38, Prabuty 1:01, Iława Główna 1:23, Działdowo 2:05, c a p Mława 2:18, Ciechanów 2:39, Nowy Dwór Mazowiecki 3:14, Legionowo 3:26, Warszawa Wschodnia 3:45, Pilawa 4:47, Dęblin 5:15, Pionki Zachodnie 5:39, Radom 5:55, Skarżysko-Kamienna 6:21, Suchedniów 6:28, Kielce 6:57, Jędrzejów 7:28, Sędziszów 7:45, Miechów 8:03 Kraków Główny 8:37 ~ 13 XII 2020-12 III 2021 / 15 XII 2020; II IC - TLK Ustronie Morskie 20:05, Koszalin 20:33, Sławno 21:19, Słupsk 21:38, Lębork 22:13, Wejherowo 22:38, 19:53 83170 Rumia 22:50, Gdynia Główna 23:02, Sopot 23:38, Gdańsk Oliwa 23:44, Gdańsk Wrzeszcz 23:50, 3 USTRONIE h T l d Gdańsk Główny 23:57, Tczew 0:23, Malbork 0:38, Prabuty 1:01, Iława Główna 1:23, Działdowo 2:05, c a p Mława 2:18, Ciechanów 2:39, Nowy Dwór Mazowiecki 3:14, Legionowo 3:26, Warszawa Wschodnia 3:42, Pilawa 4:47, Dęblin 5:15, Pionki Zachodnie 5:37, Radom 5:53, Skarżysko-Kamienna 6:18, Suchedniów 6:25, Kielce 6:52, Jędrzejów 7:23, Sędziszów 7:38, Miechów 7:56 Kraków Główny 8:40 ~ 13 III 2021; II IC - TLK Ustronie Morskie 20:15, Koszalin 20:42, Wiekowo 20:59, Sławno 21:19, Słupsk 21:38, Jezierzyce 20:03 82170 Słupskie 21:58, Lębork 22:28, Strzebielino Morskie 22:41, Wejherowo 22:56, Rumia 23:06, Gdynia 3 MIERZEJA 0 h T l d c p h T l d p Główna 23:16 , Sopot 23:45, Gdańsk Oliwa 23:51, Gdańsk Wrzeszcz 23:57, Gdańsk Główny 0:04, Tczew 0:29, Malbork 0:44, Prabuty 1:06, Iława Główna 1:28, Działdowo 2:05, Mława 2:18, Ciechanów 2:38, Nowy Dwór Mazowiecki 3:13, Legionowo 3:25, Warszawa Wschodnia 3:42, Pilawa 4:47, Dęblin 5:18, Puławy Miasto 5:40, Nałęczów 5:56, Lublin Zachodni 6:14 ~ 26 VI-31 VIII 2021; Lublin Główny 6:20 I IC - TLK Białogard 21:04, Szczecinek 21:57, Piła Główna 22:47, Wyrzysk Osiek 23:18, Nakło nad Notecią 23:34, 20:26 83190 Bydgoszcz Główna 23:59, Solec Kujawski 0:15, Toruń Główny 0:35, Aleksandrów Kujawski 0:50, 4 BURSZTYN h T l c p Włocławek 1:13, Kutno 1:47, Łowicz Główny 2:12, Koluszki 2:50, Łódź Widzew 3:04, Piotrków Trybunalski 4:02, Radomsko 4:29, Częstochowa 4:54, Kraków Główny 6:35, Kraków Płaszów 6:53, Bochnia 7:18, Brzesko Okocim 7:27, Tarnów 7:43, Dębica 8:02, Ropczyce 8:11, Sędziszów Małopolski 8:18, Rzeszów Główny 8:35, Łańcut 8:48, Przeworsk 9:02, Jarosław 9:12, Radymno 9:22, Przemyśl Zasanie 9:39 Przemyśl Główny 9:44 ~ 26-29 VI 2021; I IC - TLK Białogard 21:04, Szczecinek 21:57, Piła Główna 22:47, Wyrzysk Osiek 23:18, Nakło nad Notecią 23:34, 20:26 83190 Bydgoszcz Główna 23:58, Solec Kujawski 0:15, Toruń Główny 0:35, Aleksandrów Kujawski 0:50, 4 BURSZTYN h T l c p Włocławek 1:13, Kutno 1:47, Łęczyca 2:16, Zgierz 2:49, Łódź Widzew 3:02, Piotrków Trybunalski 4:02, Radomsko 4:29, Częstochowa 4:54, Kraków Główny 6:35, Kraków Płaszów 6:53, Bochnia 7:18, Brzesko Okocim 7:27, Tarnów 7:43, Dębica 8:02, Ropczyce 8:11, Sędziszów Małopolski 8:18, Rzeszów Główny 8:35, Łańcut 8:48, Przeworsk 9:02, Jarosław 9:12, Radymno 9:22, Przemyśl Zasanie 9:39 ~ 30 VI-31 VIII 2021; Przemyśl Główny 9:44 II PR - R Ustronie Morskie 20:40, Tymień 20:45, Miłogoszcz 20:49, Słowienkowo 20:51, Będzino 20:54, 20:30 88664 Mścice 20:59 3 j a b @ V Koszalin 21:09 y ~ 26 VI-31 VIII 2021; I IC - TLK Białogard 21:51, Szczecinek 22:46, Piła Główna 23:39, Poznań Główny 0:42, Ostrów 21:20 84072/404 Wielkopolski 1:58, Kluczbork 2:55, Lubliniec 3:28, Gliwice 4:14, Zabrze 4:28, Katowice 4:45 2 PIRAT WW{, Tychy 5:23, Orzesze Jaśkowice 5:37, Rybnik 6:00, Racibórz 6:39, Chałupki 7:03 ~ 26 VI-31 VIII 2021; Bohumin 7:16 }WW 5:34 Katowice IC - TLK 40161 PIRAT Katowice Ligota 5:40, Tychy 5:52, Pszczyna 6:07, Czechowice-Dziedzice 6:29 Bielsko-Biała Główna 6:45 ~ 27 VI-31 VIII 2021;

Strona 8 z 9 ^ Odjazdy / Departures Kołobrzeg 13 XII 2020 – 11Aktualizacja wg stanu na 20 XI 2020 XII 2021 objaśnienia skrótów / abbreviations objaśnienia znaków / symbols objaśnienia znaków / symbols IC - „PKP Intercity” Spółka Akcyjna h - 1 klasa / First class seats p - przewóz przesyłek TLK - Twoje Linie Kolejowe T - 2 klasa / Second class seats konduktorskich / courier service EIP - Express InterCity Premium - j - tylko 2 klasa / 2nd class seats W- przełączanie wagonów do innego całkowita rezerwacja miejsc, bilet pociągu / wagons to be switched należy nabyć przed rozpoczęciem only l - rezerwacja obowiązkowa / seat to another train podróży s IC - InterCity resevations compulsory - połączenie z lotniskiem / EIC - Express InterCity d - wagon z miejscami do leżenia / connection to airport PR - POLREGIO sp. z o.o. couchette car K - strefa wygody / comfort zone R - REGIO c - wagon sypialny / sleeping car @ - dostęp do WiFi / WiFi access e - wagon gastronomiczny / V - dostępne miejsce do przewijania restaurant car dziecka / baby changing space a - wagon z miejscami dla osób na available wózkach - z windą/rampą / car y - klimatyzacja / air conditioning with seats for disabled w - wagon z miejscem na duży passengers - with a lift/ramp bagaż / wagon with space for ; - możliwość przewozu rowerów w large luggage wagonie nieprzystosowanym do 0 - zmiana usług na trasie pociągu / ich przewozu – liczba miejsc change services on the route ograniczona / it is possible to ~ - terminy kursowania / days of transport bicycles on the wagon operation not adopted to it - limited number / - oprócz / except of places + - oraz / and also b - wagon przystosowany do 1 - w poniedziałki / Mondays przewozu rowerów - liczba 4 - w czwartki / Thursdays miejsc ograniczona / wagon 5 - w piątki / Fridays adopted to the transport of 6 - w soboty / Saturdays bicycles – limited number of 7 - w niedziele / Sundays places

Sprzedaż biletów krajowych w każdym pociągu, na zasadach określonych przez danego przewoźnika. / Tickets for domestic routes can be purchased on each train, consistent with the terms specified by the carrier. Za dane handlowe pociągów odpowiada przewoźnik. / Carriers are responsible for commercial data of trains. www.intercity.pl Numery telefonicznej informacji poszczególnych przewoźników: / Infoline numbers to individual carriers: IC - 22 391 97 57 (24h) dla abonentów sieci zagranicznych i dla połączeń zagranicznych; 703 200 200 (24h) dla abonentów krajowych sieci, opłata 1,29 zł brutto/min. poł., realizator usługi: „PKP Intercity” S.A. / 22 391 97 57 (24h) for international calls and international network subscribers; 703 200 200 (24h) for subscribers of domestic networks, charge of PLN 1.29 gross/min. of each call, service provider: www.polregio.pl „PKP Intercity" S.A. PR - 703 20 20 20 (24h) opłata 1.29 zł/min. połączenia, realizator usługi: Progress Plus S.C. / 703 20 20 20 (24h) charge of PLN 1.29 gross/min. of each call, service provider: Progress Plus S.C.

www.portalpasazera.pl Strona 9 z 9