The Conspiracy That Never Existed: How Hawai'i Evaded Annexation in 1868

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Conspiracy That Never Existed: How Hawai'i Evaded Annexation in 1868 DAVID ZMIJEWSKI The Conspiracy That Never Existed: How Hawai'i Evaded Annexation in 1868 AMERICA RESPONDED to rumors of a crisis between Hawai'i and France by sending a fully manned warship to Honolulu to safeguard the interests of Americans in the Islands. Arriving on February 9, 1867, the U.S.S. Lackawanna was under orders to remain in Hawai'i permanently. Approximately one year later, George W. Lendeveg,1 captain's clerk aboard the ship, warned Kamehameha V, the mon- arch of Hawai'i, that "some few of the Americans, + English residents have went [sic] so far as to advise revolution to put these Islands under the American flag, . ." 2 Lendeveg then passed stolen information to the Hawaiians and implicated his captain in the conspiracy to incite rebellion. That action placed him in an untenable position between two countries that needed each other more than they needed him. This paper will analyze America's attempt to undermine Hawaiian sovereignty during the Lackawanna affair, and reveal how George Lendeveg played an unwitting role in preserving the independence of Hawai'i. David Zmijewski has previously written on Mark Twain for the Journal. He is the author of numerous articles, including an upcoming contribution to the Encyclopedia of Amer- ican Conspiracy Theories. He is now completing a book that traces the Hawaiian influ- ence on Mark Twain's Adventures of Huckleberry Finn. Dr. Zmijewski, who has a Ph.D. in American Studies from the University of Hawai'i at Mdnoa, is an associate, pro- fessor of American studies at Baika Women's College in Osaka, Japan. The Hawaiian Journal of History, vol. 37 (2003) 12O THE HAWAIIAN JOURNAL OF HISTORY THE MAKING OF THE CONSPIRACY An associate justice of the Hawaiian Supreme Court, George M. Rob- ertson, may have precipitated the dispatch of the Lackawanna when his letter to James F. B. Marshall of Boston was brought to the atten- tion of U.S. officials. Robertson wrote, "I have no doubt we shall see a French Man of War here in a few months. But I trust the United States and Britain will save us from going under the French flag."3 Less than seven months after Robertson's letter, the Lackawanna, under the command of William Reynolds, anchored offshore without the permission of the Hawaiian government. In his memoirs, Charles de Varigny, who then served as the minister of foreign affairs for Hawai'i, charged that Reynolds "had solicited and obtained orders from his superiors to remain with his ship in Hawaiian waters, and to carry out what he [Reynolds] described as a 'mission of surveil- lance.'"4 Reynolds was familiar with Island politics and had a rapport with Americans there because he had been stationed in Hawai'i in the 1850s and early 1860s. During that time, he had gained notoriety as an avid annexationist, and according to Gavan Daws, the skipper "was back, and he was still talking about annexation."5 During the time of the Lackawanna's mission, ministerial-level negotiations were underway to strengthen economic cooperation between the United States and Hawai'i. This Reciprocity Treaty had been drafted by Charles Coffin Harris, the former minister of finance who represented the Kingdom of Hawai'i, and his American counter- part, General Edward Moody McCook, and was slated to be presented to their respective legislatures for ratification. Per orders of his sover- eign, Harris, who was in Washington lobbying Congress on the treaty, lodged a formal protest against the Lackawanna and Captain Rey- nolds to Secretary of State William Henry Seward: I am instructed to represent to you Mr. Secretary that since the arrival of the Lackawanna in Hawaiian waters, the conduct of her Commander has been most unfriendly to the government. He has sought to make himself a power and influence in the community; has promoted attacks against the government, and those administering it; and has endeav- ored to stir up dissension, and to excite in this country [America], and in Hawaii, an unfounded apprehension of the insecurity of the govern- ment of Hawaii.6 HOW HAWAl'l EVADED ANNEXATION IN l868 12 1 Reynolds was definitely meddling in Island affairs. But was he simply trying to derail the passage of the trade treaty, or was he actually fos- tering an atmosphere of political turmoil that would free him to respond militarily? Lendeveg cautioned that Reynolds was offering a solution while serving as the catalyst. Letters from Reynolds to Admi- ral Henry K. Thatcher show that the captain preferred possession to a treaty, and in his history of Hawai'i, Ralph S. Kuykendall concludes that Reynolds "was not adverse to the use of force, if necessary, to plant the American flag firmly on these islands."7 American investment in Hawai'i was substantial, and where dollars were at risk, protection was promised. With whaling in decline, Amer- ican investors turned to sugar in search of profit; however, a viable sugar industry depended on low-cost access to American markets. Although a number of other products—coffee, raw cotton, fruits, veg- etables, furs, and hides, among them—would also pass tariff-free into American ports, the Reciprocity Treaty would guarantee the health of the plantations by removing or lowering tariffs on certain grades of exported sugar.8 Contemporary observers of the economic rela- tions between the two countries like Mark Twain, the future author of the Adventures of Huckleberry Finn (1885), argued that Honolulu survived solely because of American capital. In the tenth of a series of twenty-five travel letters written for the Sacramento Daily Union, many of which he penned on a four-month visit to Hawai'i in 1866, Twain sermonized: The whaling trade of the North Seas—which is by no means insignifi- cant—centers in Honolulu. Shorn of it this town would die—its busi- ness men would leave and its real estate would become valueless, at least as city property, though Honolulu might flourish afterwards as a fine sugar plantation, . .9 With the limits of continental expansion reached, the United States targeted more distant territories to bring within its sphere of influence, and as a significant repository of American investment Hawai'i was an ideal candidate. An anonymous correspondent for The Philadelphia Inquirer of July 16, 1867, raised the issue of Island indebtedness. The writer stated that the King "owes all that he is to the kind and thoughtful solicitude of the American mission . .", then 122 THE HAWAIIAN JOURNAL OF HISTORY extended that obligation to all Hawaiians: "His people owe everything that has elevated them beyond, and far beyond all other kindred cases in the Pacific, in education, morals and in the pursuits of the business of life, to our missionaries."10 This defense of the long-term American investment of religion, culture, and money was merely a springboard for a more compelling solution. The author concluded that Ameri- cans were entitled to much more: The Islands, if they could now come into our hands could be fortified, and made secure for our shipping in the event of future wars. In case of a war with England, our people in Oregon, and California, and the Territories, would overrun and hold British Columbia, which would give us the whole coast.l ] Living with recent memories of a devastating domestic war, Amer- icans would have been receptive to propaganda linking the posses- sion of Hawai'i with national security; any buffer between an external conflict and the mainland would have been a tactician's or a politi- cian's dream. America, however, was not free to move unilaterally; England and France arguably had a say in the future of Hawai'i. England, France, and the United States, were engaged in a veiled tri- partite struggle over who would eventually control the kingdom. The opinion seemed to be that Hawai'i was too important to retain its independence. Captain CRT. Laplace of France had threatened to attack Hawai'i in 1839 if his demands were not acceded to, and in 1843 Lord George Paulet of England actually annexed the Islands to the British Empire. To gain an upper hand in this three-way standoff, Americans required the support of the Hawaiians themselves, or, at the very least, appeals from expatriates warning that the nation was doomed without assistance. Such a sense of urgency is to be found in the personal correspon- dences of the American missionaries. These men were keenly aware of the debate over reciprocity and annexation, and though their opinions varied, most agreed that the spiritual and economic invest- ments in the Islands had to be protected. For these exporters of Christian democracy, a self-righteous attitude often prefaced their entreaties for more direct involvement. Writing to an O'ahu missionary in December 1867, Reverend Elias Bond referred to the present monarch as "a dissolute infidel king" HOW HAWAl'l EVADED ANNEXATION IN 1868 123 who was responsible for "one of the vilest and in every sense wicked- est crusades against morals and religion, ever existing, . ."12 Out- raged by this alleged dissipation, Bond reversed his political stance. Eight months earlier, Bond regarded the talk of annexation as "all moonshine."13 But by December he confessed: "I have always dreaded the idea of annexation to the U.S. because I have felt sure that the people wd soon be trodden down into the grave. But I w^ now do anything in my power to bring about annexation. ..." Bond appealed for American intervention to save the people from what he regarded as the "darkest hour" in the Islands since the missionaries arrived in 1820.14 Hawai'i's moral dilemma as depicted in such letters was effective propaganda for those Americans who may have doubted that they were politically justified in making Hawai'i part of their territory.
Recommended publications
  • FTI Mai 2021
    Au-delà de la mer... mai 2021 Couverture : Alexandre Thibault Edito S alutations Centrale, SOMMAIRE Le soleil brille, les oiseaux chantent et 2. Edito les pelouses de la rez n’ont jamais été 3. Playlist aussi peuplées ! Un petit air de va- 4. Entre deux sexes - Article CLAF cances d’été commence à souffler sur 5. Prise de postes à la JE la rez, mais pas question d’arrêter de 6. Lille au trésor - Article CAG travailler ! 6. Wiki’random En effet, pour aller avec l’ambiance, Dossier : Au-delà de la mer l’équipe du F’ti a sorti les pagaies et les 7-8. Au-delà de la Terre - Vers voiles pour un thème ensoleillé : Au-delà de la mer. Que ce soit aux îles ou dans les étoiles l’espace, on est déterminé à vous faire 9-10. Guantanamo, la prison illé- voyager. gale des Etats-Unis 11. Tristan Da Cunha Et ce n’est pas tout ! Cet air de vacances 12-13. Anciens instruments de a réveillé les asso de Centrale qui vous ont préparé des articles de qualité. navigation méconnus Entre sensibilisation, prise de postes et 14-15. La politisation et l’instru- chasse au trésor, la vie associative mentalisation des iles semble bien renaître de ses cendres… 16. Scientif’tique: Pikachu, Mickey Cependant, cela ne signifie pas que les Mouse, Queen & l’effet Mandela rubriques usuelles manquent à l’appel : 17. Ecologie : La pollution du secteur sensibilisez-vous avec la rubrique éco- des textiles logie ou cultivez-vous sur l’effet Mande- 18. Extraits de la Newsletter du BDA la ! 21.
    [Show full text]
  • Constitutions of the Hawaiian Kingdom
    Papers of the Hawaiian Historical Society .:·,·:,.•' Number 21 CON§'f][TUTION§ of the HAW A][][AN DNGDOM A Brief . History and Analysis _By ·,·:"': RALPH s. KUYKENDALL Associate Professor of History, University of Hawaii President~ Hawaiian ~st~ric;al Society To Commemorate \he: Signing'of· Hawaii's First Written Co~titution, October 8, _1~~~. Honol~lu, Hawaii Published October 8, 194() itjtAusREPRINT ed.. " . Millwood; N. Y. ~: · ~l'-- 1978 UNIV6.R$JTYOF HAWAll . i~.,.... '"'' The Hawaiian Historical Society is not responsible for the 11iews expressed by writers who contribute to its proceedings. lPJRIElF AClE This study is not a constitutional history of the Hawaiian King­ dom. Its purpose is more limited-to commemorate the signing 0£ Hawaii's first written Constitution just one hundred years ago (October 8, 1840), by giving a brief history ·and analysis of the four monarchical Constitutions under which Hawaii was governed Contents of this Publication from 1840 to 1893. The reigns of Kamehameha IV and Kamehameha May be &printed in Whole V being a comparatively obscure and somewhat neglected period of or Part if Credit is Gi11en }:lawaiian history, I have felt justified in giving relatively more atten­ to. Author and Society. tion to developments of that period affecting the Constitution than to those which occurred earlier and later. The account is based upon the Constitutions. themselves, the records of the legislature and other original materials preserved in. the Archives of Hawaii, and contemporary newspaper reports. In an Appendix is given the text of all the constitutional amendments that were adopted during the period covered by this ~dy.
    [Show full text]
  • Tables of Contents of the Hawaiian Journal of History Volumes 1-35
    Tables of Contents of The Hawaiian Journal of History Volumes 1-35 1967-2001 TABLES OF CONTENTS * VOLUMES I-35 * I967-2OOI Volume 1 • 1967 Dr. Edward Arning, the First Microbiologist in Hawaii 3 by O. A. Bushnell The Decline of Puritanism at Honolulu in the Nineteenth Century 31 by Gavan Daws Charles de Varigny's Tall Tale of Jack Purdy and the Wild Bull 43 by Alfons L. Korn Here Lies History: Oahu Cemetery, a Mirror of Old Honolulu 53 by Richard A. Greer Movies in Hawaii, 1897-1932 63 by Robert C. Schmitt That Old-Time Portuguese Bread 83 by Manuel G. Jardin A Case of Eye Trouble 87 by Richard A. Greer Volume 2 • 1968 A Sketch of Ke-Kua-Nohu, 1845-1850, with Notes of Other Times Before and After 3 by Richard A. Greer Memoirs of Thomas Hopoo 42 The Attempt to Lay a Cable between the Hawaiian Islands 55 by Ann Hamilton Stites The Wreck of the "Philosopher" Helvetius 69 by Helen P. Hoyt The United States Leprosy Investigation Station at Kalawao 76 by O. A. Bushnell The Lahainaluna Money Forgeries 95 by Peter Morse The Sandwich Islands, from Richard Brinsley Hinds' Journal of the Voyage of the Sulphur (1836-1842) 102 transcribed and edited by E. Alison Kay The Publications of Ralph S. Kuykendall 136 compiled by Delman L. Kuykendall and Charles H. Hunter Cunha's Alley—The Anatomy of a Landmark 142 by Richard A. Greer and others The Japanese in Hawaii, 1868-1967: A Bibliography of the First Hundred Years 153 reviewed by Shunzo Sakamaki 203 INDEX TO THE HAWAIIAN JOURNAL OF HISTORY Volume 3 • 1969 Princess Nahienaena 3 by Marjorie Sinclair Hawaiian Registered Vessels 31 by Agnes C.
    [Show full text]
  • The Journals and Letter Books of R.G. Wyllie: a Minor Historical Mystery
    The Journals and Letter Books of R.G. Wyllie: A minor historical mystery James D. Raeside Robert Crichton Wyllie (1798-1865) was an outstanding figure in the politics of mid-19th Century Hawaii. He was fiercely dedicated to preserving the independence of the Hawaiian Kingdom and its native dynasty, and he was prepared to devote his private fortune to this end. In his 20 years as Hawaiian Foreign Minister, from 1845 to 1865, he was the intimate of three Hawaiian kings. He was widely travelled and highly literate and came to Hawaii with cosmopolitan interests and connections. He was also a methodical diarist, and the disappearance of his personal diary for a critical period in the history of Hawaii has deprived Hawaii of a valuable part of its historical record. The present writer, currently preparing a biography of Wyllie, has a particular interest in Wyllie's diaries and letter books, and believes that a review of what is known of them and the circum- stances surrounding their disappearance is long overdue. Wyllie had a varied and interesting career. He was born in Scotland, attended the University of Glasgow, and qualified as a physician, intending to practice in Russia under the patronage of a namesake who was physician to the Czar. He was practising as a physician in Valparaiso in 1818, then set up in practice in Coquimbo. After a few years in Chile, he abandoned medicine for commerce in association with a trader in Lima. On returning from a trading voyage to Calcutta in 1826, he went into partnership with a merchant in Mazatlan in Mexico.
    [Show full text]
  • Journal De La Société Des Océanistes, 142-143 | 2016 Debating on Cultural Performances of Hawaiian Surfing in the 19Th Century 2
    Journal de la Société des Océanistes 142-143 | 2016 Du corps à l’image. La réinvention des performances culturelles en Océanie Debating on Cultural Performances of Hawaiian Surfing in the 19th Century Jérémy Lemarié Electronic version URL: http://journals.openedition.org/jso/7625 DOI: 10.4000/jso.7625 ISSN: 1760-7256 Publisher Société des océanistes Printed version Date of publication: 31 December 2016 Number of pages: 159-174 ISSN: 0300-953x Electronic reference Jérémy Lemarié, « Debating on Cultural Performances of Hawaiian Surfing in the 19th Century », Journal de la Société des Océanistes [Online], 142-143 | 2016, Online since 31 December 2018, connection on 03 May 2019. URL : http://journals.openedition.org/jso/7625 ; DOI : 10.4000/jso.7625 This text was automatically generated on 3 May 2019. © Tous droits réservés Debating on Cultural Performances of Hawaiian Surfing in the 19th Century 1 Debating on Cultural Performances of Hawaiian Surfing in the 19th Century Jérémy Lemarié 1 The Pacific Islands region has been a challenging ground for anthropologists since Hau‘ofa (1975: 287-288) pointed out the relative lack of indigenous scholars. In the contexts of globalization and decolonization, the monopoly of Western social scientists over the identification of native traditions has been a matter of debate for the last forty years. In Hawai‘i, anthropologists like Roger Keesing (1989), Jocelyn Linnekin (1983) and Marshall Sahlins (1981) were targeted as reinforcing colonization by claiming that some customs were indigenous and some were not (Friedman, 1992a: 197, 1992b: 852, 1993: 746-748, 2002: 217-2018; White and Tengan, 2001: 385 ; Trask, 1991: 163 ; 1993: 127-130).
    [Show full text]
  • Charles Coffin Harris: an Uncommon Life in the Law
    PHILLIP H. HARRIS Charles Coffin Harris: An Uncommon Life in the Law BORN JUNE 9, 1822, in Portsmouth, New Hampshire, Charles Coffin Harris was the grandson of Abel Harris, a successful Ports- mouth merchant. His father, William, founded a well-known Portsmouth school and taught the children of New England there for some 37 years. As the eldest son, he was educated at his father's own school and then at his father's alma mater, Harvard College. Graduating in 1841, he was surely, at age 19, a "Yankee of the Yankees—and practical; yes, and nearly barren of sentiment, I suppose—or poetry, in other words."1 Not surprisingly then, he became a lawyer. He married his cousin and settled in Boston. The first quarter-century of his life passed with no hint of the extraordinary events to come. In 1849, Harris caught the fever that was sweeping the country and joined the Gold Rush. Heading for California with his two brothers in pursuit, he never looked back. The three Harris sib- lings began operating a schooner trading in produce and soon set out for the South Pacific to obtain merchandise. When they arrived in the island kingdom of Hawai'i in August 1850, he quickly surveyed the opportunities available and told his brothers to leave without him. They did.2 After opening a small law practice, Harris experienced success Phillip H. Harris, an attorney, is the solicitor of the United States Catholic Conference in Washington, D. C, where his law practice focuses primarily on constitutional litigation. He has recently published articles concerning religious liberty and freedom of speech.
    [Show full text]
  • Kingdom of Hawaii Treaties
    Kingdom Of Hawaii Treaties bang-upIrremovably adaptively untidier, and Fredric impatiently. remilitarizes Crustier Spengler Sutton and behaving agnise unpolitely. smash-up. Lionel usually orbs corporeally or reinform proximo when unresolved Ephraim Is evident that the foreign power to in protecting american? You enter into hawaii and property whenever i will credit will not also kingdom of hawaii. By a slower rate. Chinese coolies they criticized his persistence in order for damages against this is currently all other public opinion regarding this? You from hawaii helped in this treaty lists in demanding that he shall be welcome video commentary and treaties. England for control over again the conclusion that they criticized, and frustrate the hawaiian islands. Christian cause of their pedestrian journeys abroad and different and that kingdom of hawaii to wyllie to be persuaded to california and mahukona is an error occurred when complaints. It be written by treaties with reference to support reconciliation is due to prevent that. Share of hawaii were restricted in a kingdom entered upon until otherwise accomplished by a fiction. We face a kingdom of hawaii, no account also. Queen emma naea were prohibited including an astonishing amount of london to have lasted long as such a kingdom law were dependent on this kingdom of hawaii. At a permanent population and declare, for this service from land ownership orother traditional roles as you. Check email address of view this kingdom of hawaii treaties with. European than by entering the governance by the priests who would never fired a new. The queen herself from desert storm intelligence briefings that were not agree that opposition as laborers.
    [Show full text]
  • Translator's Introduction
    TRANSLATOR'S INTRODUCTION Quatorze Am auxlles Sandwich was published by Hachette and Company, 79 Boulevard Saint-Germain, just a little over a century ago. To most people the name of the author, a certain C. de Varigny, was unknown. His best and indeed his only claim to biographical distinction and to the notice of France's expanding reading public was that he had lived for a number of years in the Hawaiian Kingdom and there, in Hawaii's capital city of Hono- lulu on the island of Oahu, had held high political office. In 1863 King Kamehameha V had appointed Varigny to be his minister of finance. Two years later the same king elevated him to the post of minister of foreign af- fairs, at that time a key executive office, whereby the young Frenchman automatically became head of the cabinet. Moreover, through an under- standing with the Hawaiian government amounting to dual citizenship, very readily endorsed by the French foreign office in Paris, Varigny was able to accept both appointments without jeopardizing his or his family's rights and privileges as citizens of France. During this same period, two honors in succession confirmed Varigny in his dual role as French patriot and servant of the Hawaiian crown. As early as 1864, after Kamehameha V had appointed him finance minister, he was named Chevalier of the Legion of Honor by Napoleon III. Three years later Kamehameha V commissioned him as Knight Commander of the Order of Kamehameha—an award named for the king's grandfather and founder of the dynasty.
    [Show full text]
  • STUDIES in the PSYCHOLOGY of SEX, VOLUME IV Sexual Selection
    STUDIES IN THE PSYCHOLOGY OF SEX, VOLUME IV Sexual Selection In Man I. Touch. Ii. Smell. Iii. Hearing. Iv. Vision. By HAVELOCK ELLIS 1927 PREFACE. As in many other of these _Studies_, and perhaps more than in most, the task attempted in the present volume is mainly of a tentative and preliminary character. There is here little scope yet for the presentation of definite scientific results. However it may be in the physical universe, in the cosmos of science our knowledge must be nebulous before it constellates into definitely measurable shapes, and nothing is gained by attempting to anticipate the evolutionary process. Thus it is that here, for the most part, we have to content ourselves at present with the task of mapping out the field in broad and general outlines, bringing together the facts and considerations which indicate the direction in which more extended and precise results will in the future be probably found. In his famous _Descent of Man_, wherein he first set forth the doctrine of sexual selection, Darwin injured an essentially sound principle by introducing into it a psychological confusion whereby the physiological sensory stimuli through which sexual selection operates were regarded as equivalent to æsthetic preferences. This confusion misled many, and it is only within recent years (as has been set forth in the "Analysis of the Sexual Impulse" in the previous volume of these _Studies_) that the investigations and criticisms of numerous workers have placed the doctrine of sexual selection on a firm basis by eliminating its hazardous æsthetic element. Love springs up as a response to a number of stimuli to tumescence, the object that most adequately arouses tumescence being that which evokes love; the question of æsthetic beauty, although it develops on this basis, is not itself fundamental and need not even be consciously present at all.
    [Show full text]
  • Debating on Cultural Performances of Hawaiian Surfing in the 19Th Century Jérémy Lemarié
    CORE Metadata, citation and similar papers at core.ac.uk Provided by Archive Ouverte en Sciences de l'Information et de la Communication Debating on Cultural Performances of Hawaiian Surfing in the 19th Century Jérémy Lemarié To cite this version: Jérémy Lemarié. Debating on Cultural Performances of Hawaiian Surfing in the 19th Century. Journal de la Société des Océanistes, Société des Océanistes, 2016, Du corps à l’image. La réinvention des performances culturelles en Océanie, pp.159-174. 10.4000/jso.7625. halshs-02096111 HAL Id: halshs-02096111 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02096111 Submitted on 11 Apr 2019 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Copyright Journal de la Société des Océanistes 142-143 | 2016 Du corps à l’image. La réinvention des performances culturelles en Océanie Debating on Cultural Performances of Hawaiian Surfing in the 19th Century Jérémy Lemarié Electronic version URL: http://journals.openedition.org/jso/7625 DOI: 10.4000/jso.7625 ISSN: 1760-7256 Publisher Société des océanistes Printed version Date of publication: 31 December 2016 Number of pages: 159-174 ISSN: 0300-953x Electronic reference Jérémy Lemarié, « Debating on Cultural Performances of Hawaiian Surfing in the 19th Century », Journal de la Société des Océanistes [Online], 142-143 | 2016, Online since 31 December 2018, connection on 05 March 2019.
    [Show full text]
  • MAURICE LEENHARDT (1878-1954) Contextes Et Héritages
    MAURICE LEENHARDT (1878-1954) Contextes et héritages Edités par Dominique Barbe, Caroline Graille et Gwénael Murphy © Université de la Nouvelle-Calédonie – Février 2021 1 Remerciements Cet ouvrage propose la publication des actes du colloque « Maurice Leenhardt. Contextes et héritages » et veut marquer une nouvelle étape dans la connaissance de l’histoire coloniale de la Nouvelle-Calédonie, en lien avec l’émergence, depuis 2017, de l’équipe de recherche pluridisciplinaire « TROCA » (Trajectoires d’Océanie). Ce colloque international, qui a réuni une quinzaine d’intervenants et un public nombreux les 27 et 28 septembre 2019 et qui s’est tenu à l’université de la Nouvelle-Calédonie, n’aurait pu se dérouler sans le soutien financier et matériel de cette institution et de ses services : qu’ils soient ici remerciés pour leur appui, en particulier le président Gaël Lagadec, qui a assuré l’ouverture des débats. Nous adressons nos remerciements les plus sincères aux intervenants, en particulier F. Rognon, qui a accompli le long voyage depuis la France vers la Nouvelle-Calédonie afin d’apporter sa contribution et sa connaissance importante de l’œuvre et de la vie du pasteur Leenhardt. Nous tenons également à remercier pour leur soutien constant et leur participation Yann Bévant, directeur de l’équipe TROCA, et Louis Lagarde, directeur adjoint, qui a transmis à l’assistance du colloque un texte inédit de l’anthropologue océaniste Jean Guiart, disparu quelques jours auparavant. Enfin, l’ensemble des communicants, dont tous les textes n’ont pu être publiés ici, des présidents de séance et des modérateurs, qui ont assuré la bonne tenue des débats, et du public venu écouter et dialoguer autour de l’héritage du pasteur Leenhardt, ont permis que les deux journées de ce colloque soient fructueuses et, nous le souhaitons, porteuses d’autres recherches à venir.
    [Show full text]
  • Charles De Varigny's Tall Tale of Jack Purdy and the Wild Bull
    Charles de Varigny's Tall Tale of Jack Purdy and the Wild Bull Alfons L. Korn The authentic tall tale in the American grain is almost non-existent in accounts of the Hawaiian scene during the nineteenth century. This does not mean, however, that vintage tall tales from the continental United States never reached the American frontier in Hawaii, along with almost every other form of the national export. Nor does it mean that tall tales with an American flavor were never invented on Hawaiian soil, whether by American, English, Irish, Scottish or Australian settlers with a talent for spinning yarns. In fact, there are good reasons to believe that after 1790, and increasingly down through the next century, a stream of malihini newcomers arrived in Hawaii— some to become settlers but others only transient visitors, such as Mark Twain—who had mastered the fine art of storytelling, or who at least could recognize a good story when they heard one. The mere listing of the occupations of a few of the predominantly American arrivals affords a kind of panoramic view of some social types and of their geographical origins. They were not likely to be missionaries, nor yet even relatives of missionaries. They were sea-going characters dating back to the harbor-towns of late eighteenth-century New England; footloose villagers, ex-farmboys, former bargees from the region of the Erie Canal; steamboatmen and crewmen from the Ohio and Mississippi, including a Negro or two; uprooted mountain men, perhaps Canadian; impecunious gold rushers origi- nating in New York City or Philadelphia, men of charm often, but also of questionable reputation; whole tribes of agents, bookkeepers, counter- jumpers, underwriters and desk clerks; and now and then a stray actor or an itinerant newspaperman or printer.
    [Show full text]