Clair-Obscur Une Collection D’Art Contemporain D’Afrique Du Sud

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Clair-Obscur Une Collection D’Art Contemporain D’Afrique Du Sud L’Agence culturelle départementale Dordogne-Périgord présente Clair-Obscur Une collection d’art contemporain d’Afrique du Sud Livret d’exposition Livret édité en novembre 2018 par l’Agence culturelle départementale Dordogne-Périgord dans le cadre de l’exposition Clair-Obscur accueillie à l’Espace culturel François Mitterrand à Périgueux du 7 novembre au 28 décembre 2018 Commissariats : Pierre Lombart et Ruzy Rusike Visuel de couverture : Self-portrait with Bicycle wheel, 2010 © William Kentridge Clair-Obscur Cet automne, l’Agence culturelle Dordogne-Périgord accueille l’exposition Clair-Obscur, qui met à l’honneur l’art contemporain sud-africain à travers un ensemble d’œuvres choisies par Pierre Lombart, architecte passionné d’art et co-fondateur de la Southern African Fondation For Contemporary Art (SAFFCA). Cette fondation a été créée en 2014 à Johannesburg afin d’encourager, soutenir et promouvoir les artistes vivants d’Afrique australe, notamment par la constitution et la diffusion d’une collection qui regroupe à ce jour près de cinq-cents œuvres. En vue de développer ce projet en Europe et de favoriser les échanges artistiques entre les continents, Pierre Lombart a ouvert à Saint-Emilion, en Nouvelle-Aquitaine, un espace consacré à l’accueil d’artistes en résidence et à la présentation des pièces de la collection. Désireux de « partager avec nous une partie de ce trésor », il a accepté l’invitation de l’Agence culturelle à concevoir une exposition pour l’Espace culturel François Mitterrand à Périgueux, et a sélectionné en co-commissariat avec Ruzy Rusike au sein de la Collection de la SAFFCA les œuvres de dix-sept artistes : Willem Boshoff, Andre Clements, Kendell Geers, David Goldblatt, Jonathan Hindson, William Kentridge, Themba Khumalo, Marieke Kruger, Benon Lutaaya, Mário Macilau, Nelson Makamo, Gerhard Marx, Kagiso Patrick Mautloa, Lwandiso Njara, Robin Rhode, Tracey Rose, Minnette Vári. Le titre qu’il a choisi, emprunté au vocabulaire pictural, fait référence à l’interprétation du grisé dans les dessins de William Kentridge ; il évoque également l’histoire contrastée de l’Afrique du Sud dont l’empreinte affleure – de façon plus ou moins tangible – les productions artistiques de ce dernier quart de siècle. Les peintures, sculptures, photographies, installations et vidéo, présentées au sein de l’exposition Clair-Obscur laissent entrevoir le contexte historique et politique complexe qui a vu naître ces œuvres. Mais c’est surtout la richesse et la vigueur de la création contemporaine en Afrique australe qui nous est révélée et que Pierre Lombart offre en partage. Dans les pages suivantes, il nous livre le récit de ses rencontres avec les artistes et les œuvres qui l’ont marqué ; à travers une mise en perspective historique et artistique, il en propose une lecture personnelle, engagée et vivante. 3 Clair-Obscur Commentaires de Pierre Lombart C’est à Saint-Emilion que j’ai J’ai pris les coordonnées de Jonathan eu la chance de rencontrer Jonathan et l’ai contacté aussi vite. Nous nous Hindson. Certaines de ses œuvres sommes rencontrés et depuis cette faisaient partie d’une exposition à rencontre, Jonathan est revenu trois fois l’espace Demptos organisée par Stephane en résidences en Afrique du Sud et y a Dousdebes. C’est lui qui me signale à présenté deux expositions. Deux de ses l’époque qu’il s’agissait d’œuvres d’un œuvres sont entrées dans la Collection artiste sud-africain. Vous imaginez ma de la Fondation très tôt après notre surprise de découvrir un artiste de mon rencontre et son premier retour au pays d’adoption au cœur du village de pays de sa tendre enfance. Sept autres Saint-Emilion. En fait, Jonathan est né en photographies de Jonathan réalisées cette Janvier 1963 à Johannesburg en Afrique année sont entrées très récemment dans du Sud et la quitta dès l’âge de onze ans la Collection. Elles ont été réalisées durant après la séparation de ses parents. sa dernière résidence en Afrique du Sud à August House en partenariat avec « The Project Space » et le soutien de L’Institut Français et de la Ville de Bordeaux. On Constitution Hill est ce cliché de Jonathan, sa seconde œuvre entrée dans la collection, qui évoque avec beaucoup de justesse et de respect, comme par chuchotements visuels, les défis d’ordre institutionnel et social auxquels se confronte la jeune démocratie sud- africaine. La nouvelle Cour Constitutionnelle est construite sur le site d’une ancienne prison et d’un fort militaire qui offrent un témoignage du passé turbulent du pays. C’est sur ce site que furent notamment emprisonnés Nelson Mandela, Mahatma Gandhi, ou tant d’autres « Freedom Fighters », mais aussi des dizaines de milliers de femmes et d’hommes de toutes Jonathan Hindson, On Constitution Hill, 2013 races, de couches sociales différentes et aux convictions politiques variées. C’est l’histoire d’un siècle d’incarcérations en tous genres qui confère à ce site son 4 caractère unique et représentatif. C’est pour cela que cette colline fut choisie pour abriter la cour qui protège les fondements même de cette jeune démocratie : sa constitution. Les prisonniers chantaient pour se réconforter, se distraire les uns les autres, maintenir une solidarité ou défier les autorités. A d’autres moments et comme par punition, les prisonniers étaient forcés de chanter par ces mêmes autorités ou par les chefs de bandes nées au sein du pénitencier. Les touristes visitant le lieu de nos jours peuvent découvrir ces chants diffusés par hauts parleurs à la demande. Kasigo Patrick Mautloa, Brazier, 1992 J’en reviens à Jonathan. Son cliché nous offre une façade qui n’est autre que la Depuis 1991, le Bag Factory à coupe transversale dans un corps de Johannesburg abrite certains artistes bâtiment abritant sur deux niveaux un autant en quête d’un studio que corridor central bordé de part et d’autre d’une mouvance. J’apprends à cette de cellules de prisonniers. Les extrémités époque qu’ils tiennent leurs premières du corridor sont aujourd’hui obstruées. « portes ouvertes » et m’y rends avec Une partie des bâtiments a été démolie. autant de joie que de curiosité. Ce sont les briques mêmes sauvées dans cette démolition qui furent récupérées C’est là que je fais la connaissance de Pat. pour construire la Nouvelle Cour Kagiso Patrick Mautloa vient quelques Constitutionnelle du pays. mois auparavant d’abandonner son emploi à la SABC, la télévision nationale Une symphonie de grisés différents sud-africaine, pour se concentrer apparaît et annonce la magnitude de exclusivement à l’Art et partir à la la gageure, du pari : délivrer un mode rencontre des vertiges d’artiste. fonctionnel de société où tous soient égaux, quelle que soit la couleur de leur Pat, comme je l’ai toujours appelé depuis peau ou leur appartenance ancestrale, ce jour, est de sept ans mon aîné. Il vit au cœur des cicatrices laissées par 43 ans la ville au travers de ses masques, de d’apartheid et cinq siècles de conflits en ses ouvertures, de ses meurtrières. Il tout genre sur cette terre que les Khoïsan s’imprègne de ses lumières sous-jacentes ont su respecter, choyer et partager dans qui, comme un réseau, lui prêtent une la plus grande paix pendant quelques trame. Il parle à demi-mots pour nous deux cent cinquante siècles. révéler ses énergies combattantes, et les célébrer. ○ ○ ○ 5 Lors de ses déambulations Pat observe, perçoit et s’imprègne. Il nous livre ses perceptions alertes, ces terres brûlées, et prépare le pays de ses enfants. Il est l’un de ces grands prêtres qui s’ignorent. Avec Brazier il nous confronte, il me confronte. Le brasero est avant tout la principale source de chaleur pour ceux qui restent en ville pour y passer la nuit, qu’ils soient travailleurs ou simples marginaux décrochés de notre société osant à peine et avec discrétion désirer ou espérer sa transformation. Kasigo Patrick Mautloa, Sleeping Quarters, 1995 La férocité du feu n’est que peu perceptible de l’extérieur, comme de Paris, Londres ou Pat adore arpenter la ville. Pendant ses New-York. La presse en parle peu. Juste longues marches citadines entre chien quelques petits orifices nous laissent et loup, il observe les dormeurs dans deviner l’intensité de la combustion. Il les dortoirs qui avaient été créés pour existe toutefois une petite fenestration, accueillir les travailleurs migratoires. fermée, qui ne demande qu’à être ouverte Seuls les hommes y sont acceptés et pour pouvoir y découvrir l’intensité de aucune femme ne peut y avoir le moindre cette rage en flammes, de ce mouvement accès. Les travailleurs doivent fournir une de libération. A travers les joints du preuve de leur qualification 10.A ou 10.B brasero, l’énergie réelle du changement pour pouvoir profiter, pour une modique et de la lutte pour ce dernier crépite et somme d’argent, de cet abri pour la nuit. crie en silence. De petites particules de Ils doivent également s’équiper de leur braises émanant du foyer apparaissent. La propre literie, s’ils le désirent. Le matelas carapace, le contenant, l’encadrement de n’est qu’une simple petite dalle de béton notre société se fissurent et cette dernière dont l’austérité constitue le principal se rend à l’évidence. Le feu ne s’arrêtera agrégat. plus. Nous pouvons le rejoindre « Yes, we Pat les aperçoit au travers des vitrages can… ». embués ou mouillés par un orage de fin d’après-midi. En pensant à eux, il Brazier est la première œuvre d’art que réalise une œuvre exceptionnelle par ce pays d’adoption en transformation son exactitude approximative. Une très fait entrer dans ma vie, le début d’une particulière huile sur toile.
Recommended publications
  • SISONKE News Cross Continental Exchange South Africa - Europe Jewellery * Fashion * Arts * Film * Dance * Poetry Edition 01 / 2006, Nov 06 Kulturaxe
    SISONKE news cross continental exchange South Africa - Europe jewellery * fashion * arts * film * dance * poetry edition 01 / 2006, nov 06 KulturAXE Fashion Show, Design by Estelle Cloete, Dept of Fashion Design and Technology, Faculty of Arts, Tshwane University of Technology, Pretoria SISONKE Newsletter KulturAXE, 1/07 editorial SISONKE means ‚togetherness’ in Zulu language. SISONKE stands for creative exchange, synergy and dialogue between South Africa and sisonke music & poetry Europe, the promotion of social equity and artistic freedom. At the heart of this project is Imfundiso, WE ARE ONE a training initiative in South Africa that focuses on the cultivation of young talent from historically disadvantaged communities in THE FABRIC OF THAT IS HUMAN high quality jewellery design. Imfundiso was honoured by former IS US President Nelson Mandela for its action to alleviate poverty OUR CREATIVE ENERGY MOVES and was celebrated at the 2006 Oscar Gala where “Tsotsi” actress WITH THE FORCE OF THE OCEAN Terry Pheto received her Oscar wearing a gold necklace designed IN MOTION and produced at the Imfundiso Soweto Jewellery School. WE ARE ALL INVOLVED SISONKE was developed by KulturAXE, Vienna and Imfundiso Skills Development, South Africa and will be realized WE ARE THE CELEBRANTS HERE together with its cooperation partners, the New Design University WE ARE ONE - WE ARE TOGETHER (NDU), St. Pölten, the South African Embassy in Vienna and its SISONKE - REMMOGO institutional partners in South Africa and Europe. Keorapetse William Kgositsile The CROSS CONTINENTAL DESIGN CATWALK (CCDC) will be a high level Jewellery and Fashion Design perfor- SISONKE music production has started ! The words mance incorporating music, dance, visuals, film and poetry.
    [Show full text]
  • Objecting to Apartheid
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by South East Academic Libraries System (SEALS) OBJECTING TO APARTHEID: THE HISTORY OF THE END CONSCRIPTION CAMPAIGN By DAVID JONES Submitted in fulfilment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS In the subject HISTORY At the UNIVERSITY OF FORT HARE SUPERVISOR: PROFESSOR GARY MINKLEY JANUARY 2013 I, David Jones, student number 200603420, hereby declare that I am fully aware of the University of Fort Hare’s policy on plagiarism and I have taken every precaution to comply with the regulations. Signature…………………………………………………………… Abstract This dissertation explores the history of the End Conscription Campaign (ECC) and evaluates its contribution to the struggle against apartheid. The ECC mobilised white opposition to apartheid by focussing on the role of the military in perpetuating white rule. By identifying conscription as the price paid by white South Africans for their continued political dominance, the ECC discovered a point of resistance within apartheid discourse around which white opposition could converge. The ECC challenged the discursive constructs of apartheid on many levels, going beyond mere criticism to the active modeling of alternatives. It played an important role in countering the intense propaganda to which all white South Africans were subject to ensure their loyalty, and in revealing the true nature of the conflict in the country. It articulated the dis-ease experienced by many who were alienated by the dominant culture of conformity, sexism, racism and homophobia. By educating, challenging and empowering white citizens to question the role of the military and, increasingly, to resist conscription it weakened the apartheid state thus adding an important component to the many pressures brought to bear on it which, in their combination, resulted in its demise.
    [Show full text]
  • Africa 2010 X Brasil 2014
    OS ONZE FUTEBOL E ARTE – AFRICA 2010 X BRASIL 2014 THE ELEVEN FOOTBALL AND ART - AFRICA 2010 X BRAZIL 2014 “O que conta mesmo é a bola e o moleque, o moleque e a bola, e por bola pode-se entender um coco, uma laranja ou um ovo, pois já vi fazerem embaixada com ovo. Se a bola de futebol pode ser considerada a sublimação do coco, ou a reabilitação do ovo, o campo oficial às vezes não passa de um retângulo chato. Por isso mesmo, nas horas de folga, nossos profissionais correm atrás dos rachas e do futevôlei, como Garrincha largava as chuteiras no Maracanã para bater bola em Pau Grande. É a bola e o moleque, o moleque e a bola.” Chico Buarque de Holanda Pele Photo: Ricardo Apparicio Realização | Productor Patrocínio | Sponsor Associação para o Progresso e Desenvolvimento da Arte e da Cultura Apoio | Supporter Ministério da Cultura Produção na Africa do Sul | Production in South Africa ANTONIO HÉLIO CABRAL ANTONIO PETICOV CLÁUDIO TOZZI 11 GREGÓRIO GRUBER IVALD GRANATO OS ONZE FUTEBOL E ARTE AFRICA 2010 X BRASIL 2014 JOSÉ ROBERTO AGUILAR JOSÉ ZARAGOZA De 01 de junho a 31 de julho de 2010, das 9h às 16h30 LUIZ ÁQUILA Espaço Cultural Commerzbank LUIZ BARAVELLI 5 Keyes Avenue 2196 - Rosebank + RUBENS GERCHMAN Johannesburg – South Africa TOMOSHIGE KUSUNO ZÉLIO ALVES PINTO E QUE GOOOOOOOOL, TORCIDA BRASILEIRA! Nossos grandes artistas são craques de bola, ou os nossos craques de bola são grandes artistas? Isto cá sendo o Brasil, as duas alter- bola que joga bem até de olhos fechados, ele que retrata como ninguém as cenas e personagens do jogo.
    [Show full text]
  • Visual Century
    Volume four: 1990–2007 Edited by Thembinkosi Goniwe, Mario Pissarra and Mandisi Majavu VISUAL CENTURY South African Art in Context The end of the Cold War and subsequent rise of globalisation, along with the advent of democracy in South Africa, introduced new social and political orders, with profound implicatio ns for South African artists. This was a time when the persistence of economic inequalities and con icts within and beyond national borders constantly militated against an unbridled celebration of ‘freedom’. This volume critically addresses some of the most notable developments and visible trends in post-apartheid South African art. These include South Africa’s entry into the internationa l art world, its struggle to address its past, and artists’ persistent and often provocative preoccupations with individual and collective identity. The widespread and often unsettling representation of the human body, as well as animal forms, along with the steady increase of new technologies and the development of new forms of public art, are also discussed. While much of the art of the period is open-ended and non-didactic, the persistence of engagement with socially responsive themes questions the reductive binary between resistan ce and post-apartheid art that has come to dominate accounts of artistic production before and after South Africa’s democratic election. Thembinkosi Goniwe Mario Pissarra volume four Mandisi Majavu 1990 - 2007 editors VISUAL CENTURY South African Art in Context Volume 4 1990–2007 Edited by Thembinkosi Goniwe, Mario
    [Show full text]
  • SELECTED SOLO EXHIBITIONS/ PROJECTS 2018 Studio Visit: a Poetic Investigation of (Unsustainable) Privilege Through Words, Phrases, and Images
    CV_Abrie Fourie_2020 1 SELECTED SOLO EXHIBITIONS/ PROJECTS 2018 Studio Visit: A Poetic Investigation of (Unsustainable) Privilege Through Words, Phrases, and Images. A Metaphor of Memories That Soon Will Be Lost! But What Happens When You Test Metaphor as Fact? curated by Bonaventure Soh Bejeng Ndikung and Solvej Helweg Ovesen, Galerie Wedding, Berlin, Germany 2017 Wir haben Augen, um zu sehen, aber sehen nicht // We have eyes to see but do not see – Continued Meditations on the Colonial Orbit. In context of FRAGMENTS #2 a Colonial Neighbours intervention series, curated by Lynhan Balatbat, Jorinde Splettstößer & Marlon Denzel van Royen, SAVVY Contemporary, Berlin 2016 ‘OBLIQUE: The So-called Fruits of Lives’, University of the Free State, Bloemfontein, South Africa ‘OBLIQUE Studio Visit • RIVER NOTES • Notes on Entropy’, Gallery Judin, Berlin, Germany ‘OBLIQUE: The So-called Fruits of Life’, Fried Contemporary, Pretoria, South Africa 2015 ABRIE FOURIE: PRINTS, curated by Mika Thom, Fried Contemporary, Pretoria, South Africa 2014 OBLIQUE, curated by Storm Janse van Rensburg, Gallery 1600, SCAD, Atlanta, USA 2013 OBLIQUE, curated by Storm Janse van Rensburg, Gutstein Gallery, SCAD, Savannah, USA OBLIQUE, curated by Storm Janse van Rensburg, SMAC Art Gallery, Cape Town, South Africa 2012 OBLIQUE, curated by Storm Janse van Rensburg, Johannesburg Art Gallery, South Africa and Iwalewa-Haus, Africa Centre of the University of Bayreuth, Germany 2012 Labor Berlin 11: OBLIQUE, curated by Storm Jansen van Rensburg, Haus der Kulturen der Welt,
    [Show full text]
  • DAC Kills NAC's Funding Ability
    BUSINESS MARCH 2010 | E-mail: [email protected] | Member of the Global Art Information GroupART DAC kills NAC’s funding ability Arts funding is now greatly compromised “The fact that a R14 million NAC budget equates to only R 2 million for individual arts and cultural initiatives suggests that over 85% of the NAC budget is being used elsewhere, presum- ably for paying fat cat salaries. While it’s easy to express distaste for the Department’s budget cuts, one also can’t help wondering what the NAC is doing with the money it does have” The Department of Arts and Culture has cut the National Arts Council budget in half for the 2010/2011 financial year, leaving only R 14 million in the NAC budget. Furthermore, the NAC has calculated that this will leave only R 2 million across all provinces and all 7 disciplines (including film, theatre, music and visual arts). The NAC will thus only be having one funding call this year, and, as anyone who has organised a large-scale project, event or exhibi- tion will attest, R 2 million is close on what one large-scale cultural project requires, an amount now intended to serve all proposals across the country. The Chairperson of the NAC, Adv. Brenda Madumise exclaimed that “We are of course disappointed at this reduction to the NAC and the sectors we support, and even more distressed by the painful consequences that this will automatically have for our artists.” She went on to say that “the NAC will continue to make a strong case to government on behalf of the creative industries during the Council’s remaining term of office.
    [Show full text]
  • Art Collection 2014 Introduction to the Ellerman House Art Collection
    Art Collection 2014 introduction to the ellerman house art collection The Ellerman House art collection takes its visitors to this fine hotel, Progressive identification by artists, such as Walter Battiss and Alexis on a journey that explores the huge social and cultural shift that South Preller, with the essential nature of the land and its peoples- its African art has made from the mid-nineteenth century to the present. Africanism, further reinforced the unique qualities of this land. The The art in this collection tells of the character of our land and the emergence of black pioneering artist like Gerard Sekoto and George expression of our unique South African experience. Pemba began a process of cultural integration of the country’s ethnic communities into a unified South African art. From the time of the early pictorial historians of the mid-19th Century, such as Thomas Bowler, one acknowledges that this country In the Ellerman House Contemporary gallery, an eclectic, outspoken has a flavour of its own – an essential nature that distinguishes it from and energetic generation of current artists, such as Wayne Barker, other places. Phillemon Hlugwani, Louis Maqhubela and Angus Taylor are pushing the boundaries of the ordinary in order to create work that explores Communities in South Africa were extremely physically and culturally relevant issues in post-modern South African society. isolated from international centres of artistic innovation in the early 20th Century - a time before instantaneous globalization of today. The work of all these artists that can be seen in the Ellerman House The Ellerman House collection traces the progress of pioneering collection, are an essential record of the spirit of the times in the work done in the 1930s by a generation of artists, such as Gregoire development of a nation.
    [Show full text]
  • Press Release Joburg June 20, 2013 September 22, 2013
    press release th nd at la maison rouge June 20 to September 22 2013 press preview Wednesday June 19th 9.30am – 11am preview Wednesday June 19th 6pm – 9pm Jodi Bieber, Orlando West Swimming Pool, Orlando West, Soweto, 2009 contact presse la maison rouge claudine colin communication fondation antoine de galbert Laure Jardry, Pénélope Ponchelet 10 bd de la bastille – 75012 Paris 28 rue de Sévigné – 75004 Paris www.lamaisonrouge.org [email protected], [email protected] [email protected] t : +33 (0)1 42 72 60 01 t : +33 (0)1 40 01 08 81 f : +33 (0)1 42 72 50 23 f : +33 (0)1 40 01 08 83 my joburg My Joburg at la maison rouge continues a series of exhibitions showcasing art in cities that are not capitals, less known by French public, and which began in summer 2011 with Winnipeg in Manitoba province, Canada. My joburg will take in a range of art from Johannesburg, with particular emphasis on young artists who have yet to come to public attention in France. Johannesburg or Joburg (affectionately termed Jozi by some) has a population of 6 million. More than 2.5 million people live in Soweto alone, the best-known of the city's townships. It is, to quote the historian and political scientist Achille Mbembe, an "elusive metropolis". Johannesburg has become home to a thriving community of painters, photographers, sculptors and video artists whose work describes a city in the throes of change with a complex social, political and urban history. My joburg sets out to capture certain facets of this.
    [Show full text]
  • Art for Limpopo Started in 2004 When a Group of Artists Organised an Exhibition in Polokwane.This Was the Beginning of Many Successful Exhibitions to Follow
    Art for Limpopo started in 2004 when a group of artists organised an exhibition in Polokwane.This was the beginning of many successful exhibitions to follow. The main focus is to introduce art to the residence/general public of Polokwane and to give exposure and support to artists in South Africa. Previous exhibitions organised by Art For Limpopo: 2010 Super Boring, Wayne Barker Retrospective, Polokwane Art Museum, sponsored by Standard Bank, Limpopo, and Standard Bank Johannesburg, in association with Smac Gallery, supported by BASA. This exhibition travelled to Standard Bank Gallery, Johannesburg 2009 Mobility -Artists in Residence, Sponsored by Modern Autohaus (BMW) Polokwane, supported by BASA. 2009 Braam Kruger Retrospective curated by Dr. Fred Scott, sponsored by Standard Bank Limpopo, supported by BASA. This exhibition travelled to UJ Art Gallery, Johannesburg 2008 Now, Then and Beyond, curated by Wayne Barker and Dr. Fred Scott, Polokwane Art Museum, sponsored by Standard Bank Limpopo, supported by BASA. 2007 Double 07, Polokwane Art Museum, sponsored by Standard Bank Limpopo. Lucas Thobejane I will probably continue to be a sculptor as long as trees grow and the desire to make things with my hands burns in me. My work talks about issues related to environments and global warming. I use water and a tap in my work as a metaphor for global warming. Walking stick with shoe Videoman 16 x 13 x 103 cm. Fig a: 48 x 18 x 14 cm Fig b: 35 x 18 x 14 cm. Lucas Thobejane 2012 Pretoria Association art, ABSA KNNK, Joburg art fair, Fried contemporary, Polokwane art museum.
    [Show full text]
  • Wayne Cahill Barker Originaire De Pretoria (Afrique Du Sud)
    Si vous avez des difficultés à visualiser cet email, suivez ce lien EN below Wayne Cahill Barker, Hugues Masekala – Butterflies, 2012, technique mixte sur toile, 120 x 120 cm La propagation du Coronavirus s’étend au monde entier, entrainant de fait la fermeture de l’ensemble des lieux artistiques d’expositions. Notre politique a toujours été d’exposer les œuvres des artistes de la Collection Gervanne et Matthias Leridon dans les musées, les galeries et autres lieux. Dans un souci de respect des consignes de confinement mondial qui nous sont imposées et pour garder le lien fort qui nous unit à ces artistes, la Collection s’invite chez vous ! Ces artistes contemporains sont à l’écoute des métamorphoses qui traversent le monde, ils les réinventent de façon unique et singulière, démontrant chaque jour combien ils sont acteurs du changement, vecteurs d’émancipations. La Collection Leridon donne la parole à ces artistes d’aujourd’hui et de demain. Chaque semaine, nous vous proposons un focus sur l’un d’eux, ses œuvres, sa vision de l’art et son travail en cette période de confinement mondial. Restez chez vous et prenez le temps de l'art ! Gervanne Leridon avec Wayne Cahill Barker et the Beaders du Qubeka Bead Studio, Août 2019 "Wind of change Avec Wayne la peinture se la joue Rock and Roll tendance Punk mais attention, tout ceci est un jeu. Artiste de contraste au look volontairement destroy, ses oeuvres témoignent d’une connaissance profonde et de son amour pour l’Afrique. Parler avec Wayne c’est d’abord avoir du temps, beaucoup de temps, chaque sujet en amenant un autre et le whisky aidant, les heures filent et le petit jour pointe son nez.
    [Show full text]
  • Full CV Abrie Fourie
    Abrie Fourie (1969) is a South African artist based in Berlin, Germany. He was born in Pretoria, South Africa, where he lived, studied and worked until emigrating in 2007. He bases his practice largely in photography, but also participates in teaching, publishing and curatorial projects. Whilst lecturing at the Tshwane University of Technology, Pretoria, South Africa (1993-2007), he established outlet (2002-2007), an experimental exhibition space. Curatorial projects included “Mine,” a traveling exhibition of South African video art which was shown internationally in cities such as Dubai, United Arab Emirates; Bayreuth, Germany; and Johannesburg, South Africa. The Tate Modern London staged a revised version of “Mine,” titled The Film Will Always Be You: South African Artists On Screen, as part of SA-UK Seasons 2014-2015. Since 2005 he has also been the co-director, curator, and facilitator for Modern Art Projects South Africa (map-southafrica.org). Fourie has exhibited in important group exhibitions internationally, including: “Translation/ Seduction/ Displacement” at White Box Gallery, New York, USA (2000); “ENEMIES/ VYANDE” with Santu Mofokeng at Klein Karoo Nasionale Kunstefees, Oudtshoorn, South Africa (2002); “Sugar in the petrol” at The British School at Rome Gallery, Rome, Italy (2004); “POST” at Tama Art University Museum, Tokyo, Japan (2004); “Cosmos Mundo Forever,” curated by Fernando Alvim, at the Trienal De Luanda, Angola (2007); “SEE3,” a collaboration with Ella Ziegler at Temporäre Kunsthalle Berlin, Germany (2009); “1910-2010
    [Show full text]
  • I I I I I I I I I FEBRUARY 2004 I I I I I I TERRA Firma: COINITIEMPORARY REPRESENTATIONS of TIHE SOUTH ;1 F: Afrllcanlalnildscaipe
    I I I I I TERRA FIRMA: CONTEMPORARY REPRESENTATIONS OF THE I SOUTH AFRICAN LANDSCAPE I I CLINTON DE MENEZES I I I I I I I I I FEBRUARY 2004 I I I I I I TERRA fIRMA: COINITIEMPORARY REPRESENTATIONS Of TIHE SOUTH ;1 f: AfRllCANLAlNIlDSCAIPE " 'I I CUNTONDIE MENEZES I DISSERTATION SUBMITTED IN PARTIAL COMPLIANCE WBTIHITHE I REQUIIRIEMEINITSfOR THE MASTERS DEGREE IN TlECHNOLOGY: fINE ART lIN! I TIHIEDEIPARMEMf OF IF~NlEART,DUIRBAIi\'llli\'lS11I'1UTIEOFTECHNOLOGY I The financial assistance of National Research Foundation (NRF) towards this I research is hereby acknowledged. Opinions expressed and conclusions I arrived at, are those of the author are not necessarily to be attributed to the I National Research Foundation. I I declare that this dissertation is my own work and has not been submitted for I any degree or examination at any other institution. I I Clinton De Menezes I I APPROVED FOR FINAL SUBMISSION I I ,I Mr A Starkey Date: February 2004 ,I MAFA (University of the Witwatersrand) ,I ,,, I DEDICATION I I This research is dedicated to the spirit of visual art and to the evolution of personal and social identities. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ACKNO~EDGEME~TS I I The candidate wishes to thank the following people for their assistance in the I compilation of this dissertation: Anthony Starkey, for his knowledge, guidance, commitment, patience and time; Anita Kromberg, for her willingness to help in I sourcing research material; Brigitte Maingard, for her patience, support and I valued input; Trent and Jacqui Pontus, for their support and financial I assistance through the duration of this Masters programme.
    [Show full text]