Vertical Readings in Dante's Comedy

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Vertical Readings in Dante's Comedy Vertical Readings in Dante’s Comedy Volume 3 EDITED BY GEORGE CORBETT AND HEATHER WEBB To access digital resources including: blog posts videos online appendices and to purchase copies of this book in: hardback paperback ebook editions Go to: https://www.openbookpublishers.com/product/623 Open Book Publishers is a non-profit independent initiative. We rely on sales and donations to continue publishing high-quality academic works. Vertical Readings in Dante’s Comedy Volume 3 edited by George Corbett and Heather Webb http://www.openbookpublishers.com © 2017 George Corbett and Heather Webb. Copyright of individual chapters is maintained by the chapter’s author. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license (CC BY 4.0). This license allows you to share, copy, distribute and transmit the work; to adapt the work and to make commercial use of the work providing attribution is made to the authors (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work). Attribution should include the following information: George Corbett and Heather Webb (eds.), Vertical Readings in Dante’s ‘Comedy’: Volume 3. Cambridge, UK: Open Book Publishers, 2017. http://dx.doi.org/10.11647/OBP.0119 In order to access detailed and updated information on the license, please visit https://www. openbookpublishers.com/product/623#copyright Further details about CC BY licenses are available at http://creativecommons.org/licenses/ by/4.0/ All external links were active on 22/11/2017 unless otherwise stated and have been archived via the Internet Archive Wayback Machine at https://archive.org/web Every effort has been made to identify and contact copyright holders and any omission or error will be corrected if notification is made to the publisher. Digital material and resources associated with this volume are available at https://www. openbookpublishers.com/product/623#resources ISBN Paperback: 978-1-78374-358-2 ISBN Hardback: 978-1-78374-359-9 ISBN Digital (PDF): 978-1-78374-360-5 ISBN Digital ebook (epub): 978-1-78374-361-2 ISBN Digital ebook (mobi): 978-1-78374-362-9 DOI: 10.11647/OBP.0119 Cover image: Fra Angelico (circa 1395–1455), The Last Judgement circa 1450, Gemäldegalerie, Berlin. Photo by Anagoria https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1450_Fra_Angelico_Last_ Judgement_anagoria.JPG, public domain. All paper used by Open Book Publishers is SFI (Sustainable Forestry Initiative), and PEFC (Programme for the endorsement of Forest Certification Schemes) Certified. Printed in the United Kingdom, United States and Australia by Lightning Source for Open Book Publishers (Cambridge, UK). Contents Acknowledgements vii Editions Followed and Abbreviations ix Notes on the Contributors xi Introduction 1 George Corbett and Heather Webb 23. Our Bodies, Our Selves: Crucified, Famished, and Nourished 11 Peter S. Hawkins 24. True Desire, True Being, and Truly Being a Poet 31 Janet Soskice 25. Changes 51 George Ferzoco 26. The Poetics of Trespassing 71 Elena Lombardi 27. Containers and Things Contained 89 Ronald L. Martinez 28. Cosmographic Cartography of the ‘Perfect’ Twenty-Eights 111 Theodore J. Cachey Jr. 29. Truth, Untruth and the Moment of Indwelling 139 John Took 30. Brooks, Melting Snow, River of Light 155 Piero Boitani 31. Beauty and the Beast 173 Catherine Pickstock 32. Particular Surprises: Faces, Cries and Transfiguration 197 David F. Ford 33 and 34. Ice, Fire and Holy Water 217 Rowan Williams Bibliography 229 Index of Names 243 Acknowledgements We owe a particular debt to the wonderful community of students, academics and members of the public in Cambridge who have supported the lecture series, ‘Cambridge Vertical Readings in Dante’s Comedy’ (2012–2016). We are also grateful to those who, following the series online, have contributed to this scholarly endeavour and experiment. The project has benefited from broad collaboration from the outset. Each public lecture was preceded by a video-conferenced workshop between the Universities of Cambridge, Leeds and Notre Dame on one of the three cantos in the vertical reading. There are many people who have helped us during the different stages of the project. We are deeply grateful to you all and we regret that, in these brief acknowledgements, we can only thank some of you by name. Apart from the contributors to this volume, we would like to thank Pierpaolo Antonello, Elizabeth Corbett, Mary Corbett, Robert Gordon, Ronald Haynes, Claire Honess, Robin Kirkpatrick, Anne Leone, Vittorio Montemaggi, Helena Phillips-Robins, Federica Pich, Chiara Sbordoni, Nan Taplin, and Matthew Treherne. Finally, we would like to extend our particular thanks to Simon Gilson for his support, advice and encouragement on this project from its inception. The master and fellows of Trinity College generously hosted the series and offered accommodation to the speakers. The series would not have been possible without the generosity of our sponsors: Trinity College; Selwyn College; the Italian Department, University of Cambridge; the Cambridge Italian Research Network (CIRN); and Keith Sykes. Open Book Publishers has enabled us to build upon the growing public audience of the video-lectures by making all the volumes free to read online. We would like to thank especially Alessandra Tosi, Bianca Gualandi, and Lucy Barnes for their work in enabling an excellent peer review process, their meticulous comments on the manuscript, and for their help in preparing the bibliography and index, as well as Corin Throsby for the cover design. Editions Followed and Abbreviations A. Dante Unless otherwise stated, the editions of Dante’s works may be found in: Le Opere di Dante, ed. by F. Brambilla Ageno, G. Contini, D. De Robertis, G. Gorni, F. Mazzoni, R. Migliorini Fissi, P. V. Mengaldo, G. Petrocchi, E. Pistelli, P. Shaw, and rev. by D. De Robertis and G. Breschi (Florence: Polistampa, 2012). A.1 Vernacular works Inf. Inferno Purg. Purgatorio Par. Paradiso Conv. Convivio VN. Vita nova A.2 Latin works DVE. De vulgari eloquentia Mon. Monarchia Questio Questio de aqua et terra Epist. Epistole Ecl. Egloge x Vertical Readings in Dante’s ‘Comedy’ B. English translations Unless otherwise stated, the translations of Dante are adapted from these readily available and literally translated English editions: B.1 Vernacular works The Divine Comedy of Dante Alighieri, ed. and trans. by Robert M. Durling; introduction and notes by Ronald L. Martinez and Robert M. Durling, 3 vols (Oxford: Oxford University Press, 1996–2011). The Banquet, trans. with introduction and notes by Christopher Ryan (Saratoga, CA: Anma Libri, 1989). La Vita Nuova, trans. by Mark Musa (Bloomington, IN and London: Indiana University Press, 1962). Dante’s Lyric Poetry, trans. by Kenelm Foster and Patrick Boyde, 2 vols (Oxford: Oxford University Press, 1967). B.2 Latin works De vulgari eloquentia, ed. and trans. by Steven Botterill (Cambridge: Cambridge University Press, 1996). Monarchy, ed. and trans. by Prue Shaw. Cambridge Texts in the History of Political Thought (Cambridge: Cambridge University Press, 1996). The Letters of Dante, trans. by Paget J. Toynbee, 2nd edn (Oxford: Clarendon Press, 1966); for the political epistles, however, Dante Alighieri: Four Political Letters, trans. by Claire Honess (London: Modern Humanities Research Association, 2007). Dante and Giovanni del Virgilio, trans. by Philip H. Wicksteed and Edmund G. Gardner (New York: Haskell House Publishers, 1970). In most instances, the translation [in square brackets] follows the original passage. Where the sense of the original passage is clear from the main text, the original passage (in parentheses) follows the paraphrase. Discussion is always with regard to the passage in the original. Notes on the Contributors Piero Boitani teaches Comparative Literature at ‘La Sapienza’ and the Gregorian University, Rome, and at the University of Italian Switzerland, Lugano. His books include The Shadow of Ulysses: Figures of a Myth (1994), The Bible and its Rewritings (1999), Winged Words: Flights in Poetry and History (2007), and The Gospel According to Shakespeare (2013). He won the Feltrinelli Prize for Literary Criticism in 2002, the De Sanctis Prize in 2010, and the Balzan Prize for Comparative Literature in 2016. Theodore J. Cachey Jr. is Professor of Italian at the University of Notre Dame. He specializes in Italian Medieval and Renaissance literature, especially Dante, Petrarch and Boccaccio. He has authored and edited several books, as well as numerous essays and book chapters. He is founder and co-editor (with Zygmunt G. Barański and Christian Moevs) of the William and Katherine Devers Series in Dante and Medieval Italian Literature. George Corbett is Lecturer in Theology, Imagination and the Arts in the School of Divinity, University of St Andrews. Prior to this, he was Junior Research Fellow of Trinity College and Affiliated Lecturer of the Department of Italian, University of Cambridge. He is the author of Dante and Epicurus: A Dualistic Vision of Secular and Spiritual Fulfilment (2013), and was the co-organiser, with Heather Webb, of the ‘Cambridge Vertical Readings in Dante’s Comedy’ lecture series (2012–2016). George Ferzoco is based in the Department of Religion and Theology, University of Bristol (where he also occasionally teaches in the Department of Italian). Most of his research is in the field of medieval religious culture, especially in relation to education, the creation of saints’ cults, and sermon literature. He has co-edited volumes on Catherine of Siena and Hildegard of Bingen. xii Vertical Readings in Dante’s ‘Comedy’ David F. Ford OBE is Regius Professor of Divinity Emeritus in the University of Cambridge and Fellow of Selwyn College. His writings include Meaning and Truth in 2 Corinthians (1987), Self and Salvation (1999), Christian Wisdom (2007), and The Drama of Living (2014). He has a particular interest in inter-faith relations and was Founding Director of the Cambridge Inter-Faith Programme. His current research includes work on: the Gospel of John; theology, modernity and the arts; religion-related violence; and contemporary worldviews.
Recommended publications
  • Name Region System Mapper Savestate Powerpak
    Name Region System Mapper Savestate Powerpak Savestate '89 Dennou Kyuusei Uranai Japan Famicom 1 YES Supported YES 10-Yard Fight Japan Famicom 0 YES Supported YES 10-Yard Fight USA NES-NTSC 0 YES Supported YES 1942 Japan Famicom 0 YES Supported YES 1942 USA NES-NTSC 0 YES Supported YES 1943: The Battle of Midway USA NES-NTSC 2 YES Supported YES 1943: The Battle of Valhalla Japan Famicom 2 YES Supported YES 2010 Street Fighter Japan Famicom 4 YES Supported YES 3-D Battles of Worldrunner, The USA NES-NTSC 2 YES Supported YES 4-nin Uchi Mahjong Japan Famicom 0 YES Supported YES 6 in 1 USA NES-NTSC 41 NO Supported NO 720° USA NES-NTSC 1 YES Supported YES 8 Eyes Japan Famicom 4 YES Supported YES 8 Eyes USA NES-NTSC 4 YES Supported YES A la poursuite de l'Octobre Rouge France NES-PAL-B 4 YES Supported YES ASO: Armored Scrum Object Japan Famicom 3 YES Supported YES Aa Yakyuu Jinsei Icchokusen Japan Famicom 4 YES Supported YES Abadox: The Deadly Inner War USA NES-NTSC 1 YES Supported YES Action 52 USA NES-NTSC 228 NO Supported NO Action in New York UK NES-PAL-A 1 YES Supported YES Adan y Eva Spain NES-PAL 3 YES Supported YES Addams Family, The USA NES-NTSC 1 YES Supported YES Addams Family, The France NES-PAL-B 1 YES Supported YES Addams Family, The Scandinavia NES-PAL-B 1 YES Supported YES Addams Family, The Spain NES-PAL-B 1 YES Supported YES Addams Family, The: Pugsley's Scavenger Hunt USA NES-NTSC 1 YES Supported YES Addams Family, The: Pugsley's Scavenger Hunt UK NES-PAL-A 1 YES Supported YES Addams Family, The: Pugsley's Scavenger Hunt
    [Show full text]
  • Los Fundamentos Del Principio De Capacidad Contributiva En El Pensamiento De Santo Tomás De Aquino*
    Los fundamentos del principio de capacidad contributiva en el pensamiento de Santo Tomás de Aquino* Grounds for the Contributing Capacity Principle in the Thinking of Saint Thomas Aquinas Os fundamentos do princípio de capacidade contributiva no pensamento de São Tomás de Aquino ANDREA AMATUCCI1 Profesor emérito de la Universidad Federico II de Nápoles – Italia Fecha de recepción: 5 de noviembre de 2014 Fecha de aprobación: 9 de diciembre de 2014 Página inicial: 161 Página final: 176 Resumen Santo Tomás de Aquino, gran exponente del tercer período de la filosofía y teolo- gía medieval denominada Escolástica, se inspiró en el pensamiento aristotélico y agustiniano. Le atrajeron de modo especial las teorías causales de Aristóteles, de la Escolástica y de su Maestro Alberto Magno. Santo Tomás propuso las si- guientes concausas del tributo: a) la causa final; b) la causa formal; c) la causa eficiente; d) la causa material. La teoría de las causas de Santo Tomás consoli- da y enriquece algunos aspectos del actual concepto de tributo, y permite valorar si la ley tributaria respeta o no el principio de capacidad contributiva, que garanti- za la igualdad y la equidad. El Derecho de la Unión Europea atribuye al Principio del “efecto útil”, que Santo Tomás formuló y refirió a la ley tributaria, la función de imponer una interpretación y una aplicación de la norma comunitaria “funcional”, orientada a la consecución de sus fines. La ley tributaria debe aplicarse al caso concreto cuando de ello se deriven efectos que se identifiquen con los fines eco- * Conferencia impartida en las Jornadas de estudio sobre La evolución del sistema fiscal y el principio de capacidad contributiva, celebradas en la Universidad Federico II de Nápoles en septiembre de 2012.
    [Show full text]
  • Fra Sabba Da Castiglione: the Self-Fashioning of a Renaissance Knight Hospitaller”
    “Fra Sabba da Castiglione: The Self-Fashioning of a Renaissance Knight Hospitaller” by Ranieri Moore Cavaceppi B.A., University of Pennsylvania 1988 M.A., University of North Carolina 1996 Thesis Submitted in partial fulfillment of the requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in the Department of Italian Studies at Brown University May 2011 © Copyright 2011 by Ranieri Moore Cavaceppi This dissertation by Ranieri Moore Cavaceppi is accepted in its present form by the Department of Italian Studies as satisfying the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy. Date Ronald L. Martinez, Advisor Recommended to the Graduate Council Date Evelyn Lincoln, Reader Date Ennio Rao, Reader Approved by the Graduate Council Date Peter M. Weber, Dean of the Graduate School iii CURRICULUM VITAE Ranieri Moore Cavaceppi was born in Rome, Italy on October 11, 1965, and moved to Washington, DC at the age of ten. A Fulbright Fellow and a graduate of the University of Pennsylvania, Ranieri received an M.A. in Italian literature from the University of North Carolina at Chapel Hill in 1996, whereupon he began his doctoral studies at Brown University with an emphasis on medieval and Renaissance Italian literature. Returning home to Washington in the fall of 2000, Ranieri became the father of three children, commenced his dissertation research on Knights Hospitaller, and was appointed the primary full-time instructor at American University, acting as language coordinator for the Italian program. iv PREFACE AND ACKNOWLEDGMENTS I deeply appreciate the generous help that I received from each member of my dissertation committee: my advisor Ronald Martinez took a keen interest in this project since its inception in 2004 and suggested many of its leading insights; my readers Evelyn Lincoln and Ennio Rao contributed numerous observations and suggestions.
    [Show full text]
  • Spring 2009 General Issue
    Journal of the Short Story in English Les Cahiers de la nouvelle 52 | Spring 2009 General issue “Echo's Bones": Samuel Beckett's Lost Story of Afterlife José Francisco Fernández Electronic version URL: http://journals.openedition.org/jsse/962 ISSN: 1969-6108 Publisher Presses universitaires de Rennes Printed version Date of publication: 1 June 2009 ISSN: 0294-04442 Electronic reference José Francisco Fernández, « “Echo's Bones": Samuel Beckett's Lost Story of Afterlife », Journal of the Short Story in English [Online], 52 | Spring 2009, Online since 01 December 2010, connection on 03 December 2020. URL : http://journals.openedition.org/jsse/962 This text was automatically generated on 3 December 2020. © All rights reserved “Echo's Bones": Samuel Beckett's Lost Story of Afterlife 1 “Echo's Bones": Samuel Beckett's Lost Story of Afterlife José Francisco Fernández 1 What until very recently was the terra incognita of Beckett studies, his early fiction of the 1930s, has been given a tremendous impulse in the last decade of the 20th century and in the first years of the 21st, thanks, among other things, to the publication in 1992 by Eoin O’Brien and Edith Fournier of Beckett’s first novel Dream of Fair to middling Women (written in 1932). Important scholarly works by John Pilling, such as Beckett before Godot (1997), have shed light on dark aspects of Beckett’s writing at this time, and naturally James Knowlson’s magnificient biography Damned to Fame (1996) has provided a reliable account of the author’s life during this obscure period. 2 Recent scholarship has put much emphasis on Beckett’s readings as a young man, in an attempt to trace the sources of his creative imagination (Beckett’s Books, 2006, by Matthew Feldman, and Notes Diverse Holo, 2006, edited by Matthijs Engelberts and Everett C.
    [Show full text]
  • Uncharted Waters
    Uncharted Waters An Analysis of Third Party Litigation Funding in European Collective Redress OCTOBER 2019 © U.S. Chamber Institute for Legal Reform, October 2019. All rights reserved. This publication, or part thereof, may not be reproduced in any form without the written permission of the U.S. Chamber Institute for Legal Reform. Forward requests for permission to reprint to: Reprint Permission Office, U.S. Chamber Institute for Legal Reform, 1615 H Street, N.W., Washington, D.C. 20062-2000 (202.463.5724). Table of Contents Executive Summary .............................................................................................................................................1 Part 1: General Overview of TPLF....................................................................................................................8 Origins and Development of TPLF .......................................................................................................................8 TPLF Defined .......................................................................................................................................................11 TPLF Market Drivers ..........................................................................................................................................14 How Does TPLF Work? .......................................................................................................................................15 Controversies Surrounding TPLF ......................................................................................................................18
    [Show full text]
  • 10-Yard Fight 1942 1943
    10-Yard Fight 1942 1943 - The Battle of Midway 2048 (tsone) 3-D WorldRunner 720 Degrees 8 Eyes Abadox - The Deadly Inner War Action 52 (Rev A) (Unl) Addams Family, The - Pugsley's Scavenger Hunt Addams Family, The Advanced Dungeons & Dragons - DragonStrike Advanced Dungeons & Dragons - Heroes of the Lance Advanced Dungeons & Dragons - Hillsfar Advanced Dungeons & Dragons - Pool of Radiance Adventure Island Adventure Island II Adventure Island III Adventures in the Magic Kingdom Adventures of Bayou Billy, The Adventures of Dino Riki Adventures of Gilligan's Island, The Adventures of Lolo Adventures of Lolo 2 Adventures of Lolo 3 Adventures of Rad Gravity, The Adventures of Rocky and Bullwinkle and Friends, The Adventures of Tom Sawyer After Burner (Unl) Air Fortress Airwolf Al Unser Jr. Turbo Racing Aladdin (Europe) Alfred Chicken Alien 3 Alien Syndrome (Unl) All-Pro Basketball Alpha Mission Amagon American Gladiators Anticipation Arch Rivals - A Basketbrawl! Archon Arkanoid Arkista's Ring Asterix (Europe) (En,Fr,De,Es,It) Astyanax Athena Athletic World Attack of the Killer Tomatoes Baby Boomer (Unl) Back to the Future Back to the Future Part II & III Bad Dudes Bad News Baseball Bad Street Brawler Balloon Fight Bandai Golf - Challenge Pebble Beach Bandit Kings of Ancient China Barbie (Rev A) Bard's Tale, The Barker Bill's Trick Shooting Baseball Baseball Simulator 1.000 Baseball Stars Baseball Stars II Bases Loaded (Rev B) Bases Loaded 3 Bases Loaded 4 Bases Loaded II - Second Season Batman - Return of the Joker Batman - The Video Game
    [Show full text]
  • Mary in Film
    PONT~CALFACULTYOFTHEOLOGY "MARIANUM" INTERNATIONAL MARIAN RESEARCH INSTITUTE (UNIVERSITY OF DAYTON) MARY IN FILM AN ANALYSIS OF CINEMATIC PRESENTATIONS OF THE VIRGIN MARY FROM 1897- 1999: A THEOLOGICAL APPRAISAL OF A SOCIO-CULTURAL REALITY A thesis submitted to The International Marian Research Institute In Partial Fulfillment of the Requirements for the degree Licentiate of Sacred Theology (with Specialization in Mariology) By: Michael P. Durley Director: Rev. Johann G. Roten, S.M. IMRI Dayton, Ohio (USA) 45469-1390 2000 Table of Contents I) Purpose and Method 4-7 ll) Review of Literature on 'Mary in Film'- Stlltus Quaestionis 8-25 lli) Catholic Teaching on the Instruments of Social Communication Overview 26-28 Vigilanti Cura (1936) 29-32 Miranda Prorsus (1957) 33-35 Inter Miri.fica (1963) 36-40 Communio et Progressio (1971) 41-48 Aetatis Novae (1992) 49-52 Summary 53-54 IV) General Review of Trends in Film History and Mary's Place Therein Introduction 55-56 Actuality Films (1895-1915) 57 Early 'Life of Christ' films (1898-1929) 58-61 Melodramas (1910-1930) 62-64 Fantasy Epics and the Golden Age ofHollywood (1930-1950) 65-67 Realistic Movements (1946-1959) 68-70 Various 'New Waves' (1959-1990) 71-75 Religious and Marian Revival (1985-Present) 76-78 V) Thematic Survey of Mary in Films Classification Criteria 79-84 Lectures 85-92 Filmographies of Marian Lectures Catechetical 93-94 Apparitions 95 Miscellaneous 96 Documentaries 97-106 Filmographies of Marian Documentaries Marian Art 107-108 Apparitions 109-112 Miscellaneous 113-115 Dramas
    [Show full text]
  • Dante's Belacqua As Beckett's Modern Everyman1 Miskin
    Submitted : 29.09.2020 Accepted : 06.12.2020 Year : December 2020 Volume: 1 Issue: 2 DOI : 10.47333/modernizm.2020265785 FROM SLOTHFUL WANDERERS TO CRAWLING BODIES: DANTE’S BELACQUA AS BECKETT’S MODERN EVERYMAN1 Selvi Danacı2 Abstract Dante Alighieri (1265-1321) was a life-long obsession for Samuel Beckett (1906-1989), and the Divine Comedy (1320) had a great impact on his literary trajectory. Concerned with ―Purgatory‖ in particular, Beckett was fascinated with Dante‘s Belacqua, a character Dante encounters in Ante-purgatory where the souls wait for a lifetime in order to begin their journey of purgation. Belacqua is portrayed by Dante as a slothful figure who is not much interested in purging his soul and seems quite content with his lethargic state. While for Dante, Belacqua is a pitiful soul, an epitome of sloth, and a negative example for humankind; for Beckett, he is the ultimate representative of the modern man who has lost his purpose in life and his will to make sense of the world he occupies. In Beckett‘s novels, then, Dante‘s Belacqua is transformed from an exemplary character serving for a moral message into an ‗everyman‘ figure reflecting the existential predicament of the twentieth- century individual. Dante‘s Belacqua, in this sense, constitutes the gist of Beckett‘s outsider protagonists who are depicted as aimless and indifferent wanderers. Therefore, these characters are portrayed as merely different versions of Belacqua. In this light, this article purposes to discuss how Beckett adapts Dante‘s Belacqua to the twentieth-century context and revives him as the epitome of the modern everyman who suffers from an existential plight, and how Beckett‘s oeuvre is, indeed, shaped by this very character.
    [Show full text]
  • THE VIRTUE and the SACRAMENT of PENANCE in ADOLESCENT PERSONALITY GROWTH by Sister Mary Rice, C.S.J
    001343 UNIVERSITE DOTTAWA ECOLE DES GRADUES THE VIRTUE AND THE SACRAMENT OF PENANCE IN ADOLESCENT PERSONALITY GROWTH by Sister Mary Rice, C.S.J. Thesis presented to the Faculty of Arts of the University of Ottawa' through the Department of Religion as partial ful­ fillment of the requirements for the degree of Master of Arts 1^s=^ ill Ottawa i«RA*ts ^%#^ \ »*Ay of <*** Sisters of St. Joseph Pembroke, Ontario, Canada 1968 UNIVERSITY OF OTTAWA SCHOOL OF GRADUATE STUDIES UMI Number: EC55635 INFORMATION TO USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleed-through, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. UMI UMI Microform EC55635 Copyright 2011 by ProQuest LLC All rights reserved. This microform edition is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 UNIVERSITE D'OTTAWA ECOLE DES GRADUES ACKNOWLEDGMENTS Sincere gratitude is due to the Rev. Dr. James Forgac, O.S.B., under whose competent direction this thesis was written, and to the many friends whose suggestions and interest were of much encouragement. UNIVERSITY OF OTTAWA SCHOOL OF GRADUATE STUDIES UNIVERSITE D'OTTAWA ECOLE DES GRADUES CURRICULUM OF STUDIES Sister Mary Honora, Mary Rice, was born December 29, 192 4, in Douglas, Ontario.
    [Show full text]
  • Literatura, Historia Y Traducción
    ESTUDIOS ROMÁNICOS Volumen 23 2014 Universidad de Murcia Área de Filología Románica ESTUDIOS ROMÁNICOS –Volumen 23 - 2014 Comité Científico: Michel Banniard. Universidad de Toulouse le Mirail. Mercedes Brea. Universidad de Santiago de Compostela. Bernard Darbord. Universidad de Paris Ouest Nanterre La Défense. José Ramón Fernández González. Universidad de Oviedo. Rodney Sampson. Universidad de Bristol. Consejo de Redacción: Mercedes Banegas Saorín. Universidad de Valenciennes. Fernando Carmona Fernández. Universidad de Murcia Juana Castaño Ruiz. Universidad de Murcia. Francisco Flores Arroyelo. Universidad de Murcia. César García de Lucas. Universidad de Paris Ouest Nanterre La Défense. María Belén Hernández González. Universidad de Murcia Joaquín Hernández Serna. Universidad de Murcia. Antonia Martínez Pérez. Universidad de Murcia. Vespertino Rodríguez Rodríguez. Universidad de Oviedo. Directora: Josefa López Alcaraz. Universidad de Murcia. Secretaria: Gloria Ríos Guardiola. Universidad de Murcia. Pedidos, intercambio y correspondencia: Servicio de Publicaciones. Universidad de Murcia. Apdo. 2021-30080 Murcia (España) Correspondencia científica: Josefa López Alcaraz Dpto. de Filología Francesa, Románica, Italiana y Árabe. Facultad de Letras. Universidad de Murcia. Sto. Cristo 1 -30001 Murcia. e-mail: [email protected] Depósito Legal. MU-129-1981 I.S.S.N.: 0210-4911 Fotocomposición e impresión 42líneas –email: [email protected] PRELIMINAR Laudatio in honorem del doctor Claudio Magris .......................................................................10
    [Show full text]
  • Rapture and Typos in Dante and Beckett
    CALIFORNIA STATE UNIVERSITY, NORTHRIDGE DARK PARADISE: RAPTURE AND TYPOS IN DANTE AND BECKETT A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements For the degree of Master of Art in Theatre By Robert Lynn Newton December 2012 The thesis of Robert Lynn Newton is approved: __________________________________ __________________ Dr. Ron Popenhagen Date __________________________________ __________________ Dr. Dorothy G. Clark Date __________________________________ __________________ Dr. Ah-Jeong Kim, Chair Date California State University, Northridge ii For Janet Pearson What thoughts, who knows. Thoughts, no, not thoughts. Profounds of mind. Buried in who knows what profounds of mind. Of mindlessness. Whither no light can reach. Samuel Beckett iii TABLE OF CONTENTS Signature Page ii Dedication iii Abstract v Introduction 1 Chapter One 5 Belacqua Real and Imagined Chapter Two 23 Rapture: The Balcony of the Soul Chapter Three 39 Typos: The Footprint of the Creator Chapter Four 56 Rapture II: The Treacherous Moon Chapter Five 70 Dark Paradise Works Cited 82 Works Consulted 85 iv ABSTRACT DARK PARADISE: RAPTURE AND TYPOS IN DANTE AND BECKETT By Robert Lynn Newton Master of Arts in Theatre The intertextuality of Dante and Beckett is examined through the use of dramatic contrasts of light and dark. Rapture represents sentient light, derived from Dante’s study of Aristotle, Ptolemy, and Avicenna. Its opposite Typos is a material form that cancels the light, casts a shadow, or leaves a signature of the creator on the face of creation. Characters in Beckett’s Happy Days, and the stories “Ding-Dong” and “Dante and the Lobster” present manifestations of Dante’s Beatrice figure centered in the attributes of facial expressions as a sign of Rapture.
    [Show full text]
  • VENERABLE POPE PIUS XII and the 1954 MARIAN YEAR: a STUDY of HIS WRITINGS WITHIN the CONTEXT of the MARIAN DEVOTION and MARIOLOGY in the 1950S
    INTERNATIONAL MARIAN RESEARCH INSTITUTE UNIVERSITY OF DAYTON, OHIO In affiliation with the PONTIFICAL FACULTY OF THEOLOGY "MARIANUM" The Very Rev. Canon Matthew Rocco Mauriello VENERABLE POPE PIUS XII AND THE 1954 MARIAN YEAR: A STUDY OF HIS WRITINGS WITHIN THE CONTEXT OF THE MARIAN DEVOTION AND MARIOLOGY IN THE 1950s A Thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree Licentiate of Sacred Theology with Specialization in Mariology Director: The Rev. Thomas A. Thompson, S.M. Marian Library/International Marian Research Institute University ofDayton 300 College Park Dayton OH 45469-1390 2010 To The Blessed Virgin Mary, with filial love and deep gratitude for her maternal protection in my priesthood and studies. MATER MEA, FIDUCIA MEA! My Mother, my Confidence ii ACKNOWLEDGMENTS My sincerest gratitude to all who have helped me by their prayers and support during this project: To my parents, Anthony and Susan Mauriello and my family for their encouragement and support throughout my studies. To the Rev. Thomas Thompson, S.M. and the Rev. Johann Roten, S.M. of the International Marian Research Institute for their guidance. To the Rev. James Manning and the staff and people of St. Albert the Great Parish in Kettering, Ohio for their hospitality. To all the friends and parishioners who have prayed for me and in particular for perseverance in this project. iii Goal of the Research The year 1954 was very significant in the history of devotion to the Blessed Virgin Mary. A Marian Year was proclaimed by Pope Pius XII by means of the 1 encyclical Fulgens Corona , dated September 8, 1953.
    [Show full text]