La Politique Exterieure De La Principaute De Monaco En
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
LA POLITIQUE EXTERIEURE DE LA PRINCIPAUTE DE MONACO EN 2013 SOMMAIRE 1 LES RELATIONS BILATERALES...............................................................................6 1.1 AVEC LA FRANCE ......................................................................................................6 1.1.1 La Commission mixte de coopération franco-monégasque...................................6 1.1.2 Visite Officielle du Président de la République française en Principauté de Monaco ....7 1.1.3 La Commission mixte de sécurité sociale..............................................................8 1.1.4 L’Accord franco-monégasque relatif à la prise en charge sur le territoire français de déchets radioactifs monégasques ....................................................................8 1.2 AVEC L’ITALIE ...........................................................................................................8 1.2.1 La Commission de coopération administrative italo-monégasque .......................8 1.3 LES AUTRES RELATIONS BILATERALES.............................................................9 1.3.1 Le Corps Diplomatique des Puissances Etrangères accrédité en Principauté.....9 1.3.2 Le Corps Diplomatique monégasque accrédité près les Puissances Etrangères et représentant Monaco au sein des Organisations Internationales....................................10 1.3.3 Le Corps Consulaire étranger accrédité en Principauté de Monaco .................13 1.3.4 L’Association des Consuls Honoraires de Monaco (A.C.H.M.) .........................14 1.3.5 Le Corps Consulaire de la Principauté de Monaco à l’Etranger .......................14 2 LA POLITIQUE EUROPEENNE ................................................................................15 2.1 MONACO ET L’UNION EUROPEENNE ................................................................15 2.2 MONACO ET LE CONSEIL DE L’EUROPE ..........................................................15 2.2.1 L’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe (A.P.C.E.) et le Congrès des Pouvoirs locaux et régionaux...........................................................................................15 2.2.2 Contributions volontaires aux programmes du Conseil de l’Europe..................17 2.2.3 Participation aux travaux du Conseil de l’Europe..............................................17 2.2.4 Signature et/ou ratification d’instruments du Conseil de l’Europe ....................19 2.2.5 Mécanismes de suivi du Conseil de l’Europe......................................................19 3 LES RELATIONS MULTILATERALES ...................................................................20 3.1 L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES ET SES INSTANCES SPECIALISEES ......................................................................................................................20 3.1.1 L’Organisation des Nations Unies (O.N.U.).......................................................20 3.1.2 L’Organisation Mondiale de la Santé (O.M.S.) ..................................................22 3.1.3 Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux Droits de l’Homme (U.N.H.C.D.H.).................................................................................................................24 3.1.4 Le Comité des Nations Unies des Droits de l’Enfant ..........................................27 3.1.5 L’Organisation des Nations Unies pour l’Education, la Science et la Culture (U.N.E.S.C.O.)..................................................................................................................28 3.2 L’ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE (O.I.F.) ....33 3.2.1 Lutte contre les violences faites aux femmes et aux filles....................................33 3.2.2 Premier Forum des femmes francophones (Paris, le 20 mars 2013)..................33 LA POLITIQUE EXTERIEURE 2013 Page 2 sur 100 3.2.3 Réunions du Conseil Permanent de la Francophonie.........................................34 3.2.4 29ème Conférence Ministérielle de la Francophonie (Paris, 7 et 8 novembre 2013).....36 3.2.5 Contributions volontaires en faveur d’actions de l’O.I.F. ..................................38 3.3 L’ORGANISATION POUR LA SECURITE ET LA COOPERATION EN EUROPE (O.S.C.E.).................................................................................................................................38 3.3.1 Présidence monégasque du Forum pour la coopération en matière de sécurité (FCS).38 3.3.2 Coopération avec les « partenaires méditerranéens »........................................39 3.3.3 Réunion du Conseil Ministériel (Kiev, les 5 et 6 décembre 2013) ......................40 3.3.4 Protection des enfants et lutte contre la traite des êtres humains......................40 3.3.5 Bureau des Institutions Démocratiques et des Droits de l’Homme (BIDDH) ....41 3.4 L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME (O.N.U.D.C.) ..............................................................................................................41 3.5 L’AGENCE INTERNATIONALE POUR L’ENERGIE ATOMIQUE (A.I.E.A.) ...41 3.6 LE BUREAU INTERNATIONAL DES EXPOSITIONS (B.I.E.) ............................42 3.7 L’UNION POUR LA MEDITERRANEE (UPM)......................................................43 3.7.1 La participation de Monaco aux travaux de l’UpM............................................43 3.7.2 La participation de Monaco aux travaux des institutions euro-méditerranéennes .......44 3.8 L’ORGANISATION DES ETATS AMERICAINS (O.E.A.).....................................44 4 LES POLITIQUES SECTORIELLES.........................................................................45 4.1 L’ENVIRONNEMENT ...............................................................................................45 4.1.1 Programme des Nations Unies pour l’Environnement (PNUE) .........................45 4.1.2 Mers, Océans et Biodiversité...............................................................................46 4.1.3 L’Antarctique.......................................................................................................50 4.1.4 Le Développement durable..................................................................................51 4.1.5 La lutte contre les changements climatiques.......................................................52 4.1.6 La réduction des risques de catastrophes ...........................................................53 4.2 LE SPORT ...................................................................................................................53 4.2.1 Le Sport au service du Développement et de la Paix ..........................................53 4.2.2 L’Association Peace and Sport ...........................................................................54 4.2.3 L’Agence mondiale antidopage (AMA) et les actions antidopage de l’UNESCO.........55 4.3 LA POLITIQUE DE DEVELOPPEMENT ...............................................................56 4.3.1 L’Aide Publique au Développement (A.P.D.) .....................................................57 4.3.2 Les moyens humains ............................................................................................59 4.3.3 La Coopération bilatérale et multilatérale..........................................................59 4.3.4 L’Aide Humanitaire d’urgence............................................................................62 4.3.5 Le partenariat avec les ONG monégasques ........................................................64 4.3.6 Le Partenariat public-privé.................................................................................65 4.3.7 Le programme des « Volontaires Internationaux » de Monaco..........................66 4.3.8 La sensibilisation et l’Education au Développement ..........................................66 LA POLITIQUE EXTERIEURE 2013 Page 3 sur 100 5 LES VISITES OFFICIELLES......................................................................................68 5.1 LES VISITES OFFICIELLES ET DE TRAVAIL DE LA FAMILLE SOUVERAINE ........................................................................................................................68 5.1.1 En Europe et en Russie........................................................................................68 5.1.2 En Micronésie......................................................................................................69 5.1.3 Aux Caraïbes .......................................................................................................70 5.1.4 Au Moyen-Orient .................................................................................................70 5.2 LE RENFORCEMENT DES LIENS DIPLOMATIQUES ET CONSULAIRES MONEGASQUES....................................................................................................................70 5.2.1 En Europe et en Russie........................................................................................70 5.2.2 Aux Etats-Unis d’Amérique.................................................................................76 5.2.3 En Asie.................................................................................................................77 6 LES ACCUEILS OFFICIELS ......................................................................................80 7. ANNEXES …………………………………………………………………………………………… 83 LA POLITIQUE EXTERIEURE 2013 Page 4 sur 100 INTRODUCTION L’année 2013 a connu un regain d’instabilité et de tensions politiques, diplomatiques et militaires à travers le monde dans un contexte international