L’ami

Paroisses Saint‑Malo de , de tous Sainte-Anne de Bricquebec, Saint-Jacques de 266 - Août-Septembre 2017 - Mensuel N° 266 et Sainte-Marie-Madeleine-Postel

5075 de Saint-Sauveur-le-Vicomte

Des bénévoles de la Conférence Saint-Vincent de Paul. Ciric / Alain Pinoges

Chez nous pages I à VIII Dossier

Itinéraire diocésain 2017-2020

notre temps Pages 4 et 5

notre temps Le numéro : 2,50 euros Éditorial

Reprise…OK 2

ous avez dit reprise ? clerc pour constater que certaines de nos Est-ce à dire que tout s’est pratiques actuelles ne vont plus de soi arrêté pendant deux mois ? pour bon nombre de ceux qui se disent Prions Non ! Notre planète ne s’est catholiques. Que nous le voulions ou non, pasV arrêtée de tourner et la création une époque est en train de s’achever. l’Esprit saint continue son évolution irréversible. Quand on médite l’Évangile et les paroles du Seigneur Pendant cette période, nous avons fait de Jésus, il ne faut pas s’en étonner. Christ pour que une pause dans le tourbillon des activités est toujours devant nous et si nous avons et chacun a pu “recharger ses batteries”. confiance en lui, si nous acceptons de chacune Nous avons aussi pu faire de nouvelles le suivre sans idées préconçues, nous ne et chacun rencontres riches d’humanité. Que nous pouvons désespérer, mais au contraire réserve cette nouvelle année ? Elle sera être prêt à accueillir la nouveauté. d’entre nous pour une part ce que nous en ferons. Sur La jeune génération saura bien trouver les soit dans le plan individuel et collectif, nous allons voies qui mènent à la foi. Il faudra bien devoir gérer les crises, sans doute prendre à un moment donné lui faire confiance une vraie des décisions lourdes de conséquences. en se disant qu’elle ne fonctionne pas disposition En Église, une démarche de type synodal comme les anciens et qu’il faudra bien d’accueil se prépare sur une période de trois écouter ce qu’elle perçoit et ce dont elle ans. Notre évêque Mgr Le Boulc’h veut a besoin dans un monde difficile pour et d’écoute redynamiser l’Église dans sa mission de elle. Prions l’Esprit saint du Seigneur pour et que nous proximité pour que de nouveaux acteurs que chacune et chacun d’entre nous soit se mobilisent à l’appel du Seigneur et que dans une vraie disposition d’accueil et sachions l’Église en soit enrichie. Voici quelques d’écoute et que nous sachions innover innover décennies, il était plus facile de prévoir, ensemble pour ce temps et pour la plus aujourd’hui, chaque année est un saut grande gloire du Seigneur. Bonne année ensemble... dans l’inconnu au gré de l’Esprit créateur. pastorale à tous. Nous savons les difficultés présentes et ❚ nous constatons que nos églises locales ❚Michel Bouron se désertifient, que les bénévoles se raréfient. Il n’est point besoin d’être grand

Cette revue est adhérente à Actualités région ouest (ARO). Siège social : Maison diocésaine - BP105 - 50 201 Cedex L’ami Président : C.-H. Piffarelly - L’association est membre de la Fédération nationale de la presse locale chrétienne (FNPLC). de tous Responsable de la rédaction : Michel Le Blond - Presbytère - 6, place du Puits‑Artésien - 50 700 Valognes Éditeur : Bayard Service Édition Ouest et Centre - BP 97 257, 35 772 Vern‑sur‑Seiche, Tél. 02 99 77 36 36 - bse‑ouest@bayard‑service.com www.bayard‑service.com - directeur de Publication : Pascal Ruffenach - secrétaire de rédaction : Marc Daunay. Rédactrice graphiste : Nelly Denos - Maquettiste : Vanessa Fleury - Régie publicitaire : Bayard Service Régie Tél. 02 99 77 36 39 - Imprimeur : Atimco (Combourg - 35) Dépôt légal à parution. N° CPPAP 0619 L 85 047 - N° ISSN : 2553-9752

contrÔle technique auto COMMUNE D’URVILLE - BOCAGE Pour vos repas de famille stÉphane vildier Salle de 50 couverts VALOGNES ...... 02 33 95 25 50 Lave-vaisselle • Réfrigérateur • Chauffage € MONTEBOURG / ST FLOXEL ... 02 33 95 03 50 Grand Parking privé et éclairé - Location 125 Renseignements et location : ST-SAUVEUR-LE-VICOMTE ...... 02 33 95 05 26 Tél. 02 33 41 24 94 - Port. 06 78 91 83 64

2 L’ami de tous OKSecteur 3 Avec le Secours catholique : vacances et découvertes

Le mercredi 19 juillet, comme par les années passées, le Secours catholique organisait, pour les familles, une sortie au parc animalier de Montaigu-la-Brisette.

Les invités C’est un groupe d’une cinquantaine de personnes, moitié adultes, moitié enfants qui sont au rendez-vous sur l’aire de pique- nique du parc : familles de vacances avec leurs propres enfants et le ou les enfants accueillis (soit de Seine et Marne, soit de la ), familles aidées localement, béné- voles des différentes équipes du Cotentin, de Saint-Pierre-Église à Saint-Lô en passant par Barneville-Carteret, Saint-Sauveur-le- Vicomte, Valognes et Montebourg. Les participants avant le pique-nique.

Quelques heures D.R. partagées Après le verre d’accueil et le pique-nique Des séjours ont bénéficié d’un temps en centre aéré pris ensemble, nous partons à la découverte enrichissants ou en colonie grâce à l’opération 10 mil- du parc. Grand moment d’approche des Cet été, dans la Manche, trente enfants lions d’étoiles, conduite par les équipes au nombreux animaux. Après un tel parcours, de Seine-et-Marne et 49 enfants de la moment de Noël. on partage un goûter préparé par les Manche ont goûté aux joies de la plage, des adultes ; il restaure les forces car on s’est balades en campagne, des fêtes estivales, Pour tous, de vraies vacances et de nom- beaucoup dépensé dans le parc. Pour finir, des visites de lieux comme le Mont-Saint- breux souvenirs à partager avec leurs des enfants jouent ensemble sur l’aire de Michel ou les iles Chausey. Ce sont aussi proches. pique-nique tandis que d’autres font un 69 familles qui ont ouvert leur maison tour à dos de poney ou en charrette, offert et leur cœur à tous ces enfants avides ❚❚ M. Renault par le Secours catholique : génial ! Les d’espaces, de découvertes, d’expériences adultes profitent pour échanger. nouvelles. Localement, d’autres enfants

Le téléphone mobile avec GPS pour être secouru 24h/24 partout “Bien vivre chez soi en toute sécurité en avec notre service reconnu” Contactez votre conseiller local Le détecteur de fumée relié à la téléassistance 02 33 06 42 57 - 02 31 25 39 10 Équipez-vous sans attendre à Saint-Lô - Coutances - - Valognes - Vire - Bayeux - Caen http://presenceverte.msaservices-cotesnormandes.fr/

L’ami de tous 3 Secteur

Itinéraire2 diocésain 2017-2020 OKLe lundi saint dernier lors de4 la Récollection de la Semaine sainte, Mgr Le Boulc’h, notre évêque nous a annoncé son projet d’“Itinéraire diocésain”. Le jeudi 29 juin, en la fête de saint Pierre et saint Paul, tous les prêtres en activité étaient invités à CoutancesValognes pour une présentation plus détaillée de ce grand projet.

Le projet Nous sommes croyants en Jésus-Christ. Là- Alors c’est quoi ? Ce n’est pas un synode, dessus, nous sommes à peu près d’accord. qui peut paraître très compliqué dans sa Mais la pointe de la question : vivons-nous forme canonique. vraiment en disciples-missionnaires ? Ce n’est pas une démarche synodale comme en 2001-2004 avec Monseigneur Fihey. Une conversion spirituelle C’est un itinéraire spirituel de trois années Alors pour enraciner ce projet, je vous pour tous les baptisés de notre diocèse. livre un passage de la joie de l’Évangile Ce projet fait suite à l’année de la foi, aux du pape François. textes la Joie de l’Évangile et la Joie de “En vertu du baptême reçu, chaque membre l’amour du pape François. Cela fait suite du peuple de Dieu est devenu disciple mis- à la feuille de route que notre évêque sionnaire” (Mt 28,19). nous a donnée en 2015 et au Jubilé de la Chaque baptisé, quels que soient sa Miséricorde. fonction dans l’Église et le niveau d’ins- Voilà le titre de cet itinéraire de trois ans : truction de sa foi, est un sujet actif de “Encourager des communautés de dis- l’évangélisation… ciples-missionnaires à s’engager dans des La nouvelle évangélisation doit impliquer processus d’évangélisation.” Il s’agit bien que chaque baptisé soit protagoniste Mgr Laurent Le Boul’ch. d’abord d’encourager ce qui existe déjà et d’une façon nouvelle. Cette conviction se

D.R. pas vouloir faire du nouveau à tout prix. transforme en un appel adressé à chaque

POMPES FUNÈBRES LAUNEY TRANSPORTS DE CORPS • CRÉMATION

CONTRATS OBSÈQUES 7 Place Vicq d’Azir 41, rue Paul Lecacheux 50700 VALOGNES 50310 MONTEBOURG 24H/24H 1 rue des Sablons Tél. 02 33 40 06 39 Tél. 02 33 40 01 43 7J/7J 50700 BRIX Tél. 02 33 41 94 15 Merci aux annonceurs ! 06 11 65 77 91 - 06 11 07 44 73 ABBAYE DE MONTEBOURG ¤ 02 33 41 10 05 COLLÈGE D’ENSEIGNEMENT GÉNÉRAL de la 6e à la 3e Soutien scolaire - Étude encadrée Voyages d’études - Internat dès la 6e LYCÉE AGRICOLE • 4e et 3e à orientation professionnelle • Bac Pro CGEA - Élevage Bovin ou équin 1 route des Sablons - 50700 BRIX • Bac Pro Agroéquipement Tél. 02 33 41 94 15 - Fax : 02 33 41 10 45 lasalle-montebourg.fr - Route de Quinéville - 50310 MONTEBOURG

4 L’ami de tous Secteur

Que va-t-il se 3passer ? au service de la mission, entendez par là, L’Itinéraire diocésain va se mettre en l’organisation du diocèse, des paroisses, des Itinéraire diocésain 2017-2020 marche dès ce mois-ci, septembre 2017. prêtres et des laïcs. Ce qui nous conduira Une présentation va être faite dans tous à la clôture de l’Itinéraire diocésain à la les doyennés par l’évêque et le vicaire Pentecôte 2020. Les trois ans vont être OKgénéral. Chez nous le mardi 26 septembre5 aussi marqués par des retraites et des à 20 h à l’Oasis. pèlerinages en Terre sainte et à Rome. La fête du lancement officiel aura lieu L’évêque nous demande à la cathédraleValognes le 3 décembre, premier Tout le monde est concerné d’entrer dans la dynamique dimanche de l’Avent. Tout au long de L’itinéraire diocésain s’adresse à vous tous, joyeuse de ce chemin pour l’année qui vient, la première des trois vous l’avez compris. années, nous allons appeler des baptisés à L’évêque nous demande d’entrer dans la la foi et la mission. constituer avec nous des petites fraternités dynamique joyeuse de ce chemin pour Il faut donc y adhérer avec de 6 à 8 personnes qui se rencontreront la foi et la mission. Il faut donc y adhérer détermination et conviction. régulièrement. Tous ensemble nous nous avec détermination et conviction. plongerons dans un chemin de conversion Dans la joie, il nous faut participer à cet du cœur avec comme support l’Évangile de élan de conversion d’abord et de discer- chrétien, pour que personne ne renonce à saint Marc et une inspiration des exercices nement pastoral pour la vie de l’Église son engagement pour l’évangélisation, car spirituels de saint Ignace de Loyola. chez nous. s’il a vraiment fait l’expérience de l’amour Il s’agit bien là d’une conversion spirituelle Comme dans l’Apocalypse (Ap 3), où il de Dieu qui le sauve, il n’a pas besoin de ensemble et non pas de voir ce que nous est évoqué “entendras-tu ce que l’Esprit beaucoup de temps de préparation pour allons faire en plus ou de vous demander dit aux Églises ?” nous avons à mener une aller l’annoncer… de faire des choses en plus. démarche de discernement : que nous Tout chrétien est missionnaire dans la La deuxième année, nous la vivrons avec demande le Seigneur dans la situation mesure où il rencontré l’amour de Dieu saint Paul pour revisiter nos processus nouvelle où nous nous trouvons ? en Jésus-Christ : nous ne disons plus que d’évangélisation surtout envers les jeunes, nous sommes “disciples” et “mission- les familles et les pauvres. Il y aura des Voilà une question cruciale et passionnante. naires”, mais toujours que nous sommes visitations, c’est-à-dire des échanges et des Portons ce grand projet du diocèse dans “disciples-missionnaires”. visites entre paroisses du diocèse. notre prière, par notre engagement joyeux L’important de l’expression étant le trait La troisième année sera celle de la création et aussi avec bienveillance. d’union qui lie les deux mots et surtout d’une école diocésaine de disciples-mis- les deux attitudes indissociables. sionnaires et d’une organisation nouvelle ❚❚ Père Cyril Moitié

Épicerie de produits biologiques et diététiques Michel LETAROUILLY • Vente • Location • Matériel médical • livraison 1 av. du Quesnoy - 50700 VALOGNES 5 rue du Château - 50700 VALOGNES à domicile Tél. 02 33 21 69 21 - Fax 02 33 21 69 22 www.letournesol-valognes.com - Tél. 02 33 40 39 98

Vins - Champagnes - Alcools Epicerie fi ne - Paniers gourmands Merci aux annonceurs ! Décoration - Cadeaux 50 Bd Félix Buhot - 50700 VALOGNES Sté DALMONT S.A.R.L. www.lecellierdesgrandsvins50.fr - ¥ 02 33 40 45 95 ENTREPRISE ARTISANALE CRÉÉE EN 1950 • Séjours culturels et sportifs • Pastorale • Mini-entreprise • Langues : Anglais, Allemand, Espagnol, Latin www.dalmont.fr Menuiserie Bois / Alu / PVC 18 rue des Religieuses - BP 111 Port. 06 08 87 87 84 Charpente - Escaliers 50700 VALOGNES La Jacquotterie - 50700 Tél. 02 33 40 13 07 - Fax : 02 33 40 49 66 Tél. 02 33 95 02 66 - Fax 02 33 95 21 46 www.ecoles-college-sainte-marie-valognes.com

L’ami de tous 5 Valognes

Nos joies, nos peines 4 Baptêmes Ruffosses Lieusaint Lieusaint Valognes 18 juin : Nathan Scelles 12 août : Jean-Pierre Griffon 31 mai : Régine Biard, 65 ans 14 mai : Chloé Théault et Sandrine Lorimier Sauxemesnil 25 mai : Océane Flambart 10 juinOK : Nina Rolland Yvetot-Bocage 6 19 mai : 25 mai : Edelys Janneau 15 juillet : Jade Laffaiteur Romain Mouchel Marie Mouchel-Drillot, 98 ans 27 mai : Naël Rativeau-Leger 15 juillet : Sacha Berhaut-ScellesValogneset Cindy Dubois 1er juin : Octave Mahier, 91 ans 28 mai : Sarah Leterrier Saint-Joseph Saint-Joseph 4 juin : Eléna Sanson 12 août : Jordan Lemonnier 20 mai : Claude Lelièvre, 72 ans 4 juin : Inhumations Ruffosses Charline Queudrue-Montfort Valognes 26 juillet : Gilbert Février, 84 ans 18 juin : Agathe Jouvet Mariages 19 mai : Juliette Gougeon, 94 ans 24 juin : Matéo Moncuit Valognes 24 mai : Paulette Piedagnel, 97 ans 15 juillet : Renée Gibert, 79 ans 25 juin : Amaury Grandin 15 juillet : Samuel Chazot 1er juin : Marcel Mesnil, 70 ans 4 août : 25 juin : Arthellaïs Dorliat et Philomène Rasoa 3 juin : Bernadette Guillou, 86 ans Marie Hautemanière, 94 ans 1er juillet : Thoriel Houchard 5 août : Julien Cosnefroy 9 juin : Pierre Mauger, 84 ans 16 août : 8 juillet : Rayan Bonnel-Baudry et Priscillia Heuzé 22 juin : Gisèle Lejuez, 70 ans Marie-Thérèse Renard, 88 ans 16 juillet : Eloan Fleisch 5 août : Grégory Geoffroy 6 juillet : Annick Durand, 89 ans Yvetot-Bocage 16 juillet : Amaury Fleisch et Cindy Baudry 18 juillet : 15 juin : Olivier Buquet, 48 ans 23 juillet : Angelo Ducouret 12 août : Rodolphe Pillet Thérèse Delaroque, 89 ans 9 août : Elisabeth Baudry, 92 ans 12 août : Timothé Pouillen et Vanessa Jacquemin 11 août : Yvette Vautier, 83 ans 12 août : Pauline Tesnière 19 août : Florian Pillon Brix 10 août : 13 août : Tim Lamache et Alexandra Boinel 7 juin : Marie Josset, 77 ans Marie-Jeanne Levacher, 94 ans Yvetot-Bocage Colomby 20 juin : Jeanne Rochaix, 68 ans Morville 20 mai : Eléonore Gautier 12 août : Florent Alamichel 21 juin : Maurice Hébert, 88 ans 14 août : Simone Baudin, 95 ans Colomby et Hélène Benoît 3 juillet : Viviane Beux, 62 ans 3 juin : Lucas Levin Tamerville 4 juillet : Madeleine Renard, 86 ans 29 juillet : Maria Small 24 juin : Florian Poulain 17 juillet : Jeanne Lefer, 86 ans Brix et Karen Letoupin 26 juillet : 5 juin : Manon Caillet Ruffosses Germaine Courval, 93 ans 17 juin : Lilou Cauvin 22 juillet : 7 août : Auguste Lay, 72 ans 22 juillet : Mathis Bray Cédric Dorey et Emilie Doucet

BOUCHERIE - CHARCUTERIE MEUBLES CHALVIGNAC AU PETIT VERSAILLES NORMAND 15, rue de la Poterie - 50700 VALOGNES Nous achetons Meubles • Salons • Literies MAISON DE Tél. 02 33 40 15 68 toutes nos bêtes Cuisines • Salles de Bains CONFIANCE Notre métier c’est notre passion à la ferme 8 rue de l’Offi cialité (100 m église) - 50700 VALOGNES - Tél. 02 33 21 28 72 LIVRAISON GRATUITE CHARPENTE - BARDAGE BOIS - MENUISERIE BOIS/ALU/PVC VÉRANDAS AGENCEMENT PLÂTRERIE SÈCHE - PLAFONDS AMC Folliot ateliers de menuiserie charpente VALOGNES Tél. 02 33 40 19 16 ZA d’Armanville - BP 58 Les prix bas n’ont guère le choix, Fax 02 33 40 28 75 50700 VALOGNES ou ils restent bas ou ils baissent encore ! OUVERT LE DIMANCHE MATIN Merci aux annonceurs ! Rue Général Gentilhomme - 50700 VALOGNES - Tél. 02 33 40 15 60

6 L’ami de tous Valognes

MCR : échos du pèlerinage5 et informations

ette année, le pèlerinage du mercredi 7 juin est une rencontreOK 7 à l’Abbaye de Mondaye. Visite de l’église, du cloître, du Valognes Créfectoire, de la salle du chapitre. Messe célé- brée par les frères : une vingtaine de prêtres et des jeunes en formation… Ils assurent Le repas convivial de midi. Équipés pour la visite de l’usine Tritex. beaucoup de services dans les paroisses des alentours. Après un repas convivial, cap vers Caen-Carpiquet pour la visite d’un centre professionnelle. Intéressante découverte. Le équipes, mardi 3 octobre 2017 à 14 h, à de retraitement des textiles : Tritex. Travail recyclage des vêtements collectés est effectué l’Oasis. fastidieux et ingrat, mais qui permet à ses par le Relais Enfant. jeunes employés, souvent issus de l’immigra- Les projets 2018 tion, de continuer sur une vraie formation Le mardi 20 juin La rencontre à Lourdes, ouverte à tous, C’est le goûter de fin d’année. Un film docu- du18 au 22 juin 2018, organisée par le MCR En chemin vers l’Abbaye de Juaye-Mondaye. mentaire : “Les Pépites” retrace la vie dyna- national avec pour thème : “Quels défis pour mique d’un couple, témoin de la misère des ce monde ?”. Pour tous renseignements, enfants chiffonniers de Phnom-Penh, au contacter dès maintenant le presbytère Cambodge. Ils créent une association pour ou les responsables : Liliane Caillot : leur venir en aide : “Pour un sourire d’enfant”. 02 33 40 16 50 et Ange-Marie Germain : En 2017-2018 le thème de réflexion pro- 02 33 40 26 04. posé sera : “Le chemin de l’espérance”. Pour

Photos DR Valognes, rentrée du MCR pour les deux ❚❚ Un membre de l’équipe

Messes en rural à 9 h 30 Messe de rentrée 10 septembre : Ruffosses, 17 septembre : Tamerville, des catéchismes 24 septembre : Colomby, 1er octobre : Montaigu le Brisette, 8 octobre : Huberville, Le dimanche 17 septembre à 11 h 15 octobre : Sauxemesnil, 22 octobre : Lieusaint, 29 octobre : Saint-Joseph. à l’église Saint-Malo.

La Maison du Malade Vente et location de matériel médical M. Rémy HOUET Site web : www.lamaisondumalade.fr

1, rue Carnot - 50700 VALOGNES - ¤ 02 33 40 10 20

Cabinet BILLY Abbaye de Valognes Ateliers de l’Abbaye 8, rue des Capucins Magasin de l’Abbaye - Heures d’ouverture N° Orias 07010571 - n° 07011008 Votre Assureur Conseil 50700 Valognes Professionnels - Particuliers Semaine Dimanche 15 h 15 à 17 h 30 11 h 30 à 12 h 30 Grand choix de livres et d’articles religieux, 9, rue Henri Cornat - BP 22 48, rue Paul Lecacheux Fermé le lundi 50700 VALOGNES 50310 MONTEBOURG de cartes et d’objets d’artisanat Tél. 02 33 40 10 81 Tél. 02 33 41 24 73 En juillet, août et décembre ouvert toute la journée Tél. 02 33 21 62 82 tous les jours [email protected] [email protected] VENTE DES PÂTES DE FRUITS DE L’ABBAYE

L’ami de tous 7 OKSaint-Sauveur-le-Vicomte 8 commémore L’abbé Ryst a voué les 50 ans de la mort de l’abbé Ryst sa vie aux démunis.

Henri Ryst est né le 13/02/1899 En 1939, l’abbé Ryst doit prendre le chemin à Cherbourg d’une famille du Front. Fait prisonnier en 1940, la trappe originaire de Hollande où il fit de Bricquebec ravitaille les Petites Familles. ses études secondaires. Après Libéré en 1941, il cache de jeunes juifs et un séjour chez les Capucins, offre l’hospitalité à des réfractaires au STO. il entre au séminaire. Cette guerre tua huit soldats besnevillais et un bombardement détruisit deux maisons sans faire de victime. En reconnaissance, rdonné prêtre en 1927, il l’abbé et les paroissiens dressèrent un calvaire enseigne l’anglais à . sur un des moulins du mont, accompagné Vicaire à Valognes en 1929, il d’un écriteau. devient en 1932 curé de Saint Dévoué aux Petites Familles, en 1953 il n’a OMaurice en Cotentin et la Haye d’Ectot, puis plus la charge de curé de Besneville mais de Besneville (1937-1959). y réside jusqu’à sa mort (15 juillet 1967). L’hiver 1935, il découvre des parents aban- En tout, il sauva 150 enfants de la misère donnant leurs cinq filles dans la saleté. Plu- physique et morale et de l’abandon. sieurs fois, il leur donne vivres et vêtements. Ecriteau sur le calvaire Après un prix de Vertu accordé par l’Aca- Un soir de grand froid, il recueille les deux du mont de Besneville. démie française pour l’Œuvre des Petites plus jeunes. “Je leur ai donné une poupée et Photos D.R. Familles, il est fait Chevalier du Mérite Social l’une des petites s’est mise à chanter. Alors teret, Saint-Denis-le-Vêtu, Besneville, Saint- en 1963. j’ai décidé de les garder, les parents n’ont fait Sauveur-le-Vicomte, Valognes et Agneaux. La communauté chrétienne locale lui a rendu aucune difficulté et ont eux-mêmes proposé de Pour intéresser ses paroissiens au sort des hommage lors de la célébration du 15 août prendre leurs trois autres filles”. Jusque trente enfants, l’abbé Ryst édite un bulletin. Puis dernier sur le mont de Besneville. enfants trouvèrent refuge au presbytère de des troupes de théâtre parcourent les dépar- la Haye d’Ectot. L’Œuvre des Petites Familles tements jouant dans les salles paroissiales. ❚❚ Sources : Marcel Porée était née. D’autres maisons ouvrirent à Car- Les gens sont généreux. (Besneville)

• Rentrée caté : inscriptions le 15 septembre de 17 h Agenda à 19 h et le 16 septembre de 10 h 30 à 12 h au presby- tère de Saint Sauveur. La reprise aura lieu les 19 et • Le 24 septembre à 11 h, la messe de la paroisse aura 21 septembre à 17 h 30. lieu à Sainte-Colombe. Ce dimanche-là, il n’y aura pas de messe à l’église de Saint Sauveur. • Le 1er octobre : messe de rentrée des caté.

Forfaits Entreprise de Peinture EURL VAUTIER DENIS Lunette Optic ENFANTS Vitrerie Optique Lebarbey Revêtement de Sols et Murs Lavage et Ravalement de Façades Place Ernest Legrand 9 route de Hautmesnil - 50390 ST-SAUVEUR-LE-VICOMTE 50390 SAINT SAUVEUR LE VICOMTE Tél. 02 33 41 66 54 - Fax 02 33 41 01 79 Tél. 02 33 21 35 64 www.lunette-optic.fr

8 L’ami de tous Saint-Sauveur-le-Vicomte

Où se niche OK 9 la chapelle Saint Clair ?

n 1916, au cœur du bocage rauvillais, fut construite une première chapelle dédiée à Saint Clair, prêtre d’origine anglaise. Celui-ci a vécu dans le Cotentin et a connu le martyre dans la vallée de l’Epte. La chapelle tombée Een ruine, les habitants du village firent vœu de la reconstruire en 1889 le long du ruisseau le Joffré. Au-dessus du portail, un blason porte la palme du martyre “Saint Clair priez pour nous”. A l’intérieur, sont conservées deux statues en pierre polychromée de sainte Marguerite et de sainte Barbe. Dans cet enclos de verdure, pèlerins et malades se lavent les yeux à l’eau de la fontaine surmontée d’une statue en pierre de thaumaturge du XVe siècle. Le 16 juillet, jour de la fête des moissons, la chapelle a accueilli une assemblée de chrétiens pour un moment de paix, de prière, avec célébration de la parole et chants animés par sœur Anne. Sous le joli son de la cloche, les personnes présentes étaient ensuite conviées au verre de l’amitié offert par des habitants du village. L’autel décoré sur le thème de la moisson.

❚❚ Rachelle et Marie-Hélène D.R.

Nos joies, nos peines

Baptêmes Mariages Inhumations Saint-Sauveur-le-Vicomte Saint-Sauveur Rauville La Place 4 juin : Maéline Bouron 17 juin : Claire Thomas 24 mai : Joffrey Eustache, 24 ans 14 juin : et Rose Lajoie et Guillaume Henry 1er juin : Hélène Tirel, 84 ans Charles de Tricornot, 81 ans 10 juin : Manon Walbreq Saint-Sauveur 13 juillet : René Bastard, 88 ans Saint Jacques de Néhou 24 juin : Laonie Hennequin 1er juillet : Cécile Paillette 20 juillet : Janine Gauthé, 89 ans 21 juin : Pauline Leveel, 95 ans 6 août : Laura Loos et Maxime Bastard 21 juillet : 12 août : Aubin Ethève, 29 juillet : Magaly Chale Bernard Auvray, 56 ans 3 juillet : Armand Leroux, 84 ans Loann Voisin, et Aurélien Noël 4 août : Jean Crouin, 93 ans Simon et Maxime Leconte Besneville Néhou 6 juillet : Juliette Courtais, 94 ans 20 août : Mya Houellebecq 8 juillet : Anne-Sophie Lafosse 30 mai : Etienville et Aurélien Huet Denise Lechevalier, 88 ans 7 août : Hélène Blestel, 88 ans 15 juillet : Sarah Gourlard et Jean-Pierre Normand

POMPES FUNEBRES - MARBRERIE David FLEURY Transport avant et après mise en bière, Organisation Funéraire, Contrat Prévoyance Obsèques, Tous Travaux Cimetière, Magasin Articles Funéraires, Exposition Monuments, Caveaux, Contrats obsèques... Accès à toutes les chambres funéraires N° hab. 12.50.02.135 7 rue Botin Desylles - 50390 SAINT-SAUVEUR-LE-VICOMTE / 02 33 93 88 65 - 06 32 68 03 65

L’ami de tous 9 Secteur

Horaires des messes dominicales sur le secteur La veille 18 h 30 Bricquebec / Valognes Le jour 9 h 30 Abbaye de Saint-Sauveur-le-Vicomte Infos presbytères 6 10 h 15 Abbaye de Valognes 10 h 30 Bricquebec (pendant les travaux à ) Chapelle de l’Hôpital de Valognes Paroisse Saint-Malo Horaires de permanence : (Rite extraordinaire) 6, place du Puits Artésien • Les jours ouvrables de 9 h à 12 h 11 h Montebourg - Valognes - Saint-Sauveur-le- 50 700 Valognes OKet de 14 h à 17 h 10 Vicomte - Abbaye de Bricquebec Tél. 02 33 40 12 64 • Messes en semaine : jeudi 9 h 30 [email protected] (églises différentes, consulter la Prêtres Michel BOURON Horaires de permanence : feuille d’annonces). Père Michel LE BLOND Tél. 02 33 41 28 67 • Le matin du lundi au samedi • 1 er et 3e vendredi à la maison de curé de Valognes et Montebourg [email protected] de 10 h à 12 h retraite à 14 h 30, 2e et 4e mercredi Prêtre modérateur Patrick DALMONT • L’après-midi du lundi au jeudi de au foyer résidence à 16 h. de St-Sauveur le Vicomte Tél. 02 33 40 20 65 15 h à 17 h 30, le vendredi de 15 h [email protected] [email protected] à 17 h Paroisse Sainte-Anne Père Michel LEVALLOIS Jean LEVEEL - Tél. 02 33 52 22 71 • Pas de permanence l’après-midi 41, rue du Mal Bertrand 50 260 curé de Bricquebec [email protected] pendant les vacances scolaires Bricquebec - Tél. 02 33 04 28 08 [email protected] Hugues BINNINGER • Messes en semaine à 9 h 15 chez les [email protected] Père Cyril MOITIÉ Tél. 02 33 04 46 20 Bénédictines http://paroisse-bricquebec50.over- Vicaire à Valognes et Montebourg [email protected] • Messes les vendredis à 16 h : 1er aux blog.com/ [email protected] “Mimosas”, 2e et 4e à la maison de Horaires de permanence : Père Fulbert LUKANGA NGOMA Laïcs en mission ecclésiale retraite, 3e au “Versailles Normand” • Lundi, mercredi, jeudi : 10 h-12 h. Vicaire à Valognes et Montebourg Hélène WHITE Père Michel : jeudi 16 h 30-18 h 30 [email protected] Aumônerie de l’hôpital de Valognes Paroisse Messes en semaine : Père Jean SEGUINEAU Tél. 02 33 01 79 95 Sainte-Marie-Madeleine Postel • Lundi 8 h 30 : abbaye Chapelain de l’Abbaye de St-Sauveur [email protected] 3, place de l’Église (chapelet Bricquebec 14 h 15) Père Remi POINCHEVAL Bénédicte de GEYER 50 390 Saint-Sauveur-le-Vicomte • Mardi 9 h 30 : Prêtre retiré à Montebourg Aumônerie de collège et lycée Tél. 02 33 41 61 70  1er/ 3e Rauville-la-Bigot; Père Georges HEUDE Tél. 06 87 86 42 37 [email protected] 2e/ 4e Sottevast Prêtre retiré à Valognes [email protected] Horaires de permanence : • Mercredi 18 h 30 : Bricquebec [email protected] • Du lundi au samedi de 10 h (vêpres à 18 h) Père Daniel MARION Communautés religieuses à 11 h 30 • Jeudi 9 h 30 : Prêtre retiré à Saint-Jacques de Néhou Abbaye Bénédictine • Messes en semaine à l’Abbaye 1er Saint-Martin-le-Hébert, 8, rue des Capucins à 11 h sauf le mercredi à 18 h 2e L’Etang-Bertrand, 3e , Déléguée pastorale 50 700 Valognes - Tél. 02 33 21 62 82 • Messe le 1er vendredi du mois 4e Négreville Sœur Anne JACQUES Trappe de Bricquebec à la maison de retraite à 15 h 15 • Vendredi : Responsable de la paroisse Abbaye Notre-Dame de Grâce 2e/ 3e Peupliers 9 h 30, de Saint-Sauveur le Vicomte 50 260 Bricquebec - Tél. 02 33 87 56 10 Paroisse Saint-Jacques 1er/ 4e Ehpad 15 h 30 ; Tél. 02 33 41 61 70 ou 07 81 47 37 88 Sœurs de Ste-Marie-Madeleine-Postel 6, place Saint-Jacques tous les vendredis Maison Abbaye 50 390 Saint-Sauveur-le-Vicomte 50 310 Montebourg de retraite à 16 h. Diacres permanents Tél. 02 33 21 63 20 Tél. 02 33 40 47 36 Dominique MANDIN Sœurs Franciscaines Réparatrices paroissesaintjacques50 [email protected] Tél. 02 33 40 05 73 1, place du Calvaire [email protected] 50 700 Valognes - Tél. 02 30 96 07 46

POMPES FUNÈBRES DOREY - LE MEUR 24H/24 Successeur de Jean-Claude DIESNY 7J/7 le œu FUNERAIRE CHAMBRES FUNÉRAIRES CLIMATISÉES MONUMENTS - MARBRERIE - CAVEAUX - ARTICLES FUNÉRAIRES TRANSPORT AVANT ET APRÈS MISE EN BIÈRE - CRÉMATION - CONTRATS OBSÈQUES 16 Hameau Es Renouf 18 av. du 8 mai 1945 - 50 700 VALOGNES 3, route du Vast 50840 ¥ 02 33 40 14 84 50630 ¥ 02 33 54 30 41 www.pompesfunebresdoreylemeur.com ¥ 02 33 54 11 32

10 L’ami de tous Secteur

Il a fait très chaud, mais23 ce fut beau ! En plein cœur de la canicule, prêtres et catéchistesOK de 27 notre doyenné ont vécu une journée de “gratuité” sur l’île Valognes de Tatihou à Saint-Vaast-La- Hougue, le mercredi 21 juin.

ourquoi une telle journée ? Elle s’est inscrite dans le prolonge- ment de la journée de pèleri- nage vécue à Coutances le jeudi P20 octobre de l’an passé. Souvenez-vous, pas moins de 200 enfants catéchisés accompa- gnés de leurs catéchistes s’y étaient rendus dans le cadre de l’année jubilaire de la Miséricorde. Ce fut un beau temps fort ecclésial pour tout notre doyenné. Il était donc normal d’apprécier à sa juste mesure A l’ombre, il fait moins chaud !

ce rassemblement et profiter ensemble de D.R. la joie d’être catéchiste. A midi, embarquement à bord du Tatihou naturelle, le hangar de restauration du Un accueil mémorable II. Ce bateau est unique en son genre. Il est cordier “Sainte-Thérèse-Souvenez-Vous”. et un peu d’histoire amphibie et à propulsion hydraulique et Ce mercredi 21 juin, dès 10 h 30, le père passe au-dessus des parcs à huîtres. Nous n’oublierons Tournerie nous a accueillis dans l’admi- Débarquement au bout de quelques mi- pas cette belle journée rable chapelle des marins à Saint-Vaast- nutes de traversée sur l’île de Tatihou, Elle aura été marquée par la présence du La-Hougue. C’est un édifice très cher aux petit chef d’œuvre de la création. Avec la père Antoine Bienvenu Ekamé. Il nous cœurs des Saint-Vaastais. L’histoire de la chaleur du jour, le magnifique agencement vient du Cameroun. Il est pour deux mois réalisation de cette chapelle nous a inter- des couleurs des fleurs n’en avait que plus sur la paroisse Notre-Dame du Val de Saire. pellés. Nous avons célébré l’eucharistie en d’éclat. Antoine a apprécié la beauté et la richesse portant dans notre prière tout le travail Après le nécessaire temps de restauration culturelle de l’île de Tatihou. Signalons pastoral de présence et d’enseignement à l’aide du pique-nique, chacun avait la qu’en cette journée de canicule, alors que auprès des enfants de notre doyenné. liberté de se mouvoir dans ce beau site. nous Français, nous avions chaud, Antoine, Nous avons prié pour les péris en mer La richesse d’enseignement du Musée quant à lui, n’était pas dépaysé. dont les noms sont inscrits au mur de maritime avec entre autres l’exposition de la cette chapelle. bataille de La Hougue, la galerie d’histoire ❚❚ Père Pascal Pien, doyen

POMPES FUNÈBRES LEMONNIER Marbrerie - Caveaux - Monuments Chambres Funéraires ZA du Long Bosq - Route de Portbail - 50260 BRICQUEBEC Habilitation : 04 50 02 124 Habilitation Téléphone : 02 33 04 18 45 - Portable 06 74 61 33 43

L’ami de tous 27 OKMontebourg 28 L’Assomption à -Bocage

ès le matin, une frénésie inhabituelle animait notre vieille et belle église Notre-Dame. Après un grand

nettoyage, ce fut le déplacement et la décoration de Photos D.R. la statue Notre-Dame pour la fête de l’Assomption. l’autel. La procession aux flambeaux a amené quelque quarante DIl fallait permettre aux paroissiens de l’admirer et de l’honorer. A fidèles à chanter et à se recueillir au pied de la Vierge. Moment de joie 20h30, la cérémonie pouvait commencer. Un mot d’accueil permit et d’espérance. Tous furent conviés à la mairie au verre de l’amitié. de souhaiter la bienvenue au Père Kimbengui en provenance du Nous disons merci au père Kimbengui et un bon retour au Congo. Congo-Brazzaville. Il officiait pour la première fois à Sortosville- Bocage. Pour l’occasion, un tissu aux couleurs du Congo décorait ❚❚ Christian Balleydier

La Saint-Jacques à Montebourg © Claudine Kemf e samedi 22 juillet, nous avons vécu le couronnement de la L statue de Saint-Jacques. Nous avons attendu que la pluie cesse pour que Romane Poisson monte à l’échelle avec l’aide d’un adulte. Puis ce fut le couronnement de la statue en albâtre dans l’église par Dorothée Loit. Le lendemain, la messe patronale célébrée par le père Michel Le Blond, regroupait une assistance assez nombreuse et joyeuse. Le soir, c’est un magnifique feu d’artifice qui clôtura les

© Claudine Kemf festivités pour la plus grande joie de tous.

GARAGE BORIS DURAND SABLE - GRAVIERS - ENROCHEMENTS Agent RENAULT Carrière de Brix ...... 02 33 41 94 44 Carrière de ...... 02 33 54 13 80 Vente véhicules neufs et occasions 72 Route du Mont à la Kaine Tél. 02 33 41 21 06 Réparation toutes marques 50700 BRIX Carrière de Montebourg ZA du Haut Gelé - 50310 MONTEBOURG Tél. 02 33 41 94 44 Le Mont Rogneux ...... 02 33 41 23 41 MENUISERIE BOIS - ALU - PVC CHARPENTE ESCALIER ARTISAN MENUISIER AMÉNAGEMENT DE COMBLES [email protected] 6 rue Saint-Clair - 50310 SAINT-FLOXEL TÉL. 02 33 41 20 08 - 06 08 31 95 48

28 L’ami de tous OKMontebourg 29 Les soirées chorales

Comme tous les ans, l’Ensemble vocal des Ateliers Beaux-Arts de Paris est venu à l’Abbaye pendant trois semaines.

sabelle Hébrard et Jean-Yves Lacorne artistes et organisa- teurs de la formation développent leurs talents pour le bien de tous. Avec les participants, ils ont donné trois concerts remarquables à l’Abbatiale les 22, 29 juillet et 5 août. Ils ont Iorganisé trois soirées ouvertes à toutes celles et ceux qui voulaient se perfectionner dans le domaine du chant ou de l’animation. Ces ateliers ont intéressé un bon nombre de personnes. L’an prochain, ils comptent encore développer leurs idées généreuses et ravir nos oreilles. Merci à eux et à l’année prochaine. Photos D.R.

LECONTE Cyrille Jacky RENOUF ¥ 02 33 41 13 26 CHARCUTERIE, TRAITEUR, RÔTISSERIE 02 33 41 11 56 - 06 67 37 74 56 5 rue de l’église - 50310 EMONDEVILLE RM 391 989 084 RM060 5 PLACE CHARLES DE GAULLE - 50310 MONTEBOURG ENTRETIEN ESPACES VERTS [email protected] Tontes, tailles de haies, débroussaillages, jardins...

DIDIER POUPPEVILLE sur-50% vos impôts MAÇONNERIE Saint Marcouf les Gougins - 02 33 41 27 99 CARRELAGE Les Landes - 50310 BÉTON CIRÉ www.maconnerie-martine.fr

Alain Martine - Chef d’entreprise Jérémy Martine - Spécialiste Béton Ciré [email protected] [email protected] Tél. 02 33 21 15 17 Tél. 06 31 16 07 84

L’ami de tous 29 Montebourg

MirandeOK et Emanville 31

Chaque année, Montebourg célèbre sa libération eux rues de Mon- A noter que sur 150 appels à le 19 juin 1944. De nombreux documents tebourg nous rap- la solidarité nationale, seule la nous rappellent les vicissitudes des D pellent les localités ville de Mirande apportait un habitants de cette époque dramatique. qui ont aidé à la reconstruction secours substantiel. Quant à la de la cité : ce sont les localités de ville d’Emanville, elle apporta Mirande dans le Gers (3527 h), elle aussi son secours matériel et celle d’Emanville dans l’Eure et financier à sa mesure. En (594 h). Pour garder mémoire, signe de reconnaissance, 50 ans deux rues de Montebourg après : les 18 et 19 juin, Alain portent leur nom. (Carte satel- Huraux maire de Montebourg lite ci-jointe). Les connaissons- et sa municipalité organisaient nous ? Le 12 juillet 1947, Elie diverses commémorations en Duffort, alors maire de Mirande, présence de Pierre Beaudran relayait à son conseil municipal (toujours) maire de Mirande, un appel de détresse du pré- du maire d’Emanville et de sident du comité des sinistrés de deux Américains ayant parti- Montebourg. Le conseil décidait cipé à la libération de notre alors une subvention de 30 000 ville. Pour que rien ne se perde, francs. En septembre 1947, la quand nous circulerons dans ville organisait une cavalcade ces deux rues, souvenons-nous suivie d’une kermesse. La par- de la solidarité de nos amis ticipation des administrations, de Mirande et d’Emanville. celle des communes voisines et toute la population permit de ❚❚ D’après les recherches conforter l’aide que les Gascons de Michel Moulin. apportèrent aux amis normands.

La rue de Mirande se situe derrière la mairie. La rue d’Emanville se situe sur le côté du Groupe scolaire Arsène Lefillatre.

Photos - Cartes postales Sarl E. PIGOUCHET Photos - Cartes postales VENTE MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION D.R. GEANTES Fabrication - Vente & pose de menuiserie GEANTES Charpente et tous travaux de construction 50 cm X 70 cm 50 cm X 70 cm Nouveau : ÉLECTRICITÉ - PLOMBERIE - CHAUFFAGE LOCATION - EXPO - VENTES 13, Les Landes - 50310 OZEVILLE - Tél. 02 33 41 24 96 - Fax : 02 33 41 39 50 LOCATION - EXPO - VENTES Tél. 06 73 31 17 55 Email : [email protected] Tél. 06 73 31 17 55 Fixe : 02 33 40 67 31 Fixe : 02 33 40 67 31

Photos - Cartes postales Photos - Cartes postales GEANTES GEANTES 50 cm X 70 cm 50 cm X 70 cm LOCATION - EXPO - VENTES LOCATION - EXPO - VENTES Tél. 06 73 31 17 55 Tél. 06 73 31 17 55

Fixe : 02 33 40 67 31 ZA Le Haut Gelé 50310 MONTEBOURG Fixe : 02 33 40 67 31

30 L’ami de tous Montebourg OK Nos30 joies, nos peines Baptêmes 29 juillet : Sébastien Haffen 26 mai : Gustave Lamarque et Catherine Evrard 27 mai : Lucas Tison-Evanno, à Fontenay-sur-mer Leyan Mouchel-Desriettes 5 août : Jonathan Mouchel Agenda 3 juin : Loïse Tolmer et Noémie Laillier à Montebourg 11 juin : Théo Lefauconnier 5 août : Matthieu Perez et Marie- 24 juin : Lilou De Smedt Emérentienne Viel à Quinéville • Mardi 5 sept. 18h45 et Nolan Thomelin 5 août : Adrien Scelle et Laura Conseil de doyenné chez les Franciscaines 8 juillet : Leïla Cantrel Châles à Saint-Germain-de- à Valognes. et Timéo Demaury Tournebut • Mercredi 13 sept. 14h30 9 juillet : Maëlane Guilbert Réunion des 3 EAP – Montebourg-St St Sauveur-Va- et Maxime Marcozzi Inhumations lognes. 17h-18h15 : Rentrée des Caté à la maison des 15 juillet : Ulysse Mouchel Emondeville œuvres de Montebourg. CE2, CM1, CM2. 23 juillet : Arthur Durel 15 juillet : Charlotte Lelièvre, 91 ans • Vendredi 15 sept. 14h30 30 juillet : Maëlys Burnel Café sourire salle des aînés, 6, rue du Tripot. et Noa Lamache 17 juin : Francis Germain, 80 ans • Samedi 16 sept. 20h30 5 août : Brooke Collet 2 août : Clément Manquest, 92 ans Fête patronale Saint-Michel de . et Isalys Marie Le Ham • Dimanche 17 sept. 11h 20 juin : René Leconte, 89 ans Messe de rentrée des caté à Saint-Jacques. Mariages Flottemanville • Samedi 23 sept. 11h 26 mai : Jean-Florent Lamarque 8 juin : Madeleine Lecappon, 90 ans Fête patronale Saint-Lô à Hémévez. et Delphine Roupsard à Lestre 13 juin : Henri Tellier, 91 ans • Mardi 26 sept. 20h 24 juin : Nicolas Lepourtois 14 juin : Jeanne Mauger, 87 ans Rencontre des EAP du doyenné à la salle de l’Oasis à et Laura Bailleul à Eroudeville 17 juillet : Jeanne Lepoittevin, 100 ans Valognes avec notre évêque, Mgr Laurent Le Boulc’h. 1er juillet : Guillaume Amiot et 18 juillet : Michel Tirapu, 89 ans • Samedi 7 octobre 11h Ida-Elie Poignant 3 août : Raymonde Lelion, 90 ans Messe patronale à Saint-Floxel. à Saint Marcouf les Gougins Saint-Marcouf-les-Gougins 15 juillet : Mickaël Godard 2 juin : J.-François Lemarinel, 62 ans et Typhanie Bréard à Saint Quinéville Germain de Tournebut 6 juin : Eliane Violet, 55 ans Renseignements pratiques 22 juillet : Christophe Duruel Saint-Floxel Accueil 9h-12h et 14h-17h tous les jours et le samedi matin et Nathalie Lemière à Fresville 22 juin : Madeleine Revert, 82 Presbytère 6 place saint-Jacques 50310 Montebourg 22 juillet : Florian Terrom ans Tél. : 02 33 40 47 36 (boite vocale) et Camille Lefrançois Lestre E-mail : [email protected] à Saint-Marcouf-les Gougins 4 juillet : Georges Jean, 82 ans Site de doyenné : http://www.coutances.catholique.fr/pres-de-chez-vous/doyenne-valognes

CAISSE RÉGIONALE DE CRÉDIT AGRICOLE RAPHAEL TOITURE Sébastien COSNEFROY MUTUEL DE NORMANDIE • COUVERTURE ZINGUERIE MONTEBOURG - 36 rue Paul Lecacheux • BARDAGE • RAMONAGE Tél. 02 33 72 74 69 - Fax : 02 33 72 54 01 Agence en ligne : 02 31 55 24 24 9 rue du Mont Castre 02 33 41 25 27 50310 MONTEBOURG • Cannage et paillage de chaises MAÇONNERIE • Peinture et tapisserie CARRELAGE • Vente de fl eurs à repiquer PLÂTRERIE ENTREPRISE GÉNÉRALE DE BÂTIMENT ESAT - ANEHP • Sous-traitance : industrielle et administrative ISOLATION TERRASSEMENT CARDET DOMINIQUE CHARPENTE MENUISERIE Tél. 02 33 21 10 74 - Fax : 02 33 21 47 32 Tél. 02 33 21 68 68 Mail : [email protected] 28 rue Saint-Jacques - BP 52 - 50310 MONTEBOURG Fax 02 33 21 11 20 Route de Valognes - 50310 MONTEBOURG www.esat-anehp.net - [email protected]

L’ami de tous 31 Bricquebec

Retour en images 27

OK 2 35

1 Photos © Louée soit l’Immaculée

3

4

Légendes • Photo 1 : 1re de toutes les communions, 7e dimanche de Pâques, 28 mai, Sottevast • Photo 2 : 1re de toutes les communions, Sainte Trinité, 11 juin, Bricquebec • Photo 3 : Profession de foi, Pentecôte, samedi 3 juin, Bricquebec • Photo 4 : Confirmation à Coutances, Pentecôte, Guillaume Alépée

Entreprise existante depuis 1992 4 village de l’Eglise SARL SURDITÉ TOULORGE-JUTEAU Gilles DORAPHÉ 50310 EMONDEVILLE ● Essai et adaptation d’appareils ÉLECTRICITÉ & PLOMBERIE ● Entretien et réparation CHAUFFAGE électrique - fioul - gaz Magasins : Entretien chaudières fioul & gaz 6 rue Gonzalve Frémin ● Systèmes d’écoute spéciaux Télévision - Téléphone 50310 MONTEBOURG POMPE À CHALEUR ● Produits d’hygiène et d’entretien - Accessoires divers CHAUFFAGE EAU THERMODYNAMIQUE 12 ZA Les Crutelles POÊLES À BOIS 50480 SAINTE-MERE-EGLISE 7, rue de Poterie - VALOGNES 1, rue E. Poirier - LA HAYE DU PUITS SALLES DE BAINS Tél. 02 33 41 25 05 Tél. 02 33 41 20 00 Tél. 02 33 47 00 83 ÉLECTROMÉNAGER (ventes et réparations) Email : [email protected]

32 L’ami de tous Bricquebec

Nos joies, nos peines 26

Baptêmes 10 juin : Mathieu Madrzyk 15 juillet : Gaëtan Lecœur Rauville la Bigot Bricquebec et Fiorella Domeniccuci et Sabine Baudry 16 juin : Jacques Féron, 86 ans 4 juin : Timothé CoronneOK10 juin : Johnny Lesauvage 3Saint-Martin-le-Hébert3 Saint Martin le Hébert 17 juin : Armand Giot et Angélique Beaumont 15 juillet : 50 ans de mariage de 29 mai : Charles Couppey, 81 ans 17 juin : Louise Bahu 17 juin : Sébastien Lecouillard Jean-Baptiste et Suzanne Pellerin Sottevast 24 juin : Matéo Tirel et Charline Poulain 16 juin : Henri Lasnier 24 juin : Lenzo Hochet 1er juillet : RomainBricquebec Dufour Inhumations de Loizellerie, 71 ans 24 juin : Anaïs Legrand et Emmanuelle Agostino Bricquebec 28 juin : Michel Mouchel, 80 ans 24 juin : Paul Lemoigne 1er juillet : Jérôme Desquesnes 14 juin : Justine Poutrel, 1er août : Jeannine Cousin, 8 juillet : Paul Thiébot et Delphine Leforestier née Marvie, 83 ans née Mabire, 86 ans 22 juillet : Carla Antonio 8 juillet : Emmanuel Bonnet 16 juin : Lucette Hue, Le Vrétot 30 juillet : Gabriel Jean et Marie Matry née Lamotte, 86 ans 22 juin : Marguerite Mendret, 30 juillet : Enguerrand Thoumelin 22 juillet : Jean-François Legarand 20 juin : Jeanne Hennequin, née Lebarillier, 91 ans 19 août : Lilou Frein et Virginie Guinet née Brien, 93 ans (célébration à Saint Lô) 19 août : Alenso Lemarié 5 août : Maxime Suzanne 27 juin : Daniel Bonhomme, L’Étang Bertrand et Laëtitia Levast 85 ans (puis Fermanville) 23 juillet : Athénaïs Bécachel 12 août : Jean-Claude Przybylski 4 juillet : Paul Legret, 86 ans Les Perques et Guilaine Richard 13 juillet : Eden Françoise, bébé 13 août : Capucine Lecarpentier 19 août : Clément Léger 18 juillet : Denise Cousin, 13 août : Alexy Travert et Maryse Crevon née Beaumont, 76 ans 13 août : 19 août : Sylvain Lavergne 4 août : Marie Crosville, Manon Quenault (4e étape) et Anaïs Blandin née Levavasseur, 95 ans 13 août : 19 août : Anthonny Blandin (cimetière de La Glacerie Mathys Lecarpentier (4e étape) et Amélie Castel à Cherbourg-en-Cotentin) Magneville Le Valdecie 17 août : Wandrille Riblier, 9 juillet : Noé Chevallot 15 juillet : 68 ans (cimetière Négreville Rémi Housset et Cyrielle Thomas de Saint-Vaast-la-Hougue) 6 août : Emma Saillard Le Vrétot Les Perques Rauville la Bigot 3 juin : Jérôme Noël 12 juillet : Henri Launer, 75 ans DR 12 août : Lucie Launay et Nadège Quiédeville Négreville 12 août : Nino Leroy Magneville 11 juillet : Jules Onfroy, 87 ans 12 août : Matthieu Loit 12 août : Quettetot Sottevast Benoît Patti et Adeline Lesert 11 juillet : Marie-Louise Mauger, 28 mai : Santino Serra Rauville la Bigot née Godefroy, 87 ans 24 juin : Fabien Launey 25 juillet : Claire Renard, Mariages et Elodie Cosnefroy née Lagalle, 92 ans Bricquebec Rocheville 7 août : Christiane Barthemy, 3 juin : Thomas Launey 1 juillet : Jérôme Lemoigne née Dupont, 78 ans et Marie-Astrid Thibout et Géraldine Maute 8 août : Auguste Leriche, 89 ans La Croix du Valdecie.

• Séjours culturels et sportifs ABBAYE NOTRE-DAME-DE-GRACE • Pastorale • Mini-entreprise • Langues : Anglais, Allemand, Espagnol, Latin Magasin vente de produits charcutiers 18 rue des Religieuses - BP 111 50700 VALOGNES produits monastiques Tél. 02 33 40 13 07 - Fax : 02 33 40 49 66 La Trappe - 50260 BRICQUEBEC www.ecoles-college-sainte-marie-valognes.com ¥ 02 33 87 56 14

L’ami de tous 33 Bricquebec

Un appel stimulant et joyeux de notre évêque

Dans la ligne joyeuse et dynamique de notre pape François (La joie de l’Évangile, Loué sois-Tu, La joie de l’amour) et dans la continuité de l’élan de la feuille de route de Mgr Laurent Le Boulc’h, notre évêque nous invite à entrer dans cette disposition joyeuse de disciples-mis- sionnaires. Nous vivons déjà de belles choses, mais nous avons à © Cécile Thiébot toujours mieux nous recentrer sur le Christ ressuscité. Je vous invite et Les paroissiens de Bricquebec ont une grande vous encourage à vous rendre attentifs et bienveillants aux propositions reconnaissance envers Marie Crosville à venir. N’hésitez pas à y faire écho ! A tout prochainement et cordiale- qui nous a quittés le 31 juillet dans sa 96e ment dans le Cœur de Jésus et sa Sainte Mère. (voir pages 4 et 5) année. Pendant 68 ans, Marie a accueilli Votre curé de la paroisse Sainte Anne, père Michel Levallois des générations de pèlerins dans la chapelle Sainte-Anne qui lui était si chère. Chacun se souviendra de son écoute bienveillante, des bons moments de partage, de l’amour et de Agenda la paix qu’elle faisait rayonner autour d’elle. Travaux à l’église de Bricquebec ◗ Mercredi 13 septembre : l’espoir négre- villais, salle de la Mairie de Négreville, 16 h Rentrée du Les messes dominicales ont ◗ Samedi 16 septembre : week-End Confir- lieu, jusqu’au 17 septembre, mands à Cosqueville catéchisme le samedi soir à 18 h 30 ◗ Samedi 23 septembre : ordination dia- et le dimanche à 10 h 30 conale d’Adrien Enault, église Saint-Aubin ◗ CE2, CM1, CM2 : mardi à Bricquebec. de Pont-Hébert, 18 h 12 septembre 2017, Maison Les messes dominicales ◗ Lundi 25 septembre : conseil pastoral, des Œuvres, 17 h-18 h 15 ont lieu, du 18 septembre découvrir ou redécouvrir l’attitude de dis- ◗ Sixièmes : mercredi jusqu’à la fin novembre ou ciples-missionnaires, Maison des Œuvres 13 septembre, Maison des mi-décembre, le samedi soir 18 h-21 h 30 Œuvres, 13 h 30-14 h 45 à 18 h 30 à la Maison des ◗ Mardi 26 septembre : rencontre des (possibilité d’apporter son Œuvres (à gauche du portail Equipes d’animation pastorale (EAP) du pique-nique et dans ce cas, de l’église de Bricquebec) doyenné sur la proposition de notre évêque, accueil à 12 h 45, nécessité et le dimanche à 10 h 30 à Valognes à l’Oasis, 20 h de prévenir au 02 33 04 28 08). Sottevast. Les baptêmes le ◗ Vendredi 29 septembre : service Evangé- dimanche ont lieu à la suite lique des malades, Maison des Œuvres, 14 h À noter de la messe (11 h 45, sauf le ◗ Dimanche 1er octobre : repas Parois- 8 octobre). sial à Rauville la Bigot. Réservations au ◗ Dimanche 1er octobre, 02 33 52 49 77. Sottevast 10 h 30, messe ani- mée par les catéchismes ◗ Jeudi 5 octobre, pour les parents dont les enfants viennent au catéchisme à la Maison des Œuvres, réunion à la Maison des Œuvres 20 h 30 Bricquebec a célébré ◗ Samedi 21 octobre, les quarante ans journée des enfants de carrière du du catéchisme, en doyenné, peintre Michel à Sainte-Mère-Église, Folliot, ici avec Maison de la paix. le père Lambert. © Louée soit l’Immaculée

34 L’ami de tous Bricquebec

Un été à Bricquebec25 : quelques questionsOK au père32 Lambert

Parlez-nous de la vie dans votre pays Bricquebec La RDC est une grande nation au centre de l’Afrique de 85 millions d’habitants. Il y a beaucoup de richesses minières dont le coltan, minerai utilisé pour la fabrication des téléphones portables, mais la population n’en profite pas. La vie est très dure : dans la campagne, les familles se débrouillent tant bien que mal, mais en ville, dans une même maison, on mange parfois à tour de rôle. Le revenu moyen par habitant est de 1€ par jour. Le fleuve Congo qui pourrait être une grande richesse pour le pays est peu exploité. Je suis dans le diocèse de Boma qui compte 1.183.000 habitants dont © Cécile Thiébot 820.000 catholiques. Il y a 46 paroisses ; nous sommes près de 320 prêtres, 355 Père Lambert, présentez- Et j’ai en charge un groupe de vingt enfants religieux, 350 catéchistes “chefs” et 3200 vous en quelques mots indigents : les dons que j’ai reçus en France catéchistes. Je fais tous mes déplacements Mon nom est Père Lambert Ndangi-Ngoma quand je suis venu à Montebourg il y a à moto sur des routes défoncées. Maintenir (Ngoma est le nom de mon papa). Je suis quatre ans ont aidé à leur éducation. ma moto en état me coûte cher. Et donc originaire de la République Démocratique tous les dons que je peux recevoir m’aident du Congo. Je suis le 2e d’une famille de 7 Que retiendrez-vous de l’été dans mon ministère. enfants. J’ai été ordonné prêtre en août passé à Bricquebec ? 1999. J’ai d’abord été nommé vicaire d’une Je me souviendrai de l’accueil des “mamans” Les paroissiens de Bricquebec remercient paroisse de brousse puis on m’a demandé de Normandie qui m’ont pris comme leur le père Lambert pour sa présence et son d’enseigner les mathématiques dans un fils. Et je trouve qu’en France, les paroissiens témoignage. collège. Depuis 2012, je suis aussi conseiller sont peu nombreux mais plus convaincus au bureau diocésain de gestion des écoles. et parfois plus engagés que dans mon pays. ❚❚ Cécile T. et Catherine B.

E T MENUISERIE CHARPENTE LEFER

N

E COUVERTURE - ZINGUERIE

P

R

A

H

C MENUISERIES EXTERIEURES

E

I RAMONAGE - PIERRE DU PAYS

R

E

S I CHARPENTE OSSATURE BOIS

U

N

E ZA - Route de Porbail M EFER AMENAGEMENT INTERIEUR MARCMARC LL ZALLe Long-Boscq -50260 BRICQUEBEC -02.33.100.790 EE USTACHEUSTACHE www.menuiserie-lefer.fr 50260 BRICQUEBEC ¥ 02 33 52 37 63 Boulangerie - Pâtisserie - Chocolatier Vous souhaitez faire paraitre une annonce publicitaire Catherine et Fabrice SUZANNE dans ce journal 9, rue du maréchal Bertrand - 50260 BRICQUEBEC Contactez-nous au : 02 99 77 36 36 Tél. 02 33 52 25 59 [email protected] Horaires : 7h-20h - Fermé le mercredi et jeudi

L’ami de tous 35 ParoissePIERREVILLE Saint-Malo de Valognes 121 route de St-Marcouf CUVELIER Tél. 02 33 04 85 23 Port. 06 84 29 66 54 OPTICIENS E-mail : [email protected] ASSAINISSEMENTS par les plantes et traditionnels RÉCUPERATION ET EXPLOITATION des eaux de pluie BEAUMONT BRICQUEBECLES PIEUXPORTBAIL HAGUE 02 33 52 2302 06 33 52 58 0225 33 53 01 45 02 33 52 71 41 Location de véhicules Laverie ISOLATION PAR L’EXTÉRIEUR Presse SIMON PEINTURE BRICQUEBEC Borne RAVALEMENT FAÇADE ¥ 02 33 04 97 97 photonumérique et fils REVÊTEMENT SOLS & MURS 2 rue Pierre Marie 50260 BRICQUEBEC ¥ 02 33 52 24 41 Centre de réparation et d’entretien Auto toutes marques • Pneumatique • Échappement ETS ALEXANDRE • Freinage TELE - HIFI - ELECTROMENAGER • Distribution 35 rue de la République www.points.fr • Carte grise 50260 BRICQUEBEC 02 33 01 08 88 ZA Route de Portbail - 50260 Bricquebec Le Réfl exe Gentillesse Tél. 02 33 52 26 05 Mon notaire rend mes projets plus sûrs P ortes et fenêtres Maître Annelise MAUPILÉ 41, rue de la République 02 33 87 60 87 S tores (int.-ext)

r f . x Maître Amélie DAMOURETTE 9, rue Frères Frémine 02 33 52 21 31 o b olets -Alu - Bois - PVC - Acier) b V v@ .ps info - OUVERTURES DE PORTE 50260 BRICQUEBEC-EN-COTENTIN DÉPANNAGE SERRURERIE - ALARMES 16, PLACE DU PETIT MARCHÉ - 50310 MONTEBOURG TÉL. 02 33 40 17 91 MBULANCE A LEMARINEL S Matériel médical TOURLAVILLE BRICQUEBEC Vente & location 02 33 22 11 26 02 33 93 24 36 Particuliers et professionnels Lignes taxis 15 A rue des Entreprises Nouveau : 50110 Tourlaville OUVERT 06 82 57 08 49 du lundi au samedi Parking couvert 02 33 44 63 98 - Fax : 02 33 22 11 65 [email protected] BRICQUEBEC de 8h30 à 19h30 www.ambulances-lemarinel.com www.confortsantecotentin.com Route de Valognes Presse - Laverie 02 33 87 23 87 Vente et installation Poêles à Bois / Granulé Mise aux normes conduits AMBULANCES de fumée, gainage et ramonage 10, Z.A. Les Crutelles - 50480 Ste Mère Eglise Tél. 02 33 40 39 11 - Port. 06 04 40 80 23 [email protected] SERVIR Le nouvel Ambulancier âge du feu JEAN-MARC Vente - Installation - Entretien 18, ZA Les Crutelles - 50480 Ste-Mère Eglise Secours Ambulancier - 9, rue de Bricqueville - BRICQUEBEC Tél. 02 33 40 39 11 - Port. 06 04 40 80 23 02 33 52 33 52 [email protected]

36 L’ami de tous