<<

CD I Originalaufnahmen • Playbacks 59:43 7 20 Summer of ’69 (Playback) 03:26 Bryan Adams (M. u. T.: Bryan Adams, Jim Vallance) Track Seite Titel/Urheber/Interpret Spielzeit © Irving Music Inc./Adams Communications Inc./Almo-Music Co. Für D.: Rondor Musikverlag GmbH, 1 6 Jailhouse Rock (Playback) 02:07 8 24 My Life (Ausschnitt) 02:09 (M. u. T.: Jerry Leiber, Mike Stoller) Billy Joel (M. u. T.: Billy Joel) © Elvis Presley Music/Cherry Lane Music Publshing. © Impulsive Music. Für D.: EMI Songs Musikverlag GmbH, Für D.: Global Musikverlag, München/Cherry Lane GmbH, Berlin  Japan (Megaphon Importservice) 2 8 Nowhere Man (Ausschnitt) 01:15 9 24 My Life (Playback) 03:33 The Beatles (M. u. T.: , Paul McCartney) © Northern Songs Ltd./Maclen Joint Ltd. Für D.: Sony/ATV Music Publishing (Germany) GmbH, Berlin 10 26 You‘re so vain (Ausschnitt) 01:17  Capitol Carly Simon (M. u. T.: Charly E. Simon) © Bosworth GmbH, Berlin 3 10 Honky Tonk Women (Playback) 02:17  Pickwick (Rolling Stones; M. u. T.: Mick Jagger, Keith Richards) © Abkco Music Inc. Für D/A/CH/Osteuropa: Essex Musikvertrieb GmbH, Hamburg 11 26 You‘re so vain (Playback) 03:42

4 12 Sloop John B (Playback) 03:08 12 34 Don‘t Stop (Ausschnitt) 00:57 (Beach Boys; M. u. T.: traditional) Fleetwood Mac (M. u. T.: Anne Christine McVie)  Capitol © Careers BMG Music Publishing Inc. Für D.: Musik-Edition Discoton GmbH, Berlin  Warner Music Group 5 14 The Universal Soldier (Ausschnitt) 01:09 Donovan (M. u. T.: Buffy Sainte-Marie) 13 34 Don‘t Stop (Playback) 02:05 © Caleb-Music Co. Für D.: Peermusic (Germany) GmbH, Hamburg  Castle Records 14 36 Davy’s on the Road Again 02:55 John Simon (M. u. T.: Robbie Robertson, John S. Simon) 6 14 Soldat (The Universal Soldier) (Ausschnitt) 02:01 © BUG Music Verlagsgesellschaft mbH, München/Neue Welt Musikverlag GmbH & Gerhard Schöne Co. KG, Hamburg.  (M. u. T.: Buffy Sainte-Marie, dt. Übersetzung: Gerhard Schöne) Water © Caleb-Music Co. Für D.: Peermusic (Germany) GmbH, Hamburg  BuschFunk 15 36 Davy’s on the Road Again (Ausschnitt) 01:57 23 46 Mit einem Taxi nach Paris (Playback) 02:44 Manfred Mann  Warner Bros. 24 48 Sternenhimmel (Ausschnitt) 00:58 Hubert Kah (M.: Hubert Kemmler, Claus Zundel / T.: Hubert Kemmler, 16 36 Davy’s on the Road Again (Playback) 03:27 Ulrich Herter) © Krokodil Musik J. Michel GmbH & Co. KG, Frankfurt/Main 17 38 Englishman in New York (Ausschnitt) 02:15  Polydor Sting (M. u. T.: Matthew Gordon Sumner) © 1987 G.M. Sumner. Für D/A/CH/Osteuropa: EMI Music Publishing Germany GmbH 25 48 Sternenhimmel (Playback) 03:18 & Co. KG, Hamburg.  A&M

18 38 Englishman in New York (Playback) 03:40

19 40 Apfeltraum (Ausschnitt) 03:08 Renft (M. u. T.: Gerulf Pannach, Peter Gläser) © Löwenzahn GmbH, Leipzig  BuschFunk

20 40 Apfeltraum (Playback) 02:55

21 42 Lebenszeit (Ausschnitt) 01:15 Puhdys (M. u. T.: Wolfgang Tilgner, Dieter Birr, Dieter Hertrampf, Harry Jeske, Peter Meyer) © Lied der Zeit GmbH, Hamburg / Puhdys Musikverlag GbR, Dahlwitz-Hopfgarten  Amiga

22 46 Mit einem Taxi nach Paris (Ausschnitt) 01:29 Felix De Luxe (M. u. T.: Michael Reincke) © SMV Schacht Musikverlage GmbH & Co. KG, Hamburg.  Edel CD II Originalaufnahmen • Playbacks 65:36 7 64 You raise me up (Ausschnitt) 01:28 Westlife (M. u. T.: Brendan Joseph Graham, Rolf Lovland) Track Seite Titel/Urheber/Interpret Spielzeit © Peermusic (Germany) GmbH, Hamburg/Universal Music Publishing GmbH, Berlin.  RCA (Vertrieb über BMG Deutschland) 1 52 Man I Feel Like a Woman (Playback) 03:31 8 64 You raise me up (Playback) 03:39 (Shania Twain, M. u. T.: John Robert Lange) © Copyright Control Shares/Out-of-Pocket-Productions Ltd. Für D.: Musik-Edition Discoton GmbH (BMG Music Publ. Germany), München 9 66 Boulevard of Broken Dreams (Playback) 03:27 (Green Day; M. u. T.: Billie Joe Armstrong, Mike Pritchard, 2 55 Strong (Ausschnitt) 03:20 Frank E. Wright) Robbie Williams (M. u. T.: Robbie Williams, Gitty Chambers) © Green Daze Music/WB Music Co. Für D.: Neue Welt Musikverlag GmbH & Co. KG, Hamburg © CBMG Music Publ. Ltd./EMI Virgin Music Ltd. Für D.: EMI Virgin Music Publishing Germany GmbH & Co. KG, Hamburg/Musik-Edition Discoton GmbH (BMG Music Publ. Germany), München. 10 68 Abgehau‘n (Ausschnitt) 00:55  Chrysalis Prinzen (M. u. T.: Sebastian Krumbiegel, Tobias Künzel) © Moderato Musikproduktion GmbH, Hamburg/George Glück Musik GmbH, Berlin. 3 55 Strong (Playback) 04:27  BMG

4 60 Come as you are (Ausschnitt) 01:08 11 70 Kling Klang (Ausschnitt) 02:20 Nirvana (M. u. T.: Chad D. Channing, Kurt Cobain, Krist Antony Keimzeit (M. u. T.: Norbert Leisegang) Novoselic) © 1993 Hansa Musik Verlag GmbH, Berlin/Platinsong Musikverlag, Berlin  Hansa Amig (Sony BMG) © EMI Virgin Songs Inc./The End of Music. Für D/A/CH/Osteuropa: EMI Virgin Music Publishing Germany Gmbh & Co. KG, Hamburg  DGC 12 73 Cinderella (Ausschnitt) 01:25 EAV (M. u. T.: Thomas Spitzer, Klaus Eberhartinger) 5 62 Maria (Ausschnitt) 01:18 © Blanko-Musik GmbH, München/Wintrup Musikverlage Walter Holzbaur, Detmold Blondie (M. u. T.: James Mollica Destri)  EMI © Dick Johnson Songs. Für D.: Famous Music Publishing Germany GmbH & Co. KG, Berlin 13 76 Ich geh in Flammen auf (Playback) 03:44  Epc (Vertrieb über BMG Deutschland) (; M. u. T. Peter Plate, Anna R, Ulf Leo Sommer) © Partitur Musikverlag, München/Arabella Musikverlag GmbH (BMG UFA Musik- 6 62 Maria (Playback) 03:33 verlage), München 14 78 Jetzt ist Sommer (Ausschnitt) 02:07 20 88 Sonderzug nach Pankow (Playback) 02:33 Wise Guys (M. u. T.: Daniel Dickopf) © Edition Wise Guys, Köln 21 91 Wunderkinder (Ausschnitt) 01:21  Pavement Records Heinz Rudolf Kunze (M. u. T.: Heinz Rudolf Kunze, Heiner Lürig) © Musik Unserer Zeit Verlag GmbH, Hamburg/SMV Schacht Musikverlage GmbH & 15 82 Auf Kiel (Ausschnitt) 01:37 Co. KG, Hamburg Subway to Sally (M. u. T.: Michael Boden, Gerit Hecht, Erik-Uwe  WEA Hecht, Milan Polak, Simon Michael Schmitt, Fabio Trentini) © Edition Ingram & Edition Neversongs der AMV Talpa GmbH, Hamburg (90%)/ 22 91 Wunderkinder (Playback) 03:16 Milan Polak (10%)  Dancing Ferret 23 94 Monopoli (Ausschnitt) 01:12 Klaus Lage (M. u. T.: Wolf Maahn, Klaus Lage, N. Heirel) 16 82 Auf Kiel (Playback) 03:59 © Arabella Musikverlag GmbH, Berlin  EMI 17 86 Ballade vom preußischen Ikarus (Ausschnitt) 01:47 Wolf Biermann (M. u. T.: Wolf Biermann) 24 94 Monopoli (Playback) 02:47 © Wolf Biermann  Wolf Biermann Liederproduktion 25 96 Aber bitte mit Sahne (Playback) 03:06 (Udo Jürgens; M. u. T.: Eckart Hachfeld, Udo Jürgens) 18 88 Chattanooga Choochoo (Ausschnitt) 01:46 © by Montana, München Glenn Miller (M. u. T.: Mack Gordon, Harry Warren) © 1941 Leo Feist Inc./WB Music Co./Warner-Chappell Music Ltd. Für D/A/CH/Ost- 26 98 Currywurst 01:59 europa (außer Baltikum): EMI Partnership Musikverlag GmbH & Co. KG, Hamburg Herbert Grönemeyer (M. u. T.: Horst Krause, Diether Krebs,  Zyx Music Jürgen Triebel) © Edition Accord Musikverlag GmbH & Co. KG, Hamburg 19 88 Sonderzug nach Pankow * 03:03  Intercord-Vertrieb: EMI Electrola Udo Lindenberg (M.: Mack Gordon, Harry Warren, dt. T.: Udo Lindenberg) © 1941 Leo Feist Inc./WB Music Co./Warner-Chappell Music Ltd. Für D/A/CH/Ost- europa (außer Baltikum): EMI Partnership Musikverlag GmbH & Co. KG, Hamburg  Polydor

* Übers. Outro: "Genosse Honecker, der oberste Sowjet hat keine Einwände gegen ein Gastspiel von Udo Lindenberg in der DDR." CD III Originalaufnahmen • Playbacks 59:02 7 112 Paris 03:46 Camille (M. u. T.: Camille Ninon Catherine Dalmais, Sebastien Track Seite Titel/Urheber/Interpret Spielzeit Vincent Martel) © 2002 by Blonde Music/Delabel Editions. Für D.: Strictly Confidential (Germany) 1 100 Junge (Playback) 03:01 GmbH & Budde, Berlin/EMI Music Publishing Germany GmbH & Co. KG, Hamburg  Virgin Fra (EMI) Die Ärzte (M. u. T.: Farin Urlaub) © PMS Musikverlag GmbH, Berlin 8 112 Paris (Playback) 03:13 2 104 King of the Road (Ausschnitt) 00:47 9 114 Amsterdam (Playback) 03:28 Dean Martin (M. u. T.: Roger Miller) (Cora; M. u. T.: Cornelia von dem Bottlenberg, Swetlana Minkow) © 1964 by Tree Publishing International. Für D.: Intersong Musikverlag GmbH & Co. © Radio-Tele-Music GmbH, Berlin KG, Hamburg.  Reprise Records 10 116 Hijo de la luna (Ausschnitt) 01:36 3 104 King of the Road 03:19 Loona (M. u. T.: Jose Maria Cano Andres) Wise Guys (M. u. Orig.-T.: Roger Miller, dt. T.: Daniel Dickopf) © Melodie der Welt J. Michel KG Musikverlag, Frankfurt/Main  © 1964 by Tree Publishing International. Für D.: Intersong Musikverlag GmbH & Co. Urban (Universal) KG, Hamburg  Pavement Records 11 119 L‘Italiano (Ausschnitt) 01:36 Toto Cutugno (M. u. T: Christiano Minellono, Salvatore Cutugno) 4 108 Penny Lane 03:00 © Curci Edizioni SRL/Number Two Ediz Mus SRL/Star SRL Ed. Mus. Für D.: Curci The Beatles (M. u. T. : John Lennon, Paul McCartney) Germany GmbH, Berlin  © Northern Songs Ltd./Maclen Joint Ltd. Für D.: Sony/ATV Music Publishing Italy (Megaphon Importservice) (Germany) GmbH, Berlin.  Parlophone 12 122 Haben Sie Wien schon bei Nacht gesehen? (Ausschnitt) 01:06 Rainhard Fendrich (M. u. T.: Rainhard Fendrich) 5 108 Penny Lane (Playback) 03:04 © Fechter Verlag KG/Gedur Musikverlag GmbH. Für D.: Hanseaytic Musikverlag GmbH & Co. KG, Hamburg 6 108 Reeperbahn (Ausschnitt) 03:21  Universal/Polygram Udo Lindenberg (M. u. T.: Udo Lindenberg) © Universal Music Publ. GmbH, Berlin 13 122 Haben Sie Wien schon bei Nacht gesehen? (Playback) 03:13  Polydor 14 124 Niin korkea oli taivas 03:38 20 142 Die Liebe bleibt (Ausschnitt) 02:19 Sari Kaasinen (M. u. T.: Sari Johanna Kaasinen) Klaus Lage (M. u. T.: Herman Hupfeld) © Sari Kaasinen-Kemppainen Oy © Redwood Music Ltd., für D.: Greenhorn Musikverlag GmbH & Co. KG, Hamburg  Finlandia  Electrola (EMI)

15 127 White Dove (Gyöngyhajú Lány) (Ausschnitt) 01:09 21 142 Die Liebe bleibt (Playback) 02:44 Omega (M. u. T: Anna Adamis, Gábor Presser) © Polygram Music Publishing Hungary Ltd. Für D.: Universal Music Publishing 22 144 Mrs Robinson (Ausschnitt) 01:01 GmbH, Berlin Simon and Garfunkel (M. u. T.: Paul Simon)  Qualiton © 1968 Paul Simon Music. Für D/A/CH: Fanfare Musikverlag, München  Special M. (Sony BMG) 16 127 Schreib es mir in den Sand (White Dove) (Ausschnitt) 01:11 Frank Schöbel, Uve Schikora Combo (M. u. T.: Anna Adamis, 23 146 Die letzten Sterne (Good Morning Starshine) (Ausschnitt) 01:09 Gábor Presser, dt. T.: Frank Schöbel) MacDermott, James Rado, Gerome Ragni (T. u. M.: Galt Mac Dermot, © Polygram Music Publishing Hungary Ltd. Für D.: Universal Music Publishing dt. T.: Walter Brandin) GmbH, Berlin © EMI u Catalogue Inc. / Für D/A/CH/Osteuropa: EMI Partnership Musikverlag  AMIGA GmbH & Co. KG, Hamburg  Bayview (23) 17 127 White Dove (Ausschnitt) 01:04 Scorpions (M. u. T.: Anna Adamis, Gábor Presser) 24 146 Die letzten Sterne (Good Morning Starshine) (Playback) 02:54  Mercury 25 148 Ein Licht ganz am Ende des Tunnels (Ausschnitt) 01:38 18 141 Singin‘ in the Rain (Playback) 01:12 (Andrew Lloyd Webber, Orig.-T.: Richard Stilgoe, (M. u. T.: Arthur Freed/Nacio Herb Brown) dt. T.: Michael Kunze) © 1929 EMI Catalogne Partnership/EMI Robbins Cat. Inc. USA. Reprinted by © The Really Useful Group Ltd./Polygram Int. Music/Polygram Int. Music Publ. Ltd. permission of CCP Belwin Europe, Surrey, England Für D/A/CH: Universal Music Publishing GmbH, Berlin  Polydor (Universal) 19 142 As Time Goes by (Ausschnitt) 00:58 Soundtrack zu Casablanca (M. u. T.: Herman Hupfeld) 26 148 Ein Licht ganz am Ende des Tunnels (Playback) 02:57 © Redwood Music Ltd. Für D.: Greenhorn Musikverlag GmbH & Co. KG, Hamburg © The Really Useful Group Ltd./Polygram Int. Music/Polygram Int. Music Publ. Ltd. [Soundtrack Casablanca] Für D/A/CH: Universal Music Publishing GmbH, Berlin  Soundfact (H‘ART) CD IV Originalaufnahmen • Playbacks 44:49 6 166 Bald ist Weihnachten (Ausschnitt) 01:17 Die Prinzen (M. u. T.: Sebastian Krumbiegel) Track Seite Titel/Urheber/Interpret Spielzeit © George Glück Musik GmbH, Berlin/Landvogt Musikverlag GbR, Leipzig/ Moderato Musikproduktions GmbH, Hamburg  BMG/Ariola Express 1 151 Seasons of Love (Ausschnitt) 02:02 (Jonathan Larson, M. u. T.: Jonathan Larson) 7 168 I Believe in Father Christmas (Ausschnitt) 01:24 © Finster and Lucy Music Ltd. Co. Für D.: Universal Music Publ. GmbH/MCA Music Emerson, Lake & Palmer (M. u. T.: Greg Lake, Peter John Sinfield, GmbH, Berlin  PS Classics Sergej S. Prokofjew) © 1975 by Leadcojce Ltd./Boosey and Hawkes Music Publ. Ltd.Für D.: Musikverlag 2 151 Seasons of Love (Playback) 03:04 Bosworth & Co., Berlin/Boosey & Hawkes. Bote & Bock GmbH & Co., Berlin  Musicrama 3 154 You‘ve got a Friend in me (Ausschnitt) 01:14 8 168 I Believe in Father Christmas (Playback) 02:49 Randy Newman (M. u. T.: Randy Newman) © Walt Disney Music Co. Für D.: Neue Welt Musikverlag GmbH & Co. KG, Hamburg 9 169 Weil ich Geburtstag hab (Ausschnitt) 01:16  Disney Gerhard Schöne (M. u. T.: Gerhard Schöne) 4 156 You light up my Life (Ausschnitt) 01:25 © Gerhard Schöne  Unionton Debbie Boone (M. u. T.: Joe Brooks) © Curb Songs/Polygram International Music Publ. Inc. Für D.: Universal Music 10 170 Ständchen (Ausschnitt) 00:52 Publishing GmbH, Berlin/Neue Welt Musikverlag GmbH & Co. KG, Hamburg  Import (Megaphon Importservice) Wise Guys (M. u. T.: Daniel Dickopf) © Edition Wise Guys, Köln  5 164 Mary did you know (Ausschnitt) 02:08 Pavement Records Kenny Rogers & Wynonna Judd (M. u. T.: Buddy Greene, Marc Lowry) 11 172 Dieser Weg (Playback) 03:25 © 1991 Word Music LLC. Für D/A/CH: CopyCare Deutschland, Holzgerlingen. 1991 Rufus Music. Für D/A/CH: Hänssler Verlag, Holzgerlingen. Xavier Naidoo (M. u. T.: Xavier Naidoo, Philippe van Eecke)  Magnatone © Hanseatic Musikverlag GmbH & Co. KG, Hamburg/Edition Wortgewandt 12 180 Der, den ich will (Ausschnitt) 01:25 18 188 Wir trafen uns in einem Garten (Playback) 03:31 Annett Louisan (M. u. T.: Annett Lousian, Frank Ramond, Matthias Hass, Maren Stiebert) 19 191 50 Ways to Leave your Lover (Ausschnitt) 01:23 © Dexter Music Publishing Inh. Matthais Hass, Hamburg/Peermusic (Germany) Paul Simon (M. u. T.: Paul Simon, dtsch. T: Ulla Meinecke) GmbH, Hamburg © Paul Simon Music. Für D.: Universal Music Publ. GmbH/MCA Music GmbH, Berlin  Smd 105m (Sony BMG)  Warner Bros.

13 182 Bye Bye (Ausschnitt) 02:10 20 191 50 Tipps (Ausschnitt) 02:09 Silly (M. u. T.: Rüdiger Barton, Tamara Danz, Uwe Hassbecker) Ulla Meinecke (M. u. T.: Paul Simon, dt. T: Ulla Meinecke) © Rechte beim Urheber © Paul Simon Music. Für D.: Universal Music Publ. GmbH/MCA Music GmbH, Berlin  Hansa Amig (Sony BMG)  RCA

14 184 Ich schenk Dir die Welt (live) (Ausschnitt) 01:55 21 193 Nur für dich 03:30 Die Prinzen (M. u. T.: Mathias Knut Dietrich, Sebastian Krumbiegel, Wise Guys (M. u. T.: Daniel Dickopf) Ernst Albrecht Krumbiegel, Tobias Künzel, Wolfgang Lenk, © Edition Wise Guys, Köln Henri Gerard Schmidt, Jens Sembdner, Ricardo Alexander Zieme)  Pavement Records © Prinzen Verlag GbR, Leipzig  Ariola (Sony BMG)

15 184 Ich schenk Dir die Welt (Playback) 04:04

16 186 Kribbeln im Bauch (Ausschnitt) 01:45 Pe Werner (M. u. T.: Pe Werner) © EMI Kick Musikverlag GmbH & Co. KG, Hamburg/EMI Nobile Musikverlag GmbH & Co. KG, Hamburg  EMI

17 188 Wir trafen uns in einem Garten (Ausschnitt) 01:27 (M. u. T.: Thomas Eckart, Inga Humpe) © Hanseatic Musikverlag GmbH & Co. KG, Hamburg/Edition Wortgewandt  Tone Art (Sony BMG)  und © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2008 und Schott Music GmbH & Co. KG, Mainz 2008 Alle Rechte vorbehalten. www.klett.de; www.schott-music.com

Herausgeber: Jens Arndt, Georg Maas, Hartmut Reszel unter Mitarbeit von Evelyn Fischer, Tobias Künzel, Olaf Mehl, Clemens Tewinkel

Redaktion: Christian Müller, Mainz Einspielungen Playbacks und Mastering: Umschlaggestaltung: Julia Sophie Kuon, Berlin Hartmut Reszel, Produzent und Musiker (außer 2/7; 3/10; 4/13) Umschlagfotos: (1). Corbis (Solus-Veer), Düsseldorf; (2). shutterstock (RF/Darko Novakovic), Olaf Mehl, Tino Hohndorf (Toningenieure) New York, NY; (3). iStockphoto (RF/James Pauls), Calgary, Alberta METRIX Media GmbH, Halle/Saale ISBN (Klett) 978-3-12-182912-5 Jens Arndt (2/7; 3/10; 4/13) Bestellnummer (Schott): T 9482 Lexa Music, Berlin ISMN (Schott) 401-0-229-10015-9