Le Budget Participatif MÉRITES SPORTIFS 2018 BASKET MONS-HAINAUT Division 1 Nationale : 1000 PLACES OFFERTES Aux Honnellois

Bulletin de Honnelles - N°52 Février 2018 onnelles

RÉTROSPECTIVE SUR L’ANNÉE 2017

NOUVEAU PROJET HONNELLOIS : le budget participatif MÉRITES SPORTIFS 2018 BASKET MONS-HAINAUT Division 1 Nationale : 1000 PLACES OFFERTES aux honnellois

www.HONNELLES.be TRANSPORT TERRASSEMENT LOCATION : CONTAINER CITERNE EGOUTTAGE CONTAINER : FOSSE PRIX SPÉCIAL SEPTIQUE POUR LES HONNELLOIS ! POSE DE CLOTURES

Rue de la Vallée 19 - ROISIN T. : +32 (0) 473/22 17 17 Fax : +32 (0) 65/66 21 10 Mail : [email protected] Honnelles - N°52 - Février 2018 3

LE BILLET DU Maïeur

018 a démarré sur les chapeaux Une révolution en matière de C’est aussi d’importantes sommes de roue avec la présentation participation citoyenne que nous que nous allons consacrer à la voirie 2des vœux communaux en la sommes fiers de présenter aux communale qui a souffert d’un hiver salle « Le Concordia » à Angre. Honnelloises et Honnellois. très pluvieux. C’est ainsi des négociations achar- Enfin nos ateliers pour créer soi- nées qui portent enfin leurs fruits. même des produits d’entretien ou Depuis fin 2016, nous négocions pour réutiliser des palettes sont à l’installation d’une nouvelle antenne nouveau de mise prouvant que la GSM sur un terrain communal afin Commune est résolument tournée d’améliorer la communication pour TRANSPORT Angre et ses environs. Nous sommes aussi en pourpar- La foule venue assister à la rétros- lers avec différents opérateurs pour pective de l’année écoulée n’a pas améliorer le réseau GSM sur Athis, TERRASSEMENT manqué de souligner le travail des Fayt et Erquennes. équipes en place. Tout cela a demandé de longues et Outre ce retour en arrière, ce sont d’âpres négociations. LOCATION : les projets 2018 qui ont été dévoilés Les feux sont aussi au vert pour les comme ces travaux de voirie à Athis travaux de mise en conformité du et à Angre. vers une écologie participative. Ce CONTAINER complexe sportif « La Roquette ». concept, nous l’appliquons depuis Ou encore les sommes importantes Chaque jour, nous sollicitons les des années et nous allons à nou- engagées pour acheter des tableaux autorités pour réduire la frac- veau le privilégier et l’amplifier dans CITERNE interactifs pour les écoles, un nou- ture numérique à Honnelles. les années à venir. veau car scolaire, des travaux à D’importantes améliorations sont L’avenir sera aussi teinté de tris- Autreppe (voirie et trottoirs), etc. maintenant constatées à Roisin, tesse car on a coutume de dire pour un total de 872.500 €. Malgré Meaurain et Autreppe. qu’une personne qui s’en va vers EGOUTTAGE ces investissements, nous présen- C’est aussi l’investissement consé- d’autres cieux, c’est un livre que l’on tons le budget 2018 avec un boni quent sur l’éclairage public qui porte referme définitivement. Avec la dis- de 128.000 € et notre I.P.P. reste à ses fruits : 1200 points lumineux parition de nombreux Honnelloises 8,2 %, à noter ainsi la diminution économiques ont remplacé un éclai- et Honnellois actifs au sein de nos FOSSE de 5 % de la taxe immondices. En rage vétuste et énergivore. institutions communales, ce n’est CONTAINER : plus un livre mais une bibliothèque 2018, une stèle commémorative Son impact est direct, en 2015, une qui s’est refermée. dédiée aux soldats anglais morts année d’éclairage publique coûtait SEPTIQUE pour notre liberté (1918-2018) sera +/- 110.000 € à nos concitoyens. Le Nous leur rendons hommage dans PRIX SPÉCIAL érigée et un grand projet en pré- résultat de notre investissement ces pages. paration, celui de la mise en place est immédiat. Pour clôturer ce billet, qu’il me soit d’un budget participatif. POSE DE En 2018, la facture s’élèvera à permis, en cette année nouvelle, POUR LES HONNELLOIS ! Des citoyens volontaires et enga- 70.000 € (soit une diminution de vous inviter à vous glisser dans cet interstice inexploré qui existe gés pourront mener des projets de 40.000 €). entre l’actualité immédiate véhicu- CLOTURES et actions de A à Z financés par Et dire que certains ont véhément lée par les médias et la réalité, à la trésorerie communale (aména- critiqué ce projet lié à l’éclairage décortiquer les événements que gement de zone récréative, trot- public et l’ont présenté comme l’on tente de vous faire gober et à toirs, massifs floraux, …). un gaspillage. résolument pousser les portes des séances publiques de nos conseils Comprenne qui pourra… communaux où vous serez en pre- Rue de la Vallée 19 - ROISIN En 2018, c’est aussi la distribution mière ligne pour découvrir l’actua- gratuite de poules, opération sym- lité de votre entité. pathique proposée par la mino- T. : +32 (0) 473/22 17 17 rité mais qui n'a pas rencontré le Bernard PAGET succès escompté. Bourgmestre de toutes et tous Fax : +32 (0) 65/66 21 10 Le Bourgmestre est à votre écoute, n’hésitez pas à prendre rendez-vous. Mail : [email protected] 4 Honnelles - N°52 - Février 2018

À votre service

Bernard PAGET Gil AMAND Isabelle FLEURQUIN

Finances, personnel, police, Enseignement, tourisme, culture, Agriculture, bien-être animal, économie, emploi, relations extérieures, plan de cohésion fêtes, citoyenneté, bibliothèque, culte, urbanisme, aménagement sociale et travaux et marchés cadre de vie. du territoire. publics. Patrick DESCAMPS Marcel VILAIN Philippe DUPONT (Président du CPAS) Sports, anciens combat- Etat-Civil/Population, cimetière, tants, 3ème âge, santé, Conseil ruralité, environnement, gestion Petite enfance, jeunesse, loge- Communal Consultatif des Aînés, relations intergénérationnelles et des déchets, eaux et forêts, éner- ment, conseil communal des économat gie, assurances, mobilité. enfants, famille.

Complexe sportif « La Roquette » Appel à candidats

L’ASBL communale, le complexe sportif « La Roquette » va étoffer ses instances. Si vous souhaitez intégrer l’Assemblée générale et être l’un des membres de cette ASBL, nous vous invitons à compléter le talon-réponse ci-dessous en y joignant une lettre de motivation. Il est primordial que le candidat ait un lien étroit avec le monde du Sport. 

Nom : ...... Prénom : ��

Adresse : ��

Téléphone (GSM de préférence) : ��

 Souhaite être associé(e) à la gestion du Complexe sportif « La Roquette ». « La Roquette » » La Roquette « Complexe sportif Complexe Talon-réponse à renvoyer à l’Administration communale – rue Grande, 1 à 7387 Honnelles.

EDITEUR RESPONSABLE Mardi de 9h à 11h30 (1) Uniquement le gichet État Civil/Population NOMBRE DE TIRAGES M. Bernard Paget de 17h à 19h00 (1) (2) Cartes d’identité électroniques 3 000 exemplaires SERVICES COMMUNAUX Mercredi de 9h à 11h30 IMPRESSION ET PUBLICITÉS Rue Grande, 1 à 7387 Honnelles de 14h à 16h30 Daniel Grasselli Tél. : 065 75 92 22 Jeudi de 9h à 11h30 0475/ 814 526 Fax : 065 75 92 23 Vendredi de 9h à 11h30 RÉALISATION ET MISE EN PAGE HORAIRES D’OUVERTURE Permanences Gautier Debrue DES BUREAUX Samedi de 9h à 11h30 (1) 0474/ 65 44 51 Lundi de 9h à 11h30 Honnelles - N°52 - Février 2018 5

Les échos du Conseil communal du 19 décembre 2017

Le budget ordinaire 2018 a été pré- MR et CDH se sont abstenus senté avec un boni de 128.000 € (5 voix) malgré les augmentations Rappel importantes de : Le budget extraordinaire concerne • la Zone de police : 481.000 € l’achat de véhicules, de machines pour 2018 (460.000 € en 2014), importantes, de gros travaux d’en- • la Zone de secours : 264.000 € tretien et de voirie… e dernier Conseil communal pour 2018 (170.000 € en 2014), de l’année était destiné au Le budget extraordinaire 2018 Lvote des budgets ordinaire et • CPAS : 534.000 € en 2018 présente un boni de 94.000 € extraordinaire pour l’année 2018. (440.000 € en 2014). et le boni global (bas de Rappel • Le boni global (bas de laine) laine) 292.000 €. Le budget ordinaire concerne les laisse apparaître une somme La liste du Maïeur et Honnelles salaires, le carburant des véhicules, de 630.000 €. Dynamique ont voté POUR (10 voix) l’entretien des voiries, les planta- La liste du Maïeur et Honnelles Le MR et le CDH se sont abstenus tions, le chauffage, l’éclairage, … Dynamique ont voté POUR (10 voix) (5 voix)

Les différents projets 2018 Achats et réalisations

• Achat mobilier scolaire 3.000 € • Achat matériel informatique (écoles) 5.000 € • Achat tableaux interactifs (écoles) 15.000 € • Achat car scolaire 125.000 € • Aménagement centre culturel (chauffage) 60.000 € • Réalisation zone de récréation 40.000 € • Travaux au complexe sportif (chauffage) 25.000 € Travaux d’entretien bâtiments de culte 10.000 € • Mise en conformité Construction monument des bâtiments communaux 22.500 € (commémorations 14-18) 10.000 € • Achat de matériel informatique 10.000 € Achat matériel cimetières 5.000 € • Voirie (Erquennes) 4.000 € Total des projets : 872.500 € • Travaux de voirie (Rue Grande, Rue Tonin) 334.000 € La majorité (liste du Maïeur – HD) a voté POUR • Travaux entretien extraordinaire La minorité s’est abstenue de voirie (Chapelle des Français, etc.) 150.000 € • Achat matériel de voirie 9.000 € • Achat signalisation 10.000 € • Réalisation Petit patrimoine wallon 15.000 € • Subside accueil extrascolaire 5.000 € • Travaux entretien bâtiments scolaires 15.000 € 6 Honnelles - N°52 - Février 2018

Le portrait du mois Le commissariat Luc Fontaine de quartier de Rosin Le vélo, il en connaît un rayon ! Le club de Saint-Ghislain lui tend les bras et dans la foulée, Luc passe son communique : brevet d’éducation ADEPS et lance alors son propre club « Le vélo club Votre agent de quartier : des Hauts-Pays » avec son ami Jean- • Pour Roisin, Meaurain : Marc Leblanc. Romain Zingle, Boris Dron, Jonathan Dufrasne passeront Inspecteur Principal sous ses ordres. ZJEZDZALKA Jean-François - Chef Poste Au vu de ses qualités d’entraîneur et de gestionnaire, il est repéré par • Pour Angreau, Athis, le R.L.V.B. et rejoint les rangs de la Erquennes, Fayt-le-Franc : prestigieuse ligue vélocipédique Inspecteur BRISON Olivier belge. é en 1956, Onnezien pure • Pour Angre, Autreppe, souche, Luc, diplômé de En 2002, la scission en deux ailes Marchipont, Montignies- Nla Chambre Belge des (néerlandophone et francophone) sur-Roc, Onnezies : Comptables de Bruxelles, débute sa le propulse petit à petit vers les plus Inspecteur DEHON Anne carrière professionnelle à l’Industrielle hauts sommets de la hiérarchie Boraine, passe par la société Nee, cycliste. Labye & Ruelle (Dour) et à ce jour, A ce jour, il est l’un des personnages Nouvelles travaille pour une fiduciaire. les plus importants du cyclisme en activités Amateur de sport, il s’essaye Belgique. d’abord à la balle pelote à Angre Directeur du sport, Président de la à Honnelles et défendra les couleurs du club Commission Route, il sillonne les de football « Les Canaris » (Angre). plus grandes courses belges et inter- • Ouverture de la Boulangerie La faculté l’invitera alors à faire du nationales : Vuelta, Championnat du – Pâtisserie SAEY à Athis. vélo pour soigner ses problèmes monde, Tour de France… Appelé à Sylvia Procacciante vous de santé. Gagné par le virus de la parcourir le monde : USA, Norvège, accueille dans un cadre randonnée cycliste, il s’inscrit dans Qatar, Estonie, il représente le Sport moderne. 065/77.70.29 un club cyclo et effectue de grandes belge mais aussi francophone sur sorties (15.000 km par an). A partir tous les podiums du monde entier. • Les Tourelles à Roisin – de 1978, une rencontre avec Serge rue du Château, 12 – rouvre Son fils, Sébastien, gagné par le Dhont, coureur cycliste profession- ses portes (salle rénovée même virus s’occupe, à ce jour, de nel français le propulse mécano. La pour tout événement, bar, la génération de jeunes cyclistes. passion gagne la famille : Annie, sa brasserie) – 0476/02.19.51 – sœur se lance dans la compétition Bravo Luc pour ton parcours [email protected] ainsi que son voisin David Launois. exceptionnel. Exposition

e Parc naturel Les photos sélec- Un territoire a édité un tionnées feront l’ob- naturellement poétique ! 2018 Lbeau calendrier jet d’une très belle reprenant les diffé- exposition du 23

rentes photos de nos mars au 6 avril en la salle du Nous avons admis à la retraite Crédit photo : Mara De Sario De Mara : photo Crédit

07-12-17 14:04:33 communes parte- Conseil communal – rue Grande, Marc Nisolle, ouvrier de voirie, Calendrier 2018.indd 1 naires. 1 – 7387 Honnelles. Martine Bertiaux, stewart de Les horaires sont les suivants : les bus et Nathalie Depauld, insti- Ce calendrier (en édition limitée) tutrice maternelle. est disponible au Parc naturel des lundi – mercredi et jeudi : de 8h à Hauts-Pays (rue des Jonquilles, 24 12h et de 13h à 17h. Le mardi : de L’Administration communale leur souhaite à tous trois une à Onnezies) pour la somme de 4 €. 8h à 12h et de 13h à 19h. Le vendredi : de 8h à 12h et le samedi : de paisible retraite. 8h à 11h30. Honnelles - N°52 - Février 2018 7

La Police et Voisins Vigilants communiquent

Attention aux démarcheurs ! es démarcheurs malveillants font du porte-à-porte en invoquant le soutien de l’Administration communale de Honnelles. DIl n’en est rien ! L’Administration communale n’accorde jamais aucune autorisation à ces colporteurs. Ne vous laissez pas abuser et ainsi tomber dans le piège de ces vendeurs peu scrupuleux. En cas de doute, n’hésitez pas contacter l’Administration communale au Dans le cadre des 40 ans de 065/75.92.22 ou la Police au 065/75.15.80. Honnelles, nous avons orga- nisé 4 concours dont les questions se rapportaient à l’entité Une grande première honnelloise. Chaque concours a été publié à Honnelles dans le bulletin communal. Un tirage au sort a eu lieu lors de la présentation des vœux le ans les mois à venir, l’Admi- d’embellissement de l’espace public, nistration communale de de l’animation, des travaux d’utilité 10 janvier pour départager les DHonnelles lancera un grand publique en fonction d’une enve- gagnants. projet : « Le budget participatif ». loppe budgétaire définie. Les lauréats des concours De quoi s’agit-il ? Nous faisons ainsi confiance aux sont : Honnelloises et Honnellois qui • Maxime Moreau C’est un processus de démocra- connaissent mieux que quiconque tie participative dans lequel des • Frédéric Carton notre entité et nous voulons qu’ils citoyens volontaires peuvent • Jean-Mary Descamps nous aident à la façonner et à la faire utiliser et gérer une partie du • André Mils grandir durant les années à venir. budget communal. • Payen Monique - Nous faisons le pari que l’action col- Née en Amérique du Sud, cette inno- • Mireille Mergaerts lective et citoyenne est porteuse du vation démocratique sera appliquée changement. Le budget participatif • Jean-Pierre Flament à Honnelles dans les mois à venir. est ouvert à toutes et tous et plus • Marie Doyen Le budget participatif com- particulièrement à ceux qui ont le • Thérèse Bronsart bine démocratie directe moins l’habitude ou la possibilité • Bernard Moreau et représentative. de s’impliquer dans la dynamique • Francesco Manuse Concrètement du village où ils résident. • Alice Dauge. Intéressé (e) ? Veuillez compléter Des citoyens vont s’associer (quar- Un lot a également été attribué tiers, rues, villages, …) et pour- le talon-réponse ci-après et le ren- à une personne ayant participé ront initier et porter des projets voyer à l’Administration communale – rue Grande, 1 – 7387 Honnelles à tous les concours et le tirage au sort a désigné Mme Graziella  Pagano. Budget participatif… j’y participe : Si vous souhaitez obtenir les réponses de ces différents concours, n’hésitez pas à vous Nom : ...... Prénom : �� adresser au secrétariat (Brigitte Claus 065/52.94.60). Adresse : �� Vifs remerciements à tous pour

Tél/GSM. : �� votre participation.

E-mail (en majuscules) : �� 8 Honnelles - N°52 - Février 2018

4 figures honnelloises nous ont quittés

Andrée Vrand (1931-2017) Conseil communal. Elle nous a quit- et surveillante des repas et des tés le 29 novembre 2017. garderies et était appréciée de ses Adolescente, Andrée voit l’Alle- magne se muer en Hithlérie et Raphaël Boutet (1928-2017) collègues et des enfants dont elle s’occupait quotidiennement. découvre dans les années 60 l’éman- Résinois et sociétaire dans l’âme, il cipation, à la vitesse de l’éclair, de nous a quittés dans sa 89e année. Bernard Lambin (1946-2017) la femme. e Responsable du senior club de Décédé dans sa 71 année, il avait A 40 ans, elle fait une rencontre for- Honnelles, footballeur, délégué travaillé au Roseau Vert et ses quali- tuite, inattendue avec la politique syndical, responsable de ligue tés de pâtissier avaient fait merveille qui va irriguer toute sa vie. Elle des familles, cheville ouvrière de pendant de nombreuses années. sera élue pour la première fois en l’été musical. Très actif, il avait avec toute la 1977 et occupera un strapontin de famille Szwarczynski porté à bout C’est surtout comme sacristain qu’il Conseillère communale sans inter- de bras le club de football de Roisin se fera connaître des jeunes et des ruption jusqu’en 2012. durant des décennies. Engagé en moins jeunes, fonction qu’il exer- politique, il terminait un mandat de En 35 ans de carrière, elle aura connu cera durant 37 ans. 4 bourgmestres (J. Maesschalck, L. conseiller du CPAS. Malgré la mala- Payen, B. Deroubaix et B. Paget). Disponible volontaire, souriant, il die qui le diminuait, il avait à cœur laissera un grand vide au sein de de participer à toutes les séances Siégeant sous différentes éti- la communauté résinoise et de la mensuelles du CPAS et ses propos quettes (MR, H2000, EPH), elle paroisse St-Brice qu’il chérissait tant. étaient toujours empreints de géné- restera cependant toujours fidèle rosité pour les plus démunis et les à ses convictions libérales. A n’en Sylvie Duwez (1970-2017) plus faibles. pas douter, la vie politique l’a aidée Née à Bavay en 1970, Sylvie décède à sécher ses larmes et les combats à Roisin le 26 décembre 2017 dans Bernard nous a quittés le 27 électoraux à oublier les bleus que la sa 47e année. décembre 2017. vie lui avait occasionnés. Souriante, volontaire, elle travaillait L’Administration communale pré- Diplomate, gentille, elle était deve- au sein des écoles communales en sente ses plus sincères condo- nue, au fil du temps, la sage du tant que technicienne de surface léances aux familles. bibliobus

Le bibliobus de la Province de 08/02, 15/03, 26/04, 24/05, 21/06, Hainaut vous propose gratuitement 20/09, 18/10, 22/11, 20/12/2018 un vaste choix de livres, de revues • Onnezies (Place) et de livres audio sur tous les sujets. le jeudi de 17h00 à 17h30 08/02, 15/03, 26/04, 24/05, 21/06, De la documentation scolaire, des 20/09, 18/10, 22/11, 20/12/2018 lectures de détente, des ouvrages documentaires, vous seront propo- • Roisin (Place) 8h à 12h et de 12h30 à 16h30 le jeudi de 16h00 à 16h45 sés par une équipe professionnelle. du lundi au vendredi pour tout 08/02, 15/03, 26/04, 24/05, 21/06, renseignement complémen- En 2018, le bibliobus s’arrêtera pour 20/09, 18/10, 22/11, 20/12/2018 taire ou par courriel à l’adresse tous les habitants dans les com- Le prêt et l’inscription sont gratuits. [email protected]. munes suivantes à : La carte « Passeport Lecture » qui N’hésitez pas à également • Athis (Place) vous sera délivrée est valable dans visiter notre site internet le jeudi de 15h15 à 16h00 la plupart des bibliothèques de la (http://bibliotheques.hainaut.be) 08/02, 15/03, 26/04, 24/05, 21/06, Province de Hainaut. Peut-être la et notre page Facebook Bibliobus 20/09, 18/10, 22/11, 20/12/2018 possédez-vous déjà ? Province de Hainaut. • Montignies-sur-Roc (Place) Vous pouvez nous joindre au Nous espérons vous voir nombreux le jeudi de 17h00 à 17h30 064/312.903 ou 906 ou 907 de sur nos différentes haltes. De Poortere Jean sa 52, rue de France - DOUR - Tél. : 065 431 125 Ouvert le lundi de 13h30 à 18h, du mardi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h, le samedi de 9h à 16h Retrouvez nous sur SA DE POORTERE JEAN

Pellets Farine PRIX SPÉCIAUX Farines traditionnelles pour pain blanc, pain sur les PELLETS demi-gris, farine intégrale, farine + RISTOURNE À L’ACHAT d’épeautre, farine DE 10 SACS 7 céréales, de seigle ...

Alimentation petit élevage et accessoires Jardinerie Plante pour Jardinières d’hivers Chiens & Chats (Royal Canin) Outillage - Terreau - Engrais Petit élevage, rongeurs, Semences - Produits phyto oiseaux, chevaux ... Cache-pots - Poteries

DeramaixFunérailles À VOTRE SERVICE 7J/7 - 24H/24 Magasin & Funérarium Ensevelissement JOUR & NUIT Contrats funéraires anticipatifs Table froide au domicile Présentez vos condoléances sur notre site : www.funeraillesderamaix.be Rue des Wagnons, 9 7380 QUIÉVRAIN Tél. : 065 457 115 10 Honnelles - N°52 - Février 2018

Rétrospective 2017 Limités par l’espace rédactionnel, nous n’avons pu présenter ici que 30 % des activités et actions menées en 2017.

2 EN JANVIER 3 1 1. Classes de neige Chapelle d’Abondance 2. Distribution de sel (+ de 4 tonnes soit +/- 500 personnes) 3. Rénovation de la pleureuse à Angre 10 8 9 EN FéVRIER 4. Distribution gratuite des sacs-poubelle et sacs réutilisables (bouteilles d’eau recyclées) 5. Mérites sportifs 16 6. Activités extrascolaires EN MARS 17 15 7. Step & Run 8. Cross interscolaires 9. Conseil des Enfants 10. Mise en place d’un 22 jardin communautaire 23 24 11. Permis théorique jeunes 12. De nombreux marchés de Pâques 13. Saint-Patrick 14. Présentation des festivités « Honnelles fête 40 ans » (conférence de presse) 15. Soirée littéraire à Autreppe 28 EN AVRIL 16. Passerelle du Passage à gué remise à neuf 17. Grand nettoyage de Printemps EN mai 18. Ciné club à Angreau (cycle 24. Après-midi au Père Mathieu à Landrecies Omar Sy) 31 19. Inauguration œuvre cycliste 25. Participation d’une équipe er (40 ans de Honnelles) communale au 1 Ekiden à Soignies 30. Expo Timper – Bataille (du 19 20. Récital Aga Winska (40 ans 26. Permanences contribu- au 27 mai) de Honnelles) tions (des centaines de 31. Boîtes à livres Fayt 21. Le Printemps des contribuables inscrits) et Erquennes Artisans (Montignies-sur-Roc) 27. Ateliers récupération palettes 32. 3e abeille (label décerné par la 22. Exposition Clébert Gobert – 3 séances Région wallonne) (avec concours) 28. Commémorations patriotiques 33. Fêtes scolaires et remises 23. Gravure de remorques 29. Voyage CCCA : Train world et de prix dans les différentes et vélos jardin botanique implantations scolaires Honnelles - N°52 - Février 2018 11

4 5

10 14 12

11 13

18 21

17 19

24 20 25 26

28 29 30

31 33

32 12 Honnelles - N°52 - Février 2018

35 34 36 Juin 34. Poste éphémère – vente de timbres 35. Inauguration de l’un des plus beaux villages de Wallonie : Montignies-sur- Roc 36. Inauguration des travaux de la rue Goutrielle (égout- 43 tage + revêtement) 41 37. Inauguration 44 carte promenade 42 38. Nouvelle cabine électrique à Montignies-sur-Roc 39. Remise CEB Juillet 40. Création d’espaces aromatiques partagés 41. Cinéma en plein air « Lion » 42. Eté jeune – Eté solidaire 48 49 43. Plaques « Emile Verhaeren » dans chaque village de l’entité 50 Août 44. Course cycliste Juniors à Angreau 45. Travaux divers 46. Eclairage public : + de 1000 lampes remplacées 54 Septembre 47. Memorial Van 55 Damme (Bruxelles) 48. Honnelles terre d’élevage 56 - inauguration 49. Grande manifestation festive 17 septembre – 40 ans de Honnelles – Grand Jojo (1500 personnes) 50. Voyage CCCA – Musée Hergé Octobre 51. Place aux enfants 52. Expo 70’s 53. Nettoyage Ravel 58. Déplacement aux 6 jours 59 de Gand Novembre 54. Opération Ruban blanc Décembre contre la violence 59. Atelier confection de 55. Inauguration crèche (29 lits) produits d’entretien 56. L’émission « Les 60. Distributions cougnoles Ambassadeurs » de 61. H.I.C. – 700 inscrits la R.T.B.F. 62. label 2 fleurs – Wallonie 57. Journée de l’arbre en fleurs Honnelles - N°52 - Février 2018 13

37 36 39 38 40

43 46 45 44 47

51 50 53

58 56 57

60 62 59

61 ROLLAND AUTO EQUIPEMENTS Entretiens & Réparations toutes marques Diagnostique électrique & électronique Pièces & Restauration de véhicules de collection NEW NettoyageNettoyage

Perte de puissance moteur + Propre = moteur + Économique Démarrages dif ciles Surconsommation Circuit d’admission - Injecteurs Gaz polluants Vanne EGR - Turbo - FAP

NOS CALENDRIERS 2018 SONT ARRIVÉS* * Jusqu’à épuisement des stock Tél. : 065 457 853 Rue Debast, 48A - QUIÉVRAIN Ouvert du lundi, mardi, jeudi et vendredi 8h30 - 12h / 13h30 - 18h30 samedi jusque 17h // Fermé le mercredi Visitez notre site WWW.ROLLAND-AUTO.BE - [email protected] Rolland Auto Equipements DEALER OFFICIEL Honnelles - N°52 - Février 2018 15

Le Plan de Cohésion Sociale ROLLAND collecte les cartouches et GSM usagés pour la cause Think Pink !

du sein. Son objectif est également de récolter des fonds pour l’aide aux soins de santé pendant et après la AUTO EQUIPEMENTS maladie ainsi que le soutien à la recherche scientifique. En remettant une cartouche d’imprimante ou un vieux GSM à Think-Pink, une petite somme d’argent est rever- sée à l’ASBL pour mener à bien tous ses projets.

Entretiens & Réparations toutes marques ous avez des cartouches d’encre vides qui traînent Voici le listing des cartouches et gsm à la maison ? De vieux GSM inutilisés dans vos repris par le service Ecoplus Services : tiroirs ? Sachez que vous pouvez les amener à V www.ecoplusservices.be/main.php?pag=2 Diagnostique électrique & électronique l’Administration communale de Honnelles, le Plan de Si vous souhaitez faire une bonne action et déposer Cohésion Sociale se charge de les collecter afin de les des cartouches d’encre vides et des GSM usagés, vous renvoyer à l’A.S.B.L. Think-Pink ! pouvez contacter Annabelle Fiévet, Chef de projet du Pièces & Restauration de véhicules de collection Pour rappel, Think-Pink met en place toute une série Plan de Cohésion Sociale, au 065/75.92.22 ou par email : d’actions de sensibilisation et de lutte contre le cancer [email protected]

NEW NettoyageNettoyage Ateliers jeux de société pour les Seniors e lundi 8 janvier 2018, le Plan de Cohésion Sociale, seraient organisées à l’atelier poterie « La Roquette » en concertation avec l’Administration communale, - 24 chaussée Brunehault à Montignies-sur-Roc et ce, + Propre = Ca organisé le premier atelier jeux de société pour deux mercredis par mois. L’activité est gratuite (sauf la Perte de puissance moteur seniors. Neuf personnes, dont quelques membres du terre et la cuisson). Pour infos : Mme Gauquie, animatrice moteur + Économique Conseil Communal Consultatif des Aînés ont participé provinciale au 065/75.91.91. Démarrages dif ciles à cette après-midi détente. Circuit d’admission - Injecteurs Cordiale invitation à tous. Surconsommation Jeux de dames, de scrabble, poursuite ont ravi tout Infos : Annabelle Fiévet, Chef de projet du Plan un chacun dans une ambiance joyeuse et amicale. Un Gaz polluants Vanne EGR - Turbo - FAP de Cohésion Sociale : 065/75.92.22 ou par tirage loto faisait également partie du programme email : [email protected]. ainsi qu’une courte projection de diaporamas sur des sujets divers. Un café avec biscuits étaient servis entre NOS CALENDRIERS 2018 SONT ARRIVÉS* les jeux. * Jusqu’à épuisement des stock Les prochains ateliers auront lieu les lundis de 14h30 à 16h30 à la salle communale située à l’Administration communale – Rue Grande, 1 à 7387 Autreppe : Tél. : 065 457 853 5 février 2018 – 5 mars 2018 – 9 avril 2018 – 14 mai 2018. Pour rappel, la participation est gratuite et sans inscription au préalable. Vous pouvez venir seul Rue Debast, 48A - QUIÉVRAIN ou accompagné. Ouvert du lundi, mardi, jeudi et vendredi 8h30 - 12h / 13h30 - 18h30 Dans la foulée, le Conseil des Aînés propose égale- ment une autre activité susceptible d’intéresser les samedi jusque 17h // Fermé le mercredi seniors, à savoir des animations de modelage céra- Visitez notre site WWW.ROLLAND-AUTO.BE - [email protected] mique, point de croix ou encore origami, lesquelles Rolland Auto Equipements DEALER OFFICIEL 16 Honnelles - N°52 - Février 2018

Plan de Cohésion Sociale Le nouvel Opel Modules de cours théoriques pour le passage du permis de conduire Grandland X

e Plan de Cohésion Sociale organise à L’inscription est gratuite, mais néanmoins obli- nouveau des modules de cours pour le gatoire étant donné le nombre limité de places. L’AVENTURE NE FAIT QUE COMMENCER ! passage du permis de conduire théorique L Pour t’inscrire, nous t’invitons à complé- 1  pour les jeunes de 17 à 21 ans. ter le talon d’inscription ci-dessous ou à Caméra 360° Deux modules sont planifiés durant les envoyer tes coordonnées complètes (nom,  Advanced IntelliGrip 2 prénom, adresse, date de naissance et choix semaines suivantes : du module) par email à l’adresse suivante :  Assistant personnel 24/7 3 • Du lundi 9 avril au vendredi [email protected] 13 avril 2018 ; Pour toute question : Annabelle Fiévet, • Du lundi 23 juillet au vendredi 27 Chef de projet du Plan de Cohésion juillet 2018. Sociale 065/75.92.22.  Nom : ...... Prénom : ��

Adresse : ��

Téléphone (GSM de préférence) : ��

Date de naissance : �� Modules de cours cours Modules de permis conduire de

théoriques pour le A remettre à Annabelle FIEVET – Plan de Cohésion Sociale

Ateliers de création de produits d’entretien écologiques et économiques

e Plan de Cohésion Sociale de qui a lieu du 20 mars au 20 juin 2018, mentionnant vos coordonnées com- l’Administration communale de en collaboration avec le service plètes et votre choix d’atelier). Pour LHonnelles a décidé de mettre Environnement et la Commission plus d’infos : 065/75.92.22. en place des ateliers de création de Energie Environnement. produits d’entretien écologiques et Attention, les places sont limi- Intéressé (e) ? Inscrivez-vous à l’ate- économiques fin de l’année 2017. tées à une douzaine de personnes lier auquel vous souhaitez partici- par atelier ! Etant donné le succès remporté par per en remplissant le talon-réponse cette activité, le Plan de Cohésion ci-dessous, lequel est à remettre La participation est gratuite. VENEZ LE DÉCOUVRIR CHEZ OPEL XXX. Sociale a décidé d’organiser deux à Annabelle Fiévet, Chef de pro- Toutefois, une caution de 5€ par nouveaux ateliers. Cette initiative jet du Plan de Cohésion Sociale atelier est demandée au moment est également organisée dans le (possibilité de s’inscrire par email de l’inscription et vous est restituée Info environnementale (KB 19/03/2004) : opel.be cadre du printemps sans pesticide [email protected] en le jour de l’activité. 4,0-5,5 L/100 KM 104-127 G/KM  Nom : ...... Prénom : �� 1 Caméra 360° : Un système de caméra unique qui permet de représenter le Grandland X sous tous ses angles et qui vous avertit en cas de piétons, piquets et autres obstacles. En option sur l’Innovation, via le Park & Go Technology Pack 3. 2 IntelliGrip : Ce système de pointe vous donne le choix entre cinq modes de conduite permettant de répartir la couple de manière optimale sur les roues pour une adhérence maximale garantie. IntelliGrip fait partie du All Road Pack et ne peut Adresse : �� être commandé séparément. 3 L’utilisation des services OnStar exige un contrat avec Europe Ltd. L’intégralité des services OnStar sont soumises à la couverture et la disponibilité du réseau mobile. Après une période d’essai gratuite, ce service est payant. Options présentées disponibles de série ou de manière optionnelle sur certains niveaux d’équipement. La photo présente des options. Téléphone (GSM de préférence) : �� Je souhaite participer à cet atelier : Le samedi 21 avril 2018 : Produits Le samedi 16 juin 2018 : Produits d’entretien – Liquide vaisselle, lessive d’entretien – Crème à récurer, gel wc Garage LETORT liquide et spray multi-surfaces. et poudre de lave-vaisselle. produits d’entretien produits Ateliers de création de de création de Ateliers Rue de Mons 47A - QUIÉVRAIN A remettre à Annabelle FIEVET – Plan de Cohésion Sociale Tél. 065 45 86 78 - www.letort.be Le nouvel Opel Grandland X L’AVENTURE NE FAIT QUE COMMENCER !  Caméra 360° 1  Advanced IntelliGrip 2  Assistant personnel 24/7 3

VENEZ LE DÉCOUVRIR CHEZ OPEL XXX.

Info environnementale (KB 19/03/2004) : opel.be 4,0-5,5 L/100 KM 104-127 G/KM

1 Caméra 360° : Un système de caméra unique qui permet de représenter le Grandland X sous tous ses angles et qui vous avertit en cas de piétons, piquets et autres obstacles. En option sur l’Innovation, via le Park & Go Technology Pack 3. 2 IntelliGrip : Ce système de pointe vous donne le choix entre cinq modes de conduite permettant de répartir la couple de manière optimale sur les roues pour une adhérence maximale garantie. IntelliGrip fait partie du All Road Pack et ne peut être commandé séparément. 3 L’utilisation des services OnStar exige un contrat avec Europe Ltd. L’intégralité des services OnStar sont soumises à la couverture et la disponibilité du réseau mobile. Après une période d’essai gratuite, ce service est payant. Options présentées disponibles de série ou de manière optionnelle sur certains niveaux d’équipement. La photo présente des options. Garage LETORT Rue de Mons 47A - QUIÉVRAIN Tél. 065 45 86 78 - www.letort.be 18 Honnelles - N°52 - Février 2018

Projection d’un film en intérieur Sensibilisation au don d’organes

e don d’organes est encore un sujet tabou au greffe dans l’espoir de sein de notre société actuelle. Le vendredi 13 continuer à vivre… Lavril 2018 à 20h, le Plan de Cohésion Sociale de Ce film est une adap- l’Administration communale de Honnelles organise la tation du livre hale- projection du film « Réparer les vivants » à la salle de tant de Maylis de l’Union Sportive d’Angreau. Kerangal qui a reçu de nombreux prix littéraires. A travers ce ciné-débat, le Plan de Cohésion Sociale sou- L’inscription est gratuite, il vous suffit de compléter haite permettre au citoyen de se questionner par rap- le talon-réponse ci-dessous ou d’envoyer un email à port à cette thématique, mais aussi de pouvoir prendre l’adresse suivante : [email protected] des renseignements par rapport à cette démarche de don d’organes pour ceux qui le souhaitent. Infos : Annabelle Fiévet, Chef de projet du Plan de Cohésion Sociale Voici le synopsis du film : Un groupe de trois jeunes - 065/75.92.22. hommes font du surf. Sur la route du retour, un acci- dent plonge le jeune Simon en état de mort cérébrale. Distributrion : Bouli Lanners et A ce même moment, à Paris, une femme attend une Emmanuelle Seigner Nom : ...... Prénom : ��

Adresse : ��

Téléphone (GSM de préférence) : ��

Nombre de places : �� Réparer Réparer les » vivants Projection du film Projection A remettre à Annabelle FIEVET – Plan de Cohésion Sociale «

Voyage du Conseil Communal Consultatif des Aînés : Visite de la Maison des Géants à Ath et du Château d’Attre

e lundi 16 avril 2018, le Plan de • 10h30 à 11h30 : Visite libre Infos : Annabelle Fiévet, Chef Cohésion Sociale de la commune dans Ath de projet du Plan de Cohésion Lde Honnelles organise, en colla- • 12h : Restauration au Moulin de Sociale : 065/75.92.22 ou par email : boration avec le Conseil Communal la Hunelle [email protected]. Consultatif des Aînés, un voyage • 15h : Visite du Château d’Attre Remarque : ce voyage ne d’un jour comprenant la visite de la • 16h : Retour à l’Administration convient pas aux personnes à Maison des Géants à Ath ainsi que communale de Honnelles mobilité réduite. du Château d’Attre. Le prix est de 20€ par personne Voici le programme de et comprend les deux visites ainsi que le repas complet (entrée, plat cette journée : et dessert). • 8h : Départ à l’Administration Réservations : via le talon d’ins- communale de Honnelles cription ci-dessous, paiement • 9h : Arrivée à la Maison des obligatoire à l’inscription, pas de  Géants à Ath réservation par téléphone. Nom : ...... Prénom : ��

Adresse : ��

Téléphone (GSM de préférence) : �� CCCA Nombre de places : �� Voyage A remettre à Annabelle FIEVET – Plan de Cohésion Sociale NOTRE MÉTIER : METTRE NOTRE PASSION À VOTRE SERVICE ! AIDES FAMILIALES Aide à la vie quotidienne entretien, repas, lessive, courses, ... TÉLÉVIGILANCE Le BIP qui sauve ! DANS MES MURS NOUVEAU Service de maintien à domicile AIDES MÉNAGÈRES SOCIALES NOUVEAU Exclusivement des travaux ménagers PRÊT DE MATÉRIEL MÉDICAL NOUVEAU Lits médicalisés, béquilles, tribunes ...

Du lundi au vendredi de 7h à 16h30 Tél. : 065 67 1 1 23 NOUVEAU SITE WEB 162, rue A. Descamps à Colfontaine www.safsb.be

Le SAFSB Nous travaillons en collaboration avec les CPAS des entités c’est aussi : de : Boussu, Chièvres, Colfontaine, Dour, Frameries, Hensies, Honnelles, Quaregnon, Quévy, Quiévrain et Saint-Ghislain

ASBL agréée et subventionnée par la Région Wallonne n°01000 www.creaform.education 20 Honnelles - N°52 - Février 2018

Calendrier Mérites sportifs football our ceux qui n’en ont pas encore Dans le cadre de la collaboration P3B eu l’opportunité, nous vous invi- avec l’équipe de basket BELFIUS 18/02/2018 à 15h Ptons à nous communiquer une MONS-HAINAUT, un des joueurs Honnelles – Baudour ou plusieurs candidatures qui selon sera présent pour la remise des vous mériteraient d’être retenues. mérites sportifs honnellois. 18/03/2018 à 15h Honnelles – Jemappes Un prix de l’éthique sera attribué. NB : les personnes qui ont déjà 08/04/2018 à 15h Très sensibles à ce sujet et soucieux participé aux mérites spor- Honnelles – Brugelette de mettre à l’honneur ceux et celles tifs peuvent toujours le faire qui posent des actes significatifs l’année suivante. 22/04/2018 à 15h en la matière, nous nous permet- Honnelles – Thumaide Les formulaires d’inscription sont tons d’insister sur l’importance de disponibles sur demande auprès ce prix particulier pour lequel nous de Carine Jeanmotte, agent traitant souhaitons obtenir des candida- P4C (065/75.92.22) et à remettre pour le tures émanant de l’ensemble du 25/02/2018 à 15h 31 janvier au plus tard. Honnelles – Barry monde sportif. 04/03/2018 à 15h Honnelles – Hensies 15/04/2018 à 15h Pour les personnes Honnelles – Frameries de 60 ans et plus

Running dans ortis d’un hiver long et rigoureux, le Collège communal vous invite les Honnelles Sle jeudi 26 avril 2018 à un voyage aux portes de l’Avesnois. Dimanche 11/02/2018 Les 3X20 seront attendus pour le Challenge Belle des Hauts-Pays Erquennes / CC Running « Show dance for ever » au Père (6 & 10 km) Mathieu à Landrecies. Le départ Samedi 31/03/2018 sera organisé à partir de 11 heures Challenge Belle des Hauts-Pays et le car desservira les villages Angre / Jogging du Printemps de Honnelles. (5 & 10,3km) Le menu : Le retour est prévu vers 19 heures. Vendredi 06/04/2018 • Cocktail pétillant et ses Challenge Belle des Hauts-Pays Inscrivez-vous individuellement biscuits salés Angreau / Relais des Champs dès maintenant pour la modique • Flamiche paysanne du chef (3x3km) somme de 20 euros. • ½ coquelet à l’orange et ses Date limite d’inscription : le 20 petits légumes avril 2018. • Assortiment de fromages • Pavé cacao Uniquement à l’Administration com- • Café munale auprès de Carine Jeanmotte. • Vin rouge – vin blanc – bière Paiement à la réservation. à volonté.  Pour les personnes de 60 ans et plus

Nom : ...... Prénom : ��

Tél/GSM. : ��

E-mail (en majuscules) : ��

Nombre de personnes au total : �� Honnelles - N°52 - Février 2018 21

Grand moment festif avec nos 3 X 20.

e 13 décembre a eu lieu en la salle « Le Ripaillons » à Petit-Dour notre dîner dansant de fin d’année Lpour les 60 ans et plus. Les 100 personnes présentes étaient enchantées de cet après-midi. C’est pourquoi la majorité a déjà réservé pour l’édition 2018. Toutes nos félicitations à Pascal, gérant de l’établis- sement pour le menu concocté ainsi que pour la très belle animation. Un grand merci également à vous tous d’être venus aussi nombreux et à bientôt pour une prochaine escapade.

Basket-Ball Belfius Mons Hainaut CityTour

ans le cadre d’un par- A vos agendas ! Le 5 tenariat établi en 2017 mai, venez encoura- Dentre l’Administration ger les Montois face communale de Honnelles et le à l’équipe Basic-Fit club de division 1 nationale de Brussels. Basket Belfius Mons Hainaut, Si vous désirez réserver vos places, veuillez remplir le nous avons le plaisir d’inviter coupon réponse ci-dessous et le retourner à l’Adminis- les Honnellois et Honnelloises tration communale à l’intention de ML Basilien (1, rue à découvrir le célèbre chaudron Grande à 7387 Honnelles) : borain, la MonsArena.  Basket Ball

Nom : ...... Prénom : ��

Adresse : ��

Téléphone (GSM de préférence) : ��

Nombre de places souhaitées : �� A remettre à M.-L. Basilien 22 Honnelles - N°52 - Février 2018

CULTURE – TOURISME - FÊTES

MONTIGNIES-SUR-ROC La Nuit romantique des Plus Beaux Villages de Wallonie – 23 juin 2018

’association des Plus Beaux de mémoire, d’harmonie et votre Villages de Wallonie a retenu sensibilité, vos émotions que l’on Lnotre candidature pour l’organi- cherchera à toucher par des mani- sation d’une soirée autour du thème festations artistiques, spectacles du romantisme à Montignies-sur-Roc, visuels, dégustations culinaires… village labellisé en 2017 suite au Avec, comme fil conducteur, une dossier rentré par le service Tourisme ambiance lumineuse renforçant de l’Administration communale. la féérie des hauts lieux des patri- Cette année, neuf villages, élus Plus moines villageois tant culturels que Beaux Villages de Wallonie - sur un naturels. réseau qui en compte trente - pro- poseront une nuit inoubliable pour Rendez-vous à tous les amoureux le tous les amoureux. samedi 23 juin à Montignies-sur-Roc. La Nuit romantique des Plus Beaux Le programme complet de l’évé- Villages de Wallonie propose la nement vous sera communiqué rencontre entre un lieu de beauté, prochainement.

SAINT-PATRICK 2018 5e édition

Le Centre culturel de Honnelles accueillera sa désormais traditionnelle soirée de la Saint-Patrick le vendredi 16 mars à partir de 19h30.

Rendez-vous à tous les Irlandais d’un soir pour profiter d’une ambiance festive et musicale avec en concert INVISIBLE SUN (cover band The Police).

Entrée gratuite.

Renseignements : Administration communale de Honnelles – Service Culture – par mail [email protected] ou par téléphone au 065/52.94.62. NOUVEAU LOCATION DE MATÉRIEL MÉDICAL Lit médicalisé, Chaise roulante, Béquilles, Tribune, Tire-lait ou tout autre matériel ... Notre NOUVEAU service de location vous offre la solution En effet, nous possédons une gamme de matériel de qualité pouvant faciliter votre rétablissement, pouvant vous aider dans vos déplacements et faciliter votre sortie d’hospitalisation et/ou votre maintien à domicile. LIVRAISON EN 24H* * voir conditions avec le service

POUR TOUS RENSEIGNEMENTS : NOUVEAU SITE WEB Tél. : 065 67 11 23 www.safsb.be 24 Honnelles - N°52 - Février 2018

Visite des jardins de Giverny Le petit prince

La Commission culturelle et l'Échevinat de la Culture de la Commune de Honnelles vous proposent de découvrir les jardins de Claude Monet à Giverny (les 21 et 22 avril 2018). PROGRAMME DU WEEK END : • Départ de La Commune à 8H00 Le 30 novembre dernier, à l’initia- • Arrivée à Giverny vers 12H00 tive de Échevinat de l’Enseigne- ment, les élèves des classes de 5e • Dîner à l’hôtel Baudy (Plat, dessert, boissons) et 6e primaires se sont rendus en • 14H00 visite des jardins de Monet la salle de l’US Angreau afin d’as- A. Miraux sister à une représentation théâ- • 16H00-16H30 départ pour Evreux et installation à l’hôtel (Ibis) trale donnée par « l’ASBL Mytyl ». Bijouterie - Horlogerie • Repas du soir libre Les élèves ont ainsi pu décou- et création de bijoux • Dimanche départ d’Evreux vers 10H00 en direction de Rouen. vrir ou redécouvrir la célèbre • Dîner et visite libre de la ville. œuvre de Saint-Exupéry « Le Petit Prince » dont l’adaptation • Départ De Rouen vers 17H00 et arrivée à Honnelles vers 21 h00 Rue Grande 72 - DOUR est restée fidèle à l’originale. COLLECTION Voyage limité à 50 personnes (100€/pers) La mise en scène a été adap- Tél. : 065 650 660 tée en y incluant des jeux de TOUTE RÉSERVATION ENTRAÎNERA LE PAIEMENT DE LA SOMME DUE NAIOMY lumière, ombres chinoises et [email protected] Merci de compléter le talon réponse suivant pour toute réservation technique vidéo. www.miraux.be SILVER et le remettre au plus tard le 05/03/2018 à Mme Harmegnies Nadège Si l’histoire s’adresse principale- De 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h30 - Fermé le mardi 065/52.94.66 (Administration communale de Honnelles). ment aux jeunes, il n’en reste pas moins que son message traverse le temps comme les générations et le moins que l’on puisse dire, c’est que le résultat était à la hauteur du travail fourni ! Ce fut sans nul doute une expé- rience inoubliable pour les enfants de nos écoles !

Noël dans les écoles

Nos têtes blondes se sont régalées lors des petits déjeu- ners de Noël organisés par le service Enseignement (Lait et  beurre de la Ferme Pype, Pâte Visite des jardins de Giverny à tartiner Druart et miel de chez Melliflor (que nous remercions Nom : ...... Prénom : �� pour avoir offert les pots de leur délicieux nectar). Tél/GSM. : �� Nous félicitons également toutes

E-mail (en majuscules) : �� les associations de parents pour l’organisation des marchés de Nombre d’accompagnants : �� Noël. Ce fut une belle réussite

Chambre simple nombre : �� pour toutes les implantations

Chambre double nombre : �� A. Miraux Bijouterie - Horlogerie et création de bijoux Rue Grande 72 - DOUR COLLECTION Tél. : 065 650 660 [email protected] NAIOMY www.miraux.be SILVER De 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h30 - Fermé le mardi

Les Crossovers de Renault CAPTUR, KADJAR & KOLEOS

Nos nouveaux modèles sont exceptionnels, ilJusqu’à nous fallait des conditions Salon à la hauteur. 7.500 € d’avantages * Prolongation des conditions Salon Jusqu’au 28/02/18

3,7 - 6,2 L/100 KM. 95 - 156 G CO2/KM (selon norme NEDC) * Avantage maximum calculé sur base d’un Renault KADJAR Bose Edition dCi 130 4x4 options incluses et prime de recyclage conditionnelle incluse. Oﬀ re réservée aux particuliers pour toute commande d’un Renault KADJAR du 01/01/2018 au 28/08/2018. Annonceur : Renault Belgique Luxembourg S.A. Chaussée de Mons 281 - 1070 Bruxelles, RPM Bruxelles - TVA BE403.463.679 Informations environnementales [A.R. 19.03.2004] sur www.renault.be Garage DUFOUR Rue de Boussu 145 - TERTRE - Tél : 065 621 221

Conditions Salon exceptionnelles jusqu’au 31 janvier. Ouvert les dimanches 15, 22 et 29 janvier.

3,3 - 6,1 L/100 KM. 85 - 136 G CO 2/KM. Informations environnementales [A.R. 19.03.2004] sur www.renault.be Annonceur : Renault Belgique Luxembourg S.A. - 21 Boulevard de la Plaine, 1050 Bruxelles, RPM Bruxelles - TVA BE403.463.679.

Renault préconise 26 Honnelles - N°52 - Février 2018

Des nouvelles de l’école « Emile Verhaeren »

1. Atelier peinture pour les 1 2 écoliers d’Angreau.

2. A Roisin, les classes de maternelle bricolent et travaillent leur dextérité.

3. Nos écoliers d’Angreau sont allés visiter le musée du pain à Grosage et ont fabriqué leur pain. 3 4 4. Examinons les champignons… en collaboration avec le Parc naturel des Hauts-Pays.

5. Les élèves de 5e et 6e primaires ont assisté à un très joli spectacle sur « Le Petit Prince » de Saint-Exupéry »

6. Saint-Nicolas a rendu visite aux enfants et leur a distribué de 7 8 jolis petits cadeaux.

7. Les élèves des classes primaires de Roisin se sont rendus au cinéma pour leur fête de Saint-Nicolas.

8. Dégustons de bonnes cougnoles aux petits déjeuners de Noël. 9 10 9. Les élèves ont interprété de jolis chants de Noël…

10. Les enfants des classes mater- nelles de Roisin ont préparé et dégusté la galette des rois.

11. Les enfants de l’école se sont massivement mobilisés pour la collecte des Restos du Cœur. Honnelles - N°52 - Février 2018 27

Bonne nouvelle pour l’emploi dans les écoles :

• Grâce à une bonne rentrée dans la classe maternelle de Roisin, nous avons eu la possibilité d’ouvrir un mi-temps à partir du 22 janvier. 2 • Suite au projet rentré, L’école « Emile Verhaeren » a eu l’opportunité de faire partie du plan de pilotage et a reçu des subsides qui ont permis l’engagement d’une aide pédagogique APE à mi-temps

2 5

8 8

10 10 11 28 Honnelles - N°52 - Février 2018

Des nouvelles de l’école « La Petite Honnelle »

1. Dans le cadre de notre projet 1 1 « Les écoles Nature et éco-ci- toyennes du Parc naturel des Hauts-Pays », les élèves de P5, P6 de Fayt-le-Franc ont été sensibilisés à l’importance du compostage et à l’étude des oiseaux. 2. Saint Nicolas a rendu visite à tous nos élèves en leur distri- buant cadeaux et bonbons (ici 2 3 à Erquennes…) ! 3. Le 8 décembre, les Erquennois ont suivi les aventures de « Coco » au cinéma Imagix à Mons. 4. Les 15 et 16 décembre, les marchés de Noël rassem- blèrent la grande foule à Athis et Fayt-le-Franc. 5. A quelques jours des fêtes de 4 4 fin d’année, un petit déjeuner « cacao-cougnoles » fut orga- nisé dans chaque implantation. (ici à Erquennes) 6. Le 21 décembre, un légionnaire romain a rencontré nos élèves de P5 et P6 afin de leur expli- quer ses conditions de vie à l’époque de Jules César ! 7. Le 22 décembre, le Père Noël 5 6 distribua des cougnoles à tous les élèves, accompagné du Conseil Communal Consultatif des Aînés (ici à Fayt). 8. A quelques heures des vacances de Noël, direction Imagix pour les classes primaires de Fayt-le-Franc. 9. En ce début d’année 2018, 7 7 séjour de 4 jours à la ferme « Le Pré Lagarde » à Bertrix pour nos élèves de P1 à P4 de Fayt-le-Franc. 10. Le 24 janvier, le Duo Bacorde se produisit devant nos élèves du niveau primaire d’Athis et de Fayt-le-Franc. Honnelles - N°52 - Février 2018 29

1 8 10 9

3 10

4 LA TÉLÉVIGILANCE Le BIP qui sauve ! Vous éprouvez des dif cultés pour vous déplacer ? 6 Vous risquez de tomber ? Vous êtes sujet à des malaises, ... Le service de télévigilance vous offre une solution simple et able

En cas de problème, une simple pression sur le bouton du médaillon vous mettra en contact avec notre centrale de secours qui se chargera 7 de vous envoyer l’aide nécessaire. À PARTIR DE 16€ / MOIS

POUR TOUS RENSEIGNEMENTS : NOUVEAU SITE WEB Tél. : 065 67 11 23 www.safsb.be Robert & Fils SPRL Gandibleux Depuis 1969

N°1 DE VOTRE RÉGION EN PROTECTIONS SOLAIRES EXTÉRIEURES

Protections solaires Volets mécaniques et électriques Vitrerie Châssis - Portes Alu et PVC Portes de garages sectionnelles

SHOWROOM BLAUGIES : 2, rue Culot-Quezo - 7370 BLAUGIES (Dour) Tél. : 065 67 43 52 - GSM 0475 55 35 89 - Fax : 065 66 35 57 BUREAU DOUR : 35, rue d’Of gnies - 7370 DOUR Tél. : 065 63 12 10 - GSM 0473 53 97 20 - Fax : 065 63 23 28 www.gandibleux.com - email: [email protected] Honnelles - N°52 - Février 2018 31

& Fils SPRL Robert Informations de notre service "Environnement"

ous vous souhaitons une • Visite du salon "Jardin Nature" et notre commune a été primée du Gandibleux Bonne et Heureuse Année de l’Escargotière de Warnant le label "3 abeilles", récompense Depuis 1969 N2018. Que tous vos vœux de 20 mai. dédiée à une commune Maya joie, bonheur, santé et prospérité • Semaine de l’abeille en Wallonie : pro-active, voire l’une des meil- s'épanouissent cette année. le 31 mai, visite guidée du cime- leures, et remise par Monsieur le N°1 DE VOTRE RÉGION EN PROTECTIONS SOLAIRES EXTÉRIEURES Bilan de l'année 2017 : tière de Marchipont et du rucher Ministre René Collin. • Voyage sur la biodiversité en bord Un petit aperçu de nos différentes didactique à Onnezies avec le sou- de mer à Étaples en baie de la activités mises en place durant tien de la section apicole que nous Canche le 24 septembre. l'année dernière et qui ont récolté remercions au passage. Protections solaires pas mal de succès auprès de • Notre investissement dans le • Activité "Environnement" autom- nos citoyens. fauchage tardif porte ses fruits : nale le 15 octobre à Viroinval Volets mécaniques et électriques organisation d’une demi-journée où nous avons pu découvrir la avec ramassage de la biomasse Calestienne et le Fondry des Vitrerie le 22 juin. Relevons en préséance, Chiens et apprécier les informa- Châssis - Portes Alu et PVC un exposé où, grâce à l’interven- tions précieuses de notre guide. tion du Pôle wallon de Gestion • Semaine de l’Arbre axée sur l’an- Portes de garages sectionnelles différenciée, nous avons ouvert pour la toute première fois une porte dans ce domaine. Une pre- • Ambassadeurs Propreté : diffé- mière en région wallonne où ont rents participants ont répondu à participé des représentants de l’appel de Bewapp en signant une Court-Saint-Etienne, Frameries, charte en ligne, ces volontaires ont Quiévrain, Mouscron, Colfontaine, pu ainsi collaborer au ramassage Watermael-Boitsfort, Charleroi, de divers déchets dans les zones le Conseil départemental des d’action définies : la Route Verte, Hauts de France, le Parc naturel de la Croix des Muets jusqu’à des Hauts-Pays, le Service public Blaugies, la rue Pré Bélem à Roisin de Wallonie, le Parc naturel des et le village de Marchipont. Les Plaines de l’Escaut. bénévoles présents sur le terrain se sont bien investis dans l’opé- • Côté Plan Maya, nous répondons ration, ajoutons que le nombre toujours à notre Charte d’engage- de candidats est en augmen- ment via le respect de la réduc- tation, cela est de bon augure tion des pesticides, les actions pour l’avenir. de sensibilisation, une rencontre annuelle avec les apiculteurs, • Dans le cadre du Printemps sans l’intégration de plants mellifères née de la viorne (Viburnum), la pesticides : animation par le Parc dans les massifs, jardinières…, une journée du 25 novembre tomba à Naturel des Hauts-Pays les 30 et attention toute particulière aux pic, de nombreux visiteurs décou- 31 mars sur le thème "Danger zones de fauche tardive, le plan de vrant l’exposition organisée à la des pesticides". gestion différenciée des espaces Commune avant d’emporter les végétaux mis à disposition du • Collecte des bâches agricoles verts, le remplacement de certains panneaux indicateurs de fauche public, interrogeant au passage SHOWROOM BLAUGIES : 2, rue Culot-Quezo - 7370 BLAUGIES (Dour) déposées par nos agriculteurs ayant souffert, la plantation d’une le guide composteur présent ou Tél. : 065 67 43 52 - GSM 0475 55 35 89 - Fax : 065 66 35 57 durant la semaine du 8 au 12 mai. haie champêtre et mellifère aux achetant des fruitiers "haute tige" BUREAU DOUR : 35, rue d’Of gnies - 7370 DOUR Fonds d’Angreau sur pas moins RGF cédés à prix coûtant par le Parc naturel des Hauts-Pays. Tél. : 065 63 12 10 - GSM 0473 53 97 20 - Fax : 065 63 23 28 de 500 mètres.Grâce à ces actions, www.gandibleux.com - email: [email protected] 32 Honnelles - N°52 - Février 2018

• Collaboration avec notre écoparc • Labels "Niveau 2" et "Niveau 1" • Remise des prix "Jardin Nature" Hygea pour la collecte des vélos le reçus récemment, décernés aux aux participants honnellois le 13 22 avril, la collecte des rameaux décembre 2017. Remercions ces cimetières "Nature" de Marchipont d’ifs en été ou encore des jouets pionniers qui se sont dévoués et d’Angre. le 21 octobre en assurant le pour cette première organisation. Gageons que d’autres citoyens y relais de l’information auprès de • Dans le cadre du Contrat rivière adhèreront cette année. la population. Haine, l’arrachage de plantes Cette année, nous poursuivrons invasives le long de la Grande nos investissements avec la volonté Honnelle en collaboration avec de faire encore mieux pour que l’ASBL L’Appui et le Parc natu- notre environnement soit apprécié tant par nos citoyens que par les rel des Hauts-Pays sans oublier nombreux visiteurs. la participation de la société de Dans nos cartons : pêche "Les Jonquilles" à la gestion • Placement de 22 nouvelles pou- de la propreté et de la biodiver- belles publiques répondant au sité sur une partie de la Grande label PEFC. Honnelle. Félicitons ces parte- • Opération Bewapp le 24 naires, ardents défenseurs de la mars 2018 avec nos futurs "Ambassadeurs Propreté". nature au cœur de notre entité. • Poursuite des plantations de haies champêtres et mellifères. • Prolongement des actions menées précédemment. • Et bien d’autres surprises… Merci à toutes et tous pour votre soutien et vos encouragements. Encore une bonne et heureuse année 2018.

Grand Nettoyage de Printemps 2018 : Bloquez votre agenda et inscrivez-vous !

La commune de HONNELLES participera à la 4e édition du Grand Nettoyage de Printemps qui se déroulera les 23, 24 et 25 mars 2018 partout en Wallonie ! Pour plus d’informations : www.walloniepluspropre.be facebook.com/walloniepluspropre Honnelles - N°52 - Février 2018 33

Etat-civil novembre - décembre 2017

NAISSANCES MARIAGEs Carette Delphine Gobert Lionel et Delatte Mélanie née le 2 novembre (Autreppe) célébré le 23 décembre (Erquennes)

Lescot Chloé née le 4 novembre (Angreau) DéCèS Boutet Raphaël Honoré Leïla décéde le 19 décembre (Roisin) née le 23 novembre (Marchipont) Liétart Christian Godart Antonin décédé le 21 décembre (Erquennes) né le 28 novembre (Fayt-le-Franc) Duwez Sylvie décédée le 26 décembre (Roisin) Bosman Juliette née le 11 décembre (Angre) Lambin Bernard décédé le 27 décembre (Roisin) Defays Laure Braclawski Pawel née le 19 décembre (Onnezies) décédé le 28 décembre (Onnezies) Dassonville Mia Debiève Jacqueline née le 25 décembre (Angre) décédée le 30 décembre (Autreppe)

Ets DURIGNEUXsprl Vins, Champagnes, Apéritifs et spiritueux Horeca, Cash-boissons, Particuliers, Festivités SERVICE RAPIDE !

Ouvert toute l’année de 7h à 12h et de 13h à 17h30

Magasin ouvert du mardi au jeudi de 14h à 18h Vendredi et samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h 95, rue Aimeries - DOUR Rue de l’Eglise, 45-49 Tél. : 065 659 250 WIHÉRIES Tél. : 065 63 18 83 Fax : 065 650 543 • [email protected] 34 Honnelles - N°52 - Février 2018

Le CPAS et l’EXTRASCOLAIRE sont à votre service !

Pour tout problème, appelez : CPAS de Honnelles et ASBL Accueil Extrascolaire de Honnelles, rue d’En haut 32 à Roisin (ancienne gendarmerie) • nos services sociaux : 065/75 91 43 – [email protected] • notre service jeunesse Espace-Jeunes : 065/ 75 91 43 • notre accueil extrascolaire : 065/ 75 91 43 - 0471/10 17 83 • notre créche – La Farand’Honnelles à Montignies-sur-Roc : 0473/ 32 62 89 • notre épicerie de la Honnelle à Angre ouverte à tous : 065/ 66 29 93 • notre service mobilité : 0475/ 33 64 84 Permanences du service social : Lundi de 13h30 à 15h30 et du mardi au vendredi de 8h30 à 12h00

Nos vœux pour 2018 ! de la Farand’Honnelles, au personnel sous la surveillance bienveillante de Philippe Dupont et son équipe vous pré- administratif de l’Extrascolaire ainsi que nos animateurs. Voici le programme sentent leurs meilleurs vœux pour 2018. du CPAS. N’hésitez pas à suivre nos acti- pour les semaines à venir (sous réserve Que la chance, la joie, le bonheur et la vités sur « Facebook » ! de modifications) : • 12 février : Accrobranche à Tertre santé vous accompagnent tout au long de Nouvelles activités : (départ à 13h et retour à 17h) Prix cette année nouvelle. Nous vous remer- Les samedis créatifs 10 euros cions de nous faire confiance quant à Cours prénataux l’accueil de vos enfants que ce soit dès le • 13 février : Ice mountain à L’accueil extrascolaire plus jeune âge, au sein de notre crèche de Comines (départ à 10h et retour à Montignies-sur-Roc, mais également au Une fin d’année 2017 en présence de 18h) Prix 15 euros sein des garderies et lors de nos stages. Saint-Nicolas dans nos deux implanta- • 18 mars : Spectacle de François tions à Angre et Fayt-le-Franc. Des chan- Pirette à Colfontaine (départ à Beau bilan pour notre « petit bijou » La sons, des conseils avisés du Grand Saint 15h et retour à 20h) Prix : 25 euros Farand’Honnelles qui affiche presque et bien évidemment des cadeaux pour • 5 avril : Paintball à Jemappes complet depuis son ouverture en les enfants sages ! (départ à 13h et retour à 17h) novembre 2017… une équipe très dyna- Prix : 15 euros mique propose de nombreuses activités Autre moment fort de cette fin d’an- • 6 avril : Karting à Mons (départ à aux petites têtes blondes : éveil musical, née, notre spectacle de magie, où Magic 13h et retour à 17h) Prix : 22 euros psychomotricité, atelier lecture, et bien Fabian a émerveillé petits et grands… attention les participants doivent d’autres choses encore. Père Noël est venu rendre visite aux enfants présents avec une cougnole et avoir minimum 1m45 ! ! Une nouvelle activité viendra se greffer à du chocolat chaud pour tous. C’est donc Réservations uniquement par téléphone notre programme de l’extrascolaire à par- sur cette belle note que s’est terminée aux heures d’ouverture de nos bureaux tir du samedi 24 février 2018 : les same- l’année 2017 pour l’Extrascolaire ! au 065/75.91.43 dis créatifs qui se dérouleront à l’ancien pré-gardiennat de Fayt-le-Franc. Au pro- Le CPAS c’est aussi : gramme : 2h d’activités créatives et 2h de « Toute personne a droit à l’aide sociale. psychomotricité pour les enfants de 2,5 à Celle-ci a pour but de permettre à cha- 8 ans tous les samedis de 8 à 12h au prix cun de mener une vie conforme à la de 5 euros par enfant. Il y aura également dignité humaine. » des cours de gymnastique prénatale. Une Le CPAS de Honnelles vous offre affaire à suivre… plusieurs services : Ne manquez pas également notre pro- • Aide sociale générale chain stage des vacances de détente, • Médiation de dettes où les enfants seront accueillis à Fayt- • Réinsertion professionnelle le-Franc durant toute la semaine, avec à • Service Mobilité (transport de la clef, de belles activités. Un très grand Taxi-Ados personnes à prix démocratique) merci à toutes ces personnes qui contri- Le taxi-Ados est un excellent moyen • Aide médicale et/ buent au bon fonctionnement de nos pour les jeunes de 12 à 16 ans de par- ou pharmaceutique activités : à toutes les accueillantes ALE, ticiper à différentes activités, le tout au personnel d’animation, au personnel Parent et Fils Aménagement

Tous types de portails et de clôtures (acier, bois, alu, composite, béton ...) Pavage, terrasse, entrée de garage NOUVEAU : VENTE DE CHALET DE JARDIN Vente aux particuliers Notre équipe est à votre disposition et aux professionnels pour la réalisation de vos travaux

Aménagement, création, entretien de pelouses, massifs, haies, allées, abattage d’arbres, plantations ... VENEZ DÉCOUVRIR NOTRE SÉLECTION DE JEUX POUR ENFANTS Tél. : 0473/ 385 264 Zoning Bellevue - 9, rue Machine à Feu NOUVEAU SHOWROOM 7370 DOUR - Tél. : 065 650 129 287, rue de Tournai - 7973 BELOEIL Tél. : 069 64 61 00 Ouvert le lundi , mercredi, jeudi et vendredi de 14h à 18h le samedi de 10h à 14h - Fermé le mardi et le dimanche Scannez ce code pour accéder à notre site web www.parent-delmotte.be

Honnelles - N°52 - Février 2018 37

• Allocation de chauffage dans tout le pays. Ses experts et ceux de Epicerie Sociale • Avance sur prestations sociales l’INASTI sont en effet présents dans les L’épicerie de la Honnelle se situe à Angre. • Introduction des Pointpensions afin de répondre à vos Elle est ouverte à tous du lundi au ven- demandes auprès du SPF questions sur votre pension légale. Quel dredi de 8h30 à 18h et également le week- Personnes handicapées est le Pointpension le plus proche de chez end de 8h30 à midi. Un commerce de Pour rappel, pour obtenir une inter- vous ? Vous trouverez toutes les informa- proximité qui rend de nombreux services ! vention pour le mazout de chauf- tions sur le site www.pointpension.be Venez-y déguster de bons sandwichs pour fage, vous devez appartenir à une des un prix démocratique de 2,50 euros ! ! Rachel POLLAERT : Service d’aide catégories suivantes : Taxi Social sociale générale et médiation de dettes. • Personnes bénéficiaires d’une Le taxi social est également à disposi- Noëlle LEVANT : Allocations de chauf- intervention majorée d’assu- tion des habitants de Honnelles pour les fage, Activités Seniors et Jeunesse. rances soins de santé. déplacements en tout genre : coiffeur, • Personnes à revenu limité, Anastasie BOUCHEZ : Service médecin, … Le service est accessible à tous c’est-à-dire les ménages dont le d’insertion socioprofessionnelle. les habitants de Honnelles. Réservation revenu annuel brut imposable L’informatique indispensable auprès de Dominique au est inférieur ou égal à 18363,39€ Pour que l’informatique ne soit pas un moins 24h à l’avance. majoré de 3399,56€ par per- frein au quotidien, le cyber espace est Rencontres entre CPAS sonne à charge. accessible gratuitement ! Il est ouvert les Le CPAS de Quévy invite les amis du CPAS • Personnes en médiation de mardis de 8h30 à 12H00, sur rendez-vous. de Honnelles à participer chaque mois dettes ou en règlement collectif N’hésitez pas à prendre votre ordinateur à une après-midi récréative. Les aînés de dettes portable ou votre tablette. et les personnes émargeant auprès du L’intervention porte toujours sur un maxi- CPAS sont les bienvenus. Prochaines Activités seniors mum de 1500 litres par année et par activités prévues les 14 mars, 16 mai et ménage. La demande doit être introduite Pour les aînés, des ateliers culinaires et 13 juin 2018. Participation aux frais : 15 €. au CPAS dans un délai de 60 jours à partir des séances de cinéma sont organisés Transport assuré par le CPAS, avec la col- de la date de livraison du combustible. tout au long de l’année, n’hésitez pas à laboration de l’Administration commu- Des questions sur votre pension légale ? vous inscrire auprès du service social nale. Renseignements auprès de Noëlle Le Service Pensions va à votre rencontre (Madame Noëlle Levant au 065/75 91 43). Levant (065/75 91 43).

Chats domestiques CODT… suite NOUVELLE REGLEMENTATION L’annonce Depuis début novembre 2017, l’enregistrement, la stérilisation et l’iden- du Projet tification des chats domestiques sont devenus obligatoire en Wallonie. Concrètement cela signifie que, pour tout chat né à partir de cette date, Toujours dans le même but la personne responsable doit procéder à son identification et son enre- d’accélération et de simplifica- gistrement avant l’âge de 12 semaines, et en tout cas, tion des procédures, le CoDT avant qu’il soit vendu ou donné. Pour les chats venant allège et simplifie les modalités de l’étranger, et déjà identifiés, ils doivent être enregis- de consultation au public. Aux trés dans les 8 jours de leur arrivée sauf pour les chats côtés de l’enquête publique, on accompagnant leur maître lors d’un séjour de moins de retrouve désormais l’annonce 6 mois. L’identification est réalisée par le vétérinaire. Elle de projet. Celle-ci est une procé- consiste à implanter un microchip (puce électronique) dure allégée. Elle permet de faire stérile sous la peau du chat au niveau du cou. Celui-ci, participer les voisins directs d’un ne peut en aucun cas être enlevé, falsifié, modifié ou projet dont l’impact concerne le même réutilisé. voisinage immédiat et qui modi- Quant à l’enregistrement, il doit se faire par le vétérinaire fie un peu le cadre de vie. dans les huit jours via encodage dans la base de données Le demandeur appose un « avis » CAT ID. Commune aux trois régions, CAT ID reprend toutes sur le terrain concerné et la com- les données utiles relatives au chat, à son vétérinaire ainsi mune procède à un affichage qu’à son propriétaire. En cas de changement de propriétaire, communal aux endroits habi- de déménagement…….mort, vol, les modifications de données tuels. S’il y a réclamations, ces sont apportées par le responsable ou par le vétérinaire en recourant à la carte d’identité électronique. Le coût de l’identi- dernières peuvent être déposées fication et de l’enregistrement s’élève en moyenne à 50 euros. par écrit et les formalités admi- nistratives sont moindres. 38 Honnelles - N°52 - Février 2018

Voyage didactique CCATM HONNELLES. Dimanche 22 octobre 2017.

du Commonwealth et 284 pour le MUSVERRE à Sars-Poteries, au l’Armée allemande. cœur du bocage avesnois, un nouveau musée entièrement revêtu de Par suite, le bus communal a pierre bleue et dont la construction emmené les membres de la CCATM a été décidée par le Département vers la jolie ville de Chimay et plus du Nord qui a voulu marquer son précisément le château du même implication en faveur du monde nom, magnifique manoir résiden- rural et son attachement à la tiel du XVIe siècle, implanté en plein algré une météo peu encline culture. Le MUSVERRE a pour voca- cœur de la ville et toujours habité à laisser passer les rayons tion le soutien et la diffusion de l’art par la famille princière de Chimay du soleil, en ce dimanche contemporain en verre. Ce musée M qui ouvre les portes de son domaine 22 octobre 2017, les membres de accueille la plus importante collec- afin de faire découvrir au public la CCATM ont organisé leur voyage tion publique française d’œuvres 1000 ans d’histoire chimacienne… didactique qui les a conduits en pre- en verre d’artistes internationaux par voie interactive qu’on se le dise ! mière partie de journée au Cimetière ainsi qu’un rare ensemble de « bou- militaire de Saint-Symphorien. Laissant les pères trappistes avec sillés » mettant à l’honneur la dexté- émotion, la seconde partie de jour- rité et la créativité des ouvriers du Ce site exceptionnel, avec 2 étoiles née s’est déclinée sur le thème du verre de Sars-Poteries (XIXe – début au Guide Michelin, constitue une tourisme, de la culture et de l’art XXe siècle). nécropole verdoyante unique chez nos voisins et amis français de rassemblant tous les combat- Ce voyage, riche en découverte du la région « Haut de France ». tants tombés en la région mon- patrimoine urbanistique de part toise durant la Première Guerre Petit clin d’œil sur le Val Joly, lac et d’autre de la frontière, s’est une Mondiale (1914/1918), soit 523 artificiel de 180 hectares réalisé nouvelle fois déroulé dans la joie et tombes dont 229 pour les armées peu avant 1970, avant de rejoindre la bonne humeur… Commission Energie – Environnement : création de « Jardins Refuges » chez les particuliers

e projet « Jardins Refuges » a été d’adhérer au projet « Honnelles 5. Vous n’exercez pas des activi- mis en place en 2017 au sein de au naturel ». tés entraînant la destruction la commune. Ce projet consistait des milieux naturels ; L Si vous êtes sensible à cette 6. Vous préservez la bio- à impliquer les citoyens attentifs à démarche, et que : diversité grâce à la biodiversité qui les entoure avec 1. Vous utilisez des tech- divers aménagements. l’aide du Parc naturel des Hauts-Pays. niques alternatives et des Suite à cette évaluation, produits biologiques ; Chaque année, une délégation de la Commission Énergie - 2. Vous préférez les la Commission en collaboration Environnement a récompensé les espèces indigènes ; avec le Parc naturel des Hauts-Pays 3. participants le 13 décembre 2017 Vous permettez une cer- observera vos aménagements et taine spontanéité dans et des plaquettes « Honnelles au un concours récompensera les jar- votre jardin ; dins les plus représentatifs de cette naturel » ont été remises à cha- 4. Vous ne laissez pas se cun. La Commission Energie développer les espèces démarche. Alors, … ne tardez plus. -Environnement réitère cette action exotiques invasives ; Participez à cette belle expérience ! pour l’année 2018. Si vous êtes intéressé(e), n’hésitez  pas à remplir le talon réponse qui création de « Jardins Refuges » se trouve en bas de la page et à le remettre à l’Administration communale au Service Environnement. Nom : ...... Prénom : �� Dans la continuité de l’optique communale visant à mainte- Tél/GSM. : �� nir une biodiversité dans son entité, la Commission Energie-  Souhaite participer au projet « Honnelles au naturel » Environnement vous propose Talon à remettre au Service Environnement – AVENA Julien NOUVELLE JEEP® COMPASS RECALCULEZ VOTRE DESTINATION

CONDITIONS SALON PROLONGÉES (1) TOUT ÉQUIPÉE À PARTIR DE 24.400 € Système de navigation Uconnect 8,4” avec phone mirroring • Jantes en alliage léger 17” • Cruise control • Park Assist arrière et caméra de recul • Forward Collision Warning Plus • Lane Departure Warning Plus • Climatisation automatique bizone • Volant multifonction en cuir Vivez dès à présent l’expérience Compass chez votre

distributeur Jeep®.

(L/100 KM) : 4,4 - 6,9 NEDC (G/KM) : 117 - 160 NEDC

(2) (1) Prix recommandé TVAc d’une Jeep® Compass Longitude Business 1.4 Multiair 140ch 4X2 à 29.400 € et déduction faite de la remise Jeep® 2.100 €, de la prime de reprise additionnelle de 2.000 € et de la remise sur véhicules en stock d’une valeur de 900 € (3).(2) La prime de reprise est valable pour la reprise de votre ancien véhicule, sera déduite du prix d’achat de votre nouveau véhicule et n’est pas convertible en espèces. Le nom de l’acheteur du nouveau véhicule doit correspondre avec le nom du dernier propriétaire (nom repris sur le certificat d’immatriculation) du véhicule repris. Le véhicule repris doit être immatriculé au nom de l’acheteur du nouveau véhicule depuis au moins 6 mois au moment de la signature du contrat d’achat. (3) La remise de 900€ est appliquée aux véhicules en stock, achetés entre le 01/01/2018 et le 28/02/2018 et livrés avant le 31/03/2018. La liste des véhicules de stock concernés est disponible chez votre

distributeur Jeep®. (1 à 3) Toutes nos offres sont TVAC, réservées aux clients particuliers et valables sur base des prix catalogue recommandés en vigueur au 01/01/2018 dans le réseau participant jusqu’au 28/02/2018. Retrouvez le réseau participant sur www.jeep.be. E.R. : Yann Chabert. Annonceur FCA Belgium S.A., Rue Jules Cockx 12 a - 1160 Bruxelles. RPM : Bruxelles. BCE 0400.354.731. IBAN FCAB: BE 86 4829 0250 6150. Informations environnementales

[A.R. 19.03.04] : www.jeep.be. Photo à titre illustratif et non-contractuelle. Les véhicules présentés ne correspondent pas aux versions et prix décrits. Jeep® est une marque déposée du FCA US LLC.

Rue de la Poire d’Or, 22 - 7033 CUESMES Tél. 065 36 14 15 - www.autopuntoit.be

MAN011221EEQ Jeep Locales Compass Fev 210x297 BEL FR v1.indd 1 30/01/2018 13:20

Orthopédie ProtechniK Prothèse - Orthèse - Bandagisterie - Ceinture - Corset - Minerve Attelle - Semelle - Chaise roulante - Aides techniques ... www.orthopedieprotechnik.com

Orthopédie Près des Grand Prés Boulevard Initialis 6 7000 Mons

+32 65 84 52 28 +32 474 99 18 66

PARKING FACILE & GRATUIT [email protected]

Ensemble repoussons les limites