Candia and the Venetian Oltremare: Identity and Visual Culture in the Early Modern Eastern Mediterranean

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Candia and the Venetian Oltremare: Identity and Visual Culture in the Early Modern Eastern Mediterranean CANDIA AND THE VENETIAN OLTREMARE: IDENTITY AND VISUAL CULTURE IN THE EARLY MODERN EASTERN MEDITERRANEAN A thesis submitted to The University of Manchester for the degree of PhD in the Faculty of the Humanities 2011 Eva Stamoulou School of Arts, Histories and Cultures Contents Illustrations 4 Abstract 13 Declaration and Copyright Statement 14 Note on Measures, Currencies and Dates 15 Abbreviations and Note on Translations 16 Acknowledgments 17 Introduction 18 Chapter 1.Identity in Sixteenth-century Crete 27 1. Introduction 28 2. Localised or Regional Identity and Language 31 3. Religious and Class Identity: Noble Christians 41 4. The Confined Space: The Jewish Ghetto in Candia and Inter-communal Relations 51 Chapter 2.Candia: Narrative Testimonies on the City and the Island 61 1. Introduction 62 2. Advice on Managing a Household in Candia 64 3. Canzone Rustica: ‗Beautiful Venice‘ and ‗Filthy Crete‘ 77 4. Descriptions and Histories of Crete: Francesco Barozzi, Antonio Calergi and Onorio Belli 85 Chapter 3.Creating Appearances: Fabrics, Clothes and Embroideries 111 1. Introduction 112 2. Notarial Records and Clothes 113 3. The Trade of Fabrics and Clothes in Crete 124 4. Making Clothes: Venetian and Candiote Sartori (Tailors) 131 5. The Art of Embroidery in Crete 136 2 Chapter 4. Managing Appearances: Sumptuary Legislation and the Perception of Cretans in the Sixteenth Century 152 1. Introduction 153 2. Una ‗mascherata fatta in dispreggio del Clarissimo Rettor Faliero‘/ A Masquerade to demerit (ridicule) the Rector Faliero 155 3. Restrictions on Clothing: Sumptuary Legislation in Crete and Venice 160 4. Regulation in Bandi 166 5. Beards: A Sign of the Orthodox Faith? 170 6. The Greeks in the World of Costume Books 176 7. Sfachia/Sfakia 182 Chapter 5. Islands: Insularity and Connectedness 194 1. Introduction 195 2. The Experience of Sea Travel 199 3. The Early Modern Map Revolution 203 4. Insularity and Island-books, Isolarii 212 5. A Cretan Cartographer: ‗Georgio Sideri dicto Calapoda cretensis‘ 226 6. When Islands Speak: Candia and Scio‘s Last Wills 231 Conclusion 241 Figures 246 Appendices 304 Appendix A: Letter of Advice in the Archivio Proprio Giacomo Contarini 305 Appendix B: Candia Canzone Rustica 308 Appendix C: Georgio Sideri in Bandi 322 Appendix D: Islands‘ Last Wills 323 Bibliography 331 Final word count: 103,131 words. 3 Illustrations 1. Jacopo Sansovino, Detail of the Façade of the Loggetta, Campanile of the Basilica, c. 1537-45. Piazzetta San Marco, Venice. My photograph. 2. Jacopo Sansovino, Relief of Venice as Justice, Façade of the Loggetta of the Campanile, c. 1537-45. Piazzetta San Marco, Venice. My photograph. 3. Jacopo Sansovino, Relief of Venus, Façade of the Loggetta of the Campanile, c. 1537-4. Piazzetta San Marco, Venice. My photograph. 4. Jacopo Sansovino, Relief of Jupiter, Façade of the Loggetta of the Campanile, c. 1537-41. Piazzetta San Marco, Venice. My photograph. 5. Georgio Sideri, La Isola di Candia, 1562. Museo Civico Correr, Venice, Portolano 9. Parchment, 142 x 63 cm. Reproduced in ΢ηέθαλνο Δ. Καθιακάλεο (Kaklamanis), Candia/Creta/Κξήηε: Ο Χώξνο θαη ν Χξόλνο, 16νο- 18νο Αηώλαο. (Αζήλα: Μνξθσηηθό ‗Ηδξπκα Δζληθήο Σξαπέδεο, 2005), 49. 6. Marco Boschini, Citta di Candia, Il Regno tutto di Candia, Delineato à Parte et Intagliato da Marco Boschini Venetiano...(Venetia: s.l., 1651). Engraving, 220 x 390 mm. Photograph by permission of the British Library, London. Maps C. 24. f. 3. 7. Consultationi de Medici, nella Grave malatia del Gran Sultano, e rimedij proprij per guarirlo (M. Mitelli,1656). Engraving. Photograph by permission of the Biblioteca Nazionale Marciana. 8. Drawing of the two sides of a coin from Ancient Knossos, Crete. Reproduced in ΢ηέθαλνο Καθιακάλεο (Kaklamanis), ed. Francesco Barozzi: Descrittione Dell' Isola Di Creta (Πεξηγξαθή ηεο Κξήηεο) 1577/8, Βελεηηθέο Πεγέο ηεο Κξεηηθήο Ηζηνξίαο-3. (Ζξάθιεην: Βηθειαία Γεκνηηθή Βηβιηνζήθε, 2004), 217. 9. George Clontzas, Matteo Calergi in his deathbed, Codex Marc.Graec.Cod. VII. 22 (=1466). Biblioteca Nationale Marciana, Venice, f. 135v. Manuscript, ink on paper, 110 x 113 mm. Published in Αζαλάζηνο Παιηνύξαο (Paliouras) Ο Εσγξάθνο Γεώξγηνο Κιόληδαο (1540 ci.-1680) θαη αη Μηθξνγξαθίαη ηνπ Κώδηθνο Απηνύ, (Αζήλα: Δθδόζεηο Γξεγόξε, 1977), Plate 285. 10. The Calergi Family Crest in situ at the Venice Municipal Casino, Venice. My photograph. 11. George Clontzas, The Noble Matheos Calergi leads an Army of Cretan Volunteers, Codex Marc.Graec. Cod. VII. 22 (=1466). Biblioteca Nationale 4 Marciana, Venice, f. 135r. Manuscript, ink on paper, 125 x 115 mm. Published in Αζαλάζηνο Παιηνύξαο (Paliouras) Ο Εσγξάθνο Γεώξγηνο Κιόληδαο (1540 ci.-1680) θαη αη Μηθξνγξαθίαη ηνπ Κώδηθνο Απηνύ, (Αζήλα: Δθδόζεηο Γξεγόξε, 1977), Plate 284. 12. Cretan man in traditional costume, beginning of twentieth century. Collection of Tzani Ioanni. Photograph by permission of the Municipality of Heraklion, Crete. (http://history.herakleion.gr) 13. Domenikos Theotokopoulos (El Greco), Vincenzo Anastagi, 1571-6. Oil on canvas, 188 x 126.7 cm. Reproduced by permission of The Frick Collection, New York. 14. Caravaggio, Portrait of Alof de Wignacourt with his Page, 1607-8. Oil on canvas, 195 x 134 cm. Reproduced by permission of the Museè du Louvre, Paris. 15. Cesare Vecellio, Soldato A’ Piedi, Habiti Antichi et Moderni...(Venezia: Damian Zenaro, 1590). Woodcut, 8º, 20 cm. Reproduced in Cesare Vecellio’s Habiti Antichi et Moderni. The Clothing of the Renaissance World, ed. Margaret F. Rosenthal and Ann Rosalind Jones (London: Thames and Hudson, 2008), 214. 16. Cesare Vecellio, Soldato Disarmato, Habiti Antichi et Moderni…(Venezia: Damian Zenaro, 1590). Woodcut, 8º, 20 cm. Reproduced in Cesare Vecellio’s Habiti Antichi et Moderni. The Clothing of the Renaissance World, ed. Margaret F. Rosenthal and Ann Rosalind Jones (London: Thames and Hudson, 2008), 216. 17. Jacopo Robusti Tintoretto, Portrait of Sebastiano Venier with a Page, c. 1580. Oil on canvas, 195 x 130 cm. Private Collection. 18. Cesare Vecellio, Bravo Venetiano, Habiti Antichi et Moderni... (Venezia: Damian Zenaro, 1590). Woodcut, 8º, 20 cm. Reproduced in Cesare Vecellio’s Habiti Antichi et Moderni. The Clothing of the Renaissance World, ed. Margaret F. Rosenthal and Ann Rosalind Jones (London: Thames and Hudson, 2008), 217. 19. Cesario Vecellio, Soldato, Ò Scappoli, Habiti Antichi et Moderni…(Venezia: Damian Zenaro, 1590). Woodcut, 8º, 20 cm. Reproduced in Cesare Vecellio’s Habiti Antichi et Moderni. The Clothing of the Renaissance World, ed. 5 Margaret F. Rosenthal and Ann Rosalind Jones (London: Thames and Hudson, 2008), 223. 20. Fragment of Cretan embroidery, Seventeenth century. The Benaki Museum, Athens. Reproduced in Άγγεινο Γειεβνξηάο (Delivorias), Οδεγόο ηνπ Μνπζείνπ Μπελάθε (Αζήλα: Μνπζείν Μπελάθε, 2000), 85. 21. A Romance. Pillowcase, Victoria and Albert Museum, London. Reproduced from Burlington Fine Arts Club Catalogue of a Collection of Old Embroidery (London, 1914) in E.K. Fragaki, Από ηελ Κεληεηηθή ζηελ Κξήηε (Αζήλα: n.p., 1979), 45. 22. Traditional Cretan Costume, twentieth century (?). Collection of Elefteria Ranoutsou. Photograph by permission of the Municipality of Heraklion, Crete. (http://history.herakleion.gr) 23. Detail of musician on Cretan skirt border, eighteenth century. Silk on cotton. Donated by Prof. R. M. Dawkins to the Victoria and Albert Museum, London. T.312-1950. Photograph by permission of the Victoria and Albert Museum. 24. Anonymous, Cretan Nobles (‘Archontoromei’) of the Countryside, sixteenth century. Church of St George, Voila Sitias, Crete. Fresco. Photograph taken by Giuseppe Gerola (1900-2) and reproduced in Ηζηνξία ηνπ Διιεληθνύ Έζλνπο, vol. 9 (Δθδνηηθή Αζελώλ: Αζήλα, 1974), 207. 25. Maria Papadopoula, Autographed and dated embroidered skirt, 1757, Crete. Victoria and Albert Museum, London. Collected by Thomas Sandwith, British Consul-General in Crete (1870-85) and donated by his granddaughter Miss P. Boys-Smith. T. 97-1967. Photograph by permission of the Victoria and Albert Museum, London. 26. Cretan Dress, 1700‘s. Polychrome silk embroidery on linen and cotton. Victoria and Albert Museum, London. 488-1903. Photograph by permission of the Victoria and Albert Museum, London. 27. Detail of embroidered sleeve of Cretan skirt. Victoria and Albert Museum, Sandwith Collection 2064-(18)76. Photograph by permission of the Victoria and Albert Museum. 28. Detail of sleeves of Cretan skirt (See also Fig. 27-VVV). Victoria and Albert Museum, Sandwith Collection 2064-(18)76. Photograph by permission of the Victoria and Albert Museum. 6 29. Cretan dress on mannequin, Late Seventeenth - Early Eighteenth Century. The Benaki Museum, Athens. Photograph by permission of the Benaki Museum. 30. Claude Aubriet, Candiotes, Joseph Pitton de Tournefort, Relation d’un Voyage du Levant fait par ordre du Roy (Paris: Imprimerie Royale, 1717). Engraving, 8º, 10 x 15.8 cm. Not paginated. Reproduced in Ζ Διιεληθή Δλδπκαζία 'Δληππεο Πεγέο 16νπ - 20 Αηώλα από ηε ΢πιινγή Η. Γ. Κνηιaινύ. (Αζήλα: Μνπζείν Μπελάθε, 2006), 345-6. 31. Cretan skirt border, 1700s. Victoria and Albert Museum, London. T. 706-1950. Photograph by permission of the Victoria and Albert Museum. 32. Detail of embroidered skirt border featuring a mermaid (Fig. 26). Victoria and Albert Museum, London. 488-1903. Photograph by permission of the Victoria and Albert Museum. 33. Detail of fragment of a Cretan skirt border featuring figures holding swords. Victoria and Albert Museum, London. 2055-(18)76. D.1. Photograph by permission of the Victoria and Albert Museum. 34. Two-tailed mermaid on carved stone. Benaki Museum, Athens. 2906. Reproduced in S.B. Krody, Embroidery of the Greek Islands and Epirus Region: Harpies, Mermaids and Tulips (London, Scala: 2006), 15. 35. Skirt border from Crete, c. 1570. Reproduced in 36. Glazed small bowl with a representation of a double-headed eagle, late thirteenth or fourteenth century. Glazed ceramic, height 7cm, diameter 12cm, diameter of base 4.8cm. The Benaki Museum, Athens. Reproduced in Cormack, Robin, and Maria Vassilaki, eds. Byzantium, 330-1453. (London: Royal Academy of Arts, 2008), 149. 37. Pontifical pendant in the shape of a double-headed eagle, end of seventeenth century.
Recommended publications
  • Front Matter
    Cambridge University Press 978-1-316-60684-1 — The Venetian Discovery of America Elizabeth Horodowich Frontmatter More Information THE VENETIAN DISCOVERY OF AMERICA Few Renaissance Venetians saw the New World with their own eyes. As the print capital of early modern Europe, however, Venice developed a unique relationship with the Americas. Venetian editors, mapmakers, trans- lators, writers, and cosmographers represented the New World at times as a place that the city’s mariners had discovered before the Spanish, a world linked to Marco Polo’s China, or another version of Venice, especially in the case of Tenochtitlan. Elizabeth Horodowich explores these various and distinctive modes of imagining the New World, including Venetian rheto- rics of “firstness,” similitude, othering, comparison, and simultaneity gen- erated through forms of textual and visual pastiche that linked the wider world to the Venetian lagoon. These wide-ranging stances allowed Ven- etians to argue for their different but equivalent participation in the Age of Encounters. Whereas historians have traditionally focused on the Spanish conquest and colonization of the New World, and the Dutch and English mapping of it, they have ignored the wide circulation of Venetian Ameri- cana. Horodowich demonstrates how with their printed texts and maps, Venetian newsmongers embraced a fertile tension between the distant and the close. In doing so, they played a crucial yet heretofore unrecognized role in the invention of America. Elizabeth Horodowich is Professor of History at New Mexico State Uni- versity. She is the author of Language and Statecraft in Early Modern Venice (2008) and A Brief History of Venice (2009), and is the recipient of awards and fellowships from a variety of institutions, including Harvard University’s Villa I Tatti, the American Historical Association, and the National Endow- ment for the Humanities.
    [Show full text]
  • Caterina Corner in Venetian History and Iconography Holly Hurlburt
    Early Modern Women: An Interdisciplinary Journal 2009, vol. 4 Body of Empire: Caterina Corner in Venetian History and Iconography Holly Hurlburt n 1578, a committee of government officials and monk and historian IGirolamo Bardi planned a program of redecoration for the Sala del Maggior Consiglio (Great Council Hall) and the adjoining Scrutinio, among the largest and most important rooms in the Venetian Doge’s Palace. Completed, the schema would recount Venetian history in terms of its international stature, its victories, and particularly its conquests; by the sixteenth century Venice had created a sizable maritime empire that stretched across the eastern Mediterranean, to which it added considerable holdings on the Italian mainland.1 Yet what many Venetians regarded as the jewel of its empire, the island of Cyprus, was calamitously lost to the Ottoman Turks in 1571, three years before the first of two fires that would necessitate the redecoration of these civic spaces.2 Anxiety about such a loss, fear of future threats, concern for Venice’s place in evolving geopolitics, and nostalgia for the past prompted the creation of this triumphant pro- gram, which featured thirty-five historical scenes on the walls surmounted by a chronological series of ducal portraits. Complementing these were twenty-one large narratives on the ceiling, flanked by smaller depictions of the city’s feats spanning the previous seven hundred years. The program culminated in the Maggior Consiglio, with Tintoretto’s massive Paradise on one wall and, on the ceiling, three depictions of allegorical Venice in triumph by Tintoretto, Veronese, and Palma il Giovane. These rooms, a center of republican authority, became a showcase for the skills of these and other artists, whose history paintings in particular underscore the deeds of men: clothed, in armor, partially nude, frontal and foreshortened, 61 62 EMWJ 2009, vol.
    [Show full text]
  • The Primal Greece : Between Dream and Archaeology
    The primal Greece : between dream and archaeology Introduction The Aegean civilisations in the French National Archaeological Museum « This unusual form […] reveals an unknown Greece within Greece […] as solemn, profound and colossal as the other is radiant, light and considered; […] all here meets the reputation of the Atrids and brings back the horror of the Achaean fables », wrote on 1830 in front of the walls of Mycenae, the traveller Edgard Quinet, who was passionate about Greek tragedies. Like other travellers before him, he was aware of approaching the memory of an unknown past, of a primal Greece, but he would never have believed that this Greece dated from prehistoric times. It will be the end of the 19th century before the pioneers of archaeology reveal to the world the first civilisations of the Aegean. The « Museum of National Antiquities» played then a key role, spreading the knowledge about these fabulous finds. Here, as well as in the Louvre, the public has been able to meet the Aegean civilisations. The Comparative Archaeology department had a big display case entirely dedicated to them. The exhibition invites visitors back to this era of endless possibilities in order to experience this great archaeological adventure. Birth of a state, birth of an archaeology As soon as it becomes independent (1832), Greece is concerned with preserving its antiquities and creates an Archaeological Service (1834). Shortly afterwards, Ephemeris Archaiologike, the first Greek archaeological review, is founded, at the same time as the Archaeological Society at Athens. The French School at Athens is founded in 1846 in order to promote the study of antiquities, and is followed by a German study Institute in 1874; many other countries will follow the example of France and Germany.
    [Show full text]
  • CYCLADES 1 WEEK Dazzling White Villages, Golden Beaches and Clear Azure Water Are Just the Start of What These Islands Have to Offer
    Hermes Yachting P.C. 92-94 Kolokotroni str., 18535 Piraeus, Greece Tax No. EL801434127 Tel. +30 210 4110094 E-mail: [email protected] Web: www.hermesyachting.com CYCLADES 1 WEEK Dazzling white villages, golden beaches and clear azure water are just the start of what these islands have to offer. Within easy reach of Athens, these are the Aegean’s most precious gems. Ancient Greek geographers gave this unique cluster of islands the name Cyclades because they saw that they formed a circle (kyklos) of sorts around the sacred island of Delos. According to myth, the islands were the debris that remained after a battle between giants. In reality, they resulted from colossal geological events like earthquakes and volcanic eruptions. Their colours are blue and white like the Greek flag. The islands come in all sizes and, though the ingredients are the same – incomparable light, translucent water, heavenly beaches, lustrous white buildings and bare rock, each one has its own distinct character. The group’s stars, Mykonos and Santorini, need no introduction but the lesser-known islands, big and small, are just as rewarding. For starters, try aristocratic Syros, cosmopolitan Paros, the sculptors’ paradise of Tinos, bountiful Naxos, exotic Milos and historic Delos, not to mention the ‘hidden gems’ that adorn the Aegean, such as Tzia/Kea, Kythnos, Sifnos, Serifos, Amorgos, Sikinos, Anafi and Folegandros. Whether you’re travelling with your family, friends or sweetheart, you’re bound to find your summer paradise in the sun in the Cyclades. Beaches of indescribable beauty in the Cyclades What’s your idea of the perfect beach? Green-blue water and white sand? Beach bars and water sports? Framed by rocks for snorkelling and scuba diving? Is a secret Aegean cove accessible only on foot or by boat? No matter what your ideal is, you’ll find it in the Cyclades.
    [Show full text]
  • Challenges and Opportunities for Sustainable Management of Water Resources in the Island of Crete, Greece
    water Review Challenges and Opportunities for Sustainable Management of Water Resources in the Island of Crete, Greece V. A. Tzanakakis 1,2,*, A. N. Angelakis 3,4 , N. V. Paranychianakis 5, Y. G. Dialynas 6 and G. Tchobanoglous 7 1 Hellenic Agricultural Organization Demeter (HAO-Demeter), Soil and Water Resources Institute, 57001 Thessaloniki, Greece 2 Department of Agriculture, School of Agricultural Science, Hellenic Mediterranean University, Iraklion, 71410 Crete, Greece 3 HAO-Demeter, Agricultural Research Institution of Crete, 71300 Iraklion, Greece 4 Union of Water Supply and Sewerage Enterprises, 41222 Larissa, Greece; [email protected] 5 School of Environmental Engineering, Technical University of Crete, 73100 Chania, Greece; [email protected] 6 Department of Civil and Environmental Engineering, University of Cyprus, Nicosia 1678, Cyprus; [email protected] 7 Department of Civil and Environmental Engineering, University of Davis, Davis, CA 95616, USA; [email protected] * Correspondence: [email protected] Received: 12 April 2020; Accepted: 16 May 2020; Published: 28 May 2020 Abstract: Crete, located in the South Mediterranean Sea, is characterized by long coastal areas, varied terrain relief and geology, and great spatial and inter-annual variations in precipitation. Under average meteorological conditions, the island is water-sufficient (969 mm precipitation; theoretical water potential 3284 hm3; and total water use 610 hm3). Agriculture is by far the greatest user of water (78% of total water use), followed by domestic use (21%). Despite the high average water availability, water scarcity events commonly occur, particularly in the eastern-south part of the island, driven by local climatic conditions and seasonal or geographical mismatches between water availability and demand.
    [Show full text]
  • The Abandonment of Butrint: from Venetian Enclave to Ottoman
    dining in the sanctuary of demeter and kore 1 Hesperia The Journal of the American School of Classical Studies at Athens Volume 88 2019 Copyright © American School of Classical Studies at Athens, originally pub- lished in Hesperia 88 (2019), pp. 365–419. This offprint is supplied for per- sonal, non-commercial use only, and reflects the definitive electronic version of the article, found at <https://www.jstor.org/stable/10.2972/hesperia.88.2.0365>. hesperia Jennifer Sacher, Editor Editorial Advisory Board Carla M. Antonaccio, Duke University Effie F. Athanassopoulos, University of Nebraska-Lincoln Angelos Chaniotis, Institute for Advanced Study Jack L. Davis, University of Cincinnati A. A. Donohue, Bryn Mawr College Jan Driessen, Université Catholique de Louvain Marian H. Feldman, University of California, Berkeley Gloria Ferrari Pinney, Harvard University Thomas W. Gallant, University of California, San Diego Sharon E. J. Gerstel, University of California, Los Angeles Guy M. Hedreen, Williams College Carol C. Mattusch, George Mason University Alexander Mazarakis Ainian, University of Thessaly at Volos Lisa C. Nevett, University of Michigan John H. Oakley, The College of William and Mary Josiah Ober, Stanford University John K. Papadopoulos, University of California, Los Angeles Jeremy B. Rutter, Dartmouth College Monika Trümper, Freie Universität Berlin Hesperia is published quarterly by the American School of Classical Studies at Athens. Founded in 1932 to publish the work of the American School, the jour- nal now welcomes submissions
    [Show full text]
  • The Greek World
    THE GREEK WORLD THE GREEK WORLD Edited by Anton Powell London and New York First published 1995 by Routledge 11 New Fetter Lane, London EC4P 4EE This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2003. Disclaimer: For copyright reasons, some images in the original version of this book are not available for inclusion in the eBook. Simultaneously published in the USA and Canada by Routledge 29 West 35th Street, New York, NY 10001 First published in paperback 1997 Selection and editorial matter © 1995 Anton Powell, individual chapters © 1995 the contributors All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilized in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers. British Library Cataloguing in Publication Data Greek World I. Powell, Anton 938 Library of Congress Cataloguing in Publication Data The Greek world/edited by Anton Powell. p. cm. Includes bibliographical references and index. 1. Greece—Civilization—To 146 B.C. 2. Mediterranean Region— Civilization. 3. Greece—Social conditions—To 146 B.C. I. Powell, Anton. DF78.G74 1995 938–dc20 94–41576 ISBN 0-203-04216-6 Master e-book ISBN ISBN 0-203-16276-5 (Adobe eReader Format) ISBN 0-415-06031-1 (hbk) ISBN 0-415-17042-7 (pbk) CONTENTS List of Illustrations vii Notes on Contributors viii List of Abbreviations xii Introduction 1 Anton Powell PART I: THE GREEK MAJORITY 1 Linear
    [Show full text]
  • University Micrdfilms International 300 N
    INFORMATION TO USERS This reproduction was made from a copy of a document sent to us for microfilming. While the most advanced technology has been used to photograph and reproduce this document, the quality of the reproduction is heavily dependent upon the quality of the material submitted. The following explanation of techniques is provided to help clarify markings or notations which may appear on this reproduction. 1 . The sign or “target” for pages apparently lacking from the document photographed is “Missing Page(s)”. If it was possible to obtain the missing page(s) or section, they are spliced into the film along with adjacent pages. This may have necessitated cutting through an image and duplicating adjacent pages to assure complete continuity. 2 . When an image on the film is obliterated with a round black mark, it is an indication of either blurred copy because of movement during exposure, duplicate copy, or copyrighted materials that should not have been filmed. For blurred pages, a good image of the page can be found in the adjacent frame. If copyrighted materials were deleted, a target note will appear listing the pages in the adjacent frame. 3. When a map, drawing or chart, etc., is part of the material being photographed, a definite method of “sectioning” the material has been followed. It is customary to begin filming at the upper left hand comer of a large sheet and to continue from left to right in equal sections with small overlaps. If necessary, sectioning is continued again—beginning below the first row and continuing on until complete.
    [Show full text]
  • Epitoma De Tito Liuio Digiliblt
    Florus Epitoma de Tito Liuio digilibLT. Biblioteca digitale di testi latini tardoantichi. Progetto diretto da Raffaella Tabacco (responsabile della ricerca) e Maurizio Lana Florus Epitoma de Tito Liuio Correzione linguistica : Manuela Naso Codifica XML : Nadia Rosso 2011 DigilibLT, Vercelli Fonte Florus, Oeuvres, tome I et tome II, texte établi et traduit par Paul Jal, Paris 1967 (Collection des Universités de France) Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia Nota al testo Note di trascrizione e codifica del progetto digilibLT Abbiamo riportato solo il testo stabilito dall'edizione di riferimento non seguendone l'impaginazione. Sono stati invece esclusi dalla digitalizzazione apparati, introduzioni, note e commenti e ogni altro contenuto redatto da editori moderni. I testi sono stati sottoposti a doppia rilettura integrale per garantire la massima correttezza di trascrizione Abbiamo normalizzato le U maiuscole in V seguendo invece l'edizione di riferimento per la distinzione u/v minuscole. Non è stato normalizzato l'uso delle virgolette e dei trattini. Non è stata normalizzata la formattazione nell'intero corpus: grassetto, corsivo, spaziatura espansa. Sono stati normalizzati e marcati nel modo seguente i diacritici. espunzioni: <del>testo</del> si visualizza [testo] integrazioni: <supplied>testo</supplied> si visualizza <testo> loci desperationis: <unclear>testo</unclear> o <unclear/> testo si visualizzano †testo† e †testo lacuna materiale: <gap/> si visualizza [...] lacuna integrata
    [Show full text]
  • Table of Contents 1
    Maria Hnaraki, 1 Ph.D. Mentor & Cultural Advisor Drexel University (Philadelphia-U.S.A.) Associate Teaching Professor Official Representative of the World Council of Cretans Kids Love Greece Scientific & Educational Consultant Tel: (+) 30-6932-050-446 E-mail: [email protected]; [email protected] Table of Contents 1. FORMAL EDUCATION ....................................................................................................................................................................... 2 2. ADDITIONAL EDUCATION .............................................................................................................................................................. 2 3. EMPLOYMENT RECORD ................................................................................................................................................................... 2 3.1. Current Status (2015-…) ................................................................................................................................................................. 2 3.2. Employment History ....................................................................................................................................................................... 3 3.2.1. Teaching Experience ................................................................................................................................................................ 3 3.2.2. Research Projects ....................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Heraklion (Greece)
    Research in the communities – mapping potential cultural heritage sites with potential for adaptive re-use – Heraklion (Greece) The island of Crete in general and the city of Heraklion has an enormous cultural heritage. The Arab traders from al-Andalus (Iberia) who founded the Emirate of Crete moved the island's capital from Gortyna to a new castle they called rabḍ al-ḫandaq in the 820s. This was Hellenized as Χάνδαξ (Chándax) or Χάνδακας (Chándakas) and Latinized as Candia, the Ottoman name was Kandiye. The ancient name Ηράκλειον was revived in the 19th century and comes from the nearby Roman port of Heracleum ("Heracles's city"), whose exact location is unknown. English usage formerly preferred the classicizing transliterations "Heraklion" or "Heraclion", but the form "Iraklion" is becoming more common. Knossos is located within the Municipality of Heraklion and has been called as Europe's oldest city. Heraklion is close to the ruins of the palace of Knossos, which in Minoan times was the largest centre of population on Crete. Knossos had a port at the site of Heraklion from the beginning of Early Minoan period (3500 to 2100 BC). Between 1600 and 1525 BC, the port was destroyed by a volcanic tsunami from nearby Santorini, leveling the region and covering it with ash. The present city of Heraklion was founded in 824 by the Arabs under Abu Hafs Umar. They built a moat around the city for protection, and named the city rabḍ al-ḫandaq, "Castle of the Moat", Hellenized as Χάνδαξ, Chandax). It became the capital of the Emirate of Crete (ca.
    [Show full text]
  • THE RECENT HİSTORY of the RHODES and KOS TURKS “The Silent Cry Rising in the Aegean Sea”
    THE RECENT HİSTORY OF THE RHODES and KOS TURKS “The Silent Cry Rising in the Aegean Sea” Prof. Dr.Mustafa KAYMAKÇI Assoc. Prof. Dr.Cihan ÖZGÜN Translated by: Mengü Noyan Çengel Karşıyaka-Izmir 2015 1 Writers Prof. Dr. Mustafa KAYMAKÇI [email protected] Mustafa Kaymakçı was born in Rhodes. His family was forced to immigrate to Turkey for fear of losing their Turkish identity. He graduated from Ege University Faculty of Agriculture in 1969 and earned his professorship in 1989. He has authored 12 course books and over 200 scientific articles. He has always tried to pass novelties and scientific knowledge on to farmers, who are his target audience. These activities earned him many scientific awards and plaques of appreciation. His achievements include •“Gödence Village Agricultural Development Cooperative Achievement Award, 2003”; •“TMMOB Chamber of Agricultural Engineers Scientific Award, 2004”; and •“Turkish Sheep Breeders Scientific Award, 2009”. His name was given to a Street in Acıpayam (denizli) in 2003. In addition to his course books, Prof. Kaymakçı is also the author of five books on agricultural and scientific policies. They include •Notes on Turkey’s Agriculture, 2009; •Agricultural Articles Against Global Capitalization, 2010; •Agriculture Is Independence, 2011; •Famine and Imperialism, 2012 (Editor); and •Science Political Articles Against Globalization, 2012. Kaymakçı is the President of the Rhodes and Kos and the Dodecanese Islands Turks Culture and Solidarity Association since 1996. Under his presidency, the association reflected the problems of the Turks living in Rhodes and Kos to organizations including Organization of Islamic Cooperation (OIC), the Parliamentary Association of the European Council (PA CE), the United Nations and the Federal Union of European Nationalities (FEUN).
    [Show full text]