Conmoción Por La Muerte Del Gobernador Carlos Soria

el rionegrino recibió un disparo en la cabeza en su chacra de general roca, durante la madrugada de ayer Conmoción por la muerte del gobernador Carlos Soria Ocurrió minutos antes de las 5, en la habitación matrimonial donde estaba con su esposa Susana Freydoz, quien fue demorada. El arma era del mandatario de Río Negro. Anoche lo inhumaron tras un velatorio íntimo. Su vice, Alberto Weretilneck, que mañana asume la gobernación, señaló que podría tratarse de un “accidente doméstico”. p. 2-4

lo anunció la secretaría de transporte de la nación Se llegó a un acuerdo y el subte pasa a la Ciudad Será a partir de hoy. Habrá un período de 90 días para completar el traslado y formalizar cuestiones técnicas y administrativas. La Nación se comprometió a pagar el 50% de los subsidios por un año. El gobierno porteño se hará cargo de toda la red de subterráneos y del premetro y tendrá la potestad tarifaria del servicio. p. 6 Cristina, entre las personalidades destacadas de Iberoamérica Con el título “Morocha con garra”, la revista dominical del diario español El País ubicó a la presidenta en primer lugar en el segmento dedicado a líderes. p. 12

Arrancó a pleno la temporada de verano B Especial Balance 2011 B Deportes Enero comenzó con una ocupación hotelera en la Costa Atlántica que ya supera el 80%. Luis Alén, Diego Bossio, Luis D’Elía, Sergio Urribarri, Hermes El gobernador Daniel Scioli pidió “prudencia y responsabilidad” a los automovilistas y Dakar de luto Binner, Hugo Biolcati, Facundo afirmó que serán “muy rigurosos” en el cumplimiento de las leyes de nocturnidad. p. 26 Murió en un accidente el Moyano, Ricardo Gil Lavedra, piloto argentino de moto Martín Sabbatella, Claudio Jorge Martínez Boero. B Sociedad B Economía B Sociedad p. 36-37 Lozano, Adrián Pérez, Margarita Stolbizer, Laura Alonso, Gustavo Más de 300 heridos por En 2011, se vendieron 60 argentinos combaten el Ferrari y Gonzalo Ruanova. los festejos de Año Nuevo 5000 autos usados por día incendio en el sur de Chile B Escriben y opinan En todo el país. Fueron por Se registraron un total de 1,8 Son brigadistas que envió la Víctor Hugo Morales, Alejandro quemaduras de pirotecnia, millones de operaciones, con un Administración de Parques Horowicz, Enrique Masllorens, lesiones en los ojos por corchos, incremento del 18% con respecto Nacionales. El fuego ya afectó Gabriel Di Meglio, Adolfo Pérez exceso de alcohol y peleas. p. 24 a 2010. Récord histórico. p. 16 más de 12 mil hectáreas. p. 28 Esquivel y Eduardo Jozami. 2 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

peralta renueva gabinete oTRA VEZ mENÉNDEZ El gobernador de Santa Cruz planea El Tribunal Oral en lo Criminal Federal Argentina poner en funciones entre mañana y el 1 de Córdoba fijó para el 12 de junio el miércoles a los integrantes de su nuevo comienzo del juicio oral y público en la Para comunicarse con esta sección: Gabinete tras la crisis por la violenta causa en la que volverá a ser juzgado [email protected] represión frente a la Legislatura. Luciano Benjamín Menéndez.

Conmoción en la provincia de Río Negro El gobernador Carlos Soria murió de un tiro en la cara en su chacra Estaba junto a su mujer en la habitación de su casa. Poco antes de las 5 del domingo, falleció en el hospital de General Roca. Tenía una disparo en la cabeza. Su esposa fue asistida por los médicos. El juez espera el resultado de las pericias.

télam Federico Trofelli [email protected]

altaban pocos minutos para las 5 del primer día de 2012 cuan- Fdo el gobernador de la provincia de Río Negro, Carlos “El Gringo” Soria, murió de un balazo en la cara en el hospital de General Roca. Mo- mentos antes, su cuerpo agoniza- ba semidesnudo en la cama, con el rostro ensangrentado, en la habita- ción que compartía con su mujer en una chacra de su propiedad a unos seis kilómetros de la Ruta 22, donde había recibido el nuevo año junto a su familia y amigos. La información oficial en torno a cómo se sucedieron los hechos fue acotada y hermética. En un escueto comunicado de la gobernación, se dijo que la muerte “se produjo pre- sumiblemente producto de un accidente doméstico, debido a la mani- pulación de un arma de fuego”.

Según trascendió, quien llamó a la ambulancia fue la mujer del gobernador, Susana Freydoz. Tragedia -Carlos Soria y su mujer Susana Freydoz. Ambos tuvieron cuatro hijos y tres nietos. La información oficial dice que se trató de “un accidente doméstico”.

Según trascendió, quien llamó a La principal hipótesis de los sus hijas y su yerno, quienes se y les realizaron exámenes de al- cado de nueve puntos, donde no la ambulancia fue la propia mujer investigadores es que el hecho alojaban en otro cuarto, fueron coholemia. aclaró en qué circunstancias se del gobernador, Susana Freydoz, se desencadenó en medio de sometidos a pericias para deter- Ayer por la mañana, la mujer produjo la muerte de Soria. con quien Soria habría discutido una discusión familiar y luego minar si manipularon el arma. del mandatario fue asistida por Al cierre de esta edición, no fuertemente antes de recibir el de un forcejeo con un revólver Además de someterlos al análi- los médicos forenses. Por su parte, había imputados formales y el balazo que ingresó por su pómulo calibre 38, propiedad de Soria. sis de dermonitrotest para estable- el juez a cargo de la investigación, juez esperaba el resultado de izquierdo de frente, y se habría que- Por eso, su esposa –que estaba cer si había pólvora en sus manos, Emilio Stadler decretó el secreto las pericias, solicitadas por el dado alojado en la cabeza. con él en la habitación– una de se les extrajo muestras de sangre de sumario y emitió un comuni- fiscal Miguel Fernández Jah- REPERCUSIONES Lamentamos mucho Somos amigos con Estoy conmocionado, Estoy consternado y Lo conocí mucho porque la pérdida de un gran el gringo desde hace 30 no puedo ni hablar. Fue sólo me cabe expresar fuimos compañeros “trabajador de la política, “años. Estuve charlando un“ hombre de carácter el“ acompañamiento del “como diputados un luchador, un gran los otros días con él en marcado, muy fuerte bloque que presido a los nacionales. Un muy peronista, con una Buenos Aires durante la a veces, pero siempre familiares y amigos de buen tipo y un luchador, familia de gran tradición firma de los convenios a derecho; un buen Soria en este momento que tenía obsesión por política. Estamos todos con la Nación y lo veía tipo. de profundo dolor. ganar Río Negro para el muy acongojados. feliz. ” ” peronismo. Daniel” Scioli ” José Manuel de la Sota Pablo Verani Bautista Mendioroz ” José Luis Gioja Gobernador de Buenos Aires Gobernador de Córdoba Ex gobernador de Río Negro Ex vicegobernador por la UCR Gobernador de San Juan lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | argentina | tiempo argentino | 3

télam durante su carrera sumó detractores Supo moverse dentro de las internas del PJ Fue jefe de la SIDE cuando asesinaron a Kosteki y Santillán. Como diputado defendió la mano dura para combatir la inseguridad. télam

Dolor - Los familiares y amigos de la familia Soria, ayer, desconsolados, poco después de conocerse la noticia. télam El dato Última entrevista Unas horas antes de morir, el gobernador de Río Negro dialogó con una radio provincial sobre su flamante gestión. “Quiero que el 2012 sea con felicidad para todos los rionegrinos. No soy gobernador porque me pagan, sino porque me “Personaje oscuro” - Así lo describió el periodista Horacio Verbitsky. gusta”, le dijo a la radio LU18 AM 640 El Valle. arlos Soria había consegui- Carlos Soria. De buen vínculo “No le tengo miedo a ningún do en 2011 destronar al ra- con Carlos Menem y José Luis desafío”, había declarado en Cdicalismo de Río Negro, con Manzano. De gran sintonía con su última entrevista radial. un triunfo holgado y con el apoyo Eduardo Duhalde, al que toda- Hijo - Martín Soria, intendente de General Roca, en el lugar de los hechos. del gobierno nacional. Pero su vía defendía, a pesar de haber gestión había debutado, tal vez recompuesto su relación con de para descartar, o no, si los Parque Las Fuentes. A pedido de la Ese lugar era frecuentado por previsiblemente, con ruido. Pro- la Casa Rosada. En 2005, Nés- familiares de Soria tuvieron familia, las exequias se realizaron todo el arco político de Río Negro. movió el uso del cianuro y el mer- tor Kirchner visitó como presi- algún tipo de participación en con fuerte presencia policial para En 1998, El Diario de Río Negro, lo curio para la minería y el pase a dente General Roca, el pueblo la muerte del gobernador de evitar el acoso de la prensa. describió como varias hectáreas disponibilidad de los empleados que Soria gobernaba. Fue para 62 años. Por su parte, el vicegober- repletas de duraznos y caballos. estatales de las provincia por 180 un aniversario. Y también fue Si bien se informó que la mujer nador Alberto Weretilneck in- El periódico retrató a Soria así: días (bajo promesa de revisar 20 la ocasión de anunciar obras del gobernador había sido demo- formó que los restos no fueron “No son pocas las madrugadas mil contratos). Fueron sus pri- públicas. Marcó la paz política, rada por la policía en sede judi- velados por “decisión de los que el legislador nacional pasa meras y sus últimas medidas. luego de que Cristina Fernández cial, las fuentes lo desmintieron. hijos”. Otra de las versiones recorriendo la chacra con una A Soria, casi todos le decían denunciara en 2002 que Soria, En tanto, los voceros confirma- que circuló ayer, indicaba que escopeta calibre 16 cargada con “gringo”. Y estaba acostumbra- como jefe de la Secretaría de ron que después del hecho, la viu- la familia habría pretendido cartuchos de sal, un viejo sacón do a sumar detractores. Hace Inteligencia, había mandado a da entró en una profunda crisis cremar el cuerpo, algo que fue de cuero, la cara pintada y un poco, a horas de que consiguie- seguir a su marido, por entonces nerviosa y debió ser medicada. desmentido por un amigo per- cuerno de toro en el pecho para ra su gran triunfo electoral en pre candidato presidencial. Freydoz en todo momento contó sonal de Soria. generalizar el alerta llegado el Río Negro, el periodista Horacio Su paso por la SIDE suele ser con el asesoramiento jurídico de Los que lo conocían bien, dije- caso.” Verbitsky sintetizó la figura de especialmente señalado como un abogado. ron que “El Gringo” iba siempre Junto a Freydoz tuvo cuatro Carlos Soria en unas pocas lí- un tiempo oscuro. Allí estaba So- Después de la autopsia, los res- armado. Además del revólver ca- hijos: Martín (que fue legislador neas: “Es uno de los personajes ria cuando la Policía Bonaerense tos del mandatario provincial y ex libre 38 de Soria, los efectivos de provincial y lo remplazó en la In- más oscuros de la larga década acribilló a Maximiliano Kosteki jefe de la Secretaría de Inteligencia la Comisaría 3ª de General Roca tendencia de General Roca), Ger- menemista-duhaldista y pesan y Darío Santillán. Un asunto por de la Nación durante la presidencia también secuestraron un arma mán, Carlos y Emilia. También sobre él cargos éticos y políticos el que, a pesar de los reclamos de Eduardo Duhalde, fueron inhu- larga que se encontraba en la ca- era abuelo de tres nietos. < ilevantables”, escribió. Y acom- reiterados de organizaciones so- mados en el cementerio privado sona del gobernador. pañó su artículo, dedicado por ciales y de los familiares de las entero a criticarlo, con una foto víctimas, nunca tuvo que pagar. REPERCUSIONES donde Soria sonríe y, a su lado, Soria fue de todo un poco: mi- compartiendo el vino y el pan, nistro de seguridad bonaerense, está Erich Priebke, el ex capi- diputado nacional (donde im- Quiero hacerle Tenía mucho para darle Quedé consternado tán de las SS, luego condenado pulsó propuestas de mano du- “llegar mis más sinceras “al pueblo de Río Negro, y “por la noticia. Para mí y a cadena perpetua en Italia por ra), intendente de General Roca condolencias a toda su lamentablemente se da mi esposa era un hombre crímenes de guerra cometidos y por unos días gobernador. Te- familia, elevando una esto justo en el inicio de lo muy querido. Nos unía durante la Segunda Guerra nía 62 años. Se calcula que mu- plegaria al cielo para que que él soñó toda la vida. una gran amistad y Mundial. rió a las 4:47 de la mañana. Ayer, guíe su alma y descanse Fue una gran persona que aprecio. Era un hombre Soria, el bigote y el pelo blanco, muchos dirigentes políticos lo la corbata siempre ajustada, inten- recordaron como un luchador en paz. trabajó toda la vida para la de confianza para tó una defensa. Dijo que Verbitsky y un militante. Casi al mismo ” provincia. nosotros. era un “montonero trucho”. tiempo, varias organizaciones Fabiana Ríos Alberto Weretilneck Eduardo Duhalde Peronista, de padre peronista sociales destacaron su rol pre- ” ” y peronista, también, de los que ponderante en la Masacre de Gobernadora de Tierra del Fuego Vicegobernador de Río Negro Ex presidente interino siempre son oficialistas. Así fue Avellaneda. < 4 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

horas antes de la ceremonia de asunción se reunirá con el gabinete en pleno Alberto Weretilneck asumirá mañana la gobernación de Río Negro Tal como lo estipula la Constitución de la provincia, el vicegobernador asumirá en remplazo de Soria. Ex intendente de Cipoletti y referente del Frente Grande, se especuló en un primer momento con un posible llamado a elecciones.

télam a Constitución de Río Negro La palabra prevé en su artículo 180 inciso L2 que “en caso de fallecimien- NEGOCIACIÓN to, destitución, renuncia o inha- Weretilneck se reunirá con bilidad definitiva del gobernador, el Gabinete y legisladores e antes o después de su asunción, lo intendentes del FPV. remplaza el vicegobernador hasta el término del mandato”. En consecuencia, el vicegobernador de go de toda la vida”, Carlos Soria, y la provincia, Alberto Weretilneck, descartó que se deba llamar a elec- recientemente designado vicepre- ciones en los próximos 60 días. sidente de la conducción nacional “Era una persona derecha, un del Frente Grande, asumirá maña- buen tipo”, dijo Verani sobre el na en reemplazo de Carlos Soria y mandatario fallecido en la madru- completará el mandato que ven- gada de ayer tras recibir un disparo ce en 2015. El acto de asunción se en la cara en un confuso episodio llevará a cabo a las 18, pero antes, que está siendo investigado por la en horas del mediodía, se realiza- justicia provincial. rá una reunión de Gabinete con Precisó también que Soria presencia también de legisladores era “excesivamente apasionado. e intendentes del Frente para la Carlos era una persona de mu- Victoria, para evaluar la situación cho empuje. Prefería el empuje a y asegurar los respaldos necesarios la prudencia.” El ex mandatario para la nueva etapa. descartó que la administración Ayer, Weretilneck convocó a provincial, ahora en manos del vi- una reunión urgente para despe- cegobernador Alberto Weretilneck jar “cualquier duda institucional tenga que llamar a elecciones den- que pueda enturbiar el inicio de la Gobernación - Referente del Frente Grande, Weretilneck tiene buen vínculo con el FPV y el radicalismo. tro de los primeros 60 días, como gestión”, y aseguró que continuará indicaban las primeras versiones el proyecto iniciado por Soria. lo charlaremos con la dirigencia monia de despedida realizada en el decretó un asueto administrativo periodísticas. “La Constitución es clara. Pero del Frente para la Victoria y con el cementerio parque de General Ro- para hoy y duelo hasta el viernes “La Constitución provincial es de todas formas lo de la sucesión gobierno nacional si es posible.” ca. Ambos mantuvieron informada próximo. Además, se dispuso un muy clara en esto: desde el mo- lo conversaremos con la dirigencia Uno de los primeros dirigentes a la presidenta Cristina Fernández duelo administrativo municipal mento en que es elegido, aunque del justicialismo”, sostuvo ayer, y nacionales en arribar a la provin- sobre los detalles del caso. hasta el 6 de enero, con bandera a no hubiera asumido, el que debe agregó: “Hoy, lo importante es des- cia fue el senador Miguel Ángel Pi- También ayer se informó que el media asta. seguir hasta el final del mandato pedir a una gran persona, un ami- chetto. También lo hizo el secreta- nuevo vicegobernador será Pedro Pe- El ex gobernador de Río Negro es el vicegobernador”, dijo el ex go. Ya vendrá el tiempo de ver qué rio General de la Presidencia Oscar satti, un referente del PJ rionegrino. Pablo Verani se mostró ayer “cons- mandatario en declaraciones te- hacemos con el tema político. Esto Parrilli, quien participó de la cere- El municipio de General Roca ternado” por la muerte de su “ami- levisivas. < Marcha en General Roca “Voy a seguir con el proyecto del gringo” GENTILEZA DIARIO RÍO NEGRO

Río Negro, la provincia de la larga Cipoletti. Y no pocos peronistas le pués de ver a la presidenta, y re- hegemonía radical interrumpida por guardan sospechas por haber, en firiéndose al dirigente del Frente el Partido Justicialista hace apenas otros tiempos, jugado con el ra- Grande que lo acompañaba en la 21 días, será gobernada hasta el dicalismo provincial. “Voy a seguir fórmula. año 2015 por un dirigente del Fren- con el proyecto del gringo. Es lo que Así y todo, cuando fue designado te Grande: Alberto Weretilneck. Si es corresponde. Vamos a cumplir con candidato a vicegobernador, el PJ que no hay sorpresas. el sueño que él tenía que es poner provincial crujió. Y él, por un tiempo, La primera en darle fuerza al vi- esta provincia de pie”, declaró ayer prefirió llamarse a silencio. “Preferi- cegobernador que asumirá el cargo el futuro jefe de gobierno. ría en estas circunstancias no opinar de Carlos Soria fue, precisamente, Sin embargo, en la provincia, to- porque hay que ser respetuosos de la actual presidenta del partido que dos hablaban de que los peronistas los tiempos que necesita el PJ y creo tuvo su fulgor durante el gobierno presionaban para que se vuelva a que es sano que se produzcan las de la Alianza. “Nuestro apoyo al llamar a elecciones. Hasta que otras discusiones internas”, dijo en esas compañero vicegobernador Alberto versiones apuntaron que la presi- horas. Weretilneck y a todo los compañeros denta Cristina Fernández había pe- A los 49 años, Weretilneck tiene y el pueblo de Río Negro”, escribió dido explícitamente que se respete para mostrar casi ocho años de ges- ayer Adriana Puigróss en su cuenta la Constitución provincial. tión municipal en Cipoletti. De allí, Tras la trágica muerte del hubo algunas expresiones que de Twitter. El Frente Grande, hoy día, A Weretilneck le juega a favor también su mala relación con algu- gobernador Carlos Soria, se manifestaron en cantos cuenta entre sus filas a dirigentes su claro apoyo al gobierno nacio- nas organizaciones gremiales y con mientras la familia realizaba y aplausos. Las autoridades como la ministra de Seguridad de la nal. Fue el mismísimo Carlos So- partidos de izquierda. un velatorio íntimo, más de dispusieron duelo administrativo Nación Nilda Garré y Eduardo Sigal. ria quien blanqueó que en la Casa Conserva también buenos lazos 1500 vecinos se congregaron municipal hasta el 6 de enero, Weretilneck, que tiene previsto Rosada lo tenían bien conceptua- con un sector del radicalismo. Lo y marcharon en silencio y con con bandera a media asta. El asumir mañana en resguardo del do. “Antes del beso de despedida, único que parece hacerle falta es velas en sus manos por el gobierno de la vecina provincia artículo 180 de la Constitución pro- Cristina, nos señaló que conocía fortalecer la alianza con el PJ que le centro de la ciudad de General de Neuquén decretó siete días vincial, fue intendente de la ciudad bien a ‘este chico’”, dijo Soria, des- permitió llegar al poder provincial. Roca. Visiblemente doloridos, de duelo. lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | tiempo argentino | 5 6 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

hubo acuerdo entre la nación y la ciudad A partir de hoy, el gobierno porteño asume la gestión del subterráneo Las negociaciones, que atravesaron momentos de tensión, culminaron el viernes. El último día del año ambas administraciones comunicaron oficialmente el traspaso del servicio en los términos propuestos por la Casa Rosada.

télam uego de dos meses de nego- El detalle ciaciones y numerosos cruces, Lfinalmente el gobierno nacional y el de la Ciudad llegaron a un Transición acuerdo y a partir de hoy la gestión En los próximos 90 días se del subterráneo quedará a cargo completarán los acuerdos y se de la administración porteña. La formalizarán las cuestiones medida, que se formalizará esta legales, económicas, técnicas y semana, incluye el compromiso administrativas. de la Nación del pago del 50% de los subsidios durante el primer año, tal como lo había propuesto ante la amenaza de aumentar el la Casa Rosada. costo del pasaje de 1,10 a más de El buen final de las negociacio- tres pesos. nes, seguidas de cerca por la presi- Estos cruces llegaron a su punto denta Cristina Fernández y por el máximo la semana pasada cuan- jefe de gobierno porteño, Mauricio do la presidenta le pidió “humil- Macri, fue informado el sábado, demente” al gobierno de la Ciudad horas antes de que finalizara el “una colaboración” para hacerse año. El gobierno nacional lo des- cargo de los subtes. “Quiero pedir- tacó como “una gran noticia” que le al jefe de gobierno si podemos va en el sentido del pedido presi- hacer esa transferencia del subte. dencial de que “cada jurisdicción A ver si podemos terminar con es- se haga cargo de los temas inhe- to. Sin chicanas ni demoras para rentes a su distrito”, mientras que perjudicar el buen funcionamien- desde la Ciudad pusieron énfasis to”, señaló Cristina en la primera Interpretación - El gobierno porteño rescató el acuerdo como un “paso en la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires”. en la autonomía que se logrará al conferencia luego de anunciar su controlar ese servicio público. operación por un carcinoma en las En un comunicado, la Secreta- su distrito, para una mejora de la trabajo conjunto, para mejorar la De Vido, y Schiavi se reunieron glándulas tiroides. ría de Transporte de la Nación, a gestión pública global en todo el calidad de vida de los porteños y con Macri y Daniel Chain, minis- La administración macrista cargo de Juan Pablo Schiavi, seña- país”. de los millones que diariamente tro de Desarrollo Urbano porteño, contragolpeó difundiendo una ló el sábado que “el traspaso será El Ministerio de Desarrollo llegan hasta ella”. el 4 de noviembre. propuesta de traspaso escalonado efectivo a partir del primer día há- Urbano de la Ciudad, en un tex- El ministro destacó el perío- Si bien todos destacaron el que contenía fechas precisas, pero bil del año 2012 e implica la trans- do de 90 días para completar los llevaba los plazos al 31 de marzo ferencia a la Ciudad de la totalidad acuerdos y la formalización de las próximo. de la red de subterráneos y Preme- Las negociaciones cuestiones legales, económicas, El gobierno nacional Una vez confirmado el acuer- tro, la fiscalización, el control y la comenzaron hace dos meses técnicas y administrativas corres- negó haber impuesto su do, desde el gobierno nacional potestad tarifaria del servicio”. pondientes y explicó que en los cuestionaron al diario Clarín por La cartera, que depende del Mi- con una reunión entre primeros días del mes de enero se postura: “No imponemos, publicar en su página web una nisterio de Planificación, señaló Boudou, De Vido y Macri. suscribirán los acuerdos pertinen- negociamos y acordamos.” nota donde se señaló que “el go- además que “para el gobierno na- tes por parte de las autoridades de bierno nacional consiguió impo- cional significa una gran noticia, ambos gobiernos. ner su postura y torcer la visión del ya que se fortalece el federalismo to escueto enviado minutos des- Las negociaciones para el tras- “buen clima” de ese encuentro, PRO”. “Nosotros no imponemos, y se convalida, así, lo afirmado por pués, señaló que “el gobierno de paso del subte comenzaron hace en los días siguientes comenza- negociamos y acordamos”, dijo De la presidenta de la Nación Cristina la Ciudad ratifica su decisión de dos meses cuando el ahora vice- ron los cruces ante los pedidos del Vido y agregó que “el que siempre Fernández de Kirchner en relación aceptar la transferencia como un presidente y entonces ministro de gobierno de la Ciudad de hacer el busca imponerse es el monopolio a que cada jurisdicción se haga paso en la autonomía de la Ciudad Economía, Amado Boudou, junto traspaso en etapas y de mantener Clarín a través del escrache y la cargo de los temas inherentes a de Buenos Aires y su vocación de al ministro de Planificación, Julio los subsidios nacionales hasta 2017 mentira.”< Cronología de la negociación 2 de noviembre de Noviembre de 2011 22 de noviembre de Diciembre de 2011 2011 2011

El ministro de Planificación convoca Mauricio Macri y Julio De Vido El gobierno nacional y el porteño se Luego del ultimátum, Macri decide a una reunión al gobierno porteño comienzan a negociar los términos cruzan por el traspaso del servicio. preparar su estrategia judicial para analizar el traspaso de los de la cesión a la Ciudad. Nación De Vido asegura que la Ciudad en caso de que el gobierno subtes. Macri celebra la decisión propone pagar durante un año el 50% tiene los recursos necesarios. En el nacional cumpla su amenaza de pero reclama que también se ceda del subsidio pero la administración discurso de cierre de la conferencia judicializar el conflicto. El diálogo la administración de los fondos. del PRO reclama que el gobierno anual de la UIA, Cristina Fernández se empantana. En los últimos días “Damos cumplimiento a un mandato nacional mantenga ese beneficio exhorta a Macri para que haga del año el macrismo presenta un constitucional, es un proyecto hasta la finalización de la concesión efectivo el traslado del manejo del cronograma de traspaso paulatino, histórico por el cual se plantea el del servicio en 2017, y pide avales subte antes de fin de año y “no en pero Cristina, en el discurso en el traslado, fue un pedido casi unánime para endeudarse por 1000 millones 2017”. “No les estamos pidiendo que que anuncia la refinanciación de de los gobiernos de la Ciudad tener el de dólares con el objeto de avanzar negocien con el Club de París o con las deudas provinciales, insiste manejo de los subterráneos, y por eso en las obras de expansión de las A, B Christine Lagarde (directora del FMI), con que el traspaso se realice el el plazo será el más rápido posible”, y H. El gobierno nacional rechaza la les estamos pidiendo que tomen el primer día hábil de 2012. El 31 de aseguró De Vido. idea y amenaza con ir a la justicia. subte”, ironizó la mandataria. diciembre se llega a un acuerdo. lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | argentina | tiempo argentino | 7

Roberto Pianelli “No aceptaremos un boleto a 3 pesos”

El secretario general de la Asociación Gremial de Trabajadores del Subte y Premetro, Roberto Pianelli, advirtió acerca del peligro de que los trabajadores queden en el medio de una pelea de intereses entre el Grupo Roggio, actual dueño de la concesión, y el Grupo Macri, su histórico competidor. Reclamó además que se subsidie a quienes lo necesitan, como estudiantes y jubilados, y no a las empresas. La AGTSyP pedirá una audiencia con el gobierno porteño.

télam Gerardo Aranguren lo mismo los estudiantes. Nos preocupa ver [email protected] a jubilados media hora parados al lado del molinete para poder pasar gratis: debe ha- i bien los trabajadores del subte no for- ber subsidios que banquen a esos sectores maron parte de las negociaciones en el e incluso que se amplíen, y no un aumento Straspado del servicio entre el gobierno del boleto. nacional y el de la Ciudad, la relación que –¿Tienen algún temor por sus puestos de mantengan con el Ejecutivo que conduce trabajo con el traspaso a la Ciudad? Mauricio Macri será central en las políticas –Lo que traspasaría sería el contrato tal cual que se quieran implementar desde Bolívar está ahora, por lo que la relación seguiría 1 en los subterráneos. El secretario General igual. En caso de que hubiera una rescisión de la Asociación Gremial de Trabajadores del contrato con Metrovías seguiríamos con del Subte y Premetro (AGTSyP), Roberto la misma relación laboral. Pianelli, adelantó a Tiempo Argentino que Sin embargo sabemos que había discusio- rechazarán un incremento del boleto a más nes sobre el tiempo de concesión de Me- de 3 pesos, como anunció Macri, y advirtió trovías y ahí hay un elemento muy importante, ya que el dueño de la concesión es el Grupo Roggio, que es el histórico grupo de “Tenemos muy claro que el competencia del Grupo Macri. No quere- gobierno de la Ciudad no tiene mos estar envueltos en esa pelea cuando hay otras cuestiones que son mucho más la misma política que el gobieno importantes para discutir, como la política nacional”, aseguró Pianelli. de transporte. Reclamo - Pianelli reclamó una política de transporte y de subte “a la altura de la circunstancia”. –En ese sentido, ¿cuáles son las propuestas de los trabajadores sobre las falencias del que no quieren ser víctimas de una pelea se hicieron sino que creó la UCEP para re- hemos tenido contacto con nadie del go- sistema de subtes? entre grupos empresarios competidores, primir a la gente que vive en la calle. Hay bierno de la Ciudad, pero cuando esté más –Nuestra preocupación está en lograr una en relación al Grupo Roggio (Metrovías) y políticas distintas y nos preocupa empe- claro el panorama pediremos algún tipo de política de transporte y de subte que esté el Grupo Macri. zar a formar parte de esa política”, señaló y audiencias. Igualmente, nosotros siempre a la altura de las circunstancias. Debe ha- Al ser consultado sobre el traspaso del agregó: “Nuestras conquistas y avances son dimos nuestra opinión en cuanto a las dis- ber una política muy fuerte para mejorar subte de la órbita del gobierno de la Ciudad, parte de un avance colectivo de la sociedad cusiones que se han hecho públicas, como y ampliar el subte, del ferrocarril, generar Pianelli aclara que si bien todavía hay cosas desde 2001 y creemos que ese avance, como el precio del boleto a 3 pesos que anunció una industria del transporte, crear com- que no han sido resueltas, les preocupa em- hemos podido salir de los ‘90, también sa- Macri y la política de subsidios. Si la Ciudad binaciones entre los diferentes sistemas. pezar a formar parte de las políticas macris- bremos enfrentar a aquel que quiera volver sube a 3 pesos el pasaje no sólo va a tener el Si bien Buenos Aires tiene el primer subte tas: “Tenemos muy claro que el gobierno de a esa política.” repudio de la sociedad entera sino el nues- de Latinoamérica estamos en un nivel pre- la Ciudad no tiene la misma política que el tro, los trabajadores del subte. En cuanto a cario, arcaico. Si a eso se le suma la falta gobierno nacional. Eso se ve a las claras por –¿Fueron convocados para formar parte los subsidios, creemos que se debe subsidiar de una política global de transporte, pasa ejemplo en la política de vivienda: mientras de la discusión sobre el traspaso del subte a quienes lo necesitan y no a las empresas. lo que sucede en la línea A, que hay dos a nivel nacional ha hecho viviendas, aunque a la Ciudad? Los jubilados, que ahora viajan gratis de 10 nuevas estaciones pero no hay trenes para sean insuficientes, en la Ciudad no sólo no –No participamos de las negociaciones ni a 16, deberían tener pase libre todo el día, y cubrirlas. < 8 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

Luis Hipólito el balance de 18 dirigentes políticos Cristina reelecta, Alén Malvinas y CELAC, Subsec. de Protección Lo bueno y lo malo hechos positivos. La de Derechos Humanos contracara: deuda que deja 2011 social y femicidios. LO BUENO

Durante 2011, el avance más significativo del proceso de Hermes Memoria, Verdad, Justicia y Reparación lo constituyeron LO MALO Binner las condenas dictadas por el Tribunal Oral 5 de la Capital en Tal vez lo más negativo sean las Titular del Frente el juicio por la ESMA, por los demoras en algunas jurisdicciones Amplio Progresista represores juzgados, símbolos como Jujuy, todavía sin fechas del Estado terrorista como Acosta, posibles para sus juicios, o la Astiz, Pernías, Donda y otros, y tardanza de la Cámara de Casación LO BUENO fundamentalmente porque entre en resolver los recursos planteados los casos juzgados se encontraban por las defensas de los genocidas. La creación del Frente Amplio Progresista. los secuestros y asesinatos de las Esperamos que en 2012 las El año que termina hemos logrado posicionar fundadoras de Madres de Plaza nuevas autoridades de Casación como segunda fuerza a un frente auténticamente de Mayo, las monjas francesas resuelvan esos problemas y progresista. En pocos meses de trabajo colectivo LO MALO y el paradigma del periodista que los responsables civiles del hemos obtenido 3.684.000 votos que han confiado en La baja calidad institucional. El crecimiento económico comprometido con su sociedad y genocidio reciban la condena que nosotros para llevar adelante el cambio que nuestro sostenido en los últimos años no se ha visto reflejado su tiempo: Rodolfo Walsh. se merecen. programa de gobierno propone. Atrás de cada uno en la reducción de la brecha social. Tenemos 10 millones de ellos hay argentinas y argentinos que creyeron de pobres en todo el país. La mitad de los niños y niñas en un país con más solidaridad, más participación argentinas viven en esa condición. Un millón de jóvenes y más transparencia. En 2012, año del Bicentenario no estudia ni trabaja. En tanto, los 28 años de democracia de la creación de la bandera argentina, tenemos la Luis no alcanzaron hasta el momento para afianzar el sistema responsabilidad de fortalecer el FAP en todo el país, republicano de gobierno. La república debe asentarse en D’Elía en el convencimiento de que lo que es bueno para la la independencia de sus tres poderes, porque la debilidad Argentina es bueno para el FAP, y lo que es bueno para de los mismos incrementa la incertidumbre y genera FTV. Presidente el FAP es bueno para la Argentina. del partido MILES desconfianza.

que compatibiliza el crecimiento económico con la justicia social, que significó el fin de la Hugo impunidad para los genocidas, la reindustrialización de la Argentina Biolcati basada en un fuerte proceso de Titular de la Soc. sustitución de importaciones, entre otros méritos, y además Rural Argentina que esta reelección se materialice con el 54,04% de los votos, lo LO MALO constituyen sin dudas en el hecho LO BUENO político por excelencia acaecido en En lo agropecuario, el trigo es hoy el cultivo más castigado el año 2011. por los cupos a las exportaciones que deprimen los precios Si nos aproximáramos Todo esto, junto con la creación internos al anular la competencia por el cereal beneficiando rápidamente desde las alturas y de la CELAC, organismo que a grandes empresas. Si bien compartimos el criterio de echáramos una mirada sobre el autonomiza a la América Latina de cuidar la mesa de los argentinos, este no ha sido hasta el año 2011, veríamos la reelección los Estados Unidos, constituyen momento el mejor camino. de Cristina Fernández de Kirchner, los dos hechos fundamentales Esto se repite en la carne, el maíz y la leche. Esperamos que que consolida el proyecto de 2011 y que anhelamos se este nuevo período de gobierno esté caracterizado por la nacional, popular y democrático, profundicen durante el año 2012. búsqueda de soluciones a través del diálogo que deje atrás LO BUENO conflictos y encuentre el camino para alcanzar las metas de crecimiento del sector que el país necesita. En este sentido, Uno de los hechos políticos más significativos de la entrevista que mantuvimos con el ministro de Agricultura, 2011 ha sido la amplia participación en las elecciones Norberto Yauhar es un hecho trascendente que esperamos Sergio de octubre, que renovó nuestro compromiso con la selle un punto de inflexión en la relación entre el campo y el Urribarri democracia. Estado. Gobernador de Entre Ríos Facundo Moyano LO BUENO Dip. FPV, Juventud Lo mejor fue que la provincia Sindical. siguió creciendo y mejorando en muchos aspectos y manifestó su voluntad de seguir en una senda de gobiernos hacedores, abiertos LO MALO y respetuosos de la diversidad en el más amplio de los sentidos, A mi entender se puede rastrear el aspecto negativo en acompañando a la voluntad el hecho de que aún, por ejemplo, no se ha logrado bajar general del país. Pienso que nos los índices de informalidad laboral. El discurso de Cristina hemos ido convenciendo nosotros en el cónclave de la UIA no fue grato, porque evidenció un mismos de que efectivamente distanciamiento del gobierno con el sector del sindicalismo es verdad que estamos para que representa Moyano y nos obliga a preguntar acerca de más y que depende de los con qué actores vamos a profundizar. ciudadanos y de los gobiernos LO MALO El Proyecto de Participación en las Ganancias es una generar ese despegue. Creo que herramienta que le permite a las CGT no sólo atacar lo más importante de 2011 podría La enfermedad de la presidenta. la inflación que erosiona los salarios, sino también la resumirse en que, después de años Cuando llegué le mandé un twit LO BUENO precariedad laboral. Camioneros es el sindicato que más ha de recelos, logramos confianza que decía: ¡Ánimo Cristina. Todo va combatido la informalidad laboral enfrentando empresas que es la condición inicial para salir muy bien! Y es mi deseo y el El hecho sobresaliente es la victoria de Cristina, que como el Grupo Clarín y Techint que explotaban trabajadores proyectar la provincia y cada uno de deseo de millones de hogares en la permite encarar las tareas pendientes del proyecto de con cooperativas para mantener la competitividad, como lo sus sectores. Argentina. justicia social que se inició en 2003. ha declarado el propio Paolo Rocca. lunes 2 enero de 2012 | año 2 | n·589 | argentina | tiempo argentino | 9

Diego Ricardo Gil Bossio Lavedra Director Ejecutivo Titular bloque de la ANSES. dip. UCR.

Otro tema para destacar fueron los aumentos otorgados a jubilados y LO BUENO Lamentablemente, la circunstancia de que ningún pensionados en el marco de la Ley bloque pudiera asegurar quórum sin el concurso del de Movilidad Jubilatoria. A partir Se sancionaron leyes importantes, como la de oficialismo hizo que la agenda fuera de consenso, pero de septiembre pasado, más de cooperativas de trabajo, la de Prepagas, el delito muy acotada y de muy pocas reuniones. Se sancionaron 6.826.000 jubilados y pensionados de desaparición forzada de personas, el lavado de leyes importantes, pero pudieron sancionarse muchas nacionales y beneficiarios de activos, muerte digna o identidad de género. más, como la ley penal juvenil, trata de personas, acceso a LO BUENO pensiones no contributivas reciben la información, etc. un incremento del 16,82%. Esto E LO MALO La sanción de numerosas leyes importantes, en Este fue un año de medidas muy significa que la mínima jubilatoria maratónicas sesiones, no bien el oficialismo contó con la relevantes para el desarrollo ascendió de $ 1227,78 a $ 1434,29 El balance del funcionamiento del Congreso en 2011 mayoría necesaria para aprobarlas, tampoco me parece y crecimiento que viene y, para quienes reciben los $ 45 es sin dudas desalentador para quienes creemos alentadora. En varias de esas normas la UCR compartía experimentando el país desde de subsidio del PAMI a $ 1479,29. que un Poder Legislativo que cumpla cabalmente la conveniencia de sancionarlas, pero la negativa a 2003 a la fecha. Una de ellas fue Si se suma a la movilidad del mes con las competencias que le asigna la Constitución introducir modificación alguna tergiversó el papel del la norma dictada en abril de este de marzo, que fue de un 17,33%, el es una condición indispensable para que vivamos Congreso y dio lugar a la aprobación de leyes ciertamente año por el gobierno nacional por la aumento de este año fue del 37,06%. en una democracia republicana homologable a la de vergonzosas, como la agravante antiterrorista para cual se estableció que el Estado, a El sistema de seguridad social ha las naciones más avanzadas. cualquier delito. través de la ANSES, pasará a ejercer crecido y se ha fortalecido en los de pleno derecho su participación últimos ocho años y cada año mejora en los directorios de las empresas a pasos agigantados. en la proporción de sus tenencias Otro importante anuncio realizado accionarias en cada una de las este año fue la implementación de Claudio compañías. A partir de esta norma, la Asignación por Embarazo para la representación pasó a ser Protección Social, ya que todos los Lozano proporcional a las tenencias y el niños argentinos merecen igualdad Diputado Estado adquirió la representación de oportunidades, para no perpetuar Nacional FAP. que le correspondía, pero además las condiciones de desigualdad. garantizó la rentabilidad y muy Hay que seguir trabajando y especialmente la rentabilidad social. mejorando porque hay un camino LO MALO La presencia del Estado en las y los pasos que se dan, se logran LO BUENO compañías significa mayor con firmeza, solidez y solvencia, y Como hecho político positivo destaco que el Respecto de lo negativo, creo se ha perdido un año más en la seguimiento, participación en los fundamentalmente con la convicción pueblo argentino ratificó con la votación de tarea de poner en marcha modificaciones importantes en el dividendos, para así poder contribuir de que el sistema tiene que ser octubre profundizar el camino abierto con las funcionamiento político y económico de manera tal de abrir la a que a las empresas les vaya bien. sostenible para todos. movilizaciones populares de 2001. Se rompió puerta a la democratización institucional, al cambio productivo, la trampa política construida por buena parte a la distribución del ingreso, el papel del Estado e integración del establishment de pretender plantear regional. En este sentido, nuestra preocupación es el hecho como opción para el país el tener que elegir objetivo de que bajo la lógica hoy vigente en la Argentina, se Martín entre las políticas gubernamentales y el terminó la fase de crecimiento acelerado e ingresamos en un retorno a los ’90. La votación del 23 de octubre 2012 que estará marcado por un crecimiento más lento y con Sabbatella repudió a las experiencias que son propias del menos recursos públicos para administrar los conflictos que Titular del bloque menemato. Más del 70% de los argentinos al existen en la sociedad. En este contexto, el dilema político a Nuevo Encuentro. votar a Cristina Fernández y al Frente Amplio resolver es un pueblo que no quiere retroceder y un gobierno Progresista optó por preservar lo existente cuyo marco de alianzas políticas y su lógica económica termina y abrir una etapa de profundización hacia el ubicando como solución la contención y el retroceso de los futuro. ingresos populares. LO BUENO

El pueblo decidió este año respaldar con contundencia el proyecto nacional y popular que encabeza Adrián Cristina Kirchner. Con un solo y preciso acto, anticipado en agosto Pérez con las primarias, la sociedad dejó claro cuál es la dirigente nacional en Se. Gral Coalición la que confía, cuáles son las políticas Cívica - ARI públicas que respalda y hacia dónde quiere que avance el país. Al mismo tiempo, arrojó un baldazo LO BUENO LO MALO de realidad sobre una impermeable oposición que suele interpretar los El dato más positivo del año ha sido el El dato más negativo es la deuda social. A pesar de ocho deseos populares con asombrosa y acompañamiento de los países del Mercosur años de crecimiento y la aplicación de una política correcta recurrente imprecisión. al reclamo argentino de soberanía sobre como es la Asignación por Hijo, la Argentina no dio este año La reelección de Cristina, junto a la LO MALO nuestras Islas Malvinas. Sin dudas, se trata de un solo paso para resolver su problema más urgente que construcción de nuevas mayorías un hecho muy alentador ver que Brasil, Uruguay es la pobreza. No se avanzó en la construcción de viviendas, parlamentarias, augura una etapa La crisis en Europa y los EE UU, con y también Chile consideran la cuestión como seguimos con niveles de trabajo no registrado alarmantes de profundización del modelo de su secuela de desocupación y ajuste, un asunto regional y hayan decidido realizar y con un sistema tributario sumamente regresivo. El desarrollo productivo, con inclusión es la contracara oscura de este año acciones en línea con la política exterior de compromiso para el año próximo debe ser poner la cuestión social y distribución de la riqueza. que termina. nuestro país. social al tope de la agenda pública. 10 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

Darío Díaz Pérez Margarita Stolbizer Intendente de Lanús Diputada nacional Frente Amplio Progresista.

comerciales de acuerdo a LO BUENO nuestros intereses y seguir LO BUENO LO MALO fortaleciendo la integración de Sin dudas, las medidas los pueblos. Sin duda el acontecimiento político mas relevante del Lo desalentador, vivido como frustración en el terreno de económicas tomadas durante las año han sido los comicios en los que la presidenta lo parlamentario, es la agenda, o mejor dicho, la falta de presidencias de Néstor y Cristina Fernandez de Kirchner logró su reelección con el 54% LO MALO una agenda social. No ha existido ni en la convocatoria del Kirchner nos hacen prever un de los votos. Mas allá del juicio de valor que se pueda Poder Ejecutivo a las sesiones extraordinarias mirando el 2012 con una gran tranquilidad, Como contrapartida, uno de los hacer de la gestión y los motivos de esta consagración, listado de temas incluidos, a contramano de las demandas y en un contexto donde en el aspectos más negativos del año lo cierto es que esto ha definido no sólo este año, sino necesidades sociales, ni tampoco existe como preocupación mundo ocurren graves crisis que se nos va es el de los casos también varios de los que vendrán. Acompañando en el discurso de la presidenta de los últimos días. económicas. de femicidios que han ocurrido este hecho determinante, el surgimiento del Frente La legitimidad electoral no es un cheque en blanco para el Convencido de que la unidad a lo largo y lo ancho de nuestro Amplio Progresista es la novedad política en términos gobierno. Y el resultado es un severo llamado de atención continental es una herramienta país. electorales, como segunda fuerza y, si bien lejos del para quienes estamos en la oposición. Deberíamos todos fundamental para sostener y Los casi 300 casos que ocurrieron oficialismo, con muchas chances de crecimiento y una tomar una buena lección para definir nuestra tarea hacia el profundizar la calidad de vida este año en la Argentina y la propuesta y un liderazgo claro en un nuevo esquema año próximo. de nuestro pueblo, considero lucha de miles de mujeres han del sistema político nacional. que la constitución de la CELAC hecho visible esta problemática ha sido lo más destacado del que hasta hace poco era año, porque es una medida mostrada como crímenes soberana de la dirigencia política pasionales. Estos asesinatos nos Laura latinoamericana, con nuestra exigen seguir trabajando en la presidenta Cristina Fernández protección y promoción de los Alonso de Kirchner como una de sus derechos de las mujeres y en la principales promotoras. elaboración de políticas públicas Diputada nacional Esto nos permite aplicar de contención para las víctimas PRO los modelos económicos y de violencia.

LO BUENO LO MALO Entre los hechos más destacables de 2011 están la Ariel Basteiro Por el contrario, entre las más preocupantes se encuentra llegada masiva de netbooks a las escuelas primarias el incremento de femicidios y de todas las formas de públicas de la Ciudad de Buenos Aires y en otras de violencia contra mujeres y niñas y la falta de compromiso todo el país, la relocalización de varias familias que de la presidenta quien por su condición de mujer, debería Ex diputado nacional vivían al borde de la Cuenca Matanza Riachuelo, en ser la primera en liderar el combate contra este flagelo. condiciones infrahumanas, en el nuevo barrio de la La connivencia de sectores políticos y económicos con la Avenida Castañares y la realización exitosa de decenas corrupción y el inexplicable crecimiento del patrimonio de de procesos electorales y la distribución equitativa varios políticos y funcionarios. Y por último, la dependencia de los espacios de publicidad electoral entre los LO BUENO LO MALO de jueces al servicio del poder político que ralentizan, desvían competidores a nivel nacional. El 2011, además de ser Al contrario, el rol de la oposición o, directamente, cierran investigaciones de corrupción. recordado por el campeonato ha sido indigno y olvidable. conseguido por Vélez en el No logró construir propuestas primer semestre del año, lo serias ni debatió las verdaderas será por la demostración de necesidades de la Argentina real, madurez del pueblo argentino, sino que naufragó en las aguas de Gustavo que estrenó un sistema electoral lo que la presidenta suele llamar Ferrari con responsabilidad y apoyó la “Argentina virtual”. Vimos al masivamente a un gobierno que, conjunto de las fuerzas políticas Diputado nacional Unión sin duda alguna, mejoró la vida opositoras arrodillarse ante el Celeste y Blanco. de la gente. La contundencia interés corporativo, algo que ojalá del 54% de votos obtenidos por no vuelva a ocurrir. ante una oposición que no supimos presentar como Cristina muestra la necesidad Finalmente, tengo plena confianza LO BUENO de seguir profundizando este en que la noticia de la enfermedad alternativa. modelo de desarrollo con de Cristina, que aparece ya cuando El gobierno sorteó un contexto internacional adverso LO MALO inclusión social iniciado en el el 2011 acaba, será apenas un sosteniendo niveles de actividad y empleo. Sin año 2003. recuerdo en un futuro cercano y que, embargo, el frente externo y el fiscal desmejoraron El riesgo es que esa democracia se reduzca a lo electoral con ella a la cabeza, seguiremos con fuga de capitales y aumento del gasto público, construyendo un país mejor. y los argentinos perdamos derechos ante un gobierno desfavoreciendo la sustentabilidad. que trasvase límites institucionales, restrinja libertades Internacionalmente, celebro el triunfo diplomático en y considere enemigos –o terroristas– a los que piensan el Mercosur, consolidando la defensa de intereses diferente. Si el apoyo mayoritario es excusa para acabar con soberanos sobre nuestras Malvinas. el pluralismo, el saldo será a la larga muy negativo. Jorge Altamira En lo político, el gobierno logró enorme apoyo popular

Partido Obrero Gonzalo

la excarcelación de Zanola es una Ruanova LO BUENO advertencia. Legislador Nuevo Encuentro, mandato Uno de los hechos positivos de LO MALO cumplido. 2011 ha sido el encarcelamiento de la patota de José Pedraza, Uno de los principales hechos incluido el jefe, por el asesinato negativos del año que acaba de LO BUENO LO MALO de nuestro compañero Mariano terminar ha sido la persistente Ferreyra. Es necesario advertir, criminalización de la protesta Lo más saludable en este 2011 es ver una sociedad Lo más negativo es ver a algunos sectores dirigenciales ahora, que se está desarrollando social. Hay 5000 procesamientos de en estado de debate. La implementación de políticas intentar negar u obturar ese debate, instalando el miedo y una ofensiva en gran escala para luchadores populares. En esta línea públicas impulsadas por el liderazgo consolidado de la idea de que vamos hacia un camino autoritario. Son los obtener la excarcelación de los se inscribe la Ley Antiterrorista, que Cristina Fernández invita a la sociedad a debatir el militantes de la “república del consenso”, quienes esconden jefes de la patota y la absolución y tipifica como terrorismo cualquier fortalecimiento y el enriquecimiento de la democracia. detrás de sus palabras la intención de no cambiar nada y el disminución de penas en el juicio lucha social que el Estado califique Cuando la política amplía sus lugares de discusión mantenimiento del statu quo. Son aquellos que se niegan oral y público que deberá comenzar como ilegal. y de interlocución, la profundización del cambio es a admitir que el pueblo argentino ha elegido profundizar el en 2012. La satisfacción que irreversible. rumbo y no volver a las recetas del pasado que hoy fracasan expresó la burocracia sindical por en gran parte del mundo. lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | argentina | tiempo argentino | 11 opinan políticos, dirigentes sociales e intelectuales opinión ii Cuáles son los desafíos que La región y la situación internacional serán centrales plantea el año que se inicia Hubo avances, sí, el gobierno Adolfo Pérez ha sancionado algunas leyes, Esquivel que son parciales, como la de A partir de hoy, y a lo largo de la semana, Tiempo Argentino publicará Titular del Serpaj. los límites a las tierras, para evi- distintas propuestas para la agenda política y económica de 2012. tar los latifundios, pero no se ha metido con la recuperación de enemos que hacer una lectu- las tierras que ya se vendieron, opinión i Tra diversa sobre la situación por no hablar de una materia im- de la Argentina para el año 2012. postergable como es enfrentar la Y esa lectura debe atender a dos injusticia respecto de los territo- Cuanto más debate, mejor cuestiones centrales: al impacto rios de los pueblos originarios. El regional que intervenga en el de- otro gran tema pendiente es el de acciones inmediatas (porque pensar proyecto; ojalá se retome ese mo- sarrollo argentino, en especial la la reforma de la minoría: aquí el desafíos nacionales es inseparable de mento tan interesante que fue el del Gabriel Di relación económica con Brasil, y gobierno debería hacer una re- Meglio los propios anhelos). Por un lado en el acto del Luna Park en 2010. luego, desde ya, la situación inter- forma muy profunda, cuando las Historiador. frente más grave del país, y de Améri- Es muy probable que el año esté nacional. Se trata de cuestiones empresas extranjeras se llevan el ca Latina: la desigualdad. No sólo es cruzado por polémicas similares a económicas vitales, como el se- 97% de las materias, dejan la zona importante afianzar las políticas de las que hace rato pueblan la escena guimiento de las exportaciones, devastada y contaminada. La Ar- onsidero que el desafío mayor inclusión sino que una reforma tribu- pública. Y eso es saludable: cuan- y cómo eso impacta en el rumbo gentina, en todo esto, ha quedado C para 2012 es sostener la política taria parece cada vez más imperiosa; a to más debate, mejor. Es, a la vez, que toma el país. La Argentina ha muy expuesta. Cosa que nunca de transformaciones de los últimos pesar de las resistencias que sin duda inevitable; como enfatizó Weber, repuntado muchísimo en otros hizo Brasil, que se preocupó por años y especialmente la línea que generaría, es una herramienta funda- política es lucha. aspectos, pero económicamente cuestiones económicas y de dere- el gobierno adoptó a partir de las mental para poder redistribuir. Al mis- De todos modos, quien plantee no puede seguir basándose en la chos y soberanía. Y esa diferencia elecciones de 2009, que le permitió mo tiempo surge como una necesidad perspectivas para 2012 debe ser soja: eso es peligroso porque si los cuenta a la hora de explicar por recuperar categóricamente el favor poner límites al siempre intocable y cauteloso: la Argentina nos ha en- precios se alteran, impacta en la qué Brasil es un imperio y noso- popular. Eso no será sencillo en el siempre poderoso –lo volvió a mostrar señado a vivir la política vertigino- vida cotidiana. Esa política soje- tros no. También Evo Morales contexto de una crisis internacional a una semana del 54%– mundo de las samente. Las grandes novedades ra lleva a que muchas provincias trata de recuperar la soberanía. que amenaza con profundizarse, finanzas. Y también está la legaliza- ya no son por mes sino por semana sigan siendo feudos medievales, Argentina debe hacer lo mismo. pero el kirchnerismo ha mostrado ción del aborto, tan importante para (basta ver todo lo que sucedió en el de Formosa a la Patagonia. Pare- El desafío del gobierno nacional una gran capacidad de maniobra la salud pública nacional. Otro tema breve período que va de las eleccio- ciera que no hay federalismo sino es la integración del país: es este en situaciones adversas. Tres son que creo clave es la recomposición de nes presidenciales a fin de año). A feudalismo en esas provincias. un país fraccionado, dividido, y las áreas donde quien escribe qui- la relación entre el gobierno y los sindi- veces puede preocupar, pero siem- Aquí, creo, el gobierno debe de precisa un proyecto nacional y siera que se llevaran adelante las catos, que fue decisiva para el éxito del pre es apasionante. tener cuidado. popular que no sea sólo retórico.

opinión iii Un horizonte de igualdad

etapa política que Cristina Kichner la crisis sigan la misma orientación. popular. La renovada militancia y la el terrorismo de Estado, mientras Eduardo Jozami colocó bajo la advocación de la igual- Por otra parte, ante una oposición presencia juvenil que acompaña al gana espacio el reclamo de los or- Dir.Centro Cultural de la dad. No faltan, sin embargo, interro- política seriamente golpeada y que Frente para la Victoria es para ello un ganismos de Derechos Humanos Memoria Haroldo Conti. gantes. El más importante tiene que aún no encuentra un discurso creí- activo fundamental para avanzar en y los sobrevivientes de acelerar los Escritor y político. ver con la crisis económica que hoy ble, muchos analistas buscan en el la construcción del movimiento polí- procesos, evitando la reiteración golpea en los países centrales cuya interior del espacio de gobierno los tico que pueda sustentar las políticas de testimonios y pronunciamien- erminado un año en el que se incidencia en el nuestro es difícil aún próximos conflictos. Mas allá de las de transformación. tos sobre temas ya resueltos. La T consolidó la hegemonía po- de apreciar. La experiencia de más de especulaciones sobre la sucesión, tal En el nuevo año, se profundizará más que fundada convicción de lítica y cultural del kirchnerismo ocho años de gestión kirchnerista en vez prematuras, la suerte del proyec- el rumbo en varias cuestiones emble- que la presidenta superará la sor- y se afirmó notablemente el lide- defensa del mercado interno y los in- to político kirchnerista a partir de máticas del proceso iniciado en 2003. presiva afección que tuvo en vilo razgo de la presidenta, el gobierno gresos populares confiere al gobierno 2015 dependerá fundamentalmen- Se espera lograr la plena aplicación de al país entero nos permite abordar dispone de un consenso más que un amplio crédito y permite esperar te de la capacidad del gobierno para la Ley de Medios y seguirán avanzan- el nuevo año con expectativas y suficiente para abordar una nueva que las políticas que se adopten ante mantener y profundizar la adhesión do los juicios a los responsables por esperanzas. 12 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

gentileza el país Breves La CC apuesta a su recuperación

El secretario general de la Coalición Cívica-ARI, Adrián Pérez, aseguró que avanzará durante 2012 en un “diálogo concreto” con el FAP y “parte del radicalismo” y subrayó que buscará la “recuperación” de la fuerza política. Resaltó que Elisa Carrió, que construirá un movimiento social, “no va a estar en desacuerdo con el diálogo con otras fuerzas” pese a sus diferencias con otros dirigentes opositores. Comienza juicio a represores

El Tribunal Oral en lo Criminal Federal 2 fijó fecha de inicio para un nuevo juicio oral por los crímenes cometidos en los centros clandestinos de detención M. S. [email protected] por la revista el país semanal del diario el país de españa conocidos como Atlético, Banco y Olimpo. Será el 16 de abril próximo y están acusados Pedro Santiago n día antes de fin de año, la Godoy y Alfredo Omar Feito por edición que aparece en la Ar- Cristina fue elegida entre delitos cometidos en esos centros Ugentina del diario español El clandestinos de detención, en País, en su página 8, anunciaba perjuicio de 181 víctimas. lo que el 31 de diciembre publi- las 100 personalidades caría El País Semanal, su revista dominical con el título “Los 100 Obama recibirá iberoamericanos del año”. La primera línea del primer párrafo de destacadas de Iberoamérica a Argüello en la ese anticipo hablaba del “poder Casa Blanca arrollador de Cristina Fernández de Kirchner”. Aparece en primer lugar en el segmento dedicado a líderes. El El próximo 18 de enero está Hubo sorpresa, cuando al dar embajador Carlos Bettini fue el encargado de realizar la semblanza. prevista la presentación de las vuelta la página que introduce al cartas credenciales del embajador reportaje publicado en la revista argentino ante los Estados Unidos, y realizado por el periodista Qui- año que acaba de terminar, la figu- do mandato” (24/10), “Argentina El dato Jorge Argüello, al presidente Barack no Petit, aparece la imagen de ra de la mandataria argentina es- juega al descrédito del periodis- Obama en la Casa Blanca. Argüello Cristina Fernández de Kirchner, tuvo ligada a conceptos tales como mo” (30/10), “La presión oficialista fue recibido en la sede diplomática sonriente, de riguroso luto. Una “poder sin precedentes”, “apogeo”, en la Argentina” (4/11). PRISA en Washington por el encargado de fotografía en primer plano que “concentración de poder”, entre Es una compañía presente negocios, Conrado Solari Yrigoyen, y ocupa casi tres cuartos de la doble otros, el despliegue que se le ha LA NOTA. En el segmento “Líderes. en 22 países, que llega a más Bernie Sanders, titular de la oficina página. En el resto, en el blanco, dado en la edición de la revista es Rostros consolidados. Voces reno- de 50 millones de usuarios a de Asuntos del Hemisferio Occidental un texto de Carlos Bettini, emba- curioso. Los títulos de las noticias vadas”, aparece Cristina en primer través de El País, 40 Principales, del Departamento de Estado. jador de la Argentina en España y que los españoles que eligen El lugar. Comparte la categoría con Santillana o Alfaguara. amigo de la primera hora de la pre- País para informarse recibieron Ollanta Humala Tasso, presiden- sidenta. ¿El título? “Morocha con desde la Argentina se mantuvie- te del Perú, Camila Vallejo, repre- garra”. ¿La bajada? “Su reciente y ron siempre cercanos al discurso sentante de los estudiantes uni- En la semblanza, el embajador arrolladora victoria electoral ha de los medios hegemónicos. Vale versitarios chilenos, el capitán de Carlos Bettini cuenta que conoció revalidado el liderazgo al frente de recordar algunos titulares: “Cristi- Infantería madrileño Rafael López a la presidenta en los años sesenta la Argentina.” na en su apogeo” (22/10), “Cristina y la representante de Unicef, Car- en el colegio secundario en La Pla- Hubo más sorpresas. Los edito- acapara todo el poder en su segun- men Garrigós, entre otros. ta y que más tarde coincidieron en res de la revista decidieron dedicar la universidad. “Ella siempre fue la misma cantidad de espacio a la Política, con mayúsculas. Con el presidenta argentina que al con- tiempo concretó lo que ya se adi- servador Mariano Rajoy, nuevo vinaba desde su tierna juventud, presidente del gobierno español, y con el retorno de la democracia que al pintor Antonio López “tan participó activamente de la polí- Embajador - Jorge Argüello. realista como abstracto” y que a tica. (...) Cristina es más que una Henar León, María Fernández y amiga, es la persona que junto con Alberto Araico de Brito, tres de los Néstor le han devuelto a la Repú- El festejo de participantes más activos desde blica Argentina su dignidad, su que el Movimiento 15-M se instaló memoria, trabajo para el pueblo, Komunidades indignado en la Puerta del Sol. leyes progresistas (el matrimonio De entre 100 personajes desta- igualitario, la ley de medios, la Se realizó la fiesta de fin de año cados del mundo iberoamericano, asignación universal por hijo, por de espacio de inclusión ciudadana elegidos por ellos, sólo tres mere- citar solo algunas). El año pasado Komunidades, encabezado por cieron el más dedicado espacio fue un año difícil para Cristina y el interventor del Inadi, Pedro que esa revista les podía brindar. para todos los que queríamos a Mouratian. El encuentro fue ocasión Es extraño, a menos que la do- Néstor. Pero ella ante la adversidad para hacer un reconocimiento por minical trabaje de forma autóno- sólo sabe anteponer más esfuerzo su destacada labor en defensa de ma respecto del diario, el trata- y más empuje. No por nada, en la los perseguidos y excluidos, al padre miento que se le ha brindado a la última campaña electoral, la gente Pepe, que fue sacerdote en la Villa presidenta Cristina Fernández de le cantaba ‘Avanti Morocha’, y así Zabaleta, y a Víctor Hugo Morales. Kirchner. Mientras que durante el la veo yo siempre.” < lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | argentina | tiempo argentino | 13 asumió la presidencia el 1º de enero de 2002 FF AA: Duhalde recordó su llegada a la pasan a retiro a 35 Casa Rosada hace una década oficiales Agradeció a quienes lo acompañaron y aseguró sentirse quien logró “pacificar” al país tras el estallido económico, político y social de 2001. Buscó mostrarse como el padre del modelo.

archivo: Veintitrés duardo Duhalde recordó las do llegó a la presidencia tomó “las circunstancias en las que lle- medidas que debió haber llevado Egó a ocupar la presidencia, al a la práctica De la Rúa”, especial- cumplirse ayer diez años desde mente “salir de la Convertibilidad su asunción en medio de una pro- y llevar al país a un modelo de funda crisis económica, política producción”. Reunión - Entre Cristina y Puricelli. y social que derivó en la renuncia “Estoy muy agradecido a los del ex presidente Fernando de la que me acompañaron, a De Rúa. Duhalde, cuya salida de la Mendiguren, a (el ex ministro de uena parte de los altos car- Casa Rosada se precipitó luego de Economía, Jorge) Remes Leni- gos de la Armada, el Ejér- los asesinatos a manos de la Po- cov, y también a Capitanich, que Bcito y la Fuerza Aérea fue licía Bonaerense de los jóvenes lucharon denodadamente para pasada a retiro a disposición del militantes Maximiliano Kosteki y imponer el nuevo modelo”, indicó gobierno nacional. En la Marina Darío Santillán, buscó mostrarse Duhalde. dejarán sus cargos 14 oficiales como el “pacificador” en un país En tal sentido, resaltó que ha- superiores, entre vicealmiran- convulsionado. bía en el país una “oposición ce- tes y contraalmirantes, mientras El ex candidato presidencial en rrada que quería volver al orden que en el Ejército serán once ge- las últimas elecciones agradeció económico anterior en detrimen- nerales y en la Fuerza Aérea, diez a todos los dirigentes políticos y to de los empresarios argentinos y brigadieres. empresarios que, según dijo, lo la producción” nacional. “Por eso La decisión de esta reestruc- “ayudaron a pacificar el país y estoy muy agradecido a quienes turación fue efectivizada entre mantener el sistema democráti- me acompañaron más allá de que el jueves y el viernes por la presi- co”. Silencio - Nada dijo Duhalde sobre los asesinatos de Kosteki y Santillán. pudieran estar en otro sector del denta Cristina Fernández, luego “Era la última oportunidad que peronismo o partido político”, de reuniones que mantuvo con el teníamos porque la situación era dijo. ministro de Defensa, Arturo Pu- tremendamente difícil. Recuer- entre otros, por los legisladores La cifra Aunque busca mostrarse como ricelli. Según informó la agencia do a todos los hombres que me de la Unión Cívica Radical (UCR); el pacificador de la Argentina y el DyN, la medida fue tomada luego apoyaron cuando convoqué a un el actual presidente de la Unión impulsor del modelo que permitió de que asumió el vicealmirante Industrial Argentina (UIA), Jo- salir a la Argentina de la profunda Carlos Paz como nuevo jefe de la sé Ignacio de Mendiguren; y el crisis en la que había quedado su- Armada tras el pase a retiro del “Era la última oportunidad gobernador de la provincia del % mergida tras más de diez años de almirante Jorge Godoy, al ser Chaco Jorge Capitanich, que fue 5,8 políticas neoliberales, Duhalde procesado por espionaje ilegal; que teníamos porque de los votos obtuvo apenas su jefe de Gabinete en la gestión al obtuvo apenas poco más del 5% y además de las ratificaciones en Duhalde en las últimas la situación era frente del gobierno nacional. de los votos. Muy lejos del respal- sus cargos de los jefes del Estado elecciones presidenciales. tremendamente difícil.” Duhalde aseguró que la reali- do del 54,11% que logró la presi- Mayor Conjunto de las Fuer- Quedó 5º detrás de Cristina dad del país era “desesperante” denta Cristina Fernández y que zas Armadas, brigadier general Fernández, Binner, Alfonsín y tras la sucesión de presidentes le valió la reelección, e incluso por Jorge Chevalier; del Ejército, te- Rodríguez Saá. gobierno de salvación y obtuve el que prosiguió a la renuncia de detrás del ex gobernador de Santa niente general Luis Pozzi; y de la respaldo en la Asamblea Legisla- Fernando de la Rúa: Ramón Puer- Fe y candidato del Frente Amplio Fuerza Aérea, brigadier general tiva”, aseguró Duhalde en decla- ta, Adolfo Rodríguez Saá y Eduar- la noche de fin de año de 2001, Progresista (FAP), Hermes Binner; Normando Constantino. Con el raciones a la agencia de noticias do Camaño ocuparon ese cargo Duhalde planteó que si le “daban del abanderado del radicalismo, pase a retiro de estos 35 oficiales, DyN. de manera efímera. tiempo” de gestión “en sólo seis Ricardo Alfonsín y de su ex aliado en los próximos días se definirá El ex mandatario, que asumió En su discurso ante la Asam- meses” lograría sacar al país “de en el extinto Peronismo Federal, como quedarán las estructuras la presidencia el 1º de enero de blea Legislativa, que preparó en la depresión económica”. el ex gobernador de San Luis, Al- castrenses para el 2012. < 2002, destacó el aval recibido, la casa de su hermana durante Al respecto, señaló que cuan- berto Rodríguez Saá. < 14 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

fue uno de los pilares de la expansión de la economía en 2011 Se espera que el sector de la construcción crezca 5% en 2012 Carlos Wagner, presidente de la cámara sectorial, dijo que prevén un año en el que se sostendrá la demanda tanto de obras públicas como privadas. Además, señaló que espera que se lance un plan de créditos hipotecarios.

télam Leandro Renou [email protected] La clave

n el sector de la construcción, GRUPO DE LOS 6 que compartió el podio de los Fuentes del Grupo de los Seis, Etres rubros más activos de la integrado por las cámaras economía de 2011, junto a la pro- de la Construcción, Comercio, ducción automotriz y la textil, la Unión Industrial, Bolsa de perspectiva para este 2012 que re- Comercio y cámara bancaria, cién empieza es muy auspiciosa. confirmaron que en enero “Creemos que en el año estaremos tendrán una reunión para creciendo a un 5% interanual, lo analizar las perspectivas de cual es muy importante, porque 2012 y lo que dejó 2011. eso indica que estamos en el camino correcto para sostener los números de 2011”, dijo a Tiempo del plan alcanzará la suma de Argentino Carlos Wagner, presi- $3,5 billones, según los cálculos dente de la Cámara Argentina de de la CAC, divididos casi en partes la Construcción (CAC). El empre- iguales entre el sector público y el sario, hombre fuerte del Grupo de privado. los Seis, detalló que esto será posi- Según Wagner, la concreción ble porque “la demanda , tanto de de este plan tendrá un fuerte im- la obra pública como de la privada, pacto en los niveles de empleo: la siguen firmes”. meta es llegar a tener una dotación Hasta noviembre pasado, la ac- estimada total de 625 mil trabaja- tividad de la construcción acumu- dores en 2012, 200 mil más que en laba desde enero un crecimiento la actualidad e incorporar 32 mil del 9,3% respecto de 2010, con pi- nuevos operarios cada año, hasta Pronóstico - Wagner, de la CAC, consideró que este año se mantendrán los buenos números de 2011. cos de hasta el 13,9% en mayo y del llegar a 970 mil ocupados en 2021. 13,8% en julio. Al respecto, Wagner Además, el plan incluye un incre- incorporar luego 1800 adicionales concretas de realización, los em- “Si esto sucede, nuestra actividad recordó que 2011 fue año récord mento de la cantidad de técnicos por año, hasta alcanzar a 56 mil en presarios del sector siguen espe- crecerá por lo menos el doble, con para su sector, donde se registró y profesionales que serán emplea- 2021. El objetivo es que conduzcan rando con ansias el plan de crédito un impacto impresionante en el la marca histórica de consumo de dos en el sector, con la idea de ocu- las obras de infraestructura. hipotecario para que más perso- empleo”, se entusiasmó Wag- cemento, con 12 millones de to- par a 36 mil ingenieros en 2012 e A pesar de que no hay señales nas acceda a la primera vivienda. ner.<

Hasta noviembre pasado, la incrementó su facturación y el pago de ganancias actividad de la construcción acumulaba una expansión Mejoras en las empresas de carga y descarga del 9,3 por ciento. télam l sector de carga y descarga administrador federal sostuvo que neladas. El empresario consideró de mercaderías y equipajes la AFIP diagramó, en el último año, que la mayor actividad repercutió Etributó un 38,1% más en diversas medidas estructurales de en una suba considerable en los 2010 que en el ejercicio de 2009 control en base a estrategias de niveles de empleo formal, que lle- por Impuesto a las Ganancias, inducción, prevención y fiscaliza- gó al 11,2% en el tercer trimestre de mientras que las ventas crecie- ción. Echegaray detalló que en 2010 2012 respecto del mismo período ron 18,3% en el mismo período, se iniciaron 468 fiscalizaciones a de 2010, con más de 427 mil traba- según informó ayer la Adminis- empresas del sector, con un creci- jadores empleados registrados. tración Federal de Ingresos Pú- miento interanual del 60,3%, y se Wagner recordó que la mayoría blicos (AFIP). de los desafíos del sector están in- Según su titular, Ricardo cluidos en el Plan 2012-2021, que Echegaray, las empresas de carga En 2009, la mitad de las 20 fue presentado en noviembre de y descarga facturaron, en 2010, $ firmas líderes del sector no 2011 en el Congreso de la CAC. Se- 8977 millones y tributaron $ 479 gún el trabajo –que fue publicado millones. En tanto, en 2009, el tirbutó Ganancias a pesar en exclusiva por Tiempo Argenti- sector generó ventas por $ 7588 del crecimiento de ventas. no–, para lograr los objetivos se millones y determinó un monto Medidas - Echegaray, titular de la AFIP, rescató el mayor control del sector. necesitará “una inversión pública de $ 347 millones en concepto del en infraestructura económica y impuesto a las Ganancias. “En finalizaron 435 acciones, un 66% del 33,6 por ciento. ladas a la detección del empleo no social del orden del 6,89% del PBI seis años, este sector casi que tri- más que en 2009. Respecto de los puestos de tra- registrado, llevándose a cabo 460 durante diez años. A ello se agrega plicó su facturación”, aseguró el A partir de las acciones de la bajo, Echegaray aseguró que todos operativos que relevaron la situa- una contribución de inversiones funcionario, y recordó el informe AFIP, el cumplimiento dentro del los períodos de la serie analizada ción de 1301 trabajadores. privadas en infraestructura reali- anterior cuando se apuntó que la plazo de vencimiento en la presen- desde 2005 mostraron variaciones La AFIP imformó también que zadas por Concesionarios, Presta- mitad de las 20 empresas líderes tación de declaraciones juradas positivas y adelantó que en el año en el último año se radicaron 289 dores de Servicios Públicos y em- de carga y descarga no abonaron determinativas de impuestos del 2011 se registra un incremento de juicios por ejecuciones fiscales a las prendedores en el orden del 2,01% ni un sólo peso en concepto de sector fue del 93,7% y los montos 2,9% en la cantidad de puestos ocu- empresas del sector, un 11,6% más del PBI”. En esta línea, la inversión Ganancias. ingresados dentro del plazo expre- pados. En ese sentido, mencionó que en 2009, por un monto total de total que requerirá la aplicación Para revertir la situación, el saron un crecimiento interanual que se efectuaron acciones vincu- $ 9,3 millones. < lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | argentina | tiempo argentino | 15

sumarán u$s 28.900 millones en 2011 Récord de exportaciones industriales Por segundo año consecutivo, las ventas externas provenientes de la actividad fabril ocuparán el primer lugar con un 34% del total. La clave de este desempeño es el fuerte crecimiento de las cantidades ubicadas en el exterior.

hernÁn mombelli no de los puntos insoslaya- bles que arroja el balance Ueconómico sobre el año que Comercio acaba de concluir es el notable dinamismo del sector industrial exterior positivo nacional que, tras la recuperación Aunque aun no están publi- en los años posteriores a la caída de cados los datos finales, los la convertibilidad, hoy da cuenta especialistas del Ministerio de un vigoroso crecimiento, par- de Industria consideran que ticularmente en lo que respecta a durante el año pasado, las ex- su contribución al mantenimiento portaciones totales sumarán del superávit comercial. En este aproximadamente U$S 85 mil sentido, durante los primeros once millones y que serán un 25% meses de 2011 las exportaciones de superiores a las de 2010. manufacturas de origen industrial Este desempeño ubicará mostraron un incremento de 24% a las ventas externas argen- en la comparación con el mismo tinas de 2011 muy por encima período de 2010 y, según datos ofi- del anterior récord histórico registrado en 2008, con U$S 70.019 millones. Entre enero y noviembre, Según las proyecciones las expo industriales oficiales, el año cerrará con un superávit que rondará los U$S crecieron un 24%, sumando 10.900 millones, completando U$S 26.637 millones. nueve años consecutivos con Fortaleza - En los último años se viene consolidando el protagonismo de la industria en el comercio exterior argentino. superávit comercial superior a los U$S 10 mil millones. ciales, se aproximan a alcanzar un de MOI contabilizaron un total de sus derivados (U$S 2843 millones, de los países emergentes”, sostuvo nuevo récord histórico al convertir- U$S 26.637 millones, un 24% más con una suba de 18% con respecto la ministra de Industria, Débora se por segundo año consecutivo en que en el mismo período de 2010. a 2010). En un escalón más abajo Giorgi. Canadá, Egipto, Perú, Indonesia, el principal rubro de exportación, Entre los sectores industriales que se ubicaron rubros como los ma- En tanto, el crecimiento en los Argelia, Turquía y Arabia Saudita con el 34% del total de las ventas ex- tuvieron un mejor desempeño ex- teriales plásticos y sus derivados volúmenes industriales exporta- por ser destinos no tradicionales. ternas nacionales. Se espera que al- portador en 2011 se destacó por (con una expansión del 18% y U$S dos se correspondió también con Por el lado de las importacio- cancen los U$S 28.900 millones en amplio margen el segmento auto- 1440 millones de ventas externas), la diversificación de los destinos nes, durante los primeros once todo 2011, sobre un total de expor- motor, que explica casi un tercio del textiles y confecciones (18% de in- comerciales, lo que representa una meses de 2011 alcanzaron un taciones argentinas que llegarán a valor total de ventas externas (U$S cremento en sus exportaciones, por herramienta estratégica si se tiene total aproximado de U$S 74.100 los U$S 85 mil millones. 9390 millones entre vehículos y au- U$S 384 millones) y metales comu- en cuenta el difícil escenario que millones, lo que equivale a un in- Dentro de las exportaciones lo- topartes) y que tuvo un incremento nes y sus manufacturas (también enfrentan los países de la eurozo- cremento de un 31% con respecto cales, el crecimiento de las manu- interanual de 30%. 18% de incremento, por U$S 2843 na y Estados Unidos. Si se compara a 2010 y un 29% más que en 2008. facturas de origen industrial (MOI) Dentro de las manufacturas de millones). el número de países a los que se le Los bienes de capital y sus partes y se explica más por el aumento de origen industrial, también se des- “La fortaleza que muestran las exporta por más de U$S 100 millo- piezas junto a los bienes interme- los volúmenes físicos comerciali- tacaron las exportaciones de pro- estructuras productivas de nuestro nes pasaron de 46 en 2003 a 59 en dios exhibieron las mayores par- zados que por los precios, los que ductos químicos (U$S 5438 millo- país abre oportunidades en un con- la actualidad. Asimismo, entre los ticipaciones en el acumulado de se expandieron un 14% y un 9%, nes, y un crecimiento interanual texto internacional que –más allá mercados que han experimentado los once primeros meses de 2011, respectivamente. Entre enero y no- del 33% por las mayores ventas de de la crisis de los países centrales– las mayores subas en términos ab- con un 39% y un 30% respectiva- viembre pasado las exportaciones biodiesel), y de metales comunes y está asistiendo a un creciente rol solutos respecto a 2010 se destacan mente.<

se sumarán a los 280 que ya están funcionando Invierten U$S 500 millones para construir 200 parques fabriles

ás de 280 parques indus- De acuerdo con el estudio, el tará con más de 550 parques industriales se encuentran en gobierno nacional apalancó in- triales que albergarán a más de 15 Mfuncionamiento en la ac- versiones por $ 120 millones para mil pymes y 470 mil trabajadores”. tualidad, y otros 200 están en for- pymes radicadas o en proceso de Desde 2003 creció 3,5 veces la mación en todo el país, en los que radicación en parques industria- cantidad de parques industriales se están desarrollando inversiones les. Asimismo, lleva entregados (de 80 a 280) mientras que la can- por más de U$S 500 millones, se- Aportes No Reintegrables (ANR) tidad de empresas radicadas en los gún un informe del Ministerio de por más de $ 12 millones a 41 par- mismos aumentó un 345%, hasta Industria. ques para obras de infraestructura casi 8000 que ocupan a aproxi- La formación y acondiciona- que benefician a 956 empresas, de madamente 340 mil personas, un miento de los parques industriales las cuales 505 están en proceso de 300% más que hace ocho años. tienen como objetivo lograr mejo- radicación y desarrollando inver- El pasado 14 de diciembre, la ras sustanciales en las condiciones siones por más de U$S 500 millones presidenta de la Nación, Cristina de producción al dotarlos de una en obras y equipo. Fernández, realizó la última entre- mejor infraestructura, lo que lleva En este contexto, la ministra de ga de ANR por un monto de $ 3,6 a avances en la competitividad de Industria, Débora Giorgi, estimó millones a 12 parques industria- las distintas cadenas de valor. que “para 2020, la Argentina con- les.< 16 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

alcanzó un nuevo récord histórico Se vendieron casi 5000 automóviles usados por día durante el año pasado Se registraron un total de 1,8 millones de operaciones, con un incremento de 18% con respecto a 2010, según datos del sector. Los más demandados son los coches medianos, con precios que oscilan entre los $ 30 mil y $ 65 mil.

maximiliano luna a venta de autos usados alcanzó dades cero km”, estimó. un nuevo récord histórico du- “El año –falta contabilizar la úl- Lrante el año pasado, al contabi- tima semana– cerrará por encima lizar más de 1,8 millones de opera- de los 1,8 millones de vehículos ciones y superar en 18% el registro vendidos, porque diciembre es un alcanzado en 2010, según afirmó mes en el que la gente prepara sus ayer Alberto Príncipe, presidente vacaciones para enero y trata de de la Cámara de Comercio Auto- cambiar el auto, aun a último mo- motor. De este modo, sin contabili- mento. Así que creo que vamos a zar la última semana de diciembre, superar los 1,8 millones”, confió los números del sector dan cuenta Príncipe. En cuanto al auto joven, de 4931 operaciones de compra- Príncipe dijo que “tiene una muy venta por día. buena demanda entre los de me- “Nosotros habíamos hablado de jores recursos, que lo adquieren un 15% de crecimiento para este como un segundo auto”. Explicó año y estamos creciendo más del que los vehículos más demanda- 18% respecto de 2010, que ya había dos son los coches medianos, con marcado otro récord”, aseguró el precios promedio que oscilan en- empresario. tre los 30 mil y 65 mil pesos. Lo cierto es que la comerciali- zación de vehículos usados viene en franco crecimiento, año tras “Si la economía acompaña año desde 2003, cuando alcanza- como lo viene haciendo, ron 805.222 unidades vendidas. En 2009 se frenaron (1.328.218) en creo que vamos a seguir gran parte por la crisis del campo, creciendo”, dijo Príncipe. para volver a crecer fuerte en 2010 Demanda - El incremento en la venta de O Km impacta positivamente en el mercado de vehículos usados. (1.544.176) y en 2011 cerró con 1,8 millones de vehículos. A esto hay El promedio de antigüedad del un mayor volumen de unidades que sumarle el gran momento grueso de vehículos que maneja comercializadas. que atraviesa el mercado de los el mercado del usado está en 17 “Si la economía acompaña co- cero kilómetro, que también cie- años. mo lo viene haciendo y las cues- El crédito no acompaña rra 2011 con un nuevo récord, al “Las agencias, que trabajan en tiones externas no nos afectan en lograr una mejora interanual de blanco y generan empleo sano, forma profunda, que creo que será A diferencia de lo que sucede en sector financiero no acompaña el 30%, por encima de los 860 mil pa- venden 40%, un 20% se transa así, más las noticias de nuestro so- el mercado de los 0 Km, el vehí- crecimiento del sector”, se quejó tentamientos. entre particulares y el otro 40% es cio natural, que es Brasil, creo que culo usado carece de acompaña- Príncipe. Según Príncipe, los buenos re- clandestino o marginal, y esa es la vamos a seguir creciendo”, dijo. Al miento financiero por parte de los “Esta es la pata que le falta a sultados de ese mercado repercu- competencia más desleal”, asegu- ser consultado si la restricción de bancos. esta mesa. Ni los bancos, ni las ten significativamente en el del au- ró el empresario. las compras de dólares influyó en “La mayoría de las operaciones financieras apoyan el crecimiento to usado. “El mercado es uno solo. En lo que respecta a las pers- el sector, dijo que “es demasiado de venta de autos usados se ha- del mercado del usado. Los cero Si se venden muchos 0 Km ingresan pectivas para el año 2012, Príncipe pronto para opinar”, y que habrá cen al contado, o permuta y con- kilómetro son otro tema”, concluyó muchos autos al stock de usados. proyectó un crecimiento en nive- que ver cómo avanza la economía tado, porque inexplicablemente el el empresario. Este año van a ingresar 800 mil uni- les similares a los de 2011, pero con en los primeros meses de 2012.<

según un informe privado Variación % Variación % en unidades en unidades Rubros vendidas diciembre vendidas Las ventas minoristas subieron un 2011/2010 año 2011/2010 Electrodomésticos 15,6 10,5

9,5% en diciembre y 6,8% en el año Textil - Indumentaria 12,1 9,3

as ventas totales minoristas se Impulsado por las Fiestas, uno La entidad patronal indicó que Calzados 10,3 8,0 expandieron un 6,8% durante de los rubros de mejor desempe- “en diciembre, la amplia dispo- Lel año 2011 respecto de 2010, en ño fue el de las jugueterías, cuyas nibilidad de financiamiento y las Deportes 11,5 8,0 tanto que durante diciembre, las ventas crecieron 16,8% frente al cuotas sin interés que pusieron a cantidades vendidas por los comer- mismo mes de 2010. En indumen- disposición del público los comer- Marroquinería 11,2 7,8 cios minoristas registraron un incre- taria las ventas crecieron 12,1% y cios, fueron claves para sostener mento del 9,5% frente al mismo mes cerraron el año con un alza anual los excelentes niveles de ventas Muebles del hogar 7,9 7,4 del año pasado, informó ayer la Con- de 9,3%. del mes”. En su comunicado indi- federación Argentina de la Mediana CAME señaló que en diciem- có que “las decisiones de compra Juguetería 16,6 7,4 Empresa (CAME). “En diciembre, el bre “hubo una dinámica similar se vieron además favorecidas por consumo se movió con total firme- al resto de los meses del año que los anticipos de aguinaldos, los Bijouterie 15,2 7,2 za, ignorando los ruidos financieros cuentan con fechas especiales, pe- pagos adicionales realizados en internacionales y respondiendo en ro hubo boom de ventas durante la muchos sectores y las expectati- Golosinas 8,6 6,7 cambio a la buena performance de semana previa al festejo navideño, vas de mejoras en los ingesos y el la economía local”, señaló la entidad que empujó hacia arriba el prome- empleo que tiene la mayoría de la Promedio general 9,5 6,8 en un comunicado. dio de ventas del mes”. población para 2012”.< lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | argentina | tiempo argentino | 17 hubo paros y movilizaciones en navidad y año nuevo Conflicto por salarios en Falabella Los trabajadores del área de sistemas denuncian que ganan apenas $ 2200 y que no se respeta la legislación laboral.

L. R. se plegó a la protesta días atrás: petitorio que no fue contestado, rios de hambre”, concluyó Dorín. mercado argentino y, en noviem- “Con $ 2200 no se vive”, dijo. aunque sí despidieron a dos de los Cabe destacar que Falabella, em- bre pasado, anunció la inyección rabajadores del sector de siste- El intento de los trabajadores trabajadores por estar sindicaliza- presa propiedad de tres familias de U$S 10 millones a su filial local mas e informática de la firma por contactar y dialogar con la dos. “Esta es la situación en Falabe- chilenas, es la primera tienda por para apuntalar su crecimiento en TFalabella salieron a denunciar empresa fue en vano: enviaron un lla. Ganan millones y pagan sala- departamentos en ingresar en el el país.< en las últimas semanas que la empresa de capitales chilenos paga sueldos de $ 2200 (por debajo del salario mínimo), abusa de la ter- cerización, no paga horas extras e incumple con los requisitos de seguridad e higiene. Agrupados en el gremio Unión Informática (UI), los 50 empleados en conflicto per- tenecen a CMR Falabella, el área encargada del manejo de la tarjeta de crédito que posee la compañía, y a través de la operación de los sistemas mantienen todo el esquema tecnológico de los 15 locales que la compañía tiene en el país. Según pudo saber Tiempo Ar- gentino, Unión Informática reclama un salario básico de $ 5000 para todas las categorías. En el gremio aseguraron que el malestar por los bajos salarios se extiende a otras áreas de la firma, como en el caso de vendedores, que perciben por debajo de $ 3500, aunque estos últimos no son parte del reclamo por estar encuadrados en el gremio de Empleados de Comercio, que conduce Armando Cavalieri. El conflicto con las tiendas em- pezó en agosto, cuando los trabajadores de sistemas se contactaron con el gremio UI para interiorizarse sobre cómo reclamar por mejores condiciones laborales. Tras meses de negociaciones sin resultados, el lunes 19 de diciembre estalló el conflicto con un paro y moviliza-

El final de las protestas fue en pleno Año Nuevo, con reclamos con megáfonos en los locales. ción a las puertas de las tres sedes de la calle Florida, actividad que se mantuvo hasta el 22. Los días 23 y 24, el reclamo se trasladó a otro de los mayores polos de atención, la sucursal de Unicenter, en Martí- nez. El final de las protestas fue en pleno Año Nuevo, el 30 y 31 de diciembre pasados, con un reclamo con megáfonos en los locales, donde se mostró a los compradores la situación salarial y de precariedad laboral que practica la empresa. “El problema es que esta gente que está reclamando se capacitó y estudió mucho tiempo para trabajar en sistemas, y hoy percibe un salario de miseria”, explicó a Tiem- po Pablo Dorín, secretario general de UI, un gremio con fuertes lazos con la Juventud Sindical que conduce Facundo Moyano. Vía Twit- ter, el titular de los trabajadores de Peajes y actual diputado nacional 18 | tiempo argentino | editorial | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

Prensa canalla Opinión La política en los Para comunicarse con esta sección: [email protected]

tiempos de la cólera Cartas de lectores

2012: Parejas y Amor Hace 12 años y medio fui operada Maia Zuretti de un carcinoma papilar de Huérfanos de apoyo contundente, los opositores [email protected] tiroides, la intervención fue en “Yo quiero poseerlo a él y él un hospital público y todo salió “de siempre se adosan como rémoras al lomo del quiere poseerme a mí.” La tan muy bien. En ese momento me tiburón monopólico para ver si pueden comer de saturada “guerra de los sexos”. resultaba muy tranquilizador Tal vez la cuestión sea practicar hablar con personas que hubieran las sobras del depredador. el desapego o enfrentarnos a pasado por la misma experiencia y nuestro temor a él, por la libertad que ya la tenían superada. Por esa ” que otorga, ¿no? En cualquiera razón escribo, con la esperanza de los casos, el amor no puede de que este mensaje le llegue a la Enrique Masllorens son capaces de hacerse los horro- pitostes periodísticos recorren “ser”. Para que el amor pueda presidenta, contarle que mi vida Periodista y dirigente peronista rizados y defensores de la libertad los programas amigos mostrando deberíamos dejar que la vida continuó con toda normalidad y porteño. de expresión, votando en contra congoja, porque a sus periodistas fluya, meternos en el mar de la que me encuentro perfectamente. o absteniéndose cuando se de- los miran mal o se sienten señala- abundancia de nosotros mismos Le envío mis mejores deseos y un n la novela de García Már- cide que el insumo básico para dos por la sociedad, uno de esos y ver qué pasa. A partir de este cariñoso saludo. quez sobre la fidelidad, la la edición de diarios y revistas se apichonados profesionales es ca- encuentro con la propia riqueza, Econstancia, la persistencia convertirá en un bien de interés paz de escribir en letras de molde compartir. El amor es comunión, Sin representación de la pasión y el amor en tiempos público, equitativo y antimono- que la presidenta no debía sentir la proyección de nuestra energía gremial del cólera, es esta muy virulenta pólico. mucho la muerte del economista amorosa sobre todo lo que Leonardo Marinari enfermedad la que dibuja, a prin- Los inventores y partícipes ne- Iván Heyn porque esa tarde había encuentra. Ese es el verdadero [email protected] cipios del siglo XX, el trasfondo de cesarios del Grupo A que busca- sonreído en la Cumbre del Mer- amor. Celebro el año 2012 en Señor Director: He escuchado la trama. Ningún contratiempo, ron privar de instrumentos para cosur. Si de bajezas se trata, la esta búsqueda. que el sindicato que nuclea a obstáculo o espera sin certezas, seguir creciendo y gobernando, del Dr. Nelson Castro asociando los empleados de estaciones de detienen o tan siquiera apaciguan entrando arrasadoramente y sin enfermedad y poder escudado en Devolución de servicio amenazó con medidas el devastador amor de Florentino miramientos ni respeto por las su condición de médico y ocul- subsidios de fuerza que compremeterían por su Fermina. Esa obstinación tradiciones y la ética, para repar- tando su militancia ferozmente Guido Alberto Tiberi el abastecimiento en vísperas sentimental del enamorado du- tirse comisiones del Congreso opositora para buscarle un cos- CI 4905814 de los festejos de fin de año. Me rante 60 años da al final el fruto de la Nación, ponen el grito en tado perverso a la enfermedad de Me gustaría por este medio indigna sobremanera que estos deseado, el premio anhelado. el cielo y en las pantallas ami- Cristina, lo define y lo describe a hacerle llegar al gobierno “delegados “ que han salido En sentido contrario a los gas, olvidando maliciosamente él mismo. Ni qué decir de los co- nacional la siguiente propuesta a hablar por las radios y los buenos y nobles sentimientos lo que ellos mismos hicieron. El mentarios enfermizos y brutales vinculada al tema de los portales se digan representantes de la novela, los últimos seis desfinanciamiento antipatriótico de los foros de los diarios apropia- subsidios por los servicios de los trabajadores del gremio decenios de nuestra historia del Estado era la base consensual dores a sangre y tortura de Papel públicos de energía eléctrica, gas cuando claramente lo único están cruzados por la cólera y buscada para derribar o debilitar Prensa. Conociendo a muchos de natural y agua potable. Dado que defienden es el interés de el odio de quienes en nombre al gobierno popular. los periodistas que trabajan en que muchas personas ya han los estacioneros y no de los del republicanismo, la libertad La coherencia, alineamien- esos medios, a los que sé hones- renunciado voluntariamente empleados. El reclamo que se y la democracia han intentado, to y apoyo de los legisladores tos y bienpensantes, me pregunto a esos subsidios, pienso plantea es la baja rentabilidad conseguido y vuelto a intentar, oficialistas con el movimiento si lo que ven sus jefes no es la pre- que sería oportuno lanzar de la actividad, el pago por detener y desvirtuar la opinión nacional y popular que encabe- ocupación por las reacciones de ahora una nueva campaña adelantado del combustible a y las decisiones de las mayorías. za la presidenta es nuevamente la gente, si no meramente culpa, destinada a personas de muy comercializar, la negativa de las Pastoreando rencores sin solu- motejado como la “escribanía de vergüenza, remordimiento y el altos ingresos, sugiriéndoles petroleras a renovar licencias, la ción de continuidad desde la dé- gobierno”. El columnista oposi- miedo a perder el trabajo y que- la posibilidad de devolver al pérdida de fuentes de trabajo por cada del ’50 y la vileza del “Viva el tor militante Eduardo Van Der dar marcados para siempre. Y pa- Estado los montos en concepto estaciones que han cerrado. ¿Pero cáncer!” hasta nuestros tiempos, Kooy titula una de sus notas en ra los que se defienden agitando de subsidios con los que fueron de los obreros que estamos en la visión de una sociedad que no Clarín diciendo que el ”sistema las declaraciones altisonantes de auxiliados desde 2003. Sería servicio qué? No escuché hablar acepta sus designios, que decide político quedó desbalanceado” la SIP o de sus sucedáneos loca- una verdadera demostración del porcentaje de aumento que su camino, que se rebela contra y aprovecha para advertir a la les, habrá que recordar las pala- de apoyo voluntario y solidario se negociará en paritarias, si la injusticia y que no acepta las oposición –como si fuera un solo bras de Perón en el exilio en 1957: al proyecto nacional, popular y mejorarán el servicio de nuestra órdenes de los intereses minori- bloque a las órdenes de la escri- “Los congresos internacionales democrático, tras ocho años con obra social que es decadente ya tarios ni el deber ser de un capi- banía de Magnetto– que tiene de editores no son otra cosa que auxilios excepcionales destinados que no tenemos, por lo menos talismo financiero y corporativo que comprender a la realidad a reuniones sui generis de direc- a mantener la competitividad en La Matanza, una clínica que que cruje y hambrea, los irrita y la que se enfrenta (sic). Mienten torio o de empleados que van a económica en tiempos de crisis. con seguridad nos admita ante los obliga al doble discurso que descaradamente cuando se que- esas reuniones a recibir instruc- A grandes rasgos, si unas 10 mil una urgencia. Eso sí, para las es su marca de identidad. jan del poco tiempo para estudiar ciones. El Pueblo les ha llamado personas de altos ingresos que movilizaciones invitan a los Una catarata incontenible de y debatir proyectos de ley que en con propiedad ‘la voz del amo’ o se beneficiaron con subsidios compañeros a que apoyemos cuestionamientos, alertas de pe- realidad han sido presentados y ‘los diarios encadenados’”. durante ocho años devolvieran un la “lucha” de los dueños, que ligros inminentes para la salud prolijamente cajoneados durante Tanta estulticia, tanta menti- promedio de 10 mil dólares cada con seguridad no les cuesta de la República, apelaciones a la meses. Hablan de ofensiva kirch- ra organizada y repetida hasta el una, el Estado recuperaría en demasiado llegar a fin de mes. moderación, exigiendo incluso nerista cuando el Poder Ejecutivo hartazgo busca socavar la fe de los poco tiempo más de 100 millones Muchas gracias y adelante, es un implementar medidas contra na- propone y reclama leyes para se- que estamos comprometidos con de dólares y de inmediato podría alivio saber que hay periodistas en tura de lo respaldado y ratificado guir avanzando. Los gobiernos de una Argentina cada vez más justa redistribuirlos para ayuda social. la vereda de los mas débiles. por más del 54% del pueblo en las Néstor y Cristina han sido y son y que apoyamos y respaldamos a Ese sería el ejemplo que deberían urnas, y hasta de improperios de de gestión constante, sin pausa y este gobierno nacional, popular, dar al país los ciudadanos ricos y toda laya, son el paisaje que pinta a favor de las mayorías populares. transformador y democrático. famosos que, alcanzados por los Envíe su correo a: Amenabar 23 y difunde la corporación mediáti- Y aunque es harina de otro cos- Seguiremos detrás de Cristina, beneficios de este modelo, han (C1426AYB) ca. Huérfanos de apoyo contun- tal, en la misma nota aprovecha que nos marca el camino del tra- tenido la suerte de incrementar [email protected] dente, los opositores de siempre para exponer obscena y ofensi- bajo, de la tolerancia, del respeto notablemente sus patrimonios. se adosan como rémoras al lomo vamente su gorilismo, ironizan- al otro, de la inclusión. Pero ni Atención al lector del tiburón monopólico, para ver do groseramente sobre la lealtad jueguen con nuestra esperanza. A la presidenta Tel: 4899-1688 si pueden comer de las sobras del de los peronistas. Los ejemplos ¡Fuerza, Cristina! ¡No estás María Eva Mesquida 4777-7889 depredador. Y por esas migajas se suceden y entre tanto los ca- sola!< [email protected] lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | editorial | tiempo argentino | 19

Crisis del neoliberalismo La bancocracia globalizada

Funcionarios del sistema bancario se hacen cargo de la “administración “económica” bajo el neutral ropaje de especialistas sin partido, más allá de que hayan sido votados por los ciudadanos. ”

Alejandro Horowicz antes condenadas a integrar bolsones des- pago aumenta. Es un perro que se muerde precisamente una novedad, y la salud de Periodista, escritor y docente universitario. prestigiados de la política, reconquistan la cola: mayor riesgo supone mayor presión la presidenta en consecuencia resulta un su derecho al “libre examen”. En uno de de las calificadoras, mayor presión impulsa dato político relevante. En este contexto n postulado axiomático aceita el los extremos la pregunta sobre los “errores la suba de las tasas de interés, y el aumento los intercambios entre la CGT y el Poder funcionamiento de la política glo- de Hitler” se abre paso. En el otro, se trata de las tasas indudablemente incrementa Ejecutivo cobran un nuevo cariz. Las di- Ubalizada: Cuanto más poderoso es de saber cuántos europeos están dispues- el riesgo. El torniquete se termina de ajus- recciones sindicales de los trabajadores el sistema financiero internacional más dé- tos a volverse chinos ¿Y qué clase de orden tar y el plano inclinado de la situación se no son su conducción política, pero re- bil es el marco normativo de la regulación social sería ese a la postre? desplaza sin resistencia política, no estoy presentan sus intereses inmediatos. Las política, menor importancia tiene el orden Tanto Grecia como España, en el ínte- diciendo sin protesta, por esta calle de ma- condiciones en que los trabajadores de- institucional vigente (la calidad de las ins- rin, avanzan hacia un “ajuste sin aneste- no única. fienden sus salarios, con la lógica de las tituciones se vuelve una “formalidad” que sia”, que ya se ejecutara en Irlanda, lo que paritarias, es adecuada; las paritarias de- ya no se tiene demasiado en cuenta) y, por supone que las vallas de contención que el LA SITUACIÓN ARGENTINA. El orden po- ben ser el escenario donde dos intereses cierto, la calesita electoral arrima “solucio- estado de bienestar había construido, y que lítico que la sociedad argentina construyó antagónicos –de los empresarios, de los nes” que se someten, sin debate publico, al todavía sobreviven malheridas, serán defi- como respuesta a la crisis del ’30 y a la II trabajadores– faciliten una resultante efi- interés del capital financiero. nitivamente eliminadas. Esa es la señal que Guerra Mundial, fue destruido entre 1975 caz: una nueva matriz para la distribución Por tanto, funcionarios del sistema envía Mariano Rajoy a los mercados cuan- y 2001. Los partidos populares fueron va- del ingreso nacional. bancario se hacen cargo de la “adminis- do congela el salario mínimo. Es decir, des- ciados y ganara quien ganara entre 1983 y La democratización de la actividad tración económica” bajo el neutral ropaje referencializa la estructura salarial de los 2001 daba igual. Los mismos funcionarios sindical no sólo es un valor abstracto, side especialistas sin partido, más allá de demás precios que se transan en el merca- hacían lo mismo desde el quinto piso del no un instrumento político concreto. La que hayan sido votados por los ciudada- do, y al hacerlo la política de reducción del Palacio de Hacienda. Con Carlos Menem democracia sindical impone un reparto nos. Dicho con brutal desparpajo: la de- salario real –que en la Unión Europea era o con Fernando De la Rúa, la política de de la torta más igualitario, y por tanto, la mocracia constitucional en Europa pasa casi una desconocida– reingresa a caballo Domingo Cavallo siguió su ruta hasta el ganancia empresaria no puede ser sino de ser el sistema donde la mayoría “deci- del encrespamiento de la crisis, como eje estallido, la democracia de la derrota nos resultado de una política de inversión sos- de quién decide” al orden donde el parla- de la “nueva solución” conservadora. arrimó el que se vayan todos. No se fue- tenida. Sin incrementar la productividad mento sustituye la voluntad soberana del El círculo virtuoso, de cumplirse, de- ron; para remplazarlos es preciso recon- social del trabajo, mediante nuevos equi- pueblo, y los bancos condicionan –para biera permitir a los Pigs (Portugal, Irlanda, figurar el orden político, transformar esas pos que remplacen los obsoletos, el prin- poder cobrar sus acreencias– el uso de los Grecia y España, por sus iniciales en inglés) “cáscaras vacías” en organismo vivos; y cipal recurso de la ganancia empresarial instrumentos de la política económica. La acceder a un financiamiento más acorde los remedos de militancia setentista, en sigue siendo la disminución del salario degradación de lo que Europa constituyó con sus posibilidades de repago. Sin em- nueva dinámica política; y los disvalores obrero. Ese modelo puede salvar el nego- a través de su historia como orden políti- bargo, nada de eso viene pasando, cada día menemistas del sálvese quien pueda deben cio de un patrón marginal, pero de ningún co (desde el ágora griega, pasando por la las tasas de interés son más elevadas, las leerse con criterio más realista: nadie se modo contiene una salida sudamerica- Revolución Francesa, hasta el Parlamento calificadoras de riesgo –más allá de alguna realiza en una sociedad que no se realiza, na. Por eso la presidenta de Brasil, Dilma Comunitario), gana el centro de la escena; frase suelta de Angela Merkel– prosiguen ningún orden posee lo que no le garantiza Rousseff, impulsa el piso salarial hacia y la nueva abre paso a la más horrible de su política de condicionar las decisiones. a tod@s sus integrantes. El horizonte coun- arriba, mientras Rajoy hace exactamente las distopías: la bancocracia mundial, un El gobierno de los mercados es estimulado, try no sólo resulta cínico e insensible, sobre lo contrario. Esos instrumentos los conoce sistema que sin la menor contemplación mediante la recalificación del rango de se- todo es estúpido e incapaz, ya que no per- sobradamente la sociedad argentina, y sus lleva adelante el ajuste a escala planetaria, guridad que ofrecen los títulos soberanos mite resolver nada porque no se propone consecuencias también. sin mayor resistencia política popular. de la deuda europea, y cada nueva recate- tal cosa. Por eso los conservadores de toda laya Dicho de otro modo, en el nuevo pro- gorización hacia la baja justifica el alza de La labilidad del orden político nacional prefieren “burócratas corrompidos” en lu- grama global el único interés legítimo es las tasas de interés, ya que el riesgo de no –para los lectores de esta columna– no es gar de sindicalistas representativos, y por el bancario, y los otros sólo se consideran si no contraviene su necesidad estructu- ap ral. Por eso discursivamente adopta la La bancocracia mundial es siguiente formulación: “El capitalismo un sistema que sin la menor no funciona sin bancos.” Entorpecer ese interés equivale a trastada anticapitalista contemplación lleva adelante infantil, ya que no existe ningún después el ajuste a escala planetaria, del capitalismo, puesto que se constituye sin mayor resistencia política en verdadero fin de la historia. Ya no se trata de la vieja hipótesis hegeliana que popular. Francis Fukuyama, politólogo conservador norteamericano, pusiera en boga en los años ochenta, sino de un límite eso los defensores de una política más po- intraspasable. Nadie, mejor dicho, nadie pular exigen poner fin al reinado de los so- socialmente significativo, imagina otra brevivientes del menemismo sindical. En cosa. Las fobias más primitivas (descon- derredor de esa batalla la sociedad argen- fianza al extranjero, use o no chador; ra- tina reconstruirá un orden político demo- cismo explícito, bajo la forma de defensa crático; orden donde el márketing electoral de los puestos de trabajo; retroceso de la vuelva a ser remplazado por la estrategia laicización de la sociedad civil, tanto en la política, y donde la confección de un nue- conquistas feministas como el derecho al vo programa sudamericano reoriente el gobierno del cuerpo por parte de las mu- provincialismo de las constelaciones par- jeres; la insoportabilidad de la diferencia, tidarias organizadas en torno a una figura en todos los sentidos posibles, desbasta nacional. En esa dirección marchamos, los contenidos de la democracia formal) nos impulsa la crisis global. < 20 | tiempo argentino | mundo | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

Distensión india-Pakistán secta japonesa del gas Ambos países intercambiaron las Makoto Hirata, de la secta del fin Mundo listas de sus instalaciones nucleares del mundo que realizó un ataque como parte de un acuerdo que prohibe mortal con gas en el subte de Tokio Para comunicarse con esta sección: a los rivales atacar las instalaciones y secuestros, se entregó a la policía [email protected] nucleares del otro. después de 17 años como fugitivo.

La República Islámica respondió con despliegues militares a las sanciones económicas occidentales Irán anunció que por primera vez produjo combustible nuclear propio Probó un misil de mediano alcance y realizará un simulacro de cierre del estrecho de Ormuz, por donde pasa el 40% del petróleo mundial que circula por vía marítima. EE UU había anunciado penas a los que negocien con el Banco de Teherán.

efe Causas y efectos

RRNoviembre 2011. Estados Unidos, Reino Unido y Canadá, prohiben transacciones de sus bancos con Irán. Estudiantes iraníes asaltan la Embajada del Reino Unido en su país.

RR1/12/11. La Unión Europea anuncia sanciones en represalia al programa nuclear iraní.

RR7/12. Irán denuncia la intercepción de un avión militar estadounidense no tripulado. EE UU lo reclama e Irán se lo niega.

RR27/12. Irán amenaza con cerrar el estrecho de Ormuz si sancionan sus exportaciones petroleras.

El Central tiene banca El gerente general del Banco El plan perfecto- Estados Unidos desconfía y rechaza el plan nuclear iraní; la Unión Europea se declaró “abierta” al diálogo “constructivo” con el gobierno iraní. Central iraní, Mahmud Bah- mani, dijo que las sanciones ño Nuevo, misma historia. dounidense, Barack Obama, firmó No obstante, en declaraciones a la “abierta” al diálogo “constructivo”, impuestas por los Estados Horas después de que Esta- el sábado la Ley de Financiación del agencia oficial de noticias IRNA, siempre que Teherán no imponga Unidos “tendrán un impacto Ados Unidos anunciara nue- Pentágono que concede a la Casa Mussawi anunció que durante los condiciones previas en las nego- mínimo en el sistema bancario vas sanciones económicas contra Blanca la facultad de congelar los ensayos tácticos militares de hoy ciaciones, sostuvo la vocera de la y otros sectores económicos” Irán, las fuerzas armadas de ese bienes de cualquier institución fi- “el trafico de cualquier tipo de em- alta representante de Política Ex- durante la reunión anual de la país informaran que probaron nanciera extranjera que mantenga barcación por el Estrecho Ormuz terior de la UE, Catherine Ashton. entidad financiera que dirige. con éxito un misil tierra-aire de relaciones con el Banco Central ira- será imposible”. El desarrollo nuclear anuncia- El presidente Mahmud Ahma- mediano alcance y que hoy lle- ní en el sector petrolero. Mahmud Con menor ambivalencia, el do ayer, por su parte, incluía una dineyad, presente en el en- vará a cabo un simulacro de blo- Ahmadinejad, presidente de la Re- general Hossein Salami, número curiosa ironía. La barra de com- cuentro, agregó que el Banco queo del estrecho de Ormuz –por pública Islámica de Irán, respondió dos de los Guardianes de la Revo- bustible lograda fue destinada al Central de su país reaccionará el que circula el 40% de los bar- al día siguiente que el Banco Cen- lución, cuerpo de élite iraní, ma- reactor de agua ligera de Teherán “con fuerza” ante la imposición cos que transportan petróleo en tral de su país está en condiciones nifestó que “si los intereses vitales que, según informaron autoridades de nuevas sanciones. el mundo– dentro de las manio- de afrontar “las presiones de los de nuestro país son amenazados nucleares locales, produce uranio La ley firmada el sábado por bras navales “Velayat 90”. Adicio- enemigos” y “debe tener la solidez por el enemigo, responderemos a enriquecido con fines medicinales Barack Obama sanciona a toda nalmente, Teherán aseguró ayer para derrotar los complots”. la amenaza con una amenaza más y fue construido en la década del institución extranjera que ne- que logró producir por primera El gobierno iraní, que había fuerte”. Palabras que permiten en- ’70 con ayuda de EE UU. < gocie con el Banco Central iraní vez una barra de combustible nu- anunciado que impediría el paso tender la prueba de un misil con dpa Ansa Efe Ap y constituye la primera acción clear para alimentar un reactor por el estrecho de Ormuz si era capacidad de golpear aviones y directa contra el corazón de su que produce uranio enriquecido sometido a sanciones que afecten eludir bloqueos que fue informa- La palabra sistema financiero. Todavía se con fines medicinales. La descon- sus recursos vinculados al petró- da ayer. ignoran las medidas de reac- fianza de la Casa Blanca respecto leo, ayer desestimó esa posibilidad Paralelamente, Irán propuso a REACTOR ción del Banco Central, pero de los objetivos del plan nuclear por intermedio del almirante Ma- la Unión Europea (UE) reanudar El combustible nuclear se usará sus autoridades anunciaron iraní sigue vigente. hmud Mussawi: “Nosotros esta- el diálogo con las potencias occi- en el reactor construido con que no se quedarán con los Luego de una semana de ame- mos a favor de la paz, la seguridad dentales sobre el programa nu- ayuda de EE UU en los ’70. brazos cruzados. nazas cruzadas, el presidente esta- y la libre circulación de barcos.” clear. Ante ello, la UE se declaró lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | mundo | tiempo argentino | 21

polémica por una marcha de protesta contra “segregación” en israel Ultraortodoxos usaron símbolos nazis Judíos religiosos tradicionales exhibieron estrellas amarillas y uniformes de los campos de exterminio de la Segunda Guerra Mundial, en marchas contra lo que llaman discriminación del Estado, la sociedad y los medios.

ap Julián Blejmar Desde Tel Aviv, Estado de Israel Diálogo en l clima de tensión interna que semanas atrás recrudeció en- Medio Oriente Etre la sociedad laica y los sec- Negociadores israelíes y pales- tores extremistas religiosos llegó a tinos volverán a reunirse este su punto máximo el pasado fin de martes en Jordania junto con semana, luego de una manifestación representantes del Cuarteto de ultraortodoxos que incorporó la para la Paz en Medio Oriente simbología nazi como forma de y presentarán sus condiciones protesta por lo que denominan una para retomar oficialmente el segregación por parte de la sociedad diálogo. Las conversaciones se laica israelí y de los medios de co- habían interrumpido en sep- municación. tiembre de 2010, por la nega- La protesta, realizada por cerca tiva de Israel de suspender los de 1000 manifestantes el pasado asentamientos en Jerusalén sábado por la noche en la Plaza del este y Cisjordania. Sábado (Kikar Hashabat) del barrio Ante el estancamiento en el proceso de paz, la Autoridad Nacional Palestina acudió a la Una niña de ocho ONU el 23 de septiembre para años fue escupida por que admita a Palestina como Estado de pleno derecho. Sin ultraortodoxos: vestía dar una respuesta concluyen- como “prostituta”. te, el Cuarteto emitió un comu- Polémica - La evocación del Holocausto para defensa de la minoría ultraortodoxa hizo crecer la polémica en Israel. nicado en el que exigía a las partes presentar sus posturas ultrareligioso Mea Shearim, en Je- que el uso de simbología nazi fue in- todoxa) estaba involucrada”, pero El fuerte y tradicional debate sobre fronteras y mecanismos rusalén, tuvo ayer domingo un fuer- tencional y que tenía el propósito de agregó que existía una avanzada interno entre ultraortodoxos, que de seguridad en el plazo de te repudio por parte de todo el arco destacar que existía una campaña verbal contra este sector. El rabino representan cerca del 10% de la po- tres meses. político y social israelí, e incluso de de los medios de comunicación se- Ovadía Yosef, líder espiritual del blación, y la sociedad laica israelí, El gobierno de Jordania, que líderes religiosos, luego de que en culares en contra de su comunidad. partido ultraortodoxo Shas, se ma- recrudeció en las última semanas, ofició de intermediario, limita la misma se utilizaran, incluso por En tanto, el ministro del Interior, Eli nifestó sin embargo en contra de luego de dos resonantes inciden- con Israel y Cisjordania, mien- parte de niños, réplicas de uniformes Yishai, miembro de la comunidad los “extremistas”, agregando que “el tes en los que dos mujeres fueron tras que el Cuarteto está inte- que vestían los judíos en los campos ultraortodoxa, afirmó a la Radio del comportamiento de un puñado de agredidas verbalmente por parte de grado por los EE UU, la Unión de concentración nazis, así como las Ejército que condenaba la violencia personas que difunden el odio entre ultraortodoxos, debido a su negati- Europea, Rusia y la ONU. estrellas amarillas con la palabra “Ju- y “que sólo una pequeña minoría los Haredim y los no Haredim es un va a sentarse en la parte trasera del Efe Dpa de” (judío, en alemán) que también de la comunidad Haredí (ultraor- acto de blasfemia”. transporte público. < estaban obligados a llevar en los gue- tos bajo el régimen hitlerista. El actual ministro de Defensa, las “masacres de civiles” continúan a pesar de su presencia Ehud Barak, difundió un comunicado en el que calificó la protesta como “escandalosa y horrible” al La Liga Árabe retirará sus observadores de Siria tiempo que afirmó que las imáge- nes daban cuenta de que se “había n consejo de asesoramiento Este viernes, decenas de miles prisioneros políticos. El objetivo es los opositores, las tropas guber- cruzado una línea roja”. También de la Liga Árabe instó a la mi- de personas se manifestaron en el fin de la represión. namentales dispararon contra los la líder de la oposición, Tzipi Livni, Usión de observadores que se contra de la delegación de la Liga Los observadores dieron ini- manifestantes e hirieron a varios señaló mediante su página perso- encuentra en Siria a abandonar el Árabe tras los rezos del viernes por cio a su labor el martes, en uno de de ellos. nal en la red Facebook que “nin- país, informó la emisora BBC. La lo que consideran una situación y los mayores centros de protesta: Una protesta similar se llevó a guna protesta en el mundo puede exigencia fue fundamentada al se- un derramamiento de sangre que la ciudad de Homs, donde la po- cabo en el distrito de Al Bayada, justificar eso” y que “hay líneas que ñalar que desde que la misión arri- la delegación no ha sido capaz de blación salió ayer a las calles para también en Homs, donde mani- no se deben cruzar”. bó a Siria, hace casi una semana, la mejorar. Los observadores se en- expresar su esperanza de que 2012 festantes vestidos de Santa Claus Por su parte, el rabino Yitzhak situación no registró mejoras y el cuentran en Siria para supervisar sea su “año de la libertad”, según coreaban eslóganes contra Al As- Weiss, uno de los organizadores de gobierno de Bachar al-Assad conti- el presunto retiro del ejército de las informaron fuentes opositoras. sad, relataron testigos. < la protesta, afirmó a la Agencia AP núa matando a civiles inocentes. ciudades, así como la liberación de En la provincia de Homs, según Dpa, AP, Efe 22 | tiempo argentino | mundo | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

la oposición busca su candidato para la elección presidencial del 6 de noviembre Todos contra Obama: larga mañana en Iowa la carrera republicana 2012 Con las votaciones en los “caucus” o asambleas partidarias, se decidirá quién desafiará al primer presidente negro por la Casa Blanca. Entre los favoritos están el conservador Gingrich, el millonario Pol y el mormón Romney. Silvia Ayuso Desde Washington, Estados Unidos de las preferencias republicanas es el ex gobernador por Massachu- setts Mitt Romney. a campaña para las elecciones Le siguen muy de cerca –a veces de noviembre de 2012 en los Es- por encima, a veces por debajo– Ltados Unidos lleva meses calen- el ex presidente de la Cámara de tando motores, pero el verdadero Representantes Newt Gingrich, el tiro de largada es mañana, con las gobernador de Texas Rick Perry y primeras votaciones de preselec- el congresista libertario Ron Paul, ción de candidatos republicanos también texano. en el “caucus” de Iowa. Mientras el actual presidente, Barack Obama, cuenta con la ventaja de no tener En lo único que están de que someterse a un proceso de se- acuerdo los precandidatos lección ya que es el único candida- to demócrata, el “Grand Old Par- es en que Obama lo ha ty”, como se conoce popularmente hecho todo mal. a la formación republicana, tiene todavía que decidir quién será el elegido –o elegida– que tratará de Más lejos se sitúan la congre- recuperar en noviembre de 2012 la sista ultraconservadora Michelle Casa Blanca perdida cuatro años Bachman, la única mujer que con- antes. curre a la candidatura republica- El proceso interno comenzará na; el ex senador por Pennsylvania en Iowa y se extenderá hasta el 26 Rick Santorum –pese a que justo de junio, con la última votación re- antes de Iowa su nombre volvió a publicana prevista en Utah antes Vaqueros - El precandidato republicano Mitt Romney en el estado de Iowa, ubicado en el centro rural de los EE UU. sonar con fuerza– y el ex goberna- de que el candidato o candidata dor de Utah y hasta hace no mu- sea proclamado oficialmente en últimas semanas de lanzarse acu- pocas veces antes han dado los blica– tantos bandazos en materia cho embajador estadounidense en la convención republicana que se saciones mutuas en un intento de sondeos –una herramienta muy de preferencias entre candidatos. China bajo el gobierno de Obama, celebrará a finales de agosto en descalificar a sus máximos riva- valorada en Estados Unidos para El único que se ha mantenido John Huntsman.< Tampa, Florida. les. Algo nada claro, de otro lado: marcarle el pulso a la opinión pú- más o menos estable en lo más alto Dpa A Iowa concurren todavía siete precandidatos. Pero se espera que conforme vayan celebrándo- la ciudad de california se defiende de incendiarios seriales se las elecciones internas previas, la lista adelgace progresivamente a medida que los aspirantes con Los Ángeles inició el año rigurosamente vigilada peores resultados abandonen una carrera muy costosa económica tros cuatro incendios de algunas estructuras en los últimos quien brinde información sobre Humphrey. y también personalmente, como automóviles, aparentemen- días. el origen de los ataques. No se informó si estaban rela- han podido comprobar algunos Ote deliberados, ocurrieron En un contrapunto sobrio para Los bomberos controlaron rápi- cionados con los otros incendios de los rivales ya deslindados. Es el en la zona metropolitana de Los lo que fue una noche de jolgorio damente un incendio que comen- intencionales. Pero los nuevos in- caso del empresario devenido en Ángeles durante la noche de Año típica de la llegada del Año Nuevo, zó alrededor de las 6 de la tarde del cendios se parecían a los más de político Herman Cain, quien tiró Nuevo. Las autoridades siguen in- camiones de bomberos se encon- sábado, en Hollywood. El fuego se diez ocurridos antes del amane- la toalla tras descubrírsele varios vestigando qué es lo que conecta traban estacionados en los barrios “ajustó al perfil de preocupación” cer del sábado, en su mayoría en el escándalos sexuales. a una serie de incendios delibera- y la Policía patrulló la ciudad. Las que las autoridades han estado norte de Hollywood, y otros casi 20 Los siete aspirantes todavía en dos que han quemado decenas de autoridades ofrecieron miles de siguiendo, dijo el vocero del De- provocados en los alrededores de liza no han perdido ocasión estas coches y que se han extendido a dólares en recompensas para partamento de Bomberos, Brian Hollywood el viernes.< En pocas palabras

Norcorea inició su El gobierno de Corea del Norte Hace diez años Evo adhiere a la El Salvador: aseguró que el país emprenderá una “ofensiva hacia la ofensiva frontal hacia la prosperidad, se lanzó el euro ONU sobre coca récord total de unido detrás del nuevo líder Kim prosperidad” Jong-un, iniciando 2012 con la El euro, la moneda común en 17 de El presidente Evo Morales 4354 asesinatos promesa de resolver la escasez los 27 países que componen la Unión formalizó la adhesión de Bolivia de alimentos, reforzar las Fuerzas Europea, cumplió ayer diez años de a la Convención Única sobre El Salvador, considerado el país más Arrmadas y defender “hasta la circulación en el marco de la crisis Estupefacientes de la ONU con violento de Latinoamérica, registró muerte” al joven hijo del fallecido que afecta al Viejo Continente y que una reserva sobre el uso cultural 4354 asesinatos en 2011, superando Kim Jong Il. El compromiso, difundido pone en dudas su futuro. El 2011 y medicinal de la hoja de coca. La los 3987 del año anterior, informó la por la Agencia Central Coreana de fue el año más turbulento para la nota destaca que la prohibición de Policía Nacional Civil. Noticias en un mensaje de Año Nuevo, moneda europea que registró fuertes mascar hoja de coca que impone la Según la misma fuente, durante las fue hecho mientras Corea del Norte oscilaciones y requirió que varios convención “es incompatible con la fiestas de Navidad y de Año Nuevo entra en una nueva etapa, con Kim gobernantes salieran a respaldarla constitución de Bolivia que la califica 79 personas perdieron la vida, diez Jong Un instalado como comandante en las últimas semanas. El Banco patrimonio cultural”. Los países menos que en 2010. En lo que se supremo de las fuerzas armadas Central Europeo cerró su cotización a signatarios de la Convención ahora refieren a las extorsiones, la policía de 1,2 millones de efectivos, y como 1,2939 dólares, por debajo de los 1,33 deben pronunciarse, en un plazo de dijo que disminuyeron a 3185 contra Nuevo líder - El joven Kim Jong-un. nuevo líder del partido gobernante. de principio de 2011. 12 meses, sobre la reserva boliviana. las 3992 de 2010. lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | mundo | tiempo argentino | 23 el 1º de enero de 1959 fidel castro ingresaba triunfal en santiago Un antiguo guerrillero La Revolución cumplió 53 años gobierna Cuba celebró un nuevo aniversario de la gesta que provocó la caída de la dictadura de Fulgencio Batista y recorrió el mundo. El país atraviesa una era de puesta al día de su sistema. en Bogotá

efe l político de izquierda y ex guerrillero Gustavo Petro Easumió ayer como nuevo alcalde de Bogotá. Es el cargo de elección popular más importante del país después del de presidente. El alcalde aseveró que en Bogotá vive el mayor número de pobres del país. “De los impuestos sale el pacto social para ayudarles a los débiles, que son los niños”, dijo y enfatizó que “la política del amor es la política de la solidaridad y la política de la solidaridad es darle la mano al otro y a la otra cuando son más débiles”. Mientras firmaba el acta que lo acreditaba como el primer mandatario de la ciudad, sus simpatizantes gritaban vivas para Iván Marino Ospina y Car- los Pizarro, dos de los fundado- res del pacificado Movimiento 19 de Abril o M-19 que fueron asesinados en 1985 y 1990, respectivamente. Petro, un economista de 51 años, había triunfado en las elecciones del 30 de octubre cuando a nombre de un movimiento de corte izquierdista fundado por él, Progresistas, venció en las urnas a los candidatos de los partidos tradicionales. En los años ’80 Petro formó parte del M-19, que nació como consecuencia de un supuesto fraude Ayer y hoy - La Revolución Cubana se mantiene firme en el espíritu de su pueblo, que actualmente transita un período de reformas económicas y políticas. en los comicios presidenciales del 19 abril de 1970 a favor del l pueblo cubano celebró ayer conservador Misael Pastrana y 53 años desde el ingreso de en perjuicio del candidato de la EFidel Castro a Santiago de Alianza Nacional Popular (Ana- Cuba, momento considerado ofi- El Papa desembarca en marzo en la isla po) Gustavo Rojas Pinilla, un cialmente como el triunfo de la general en retiro del ejército que Revolución sobre la dictadura de El papa Benedicto XVI aprobó primera a países de habla es- con motivo de la Fiesta de la había sido presidente de Colom- Fulgencio Batista. En coinciden- el programa para la visita que pañola en la región. El viaje del Anunciación de la Virgen María. bia entre 1953 y 1957. Durante su cia con el principio de 2012, a las realizará del 26 al 28 de marzo Papa coincidirá con el Año Jubi- Desde agosto de 2010 la paso por el Congreso se destacó 0 horas de ayer, el gobierno orga- próximo a Cuba, donde a su lle- lar 2012 en la isla para festejar imagen de la Caridad protago- por sus constantes denuncias nizó un acto militar en homenaje gada será recibido por el presi- el IV Centenario del hallazgo de nizó una inédita peregrinación sobre los lazos entre la clase po- a los caídos durante la gesta que dente Raúl Castro. Así lo anunció la imagen de la Virgen de la Ca- de unos 30 mil kilómetros por lítica y las bandas paramilitares. culminó el 1º de enero de 1959. la Conferencia de Obispos Cató- ridad del Cobre, la patrona de iglesias, escuelas, hospitales, Sus intervenciones llevaron a Cuba se encuentra en estos meses licos de Cuba (COCC). El Pontífice Cuba. cárceles y plazas públicas del que la Corte Suprema de Justi- atravesando un proceso de “actua- llegará, proveniente de México, La información de la COCC país que concluyó el pasado cia iniciara a finales de 2006 una lización” del sistema de gobierno a la ciudad oriental de Santiago detalla que el Papa se traslada- 30 de diciembre con una misa investigación que terminó con el que incluye reformas económicas de Cuba (944 kilómetros al este rá en auto panorámico desde el de despedida en la Avenida del encarcelamiento de más de 60 y políticas. Entre ellas, en los últi- de La Habana) el 26 de marzo. aeropuerto al Arzobispado de Puerto de La Habana. El viaje de legisladores y ex legisladores. Pe- mos días autorizó el ejercicio de Benedicto XVI, de 84 años, Santiago de Cuba y celebrará en Benedicto XVI será el segundo tro recibe una ciudad sumida en varias profesiones bajo el régimen viajará a México y a Cuba en su la tarde de ese mismo día una de un papa a Cuba, tras la visita el caos producto de la adminis- de cuentapropista y ordenó la li- segunda visita a Latinoamérica misa al aire libre en la Plaza de de Juan Pablo II en 1998 que fue tración de su antecesor, Samuel beración de más de 2900 presos, –estuvo en Brasil en 2007– y la Revolución Antonio Maceo, considerada “histórica”. Moreno Rojas, actualmente en algunos condenados por delitos prisión. < contra la seguridad del Estado. efe “En el aniversario 53º del triun- nacional y mostraron su destreza tra la pobreza y la exclusión”, y en có el sábado 31 un editorial en el fo de la Revolución Cubana, en en el uso del armamento. El acto áreas como salud y educación. que afirmó que los cubanos tienen honor a los mártires de la Patria y fue transmitido en vivo por la tele- “La entrada triunfal de Fidel “sobradas razones” para sentirse a nuestro aguerrido pueblo, y a la visión cubana y observado por un (Castro) a Santiago de Cuba el 1º “optimistas” por lo realizado en victoria”, exclamó Cleudis Calza- numeroso público que se congre- de enero de 1959 selló el inicio de 2011 y de cara al nuevo año. El do, jefe de la Batería de las Fuerzas gó en ese histórico sitio. la gesta universal que ha converti- periódico se refiere a los desafíos Armadas Revolucionarias (FAR), A la conmemoración de la histó- do al pueblo cubano en un ejemplo vinculados a la actualización del antes de dar la orden de mando rica jornada se sumó el presidente de dignidad para el mundo, en una modelo socialista y a la importan- para el disparo de 21 salvas en la de Venezuela, Hugo Chávez, quien fuente de inspiración para los pue- cia de no “cometer errores” en el Fortaleza de San Carlos. Tras los en un comunicado difundido en blos oprimidos y en un manantial proceso. Finalmente, el artículo cañonazos, la Batería de las FAR, Caracas por la cancillería vene- inagotable e incondicional de so- parafrasea a Fidel Castro para se- integrada por 73 oficiales, cadetes, zolana agradeció a los cubanos el lidaridad internacional”, resaltó ñalar que esta fecha “unió el año sargentos y soldados, entre ellos apoyo solidario brindado al país Chávez. nuevo, la Revolución nueva y la diez mujeres, cantaron el himno sudamericano en “el combate con- El diario oficial Granma publi- vida nueva”. < Petro - Militante anticorrupción. 24 | tiempo argentino | sociedad | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

la subasta del titanic se casa ricky martin La mayor colección de objetos El cantante puertorriqueño Ricky Sociedad recuperados del Titanic se venderá en Martin, de 40 años, y su novio Carlos un único lote en una subasta fijada González se casarán el 28 de enero Para comunicarse con esta sección: para abril. La colección fue valuada en en Nueva York, según informó un [email protected] 2007 en 189 millones de dólares. diario puertorriqueño.

Los resultados indeseados de los festejos de Año Nuevo Hubo más de 300 heridos por mal uso de la pirotecnia, abuso de alcohol y riñas

La cifra, aún no oficial, es un 20% mayor a la registrada en el inicio de 2011, y un 50% respecto de la cantidad de accidentados durante la Nochebuena. Además, se repitió una grave tendencia: la mitad de los atendidos son chicos.

télam pesar de las campañas para evitar el uso de pirotecnia, Alos primeros relevamientos sobre heridos en los centros de salud concluyeron con un diagnós- tico desalentador: un aumento de los accidentes y de la peligrosidad de los artefactos pirotécnicos. También con un pedido de los profesionales de la salud para que se prohíba su uso y que los fuegos de artificio puedan ser disfrutados sólo en shows masivos. En todo el país, más de 300 personas resultaron lesionadas por quemaduras, impacto de corchos en los ojos, exceso de alcohol y ri- ñas, durante los festejos de Año Nuevo. La cifra, aún no oficial, es un 20% mayor a la de fines de 2010 y un 50% más respecto de los 200 accidentados durante la pasada Nochebuena. Al igual que en la Navidad, el peor panorama se presentó en el Hospital oftalmo- lógico porteño Santa Lucía, donde, de 57 pacientes, seis requirieron tratamiento quirúrgico y cinco de ellos tienen pronóstico negativo, con una probable discapacidad visual. “De los graves, tres son menores: uno de tres años, uno de siete y el otro de 14; y del total de las con- sultas, un 50% son chicos”, subrayó Fernando Pellegrino, jefe de guardia de ese hospital, confirmándose así otra tendencia en estas fechas: el alto porcentaje de chicos entre las víctimas. Este año sucedió que en algunas localidades, como la capital sanjuanina, el total de los Guardia - Ayer, en el Hospital oftalmológico Santa Lucía, donde se atendieron 57 casos por pirotecnia e impacto de corchos en los ojos, cinco con pronóstico negativo. pacientes fueron menores. Las seis víctimas que debieron ser 81 heridos en la provincia de Bue- tendencia a la baja en las heridas lo ocurrido durante la última Na- atendidas en el Hospital Marcial Los profesionales de la nos Aires, donde la cartera de sa- por pirotecnia del orden del 12%”, vidad. Quiroga, de San Juan, por heridas salud de los hospitales lud bonaerense había emprendido detalló el ministro de Salud pro- En la ciudad de Rosario, cuatro leves en las manos, fueron niños una campaña con el lema: “La me- vincial, Alejandro Collia. niños sufrieron quemaduras de di- de entre nueve y diez años. volvieron a pedir que se jor pirotecnia es la que no se usa.” En la provincia de Mendoza, el ferente grado por la manipulación A la cabeza del relevamiento prohíba el uso de pirotecnia. A contramano de lo que pasó en la sistema sanitario atendió a 34 per- de pirotecnia durante los festejos de distritos con cantidad de lesio- Navidad, cuando se registró una sonas por mal uso de elementos pi- por el nuevo año. Entre las vícti- nados por los festejos quedaron la baja en el número de casos, la pro- rotécnicos y a otras 16 por heridas mas, un chico de 12 años que fue Ciudad y la Provincia de Buenos del Quemado, se atendieron 17 vincia sufrió en estas fiestas casi la producidas por arma blanca y de atendido en el hospital de Niños Aires. Entre ambas, se registraron niños. Voceros del Ministerio de misma cantidad de accidentes que fuego. En Córdoba, los accidenta- Víctor Vilela, porque le explotó un total de 232 víctimas, es decir, Salud porteño explicaron que, en el año pasado. “El balance muestra dos fueron 14. Según evaluaron los un petardo en la mano izquierda. el 75% de lo contabilizado a nivel comparación con los festejos por que, prácticamente, ingresaron a médicos del Instituto del Quema- Además, se registró un herido en nacional. Hubo varios niños y la llegada de 2011, se reportaron las guardias la misma cantidad de do de la capital mediterránea, la la ciudad de Santa Fe y otros cinco adolescentes entre los 151 porte- 61 víctimas más. pacientes que en el inicio del año cifra representó una disminución lesionados por pirotecnia en La ños heridos: sólo en el Instituto El relevamiento detectó además 2011, cuando registramos una en el número heridos respecto a Pampa. < lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | sociedad | tiempo argentino | 25

Ardieron 149 muñecos en La Plata nació segundos después de la medianoche télam La primera beba de 2012 es cordobesa, se llama Mailén y pesó 3,520 kilos Nació en la semana 39 de gestación y el parto fue normal. Un minuto después llegó al mundo Ignacio, en el Materno Infantil, de Salta. télam

La ciudad de La Plata hizo arder la instalación de cinco figuras 149 muñecos en la tradicional más que las montadas en 2010. quema de fin de año, como una Como siempre, los motivos forma de dejar atrás al año fueron de lo más variado, desde que se va, y que ya es toda una personajes de ficción como atracción turística. Este año, la Don Quijote o Los Pitufos, a Municipalidad local autorizó personas reales como Pachano.

Fuego en el Hotel Hyatt

Durante los festejos por el Año Varias ambulancias asistieron a Nuevo se produjeron, además, los comensales y empleados del incendios en dos casas, un su- Hyatt y unas cinco personas su- permercado y un depósito en frieron principio de intoxicación el Conurbano Bonaerense, y y fueron asistidas. en un sector del Hotel Hyatt de En el partido bonaerense de Mendoza, establecimiento que, Malvinas Argentinas, dos mu- ante la expansión del humo, se jeres sufrieron heridas tras in- vio forzado a evacuar 50 a pasa- cendiarse la vivienda en la que jeros del primer piso y la planta se encontraban reunidas feste- Mailén con mamá - Yoana Ledesma, de 24 años, junto a su hija en el Hospital Misericordia de la capital mediterránea. baja. Este último hecho ocurrió jando la llegada de 2012. Una en los primeros segundos del de ellas sufrió quemaduras en l primer bebé de 2012 nació en la zona sur de Rosario, nació Dylan Maternidad Nuestra Señora de la nuevo año cuando se realizaba los brazos y otra un principio de la ciudad de Córdoba segun- Samuel, que pesó 4,020 kilogramos. Merced, de San Miguel de Tucumán. el show de fuegos artificiales de asfixia por el humo. Asimismo, Edos después de la hora 0 de Su mamá, Jésica, de 18 años, debió Su mamá, Fernanda, tiene 15 años y este hotel. bomberos de la localidad bonae- ayer. Mailén, tal el nombre que le ser sometida a una césarea. es oriunda de Tafí Viejo. En tanto, Según los primeros peri- rense de San Martín apagaron pusieron sus padres, pesó 3,520 ki- La primera hora de ayer se cerró en la Capital Federal, el primer bebé tajes, uno de los fuegos cayó un incendio provocado, también logramos, y fue dada a luz por Yoana con el nacimiento de Jazmín, con de 2012, Kevin, nació a la 1:03 en el sobre un nylon del primer piso por un artefacto de pirotecnia, Ledesma, de 24 años. La mujer, do- 3,360 kilogramos, a las 0:48, en la Hospital José María Penna. < y al incendiarse llenó de humo que destruyó una vivienda y un miciliada en el barrio San Antonio el restorán y las habitaciones. depósito de cartón. En Ramos de la capital cordobesa, parió en la Inmediatamente, los Bomberos Mejía, siete dotaciones tuvieron semana 39 de gestación y el parto del Cuartel Central llegaron al que apagar otro siniestro en un según detallaron voceros del hos- Diego Torres “cantó” la cuenta lugar y evacuaron a unas 50 per- depósito perteneciente a un su- pital Misericordia, fue normal. Al sonas, que quedaron en la Plaza permercado de esa localidad. ocurrir prácticamente sobre la me- regresiva a 2012 en Nueva York Independencia de esa ciudad. dianoche, el obstetra interviniente dejó asentado el momento del alum- bramiento a las 0:00 del primer día del año. La mamá y el bebé están en buen estado de salud. Un minuto después, llegó al Bebé con quemaduras mundo Ignacio en el hospital Materno Infantil de la ciudad de Entre los 17 niños y adolescen- ni de qué artefacto se trató, los Salta. Pesó 3,680 kilogramos. Y tes que acudieron al Instituto padres vieron al niño herido por ya bien avanzado el primer día de del Quemado de la Ciudad de un impacto en la zona de la ingle, 2012, a las 0:25, en la maternidad Buenos Aires se encuentra un que los obligó salir con urgencia del hospital Roque Sáenz Peña, en bebé de un año con quemaduras al centro de salud. “Tuvimos que causadas por el impacto de un internarlo y mantenerlo en obser- Los festejos en México artefacto de pirotecnia mientras vación porque es muy pequeño. Color Esperanza - Interpretó sus clásicos en el Madison Square Garden. festejaba junto a sus padres. El Aunque no está afectada la zona niño y sus papás son argentinos genital, es una zona considerada PROFECÍA MAYA iego Torres empezó el año de presionar el botón que activa el pero viven hace varios años en especial y además tiene un 2% de Los mexicanos dieron la en el Time Square de Nueva descenso de la esfera de cristal con Australia. Llegaron al país de vi- profundidad. Pero no corre ries- bienvenida al año 2012, un DYork, donde cantó “Color Es- la que hacen el conteo. Quien tam- sita, para pasar las fiestas con go de vida”, comentó a Tiempo año marcado por múltiples peranza” y “Creo en América”. En bién activó la bola de cristal fue el sus familiares en el barrio de Ca- Argentino, Myrian Miño, jefa de interpretaciones de textos el lugar hubo un récord de asisten- alcalde de Nueva York, Michael ballito. A la medianoche, con los guardia del centro asistencial mayas sobre el supuesto fin del cia –más de un millón de perso- Bloomberg, a quien Gaga besó en primeros festejos, salieron a la porteño. Hasta ayer en la tarde, la mundo, con un show de fuegos nas– y se realizó la clásica cuenta los labios. Luego, ambos bailaron calle a ver los fuegos artificiales. madre no se había desprendido artificiales en el monumento regresiva que dio inicio a 2012. al ritmo de la canción “New York A la una y media de la mañana, de su lado, esperando resultados del Ángel de la Independencia, También estuvieron presentes New York”, de Frank Sinatra. Todo sin saber de dónde vino el golpe, alentadores. en el Distrito Federal. los artistas Justin Bieber, Pitbull fue transmitido en vivo por la tele- y Lady Gaga, que fue la encargada visión estadounidense. < 26 | tiempo argentino | sociedad | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

un diario marplatense asegura que hay un 25% más de alquileres Scioli pidió Ya supera el 80% la ocupación prudencia El gobernador bonaerense Da- niel Scioli advirtió que serán “muy rigurosos” en el control del cumplimiento de las leyes hotelera de enero en la Costa de nocturnidad, además de pedir “prudencia y responsabilidad” a los automovilistas. Las ciudades atlánticas son las preferidas en el inicio de la temporada estival, pero también Hizo esas declaraciones en el marco del operativo de se registraron reservas que sobrepasan el 70% en Córdoba, Ushuaia y Cataratas del Iguazú. seguridad vial montado en el gentileza diario la capital Puesto Caminero de la Autovía a Federación Hotelera Gas- 2, en el acceso a la ciudad de tronómica de la República Mar del Plata. “Desde el Es- LArgentina (Fehgra) informó tado podemos hacer muchas que la primera quincena de ene- cosas, podemos traer motos, ro arrancó con ocupación de más patrulleros, trailers, radares, del 80% en algunos puntos de la pero no podemos subirnos a costa atlántica y de alrededor de cada auto, apretar el freno, po- un 70 en las sierras de Córdoba, ner el cinturón de seguridad, Ushuaia y Cataratas del Iguazú. controlar la velocidad máxi- Los datos preliminares sobre las ma”, señaló Scioli. reservas de la primera quincena Respecto de los locales de enero colocan al tope de las nocturnos, aseguró que se preferencias a las atlánticas Vi- aplicará “todo el rigor de la ley lla Gesell y Pinamar, con un 85%, con aquellos boliches que ven- mientras que Mar del Plata ya tre- dan esos cócteles explosivos de mezcla de alcohol”. Miguel, Marina e hija Sobre la lucha contra la droga, el ministro de Justicia y Seguridad, Ricardo Casal, dijo Primeros que se identificó a un grupo Una familia de la localidad de individuos “con intenciones bonaerense de Boulogne fue la de ingresar estupefacientes primera en llegar a Mar del Plata desde las terminales a Mar del en 2012, al pasar a las 0 horas Plata”. por el destacamento Camet. Vacaciones - Datos preliminares de la Federación Hotelera Gastronómica colocan a la costa al tope de las preferencias.

pa al 80, al igual que Cariló, y en de la ciudad”, donde dice que el deración, detalló: “Los estableci- alta. Se está generando un mayor Valeria del Mar se alcanza un 75 “número de alquileres para es- mientos hoteleros de la Costa At- movimiento de visitantes a des- por ciento. ta temporada se incrementó en lántica superan el 80% promedio tinos como Tandil, Colón, Merlo, El diario marplatense La Ca- aproximadamente un 25%” con de ocupación y así lo hicieron du- Potrero de Funes, Concordia, Ca- pital publicó una encuesta que respecto a los de la misma etapa rante todo el año pasado, aún en lafate y Puerto Madryn, donde la realizó entre “operadores inmo- de 2011. fechas que habitualmente no se ocupación ronda entre el 70 y el 50 biliarios de distintos sectores Oscar Ghezzi, titular de la fe- consideran como de temporada por ciento”. <

las difundió el ministerio de salud fue entre dos autos a la altura de gral. lavalle Recomendaciones Choque frontal en la Ruta 11: murió por la exposición al sol un hombre y hay una mujer herida

l Ministerio de Salud de la Na- ción al sol de los bebés menores n hombre murió ayer por la El impacto provocó la muerte Muerte en moto ción difundió ayer, con motivo de un año. mañana, después de un cho- del hombre de 30 años que condu- Edel comienzo de la temporada Según expresó el ministro de Uque frontal entre dos autos en cía el Fiat Palio, mientras que dos de vacaciones, un comunicado Salud, Juan Manzur, “con una la Ruta 11, a la altura de la localidad de sus acompañantes resultaron EMBARAZADAS con las recomendaciones que de- actitud razonable frente al sol de General Lavalle, en el este bonae- heridos y ayer por la tarde perma- Dos mellizas de 23 años, ben tenerse en cuenta para evitar se pueden evitar graves proble- rense. Así lo informaron fuentes po- necían internados en el Hospital de una de ellas embarazada, riesgos ante la exposición solar y mas de salud, como diferentes liciales, que también detallaron que General Lavalle. murieron ayer por graves las altas temperaturas. tipos de cánceres, lesiones en el hecho ocurrió cerca de las 8 de la Una mujer que se desplazaba en quemaduras, cuando la La cartera sanitaria recomendó los ojos y la piel”. Y destacó que mañana, en el kilómetro 279 de esa el Meriva también resultó herida, moto en la que viajaban evitar exponerse al sol entre las 10 “se han incrementado los com- Ruta Provincial 11. Un auto Chevro- pero sus tres hijos, que viajaban chocó de frente contra una y las 16, buscar lugares a la som- portamientos de riesgo frente a let Meriva chocó de frente con un con ella, salieron ilesos. camioneta y se incendió, en bra, cubrirse con ropa, sombrero y la exposición solar debido a que Fiat Palio negro. Ayer se investiga- Según las fuentes, el conductor la ciudad de Posadas. Otra usar anteojos de sol. Además, uti- estar bronceado se ha converti- ba si el conductor de una camioneta de la camioneta escapó pero fue mujer embarazada murió tras lizar protector solar de un factor de do erróneamente en sinónimo Chevrolet S10 realizó una mala ma- detenido a los pocos kilómetros y chocar, en una moto, contra protección solar no inferior a 20 y de belleza, bienestar y aspecto niobra y provocó el choque de frente quedó demorado en la comisaría un camión en Rafaela. evitar completamente la exposi- saludable”. < entre los otros dos vehículos. de esa localidad bonaerense. < lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | sociedad | tiempo argentino | 27

a un año de la desaparición de alejandro ferzola ADN: clave en el caso del piloto perdido El abogado de la familia pidió un análisis genético de un cuerpo encontrado en la zona donde habría caído el helicóptero el 2 de enero de 2011. En noviembre pasado, el fiscal de la causa ordenó reanudar los rastrillajes.

télam Boyanovsk Bazán [email protected] Un vuelo de os resultados de un análisis de ADN podrían esclarecer en sólo una hora Lparte el destino del piloto Ale- Sólo una hora debía tomarle al jandro Ferzola, quien desapareció piloto Alejandro Ferzola atra- hace un año junto con un helicóp- vesar los 300 kilómetros que tero Robinson 44, en el que se diri- separan Coronel Brandsen de gía hacia Santa Teresita, provincia Santa Teresita, pero el vuelo de Buenos Aires, en el inicio del del ex comisario bonaerense Operativo Sol 2011. Los familiares, de aquel 2 de enero de 2011 entre ellos sus hijos Andrés y César, se vería interrumpido misterio- que figuran como querellantes en samente. Debía llegar luego a la causa que investiga el paradero Pinamar, donde se sumaría al del piloto, impulsaron la vuelta de control de tránsito de la Agen- la búsqueda, frenada desde junio. A cia Nacional de Seguridad Vial, fines de noviembre las autoridades para el cual había sido contra- les presentaron un cuerpo hallado tado. Poco después de partir en la zona cercana a donde se su- en el Robinson 44, desapare- pone que habría caído el helicóp- ció. La Administración Nacional tero. “Les exhibieron el cadáver por de Aviación Civil (ANAC), coor- fotos, pero no lo podían reconocer dinó entonces la búsqueda en por el estado de descomposición, cerca de 9500 km2, que no dio entonces pedimos una extracción resultados favorables. de ADN para cotejarlo con el de Experiencia - Ferzola junto al actor Facundo Arana, en uno de sus trabajos para la Agencia de Seguridad Vial. los hijos. Es un pedido que está en gentileza diagonales curso”, advirtió el abogado Juan intervinientes, entre ellas Prefec- sio, su esposa Estela Ilarra y sus Martín Cerolini. Si bien el cuerpo tura y Gendarmería, retomar la hijos de 24 y 26 años. La situación fue encontrado en el área cercana investigación. “Esto es todo por se agrava porque a lo largo de todo a la Bahía de Samborombón, el pedido nuestro, estamos fogone- un año, “no vieron ningún avan- misterio acerca de las causas de la ando la investigación. Contamos ce”, agregó Cerolini. El abogado desaparición, la posible caída de con el apoyo del fiscal”, señaló Ce- explicó que los jóvenes figuran la nave y su destrucción hipotéti- rolini. Acerca de las posibles hipó- como querellantes en la causa ca continúa, ya que hasta ahora tesis, el abogado es contundente: porque se busca “saber si hubo no apareció ningún resto de la es- “Estamos en ascuas”, advirtió. “Sí, alguna cuestión rara o fue un ac- tructura del aparato. “Pedimos un se han investigado las cuentas de cidente simplemente. No sabemos nuevo rastrillaje de la zona, porque Ferzola y otras líneas en ese senti- qué paso. Desapareció, pero no se ahora es mucho más fácil acceder do y no apareció nada raro, no es encuentra nada.” A los familiares a los lugares donde pensamos que que se llevó plata y desapareció. La les resta ahora esperar el resultado puede estar por una cuestión de las AFIP también hizo averiguaciones del ADN, que en caso de dar positi- bajantes del agua. Durante todo el sobre el patrimonio, y no hay nin- vo, cerrará apenas una parte de la invierno, con el río crecido, es más gún rastro dudoso”, explicó. causa, aunque de suma importan- difícil”, aclaró Cerolini. La desaparición de Ferzola, ex cia para los deudos. “Luego habrá A mediados de noviembre pasa- comisario bonaerense de 51 años que averiguar qué pasó, si fue una do, el fiscal de la causa, Juan Con- y piloto experimentado, dejó en falla mecánica, un atentado u otra domi Alcorta, hizo lugar al pedido total incertidumbre y dolor a su cosa”, dijo el representante de los de la familia y ordenó a las fuerzas familia, su madre Beatriz Mara- Ferzola. < Incertidumbre - Sus hijos, César y Andrés, “no vieron avances en todo un año”. 28 | tiempo argentino | sociedad | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

en el parque nacional torres del paine Sesenta brigadistas argentinos combaten el fuego en el sur de Chile Fueron enviados por la Administración de Parques Nacionales, desde Nahuel Huapi, Los Alerces y otras regiones de las provincias de Río Negro y Chubut. El incendio forestal está “descontrolado” y ya afectó a un total de 12.560 hectáreas.

ap Florencia Halfon-Laksman [email protected] Combate a las llamas

a Argentina envió 60 brigadistas a Chile para colaborar en Lel combate del incendio que afecta al Parque Nacional Torres 562 del Paine, ubicado en el sur de ese es el total de brigadistas país. “Desde el Parque Nacional que están luchando contra Nahuel Huapi y Los Alerces, envia- el incendio forestal en el mos un total de 17, mientras que el Parque Nacional Torres del resto son brigadistas de las provin- Paine, situado más de 3000 cias de Río Negro y Chubut”, de- kilómetros al sur de Santiago. talló a Tiempo Argentino Patricia Gandini, presidenta del directorio de la Administración de Parques de personas, entre ellos efectivos Nacionales (APN). del Ejército, bomberos, la Armada Los especialistas partieron el y brigadistas argentinos que están sábado desde el aeropuerto chubu- dando la batalla aquí”. tense de Esquel, con equipamiento El sábado, desde la Oficina Na- para combatir los focos del incen- cional de Emergencia del Ministe- dio. “El fuego está descontrolado, rio del Interior y Seguridad Pública así que lo único que se puede ha- de Chile (ONEMI), informaron que cer por el momento es bajar la tem- el “incendio forestal en el Parque peratura”, dijo Gandini ayer por Nacional Torres del Paine ha afec- la tarde, aunque advirtió que por Tierra arrasada - La lluvia que cayó el sábado en esa región del sur chileno no fue suficiente y la emergencia continúa. tado un total de 12.560 hectáreas” la noche podía haber novedades. y la fauna que había en él, aunque El sábado comenzó a llover en esa nitud que puede tomar el fuego en jo. Por el hecho, la justicia chilena bate del fuego. El director de la ayer por la tarde se decidió levan- región chilena, lo cual contribuyó condiciones de peligro extremo. procesó a un ciudadano israelí de Corporación Nacional Forestal tar el “alerta rojo” para la comuna a mejorar el panorama. Debemos recordar el daño que 23 años (ver aparte). (Conaf), Vicente Núñez, declaró: de Coltauco, que permanecía vi- La titular de la APN aclaró que podemos causar si no seguimos Ayer se informó que ya traba- “Debemos agradecer la labor he- gente desde el viernes, y se declaró “la colaboración con Chile no es las indicaciones al respecto”, di- jaban 562 brigadistas en el com- roica e incansable de los cientos “alerta amarilla”. El resto de la región mantenía hasta anoche un “alerta temprana “Es un trabajo sin fronteras. preventiva”, vigente desde el 19 de Si hace falta, se enviará más diciembre. Además, se declaró el El acusado es un joven turista israelí alerta roja para las provincias de gente” (Patricia Gandini, de ap Concepción y Ñuble, y se mantuvo Parques Nacionales) El israelí Rotem Singer negó ayer Hasta ayer, Singer estaba en li- el alerta amarilla para el resto de haber sido responsable del incen- bertad restringida y las autorida- la región del sur chileno afectada dio que desde el martes afecta al des chilenas le habían retirado el por el incendio. nueva, siempre se hace un trabajo parque nacional chileno Torres del pasaporte. Ahora, tiene prohibido El fuego se inició en la tarde del sin fronteras, y si hace falta man- Paine. El joven, de 23 años, ase- abandonar el país durante los tres último martes, en ese parque ubi- dar más gente, se hará”, aunque guró que no había prestado testi- meses que podrían durar las inves- cado más de 3000 kilómetros al sur también advirtió: “En territorio monio, aunque las autoridades de tigaciones. El fiscal Juan Meléndez de Santiago de Chile. Se trata de argentino, hoy estamos en alerta Chile dijeron que, por el contrario, dijo que el israelí “confesó que en una zona declarada “Reserva de la permanente por la ceniza y la se- Singer había confesado que él fue una acción involuntaria quemó un Biósfera” por la Organización de las quía, así que tampoco podemos quien originó el fuego. trozo de papel higiénico, lo que fi- Naciones Unidas para la Educación, descuidar lo nuestro. de hecho, las En una entrevista concedida nalmente produjo el incendio”. la Ciencia y la Cultura (Unesco). cenizas impiden los sobrevuelos a la emisora militar israelí Ga- Antes de viajar a ver a su hijo El viernes, el presidente de Chi- para detectar un incendio tem- lei Tzahal, el joven declaró que a Santiago de Chile, el papá de le, Sebastián Piñera, describió que prano. Por eso hay que estar muy no había llegado a comprender Rotem, Yehezquel Singer, declaró la situación era “extremadamente atentos en la zona norte de nuestra los procedimientos del interro- Rotem Singer - Habría confesado. al diario Yediot Aharonot que “Ro- compleja” y detalló que el comba- Patagonia.” gatorio: “No he sido yo, me han tem es un niño que ama la natu- te contra el fuego se tornó difícil El ministro de Turismo de la atribuido a mí la responsabili- como el principal sospechoso. raleza y que sabe cómo compor- porque se trata de un lugar muy Nación, Enrique Meyer, también dad. Tuve una traductora al in- No me tradujeron casi nada de tarse en las excursiones. Conocía agreste y las condiciones climáti- habló sobre el tema: “Este hecho glés pero de alguna forma todo lo que ahí se dijo. No entendí de la reserva desde antes de llegar cas venían siendo muy adversas, lamentable nos obliga a reflexio- evolucionó de una forma que no qué era acusado y no he presta- y ese tipo de comportamiento no por las fuertes ráfagas de viento nar sobre la relación del hombre entendí y a raíz de la cual me vi do testimonio.” es típico de él.” y el denso humo que impedía la con la naturaleza y sobre la mag- visión. < lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | sociedad | tiempo argentino | 29

recomendación de los especialistas Cómo desintoxicarse después de las fiestas

a pasaron las fiestas y los ex- Plan de desintoxicación cesos calóricos de la Noche- Ybuena y la cena de fin de año RREn el desayuno deben seguramente llevaron a muchos a consumirse infusiones suaves, comer y beber hasta el hartazgo. como el té, y para media Por eso, los especialistas de la sa- mañana, dos tostadas de pan lud advierten sobre el peligro de integral, una fruta cocida sin esas “panzadas” que pueden pro- azúcar o una barra de cereal. vocar intoxicaciones. Hace algunos días, el Ministerio de Salud de RRAl mediodía, elegir ensaladas la Nación informó que en la Navi- de hojas verdes, frutas y caldos. dad y en Año Nuevo se registra un 12% más de internaciones debido a RRPara la tarde se recomienda excesos alimentarios. Según datos consumir una gelatina dietética oficiales de la Dirección de Esta- e incorporar 1 o 2 yogures con 0% dísticas e Información en Salud, de contenido graso. Fiesta - Según Izaguirre, la droga podría haber entrado al país para su reventa en boliches de la Costa Atlántica. dependiente del Ministerio de Sa- lud de la Nación, el incremento se RRAl final del día es registra en los egresos hospitala- recomendable evitar el consumo lo afirma claudio izaguirre, de una asociación antidrogas rios que se producen en la segunda de carbohidratos y elegir quincena de diciembre. La mayo- aquellos alimentos de fácil ría de las internaciones que se dan digestión, como las carnes en el sector público son a causa de blancas y los vegetales cocidos. Advierten sobre el ingreso hipertensión arterial, insuficien- cias cardíacas, y alteraciones en los niveles de diabetes. de todo lo ingerido en los días de al país del “shabú”, una “La gente suele perder el control celebración. en las fiestas porque cree que hay Los profesionales nutricionis- tas recomiendan realizar entonces dos días de dieta. “Lo primordial nueva droga de diseño Los profesionales es no incluir nada de grasas, por recomiendan no consumir lo que es preferible no consumir Es una sustancia a base de metanfetaminas de origen asiático que carnes rojas ni quesos, pero sí se carnes rojas ni quesos puede incorporar clara de huevo”, permitiría a quien la consume permanecer cinco días despierto. durante los primeros días. aseguró la licenciada Marcela Cia- ño, jefa de Nutrición de la Clínica y Maternidad Suizo Argentina. Florencia Halfon-Laksman [email protected] Según detalló, “el shabú es una dores de esta droga, Izaguirre que quemar un año para empezar Siempre se debe tener en cuen- sustancia creada en Filipinas, ex- consideró que “en general, lo que el otro en plenitud, pero terminan ta que este tipo de dietas son para tendida en el sureste asiático y los buscan los jóvenes de clase alta prendiéndose fuego”, asegura Gus- desintoxicar y no se deben mante- esde fines de 2011 se co- Estados Unidos. Tiene una base de es permanecer por mucho tiem- tavo Kliger, experto en Soporte Nu- ner en el tiempo “porque se esta- noció en España una serie metanfetamina, como el cristal o po despiertos, así aprovechan las tricional del Sanatorio de los Arcos. ría recibiendo una alimentación Dde operativos policiales el éxtasis, pero con la modifica- vacaciones completas, pero des- Para quienes no lograron “evi- desequilibrada que no cubriría el en los que se detectó la venta ción molecular que hace que su pués vienen las lágrimas”. tar los platos pesados que con- aporte mínimo proteico necesario de “shabú”, una droga de ori- efecto dure hasta cinco días. Por Así se refirió a que este “po- tengan mucha grasa y cremas, y para estar saludables y bien ali- gen asiático que provoca que eso cuesta tan cara.” tente estimulante, incluido por procurar tomar agua o gaseosas mentados. Después de los dos días quien la consuma pueda no Según Izaguirre, el shabú “pue- la Convención Internacional de dietéticas entre comidas”, como de desintoxicación, se deben agre- dormir durante los cinco días de costar hasta diez veces más que Psicotrópicos en la lista II por recomienda el especialista, es im- gar carnes magras, algo de queso posteriores a la ingesta. Esta la cocaína”, y alcanza un precio su alto potencial de adicción”, portante desintoxicar al cuerpo magro y huevo”, explicó Ciaño. < droga podría estar ingresando medio en el mercado negro de has- provoca en sus consumidores a la Argentina para su reventa ta 500 euros el gramo (más de 2500 “un severo agotamiento físico en los boliches de la Costa. pesos). Las dosis de 0,1 gramos sue- y psicológico, produciendo en La advertencia fue publi- len venderse a 50 euros (250 pesos) muchas ocasiones síntomas cada el sábado en la tapa de cada una, dijo el presidente de AA- psicóticos que pueden persistir Diario Popular, bajo el título RA, aunque subrayó: “En la Argen- durante meses o años”. “Temen que droga letal llegue tina, el costo rondaría un 25% me- Además, Izaguirre aseguró a los boliches de la Costa.” La nos que el precio europeo. Apuntan que “hay laboratorios clandes- información estaba a cargo de a un público de alto poder adquisi- tinos de drogas de diseño en Claudio Izaguirre, presidente tivo, muy exclusivo. Pero siempre los countries de la provincia de de la Asociación Antidrogas de pasa lo mismo. Una vez instalada Buenos Aires, que son lugares la República Argentina (AARA), la droga, su precio baja.” de difícil ingreso para las fuer- quien aseguró a Tiempo Argen- El periodista Mauro Federico, zas de seguridad”. < autor del libro País Narco, sobre el tráfico de drogas en la Argentina, Turistas sin marihuana El shabú “puede costar explicó a este diario que “todos los hasta diez veces más veranos aparecen nuevas sustancias, que en realidad no son otra “COFFEE SHOPS” que la cocaína”, afirma cosa que las mismas de siempre, Desde ayer, los turistas que Izaguirre, titular de AARA. mezcladas de diferente manera, viajen a Holanda no pueden pero que para la prensa resultan fumar marihuana en los “coffee siempre funcionales. Las metanfe- shops”, porque se convirtieron tino que “se trata de una droga taminas, en general, se combinan en clubes privados, con un muy difundida en Europa en con otras sustancias, dando nom- máximo de 2000 miembros, este momento y las fuerzas de bre a diferentes drogas que en sí donde sólo podrán asociarse seguridad argentinas ya ha- mismas no constituyen un tipo.” holandeses o residentes, que brían encontrado algunas dosis Al solicitarle mayores precisio- ingresarán con carnet. ingresando al país”. nes sobre los potenciales consumi- 30 | tiempo argentino | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012 lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | cultura | tiempo argentino | 31

Distinguen a DaviD Hockney Murió Diego raPoPort El pintor británico, uno de los artistas El músico, tecladista de Spinetta Cultura más influyentes del siglo XX, fue Jade, falleció ayer, a los 63 años, galardonado por la reina de Inglaterra, de regreso a la ciudad de Bariloche Para comunicarse con esta sección: Isabel II, con la Orden de Mérito, donde vivía, tras visitar a Luis Alberto [email protected] anunció el Palacio de Buckingham. Spinetta en Buenos Aires.

La biografía de Lionel Messi Los héroes contemporáneos no usan espada sino botines de fútbol En su libro Messi, el chico que siempre llegaba tarde (Y hoy es el primero), el periodista argentino radicado en España Leonardo Faccio traza el perfil de un niño-hombre que preserva su intimidad a pesar de su alta exposición.

télam Juan Pablo Cinelli [email protected] Pero obsesionado por acabar con el enigma, Faccio rompe sus propias reglas éticas: “Los chats l mundo necesita héroes, las privados entre amigotes jamás de- pruebas están a la vista. Des- berían publicarse”, escribe des- Ede el renacimiento en 3D de pués de revelar datos sin ningún los superhéroes Pop creados 100 valor sobre la vida de dos adoles- años antes, pasando por los que centes sin absolutamente nada de la literatura acumuló, de Héctor y heroico. A eso en cualquier barrio Aquiles a Holden Caulfield, o los se le llama abuso y es propio del que la cultura popular ha parido peor de los periodismos. Más allá en épocas más recientes, la hu- de sus bajezas, también tiene al- manidad lleva toda su historia de- guna cosa buena el libro del Chico mostrando que no puede vivir sin El autor - Leonardo Faccio. que siempre llegaba tarde. Como ellos. En las últimas décadas han esa revelación de Fernando Signo- sido el cine, el rock y los deportes por eso el au- rini, que fuera entrenador perso- masivos los que se han encargado tor del libro nal de Maradona y de la Selección de alimentar ese panteón que an- intenta crear Argentina: “La frecuencia de pa- tes obtenía su materia prima de los para Messi sos que tiene [Messi] en la cancha mitos, las leyendas y los libros. Ja- una mitología es más alta que la de Maradona. mes Dean, Lennon, Marilyn, Mu- de humanidad, Llevar la pelota tan pegada exige hamad Alí o el Diego son algunos dolor y hasta de un ritmo altísimo de pasos. No sé de los dioses de ese olimpo que, en cierta sordidez, cómo lo hace.” El misterio conti- plena era ciberespacial, necesita escarbando los núa. de actualizaciones permanentes. detalles más ín- Pero sin dudas lo mejor que Y tal vez porque la cultura de con- timos. El origen aporta Faccio, y no es poco, es la sumo ha sabido aprovecharse de humilde; la abue- idea de que tal vez nunca (ni Messi la condición humana, cada año se la que lo lleva de ni nadie) se puede abandonar la imponen por la fuerza del mercado Protagonista - La vida del crack de Barcelona y la Selección Nacional. la mano a los en- infancia. nuevos héroes descartables, que trenamientos; un Por eso seguimos necesitando se pierden en la memoria después ese niño-hombre, el de las haza- espacio resultara el santo grial pa- padre trabajando héroes que nos deslumbren y tal del inevitable minuto 15. Sólo de ñas captadas desde cada ángulo ra entender el mensaje cifrado que a destajo; los problemas físicos; el vez por eso Messi no es más que vez en cuando surge alguien que posible pero cuya vida cotidiana representa el mejor futbolista de los desinterés de propios y el apoyo un nene jugando a ser grande. Co- de verdad representa los anhelos representa un verdadero acto de últimos 15 años. Porque sabe que de ajenos; sus aventuras privadas mo Holden Caulfield pero con la de las grandes masas, a veces sin desaparición. Faccio busca un res- han sido la tragedia, los momentos con los amigos de la infancia, a los pelota atada al pie, Lionel Messi siquiera desearlo. El caso de Lionel quicio en esa oposición entre vida de oscuridad o la misma muerte los que no abandona. La marginalidad es el héroe de los chicos que no Messi es paradigmático. pública y privada, como si ese no- que consagran a los héroes, tal vez siempre al acecho. podemos dejar de ser.<

Para Faccio, Lionel Messi santa ana, la virgen y el niño de leonardo da vinci encarna la presentación de un nuevo tipo de estrella, Los restauradores del Museo del Louvre un nuevo perfil de héroe. en riesgo de borrar los rostros de la obra Silencioso, tímido, oculto (como el cazador entre el centeno), Messi se acerca a la cima dando la impre- a restauración del cuadro Las discusiones se refieren so- curso, para algunos especialis- sión de querer estar en otra parte, de Leonardo da Vinci Santa bre todo al método utilizado pa- tas amenaza con borrar del ros- ahí donde la omnipresente mirada LAna, la Virgen y el Niño, cora devolverle esplendor a la obra, tro de la Virgen y el Niño Jesús el global no pudiera alcanzarlo. Un menzada en 2010 por los expertos recientemente dos miembros del famoso esfumado realizado por poco de eso se trata Messi, el chico del parisino Museo del Louvre, comité científico que sigue la res- Leonardo a principios del 1500. que siempre llegaba tarde (Y hoy está a punto de terminar y la obra tauración decidieron abandonar Los expertos apuntan sobre todo es el primero), libro del periodista maestra del artista podría ser reex- el proyecto porque están en con- contra los solventes que se están argentino radicado en España Leo- hibida en marzo próximo, pero las tra del sistema implementado por utilizando para disolver el barniz nardo Faccio. Desde sus páginas polémicas que acompañaron los el Louvre. que, según ellos, pueden alterar pretende explicarse el secreto de En peligro - Solventes inadecuados. trabajos están lejos de terminarse. Es que la restauración aún en la capa de pintura.< 32 | tiempo argentino | policiales | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

liberan a un sospechoso tres jóvenes asesinados El juez de Bariloche Miguel Ángel Las víctimas, de 17, 19 y 21 años, Policiales Gaimaro Pozze dejó ayer en libertad al fueron acribillados por una banda en único sospechoso de haber violado a Rosario, mientras celebraban en la Para comunicarse con esta sección: una joven turista australiana la semana cancha de fútbol infantil de un club. [email protected] pasada en la zona de El Bolsón. Cada uno recibió cuatro disparos.

La banda robó 156 cajas de seguridad con alrededor de 23 millones de dólares entre dinero y alhajas A un año del golpe al Bapro, hay tres prófugos y ladrones sin identificar Sólo hubo seis detenidos. El grupo tenía experiencia en este tipo de delitos. Habían montado un sistema para lavar el dinero de los asaltos. Tenían dos sociedades anónimas, campos, autos de lujo y varias propiedades en Buenos Aires.

daniel baca Cronología

El 31 de diciembre de 2010, la banda entró a 1la bóveda del Bapro de Belgrano y robó 156 cajas de seguridad con alrededor de 23 millones de dólares entre dinero en efectivo y joyas.

Unos meses antes, el grupo había alquilado 2un local comercial, vecino al banco robado. Desde allí, cavaron un túnel de 23 metros de largo para concretar el hecho.

El 3 de enero de 2010, los ladrones y huyeron 3con las bolsas que contenían el botín. Una vez en la vereda, fueron filmados por las cámaras de seguridad de una confitería de la zona.

La Policía Federal detuvo a seis personas. 4Es el mismo grupo que había intentado robar un banco en la Plaza Miserere. Escenario - La banda había alquilado un local comercial en Cabildo 1971, por 13 mil pesos mensuales. Desde allí hicieron el túnel de 23 metros hasta el banco.

egún la Fiscalía Nacional en había purgado una condena por la banda para dar el golpe. En el le decían “El Uruguayo”, apodo esgrimió para pedir la elevación lo Criminal de Instrucción secuestro extorsivo junto a Ro- ambiente de los boqueteros, Ma- que remitía a su nacionalidad. Se- a juicio de la causa, Marín y Pesca SNº 9 de la Capital Federal, el berto Pesca Hernández, quien lo rín era conocido como “El Petiso”, gún los fundamentos que el fiscal Hernández fueron los ideólogos cinematográfico robo de la sucur- ayudó a organizar la logística de mientras que a Pesca Hernández interino Adrián Guillermo Péres del robo con la colaboración de sal Belgrano del Banco Provincia Raquel Puñales, esposa de Marín; comenzó a gestarse a principios de Maximiliano, el hijo de Pesca de 2010, en las sobremesas de los Hernández; y la suegra de este úl- asados organizados dentro del timo, Dora Haydee Puleio. country que la entidad bancaria “Las autoridades fueron negligentes” construyó a principios de la déca- ESTRUCTURA. La investigación de- da pasada en la localidad de Fran- Nydia Zingman de Domínguez la sucursal dos semanas antes hacer frente a los daños econó- terminó que la organización tenía cisco Álvarez, a pocos metros de la representa a la mayoría de los del hallazgo. “Hubo varios avisos micos, morales y de lucro cesante experiencia en este tipo de delitos y Autopista del Oeste. En una de las damnificados del robo a la sucur- del personal policial y las autori- de los clientes. contaba con una estructura desde casas del barrio privado, Adrián sal Belgrano del Banco Provincia. dades del banco no hicieron na- En este sentido, la abogada 2003 para lavar el dinero prove- Alejandro Castillo, chofer del di- La abogada es especialista en el da, fueron negligentes”, detalló añadió que “el daño moral de niente de los robos. El Petiso y El rectorio del banco, le confió a su tema, ya que hace 20 años que la letrada. los damnificados es muy grande Uruguayo movían mucha plata y amigo Ariel Canesa –actualmen- defiende a los clientes que su- Además, señaló que “luego de porque todavía no recuperaron viajaban al exterior frecuentemen- te prófugo– algunos detalles de la fren robos de sus cajas de segu- muchas negociaciones con los nada de su patrimonio y encima te. Se paseaban en autos de alta filial de Cabildo al 1900, esquina ridad de entidades financieras. abogados del banco no se llegó los trataron como mentirosos. El gama y eran dueños de campos en Echeverría. No pasó mucho tiem- En diálogo con Tiempo Argen- a ningún acuerdo porque la en- Banco Provincia mintió y no cum- Misiones y otras provincias. Ade- po para que Canesa, que tenía an- tino, Zingman de Domínguez ex- tidad no realizó ninguna oferta plió lo prometido en los medios más pensaban comprar un balnea- tecedentes por robo, contactase a plicó que en la causa penal hay digna”. Entonces se iniciaron de comunicación y deberá pagar rio en Uruguay y poseían casas en Héctor Esteban Marín, un expe- fotos de los ladrones robando en muchos juicios y ahora deberán también por ello”, sentenció. el Gran Buenos Aires y los alrede- rimentado ladrón de bancos que dores. También tenían contactos lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | policiales | tiempo argentino | 33

Detenido - Marín planificó el robo.

El camino a la bóveda Socio - Pesca Hernández, preso. Las cajas de seguridad están en el primer subsuelo de la sucursal. Para acceder a ese sector El testimonio tuvieron que abrir dos puertas: una metálica de grandes dimen- de Francos siones y otra de rejas de acero. De las declaraciones que sur- La bóveda es un recinto de cua- Boquete - El lugar por donde pasó la banda que logró robar el Banco Provincia de Belgrano el 31 de diciembre de 2010. gieron del expediente, la más tro pasillos que desembocan sugestiva fue la del directivo en una isla central, con ilumina- del Banco Provincia, el aboga- ción artificial. Está dividida en do Guillermo Francos, quien 22 sectores, cada uno de ellos relató cómo destrabó la inves- individualizado con números del tigación criminal. 1 al 21, mientras que la restante El ex diputado nacional con- lleva el 30. En cada parcela hay tó ante el fiscal del caso que a 64 cajas de seguridad. través de un anónimo oficial Cuando los agentes de la de la Policía Federal se ente- Comisaría 33 llegaron al ban- ró que la banda de asaltantes co no pudieron determinar el que había entrado a la sucur- lugar por donde los ladrones sal de Belgrano durante el fin habían ingresado a la bóveda. de semana de Año Nuevo era Horas más tarde, los peritos la misma que algunos meses descubrieron que detrás de antes había intentado robar la las puertas entornadas de los sucursal Plaza Miserere. habitáculos de las cajas 63 y 64 De ese testimonio surgió del sector 17 –en un extremo la identidad del chofer Adrián de la isla central de la bóveda–, Castillo, que fue el disparador faltaban los cofres y las pare- para atrapar al resto de la des. Al mirar hacia el interior banda. Durante una reunión del sector, los oficiales hallaron con amigos, Castillo reveló de- el boquete de 57 cm de ancho, talles sobre la vulnerabilidad 50 cm de largo y 160 cm de de la sucursal bancaria. profundidad, que comunicaba Además, según el informan- con el túnel de 23 metros por te de Francos, la banda man- donde los boqueteros se lleva- tenía contactos con algunos ron el botín de alrededor de 23 agentes de la Comisarías 33ª, millones de dólares. con jurisdicción en la zona. Dinero y joyas -Luego de meses de investigación, la Policía Federal incautó parte del botín y detuvo a seis personas. políticos con algunos punteros del bajaron con moladoras para abrir Para la fiscalía, los seis dete- Conurbano, lo que les permitía ma- El plan se inició en una 156 cajas y reunir más de 20 mi- Ariel Canesa, prófugo, nidos –Marín; su esposa; Pesca nejarse con cierta comodidad. sobremesa. Un chofer del llones de dólares en joyas y dinero contactó a “El Petiso” Hernández; su hijo; su consuegra; Dentro del esquema diseñado pa- en efectivo. Más tarde, los damni- y Caviglia– cometieron los delitos ra blanquear los capitales de origen directorio confió detalles ficados detallarían que sufrieron Marín y a “El Uruguayo” de robo en poblado y en banda, fraudulento, Raquel Puñales y Dora sobre los planos del banco. la pérdida de numerosos relojes Pesca Hernández. falsedad documental y asociación Puleio eran accionistas de dos socie- de lujo, monedas de oro, alianzas ilícita. “Ellos –detalló el fiscal en dades anónimas: Maperey y Racedo. matrimoniales, rubíes, anillos de su informe– han conformado una Según el Boletín Oficial, la primera EL GOLPE. Para robar el banco de platino, collares de perlas y hasta el asalto. Aunque ya era tarde para agrupación que materializa un empresa estaba inscripta para ex- Belgrano la banda alquiló un local un calendario azteca construído manotazos de ahogado: en los últi- patético ejemplo de delincuencia plotar “establecimientos ganaderos en el primer piso de Cabildo 1971: en plata pura. mos meses la alarma antisísmica organizada con altos niveles de y agrícolas, avicultura, apicultura, la encargada de la negociación con El lunes 3 de enero, los boquete- de la sucursal había sonado varias peligrosidad y alarmante prolon- cunicultura y porcicultura”. La se- el dueño del inmueble fue la pro- ros regresaron al túnel y minutos veces pero ni la Policía Federal ni gación en el tiempo.” gunda figuraba como constructora pia Raquel, que se presentó con el antes de las seis, las cámaras de las autoridades de la entidad ha- A un año del robo, todos los y financiera. En ambas también apa- nombre de Cynthia Aguirre y acor- seguridad de la confitería Pom- bían sido capaces de advertir lo acusados permanecen alojados recía como miembro principal An- dó pagar 13 mil pesos mensuales. peii captaron el momento en que que sucedía más allá del paso ha- en el penal federal de Ezeiza, a la drea Cecilia Sánchez Puñales, hija de Seis meses tardaron los ladrones subían las bolsas con el botín a bitual del subterráneo. espera de que la Sala 1 de la Cáma- Raquel de un matrimonio anterior. en construir el túnel de más de 23 una Renault Kangoo blanca y se A los pocos días, los acusados ra de Casación Penal de la Nación La fiscalía a cargo del caso entendió metros que los llevó al subsuelo de marchaban por Cabildo hacia la fueron detenidos en múltiples resuelva si el caso es derivado a la que ambas sociedades “brindaron la sucursal. Avenida General Paz. Algunas ho- allanamientos. La Policía Federal justicia federal o permanece en el la estructura adecuada para el desa- El 31 de diciembre a la media- ras más tarde, a las 9:51, la luz del secuestró documentación y los ámbito de la justicia ordinaria. rrollo y obtención de los medios que noche, la banda entró al sector interior de la bóveda de las cajas elementos que habrían utilizado Además, hay otros seis hombres fueron menester para la comisión de donde estaban las cajas de segu- de seguridad se encendió y los em- para realizar el túnel por el que que aún no fueron identificados y diversas conductas delictivas a partir ridad. Los ladrones no actuaron pleados del banco descubrieron a entraron al banco: ropa y herra- al menos tres prófugos, entre los de su constitución”. En este organi- a ciegas: sabían cuales eran los través del enrejado de acceso que mientas, además de los distintos que se encuentra Aldo Vignoli, ex grama, Juan Caviglia –el dueño de cofres que tenían que violentar. el sector había sido saqueado. En teléfonos celulares con los que empleado de la sucursal asaltada un hotel en Córdoba– era el testaferro Ejecutaron el robo con precisión estado de pánico, llamaron a la banda se comunicaba, dinero en entre 1983 y 1993, quien era cono- de Marín. suiza. Durante casi tres días tra- Comisaría 33ª para alertar sobre efectivo y joyas. cido de Marín. < 34 | tiempo argentino | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012 lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | deportivo | tiempo argentino | 35

Muertos DE 20 Son los pilotos y acompa- * ñantes que murieron en accidentes en las 33 ediciones del Rally Dakar. Se trata del POR primer argentino fallecido. Gauchito TIVO 36 Deportes | Tiempo Argentino años tenía Jorge Martínez Boero. Era el hijo de un ex campeón del TC en 1982, con Ford. El Gauchito corría la Beta número 175.

Accidente 2 muerte. El argentino Jorge kilómetros restaban para Martínez Boero se mató que superara el tramo de velocidad de la primera etapa cuando su moto quedó clavada del Dakar. Ya había transitado 53 de los 55 de la etapa. en un lomo de burro casi al final de la primera etapa del Dakar. Era el hijo de un piloto de TC. Ya se había accidentado en la edición 2011. Enorme consternación entre los argentinos. Hoy se corre la segunta etapa. p. 40-43 Un mal arranque

Se PuSO eL CHALeCO QuÉ NO, NI NO PAtINÓ eN ACeIte BIeN PeSADOS El argentino Javier Pizzolito fue 3º en la El uruguayo Sergio La Fuente relegó a los El príncipe Nasser Al Alttiyah tuvo Los holandeses Vilet y De Rooy ganan en etapa que ganó el chileno Chaleco López. Patronelli (Marcos, 2º y Ale, 7º) en cuatris. problemas en el aceite. Dominan los Mini. camiones por sobre los rusos favoritos. 36 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

RALLY DAKAR

SE MATÓ JORGE MARTíNEZ BOERO (h). No pudo superar un lomo de burro a dos kilómetros de cerrar el primer parcial. Su máquina lo despidió y el impacto fue tremendo, relató un testigo. Tenía 36 años. Conmoción entre los motociclistas argentinos. “Se le clavó la moto” ap Dos frases Marcelo Di Bari Desde Santa Rosa, Me llama mucho enviado especial. la atención. Era un “camino de tierra en el que Jorge l Dakar comenzó de la peor no debería haber manera posible. Jorge Martí- tenido problemas. Enez Boero, de 38 años, oriundo de Bolívar, falleció al sufrir una Se debe haber caída de su moto en el primer espe- salido de la ruta. cial de la competencia. Los graves traumatismos de tórax que sufrió Javier Pizzolito” derivaron en un paro cardíaco que le ocasionó la muerte cuando era En el Dakar trasladado en helicóptero hacia un hay que tomar centro asistencial. “conciencia de los Nada hacía pensar que la primera jornada tendría un saldo riesgos, estudiar luctuoso. Cierto es que este tipo de muy bien la hoja de carreras siempre son peligrosas. ruta y saber cuándo desacelerar. Eso Pero a comparación de las exigen- La largada - El Gauchito Martínez Boero sale de la rampa, el domingo, en la largada de Dakar. Su última largada. cias a que somete una prueba co- lo aprendí con los mo esta, la etapa parecía más que años. sencilla. Había un único especial el camino tenía mucha tierra suelta tenido los días previos. en la llegada (ver “El Gauchito...”). de no más de 40 minutos de dura- y eso, al parecer, fue lo que lo hizo Los colegas de Martínez Boero “Yo me sentía como en una fiesta, ” Pablo Pascual ción, con salida en Necochea, con deslizarse y perder el control de su tomaron la noticia con tanto dolor pero esto la derrumbó. En Bahía apenas once kilómetros de dunas Beta de 450 centímetros cúbicos. como extrañeza. Javier Pizzolito Blanca me avisó del accidente y el resto de tierra o piso, más o Los organizadores habían puesto un calculó que en ese tramo la velo- un gendarme, me dijo que era menos consolidado. “Un modesto fuerte acento en el tema de la seguri- cidad de marcha era de entre 140 un argentino pero no sabía bien y paró a auxiliar a Boero. Otro que ejercicio” y “una corta especial de dad, pero referida al público asisten- y 150 km/h. “Era una calle muy de quién se trataba, y como yo los estaba desolado era el patagónico precalentamiento”, lo pintaba el te. Se reservaron zonas especiales ancha, pero con mucha huella. conozco a todos venía deseando Pablo Busín: “Ya venía sorprendi- manual distribuido por la direc- para los espectadores, controlada Si venís con una marcha alta, la que no fuera verdad”, dijo Gusta- do y triste por lo de nuestro gober- ción del rally. La mayoría de los por vehículos de la organización y moto ahí pierde tracción. Hay que vo Bassi, quien también se mostró nador (Soria), ya que en el equipo pilotos había anticipado que por también, en territorio argentino, por tomar conciencia de los riesgos, extrañado. “Jorge era un tipo muy todos somos rionegrinos, y encima el calor y la distancia, era de más la Agencia Nacional de Seguridad estudiar muy bien la hoja de ruta pensante, precavido… no entiendo ahora pasa esto… Vengo de darle cuidado el largo enlace posterior Vial. Además se pusieron en el aire y saber cuándo desacelerar. ”, dijo qué pasó”. un abrazo a Jorge y desearle suerte hasta Santa Rosa, que llevó casi siete helicópteros que sobrevuelan Pablo Pascual. “Me enteré cargando nafta en justo antes de la largada. Yo siem- siete horas de recorrido, que la el camino antes de cada tramo es- Entre los argentinos se fueron una estación de servicio en los úl- pre pienso que en la vida no hay prueba cronometrada en sí. pecial para asegurarse que no haya pasando la novedad a medida timos 70 kilómetros. Ahí me acor- que detenerse, que hay que ir para Como una ironía, el accidente obstáculos en el recorrido. Todo es- que se encontraban en el camino. dé que cerca del final del especial adelante, pero en estos casos no ocurrió en el kilómetro 55, a sólo taba preparado. Nadie contaba con Algunos se enteraron en Bahía vi gente asistiendo a alguien”, dijo sé cómo se puede seguir porque dos de la finalización del especial. esta tragedia, que le quitó al Dakar Blanca, otros en medio de la ruta Tomás Maffei, aludiendo a Felipe nunca le encontrás explicaciones Según los testimonios, Martínez todo el ambiente festivo que había y algunos, como Pablo Copetti, Ríos, el peruano que venía detrás a cosas como esta.” < Boero perdió el control de su mo- tocicleta, agarró un lomo de burro y salió volando a gran altura. “Se Las motos, el mayor de los peligros le clavó la moto”, relató un testigo Son 20 los deportistas muertos en M. Pérez, moto, caída. 2005: Fabrizio Thierry Sabine (foto) , al estrellarse del accidente. El cuerpo del moto- plena prueba, en la historia de 33 Meoni, moto, paro cardíaco. el helicóptero en el que viajaba. ciclista argentino cayó contra el ediciones del Rally Dakar: 2006: Andy Caldecott, moto, caída. 1988: En Mauritania, una mujer y terraplén de entrada a un campo 1979: Patrick Dodin, moto, caída. 2007: Elmer Symonds, moto, caída. un niño atropellados. Igual que una y la violencia del impacto le cau- 1982: Bert Oosterhuis, moto, caída. 2007:Eric Aubijoux, moto, paro car- niña, dos niños y una mujer mueren só politraumatismos que fueron 1983: Jean Noël Pineau, moto, ac- díaco. atropellados, al ser arrollados por letales. El helicóptero sanitario cidente. 1986: Yasuo Kaneko, moto, 2009: Pascal Terry, moto, caída, ede- un vehículo de asistencia, en la al- llegó a los cinco minutos, pero el accidente. 1988: Kees Van Loevezijn, ma pulmonar. dea maliense de Kitta y. Gauchito, tal como lo conocían, copiloto de camión, accidente. 1988: 2012: Jorge Martínez Boero , moto- 1994: En Senegal, un niño atropellado. ya había sufrido un paro cardíaco. Patrick Canado, copiloto auto, acci- ciclista, accidente. 1996: En Guinea, una niña atropella- Los médicos lo sacaron de esa pri- dente. 1991: Charles Cabannes, con- Otras causas de muertes: da por Marcel Pilet (KTM). mera emergencia, pero durante el ductor de camión, por un disparo. 1982: En Malí, un niño que jugaba 1998: En Mauritania, cuatro perso- Alpa Corral, una espectadora (Nata- vuelo sufrió otro del cual no pudo 1991: Laurent Le Bourgeois y Jean en la carretera, arrollado por un au- nas por una colisión entre un taxi y lia Sonia Gallardo) muere atopellada recuperarse. Boero, con el número Marie Sounillac, piloto y copiloto, ac- to de carrera. un vehículo de la prueba. por la camioneta Desert Warrior del 175, largó entre los últimos y pa- cidente. 1992: Gilles Lalay, moto, ac- 1984: En Burkina Fasso, madre mue- 2006: En Guinea, un niño de 10 años, alemán Mirco Shultis. ra cuando pasó por el lugar, a las cidente. 1994: Michel Sansen, moto, re y su hija fue herida al ser embesti- muere atropellado. Otro niño de 12 2011: En Catamarca, un particu- 10:19 (momento de la tragedia), ya caída. 1996: Laurent Gueguen, con- das por un Rover despistado. años entre Tambacounda y Dakar. lar (Marcelo Reales, 42 años), que habían hecho lo mismo un cente- ductor de camión, por una explosión 1985: En Niger y en Mauritania, 2009: En Ovalle, Chile, dos personas, manejaba un Rastrojero fue em- nar y medio de corredores. al pisar una mina. 1997: Jean P. Le- dos niña al ser atropelladas por al colisionar un auto particular con bestido por la Toyota Hilux 410, del En el fatal episodio tuvo inciden- duc, moto, caída. 2003: Bruno Cauvy, coches. un camión de asistencia. piloto Eduardo Amor, en un tramo cia el orden de largada de la compe- copiloto auto, accidente. 2005: José 1986: el fundador de la prueba, 2010: En Córdoba, cerca del paraje de enlace. tencia. Según testigos presenciales, lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | deportes | tiempo argentino | 37

RALLY DAKAR MARCELO DI BARI Enviado especial. souvenirs entre la gente. Otros se ponían pelucas como extensión del cabello y varios salieron ha- MOCHILA ciendo willys con su moto o acele- rando a fondo sus camionetas. No El Gauchito de Bolivar faltó el que se ató una pequeña Se truncó filmadora al casco para llevarse EL PERFIL DE MARTíNEZ BOERO. El piloto había largado muy un recuerdo del momento. la alegría Lo que se palpaba al verlos, al entusiasmado el rally y mandó mensajes por Twitter la noche anterior. Hace menos de dos días, Mar del escucharlos, al saludarlos, era que Plata era una fiesta. Y el cronista en definitiva estos tipos (flacos, gor- se dio el lujo de vivirla al lado de dos, jóvenes, viejos, peludos o pe- los protagonistas. Parado en el lados, hábiles o ineptos) estaban medio de una avenida Peralta Ra- a punto de iniciar una excursión de mos tan ancha como despejada, dos semanas recorriendo Sudamé- iba compartiendo de manera más rica y haciendo lo que más les gus- o menos informal con los pilotos ta: devorar kilómetros, bajar y subir los momentos previos a su subida dunas y bancarse la que venga. a la rampa, donde eran presenta- Esa tarde y esa noche, por la dos al público y realizaban la larga- rampa pasaron más de 400 ilusio- da simbólica. nes. El cronista no vio a Jorge Mar- Allí vio los ojos emocionados de tínez Boero. O no recuerda haberlo los pilotos argentinos, muchos de visto, al menos. Pero sabe que to- ellos ignotos, pero felices por vivir dos eran Martínez Boero y que él sus 15 minutos de fama, y la ale- era como todos. Que las ganas, la gría de los extranjeros, orgullosos emoción y la alegría eran iguales, de estar presentes en la largada. sin importar la nacionalidad ni la Todos se maravillaban de la canti- categoría en la que compiten. dad de gente que se agolpaba en Por eso duele tanto que el Gauchi- cuatro, cinco o seis filas detrás de to no haya llegado a destino. Que las vallas, a lo largo de varias cua- ni siquiera haya podido compartir dras, y que aplaudía al paso de los la primera noche en un vivac con participantes. toda la caravana del Dakar. Algunos respondían acercán- Y lo peor es que ya no compartirá dose a las rejas y repartiendo ningún otro.

Etapa 2 SAN RAFAEL Dolor - "Se fue en paz", dijo su amigo el Gato Barbery, quien destacó que estaba haciendo lo que le gustaba. EL NIHuIL CORDOBA CORONEL ALVEAR ASS ran un poco más de las 6 y 20 Gaucho campeón heredó el nom- venientes, Boero no aflojaba. “Cho- SAN LUIS VA de la tarde y el sol en Santa Ro- bre completo, el apodo (El Gauchi- có mi camión de asistencia y no se LLE NERECÓ CP1 Lu GENERAL PICO sa todavía era abrasador. Pablo to) y sus ganas de correr. Su espíritu puede reparar. Pero no pienso ba- AN E t Copetti entregó la tarjeta a la entra- combativo quedó en evidencia en jar los brazos. Voy a llegar a Lima”, tELENORO REsERVA WINIFREDA PROVINCIAL s da del vivac, se sacó el casco y en- su primer Dakar, el año pasado: al había asegurado hace unos días en AN COLONIA ALGARRO PA LAGuNA DEL DSS PAsO tA IsAb seguida se le acercó un mensajero llegar a Iquique, su moto cayó en un Twitter. En esa red social, cerca de DEL á st SANTA ROSA LLANCANELO ORIL LA Gu LA ELLA de la organización. A medida que precipicio y tuvo que esperar ocho la medianoche de Año Nuevo, ape- Mu ILA bO LAR el hombre hablaba, el rostro del pi- horas para ser rescatado por los nas unas horas antes de su última LA PAMPA loto se iba transformando. Arrancó carabineros. Es que no quería salir largada, había dejado un mensaje lentamente su cuatriciclo y empezó sin la moto, pero no tuvo remedio que después de lo sucedido parece a decirle a cualquiera que se le cru- y recién logró recuperarla tres días un chiste macabro del destino: “Fe- zaba: “¡Se mató Boero, boludo! ¡Se después, con la intervención de un licidades! Voy a dar todo. Lo que no De Santa Rosa a San Rafael mató Boero!” helicóptero. “La verdad, disfruté mata, fortalece”. Dicen que el verdadero Dakar empezará a partir de hoy tras la pri- Copetti conocía bien a Jorge mucho esa carrera. Y quiero seguir El Gato Barbery, su compañero mera breve etapa cronometrada (57 kilómetros) de ayer que hizo las Martínez Boero. Ambos eran muy disfrutando de las próximas”, contó y amigo, estaba desconsolado al veces de “adaptación”, según los propios organizadores. La segunda amigos y habían encarado el ra- en esa ocasión. término de la etapa. “El único con- etapa abarca un total de 782 kilómetros (desde Santa Rosa, La Pampa, lly, combinando su pasión por la Para esta edición, Jorge (licen- suelo es que estaba haciendo lo que hasta San Rafael, Mendoza) entre enlaces y tramo cronometrado, que velocidad con una misión social: ciado en comercio internacional, quería. Se fue en paz, en los brazos será mucho más extenso que el de ayer. Las motos, los cuatriciclos y recaudar fondos para entregar do- casado y con una nena de dos años) del peruano (Felipe Ríos) que paró los camiones recorrerán 487 kilómetros de enlace y 295 serán los de naciones a colegios, comedores y había armado un equipo con Pa- a socorrerlo”, dijo entre sollozos. velocidad pura. En tanto que los autos atravesarán el mismo enlace merenderos de los pueblos que blo Cid de la Paz y Juan José Bar- Contra lo que muchos pensaban, con 290 kilómetros cronometrados. De esta manera comenzará a cruzara el Dakar. El último viernes, bery. “Lo único que me propongo afirmó que él y Cid no abandona- incrementar la dificultad de la exigente prueba. Jorge se había reunido y sacado fo- es llegar cada día y poder acabar la rán y formuló una promesa con La primera mitad del día de les permitirá a los pilotos ir a un ritmo tos con la fundación marplatense carrera. El equipo está bien orga- mucho de homenaje: “A Jorge le rápido. Recién cuando la caravana de máquinas alcance la zona de Sie- Aldeas SOS. nizado y dispondré de una moto hubiese gustado que siguiéramos rra Nevada, en el sur de Mendoza, deberán disminuir el ritmo, aunque Su padre fue campeón de Tu- cero kilómetro”, dijo durante la corriendo. Vamos a tratar de llegar el mayor desafío de la etapa estará en las dunas del Nihuil. rismo Carretera en 1982. De aquel preparación. A pesar de los incon- a Lima y la medalla será para él”. < 38 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

RALLY DAKAR Pizzolito se mezcló Un campeón entre los grandes en apuros MOTOS. El argentino terminó 3º la etapa inicial en la que descolló autos. El qattari Al Attiyah quedó 38ª. Orly, el chileno Chaleco López. Los favoritos: Coma, 2º y Despres, 13º. 9, el mejor argentino. Dominan los Mini. efe ap uando pudo hacer arrancar El argentino Javier Pizzolito tuvo su Hammer, en un campo una brillante actuación al ubicar- Ccercano a Necochea, que- se en el tercer lugar de la primera dó una laguna de aceite. Tuvo etapa de las motos y transformarse un mal comienzo el campeón en el mejor piloto nacional. “Esta 2011 del Dakar. El príncipe etapa le cayó bien a la moto y a mí. qatarí Nasser Al Attiyah tuvo Esto me permitió hacer un buen rit- serios problemas con el motor mo y llegar tercero. Los kilómetros de su auto, al que se subió po- fueron sobre caminos acantilados co tiempo antes de la largada, y con tosca dura, después vino un cuando decidió volver a correr sector de playa”, contó con una obvia en Sudamerica a pesar del retiro Retraso - El campeón arrancó mal. alegría el piloto de la Honda núme- del equipo oficial Volkswagen, ro 27. El año pasado, el oriundo de con el que resultó campeón en autos Pinamar también tuvo una buena la pasada edición a bordo de los tarea al finalizar en el 18º lugar en la poderosos Touareg. Al Attiyah PILOTO / MARCA TIEMPO clasificación. Por su parte el piloto quedó 38º y su compañero de 1º L. Novitskiy (RUS) - Mini 32m12s Mauricio Gómez se metió en el 37º equipo, Robby Gordon, resultó 2º K. Holowczyc (POL)-Mini a 5s lugar con su Yamaha y se transfor- 5º en esta etapa incial. 3º S. Peterhansel (FRA)-Mini a 9s 4º G. De Villiers (SUD)-Toyota a 15s mó en el segundo argentino mejor Dominan los mini. Tres de 5º R. Gordon (USA)-Hummer a 49s ubicado. ellos quedaron en la punta de 6º C. Sousa (PRT)-Great Wall a 52s la clasificación. El ruso Leonid 9º O. Terranova (ARG)-Toyota a 1m56s CHALECO. “Si soy sincero, nunca es- Novitskiy se adjudicó la pri- 12ºL. Alvarez (ARG)-Toyota a 2m15s peraba ganar la etapa. No salí a ga- mera etapa. El polaco Krzysz- 36º V. Mastromatteo (ARG)-Toy. a 8m2s narla.” Con estas palabras, el chileno Tercero - Pizzolito aprovechó un terreno conocido y logró estar bien arriba. tof Holowczyc quedó 2º a sólo 41ºN. Fontana (ARG)-VW a 10m13s Francisco Chaleco López resumió cinco segundos, en tanto que 49ºH. Kim (ARG)-Mercedes a 12m09s 50ºF. García (ARG)- Subaru a 12m34s lo vivido en el inicio oficial de la ac- dad, con el principal objetivo de ter- MOTOS Stephane Peterhansel quedó 54ºL. Sisterna (ARG)-Faste & S. a 14m1s tividad en el Dakar 2012 a bordo de minar la exigente prueba, sobre todo tercero a apenas 9 segundos. 55ºJ. M. Silva (ARG)-VW a 14m05s PILOTO / MARCA TIEMPO su Aprilia. El piloto trasandino fue teniendo en cuenta que en mayo de El francés, máximo ganador 58ºE. Spataro (ARG)-VW a 15m02s el más rápido de la primera etapa 2011, en el Rally de Túnez, sufrió un 1º F. López (CHL)-Aprilia 32m37s histórico del Dakar con nueve 60ºM. Di Palma (ARG)-Toyota a 15m19s cronometrada de la categoría mo- accidente con múltiples fracturas. 2º M. Coma (ESP)-KTM a 14s títulos, seis en motos y tres en 64ºF. Regunaschi (ARG)-Toy. a 16m24s 3º J. Pizzolito (ARG)-Honda a 27s 71ºS. Halpern (ARG)-Toyota a 18m01s tos y aventajó al español Marc Co- “El triunfo de hoy (por ayer) me 4º A. Cody (USA)-Honda a 30s autos, es el gran candidato a la ma (KTM), tres veces campeón de hace muy bien personalmente, por- victoria. El ganador de 2009, el 80ºD. Lamtzev (ARG)-Toyota a 21m19s 5º K. Przygonski (POL)-KTM a 49s 81ºO. Gándara(ARG)-Toyota a 21m30s la prueba (2006/2009/2011), por 14 que el año pasado estuve a punto de 6º J. Barreda (ESP)-Husqvarna a 57s sudafricano Giniel De Villiers, segundos. Al respecto, el barcelonés retirarme de las motos. Siempre es 37ºM. Gómez (ARG)-Yamaha a 5m29s ahora con Toyota Hilux quedó aseguró que “ha sido una etapa de importante ganar”, comentó antes 43ºP. Rodríguez (ARG)-Honda a6m3s 4º a 15 segundos. la actuación del Toyota de Víc- calentamiento, una especial muy de admitir que “estuve a punto de 54ºS. Cerdera (ARG)-Kawasaki a 7m7s El mendocino Orly Terrano- tor Mastromatteo, con Oswaldo bonita bordeando el mar y para sa- llorar” al terminar la etapa. Le de- 60ºD. Guiral (ARG)-Honda a 7m59s va, a bordo de su Toyota Hilux, Muniz de acompañante, quienes 63ºM. Sánchez (ARG)-Kawas. a 8m28s lir 5 kilómetros de dunas sin grandes dicó el triunfo parcial a su sobrino 69ºP. Busin (ARG)-Yamaha a 09m25s resulta, como se esperaba, el llegaron 36º. Por su parte, los in- dificultades”. Lucas que sufre de cáncer y se en- 93ºG. Bassi (ARG)-Yamaha a 11m47s mejor argentino, aunque de- tegrantes del equipo Volkswagen Tras la primera y calurosa jorna- cuentra en tratamiento. 94ºD. Demelchori(ARG)-Kaw. a 11m59s masiado lejos de los puestos Amarok, Norberto Fontana, Juan da, el chileno comentó que aprove- Una de las decepciones del pri- 96ºR. Gajdosech (ARG)-Yam. a 12m18s de privilegio: quedó en el 9º Manuel Silva y Emiliano Spataro chó el recorrido a orillas de la playa, mer día fue la del carismático francés 104ºS. Petrone (ARG)-Beta a 12m57s puesto, a casi dos minutos del terminaron 41º, 55º y 58º, respec- evitando las zonas de dunas, lo que Ciryl Després. El tres veces vencedor 106ºJ. Belaustegui (ARG)-Ya.a 13m10s líder ruso. tivamente. En tanto los hermanos le permitió ganar tiempo sobre el (2005/2007/2010) de la tradicional 111ºP. Cid de la Paz (ARG)-Beta a 13m31s Los otros argentinos se en- Marcos y José Luis Di Palma que- 115ºL. Belaustegui (ARG)-KTM a 14m09s resto. Igualmente afirmó que su idea prueba apenas llegó en la 13ª posi- 120ºP. Pascual (ARG)-Jincheng a 14m58s cuentran luego del puesto 36º daron dos puestos después con la original será seguir con tranquili- ción a 1m48s de la punta. < de la clasificación. Sorprendió Toyota Hilux. < Camiones Un uruguayo sorprende en los cuatriciclos Cuatris PILOTO / MARCA TIEMPO holandeses 1º S. Lafuente (URU)-Yamaha 40m13s Los holandeses Marcel Van a categoría que en sus edicio- minutos de la punta. Otro argenti- a 33 segundos del líder charrúa. 2º M. Patronelli (ARG)-Yamaha a 54s Vliet (Man) y Gerard De Rooy 3º T. Maffei (ARG)-Yamaha a 1m07s nes sudamericanas tuvo des- no que pelea por ser protagonista De todas maneras, está marginado (Iveco) hicieron el uno-dos en 4º P. Copetti (ARG)-Yamaha a 1m23s Ltacadas actuaciones argenti- es Tomás Maffei. El piloto de Ya- de la clasificación por correr con 5º I. Casale (CHL)-Yamaha a 1m24s la primera etapa del Dakar nas, de la mano de los hermanos maha, que el año pasado terminó un cuatriciclo con un motor de 900 6º L. Henderson (URU)-Honda a 1m55s entre los camiones, dejando Patronelli, tuvo a un dominador en el 7º lugar y ganó 2 etapas, fina- cm3, algo está fuera de lo permiti- 7º A. Patronelli (ARG)-Yamaha a 2m26s atrás a los poderosos Kamaz, uruguayo: Sergio La Fuente ganó lizó este primer parcial en la cuar- do por el reglamento que estipula 8º R. Ramírez (CHL)-Can-Am a 5m39s ganadores de las tres edicio- la primera etapa del 2012 en cua- ta colocación a poco más de un que a partir de este año todos los 9º L. Duverney-Pret (FRA)-Hon. a 5m52s nes de esta competencia en la tris, a bordo de su Yamaha. minuto y se muestra como una de impulsores deben ser de 750 cm3. 10ºL. Bonetto (ARG)-Honda a 6m04s Argentina. Sin los rusos Vladi- 11ºM. Vachkov (BGR)-Can-Am a 6m17s mir Chagin y Firdaus Kabirov, En un virtual segundo lugar se las amenazas para los hermanos Hay otros seis pilotos que tampoco 12ºN. Cangani (ITA)-Polaris a 6m17s ubicó Marcos Patronelli (Yamaha). de Las Flores. En el 5º lugar quedó figurarán en la clasificación tras 13ºE. Fuenzalida (CHL)-Yamaha a 6m52s ganadores con Kamaz en las El argentino, ganador de la edición otro argentina, Pablo Copetti, que presentar irregularidades en la 14ºF. Alard (FRA)-Monnier a 7m06s ediciones sudamericanas, los 2010, finalizó la primera jornada a conduce una Yamaha. técnica: Josef Machacek (5 veces 15ºD. Mazzucco (ARG)-Can-Am a 7m17s principales referentes de la 54 segundos del líder. Por su par- La clasificación es provisoria ganador), Christophe Declerck (4º 16ºR. Tonetti (ITA)-Yamaha a 7m24s marca rusa Edouard Nikolaev te, Alejandro Patronelli (Yamaha), porque se sucitó un entredicho en 2011), Rafal Sonik, Antoine Le- 17ºB. Cruces (CHL)-Can-Am a 7m50s e Ilgizar Mardeev quedaron re- vencedor el año pasado, se retrasó reglamentario. El polaco Luckasz conte, Norberto Cangani y Maciej 18ºP. Cenkov (BGR)-Can-Am a 7m51 legados a los puestos 11 y 12. 19ºM. Jurado (ARG)-Can-Am 9m27s hasta el 9º lugar y quedó a más de 2 Laskawiec llegó con su Yamaha a Albinowski. < lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | deportes | tiempo argentino | 39

RALLY DAKAR

BALANCE POSITIVO. Se calcula que durante los últimos días del año pasaron por La Feliz unos 100 mil turistas extra sólo por el Dakar. Nadie se quejó por el lío de tránsito que provocó en una ciudad que explotó con el show del rally. El impacto Mar del Plata

gentileza dppi Marcelo Di Bari Enviado especial al Dakar 2012 sus equipos y camionetas de asistencia pintadas con publicidad y los nombres de los pilotos que hi- ace apenas algunas horas que cieron exclamar a más de un tu- la caravana del Dakar dejó rista: “Mirá, mirá, ese es un corre- HMar del Plata y en esa ciudad dor.” El sábado, último día del año, ya sacan cuentas del impacto que hubo restricciones al tránsito en significó el paso de la carrera, la toda la zona costera para que los previa y la largada, por primera vez participantes fueran con sus má- en otro sitio que no fuera la Ciudad quinas desde el parque cerrado, de Buenos Aires. En la Secretaría ubicado en la Base Naval, hasta la de Turismo municipal están más rampa levantada al lado del Hotel que chochos: calculan que en el Provincial, a metros de los lobos mes de diciembre recibieron unos marinos, donde cada corredor fue 100 mil turistas más de lo habitual presentado y realizó una largada y consideran que buena parte de simbólica. El acto fue seguido por esa cifra la trajo el rally. una multitud que desde cuatro ho- “Los hoteles de cuatro y cinco ras antes reservó lugar en la Plaza estrellas tuvieron una ocupación Colón, con sombrillas y reposeras del 90% en los días previos a la como para pasar toda la tarde. largada”, ejemplifican funcionarios locales, mientras la troupe del VIBOUAC JUNTO AL MAR. La par- Dakar todavía hacía delirar a los ticipación popular fue notable. aficionados. También dicen que Se vio en la Base Naval, donde se la transmisión de imágenes a to- montó una exposición en la que, Whisky - Por única vez en la competencia, el conjunto de todos los corredores se unió para retratarse en Mar del Plata. aparte de ver a los pilotos ingresar al parque cerrado y escuchar algu- eso generó, no hay certezas de que El parque cerrado y el nas declaraciones formuladas al esta sensacional movida se repita. Dakar Village fueron presentador, sólo había stands de Trascendió que la intención de los armados en la Base Naval publicidad, puestos de choripán y organizadores franceses es que que en la época de la poco más para hacer. La entrada a la competencia salga el año que ese Dakar Village costaba diez pe- viene desde Chile, posiblemente dictadura fue utilizado sos por persona y en todo momen- desde Valparaíso, y luego entre en como un “chupadero”. to hubo entre dos y tres cuadras de Argentina, donde como compen- cola frente a las boleterías, además sación económica se haría la jor- de formidables atascamientos de nada de descanso, posiblemente do el mundo significó la difusión tránsito. Ese sitio tiene una histo- en Córdoba. mediática más importante en la ria que equivale a la contracara de Y para 2014 el proyecto es in- historia marplatense, incluso muy lo que se vivió en las últimas horas: cluir a Brasil, el gran coloso de la por encima de otros eventos de- la Base Naval de Mar del Plata ha- región, aunque no se sabe si como portivos realizados recientemen- bía sido utilizado como un campo salida, llegada o lugar de paso. te, como la final de la Copa Davis de concentración en la última dic- Todo eso, que seguramente el di- de 2008. tadura militar. rector Etienne Lavigne y su grupo En la calle, la repercusión fue Pese al entusiasmo que la com- de trabajo ya deben tener bien en notoria. Por todos lados se veían petencia despertó en la ciudad y claro, se anunciará oficialmente grupos de mecánicos y asistentes la satisfacción de las autoridades unos días después de que termine extranjeros vestidos con la ropa de por el ingreso de dinero que todo esta edición. < Showman - El estadounidense Robby Gordon siempre brinda espectáculo. Incendiado en la arena Cuidado con los ojitos

efe télam Queriendo emular a su compatriota Giniel de Villiers, que ganó el Dakar en 2009, el sudafricano Alfie Cox había desembarcado en la Argentina con el fuerte apoyo del equipo Pewano para intentar estar en el podio, pero su sueño se vio trunco en el primer día de competencia. No pudo terminar la especial y su Volvo XC60 se quedó en las dunas, donde se incendió. Ni el piloto, ni su A Marquitos di Palma no se le escapa una. Siempre tiene la mirada acompañante, el alemán Jürgen donde debe estar. Ayer, un fotógrafo lo agarró infraganti, mirando Schröder, sufrieron mayores a una promotora que, vestida de una naranja que generó más de inconvenientes para salir ilesos una sonrisa pícara, se le volvió irresistible. Ayer, junto a su hermano del primer accidente del Dakar José Luis, Marcos salió a la competición en camioneta y terminó 60 2012. de 154, de la categoría autos donde compiten también camiones. 40 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

BOCA INTERNACIONAL Los Manchester lo Suazo va a México empezaron torcido El City, que guardó a Agüero, perdió 1-0 con para convencerlos Suderland y el United cayó contra el último. oberto Mancini, a quien encuentro mucho más que raro: el 9. Angelici aclaró que Boca no puede comprar el 100% del pase y Juan Sebastián Verón ca- en la primera jugada del partido, Rlificó ayer como un hom- los dirigidos por Alex Fergusson el delantero chileno viaja para aflojar a los dirigentes del Monterrey. bre complicado que una vez le cometieron el penal más rápido de quiso pegar en un vestuario, la historia de la liga inglesa. quiso guardar a Sergio Agüe- Quien sí tuvo una tarde mucho n Boca ya era vox populi des- ro para tenerlo fresquito para más que agradable fue el ex Tigre, de que terminó el campeonato enfrentar al Liverpool mañana Denis Stracqualursi, quien entró Eque la semana entre el arran- y todo le terminó saliendo mal: en el segundo tiempo del Everton, que del 2012 y el 7 de enero –día en el Manchester City especuló equipo donde jugaba, que visitaba que los jugadores y el cuerpo técni- demasiado y el Sunderland le al West Bromwich, y tuvo un rendi- co se reencontrarán para comen- ganó 1-0, con un tanto del co- miento excelente: en treinta minu- zar la pretemporada que el 8 los reano Ji Dong-Won en el tercer tos del partido dio una asistencia llevará a Tandil a entrenarse– iba minuto de descuento. de gol para que el nigeriano Victor a ser la que definiría el tema de los En el gol del Sunderland tu- Anichebe embocara el 1-0 que le refuerzos. Ese era el gran tema: so- vo mucha responsabilidad Pa- dio la victoria a los de remera azul. bre todo, el del número 9. Y, en eso, blo Zabaleta –el único jugador Ese fue uno de los pocos argenti- la posible incorporación de Hum- argentino que estuvo desde el nos que se trajo una sonrisa desde berto Suazo es lo que obsesiona a arranque– ya que no pudo pa- Inglaterra. < los dirigentes que, pese a que desde rar una gambeta de Ji que des- ap México les rechazaron una oferta pués se enfrentó mano a ma- de 1,5 millones de dólares por el no contra el arquero Joe Hart 50 por ciento, siguen apostando a –una de las grandes figuras de poder subir esa oferta y negociar este torneo inglés– y lo liquidó, la incorporación. Todo parece di- aguándole la fiesta a Mancini, fícil, pero apareció una opción que quien pagó su propia estrategia: serviría para solucionar las trabas: Allá vamos - El goleador quiere jugar cerca de su país y Boca es su prioridad. ser defensivo y amarreta nunca el delantero chileno aseguró que sirve y se cobra caro. viajará mañana a Monterrey para que es de los preferidos del entre- Facundo Roncaglia A pesar de eso, no perdió arreglar su llegada a Boca. nador, que considera que el pun- la punta ya que el Mancheter “No estamos en condiciones de ta de Arsenal es inteligente, tiene United perdió con el Blackburn pagar el 100 por ciento de Suazo”, gol, tiene experiencia y no tendría FIRMA Rovers (sí, el último de la tabla aclaró Daniel Angelici, presidente problemas para adaptarse a usar la de posiciones de la Premier Le- Finalmente, tras una larga Kun - Entró para el segundo tiempo. xeneize. Es que la apuesta de Boca camiseta de Boca, esa que tanto le negociación, el defensor de ague) también por 1-0, en un es comprar una parte y quedarse suele pesar a los centrodelanteros Boca Facundo Roncaglia con los derechos federativos del que recién llegan. Desde Sarandí arregló su contrato por dos higuaín renovó y di maría se desgarró chileno. Así podría asegurarse te- no tienen problemas en negociar- años y seguirá en el plantel ner un nueve de mucha categoría lo, pero quieren hacerlo lo antes de Julio Falcioni. Un refuerzo para jugar la Copa Libertadores. posible para poder tener un buen inesperado para el DT es Una y una para el Madrid Mañana y el miércoles serían los margen para contratar alguien que Damián Escudero, quien días determinantes de esta incor- lo remplace. estuvo a préstamo en el n el Real Madrid, los argen- a la hinchada. En cambio, el ex poración. Boca arranca 2012 con la cabeza Gremio de Porto Alegre, que tinos Gonzalo Higuaín y Rosario Central terminó el sába- no hizo uso de la opción. En caso de que falle, el plan B puesta en la Copa y con la prioridad EÁngel Di María tuvieron un do con un desgarro que preocupó inmediato sería Mauro Obolo, de conseguir un 9. < fin de semana muy distinto. El mucho. El volante por izquierda ex River, pese a los rumores que se lastimó entrenando, pero las existían sobre su posible ida al alarmas encendidas por parte de RIVER BANFIELD RACING Chelsea o al Inter, arregló su los médicos del club tienen que ver continuidad con el Merengue y con que el argentino había estado prometió seguir convirtiendo desgarrado hace un mes y volvió Ponzio, la Ni Carboni Yacob, el goles con esa camiseta con la a caer en la misma lastimadura. que, pese a que ahora tiene de Estará afuera cerca de un mes y, centrodelantero titular a Karim sin dudas, será una fuerte pérdida prioridad se la cree apuntado Benzema, tantas alegrías ya dio para el conjunto de Mourinho. <

eonardo Ponzio es la gran ob- eguramente, Ezequiel Car- acing necesita despren- sesión de Matías Almeyda y de boni no imaginó en ningún derse de un futbolista para los premios del diario uruguayo el pais LDaniel Passarella, pero no será Smomento que su semestre Rtapar algunas deudas. El fácil la negociación para que el vo- en Banfield terminaría de esta puesto al que más apuntan para Neymar, lejos el mejor lante central pueda volver del Za- manera: ayer los dirigentes del desprenderse de un jugador es el ragoza, más allá de todas las ganas Taladro aseguraron que le res- de volante central, donde tienen ño a año, la encuesta que boquenses. El equipo elegido fue que tiene el futbolista de regresar cindirán el contrato tras la pelea a Claudio Yacob, a Agustín Pelle- realiza el diario El País de este: Herrera (Universidad de Chi- a River, donde jugó antes de irse del rubio con el ex entrenador tieri y a Gonzalo Espinoza. Y Ya- AUruguay genera intriga le); Reasco (Liga de Quito), Marcos para España a seguir su carrera. Ricardo La Volpe y luego de que cob, capitán del equipo, es el can- para saber cuál fue el equipo del González (U de Chile), Schiavi (Bo- Ayer Ponzio se sumó a los entre- al volante se lo viera en un local didato a irse, sobre todo,porque año. Ayer se dio a conocer la voca), Clemente Rodríguez (Boca); namientos de su equipo, aunque el de venta de ropa de Lanús, don- el Napoli lleva años tratando de tación. ¿Lo más sorprendente? El Paulo Ganso (Santos), Arévalo Ríos titular del Zaragoza aseguró que es de le compró indumentaria del sumarlo a sus filas. delantero del Santos, Neymar, fue (Tijuana), Riquelme (Boca); Neymar probable que le den vía libre al fut- Grana de regalo para sus hijos, La Flaca no se desespera, pero elegido como el Mejor Jugador de (Santos), Barcos (Liga de Quito) y bolista para que decida qué hacer que son hinchas de ese club, ya la chance de jugar en Europa le América, con 130 votos, una cifra Vargas (U de Chile). de su carrera. Llegaría, sobre todo, que el mismísimo futbolista sa- sentaría muy bien, más allá de to- nunca antes conseguida. El mejor DT fue el Maestro Taba- porque el club español está en una lió de ahí, donde jugó 191 par- do el amor que siente por Racing, El otro dato sorprendente rez, seguido por Jorge Sampaoli (U gran crisis económica y necesitan tidos oficiales en primera. Un donde ahora comparte plantel fue que en el mejor once del año de Chile) y por el brasileño Muricy achicar la masa de salarios. < final insólito. < con su hermano. < figuraron muchos futbolistas Ramalho (Santos). < lunes 2 de enero de 2011 | año 2 | n·589 | deportes | tiempo argentino | 41

el relato: una Mirada sobre la odiosa coMparación entre diego y Messi A por ellos

CAMBIASSO: 23 es argentino con más con títulos. INCOMPARABLES Festejó la selec- ción sub 20, river, real Madrid ap e inter, y ganó desde un sudamericano has- Víctor Hugo ta el Mundial de Morales Periodista clubes.

DI STEFANO: 22 essi es lo que nos salva. la saeta rubia No hablo del Barcelona ganó todo con Mni de la Selección, sino el real Madrid, del periodismo. Cuando ni una pero también hoja se mueve en el mundo del dio vueltas olím- fútbol, ese universo congelado picas con river, de la información suele dar dis- Millonarios (co- gustos. Es cuando algunos van lombia) y la se- y sacuden los árboles para ver lección. si cae algo, aunque más no sea un chisme, una provocación de alguien a un colega, a un adversario. Habría que poner el cartel BURDISSO: 21 de velocidades máximas en las dio la vuelta al declaraciones de los protagonis- mundo con boca tas. Pero este verano Lionel llena antes de llegar las páginas y las pantallas hasta al multicampeón no poderse ver ni él mismo. En inter. en la Rosario dicen que ya critica sus selección ganó goles: “Ahí debí pegarle de dere- un Mundial cha. La terminé mal, en serio...” juvenil, un Es imposible hacer algo por preolímpico y afuera de Messi, porque además de Lionel son rápidas y precisas. con la actualidad en la mano, sin manifiesta Sabella. Lo impo- los JJ oo. de que no pasa nada, y así será Un toque lujoso y gol. La pelota ya tomarse el trabajo de recorrer ca- sible de comparar, lo absurdo, unos cuantos días más, y lo que está adentro, mientras flotando, minos que, por lo intrincado, de- son las épocas de los medios. viene en algunas ciudades no al- queda un título. Después se va con muestran que todo es prematuro Diego apenas entró en la glo- canza ni como aspirina, el gran sus amigos, como pidiendo discul- en ese juego. balización.Messi es de todos MESSI: 20 jugador es una noticia constan- pas, un “no se hubieran molestado, ¿Que clase de torneos juegan los barrios del mundo hoy día. todavía no se te y positiva. Lo distinguen en para qué…” Y Rosario lo recibe en uno y otro? ¿Era lo mismo lo del Su genio repercute al instan- cansó de ga- Rosario y las cámaras toman el sus calles y veredas con orgullo Nápoles contra seis o siete escua- te millones de veces mientras nar todo con el modesto despliegue de las au- entrenado. Modestamente ya dio dras más ricas del norte de Italia Diego está en la penumbra del barcelona, pero toridades locales que en plan al Che, a los negros gloriosos Fon- que el mano a mano con un solo escenario, sin ser alcanzado además con- de austeridad, se privan de un tanarrosa y Olmedo y ni entremos adversario que propone el cam- por el seguidor de luz que es- quistó un Mun- teatro,una noche, una alfombra, a hablar de música, que entonces peonato español? ¿Con qué se talla constantemente en el ros- dial juvenil y se un artista que le cante. Podrían ya no podés competir con los ro- compara por ahora que Diego lle- tro de Lionel. Todo el que tiene quedó con el oro decirle: “Soñá una noche rosa- sarinos. Eso pueden los Messi. Por vó a la Selección a la final de dos nombre y chapa y tiene alguna en los JJ oo con rina y te la regalamos”. Pero no. donde pasan hacen que brille to- Mundiales? Y cuando estaba todo factura para pasarle a Diego, al- la selección. En una escena despojada, sim- do lo bueno de una ciudad, de sus perdido en el ’93 la sacó de los pe- guna revanchita para tomarse, ple, quizás aprovechando que nombres, de la vida misma. los para ponerla en el Mundial de saca el tema. Para minimizarlo el muchacho “es así”, un pibe EE UU y si no pasa lo que sabemos, a Diego. Porque a estos perso- SCHELOTTO: 20 que no pide nada, que todo está incoMparable. Pero es enero y la plantaba de nuevo en lo más alto najes, piensan, sólo los matás si sinónimo de bien, le entregan un recuerdo y algo más hay que hacer. Y lo úni- del mundo. les pegas en el ego. campeón en bo- él habla. co que tenés es a Messi. Entonces Al decir que son “épocas dife- Que los periodistas en el vera- ca (16 títulos). Y cuando habla, menciona a alguien suelta un “Messi es el me- rentes”, Alejandro Sabella le sale no sacudan los árboles con esta- además, tres la presidenta y le desea suerte y jor” que, por acá, se traduce como al cruce a los que quieren volver lactitas después de semanas sin trofeos en eeuu. en algunos de los presentes se “Messi es más que Diego”, y otro a algún titular de los diarios o la una noticia que valga la pena, y los paname- produce un respingo, un ínti- los equipara y alguno atina en el tele, ya no como protagonistas del vaya y pase. Pero ellos, al menos, ricanos ’95. en mo “no nene, no te empieces a desparramo a decir que son épo- juego sino como “periodistas”, y deberían pedir un sinfin de 100 gimnasia ganó meter en política vos también”, cas distintas y alguna frase un poes verdad. Pero no, o no sola- horas de partidos de Diego para una copa no ofi- pero no, ya pasó. Las jugadas co conciliadora. Sin parámetros, mente, en el sentido en el que lo refrescar su memoria. < cial. 42 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

ESTADÍSTICA adiós. ¿Quién sacó más puntos? ¿Quién hizo más goles? ¿Quién recibió menos? ¿Quién fue el más expulsado? Un repaso con todas las cifras del año futbolero que se nos fue. De Boca a Messi, mirá todas las curiosidades... Los números de 2011

REAL MADRID Tarjeta roja 12 expulsiones sufrieron Argentinos y All Boys, que fueron los equipos con más expulsados. Miguel Torrén, defensor del Bicho, y Eduardo Domínguez, del Albo, tuvieron el particular “honor” de ser los más expulsados, con tres tarjetas cada uno.

Selección 1 En un año flojo, con dos DT y la decepción en la Copa América, cayó ante Venezuela por primera vez en la historia.

Julio Grondona

9 Boca mandatos lleva al frente puntos consiguió el equipo de Julio Falcioni entre el Clausura (28) y el Apertura (43). Boca fue el de la AFA, entidad que que más puntos cosechó (uno más que Vélez) y, además, se dio el lujo de romper varios records, preside desde 1979. ya que fue el campeón con mayor ventaja sobre el segundo (12 puntos a Racing), Orion fue la valla En octubre ganó las menos vencida en torneo cortos, logró el título en forma invicta como en 1998 y se convirtió en el elecciones por 46-0. 71 equipo con más partidos en Primera en la era profesional, con 3052, uno más que River.

Messi El goleador goles metió en sus 70 partidos del año. goles convirtió Rubén Además ganó cinco títulos con el Barcelona, Ramírez. Metió 9 en 17 distinciones individuales y es máximo 20 el último Apertura y lo 59 candidato a quedarse con el Balón de Oro. quieren varios...

Agustín Orion Sergio Pezzota

goles en 19 partidos partidos dirigió por tor- recibió en el Apertura. neos locales en el 2011. Y es un nuevo récord 37 Es el árbitro que más 6 en torneos cortos. trabajó. Descansá. lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | deportes | tiempo argentino | 43

BÁSQUETBOL TENIS Lo despidieron con todo La pelotita empieza chau 2011. San Antonio, con 23 puntos de un Ginóbili genial, cerró el a picar en Doha año con triunfo ante Utah y Scola aportó 21 en la victoria de Houston. Nole ganó en Abu Dhabi y descasa. Nadal y

ap Feder largan en Doha. Exhibición en Punta. ugar después de descansar es otra cosa y los San Antonio ambió el calendario, arran- antes de despedir el mejor año de JSpurs, uno de los equipos más có la nueva temporada del su carrera, ganó otra copa. Ideal veteranos de la NBA, no hace más Ccircuito de la ATP, todos para brindar. que confirmarlo en este arranque arman sus planes para con- SIGUE LA DESPEDIDA. Gastón Gau- de temporada de la NBA (tres triun- quistar la gloria en 2012, pero dio continúa su gira del adiós fos y una derrota), en la que sólo antes Novak Djokovic se encar- tal Los Nocheros, y desde las 19 perdieron cuando tuvieron que gó de cerrar su año tal como lo (ESPN) arrancará su participa- jugar partidos en días consecuti- había vivido: con un título. Ven- ción de un torneo de exhibición en vos. El sábado vencieron por 104- ció por 6-2 y 6-1 a David Ferrer Punta del Este, en el cual también 89 a Utah Jazz con una actuación y se quedó con la exhibición de participan Juan Martín del Potro, de Emanuel Ginóbili al borde de la Abu Dhabi, en la que también Gustavo Kuerten y Pablo Cuevas. perfección. habían participado Rafael Na- Para la próxima quiere a Nadal y Después de caer ante Houston dal y Roger Federer. Federer, contó un organizador. < Rockets en su primer back to back El número 1 del mundo viajó del año, los Spurs tuvieron un día hacia Arabia antes de comen- libre y volvieron a brillar de locales. zar su preparación para la de- Manu tuvo una primera mitad para Crack - La actuación de Ginóbili otra vez rozó la perfección. Avanzan los Spurs. fensa del Abierto de Australia, enmarcar, en la que el equipo logró su primer torneo del año, que sacar una diferencia que terminó gos en los que empezás con el pie derrota en el fin de semana de comenzará el 16 de enero. Si- siendo determinando. El bahien- derecho y te salen todos los tiros. año nuevo y tienen un récord de milar plan tiene David Nalban- se, de 34 años, encestó los primeros Eso fue lo que pasó”, comentó des- 2-2. El viernes cayeron en su visi- dian, que ayer cumplió 30 años, cinco triples que tiró (sólo erró en el pués de ser el máximo anotador del ta a Memphis Grizzlies por 113- mientras que Nadal y Federer sexto y útlimo intento), finalizó con partido. Esta noche, a las 22, Spurs- 93 (cuatro puntos de Scola en 27 prefirieron quedarse en la zona nueve de diez en tiros de campo pa- Timberwolves. minutos), mientras que el sábado de los petrodólares y desde hoy ra cerrar la jornada con 23 puntos, Por su parte, los Rockets de Luis vencieron a Atlanta Hawksde local comenzarán su año en Doha, cuatro rebotes y dos asistencias en Scola continúan con su irregular por 95-84 (21 tantos de argentino, Qatar. Cada uno con su librito 24 minutos. “Fue uno de esos jue- andar y sumaron un triunfo y una en 31 minutos). < buscará destronar el serbio, que Nole - Debuta directo en Australia. 44 | tiempo argentino | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012 lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | servicios | tiempo argentino | 45

x 200 mas CuArEnTA imAGEnES El Centro Cultural Recoleta invita a El Foto Club Buenos Aires presenta visitar la muestra colectiva de distintos una muestra que contiene 40 Servicios fotografías del Patrimonio Mundial artistas que proponen un Bicentenario Para comunicarse con esta sección: no tradicional a través de diferentes de China. De lunes a viernes en [email protected] disciplinas. Hoy de 14 a 21 hs. Gratis Hipólito Yrigoyen 834. Entrada gratis.

Urgencias Hospitales generales Servicios sociales Horóscopo de hoy 107 A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Línea Salud Sexual: 0800 222-3444. SAME - Emergencias médicas Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso Acuario Piscis B. Rivadavia, Av. General Las Heras sexual de niños): 4338-5800. 911 (20 de enero - 18 de febrero) (19 de febrero - 20 de marzo) Policía 2670. Recoleta. 4809-2000. Línea Joven: 0800 333-56863. Tercera Edad: 0800 222-4567. Será un año próspero, pero esta Es el final de una etapa. Si encara esos Bomberos 100 D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Proteger: Asistencia psicosocial y jurídica al primera semana del año se presentará cambios con optimismo, podrá volcar la un tanto complicado. balanza a su favor. Donación F. Santojanni, Pilar 950. adulto mayor de 60 años, 0800 333-4300. Defensa Civil 103 Mataderos. 4630-5500. Programa Buenos Aires Presente Atiende: 0800 777-6242. Infancia y adolescencia 102 Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Aries Tauro La Boca. 4121-0700/0800. Mujer: Por violencia o maltrato, 0800 666-8537. Violencia familiar 137 Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. (21 de marzo - 19 de abril) (20 de abril - 20 de mayo) Caballito. 4982-5555. Denuncias de trabajo: 0800 222-2224. Siente como las energías van en Está viviendo un sueño largamente 138 Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Buetur: Asistencia al turista, franco descenso. Es hora de tomarse acunado. Disfrute de cada segundo de PAMI escucha unos días de descanso. esta posibilidad. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. 0800 999-2838. Línea social 108 Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 4542-5594 /5552. Servicios públicos Géminis Cáncer Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Salud Palermo. 4808-2600 /2650. AySA: 0800 321-AGUA (2482). (21 de mayo - 20 de junio) (21 de junio - 22 de julio) Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Edenor : 0800 666-4001 / 4004. Ha recorrido un largo camino, es hora Se emocionará con un gesto de un Médicos de cabecera (0800 Salud): Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Edesur: 0800 333-3787. de mirar atrás y hacer un balance. extraño. La condición humana se Sacará muchas cosas en claro. reivindicará ante a sus ojos. 0800 333-7258. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Telecom: 0800 888-3534. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Telefónica: 0800 222-8112. Mamá (Orientación durante el embarazo y J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. Metrogas: 4309-1000. la lactancia): 0800 333-6262. Balvanera. 4931-5555 /6702. Gas Natural BAN: 0810 333-4622. Leo Virgo Pediatras en casa: 0800 222-6466. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): (23 de julio - 22 de agosto) (23 de agosto - 22 de septiembre) Htal. de Clínicas José de San Martín, Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. Higiene urbana Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. Un aroma muy familiar lo transportará Rodéese de gente estimulante. Si Salud Mental responde (Ministerio de su intelecto es desafiado, tendrá la Recuerde: a su más tierna infancia. Eso servirá Salud de la Provincia): 0800 333-2922. 5950-8000. como un disparador de recuerdos. posibilidad de crecer. Sacar los residuos de domingos a Adultos Mayores: 0800 999-7100. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes viernes en el horario de 20 a 21. VIH-Sida: 0800 333-3444. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. Dispóngalos en la vereda, frente a su Instituto de Zoonosis Luis Pasteur: Av. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Libra Escorpio propia casa. Díaz Vélez 4821, 4982-6666 /8421. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Los sábados no hay recolección, por lo (23 de septiembre - 22 de octubre) (23 de octubre - 21 de noviembre) Htal. Municipal de Oncología Marie Curie: Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. tanto no deben depositarse residuos en No sea tan radical cuando expone sus Una sorpresa lo espera a la vuelta de Av. Patricias Argentinas 750. 4982-1731. Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. la vía pública. A su vez, puede dejarlos ideas. No todo tiene que ser blanco o la esquina. Cuando la reciba lo dejará Emergencias Psiquiátricas: Torcuato de Barracas. 4304-6666. en los contenedores que están en negro. boquiabierto. Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 /5555. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de diferentes barrios de la ciudad. Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Parque Patricios. 4304-3195 /6436. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate GCBA (Servicio de Reclamos del Ente Sagitario Capricornio Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan de los Pozos 1881. Constitución. de Higiene Urbana del Gobierno de la 2021. San Cristóbal. 4941-5555. 4308-4300, 4943-1455 /1456. Ciudad): 0800 666-5467. (22 de noviembre - 21 de diciembre) (22 de diciembre - 19 de enero) Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield Subsecretaría de Higiene Urbana: El entusiasmo es lo que lo mantiene Su calidez es uno de sus rasgos Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. 563. Barracas. 4303-1806 /11. 4010-0300, interno 4. activo. Siga yendo detrás de sus esenciales. Usted está hecho de una Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. AESA: 0800 888-2322. inquietudes. madera muy noble. Almagro. 4983-0392/8983. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. Cliba: 0800 888-2542.

Subte

av. del libertador FCG Mitre av. f. alcorta Est. Retiro FCG Mitre FCG San Martín HORARIOS DE HOY juramento Est. Mtro. Est. Palermo FCG Belgrano/ av. congreso Carranza josé hernández av. int. bullrich San Martín av. cabildo av. del libertador av. sarmiento D av. coronelav. díaz pueyrredón LUNES: av. scalabrini ortiz Terminal de av. las heras omnibus Olleros Todas las líneas: 5:00 Ministro Palermo Juramento av. santa fe av. callao Carranza av. a. thomas av. dorrego José Hernández Plaza Italia C Congreso de Tucumán av. juan b. justo Retiro av. federicoFCG San lacroze Martín Est. Chacarita cerrito Último tren desde: av. triunvirato av. de los incas av. santa fe pellegrini c. GeneralSan san martín Bulnes Martín B Scalabrini Ortiz Carabobo (línea A) Facultad de MedicinaCallao Agüero av. córdoba 22:28 Dorrego Pueyrredón Tronador Echeverría F. Lacroze Villa Urquiza De los Incas Tribunales

Plaza de Mayo (línea A) alem n. le. av. H Lavalle madero e. av. av. estado de israel Carlos 22:54 FCG Mitre Corrientes Leandro E Malabia av. corrientes Pellegrini N. Alem Los Incas (línea B) Est. Urquiza B 22:25 PlazaVirreyes de los Callao Florida Medrano Pasteur Balbastro Uruguay P Pueyrredón 9 de Julio L. N. Alem (línea B) av. angelAngel gallardo Gallardo Carlos Gardel FCG Sarmiento Catedral Somellera Diagonal av. callao av. Est. Once pueyrredón av. D 22:49 Ana María Janer av. rivadavia Pte. Illia Ntra. Sra. de Fátima janeiro de río Plaza de Mayo Parque de Fernández de la Cruz A Constitución (línea C) la Ciudad MarianoEscalada Acosta FCG Sarmiento Lima Perú E 22:45 Est. Caballito Acoyte Castro Loria Plaza Pasco Piedras Pola FCG Belgrano Alberti Congreso Barros Miserere Sáenz Peña AvenidaMayo de Río de Janeiro Bolivar Retiro (línea C) Ana Díaz PrimeraJunta Larrazabal av. belgrano Moreno av. jujuy av. 22:47 Nicolás boedo av. Descalzi av. rivadavia plata la av. Belgrano Gabino moreno m. j. av. venezuela Ezeiza Venezuela Congreso de Tucumán (línea D) ríos entre av. paseo colón paseo

22:24 e. mitre huergo ingeniero av. av. juan b. alberdi av. independencia Independenciaav. independencia CentroLugano Cívico GeneralSavio centenera barco del Catedral (línea D) o av. gaona Puán puán 22:51 Independencia Humberto 1 av. directorio av. san juan av. carabobo Plaza de los Virreyes (línea E) FCG Sarmiento Carabobo San av.Juan san juan 22:27 Est. Flores av. juan b. alberdi

Flores Jujuy lima pedernera Emilio Boedo General San José Mitre Urquiza Pichincha Av. La Plata Entre Ríos Bolívar (línea E) av. varela José M. Moreno

av. directorio irigoyen de b. 22:59 autopista 25 de mayo (AU 1) Nazcaav. san pedrito A Medalla Corrientes (línea H) Milagrosa Constitución av. montes de oca Varela santander inclán Inclán av. alte. brown

e. mitre e. FCG Roca 23:00 av. eva perón

Radiotaxis Defensa del ciudadano Transporte Promociones del día

Cuando pide el radiotaxi, recuerde: Defensoría del Pueblo de la Nación: Reclamos Transporte CNRT: • Avisar si va a utilizar el baúl (muchos 4819-1581 / 1600 y 0810 333-3762. 0800 333-0300. móviles tienen equipo de gas que quita Suipacha 365. [email protected]. Ferrobaires: 0800-222-8735. espacio para equipaje). Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Est. Once: 4861-0043. Est. Retiro Ubicación: Autopista Ricchieri y Boulogne • Avisar si va a abonar con billetes de $ 100. Buenos Aires: 4338-4900. 4311-8704. Est. Constitución: Sur Mer (camino al Aeropuerto de Ezeiza), 20% de descuento + 5% de devolución del IVA • Si va a realizar un viaje largo, pida el . 4304-8327/0028/0038/3165. Tapiales, partido de La Matanza. con tarjetas de débito del Banco Nación. importe por teléfono ya que, en numerosas TBA: Retiro-Once, 0800 333-3822. 20% de descuento con tarjetas de crédito Vi- empresas, puede contar con una tarifa fija. Metropolitano: Constitución-Retiro, Colectivos: Entran al Mercado: líneas 8 y sa, Mastercard y Cabal del Banco Ciudad. • Si un taxista no lo atendió bien, Defensa del consumidor 4018-0700/18/19/44. 298 (cartel Mercado Central). Llegan a la 15% de descuento sobre el total de la compra denúncielo a la empresa. Subtes, Metrovías: Centro de Atención al puerta: 8, 56, 91, 92, 143, 162, 298 (cartel con tarjeta de crédito Coto TCI en un pago. • Si la empresa no lo atiende bien, haga Subsecretaría de Defensa del Consumidor Pasajero (CAP). 0800 555-1616 Celina), entre otros. 10% de descuento + 12 cuotas sin interés en la denuncia correspondiente al 0800- de la Nación: Av. Julio A. Roca 651, 4º piso. 4555-1616. electro, hogar, bazar y textil con tarjetas de 222-2247, donde será atendido por un Teléfonos: 4349-4172/ 4175. Estación Terminal de Ómnibus de Retiro: Horarios: todos los días de 8 a 18 hs. Los crédito del Banco Galicia o Banco Provincia. representante del Gobierno de la Ciudad Línea gratuita: 0800 666-1518, lunes a Conmutador 4310-0700. días miércoles, sábados y domingos hay 6 cuotas sin interés con tarjetas de crédito. de Buenos Aires. Luego cambie de viernes de 8 a 20 hs. Buquebus: 4316 6500, mayor cantidad de puestos y un espacio empresa: tiene una amplia lista. . . polirrubro de pequeños fabricantes. • La bajada de bandera ahora cuesta Dirección General de Higiene y Información Aviones: 5480 6111. $ 7,30 y la ficha0,73 centavos en horario Seguridad Alimentaria: 4802-2838/40; . diurno; en el nocturno, de 22 a 6 AM, cuesta . Aeropuerto Internacional de Ezeiza $ 8,70 y 0,87 respectivamente. Administración Nacional de Ministro Pistarini, 5480 2500. Ctros. de abastecimiento 12 cuotas sin interés sobre el total de la • Si pide un radio taxi, recuerde que en Medicamentos, Alimentos y Tecnología Aeroparque Jorge Newbery, 5480-3000. compra pagando con tarjeta de crédito Na- Capital cobran un adicional de 6 fichas. Médica (ANMAT): 0800 333-1234; De lunes a sábado, de 8:30 a 20 hs. tiva del Banco Nación. Información provista por . Entes reguladores • CAM N° 27 - Nueva Pompeya: . Asociación Coordinadora de Usuarios, Av. Saenz 790. Consumidores y Contribuyentes (ACUCC): • CAM N° 72 - San Nicolás: 24 Horas: 4523-2222. A.S. :4639-9999. (15)4475-1776; . Ente Único Regulador de los Servicios Av. Córdoba 1750. A.S. radiotaxi: 4639-6666. Aerotax : 4308- Liga de Acción del Consumidor (ADELCO): Públicos de la Ciudad Autónoma de • CAM N° 116 - Gral. San Martín: 1006. Ale: 4983-3800. Alo: 4855-0455. 4371-2662/0846; . Buenos Aires: 4344-3463/65. Pabellón 31, Barrio Gral. San Martín, Ezeiza 50% de descuento en la segunda unidad de Amistax: 4582-7774. Argentina: 4581- Prevención, Asesoramiento y Defensa . y Nazca. alimentos para mascotas, muebles 0555. Blue Way/ Blue / Megaflot : del Consumidor (PADEC): 4326-5564; Ente Nac. Regulador de Gas (ENARGAS): • Mercado Intendente Alvear - Mercado de 24 cuotas sin interés en electrodomésticos, 4777-8888. C.A.R.T.: 4682-0000. Caitax: . 0800 333 4444. . economía solidaria: informática y telefonía celular con tarjetas 4634-0500. Caminito: 4925-2626. Asociación de Consumidores bancarios Ente Nacional Regulador de la Bonpland 1660, sábados de 8:30 a 20 hs. de crédito del Banco Patagonia o Macro; 12 Capital.: 4702-1111. Circlub: 4637-3333. (PROCURAR) 4801-2081/4754; Electricidad (ENRE): 0800 333 3000. • Mercado Comunitario 1° Junta: cuotas sin interés con Banco Nación. City Tax: 4585-5544. Ciudad: 4923- . . Av. Rivadavia y Rojas 12 cuotas fijas en electrodomésticos con to- 7007. Classictax / Classic: 4674-4444. Lealtad Comercial del Gobierno de la Comisión Nacional de Comunicaciones das las tarjetas de crédito. Confianza: 4860-0707. Confort Radio Ciudad 0800 999-2727; (CNC) : 0800 333 3344. Taxi: 4544-8686. Davitax: 4511-3100. . . Ferias y paseos Del Plata.: 4505-1111. Diez: 4585-5007. Asociación de Defensa de Consumidores Ente Tripartito de Obras y Servicios Eiffel: 4308-4777.El: 4922-9999. El Rey/ y Usuarios (ADECUA): 4374-5420/0420. Sanitarios: 0800 333 0200, 4815-9339. Fono Taxi: 4671-1188 y 4583-8787. Dirección de Defensa y Protección al Comisión Nacional de Regulación del Paseo Artesanal, Microcentro: Extratax: 4571-4571. Famosos: 4683- Consumidor del Gob. de la Ciudad: Transporte (CNRT): Av. de Mayo 649. 7877. FM Tax: 4639-4800. Mastertax: 0800 999-2727; 0800 333-0300. Paraguay 1239 (CP 1057). Lunes a viernes de 10 a w20 hs. 4943-2003. Llamenos: 4556-6666. Luz: . Órgano de Control de Concesionarios Mercado de las Luces, Microcentro: 24 cuotas sin interés en electro y 20% de des- 0800-3333-777, 4642-5846. Megaflot / Consumidores Libres: 4373-1109. Viales (OCCOVI): Perú y Alsina. cuento abonando con tarjeta MAS. Blue: 4899-2222. Melitax: 4671-7777. Protección Consumidores del Mercado 0800 222-6272 , Lunes a viernes de 11 a 19 hs. 12 cuotas sin interés abonando con tarjeta Millenium: 4829-0000. Monserrat: Común del Sur (PROCONSUMER): 0800 222- 7726, 0800 222-7731. Patio del Cabildo, Microcentro: Nativa. 4942-4222. Mundo Taxi: 4943-0003.New 4322-4092; . Bolívar 65. Taxi: 4551-1110. Okey: 4922-4444. On Unión de Consumidores de Argentina: Seguridad Jueves y viernes de 10 a 18 hs. Time: 4954-0000. Onda Verde: 4867-0000. 4374-6021; . Expo Arraigo, Convento Grande de San Paris: 4308-0001. Person´s: 4644-1346. Centro de Educación al Consumidor: Ramón Nonato, Microcentro: Pídalo: 4956-1200. Plus: 4863-1000. 4343-6210. Policía: 101; 911. Atención las 24 hs. Reconquista 269. Porteño: 4566-5777. Premier: 4858-0888. Asociación Protectora de Suscriptores de Centro Federal de Informaciones: 131 Miércoles, jueves y viernes de 11 a 19 hs. 3 cuotas sin interés en toda la compra y has- Premium: 4374-6666. Primer Nivel: 4988- Planes de Ahorro: 4322-4092; 4394-0597. Centro de Orientación de las Personas Plaza Dr. B. Houssay, B. Norte: ta 24 sin interés pagando con Tarjeta Más 9999. Privado: 4932-1800. Recoleta VIP: Asociación Civil Cruzada Cívica para la Federal: 4383-5051/8041. Av. Córdoba y Junín. 4983-0544. Satelital: 4931-1500.Siglo Defensa de Consumidores y Usuarios de Bonaerense: 0800 333 5502. Martes a viernes de 11 a 18 hs. XXI: 4633-4000. Sin Recargo: 4636-2220. Servicios Públicos. 4115-0980; División Búsqueda de Personas: Feria de la Vuelta de Rocha, Caminito, La Soltax : 4582-7787. Su Taxi: 4635-2500. . 4370-5903. Boca: Sur: 4638-2000. Taxi Ya: 4904-1010. Centro de Educación al Consumidor (CEC): Plan de Prevención del Delito: Del Valle Iberlucea, Magallanes y Av. Pedro Taxitel: 4682-0700. Tu Taxi: 4858-0111. 4343-6210; [email protected]. 4339-0154. de Mendoza. 15% de descuento con tarjeta de débito del Uno: 4863-0000. USTA: 4383-7700. Van: Consumidores Argentinos: 4951-8427, Fiscalía Contravencional: Jueves a domingos y feriados de 10 a 20 Banco Supervielle. 4921-0000. Vía Data: 4777-7777. . 0800 333 47225. hs. 4 cuotas sin interés en toda la compra y 12 cuotas sin interés en en electro abonando con tarjetas de crédito del Banco Supervie- Soluciones de ayer lle. 18 cuotas sin interés en Electro, Llantas, Carpas, Cubiertas, Máquinas de Jardín, Ma- Sudoku Crucigrama quinas de ejercicio, muebles, sets de Jardín y Gran Puericultura abonando con tarjetas ALBI ABBA OTAN Waltmart y Mastercard. LEAL BEEFLI COR ESTUPENDAOM ARA 10% de ahorro y hasta 12 cuotas sin interés CAUSAL UNIFORME en electro pagando con tarjetas de crédito del RON LIAM ROAN Banco Provincia. L ARS HONRADA 4 cuotas sin interés en toda la compra con OTA CACOGITANO M ODORRA MINARON tarjetas de débito y crédito del Banco Hi- AMALIAPANA RED potecario. INGLESA P ALA 12 cuotas sin interés con tarjeta de crédito PALM AIRA GAS Nativa. OCUPANTE C ELADA DECIR ECUANIMES 6 cuotas sin interés en toda la compra y 12 E RICO RENO DOCE cuotas sin interés en juguetería, eléctro y ORAS ARES ASAO rodados con tarjeta de crédito Shopping. lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | servicios | tiempo argentino | 47 servicios

El tiempo Receta de hoy : Alcauciles al vino blanco

Pronóstico para mañana

Ciudad MíN MÁX Bahía Blanca 24 31 Bariloche 18 30 Catamarca 27 33 C. Rivadavia 21 30 Córdoba 24 31 Corrientes 25 33 Formosa 26 34 General Roca 31 38 Goya 25 34 Gualeguaychú 24 32 Iguazú 25 28 Jujuy 23 31 ingredientes, para 6 La Plata 21 31 La Quiaca 8 11 La Rioja 28 35 1 zanahoria Mar del Plata 22 28 1 cebolla Mendoza 27 34 Necochea 19 22 1 rama de apio Neuquén 30 38 Paraná 22 29 8 alcauciles Posadas 27 33 Pto. Argentino 10 11 50 cc de vino blanco Rafaela 25 33 Rawson 27 31 Resistencia 25 33 preparación Río Cuarto 24 32 Río Gallegos 9 9 Rosario 22 31 Corte la zanahoria, cebolla y apio en cubos pequeños y saltee en Salta 22 27 San Juan 28 35 una cazuela los con aceite de oliva y sal. Retire las hojas externas San Luis 26 34 San Rafael 26 34 a los alcauciles hasta legar al corazón, aparte los filamentos si los Santa Fe 24 32 tiene, y cortar a la mitad. Blanquee 2 minutos en agua hirviendo. Santa Rosa 24 32 Sgo. del Estero 28 36 Acomodar sobre los vegetales salteados, agregue el vino blanco, Tandil 22 30 Tucumán 27 33 cubra con papel de aluminio y cocine 15 minutos a fuego fuerte. Base Ushuaia 8 11 Marambio Viedma 27 36 Villa Gesell 23 25 Zárate 23 30 tips

Principales centros turísticos R Blanquear y brasear son dos técnicas de cocción. Blanquear es Ciudad mín MÁX En Capital Federal y alrededores Madrid 8 16 sumerjir un ingrediente en abundante agua hirviendo desde 30 Miami 17 27 Temperaturas promedio del mes Nueva York 2 11 segundos a 2 minutos. Esta cocción corta conerva los colores vívidos París 12 13 MÍNIMA: 18,1º -2 2 de los vegetales y sus nutrientes. Salida 05:33 09:42 Praga MÁXIMA: 28,2º 21 24 PuESta 20:29 22:46 Río de Janeiro Roma 2 13

jessica cristian stephania karina jesus torrico ferreira gomez 17 años 14 años 9 años Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, falta desde falta desde falta desde Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director : Roberto el 14/3/2011 el 9/1/2010 el 1/1/2005 Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444 - avisos@tiempoargentino. com Impresión: Editorial Perfil, California 2715 (C1289ABI), CABA. REGISTRO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL: 863024. ISSN: 1853-0478. comunicate con nosotros al 0800 333-5500 www.missingchildren.org.ar

lunes 2 de enero de 2012

El Eternauta. Héctor G. Oesterheld y Solano López

Los canillitas. Diego Agrimbau y Fernando Baldó La felicidad en la pareja Bernardo Stamateas [email protected]

ay muchísimas características que hacen que las parejas sean felices, vamos a nombrar algunas que por sentido Hcomún hay que tener en cuenta: • Conocer el mundo interior del compañero: es decir que la intimidad mejora la relación en la pareja. • Acompañar o sentirse apoyado en los proyectos: eso hace que las parejas sean más felices, obviamente las parejas que compiten o se comparan fracasan. Las parejas que apoyan los proyectos del Hija de vecina. Caro Chinaski otro y ven una perspectiva de equipo se llevan mejor. • Las parejas felices hablan: a medida que pasa el tiempo en las parejas se pierde la comunicación, porque se pierde la capacidad de escuchar. Es fácil oír, pero no escuchar, porque para escuchar hay que apagar la voz interna. Ahora la capacidad de hablar está ligada a otro tema que es “descubrir algo nuevo”, porque en el noviazgo y en la primera etapa del enamoramiento siempre había algo nuevo, siempre había un descubrimiento. Ejercicio 1- Se llama “el encuentro”: Los diez primeros minutos que te encuentres con tu pareja hablar de algo lindo del otro, desde, cómo está vestido, algo que dijo, hizo, etc., pero marcar algo positivo, porque lo que pasa es que con el correr del tiempo la comunicación se reduce a los problemas. Ejercicio 2- Se llama “los dos radares”: Todos tenemos dos radares, uno para lo negativo, y otro radar que es para las cosas lindas del otro. Entonces proponernos durante esta semana encender el radar que captura las cosas Crucigrama positivas, y esto no es negar lo malo, sino volver a focalizar las Horizontales: cosas buenas del otro. 123 45678 9101112 1 Director (EE.UU.) *** Burton 4 C./puerto de Georgia (mar Negro)9 Rayar una cosa con un • El Humor: Es lo que más seduce a las mujeres, por lo tanto… ¡no utensilio áspero y cortante 13 En **** de (en honor de) 15 Díc. de la oveja 16 Arbol filipino 13 14 15 16 de madera dura 17 Directora (EE.UU.) **** Ephron 18 Callado; taciturno 20 Resina de olor debemos perderlo!

17 18 19 agradable al quemarse 22 Que tienen dignidad 23 Fruto de gran tamaño 24 Batracios 25 Suf. de números ordinales 26 Podar las puntas de las ramas 29 Arma arrojadiza 32 20 21 22 Piedras preciosas 33 Actor (EE.UU. ) *** Pesci 34 Medida agraria inglesa 35 Graciosos Sudoku. Complete el tablero con los números 36 “La **** desnuda” (Goya) 37 Director chino *** Lee 38 Flor con muchos pétalos 39 del 1 al 9, de manera que no se repita ninguna 23 24 Cárcel; prisión 40 Héroe legenda-rio de un poema épico anglosajón 42 Cap. de Puerto cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. Rico, *** Juan 43 Renuevo de una planta 44 Tela del paracaídas 47 Antipático 49 Amigo 25 26 27 28 51 Aplazará; retardará 53 Gato para levantar objetos pesados 54 Doctrina: suf. 55 Unen 29 30 31 32 33 en matrimonio 56 Hornear 57 Animales polares 58 Bailarina española Carmen ***** 59 Metal (Au) 34 35 36 Verticales: 37 38 39 1 Recordada actriz japonesa Yoko **** 2 Planchas (de planchar) para Jeremy Irons 3 40 41 42 De fábrica o del Zorro 4 Edo. de Europa, ******-Herzegovina 5 Notifica 6 Planta tiliácea medicinal 7 Agrupa; junta 8 Jefe; cabecilla 9 Raíz de los dientes 10 Advierten; sugieren 43 44 45 46 11 Diseñadora it. **** Schiaparelli 12 Convictos 14 Obra teatral divertida 19 Postes de un camino 21 Novelista (EE.UU.) **** Ferber 24 Archipiélago de Oceanía 26 Elemento 47 48 49 50 muy raro (Re) 27 Hace mal de ojo a una persona 28 Lo contrario de falso 29 Competencia para BMW 30 Afección de la piel 31 Enfermedad del centeno 32 Bribón; granuja 35 51 52 53 Isla de España (Baleares) 36 Isla de España (Baleares) 38 Lo contrario de amargo 39 54 55 56 Sumo pontífice de la Iglesia católica 41 Extensos; inmensos 42 C. del NE de Dominicana 44 ¡Caramba! 45 Siete huesos cortos del pie 46 Señalar día 47 Tallo en la ensalada 48 57 58 59 Cantante (EE.UU.) Diana **** 49 “La **** de Bernarda Alba” (Amparo Rivelles) 50 Pref. con fobia o bático 52 Actriz (EE.UU.) Rita *** 1853-0478 ISSN:

Espectáculos | Tiempo Argentino Lunes 2 de enero de 2012

SE ESTRENA LAS AVENTURAS DE TINTÍN El héroe de historieta que faltaba en el cine Entrevista a Steven Spielberg, director de la película basada en los famosos libros creados por Hergé que este jueves llega a las salas de de nuestro país. El film, producido por Peter Jackson, otro grande de Hollywood, mantiene su fidelidad a los dibujitos originales. p. 6-7

Personajes Sumario Televisión Alejandro Dolina. Zeta en Punta. El bajista de Se transmitirá La venganza Soda Stereo estuvo en una Sale Susana, será terrible en 360 TV. p. 2 fiesta rockera en Uruguay. Katy Perry en Hawaii. entra Marley Música Estuvo sola, sin su marido El exitoso conductor de Russell Brand. Santaolalla programas de juegos vuelve Rock y arena. Se confirmó y Milo Lockett. Asistieron al a la pantalla de Telefe con el una serie de recitales gratuitos lanzamiento de la actividad en Mar del Plata para todo el cultural del verano en ciclo Minuto para ganar, en mes de enero. p. 3 Puerto Madryn. el horario de Giménez. p. 4 2 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

julián selci Solo y sin músicos El cantante y guitarrista presentó su disco El borde del mapa en El Quijotero, el espacio cultural de La Cámpora en Caballito.

Daniel Enzetti Para Tiempo Argentino En pleno proceso de armar un yd y los Beatles. En esas décadas grupo con batería y bajo (“Estoy del ’60 y del ’70 está la raíz.” Donde esperando, y ensayando con gente de chico lo fue metiendo Gerardo, l disco destila un clima oscu- para ver si hacemos algo”), pre- docente, caminador de inconta- ro. Es versátil, pero al mismo fiere el trío “porque me parece la bles jam-sessions junto con Javier tiempo tiene unidad concep- formación ideal, poca gente, pero Malosetti, Luis Salinas o Bernar- Etual, una idea artística que lo al mismo tiempo lo suficiente para do Baraj, dúo de Juan Barrueco, cruza. Estamos muy conformes, que la cosa tenga fuerza”. Sin una luthier, generador de proyectos de nos gusta.” Julián Selci habla de guitarra que sea necesariamente tango electrónico: “En un primer El borde del mapa, que acaba de la que mande. momento, mi viejo fue clave pa- presentar en El Quijotero, espacio “Mirá –agrega–, las guitarras ra el desarrollo de la música que cultural de La Cámpora en el ba- predominaban en los años ’70, pe- intentaba hacer –explica–, un ver- rrio de Caballito. ro ahora no pasa lo mismo, y me dadero sostén. Y a eso le agregué En realidad, el plural que usa parece bien. Es increíble escuchar lo que considero una evolución, la antes de mostrar un puñado de búsqueda de pares.” canciones con su guitarra acústi- Vuelve a las influencias. Nom- ca le sale sin querer, naturalmente, “Traté de que la bra a Luis Alberto Spinetta y uno en el medio de una charla impro- computadora pasara a lo certifica, “Tres ensayos” tiene visada. El borde del mapa es un algo de Pescado Rabioso. El disco excelente disco que en principio un segundo plano y que es rock, indie, pop, con un cierto despierta dos sensaciones: cali- sonara como una banda.” aire rioplatense por momentos. dad de grabación, y muy buenos El tema que le da el nombre, por acompañantes. Pero que tiene una ejemplo (“La libertad”, que corta particularidad: Selci no lo grabó a Jimi Hendrix, Eric Clapton o Ji- un nuevo molde al borde del ma- en un estudio sino en su casa, solo, mmy Page, crecí con ellos, pero no pa, y canta lo que esconde debajo sin músicos. Sobre bases rítmicas es muy común en la actualidad en- del mapa…”), recuerda a La Ta- que salieron de máquinas y, se contrarse con un solo. Cuando ha- baré, mítica banda del urugua- nota, parece que entendieron el go una canción, disparo para otro yo Tabaré Rivero. Y a pesar de su mensaje. lado.” El cronista le dice que tenga cruzada contra las dictaduras de “En principio eso te limita –di- cuidado, que de ahí a que las for- las guitarras, que en otras épocas ce–, por el riesgo de llegar a un maciones se las arreglen sin viole- estuvieron en el poder pero ya no sonido demasiado electrónico. ros, como Morphine, hay un paso. lo están, también deja escuchar Pero traté de que la computadora “Eh, no es para tanto”, sonríe. riffs pegadizos y cuidados, como pasara a un segundo plano, y que A sus 25 años, Selci reconoce en “Milagrosa y popular”, o en “La el soporte de teclados y percusión influencias, claro. “Radiohead, los sonrisita del juez”. se integrara a las guitarras y a la Redondos, Charly, Fútbol, Él Mató El paquete de diez perlas de El voz de manera natural, como una a un Policía Motorizado. Y lo que borde… está colgado en www.mys- banda.” no puede faltar nunca, Pink Flo- pace.com/julianselci. < Grabado en su casa - Selci armó el disco y ahora busca conformar una banda.

novedades en el canal digital Dolina se suma a 360 TV

partir del 12 de enero, des- A pesar del receso veraniego ción repetida del día pero trans- de el Teatro Auditorium que se toma la televisión en enero formándola en información 360, de Mar del Plata, 360 TV y febrero para lanzar sus nuevos singular y con nombre propio”. Atransmitirá en vivo para productos en la alta temporada de Algunas de las novedades para todo el país La venganza será terri- abril, el canal anuncia con orgu- 2012 serán Horacio Fontova con ble a través de su canal 2504 de la llo el hecho de poder poner al aire Comando Amelia al ataque (un TDA (Televisión Digital Abierta) y después de muchos años –y con un irreverente acercamiento a la mú- de su sitio web www.360tvdigital. gran esfuerzo de producción– La sica), Juan Sasturain con Leyendo com. Se trata del programa radial venganza será terrible, mientras se conoce gente (un recorrido por de Alejandro Dolina que este año prepara la programación marzo– los autores más interesantes de la comienza su 20 aniversario en Ra- abril 2012, que anticipan será “una mano del hombre que trajo los li- dio del Plata. programación de lujo para los que bros a la televisión), Maxi Palma y Dolina estará acompañado por quieren una televisión distinta, Silvina Gualtieri al frente de Ama- Jorge Dorio y Patricio Barton, ade- con agenda propia pero profunda, nece Argentina (un noticiero de 7 a más de un nuevo integrante que entretenida, con pluralidad de vo- 9 hs), y Monchi Balestra con Caro- se incorporará, alguien que ya ces, con posición frente a las cosas lina Di Nezio en Conectados 360 participó en ciclos anteriores del que nos suceden, con originalidad (un magazine para las mañanas La venganza será terrible - El famoso programa de radio llega a la televisión. programa. a la hora de contarte la informa- televisivas, “bien 360”). < lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | espectáculos | tiempo argentino | 3 nueva edición del ciclo arenabeach en mar del plata La programación

RRMovistar Free Music

RRViernes 6 de enero: La unión de playa con rock Catupecu Machu y Massacre. Este viernes, con los recitales de Catupecu Machu y Massacre, arranca una nueva RRSábado 7 de enero: Audio temporada del ya tradicional ciclo que presenta shows gratuitos frente al mar. Bullys. RRDomingo 15 de enero: DJ Silver City. a iniciado el mes de enero, ya también le fueron agregando comienzan a confirmar- servicios exclusivos como un área RRMiércoles 18 de enero: Paul se los habituales ciclos tecnológica con wifi, restaurant Oakenfold. Yde recitales junto al mar, con comida mediterránea, 2000 generalmente auspiciados y or- metros cuadrados de terrazas, RRDomingo 22 de enero: Illya ganizados por alguna marca o zona de relax, masajes, pileta, es- Kuryaki & The Valderramas. municipio. tacionamiento y acceso adaptado En el caso de Mar del Plata, se para 4x4. RRSábado 28 de enero: La Vela acaba de anunciar la nueva edi- En 2011, por ejemplo, se cal- Puerca. ción de la popular serie de shows cula que hubo un total de 200 mil bajo el nombre de Arenabeach, RRArenabeach tanto en la playa Rock & Pop Beach como Metro Mar del Plata, ambas En 2011 se calcula que RRJueves 12 de enero: Poncho muy buenas alternativas para hubo un total de 200 mil (Javier Zuker, Lea Lopatin y aquellos con poco presupuesto Fabián Picciano). y ganas de ver un buen recital al espectadores frente a los aire libre con entrada gratuita. dos escenarios principales. RRViernes 20 de enero: Fiesta En total, a lo largo de las últi- Catupecu en vivo - El show multitudinario de la banda de rock, años atrás. del Ataque Ochentoso. mas 17 temporadas hubo artistas de la talla de Gustavo Cerati, Mo- personas que pasaron frente a los Mona Gallosi, entre otros. Bullys, Paul Oakenfold y la fiesta RRPepsi Music Verano lotov, The Magic Numbers, Alex dos escenarios principales: Rock Si a estos ciclos se suman los del “Ataque Ochentoso”. Kapranos, Danny Howells, John & Pop Main Arena y Metro Out- shows de Pepsi Music y Quil- Como actividad especial, da- RRMartes 24 de enero: Las Creamer, Los Cafres, Café Tacu- door Arena. Además, ambos con mes Verano, los artistas de esta do el formato musical de la ra- Pelotas y Kapanga. ba, Divididos, Dread Mar I y Ca- transmisiones en vivo de los con- temporada incluyen a Catupecu dio, Metro también presentará tupecu Machu, Satoshi Tommy, ciertos con la conducción de Andy Machu, Massacre, Illya Kuryaki una serie de “Sunsets Live”, o sea RRQuilmes Verano Vicentico, Steve Bag, Loco Dice y Kusnetzoff, Matías Martin, Diego & The Valderramas, La Vela Puer- atardeceres musicalizados por Babasonicos entre tantos músicos Ripoll, Cayetano, Sebastian Wain- ca, Poncho, Las Pelotas, Kapan- los mejores DJ, por ejemplo Javier RRSábado 14 de enero: Los que pasaron por los escenarios raich, Cabito, Julieta Pink, Federi- ga, Los Cafres y Karamelo Santo, Zuker, Dj Paul, Festa Bros, SRZ, Cafres y Karamelo Santo. de Arenabeach, donde a la pla- co Elli, Nico Artusi, Shumi Gauto y además de los extranjeros Audio Mercurio y Silver City. < 4 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

marley ocupará el horario de susana con minuto para ganar “No tengo explicación del éxito” El exitoso programa pasará a una emisión casi diaria, los lunes, martes, jueves y viernes a las 21 horas, con una buena cantidad de juegos nuevos y desafíos para cumplir en sesenta segundos.

Juan Manuel Strassburger [email protected] respuesta de la gente y todos se sa- vos. ¿Los contaste? haciendo televisión y de a poquito –¿Qué va a pasar con Minuto para can fotos en el trabajo o en un cum- –No. Bueno, ¡capaz que son 72! (ri- instalé una forma de ser que la gen- ganar 2 cuando vuelva Susana? pleaños o en la cocina de su casa sas) te compró. –Nos vamos. Al menos que haga- n un año donde a los progra- antes de la previa de una fiesta para –En el año en que Julián Weich –¿El hecho de seguir con Minuto mos 52 puntos de rating. Pero no mas de entretenimiento les mostrar cómo van resolviendo los no encontró espacio para Justo a para ganar 2 implica descartar creo (risas). costó hacer pie (pregúnten- distintos juegos y es emocionante. tiempo (lo cambiaron varias veces la idea de volver con un ciclo de –Sacaste una línea de remeras. Ele a Julián Weich y su Justo a Creo que el programa se instaló de de horario) y que Repetto no captó viajes? ¿Cómo encaja con tu faceta de Tiempo, si no), Marley consiguió una manera que hace mucho no se la audiencia que esperaba, a vos te –Por el momento sí. Porque hay una conductor? otro éxito en su carrera con Minuto instalaba en tantas edades distin- posibilidad de ir con Susana a Ru- –Encaja con el look que yo estaba para ganar, el envío que recuperó tas con tanta cantidad de gente. sia cuando vuelva en marzo. Pero buscando de vestirme con ropas los juegos artesanales y el “hacelo –¿Es un poco recuperar los juegos ¿Cuándo? entonces voy a estar arrancando más coloridas de lo que encontrás en tu casa”. Y ahora remplazará, cotidianos y artesanales? con un nuevo programa, The Voice normalmente para hombre. Hace durante el verano, con su versión –Claro, yo ahora tengo 40, pero A las 21 (La voz), y ahí no sé si me va a dar un tiempo empezamos a ver y tes- renovada de nuevos juegos, nada cuando era chico practicaba este el timepo para hacer el viaje con tear nuevos modelos y funcionó menos que a Susana en el prime- tipo de juegos. Ahora cuesta un po- El programa conducido por Susana. Pero me encantaría. Ojalá muy bien. Ya abrimos franqui- Marley pasa a emitirse los time de Telefe. quito más porque están todos con se pueda dar. Lo que no sé es si ha- cias en varios lados y contamos lunes, martes, jueves y viernes la Playstation y demás, pero creo a las 21 horas, o sea el horario ría todo el ciclo de viajes de nuevo, con la colaboracion de Telefe que –¿Cómo te llega este ofrecimien- que muchos padres están agra- “histórico” de Susana Giménez. porque realmente es muy trabajoso me dejó promocionar la marca al to? decidos de ver a sus hijos jugar de y ya estoy mayor (risas). aire. La verdad que me divierte, –Bien. El programa fue un exito es- repente con una galletita que tie- –¿Qué hay de cierto que hay planes estoy en los detalles. El lunes, por te año que pasó. Y ahora va a venir nen que pasear por su cara o con fue muy bien. ¿Cuál es la razón? de armar un ciclo de entreteni- ejemplo, voy a estar cambiando una versión diaria y con 80 juegos una botella vacía que tienen que –La verdad que no tengo una expli- miento con Florencia Peña? la vidriera del Unicenter con mis nuevos que voy a ir conociendo ir apilando cosas encima. De esa cación. Son programas que fueron –Está. Es cierto. Se trata de progra- amigos, y siempre resulta muy junto al público a medida que va- manera, pueden relacionarse con a distintos horarios y eso implicó ma que propuse a Telefe Interna- gracioso ver la gente que por ahí yan saliendo al aire. otro chicos y con otra gente y no también un público distinto. No cional para vender afuera y que al sale del cine y me ve colgado de –¿A qué atribuís este éxito? estar metidos tanto tiempo en ese es lo mismo un prime time del sa- canal le gustó. Florencia tiene ga- una tanza y cambiando las pren- –Creo que es un programa muy mundo tecnológico que los aisla del bado a la noche o el domingo a la nas, yo tengo ganas y Yankelevich das. Generalmente me sacan fo- sano, muy familiar. A través de mundo. noche que el te mira a las 14 o 19 también. Si hay lugar en la pantalla tos y todo resulta muy divertido y Twitter, por ejemplo, voy viendo la –Ahora prometes 80 juegos nue- horas, más allá de ya llevo 21 años seguramente lo haremos. bizarro (risas). <

BRAD PITT Y ANGELINA FERRARA Y DEPARDIEU LULIPOP EN PUNTA DEL ESTE Las figuras de los actores El cineasta Abel Ferrara Se realizó en la chacra de estadounidenses fueron confirmó que el actor Pancho Dotto la Fiesta del incorporadas a la exposición francés Gérard Depardieu Fin del Mundo by Axe en del museo de cera de Ciudad interpretará a Dominique Punta del Este, donde asistió de México. Los personajes Strauss-Kahn en un film Luciana Salazar con un visten atuendos como sobre el escándalo sexual ajustado vestido negro con los de la película Señor y en el que se vio implicado unos zapatos italianos animal Señora Smith, que ambos el ex dirigente del Fondo print que le había regalado protagonizaron en 2005. Monetario Internacional. Martín Redrado. lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | espectáculos | tiempo argentino | 5

Soledad Cescato, Ana Izaguirre y Federico Baldino - Tres integrantes del popular reality de El Trece.

un duro castigo para federico “fefe” baldino En Soñando por Bailar 2 desterraron a otro de los participantes por 72 horas El reality que lentamente repunta en rating sumó durante el fin de semana de Año Nuevo un nuevo capítulo de “castigos ejemplares”.

l viernes pasado, en la úl- vina Escudero porque había co- a buscar porque me parecía una tima emisión del año del menzado una campaña vía Twitter falta de respeto hacia mí. Esto fue programa Este es el show en para postergar el destierro del par- ayer. Hoy se puso las pilas y estuvo EEl Trece, José María Listor- ticipante: “Me gustaría saber qué una hora antes en el ensayo.” ti y Denise Dumas le anunciaron pensaría ella si alguien le retrasa Así, durante la última semana, a Federico, el modelo y DJ de 25 un ensayo una hora y media.” el grupo más consolidado de la años que participa en Soñando Laura Fernández, partenaire de convivencia en La Soñada sufrió por Bailar 2, una sanción que Fefe, reveló que fue ella quien fue a su primera crisis de poder. Dado consistía en pasar las siguientes despertarlo y lo encontró acostado que ha logrado un gran protago- 72 horas con las mínimas condi- con Clara. Además, se mostró sor- nismo en el reality, Yana (Iglesias) ciones de confort en un rancho prendida por la idea de la produc- le confesó a Caro (Puntonet) su precario alejado de la estancia La ción de que la pareja baile desde malestar porque siente que los Soñada. El castigo no reparó en “El Destierro” el cuarteto. “Lo fui hombres (Fefe Baldino, Facundo el festejo por el cambio de año, por lo que Fefe no volverá a ver a sus compañeros hasta hoy, ya en El castigo no reparó en el 2012. Cabe recordar que Magda- festejo por el cambio de lena Bravi había sido la primera en cumplir con la condena. año, así que no verá a sus En el programa, Vanesa García compañeros hasta hoy. Millán y Lorena Portillo analiza- ron la poca evolución que presentan los participantes durante esta González y Augusto Buccafusco) semana: “Están algo dispersos”, no “saltan” a bancar la parada ca- y anunciaron la vuelta de Barbie da vez que ella excluye a otras chi- como compañera de Nicolás Ra- cas de los rincones en los que “Los mírez: “De todas formas, tienen Prostis” se reúnen. Su intención, problemas entre ellos”, dijo Va- según Caro, sería formar un gru- nesa. Las coreógrafas adelanta- po aparte en el que Yanina pueda ron que el próximo ritmo será el ser la líder en exclusividad. “Yo no axé, desafío que se comenzará a los necesito y sólo me utilizan por ensayar una vez que se realice la mi voto”, dijo Yana, que tampoco gala de cuarteto esta noche a las está de acuerdo con la amistad de 22:30. Facundo y Fefe con Nicolás (Ra- En cuanto al castigo a Federico mírez), el cabecilla de los rivales Baldino, Millán se enojó con Sil- A caballo - Yana Iglesias. “Los Talentosos”. < 6 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012 Entrevista a Steven Spielberg

Sarah Brown Para Tiempo Argentino Alentado por la curiosidad y su célebre perspicacia, Tintín se ve inmiscuido en una apasionante intín, ese periodista algo pe- aventura que involucra también a “Lo importante era honrar a Tintín” queño e inocente pero con los actores Daniel Craig (en el papel una inteligencia a prueba de de un diabólico villano de nombre Taventuras y ese jopo rubio ca- Ivan Ivanovich Sakharine) y Andy El famoso director de la saga de Indiana Jones, Tiburón y E.T. concretó su viejo sueño de adaptar para la pantalla racterístico, finalmente llegó a los Serkis (quien hizo al célebre Golum cines. Mucho se habló (y se esperó) en El Señor de los Anillos, aquí en grande a los célebres libros de Hergé. El resultado es Las aventuras de Tintín, que aquí se estrena este jueves. esta adaptación a la pantalla grande el rol de un satírico y cascarrabias de la famosa historieta de Hergé. Pe- capitán Haddock) y, por supuesto, ro como todos los grandes hitos de a los torpes detectives Fernández & la cultura de masas, Tintín la jugó Hernández, infaltables en el cómic de esquivo. La puso difícil. Y es lógi- original e interpretados en este caso co. Como Asterix, como Pastoruzú por Simon Pegg y Nick Frost. o como el mismo Eternauta, Tintín “Lo más importante para noso- es un personaje que requiere, para tros era honrar la obra de Hergé”, lucir, mantener el aura que registra subraya Spielberg, demostrando la en el papel. alta estima que tiene por el famoso “Es un personaje apasionante”, historietista. “Nos propusimos refle- sintetiza Steven Spielberg, el gran jar genuinamente su sentido del co- director de Tiburón, E.T., Indiana lor y el arte de retratar. Porque cada Jones, La lista de Schindler y tantos página que hizo narra un relato en otros clásicos de Hollywood, que se términos cinematográficos”, resalta. animó al desafío de adaptar la crea- Y completa: “Hay energía cinética en ción de Hergé. “Y lo que lo hace tan cada pose y cada acción de Tintín, interesante –continúa– es su irre- como si tratara de exprimir 24 cua- nunciable búsqueda de la verdad, dros en un solo marco y lo lograra. aunque eso lo lleve por caminos pe- Sin duda, eso se debía al genio de ligrosos. A menudo parece que está Hergé. Cada historia tiene la esencia inmerso en un terrible problema, de una película y ahora la podemos pero de alguna manera encuentra hacer de manera auténtica.” una solución. Por eso, desde la pri- Lo curioso –y muy remarcable– es mera vez que lo leí, supe que Tintín que el director y el artista se conocie- y yo estábamos destinados a alguna ron en 1983, cuando Hergé empezó a clase de colaboración.” ilusionarse con la adaptación al cine Por suerte, esa colaboración, un verdadero encuentro de titanes, se concretó el año pasado, ya se es- “Lo que hace tan interesante trenó en el exterior y ahora llega a a Tintín es su irrenunciable la Argentina. Tuvo, como si faltara algo más, el aporte decisivo de nada búsqueda de la verdad, menos que Peter Jackson (el genio aunque sea peligroso.” detrás de El Señor de los Anillos) en la producción. “Cuando eras chico y leías a Tintín, inmediatamente te de su personaje y pensó en Spielberg imaginabas viviendo esas aventu- a la hora de llevar a cabo semejante ras. Ahora lo pudimos hacer con es- obra. Lamentablemente, el historieta película. Y fue una gran alegría”, tista falleció antes de que pudieran revela Jackson. llevar a cabo la idea. Y Steven que- Con el protagónico de Jamie Bell dó con la ilusión sin cumplir. Hasta (el mismo de Billy Elliot), Las aven- ahora. Por eso, Fanny Rodwell, la turas de Tintín, está basada en tres viuda de Hergé, se contactó con el de los 24 libros de historietas que el director y le otorgó todos los permi- fundible estilo artístico de Hergé a la contrataron a destacados guionis- están llenas de conceptos morales, artista belga dedicó al personaje. Y sos para concretar la película. pantalla grande. tas de la industria para concretar la una atmósfera de viaje y exotismo, te relata la peripecia del rubio repor- Una vez encendido el motor, Jackson no podía esperar a co- película. Y tomaron la decisión de introducen a la grandeza del mun- tero y su fiel perro Milú cuando des- entonces, Spielberg percibió en se- menzar la tarea. “Me emocionó que combinar tres de sus libros favoritos do y a las ideas científicas. Creo que cubren, al azar, un misterioso bar- guida que Jackson era el socio ideal Steven me invitara a bordo”, afirma. del personaje (El cangrejo de las pin- por eso son tan importantes para co con varios años de antigüedad para esta aventura cinematográfica. “Creo que él es muy parecido a Tin- zas de oro, El secreto del Unicornio millones de niños, así que deseába- que guarda un misterioso secreto. “Apenas lo contacté, Peter me dijo: tín”, observa. Y fundamenta: “Es jo- y El tesoro de Rackham el Rojo), en mos integrar toda esta riqueza en el “La interpretación de Jamie en Billy ‘Si estuvieras acá verías detrás mío a ven de corazón y muy curioso. Adora una trama singular que mantuviera guión”, resume uno de los guionis- Elliot fue asombrosa, no sólo sutil la serie completa de libros de Hergé, las aventuras y su sentido del humor interesados a los cinéfilos más exi- tas, Joe Cornish. sino también física”, subraya Spiel- así que me encantaría formar parte es similar al que Hergé dio a Tintín. gentes. Y añade Spielberg: “Son historias berg. “Por eso Peter y yo pensamos de esto’”, recuerda Spielberg sobre Conforman un alianza perfecta.” “Las historias de Hergé te atraen que tranquilamente podrían ocu- que tenía las cualidades para encar- aquellas primeras conversaciones En estrecha consulta con el le- con vibrantes colores y aventuras, rrir en los años ’30, ’50, ’80 o ahora. nar el personaje.” e instancias para trasladar el incon- gado de Hergé, ambos cineastas pero son mucho más profundas, Son atemporales. Y esa es la belleza lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | espectáculos | tiempo argentino | 7

El legado de Hergé, el creador de Tintín En 1929, un ilustrador belga de 21 años creó una estableció un culto en los Estados Unidos. ¿Cuál fue la “Lo importante era honrar a Tintín” nueva tira cómica que presentaba a un audaz y juvenil fuente del ilimitado atractivo de Tintín? Y mejor, ¿cómo reportero que viajaba a la Unión Soviética con su fox lo logró este alguna vez novato artística del cómic? terrier blanco. La historieta, conocida como Tintín, tuvo un Para muchos especialistas, la clave provino de la El famoso director de la saga de Indiana Jones, Tiburón y E.T. concretó su viejo sueño de adaptar para la pantalla éxito instantáneo entre los lectores, pero el novel artista original mezcla que logró el belga entre lo sencillo y lo conocido como Hergé (un juego de su nombre, Georges complejo. Entre la alta cultura y los guiños corrientes. grande a los célebres libros de Hergé. El resultado es Las aventuras de Tintín, que aquí se estrena este jueves. Remi, que invertía las iniciales a RG) no pudo prever Es famosa su frase: “No podía narrar una historia nunca las increíbles y prolongadas aventuras en las que excepto en forma de dibujo”. Y, en ese sentido, el haberle su personaje se embarcaría dado un formato de historieta con el tiempo. (considerada por muchos un Cinco décadas y dos docenas soporte narrativo vulgar, pero al de novelas gráficas después, mismo tiempo inmensamente Tintín ha ganado millones y popular a mediados del siglo XX) millones de corazones de a las aventuras que se le ocurrían gente de todas las edades explica en gran parte el éxito de su en casi todos los países obra. del mundo; se convirtió en Hergé murió en 1983, dejando favorito de los niños en inconcluso su libro Nº 24 de Tintín. Europa y Asia; después Pero su obra sigue viva.

¿Sabía Ud. que...?

R Tintín es el apellido del sorbito del licor de Haddock. Algunas personaje (no sabemos su cifras y trivia nombre). Es un reportero de R Hernández y Fernández investigación de profesión, son policías vestidos de civil. libros se publicaron aventurero y detective, Aunque a menudo les dicen 24con aventuras de habilidoso en casi todo, gemelos, ellos no son mellizos. Tintín. La última historia además honesto y decente por De hecho, ni son familiares. Su completa se publicó en 1976. naturaleza. única diferencia discernible El título número 24, Tintin es la forma de sus bigotes: los and The Alph-Art, nunca R Milú es un fox terrier blanco, de Hernández se curvan en se terminó y se publicó póstumamente en 1986. una raza que técnicamente los extremos, mientras que los no existe, pues los fox terriers de Fernández no. Tienden a millones de copias tienen manchas cafés y negras). confundir, tropezar y arruinar 250 de los libros de Casi siempre encuentra la pista todo lo que pueden, incluyendo Tintín se vendieron en todo el faltante y le encanta tomar un las palabras. mundo.

idiomas es el total 100 de versiones que se No trató de dibujar estrictamente han traducido del original en “Es una historia misteriosa lo que veía, así que quisimos man- francés de cada aventura. y detectivesca, una aventura tener estas cualidades exageradas. Gran parte del diseño consistió en es la edad estimada de intrépida y una relación de estudiar lo que él hizo para imagi- 17Tintín, aunque algunos amistad, lealtad y confianza.” narlo luego desde otras perspecti- opinan que puede tener 18 o vas. Con esto elaboramos un voca- 19 años. En los libros nunca se especificó con precisión. bulario para recrear su mundo en tes de los detectives Fernández & un entorno totalmente animado países están Hernández, o la expresiva nariz de en 3D.” 12representados entre que buscamos preservar. Por eso, pués escanearlos en la computado- Milú, cada rasgo se debatió e ima- Eso explica, a su vez, el enfoque el elenco y el equipo de en el film no hay teléfonos celula- ra y recrearlos digitalmente. “Hergé ginó muchas veces, para después hitchcockiano y de cine negro que producción de la película, res, televisiones o autos modernos. hizo una investigación meticulosa perfeccionarlos en reuniones inten- tanto Spielberg como Jackson ase- entre ellos la República Nuestras pistas de diseño provienen sobre los vehículos, como el Ford y sivas. “Examinamos a cada perso- guran haberle dado a la película. Checa, Sudáfrica, Alemania, de Hergé y no de cualquier supues- el hidroavión, así que pude saber el naje desde todos los ángulos para “Una historia en parte misteriosa, Italia, Francia, el Reino Unido, ta época o lugar”, destaca. Jackson modelo y el año, incluso encontra- confirmar que fuera un facsímil de en parte detectivesca, así como Nueva Zelanda, Australia y los concuerda: “Queríamos dar a la pe- mos las gráficas de color del fabri- Hergé”, recuerda Spielberg. “Nunca una intrépida aventura, creada en Estados Unidos. lícula el entorno retro y sensible de cante original”, explica. tuvimos miedo de decir, ‘Esa mueca torno a una profunda relación de es el año en un drama criminal.” Pero el diseño elemental, desde en la cara del Capitán Haddock no amistad, lealtad y confianza entre 1929 que Hergé creó El director de efectos visuales el inicio, residió en los personajes. coincide con el arte de Hergé.’” el Capitán Haddock y Tintín”, sin- la tira en Le Petit Vingtième, artísticos, Kim Sinclair, buscó vehí- Desde los gestos salpicados de hu- Según Joe Letteri, supervisor tetiza el director de Indiana Jones. un suplemento infantil del culos auténticos, como el Ford 1937 mor de Haddock, el copete levan- senior de efectos visuales, “Los O sea, un cóctel de cine, arte y có- periódico belga Le XXe Siècle. que aparece en los libros, para des- tado de Tintín, los distintos bigo- trazos de Hergé no eran exactos. mic muy difícil de no ir a ver. < 8 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

Cartelera

21 y 23 hs. P/13. El juego de la fortuna: 11.10, El juego de la fortuna: 12.20, castellano) S/R. 19 hs. S/R. Amanecer (1era. Parte) PALERMO 13.50, 16.30, 19.30 y 22.30 14.55, 17.25, 20 y 22.35 hs. Terror en lo profundo: 12.20, FLORES Amanecer (1era. Parte) Cine Continuación de la saga hs. Vie. trasn. 1.20 hs. S/R. Vie. trasn. 1.05 hs. S/R. 14.30 y 16.40 hs. (3-D/En Continuación de la saga de CINEMARK. Beruti 3399. Tel.: ATLAS. Rivera Indarte 44. Tel.: de “Crepúsculo”: 12.30, Operación regalo: 11.15, El gato con botas: 12.05, castellano); 18.50, 20.50 y 23 “Crepúsculo”: 13.30, 16.20 y 0800-222-2463. 503-ATLAS (28527) Zona centro 14.35, 16.40, 18.45, 20.55 y 13.15, 15.30 y 18 hs. (En 13.05, 14, 15, 16, 19 y 20.55 hs. Vie. trasn.: 1.20 hs. (3-D/ 21.50 hs. Vie. trasn. 0.20 hs. Terror en lo profundo: 11.50, Un zoológico en casa: 12.20, 23.05 hs. Vie. trasn. 1 h. (En castellano) S/R. hs. (En castellano); Vie. trasn. subtitulado) P/16. (En castellano) P/13. ARTEPLEX. Diagonal Norte, 14, 16.10, 18.20, 20.40 y 23 14.50, 17.20, 20 y 22.30 castellano) P/13. Fuera de la ley: 20.20 y 22.40 0.50 hs. (subtitulado) S/R. El juego de la fortuna: Pte. R. Sáenz Peña 1150. Av. hs. Vie. trasn. 1.15 hs. (3-D) hs. S/R. El juego de la fortuna: 12.40, hs. Vie. trasn. 1.10 hs. P/13. Pina: 22.45 hs. S/R. 11.50, 17.20, 20.10 y 22.50 1145. Tel.: 4382-7934. P/16. El gato con botas: 13, 15, 17 15.10, 17.40, 20.10 y 22.40 Un zoológico en casa: 11, La cueva de los sueños hs. Vie. trasn. 1.40 hs. S/R. MARTINEZ Canciones de amor: 13.20, La cueva de los sueños y 19 hs. (3-D/En castellano); hs. Vie. trasn. 1.10 hs. S/R. 13.40, 16.30, 19.25 y 22.15 olvidados: 13.20, 17.10 y Año Nuevo: 12.30, 15, 17.30, 15.10, 17, 18.55, 20.50 y olvidados: 20.20 y 22.30 hs. 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, HOYTS GENERAL CINEMA Alamar: 13, 14.30, 16, 17.30, hs. Vie. trasn. 1 h. S/R. 20.55 hs. S/R. 20 y 22.30 hs. Vie. trasn. 22.40 hs. P/16. (Sala “Loire”) Vie. trasn. 0.50 hs. 20.40 y 22.40 hs. (En (Unicenter Shopping). Paraná 19, 20.30, 22 y 23.30 hs. Vie. Happy Feet 2 (El pingüino): Terror en lo profundo: 15.15, 1.10 hs. S/R. Alamar: 13.30, 15, 16.30, 18, El gato con botas: 12.30, castellano) S/R. 3745. Tel.: 0810-122-HOYTS trasn. 1 h. P/13. 11.30, 14, 16.20 y 18.40 hs. 19 y 22.45 hs. Vie. trasn. 0.45 El precio del mañana: 12, 19.30, 21 y 22.30 hs. P/13. 13.30, 14.30, 15.30, 16.30 Terror en lo profundo: 21 y (46987) Año Nuevo: 12.30, 14.35, (En castellano) S/R. hs. P/16. 14.40, 17.10 y 22.20 hs. Vie. (Sala “Lorraine”) y 18.30 hs. (martes 18.30 23 hs. (3-D) P/16. Fuera de la ley: 12.50, 15.20, 16.40, 18.45, 20.55 y 23.05 La Campana: 21 y 23 hs. Vie. Un zoológico en casa: 12.20, trasn. 0.50 hs. P/16. La piel que habito: 13.45, 16, hs.: no hay función) 3-D/En Año Nuevo: 17, 19.25 y 22 17.40, 20 y 22.20 hs. Vie. hs. S/R. trasn. 1.15 hs. 14.45, 17.10, 19.30 y 21.50 Amanecer (1era. Parte) 18.15, 20.30 y 22.45 hs. P/16. castellano; 20.30 y 22.40 hs. hs. S/R. trasn. 0.40 hs. P/13. El precio del mañana: 12.30, Año Nuevo: 11.45, 14.30, hs. Vie. trasn. 0.10 hs. S/R. Continuación de la saga de (Sala “Losuar”) (martes 20.30 hs.: no hay El juego de la fortuna: 17.15, Happy Feet 2 (El pingüino): 14.35, 16.40, 18.45, 20.50 y 17.15, 19.50 y 22.30 hs. Vie. La piel que habito: 17.55, “Crepúsculo”: 14.50 y 19.40 función) Vie. trasn. 0.40 hs. 20 y 22.35 hs. S/R. 11.30, 13.50, 16.20 y 18.40 22.55 hs. P/16. trasn. 1.10 hs. S/R. 20.15 y 22.40 hs. Vie. trasn. hs. P/13. ATLAS PATIO BULLRICH. (3-D/subtitulada); 12, 14, 16, hs. (En castellano) S/R. El gato con botas: 11, 12, 1.10 hs. P/16. Misión imposible IV, con Av. del Libertador 750. Tel.: 18 y 20 hs. (En castellano) Actividad paranormal 3: 21 y PREMIER. Av. Corrientes 13, 14, 15.15, 16.15, 17.30, Operación regalo: 12 y 13.55 Tom Cruise. Estreno jueves VILLA DEL PARQUE 503-ATLAS (28527) S/R. 23.15 hs. Vie. trasn. 1.25 hs. 1565. Tel.: 4374-2113. 18.30, 19.45, 20.45 y 22 hs. hs. (En castellano). S/R. 5 de enero: 11.30, 14.20, El juego de la fortuna: 12.20, Operación regalo: 17.30 hs. ARTEPLEX (Parque Vie. trasn. 0.25 hs. P/13. Medianeras: 16.20 y 20.20 Vie. trasn. 0.30 hs. (3-D/En Año Nuevo: 15.50, 18.10, 17.10, 20 y 22.50 hs. (Vta. 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. S/R. (3-D/En castellano) S/R. Shopping). Cuenca 3035. Tel.: La última noche: 19.50 y hs. P/13. castellano); 23 hs. Vie. trasn. 20.30 y 22.50 hs. Vie. trasn. antic. de entradas) Año Nuevo: 12.30, 14.50, 18, Un zoológico en casa: 11.30, 4505-8074. 22.10 hs. P/13. 1.30 hs. (3-D/subtitulada); 1.10 hs. S/R. 20.20 y 22.40 hs. S/R. 14.10, 16.50, 19.40 y 22.20 Alamar: 13.30, 15, 16.30, 18, Amanecer (1era. Parte) 12.30, 14.45, 17, 19.15 y VILLAGE. Av. Rivadavia 5071. La última noche: 14.30, 18.45 hs. Vie. trasn. 1 h. S/R. 19.30, 21 y 22.30 hs. P/13. Continuación de la saga Recomendada 21.45 hs. Vie. trasn. 0 h. (En CINEMA CITY GRAL. PAZ. Tel: 0810-810-2463. y 22.50 hs. P/13. Cuatro muertos y ningún Canciones de amor: 14.30, de “Crepúsculo”: 12, 14.30 castellano) S/R. Av. Cabildo 2702. Tel.: 4789- Un zoológico en casa: 13, La prima cosa bella: 12.20, entierro: 13, 17.20 y 22 hs. 16.30, 18.30, 20.25 y 22.20 y 17.10 hs. (En castellano); Terror en lo profundo: 11.30, 0232. 15.30, 18, 20.30 y 23.10 15.10, 17.40, 20.10 y 22.40 Vie. trasn. 0.20 hs. P/16. hs. P/16. 13, 15.30, 18, 20.30 y 23.05 13.30, 15.45, 18, 20.15 y Año Nuevo: 18.05, 20.25 y hs. S/R. hs. P/13. El juego de la fortuna: 12, hs. Vie. trasn. 1.35 hs. 22.30 hs. Vie. trasn. 1 h. (3-D/ 22.40 hs. S/R. La piel que habito: 20.15 y 14.40, 17.20, 20 y 22.45 hs. (subtitulada). P/13. subtitulada) P/16. El juego de la fortuna: 18, 22.45 hs. P/16. SAAVEDRA BAMA (“Buenos Aires Mon Vie. trasn. 1.25 hs. S/R. Operación regalo: 11.30, 14 y 20.30 y 23 hs. S/R. Terror en lo profundo: 13.15, Amour”-Cine Club/Sala Año Nuevo: 11.40, 14.30, 17, HOYTS GENERAL CINEMA 16.30 hs. (En castellano) S/R. Operación regalo: 18.15, 15.30, 17.45, 20 y 22.30 hs. “Godard”-Hotel Elevage) 19.30 y 22.10 hs. Vie. trasn. (Dot Baires Shopping) Año Nuevo: 12, 14.40, 17.20, RECOLETA 20.15 y 22.15 hs. (En (3-D/En castellano) P/16. Maipú 960. Tel.: 15-5507- Happy Feet 2. El 0.40 hs. S/R. Vedia 3626. (3er. Nivel) Tel.: 19, 20.10, 21.40 y 22.50 hs. castellano). S/R. El juego de la fortuna: 2733. Ent.: $ 20. pingüino Mumble, El precio del mañana: 12.40, VILLAGE. Vicente López 2050. 0810-122-HOYTS (46987) Vie. trasn. 0.20 y 1.20 hs. S/R. Happy Feet 2 (El pingüino): 15.30, 18.15, 21 y 23.40 Flamenco, Flamenco 15.10, 17.40, 20.10 y 22.50 Tel.: 08108102463. El gato con botas: 11, 13.10, El gato con botas: 11, 11.50, bailarín de tap, 18.30 hs. (En castellano) S/R. hs. S/R. (España) Dir.: Carlos Saura. hs. Vie. trasn. 1.20 hs. P/16. La cueva de los sueños 15.15, 17.20, 19.25 y 21.30 13.10, 14, 15.20, 16.10, 17.30, tiene un problema: Las Acacias: 20.25 y 22.25 El gato con botas: 14, 16 18 Hoy: 16.30 hs. Amanecer (1era. Parte) olvidados: 11, 17 y 21 hs. S/R. hs. Vie. trasn. 0 h. (3-D/En 18.30, 19.40, 20.40 y 22 hs. su hijo Erik es hs. S/R. y 20 hs. (3-D/En castellano); Poesía para el alma Continuación de la saga de Un zoológico en casa: 11.50, castellano); 11.35, 12, 13.40, Vie. trasn. 0.30 hs. (3-D/En coreografóbico. El gato con botas: 18.30 hs. 22 hs. (3-D/subtitulada); (República de Corea) Dir.: Lee “Crepúsculo”: 11.20, 13.40, 14.30, 17.15, 19.50 y 22.30 14.10, 15.45, 16.15, 17.50, castellano); 23 hs. Vie. trasn. (3-D/En castellano); 18, 20 y 13.30, 15.15, 15.45, 17.45, Chang-dong. Hoy: 18.10 hs. 18.10, 20.30 y 22.50 hs. Vie. hs. Vie. trasn. S/R. 18.20, 19.55, 20.25, 22 y 1.15 hs. (3-D/subtitulada); 22 hs. (En castellano) S/R. 19.45 y 22.20 hs. (En Las Acacias (Argentina) trasn. 1.10 hs. P/13. El gato con botas: 12, 22.30 hs. Vie. trasn. 0.30 y 1 11.20, 12.30, 13.30, 14.40, Año Nuevo: 14.10, 18 y 22 La cueva de los sueños castellano) S/R. Dir.: Pablo Giorgelli. Hoy: Un amor: 16 y 23 hs. Vie. 14, 16 y 18.10 hs. (3-D/En h. (En castellano) S/R. 15.40, 17, 18, 19.10, 20.10, hs. S/R. olvidados: 20.30 y 22.30 hs. Amanecer (1era. Parte) 20.20 hs. trasn. 1.10 hs. P/13. castellano); 20.15 y 22.15 hs. La última mirada. 11, 13.20, 21.30 y 22.30 hs. Vie. trasn. El árbol de la vida: 16 y 20.10 (3-D) S/R. Continuación de la saga La hora del crimen (Italia) ¿Cómo lo hace?: 15.20 y Vie. trasn. (3-D/subtitulada); 15.45, 18.10, 20.35 y 23 hs. 0.10 y 0.45 hs. (En castellano) hs. P/13. de “Crepúsculo”: 13.15 y Dir.: Giuseppe Capobondi. 19.30 hs. S/R. 11, 11.30, 13.30, 15.10, 15.30, Vie. trasn. 1.30 hs. P/16. S/R. Medianoche en París: 14.10, SHOWCASE CINEMAS. 15.40 hs. (En castellano); Hoy: 21.50 hs. 17.10, 19.15 y 21.40 hs. Vie. Operación regalo: 11.15, Un zoológico en casa: 11.10, 18.20 y 22.40 hs. S/R. Monroe 1655. Tel.: 4780- 15.30, 20.15 y 22.40 hs. MALBA (Museo de Arte trasn. (En castellano) S/R. 13.30, 15.45 y 18 hs. (En 14, 16.50, 19.40 y 22.15 hs. Habemus Papa (El 3334. GAUMONT (Espacio INCAA Latinoamericano de Terror en lo profundo: 13, castellano) S/R. Vie. trasn. 1 hs. S/R. Psicoanalista del Papa): Un zoológico en casa: 12.20, KM 0). Av. Rivadavia 1635. Buenos Aires). «Colección 15, 19 y 23.10 hs. (3-D) Vie. El precio del mañana: 20.15 El precio del mañana: 11.50, 17.30 y 20 hs. S/R. 15.05, 17.40, 20.25 y 23 hs. Recomendada (“Cine Argentino”)Tel.: 4371- Constantini». Av. Figueroa trasn. P/16. y 22.45 hs. Vie. trasn. 1.15 14.10, 16.50, 19.20 y 21.50 La mujer sin piano: 14 y 22 Vie. trasn. S/R. 3050. Ent.: $ 8. (Est.: $ 6; Alcorta 3415. Tel.: 4808-6500. Año Nuevo: 11.50, 14.30, hs. P/16. hs. Vie. trasn. 0.35 h. P/16. hs. P/13. La cueva de los sueños jub.: $ 4) Ent.: $ 18 (Est. y jub.: $ 9) 17.10, 19.40 y 22.10 hs. Vie. Terror en lo profundo. 12, El juego de la fortuna: 11.20, El gato con botas: 14, 15.50, olvidados: 14.10, 18.20, Verdades verdaderas (La Allá en el lejano Oeste. trasn. S/R. 14.10, 16.15 y 18.20 hs. (En 14.10, 17, 20 y 22.45 hs. Vie. 17.30 y 19.10 hs. (3-D/En 20.30 y 22.35 hs. Vie. trasn. vida de Estela): 12.40 y 18.05 Dir.: Laurel & Hardy. Jueves: Cuatro muertos y ningún castellano); 20.25 y 22.30 trasn. 1.30 hs. S/R. castellano) S/R. S/R. hs. P/13. 15 hs. entierro: 12, 14.10, 16.15 y 21 hs. Vie. trasn. 0.45 hs. Terror en lo profundo: 11.30, Terror en lo profundo: 20.50 Terror en lo profundo: 12.10, La mala verdad: 14.35, 19.55 Hermanitos del diablo. hs. Vie. trasn. P/16. (subtitulada) P/16. 13.40, 15.50, 18.10, 20.20 y y 22.30 hs. P/16. 14.15, 16.20, 18.30, 20.40 y 23.25 hs. P/16. Dir.: Laurel & Hardy. Jueves: El juego de la fortuna: 11.50, Año Nuevo: 11.40, 14.15, 22.40 hs. Vie. trasn. 0.50 hs. y 22.40 hs. Vie. trasn. (3-D) Las Acacias: 16.25 y 21.45 16.15 hs. 16.40, 19.20 y 22 hs. Vie. El gato con botas. 16.55, 19.35 y 22.15 hs. Vie. (3-D/subtitulada) P/16. PUERTO MADERO P/16. hs. S/R. La armada Brancaleone. trasn. S/R. Versión animada del trasn. 1 h. S/R. El juego de la fortuna: 12.15, La última mirada: 13, 16.40 y Dir.: Mario Monicelli. Jueves: El precio del mañana: 11, Un zoológico en casa: 11.05, PILAR CINEMARK. Alicia Moreau 14.55, 17.35, 20.15 y 22.55 célebre personaje, 22.20 hs. P/16. 18 hs. 13.20, 17.40 y 22.20 hs. Vie. 13.50, 16.35, 19.20 y 22.10 de Justo 1920. Tel: 0800- hs. Vie. trasn. S/R. protagonizado por un La Campana: 15.05 y 20.45 Metrópolis. Dir.: Fritz Lang trasn. P/16. hs. Vie. trasn. 0.50 hs. S/R. VILLAGE. Panamericana Km. 222-2463. Cuatro muertos y ningún felino y Kitty Patitas. hs. P/13. + Música en Vivo (Fernando Amanecer (1era. Parte) Año Nuevo: 12, 14.35, 17.20, 50. Tel: 0810-810-2463. Terror en lo profundo: 13.10, entierro: 20.45 y 22.50 hs. ¿A quién llamarías?: 19 hs. Kabusacki y “National Film Continuación de la saga de 20 y 22.45 hs. Vie. trasn. 1.30 Un zoológico en casa: 12.30, 15.30, 17.40, 19.50 y 22.10 Vie. trasn. P/16. P/16. Chamber Orchestra) Jueves: “Crepúsculo”: 18 y 23.30 hs. hs. (Sala «Premium») S/R. 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. S/R. hs. Vie. trasn. 0.20 hs. (3-D) El gato con botas: 12.05, Judios por elección: 12.50, 22 hs. Vie. trasn. P/13. El juego de la fortuna: 13, Año Nuevo: 14.45, 17.15, P/16. 14.05, 16.10, 18.15, 20.20 (subtitulada) P/13. 16.10 y 21.10 hs. Caprichosa y millonaria. Dir.: La última noche: 11.30, 20.25 16, 19 y 22 hs. Vie. trasn. 1 h. 19.45 y 22.15 hs. S/R. El gato con botas: 12.20, y 22.25 hs. Vie. trasn. (3-D/ Operación regalo: 13 y 15.20 Un rey para La Patagonía: Enrique Santos Discépolo, y 22.40 hs. Vie. trasn. P/13. (Sala «Premium») S/R. Amanecer (1era. Parte) 14.40, 17, 19.20 y 21.30 En castellano); 12.30, 14.35, hs. (En castellano). S/R. 14.30 y 19.30 hs. S/R. con Paulina Singerman. Fuera de la ley: 18.30 y 23 Continuación de la saga de hs. Vie. trasn. 23.40 hs. 16.40, 18.45, 20.50 y 22.55 Año Nuevo: 18, 20.30 y 23 Tata Cedrón (El regreso de Viernes: 14 hs. hs. P/13. “Crepúsculo”: 12.30 hs. (En (3-D/En castellano); 13.40, hs. Vie. trasn. (En castellano) hs. S/R. ZONA NORTE Juancito Caminador): 17.50 y Buenas noches, abogado. La piel que habito: 18 y 21 castellano); 20.30 y 23.10 hs. 15.50, 18, 20.10 y 22.20 S/R. El precio del mañana: 17.30, 22.50 hs. S/R. Dir.: Giorgio Bianchi, con hs. P/16. BOULOGNE (subtitulada) P/13. hs. Vie. trasn. 0.30 hs. (En Año Nuevo: 12.25, 15, 17.45, 19.45 y 22.10 hs. P/16. Alberto Sordi. Viernes: 16 hs. Un amor: 14.30 hs. P/13. El gato con botas: 14, 16, 18 castellano) S/R. 20.35 y 23.05 hs. Vie. trasn. La Campana: 13 hs. LORCA. Av. Corrientes 1428. El comisario. Dir.: Luigi CINEMARK (Soleil Factory). y 20 hs. (3-D/En castellano); Un zoológico en casa: 13.30, S/R. Un amor: 13 hs. P/13. Tel.: 4371-5017. Comencini. Viernes: 18 hs. BELGRANO Bernardo de Irigoyen 2647. 22 hs. (3-D/subtitulada); 16.10, 19 y 21.50 hs. Vie. Operación regalo: 12 y 16.15 El juego de la fortuna: 14.50, Adiós, querida Luna. Dir.: Tel.: 0800-222-2463. 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, trasn. 0.50 hs. S/R. hs. (3-D/En castellano); 17.20, 20 y 22.30 hs. S/R. Fernando Spiner. Viernes: ARTEPLEX. Av. Cabildo 2829. LINIERS El gato con botas: 13, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30 y El juego de la fortuna: 13.20, 12.35, 15.30 y 17.50 hs. (En La prima cosa bella: 14.30, 20 hs. Tel.: 4781-6500. 15.20, 17.30, 19.40 y 22 hs. 21.40 hs. (En castellano) S/R. 16.20, 19.10 y 22 hs. Vie. castellano). S/R. 18.10 y 22 hs. P/13. La piel que habito: 13.45, 16, CINEMA PLAZA (Shopping Vie. trasn. 0.10 hs. (3-D/ Terror en lo profundo: 13, 15, trasn. 0.40 hs. S/R. El precio del mañana: 20.05 Las Acacias: 16.40 y 20.20 ABASTO 18.15, 20.30 y 22.45 hs. P/16. Center). Ramón L. Falcón En castellano); 12.10, 17, 19, 21 y 23 hs. (3-D/En Cuatro muertos y ningún y 22.30 hs. Vie. trasn. P/16. hs. S/R. Canciones de amor: 13.20, 7115. Tel.: 4641-5875. 14.20, 16.30, 18.40 y 21 castellano) P/16. entierro: 15.10 y 19.30 hs. Amanecer (1era. Parte) HOYTS GENERAL CINEMA 15.10, 17, 18.55, 20.50 y El gato con botas: 13.20, hs. Vie. trasn. 23.10 hs. (En El juego de la fortuna: 17.15, Vie. trasn. 23.50 hs. P/16. Continuación de la saga de MONUMENTAL. Lavalle (Shopping Abasto). Av. 22.40 hs. P/16. 14.15, 15.10, 16.05, 17.55, castellano) S/R. 20 y 22.45 hs. S/R. Operación regalo: 13, 15.40 y “Crepúsculo”: 12.40, 17.15 y 780/836. Tel.: 4393-9008. Corrientes 3200. Tel.: Alamar: 13.30, 15, 16.30, 18, 18.50, 20.30 y 22.15 hs. (En Terror en lo profundo: 12.40, El precio del mañana: 17.10 17.50 hs. (En castellano) S/R. 22.20 hs. Vie. trasn. P/13. El gato con botas: 13.10, 0810-122-HOYTS (46987) 19.30, 21 y 22.30 hs. P/13. castellano) S/R. 15, 17.10, 19.20 y 22.30 hs. y 21.50 hs. P/16. Amanecer (1era. Parte) 13.40, 14.55, 15.25, 16.45, Amanecer (1era. Parte) La prima cosa bella: 13.35, Amanecer (1era. Parte) Vie. trasn. 1 h. (En castellano) La Campana: 13.15 hs. Continuación de la saga de 17.15, 18.35, 19.05, 20.25, Continuación de la saga de 15.50, 18.05, 20.20 y 22.35 CABALLITO Continuación de la saga de P/16. Fuera de la ley: 13 y 19.30 “Crepúsculo”: 20.20 y 22.40 20.55, 22.15 y 22.45 hs. “Crepúsculo”: 11.15, 13.30, hs. P/13. “Crepúsculo”: 20.10 y 22.20 Un zoológico en casa: 13.20, hs. P/13. hs. Vie. trasn. 1.10 hs. P/13. Vie. trasn. 0 y 0.30 hs. (En 16.15, 18.45 y 21.30 hs. Vie. El Padrino: 13.30, 18.40 y 22 CINEMARK. Av. La Plata 96. hs. P/13. 16.10, 18.50 y 21.30 hs. Vie. Año Nuevo: 12.30, 15, 17.30, castellano) S/R. trasn. 0.30 hs. Vie. trasn. 0.45 hs. P/16. Tel.: 0800-222-2463. Happy Feet 2 (El pingüino): trasn. 0.30 hs. S/R. TIGRE 20 y 22.30 hs. Vie. trasn. 1 Un zoológico en casa: 13, hs. (subtitulada) P/13. La vida en tiempos difíciles: El gato con botas: 12.10, 13 y 14.50 hs. (En Año Nuevo: 12.50, 19.10 y h. S/R. 15.20, 17.40, 20 y 22.20 hs. El precio del mañana: 12, 16.50 hs. P/13. 14.10, 16.20 y 18.30 hs. castellano) S/R. 22.10 hs. Vie. trasn. 0.40 NORDELTA CINEMAS By La última noche: 12.40, 17.20 Vie. trasn. 1 h. S/R. 14.30, 17.15, 19.45 y 22.20 (3-D/En castellano); 20.40 El precio del mañana: 16.40, hs. S/R. CPM. Av. De Los Lagos 7010 y 21.40 hs. P/13. Fuera de la ley: 13, 15, 17, 19, hs. Vie. trasn. 1 h. P/16. BELGRANO MULTIPLEX. y 22.40 hs. Vie. trasn. 1 h. 18.40, 20.40 y 22.40 hs. P/16. El juego de la fortuna: 16 y (Centro Comercial Nordelta) Obligado y Mendoza. Tel.: (3-D/subtitulada); 11.30, 4781-8183 (Reserv. Tel.: 13.40, 15.40, 17.40, 19.50 y 0810-888-cine/2463) 22 hs. Vie. trasn. 0.10 hs. (En lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | espectáculos | tiempo argentino | 9

Cartelera

Tel: 08107773377 web: www. 20.50, 22 y 23 hs. Vie. trasn. hs. (3-D/En castellano); 12, 0810-122-HOYTS (46987) Vie. trasn. 0.40 hs. (3-D/En castellano) P/13. y 22.45 hs. P/13. Mastrángelo, Alejandra cpmcines.com (En castellano) S/R. 12.30, 14, 14.40, 16, 17, El gato con botas: 11.10, 12, castellano) P/16. Un zoológico en casa: 11.15, Malvino. Viernes 16 y sábado El gato con botas: 12.40, Terror en lo profundo: 12.30, 18.10, 19.20, 20.30 y 21.30 13.35, 14.30, 16, 17, 18.15, Gigantes de acero: 11.45, 14, 16.45, 19.30 y 22.15 17: 20.30 hs., domingo 18: 14.30, 16.20, 18.10 y 20.10 14.30, 16.30, 18.30, 20.35 hs. Vie. trasn. 23.40 hs. (En 19.30, 20.30, 22 y 22.45 hs. 14.20, 17, 19.40 y 22.25 ADROGUE hs. S/R. 18 hs., jueves 22 y viernes hs. (3-D/En castellano); 22.10 y 22.45 hs. (3-D) Vie. trasn. castellano) S/R. Vie. trasn. 0.30 y 1 h. (3-D/ hs. Vie. trasn. 1.20 hs. (En Terror en lo profundo: 12.15, 23: 20.30 hs., domingo 25 de CINEMARK (Boulevard hs. (3-D/subtitulada); 12.45, P/16. Terror en lo profundo: 11.40, En castellano); 11.30, 14, castellano) P/13. 14.30, 16.45, 19 y 21.15 hs. marzo: 18 hs. Shopping) Hipólito Yrigoyen 14.55, 16.35 y 18.25 hs. (En Operación regalo: 12.30, 15, 13.50, 16.10, 18.30, 20.50 y 16.30, 18.45, 21 y 23.15 Operación regalo: 12.20 y (3-D/En castellano); 23.30 hs. 13.200. Tel.: Tel.: 0800-222- castellano) S/R. 17.10, 19.45 y 22 hs. (3-D); 13, 23.10 hs. Vie. trasn. 1.10 hs. hs. Vie. trasn. 1.30 hs. ()En 14.30 hs. (En castellano). S/R. (3-D/subtitulada) P/16. COLON. Libertad 621. Loc. 2463. Operación regalo: 16.20 y 15.30 y 17.40 (En castellano) (3-D/En castellano) P/16. castellano). S/R. El juego de la fortuna: 16.50, Operación regalo: 12, 14 y en vta. en Tucumán 1171 Terror en lo profundo: 12.15, 18.30 hs. (3-D/En castellano) S/R. Un zoológico en casa: 11.50, Terror en lo profundo: 11.45, 19.45 y 22.40 hs. Vie. trasn. 16.15 hs. (En castellano). S/R. (Boleteria) Lun. a sáb.: 9 a 20 14.20, 16.30, 18.40 y 20.50 S/R. Gigantes de acero: 12.10, 14.30, 17.10, 19.50 y 22.30 14, 16.15, 18.30, 20.45 y 23 1.25 hs. (Sáb. no hay función) Fuera de la ley: 18.30, 20.45 y hs., dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: hs. (En castellano); 23 hs. Vie. Terror en lo profundo: 12.30, 14.50, 17.25, 20 y 22.40 hs. hs. Vie. trasn. 1.20 hs. S/R. hs. Vie. trasn. 1.15 hs. (3-D/ S/R. 23.10 hs. P/13. 4378-7128. trasn. 1.10 hs. (subtitulado) 14.25, 16.30, 20.30 y 22.25 Vie. trasn. (En castellano) Operación regalo: 13, 15.20 y subtitulada) P/16. Amanecer (1era. Parte) Año Nuevo: 12.45, 15.15, La pasión según San P/16. hs. (3-D) P/16. P/13. 17.40 hs. (En castellano). S/R. Operación regalo: 11, 13, 15 Continuación de la saga de 17.45, 20.15 y 22.45 hs. S/R. Marcos. Basada en “El El gato con botas: 12, 13, 14, El juego de la fortuna: 20.15 Amanecer (1era. Parte) Año Nuevo: 20.10 y 22.40 hs. y 17 hs. (En castellano) S/R. “Crepúsculo”: 12.30, 15.10, Gigantes de acero: 13.30, Evangelio según San 15,10, 17.20, 18.20, 19.30, y 22.50 hs. S/R. Continuación de la saga Vie. trasn. 1.15 hs. S/R. El juego de la fortuna: 19.15 17.30, 20 y 22.20 hs. Vie. 16.15, 19 y 21.45 hs. (En Marcos”, “Los Salmos”, “Las 20.30 y 21.40 hs. Vie. trasn. Amanecer (1era. Parte) de “Crepúsculo”: 12.15, El juego de la fortuna: 13.10, y 22 hs. Vie. trasn. 1.15 hs. trasn. 1.10 hs. (En castellano) castellano) P/13. Lamentaciones de Jeremías” 0.10 hs. (En castellano); Continuación de la saga de 14.35, 17, 19.40 y 22.05 hs. 16.20, 19 y 22 hs. Vie. trasn. S/R. P/13. Happy Feet 2 (El pingüino): y poesía española. Encargo 22.40 hs. Vie. trasn. 0.50 hs. “Crepúsculo”: 18.10 y 20.40 Vie. trasn. (En castellano); 0.50 hs. S/R. Amanecer (1era. Parte) Un zoológico en casa: 11.30, 11 y 13 hs. (En castellano) de la “Internationale (subtitulada); 12.30, 14.40, hs. P/13. 20.10 y 22.35 hs. Vie. trasn. Amanecer (1era. Parte) Continuación de la saga de 14.10, 16.45, 19.30 y 22.10 S/R. Bachakademie” por el 250° 16.50, 19 y 21.10 hs. Vie. Año Nuevo: 13.40, 15.55 y (subtitulada) P/13. “Crepúsculo”: 11.15, 13.45, hs. Vie. trasn. 1 h. S/R. El juego de la fortuna: 15, aniversario de la muerte de trasn. 0 h. (En castellano) S/R. 22.50 hs. S/R. Fuera de la ley: 12.50, 15.15, 16.45, 19.15 y 21.45 hs. Vie. 17.40, 20.20 y 23 hs. S/R. Bach. Música de Osvaldo Un zoológico en casa: Un zoológico en casa: 13.10, 17.40, 20 y 22.20 hs. Vie. trasn. 0.45 hs. (En castellano) Golijov. Dir. músical: María Recomendada 12.05, 14.35, 17.10, 19.50 y 15.30, 17.50, 20.10 y 22.30 trasn. P/13. P/13. AVELLANEDA SHOWCASE CINEMAS. Guinand; “Coro Schola 22.30 hs. Vie. trasn. 1 h. (En hs. S/R. El precio del mañana: 13.10, Un zoológico en casa: 11.35, Humberto 1º y Lavalle. Tel: Cantorum” (Venezuela); ATLAS (Alto Avellaneda castellano) S/R. 15.30, 17.55, 20.20 y 22.45 14.30, 16.45, 19.30 y 22.15 4257-4500. Orquesta “La Pasión” Shopping) Güemes 897. El juego de la fortuna: 13.50, hs. Vie. trasn. P/16. hs. (En castellano) S/R. Un zoológico en casa: 12.10, (metales y percusión) El gato con botas: 12.30, 16.40, 19.30 y 22.20 hs. Vie. VICENTE LOPEZ Año Nuevo: 12.10, 14.40, El precio del mañana: 12.30, 14.45, 17.20, 19.55 y 22.25 y Orquesta Estable del 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 y trasn. 1.05 hs. S/R. 17.10, 19.40 y 22.10 hs. Vie. 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. Vie. hs. S/R. Teatro Colón (cuerdas) SHOWCASE CINEMAS. 22.30 hs. (3-D/En castellano); Año Nuevo: 12.50, 15.20, trasn. S/R. trasn. 1.20 hs. P/16. Terror en lo profundo: 12.45, Intérpretes: Biella Da Costa, Esteban Echeverría 3750. Tel: 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 17.50, 20.20 y 22.50 hs. Vie. El juego de la fortuna: 12, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50 y Jessica Rivera, Luciana 4756-4433. 21.20 y 23.10 hs. (En trasn. 1.20 hs. S/R. 14.40, 17.20, 20.05 y 22.50 Medianoche en 22.50 hs. (3-D) P/16. Souza, Reynaldo González- La cueva de los sueños MORENO castellano) S/R. El precio del mañana: 18.20, hs. Vie. trasn. S/R. Un guionista y El gato con botas: 12.05, Fernández, Giaconda olvidados: 14.15, 18.20, París. Un zoológico en casa: 12.30, 20.40 y 23 hs. Vie. trasn. 1.25 14.05, 16.10, 18.15, 20.20 y Cabrera y Manolo Mairena. 20.20 y 22.25 hs. Vie. trasn. su prometida llegan a HOYTS GENERAL CINEMA 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. S/R. hs. P/16. 22.25 hs. (3-D/En castellano); Miércoles 14, jueves 15 S/R. París para que la vida (Nine Shopping) Victorica Happy Feet 2 (El pingüino): Amanecer (1era. Parte) MALVINAS 12.30, 14.35, 16.40, y sábado 17: 20.30 hs., Un zoológico en casa: 12, de ambos deje de ser y Aut. del Oeste. Tel.: 12.10, 14.10, 16.10 y 18.10 Continuación de la saga de ARGENTINAS 18.45, 20.50 y 22.55 hs. domingo 18 de marzo: 18 hs. 14.40, 17.20, 20 y 22.45 hs. lo que fuera. 0810-122-HOYTS (46987) hs. (En castellano) S/R. “Crepúsculo”: 12.20, 14.40, (subtitulada) S/R. Visita guiada. En castellano Vie. trasn. S/R. CINEMARK. Ruta 8 y 202. Tel.: Amanecer (1era. Parte) Amanecer (1era. Parte) 17.10, 19.40 y 22.10 hs. Vie. Operación regalo: 12, 14.05 y o inglés. Pueden solicitar Terror en lo profundo: 12, 14, 0800-222-2463. Continuación de la saga de Continuación de la saga de trasn. 0.40 hs. P/13. 16.10 hs. (3-D/En castellano); visitas en francés o 16, 18, 20.20 y 22.35 hs. (3-D) El gato con botas: 12.40, “Crepúsculo”: 11.40, 14.10, “Crepúsculo”: 18.40, 20.50 y Actividad paranormal 3: Continuación de la saga de 12.40, 14.45 y 17.15 hs. (En portugués con reserva Vie. trasn. P/16. 13.25, 14.45, 15.35, 17.05, 16.40, 19.10 y 21.40 hs. Vie. 23 hs. (subtitulada) P/13. 20.55 y 22.50 hs. Vie. trasn. “Crepúsculo”: 12.50, 15.30, castellano). S/R. anterior de 48 hs. Lunes Cuatro muertos y ningún 17.50, 19.15, 20.10, 21.40 y trasn. 0.30 hs. (En castellano) Terror en lo profundo: 12.50, 0.50 P/13. 18, 20.30 y 23 hs. Vie. trasn. El precio del mañana: 20.05 a viernes: 9 a 15.45 hs. entierro: 12.50, 14.55, 17.15, 22.40 hs. Vie. trasn. 23.50 y P/13. 14.50, 16.50, 18.50, 20.50 y Fuera de la ley: 13.40 y 16 1.30 hs. (En castellano) P/13. y 22.25 hs. P/16. (duración aprox. 1 hora) 20.15 y 22.20 hs. Vie. trasn. 0.40 hs. (3-D/En castellano); El precio del mañana: 12.15, 22.50 hs. (3-D) P/16. hs. P/13. El precio del mañana: 22.20 Amanecer (1era. Parte) $ 20 (residentes) u$s 15 P/16. 14, 16.20, 18.30 y 20.55 14.45, 17.15, 19.45 y 22.15 Operación regalo: 16.05 hs. hs. Vie. trasn. 0.40 hs. P/16. Continuación de la saga (extranjeros) menores de 6 El juego de la fortuna: 11.05, hs. Vie. trasn. 23.10 hs. (En hs. Vie. trasn. 0.45 hs. P/16. VILLAGE. Autopista Buenos (En castellano). S/R. Misión imposible IV, con Tom de “Crepúsculo”: 12.40 y años sin cargo. 14.45, 17.25, 20.05 y 22.50 castellano) S/R. Terror en lo profundo: Aires-La Plata. Km 9 (Pque. Cruise. Estreno jueves 5 de 15.05 hs. (En castellano); hs. Vie. trasn. S/R. Terror en lo profundo: 13.40, 11.30, 15.50 y 18 hs. (3-D/En Comercial-Avellaneda) Tel: EZEIZA enero: 11, 13.50, 16.50, 19.50 17.40, 20.10 y 22.35 hs. GRAL. SAN MARTIN La última noche: 15 y 20 16.05, 18.10, 20.15 y 22.35 castellano); 13.40, 20.15 y 0810-810-2463. y 22.50 hs. En castellano. (subtitulada) P/13. (Complejo Teatral de Buenos hs. P/13. hs. Vie. trasn.: 0.55 hs. (3-D/ 22.30 hs. Vie. trasn. 0.45 hs. Un zoológico en casa: 12.30, COMPLEJO CANNING (Vta. antic. de entradas) Año Nuevo: 19.30 y 22.15 Aires). Av. Corrientes 1530. Año Nuevo: 12.15, 14.50, En castellano) P/16. (3-D/subtitulada) P/16. 15, 17.40, 20.15 y 22.50 hs. MULTIPLEX. Mariano Castex. hs. S/R. Tel.: 0-800-333-5254. 17.35, 20.05 y 22.55 hs. Vie. Un zoológico en casa: 12.05, El gato con botas: 12, 14.15, Vie. trasn. S/R. Ruta 52 (esq. Formosa) Tel.: Los hijos se han dormido, trasn. S/R. 14.35, 17.10, 19.45 y 22.20 SAN JUSTO 16.30, 18.45, 21 y 23.15 hs. El juego de la fortuna: 14.10, 5075-0474. de Daniel Veronose. Versión Operación regalo: 12.10 y hs. Vie. trasn.: 1 h. S/R. Vie. trasn. 1.30 hs. (3-D/En 16.50, 19.30 y 22.15 hs. Vie. El gato con botas: 12.30, de “La gaviota”, de Anton 16.15 hs. (3-D); 12.35, 15.30 y Amanecer (1era. Parte) CINEMARK 6. Camino de castellano); 11, 11.30, 13, trasn. S/R. 14.15, 16.05, 17.55, 19.45, Recomendada Chejov, con Fernan Mirás, 17.40 hs. (En castellano). S/R. Continuación de la saga de Cintura y Juan M. De Rosas. 14, 15.15 16.10, 17.30, 18.20, Terror en lo profundo: 13.15, 21.35 y 23.25 hs. (3-D/En María Onetto, Marcelo El gato con botas: 12.05, “Crepúsculo”: 13.50, 16.50, Tel.: 0800-222-2463. 19.45, 20.30, 22 y 22.40 hs. 15.15, 17.15, 19.15, 21.15 castellano); 13.30 y 17.10 hs. D’Andrea, Roly Serrano, 14.05, 16.10, 18.15, 20.20 y 19.25 y 22.05 hs. Vie. trasn. Terror en lo profundo: 11.50, Vie. trasn. 0.30 y 1 h. (En y 23.15 hs. (3-D) Vie. trasn. (En castellano) S/R. Marcelo Subiotto, María 22.30 hs. (3-D); 12.30, 13.30, 0.30 hs. P/13. 13.55, 16.10, 18.20, 20.30 y castellano) S/R. P/16. Terror en lo profundo: 15.20, Figueras y elenco. Dir.: 14.35, 15.35, 16.40, 17.40, El juego de la fortuna: 14.15, 22.40 hs. Vie. trasn.: 0.50 hs. Un zoológico en casa: 11, Amanecer (1era. Parte) 19, 21 y 23 hs. P/16. Daniel Veronese. Miércoles 18.45, 19.45, 20.50, 22 y 23 17.15 y 22.10 hs. Vie. trasn. (3-D/En castellano) P/16. 14, 16.40, 19.20 y 22 hs. Vie. Continuación de la saga de Un zoológico en casa: 13, a sábado: 20 hs., domingo: hs. Vie. trasn. S/R. 0.50 hs. S/R. El gato con botas: 11.40, trasn. 0.40 hs. S/R. “Crepúsculo”: 13.20, 13.50, 15.25, 17.50, 20.15 y 22.40 19 hs. (Sala “Casacuberta”) El precio del mañana: 12.20, Año Nuevo: 12.30, 18.20 y 12.30, 13.50, 14.50, 17.10, Operación regalo: 11.35, 14.20, 15.40, 16.10, 16.40, hs. S/R. Repone: viernes 3 de 14.45, 17.35, 20.10 y 22.40 21.10 hs. Vie. trasn. 23.40 18.30, 19.30, 21 y 21.50 hs. 13.50 y 16 hs. (En castellano). 18.10, 19 y 21.20 hs. Vie. Año Nuevo: 14.20, 18.40 y Terror en lo febrero. hs. Vie. trasn. P/16. hs. S/R. Vie. trasn. 23.30 y 0.30 hs. S/R. trasn. (En castellano); 18.30, 23 hs. S/R. profundo. Unos El burgues gentilhombre, de Fuera de la ley: 12.45, 15.05, Actividad paranormal 3: (3-D/En castellano); 12, 14.20, Año Nuevo: 18.15, 21 y 23.35 20.50 y 23.10 hs. Vie. trasn. Amanecer (1era. Parte) amigos visitan una Moliére. Con Enrique Pinti, 17.25, 20.05 y 22.25 hs. P/13. 20.30 y 23 hs. Vie. trasn. 1.05 16.30, 19 y 21.30 hs. Vie. hs. S/R. (subtitulada) P/13. Continuación de la saga de isla de ensueños Lucrecia Capello, Gustavo Amanecer (1era. Parte) hs. P/13. trasn. 0 h. (En castellano) S/R. El precio del mañana: 13.30, “Crepúsculo”: 16.30 y 20.50 pero se transforma Garzón, Andrea Bonelli, Continuación de la saga Operación regalo: 13, 15.50 y Operación regalo: 16 hs. 15.50, 18.10, 20.30 y 22.50 hs. P/13. ZONA SUR en pesadilla. Liliana Pécora, Mariano de “Crepúsculo”: 12.40, 15, 18 hs. (En castellano). S/R. (3-D/En castellano) S/R. hs. Vie. trasn. P/16. Mazzei y elenco. Traducción, 17.35, 20.10 y 22.35 hs. Vie. Gigantes de acero: 12, 14.40 Amanecer (1era. Parte) TEMPERLEY El gato con botas: 14, 16, 18, QUILMES versión y dir.: Willy Landin. trasn. P/13. y 17.25 hs. (En castellano) Continuación de la saga de 20 y 22 hs. Vie. trasn. (3-D/ Miércoles, jueves y viernes: La piel que habito: 12.25, P/13. “Crepúsculo”: 12.10, 14.35, HOYTS GENERAL CINEMA. En castellano); 12.40, 13.40, HOYTS GENERAL CINEMA TEATRO 20.30 hs., sábado: 21.30 17.15 y 22.25 hs. P/16. El precio del mañana: 20.05 17, 19.40 y 22.10 hs. Vie. H. Yrigoyen 10699. Tel.: 14.20, 14.40, 15.40, 16.20, (Soleil Factory) Calchaqui hs., domingo: 21 hs. (Sala Contagio: 12.55, 15.15, 17.30, y 22.30 hs. P/16. trasn. 0.40 hs. (En castellano) 0810-122-HOYTS (46987) 16.40, 17.40, 18.20, 18.40, 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS ARGENTINO (Sala “Alberto “Martín Coronado”) Repone: 20 y 22.30 hs. P/13. Fuera de la ley: 16 y 20 hs. P/13. El gato con botas: 11, 13, 19.40, 20.20, 20.40, 21.40, (46987) Ginastera”) Av. 51 entre 9 miércoles 8 de febrero. P/13. Misión imposible IV, con 15, 17, 19.10 y 21.30 hs. 22.20 y 22.40 hs. Vie. trasn. Amanecer (1era. Parte) y 10 (La Plata). Tel.: (0221) Salome de Chacra. Con Misión imposible IV, con Tom Cruise. Estreno jueves 5 Vie. trasn. 23.40 hs. (3-D/ (En castellano) S/R. Continuación de la saga de 429-1732. Informes: 0800- ZONA OESTE Manuel Vicente, Osqui Tom Cruise. Estreno jueves 5 de enero: 13, 16, 19 y 22 hs. En castellano); 11.20, 12.10, ¿Cómo lo hace?: 20.15 y “Crepúsculo”: 12, 14.30, 17, 666-5151. Das Rheingold (El Guzmán, Stella Galazzi y HAEDO de enero: 13.30, 16.30, 19.30 En castellano. (Vta. antic. de 13.20, 14.15, 15.30, 16.20, 22.15 hs. Vie. trasn. S/R. 19.30 y 22 hs. (En castellano) Oro del Rhin, de “El Anillo Lorena Vega. Dramaturgia y 22.30 hs. En castellano (Vta. entradas) 17.40, 18.30, 19.50, 20.40, 22 Fuera de la ley: 20.30 y 22.45 P/13. del Nibelungo”), de Richard y dir.: Mauricio Kartun. SHOWCASE CINEMAS. Luis antic. de entradas) El juego de la fortuna: 11.30, y 22.50 hs. Vie. trasn. 0.30 y hs. Vie. trasn. P/13. El precio del mañana: 12.30, Wagner. Dir. Musical: Alejo Miércoles a sábado: 21 hs., Güemes 393. Tel.: 4443-9999. 16.40 y 22 hs. S/R. 1.10 hs. (En castellano) S/R. Año Nuevo: 17, 19.30, 20.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. P/16. Pérez. Dir. de escena: domingo: 20 hs. (Sala “Cunill Un zoológico en casa: 12.15, TORTUGUITAS Año Nuevo: 14.10 y 19.25 Happy Feet 2 (El pingüino): 22 y 23 hs. Vie. trasn. S/R. El gato con botas: 11.15, Marcelo Lombardero. Cabanellas”) Repone: viernes 14.45, 17.20, 19.55 y 22.40 hs. S/R. 11 y 13.05 hs. (En castellano) Contagio: 13.15, 15.30, 17.45, 13.30, 15.45, 18, 20.15 y Intérpretes: Homero Pérez, 3 de febrero. hs. Vie. trasn. S/R. CINEMARK. Constituyentes y S/R. 20 y 22.20 hs. Vie. trasn. P/13. 22.30 hs. (3-D/En castellano); Enrique Folger, Martín El gato con botas: 12.05, Aut. Panamericana. (Km 36,5) MORON El precio del mañana: 15.25, Actividad paranormal 3: 13, 12, 13, 14.15, 15.15, 16.30, Muehle, Carlos Bengolea, PRESIDENTE ALVEAR. Av. 14.05, 16.10, 18.15, 20.20 Tel: 0800-222-2463. 17.50, 20.30 y 23 hs. Vie. 15, 17, 19, 21 y 23 hs. Vie. 17.30, 18.45, 19.45, 21, 22 y Héctor Guedes, Ricardo Corrientes 1659. Tel.: 4373- y 22.30 hs. Vie. trasn. (3-D); El gato con botas: 11.30, HOYTS GENERAL CINEMA trasn. 1.30 hs. P/16. trasn. P/13. 23.10 hs. (En castellano) S/R. Seguel, Hernán Iturralde, 4245. 12.30, 13.30, 14.35, 15.35, 13.40, 15.45, 17.50, 20 y (Plaza Oeste Shopping). Terror en lo profundo: 12, Gigantes de acero: 19.10 Actividad paranormal 3: Emiliano Bulacios, Christian El cordero de ojos azules, 16.40, 17.40, 18.45, 19.45, 22.10 hs. Vie. trasn. 0.20 Av. Gaona y Vergara. Tel.: 14, 16, 18, 20.10 y 22.30 hs. y 22.10 hs. Vie. trasn. (En 11.45, 13.45, 16, 18.15, 20.30 Peregrino, Adriana 10 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012

Cartelera de Gonzalo Demaría. Con Marisé Monteiro y Manuel 17 a 22 hs. Ent. desde: $ 50. El reportero, de Chino C. Niciento. Versión y dir.: Goldman (Charango) Viernes popular brasilera. Sábado: “La Abuela Chola” y “Todo Leonor Manso, Carlos González Gil. Con Guillermo Repone: sábado 7 de Enero. Volpato y Diego Arandojo. Héctor Presa. Domingo: 20 y sábado 21 de enero: 22 21 hs. bien”. Sábado: 21 hs. Ent.: Belloso y Guillermo Berthold. Fernandez, Alicia Vignola, Con Fabián Vena, Eduardo 18 hs. hs. Loc.: $ 70. $ 35. Dir.: Luciano Cáceres. Jueves, Luís Longhi, Federico Mizrahi COLISEO. Marcelo T. de Blanco, Moro Anghileri, LA CASA DE ANIBAL TROILO. viernes y sábado: 21 hs., y gran elenco. La verdadera Alvear 1125. Tel.: 4816- Sergio Oviedo y Omar Vitulio. ESQUINA HOMERO MANZI. Carlos Calvo 2540. Tel.: NOTORIOUS. Av. Callao 966. domingo: 20 hs. Repone: historia de “Madame 3789. John Zorn. El genial Dir.: Héctor Díaz. Jueves y VARIEDADES San Juan 3601 (y Boedo). Tel.: 4308-1003/04. Donde el Tel.: 4813-6888. jueves 23 de febrero. Ivonne”. Dir. Musical: saxofonista y compositor se viernes: 21 hs., sábado 20:30 4957-8488. Cena-Show. tango… vive! Cena-Tragos- Mauge Manigot pta.: BAR LA PERLA. Av. Rivadavia Federico Mizrahi. Dir.: presenta junto a su grupo y 22:30 hs., domingo: 20 hs. Quinteto de Tango. 2 Show. Ricardo Marín pta.: “Música e poesia do 2800. Tel.: 5218-7747. APOLO. Corrientes 1372. Manuel González Gil. Jueves Masada: Dave Douglas cantantes, 3 parejas de Juan Carlos Godoy. Figuras Brasil”. Con Ramiro Soler L.A.S (música de Luis Tel.: 4371-9454. En el cuarto y domingo: 20 hs. Loc. desde: (trompeta), Greg Cohen LA RURAL (Predio Ferial de baile. 15 artistas en escena. invitadas: Yasmín Ventura, (guitarra-cavaquinho), Nico Alberto Spinetta): Alejandro de al lado (o “la obra del $ 80. Estreno: Domingo 8 (contrabajo) y Joey Baron Buenos Aires) Av. Sarmiento Lunes a sábado: 21 hs. Tito Roca (El Torca), Eduardo Courreges (bajo-contrabajo), Corvalán (guitarra) y Juan vibrador”), de Sarah Ruhl. de enero. (batería) Por primera en 2704. Tel.: 4777-5557. Opera Almuerzo tanguero. 2 Suárez. Tango-Danza: Elina Aníbal Barbieri (acordeón- Carlos “Mono” Fontana Con Luciano Cáceres, Gloria Conciertotango, de y por Bs. As. Jueves 15 de Marzo: Pampa. Un espectáculo cantantes y parejas de Conte-Emiliano Alcaraz. percusión) y Esteban Blanco (sintetizador). Viernes: Carrá, Esteba Meloni, Victoria Alicia Orlando y Claudio 21 hs. único! Mas de 50 bailarines baile... Domingo: 13 hs. Dir. musical: Mony López. (batería) Temas de Dorival 21.30 hs. Almeida y Gipsy Bonafina. Barneix. Tango, danza, y jinetes en escena. Música: Musicaliza: Horacio “Titán” Caymmi, Chico Buarque y Alma y vida: Bernardo Baraj Dir.: Helena Tritek. Estreno: música y teatro. Tres COLONIAL. Av. Mitre 141 Lito Vitale-Lucho González. GOLDEN. Esmeralda 1040. Benegas. Sábado: 22 hs. Caetano Veloso, entre otros. (saxos), Juan Barrueco Miércoles 11 de Enero. historias de amores (Avellaneda) Tel.: 4201-1646 Coreog.: Mabel Pimentel- Tel.: 4313-4323. Show Hoy: 21.30 hs. (guitarra), Alberto Hualde urbanos. Martes: 20 hs. Loc.: / 4229-9990. El Polaco pta. Oscar Murillo. Libro y dir.: exclusivo para mujeres. LA ESQUINA DE GARAY. Av. Manuel Fraga (piano). Con (batería); Carlos Mellino ASTRAL. Av. Corrientes 1639. $ 70. (Repone: Martes 10 temas de su último CD: “ Esto Héctor Berra. Martes a Despedidas de soltera, Garay 2301 (Esq. Pichincha). Pablo Motta (contrabajo) y (piano-voz), Gustavo Moretto Tel.: 4374-5707. Excalibur de enero) recien comienza” y temas de sábado: 20.30 hs. Divorcios, Cumpleaños, Pizza Tel.: 4308-0006. (Declarada Oscar Giunta (batería) ptan. (trompeta) y Carlos Villalba “Una leyenda musical”, de su discografía. Viernes 21 de free. Sábado: 21.30 hs. Ent. de interés cultural). La temas de su CD: “Swing (bajo) Sábado: 21.30 hs. Pepe Cibrian y Angel Mahler. CIUDAD CULTURAL KONEX enero: 21 hs. LIBER/ARTE. Av. Corrientes desde: $ 100... y a partir de noche de las estrellas! Summit”. Martes: 21.30 hs. Ent.: $ 60 Con Juan Rodó y gran (Patio/Sala E) Sarmiento 1555. Tel.: 4375-2341. 2 hs.: Tin Up, para disfrutar Cena-Show: Juan Carlos Ent.: $ 50. elenco. La historia del joven DEL GLOBO. Marcelo T. de Camille Claudel (La escultora de la mejor música dance, Godoy, Abel Córdoba, Diego Matt Blostein (saxo/ BAR MAGICO. Carlos Calvo Rey Arturo y Merlín en un Alvear 1155. Tel: 4816-3307. hembra). Con Ana Laura pop, ‘80, latina... Exc. may. de Solís, Daniel Cortéz, Víctor EE.UU.) Cuarteto: Francisco 1631. Tel.: 4304-7212/9336. mundo mágico de fantasías Recomendada Los Kaplan. Versión libre de Jose, Gisela Pérez Castro, 25 años. Frontera, Carlos Rossi, Lo Vuolo (piano); Pablo Magia Show!! Asombrese y aventuras, donde todo es “Aquellos gauchos judios”, Jorge Schwanek y Victor Zevi. Virginia Verónica, Claudia Motta (contrabajo) y Javier con los mejores magos del posible. Estreno: Jueves 19 de Roberto Cossa y Ricardo Dramaturgia y dir.: Carlos JAZZ & POP. Paraná 340. Tel.: Montalván, Julio Miró, Luis Martínez (batería). Miércoles mundo. Tres shows cada de enero. Halac. Con Tina Serrano, Rapolla. Jueves: 21.30 hs. 4372-2302. Aguirre, Marcos León (La voz y jueves: 21.30 hs. noche mientras saborea Jorge D´Elía, Ricardo “Chino” Ent.: $ 50. Magia Jazz Zanatta. Pablo romántica). Humor: Calígula Creole Jazz Band. Tributo nuestros exquisitos platos. BROADWAY. Av. Corrientes Darín , Cristina Fridman y El gran deschave, de Zanatta (solista de baraja) + (Ever Decibe). Pareja de a las grandes bandas de Una noche inolvidable! 1155. Tel.: 4382-2201. Cuatro elenco. Dramaturgia y dir. Armando Chulak y Sergio Fernando Diéguez (batería), baile: Amílcar y Claudia. Jazz tradicional. Dir.: César Viernes y sábado desde: 21 colas y un funeral, de Eva Halac. Jueves y viernes: de Cecco. Dir.: Leonardo con Agustín Faillace (bajo) Dir. musical: Carlos Juárez. Borsano (clarinete) Viernes: hs. Ent.: $ 50. (Show. Incluye Marcos Guerra. Con Marcelo 21.30 hs., sábado: 20.30 y Cerrizuela. Viernes: 21.30 hs. y Mariano Agustoni (piano). Coord. Artística: Rubén 21.30 hs. Toc Toc. La celebrada una consumición) De Bellis, Toti Ciliberto, Belen obra llega a La Feliz, 22 hs., domingo: 20.30 hs. Ent.: $ 50. Hoy: 21.30 hs. Piñeiro. Actuación y dir.: Stephen Magnusson Francese, Virginia Gallardo, Repone: Sábado 7 enero. La revista cósmica. Libro y Power Jazz Trío: Juampy Carlos La Rosa. Viernes y (guitarra/Australia). Con BAR SUR. Tel.: 4362-6086. Sandra Villarruel, Lola con Mauricia Dayub, dir.: Maru Zandri. Viernes: 23 Juárez (guitarra), Eduardo sábado: 21.30 hs. (Cena- Pedro Giorlandini (teclados), Estados Unidos 299 Bezerra y Alberto Martín. Dir.: María Fiorentino y EL NACIONAL. Av. Corrientes hs. Ent.: $ 50. Muñoz (bajo fretless) y Show-milonga: $ 130) Federico García del Cerro (esq. Balcarce). Bohemio Carlos Evaristo. Miércoles, gran elenco. Lido. 960. Tel.: 4326-4218. El Depilacion, tintura y Fernando “Pepi” Marrone (bajo) y Sergio Beresovsky y sofisticado. Ricardo jueves y viernes: 21.30 hs., diluvio que viene, de Pietro asesinato. Dramaturgia (batería) Martes: 21.30 hs. LA PEÑA DEL COLORADO. (batería). Sábado y domingo: Montesino pta. “Tango- sábado: 21.30 y 23.30 hs., Garinei & Sandro Giovannini. y dir.: José Luís Calderon. Abel Patrone solo set Guemes 3657. Tel.: 4822- 21.30 hs. Danza-Show”... 43 años domingo: 21 hs. Con Juan Durán, Natalie Sábado: 21.30 hs. Ent.: $ 50. (piano). Miércoles: 21.30 hs. 1038. Cantina-Parrilla- con su “Show tradicional 3131. Tel.: 4864-3200. Pérez, Julia Calvo, Pablo Selección Argentina de Comidas típicas, vinos… VELMA CAFÉ. Gorriti 5520/30 y participativo”. Reina el CENTRO CULTURAL BORGES. La Bomba de Tiempo. Nápoli, Juan Bautista stand up. Coord.: Fernando LA AURORA DEL TANGO. Eliana Sosa y Claudia (Palermo Hollywood) Tel.: Tango, en la casa más Viamonte (esq. San Martín) Grupo de tambores, 12 Carreras, Teresa del Rio y Quintans. Sábado: 23 y 0.30 Corrientes 3600 (esq. Moreno pta.: “ Nosotras, el 4772-4690. antígua de San Telmo. Tel.: 5555-5359. Venta tel.: percusionistas improvisan gran elenco. Dir. musical: hs. Ent.: $ 50. Billinghurst) Tel.: 4865- Tango y algo más...”. Artistas Brazilian Jazz Night Diariamente: 20 a 2 hs. 5236–3000. y culminan con un baile de Martin Bianchedi. Dir. vocal: Amapola ¿Como puedes tu 2873/4. Cena-Show. Diego invitados. Miércoles: 21.30 en “Living Jazz Bar”. Bs. As. pasión de tango. tambores. Invitado: Nico Said Gabriel Giangrante. Coreog.: vivir tan sola? Con Sabrina Solis, María Garay, Francisco hs. Ent.: $ 25. Mabel Minuchin-Diego BORIS CLUB DE JAZZ . Gorriti Orquesta en vivo. Canta: (saxo) Dir.: Santiago Vázquez. Rubén Cuello. Dir.: Manuel Lara, Carolina Pofcher, Llanos, Rodolfo Lemos, Raúl Luis Mina (voz) y Efraín Mastrostefano (voces), 5568 (Palermo Hollywood) Hernán Frizzera. Una Fiesta, baile... Lunes: 19 hs. González Gil. Producción: Gimena Racconto y Vanina “Tanguito” Cobián, Jesus Azcárate (piano) & “Efracuba Esteban Rotunno (batería), Tel.: 4777-0012. síntesis perfecta de todas Prohibida menores de 18 Chino Carreras-Juan Durán. Ramírez. Dramaturgia y dir.: All Stars”: Rolando Verde Alejo Scalco (Teclados-Dir. Hernan Mandelman (baterìa) las expresiones del Tango. años. Repone: Miércoles 11 de Ricardo Racconto. Domingo: (percusión) y Martín Morales Musical), Facundo Ciminelli pta. temas de su primer Coreog.: Agustín Camino. Violentango: Adrián Enero. 21.30 hs. Ent.: $ 50. (bajo) ptan.: “Entre Boleros (bajo) y Juane Costa CD: “Detrás de esa puerta”. Recomendada Dir.: Jorge Sergiani. Lunes Ruggiero (bandoneón), y Sones”. Jueves: 21.30 hs. (guitarra) Miércoles: 21 hs. Quinteto: Juan Cruz de y martes: 20 hs. Loc. desde: Juan Manuel López-Camilo EL NACIONAL. Av. Corrientes SALA SIRANUSH (Centro Ent.: $ 25. Ent.: $ 50. Urquiza (trompeta), Rodrigo $ 80. Córdoba (guitarra), Santiago 960. Tel.: 4326-4218. The Armenio) Armenia 1353. Daniel Patanchón (guitarra- Gustavo Raley “El Mago”. Domìnguez (saxo tenor) Sentires flamencos. 10 Córdoba (percusión) y Enchanted Island (La Isla Tel.: 4775-2877. Los Amados bajo) Artistas invitados. Invitado especial: Juan Alan Zimmerman (piano) y artistas en escena. Músicos Ricardo Jusid (bajo). pta. su Encantada), de Haendel, ptan.: El Danzón. Una noche Viernes: 22 hs. Ent.: $ 35. Álvarez (ilusionista/ Ezequiel Dutil (contrabajo) en vivo. Bailan: Marcela último CD “Rock de Nylon”. Rameau, Vivaldi y otros. de fiesta para bailar y Cuartoelemento: Ruben Colombia) Dir. artística: Miércoles: 22 hs. Ent.: $ 40. Rodríguez, Adrián Vergés Parador Konex. Viernes: (Estreno mundial) Libreto glamorosas mesitas para “Mono” Izarrualde (flauta- Lisandro Carret. Viernes: 21 Mario Parmisano y Darío Oliva. Dir. musical: 20.30 hs. Original: Jeremy Sams. brindar o cenar. Cantante voz), Nestor Gómez (guitarra- hs. Ent.: $ 60. (piano) pta. su 4to. CD: Hernán Diéguez. Dir.: Fiesta Plop. Artistas Producción: Phelim invitada: Daniela Horovitz. Barbierísima. Nueva voz), Matias González Los últimos románticos: “Michelangelo”. Trío: Lucas Marcela Rodríguez. Lunes, multidisciplinarios quines McDermott. Dir. musical: Idea y dir. gral.: Alejandro comedia de Carmen (bajo-voz) y Horacio López Mabel Minuchín Canel (batería) y Jorge Oss miércoles, viernes y sábado: en cada fiesta recrean una William Christie. Con Danielle Viola. Viernes y sábado (percusión-voz). Sábado: 22 (la cantante), Diego (bajo). Jueves: 22 hs. Barbieri en Mar del 20.30 hs. Loc.: $ 70 y $ 80. temática en particular, al de Niese (Ariel), Lisette desde: 21 hs. Ent. desde: $ hs. Ent.: $ 40. Mastrostefano (el cantante), Sergio Pangáro (voz) Plata, con plumas y Con alma de tango. ritmo de la música pop. Oropesa (Miranda), Joyce 90. Repone: sábado 14 de Rafael de la Torre (el & Baccarat: Adriana cuadros musicales. Orquesta en vivo, parejas de Viernes trasn.: 0.30 hs. Ent. DiDonato (Sycorax), David enero. NICETO. Niceto Vega 5510. cantante) & “Clave Cubana”. Vázquez-María Esquiaga Atlas. bailarines, veinte cambios de desde: $ 30. Daniels (Prospero), Anthony Tel.: 4779-9396. Son... y Boleros! Sábado: 21 (coros), Ali Azicri (guitarra), vestuario. Coreog.: Agustín Fiesta Acapúlco. Invitados: Roth Constanzo (Ferdinand), Ver más información en Club69 (Lado A) Los mejores hs. Ent.: $ 80. Christian Basso (bajo), Camino. Dir.: Jorge Sergiani. Kumbia Queers + Paloma del Plácido Domingo (Neptuno) www.unica-cartelera.com.ar Djs locales y una troupe de Pablo Besingore (sampler) Miércoles: 20 hs. Loc. desde: Cerro + El Remolón + Dañel y Luca Pisaroni (Caliban) Hidalgo y Alejandro Cortez. performers, “La Compañía VIRASORO (Bar) Guatemala y Silvio Espósito (batería) $ 80. Mirkin Frois + Dj Chacolate. Duración: 3 hs., 30 min. En “Abril Tango Trío” con las Inestable” + Djs invitados; 4328. Tel.: 4831-8918. ptan.: “Grandes éxitos del Bien de tango. La esencia Todo el glamour, el colorido vivo directamente vía satélite INFANTILES voces de Omar Peña, Hugo Club del Lobo (Lado B), con Diego Bruno (guitarra) mañana”. Concierto especial del tango en un impactante y la actitud lúdica en pleno desde The Metropolitan del Campo y Jorge Dupuy. “Hugo Lobo” (DJ set). Artistas Cuarteto: Rodrigo MUSEO ENRIQUE LARRETA. para festejar la llegada de show. Bailarines y músicos corazón de la ciudad. Opera House, de New York Melodico: Julio Irigoyen- invitados. Jueves trasn.: 0 h. Domínguez (saxo), Leonel Vuelta de Obligado 2155. Tel.: los “Reyes Magos”. Viernes: en vivo. Coreog. y dir.: Sábado: 18 hs. Ent.: $ 40. (pantalla HD) Sábado 21 de Betty Russo. Bailan: Mónica Ent.: $ 60. Cejas (contrabajo) y 4771-9295. Grupo “La Galera 22 hs. Ent.: $ 50. Federico Strumeio. Jueves, Exhibición (Diálogo en la enero: 15 hs. y Néstor. Conducción: Liliana La Caldera: Rodrigo Obando Sebastian Groshaus (batería) Encantada” pta.: Latin Jam. Reversionando a viernes y sábado: 20 hs. Loc. oscuridad) Cerrá los ojos, Soler. Viernes y sábado: (voz), Adriano Luzardi Jueves: 21.30 hs. Ent.: $35. Hansel y Gretel. Las grandes autores como Pérez desde: $ 80. dejá que miren tus otros LA COMEDIA. Rodríguez 22 hs. (bateria), Fernando Bonassin Fernando Kabusacki aventuras de dos hermanos Prado, “Tito” Puente, Chano Un amor de tango, de sentidos. Martes a domingo: Peña 1062. Tel.: 4815-5665. (bajo), Juan Pablo Bongiovi (guitarra eléctrica y en un peligroso bosque Pozo, entre otros. Sábado: 22 LA BIBLIOTECA. Marcelo T. de (guitarras) y Juan Pablo sintetizada) & Luck: Barbara enfrentados a una particular hs. Ent.: $ 50. Alvear 1155. Tel.: 4811-0673. Arbelo (armónica) pta. su Togander (bajo-voz), Matías bruja. Versión y dir.: Héctor Edith Margulis (haute último disco y su primer Mango (teclados), Pablo Presa. Miércoles: 18 hs. CENTRO CULTURAL cuisine-voz) & Hernán videoclup “Dopados”. Dawidowicz (batería) y una Blancanieves y los 8 TORQUATO TASSO. Defensa Bonadeo (piano-acordeón- Viernes: 21 hs. Ent. anticip.: Amiga (visuales) Viernes: enanitos. El valor de ayudar 1535 (Parque Lezama-San guitarra) ptan.: “Bajo el $ 30 22.30 hs. Ent.: $ 40. a aquel que lo necesita Telmo) Tel.: 4307-6506. cielo de París: 500 Años de Invasión (Lado A) DJ: Fabián Juani Mendez (saxo tenor) más allá de las diferencias. Leo Garcia & Palo Pandolfo Canción Francesa”. Desde Dellamónica (residente) + Trío: Juan Bayón (contrabajo) Versión y dir.: Héctor Presa. (guitarras-voces) ptan.: los trovadores medievales “El club del juego” + Dj´s y y Damian Allegretti (batería). Jueves: 18 hs. “Verano PoP teño”. Jueves hasta la época de oro de la Bandas invitadas!! Viernes Música original y standards. Los abuelos no mienten. La 19 de enero: 22 hs. Loc.: $70. chanson. Jueves: 21 hs. trasn.: 0 h. Ent.: $ 40. Viernes trasn.: 0.45 hs. Ent.: historia de un abuelo al que Lidia Borda “En concierto” Brian Chambouleyron Leonchalón: Artifex (voz), $25. se le vuela el pajarito que pta. temas de su último CD: (guitarra-voz) pta. su último Leandro Arena (bajo), Marcelo Gutfraind (guitarra) sus nietos llevan de visita a “Manzi, caminos de barro CD: “Chambouleyron al oido”. Leandro Ocamica (trombón), Trío: Jerónimo Carmona su casa. Versión y dir.: Héctor y Pampa”. Con Luis Borda Viernes: 21 hs. Nacho Mattielo (teclados), (contrabajo) y Alejandro Presa. Viernes: 18 hs. (guitarras-Bombo Leguero), Agustin Pereyra Lucena Pablo Yellowman Arena López (batería). Sábado: Los tres chanchitos. Las Ariel Argañaráz (guitarra), (guitarra) & Alejandro Santos (percusión), Pato Cutain 22.30 hs. Ent.: $ 40. desventuras de 3 chanchitos Daniel Godfrid (piano), (flauta). Invitado: Jorge (guitarra), Gonzalo Truglia Valentin Garvie (trompeta), perseguidos por un Pablo Guzmán (contrabajo) Galvassini (guitarra). Temas (batería) y Tute Palacios con Rodrigo Domínguez multifacético lobo feroz. y Norberto “Tano” Di Bella propios y de los grandes (trompeta) pta.: “Amor de (saxos) y Martín De Versión y dir.: Héctor Presa. (cajón Peruano-percusión). compositores de la música Barrio”. Bandas invitadas: Lassaletta (contrabajo). Sábado: 18 hs. Músico invitado: Rolando lunes 2 de enero de 2012 | año 2 | n·589 | espectáculos | tiempo argentino | 11

Cartelera TV abierta

Domingo: 21.30 hs. Ent.: $ 35. Pepe Soriano y Antonio María Luján Telpuk, Luly Guerti, Diego Gentile y aquasol.com.ar 10:30 hs (9) La cocina del 9. Gastronomía. 18:15 (11) Los Simpsons. Serie. Grimau. Dir.: Helena Tritek. Drozdek, Mareke y Bárbara elenco. Dir.: Lía Jelín. Martes 10:30 hs (13) Piñon Fijo. Infantil. 18:30 hs (13) A todo o nada. Entreten. Martes a domingo: 21.30 hs. Kucharski. Viernes, sábado y a domingo: 21 hs. ANAMORA CRUCERO. MAR DEL PLATA domingo: 21.30 y 23.30 hs. Darsena B (Puerto) Tel.: 11 hs (9) Los herederos del monte. Novela. 19 hs. (2) América noticias 2da. Edición. EL CLUB DEL TEATRO. PAYRO. Boulevard Maritimo 489-0310. Disfruta Mar 11:15 hs (13) Las aventuras de Hijitus. 19 hs (11) Alma pirata. Telenovela. AMERICA. Av. Luro y Rivadavia 3422. Tel.: 475- LIDO. Santa Fe 1751. Tel.: 2280. Tel.: 493-6001. Yo del Plata desde el mar... Corrientes. Tel.: 494-3240. 11:30 hs. (7) Cocineros argentinos. Gastron. 19 hs. (9) Telenueve Segunda Edición. 8790. (0223) 494-3301. 8 Mujeres, adivino el parpadeo, de Un Crucero de placer. Tres Dos de oro “Mucho mas 12hs. (2) América noticias 1era. Edición. 19 hs. (7) Londres 2012. Deportivo. Varieté!! Monólogos, de Robert Thomas. Con Guillermo Camblor. Con cubiertas, bar a bordo. que un cuatro de copas”. bailarines, cantantes, María Leal, Norma Pons, Rubén Stella, Carolina Embarque 11.30, 14, 16 y 18 12 hs. (9) Telenueve Primera Edición. 20 hs. (13) Telenoche. Informativo. Con “Hugo Varela” y “Cacho músicos, magos y artistas Emilia Mazer, Cecilia Papaleo, Claudia Incze hs. (duración del paseo: 1 h 12 hs. (13) El Zorro. Serie. 20 hs (11) Telefe noticias. Informativo. Garay”. Martes a domingo: circenses. Puesta en escena Dopazo, Katja Aleman, y Lucas Gou. Dir.: Julio 10’) Mayores: $ 79 (Menores 21.15 hs. 13 hs (7) Visión Siete mediodías. Informativo. 20:30 hs. (2) Medios locos. Espectáculos. y dir.: Belén Rivero. Martes: Juana Repetto, Mónica Villa Baccaro. Lunes y martes: de 11 años: $ 40) 13 hs. (13) Noticiero Trece. Informativo. 20:30 hs. (9) Bendita. Espectáculos. 22 hs. Ent.: $ 40 (Incluye una e Hilda Bernard. Dir.: José 21.30 hs. ATLAS. Av. Luro y Corrientes. consumición) María Muscari. Martes a CIRCO RODAS. Martínez 13 hs. (11) Telefe Noticias. Informativo. 21 hs (7) 6,7,8. Periodístico. Tel.: (0223) 494-3240. La dueña del mar, de Adrián domingo: 21.30 hs. TRONADOR. Santiago del de Hoz-Puerto. Tel.: 15- 13 hs. (2) Intrusos. Espectáculos. 21 hs (11) Minuto para ganar. Entreteni- Barbierisima! Con Carmen Canale y Paola Belfiore. Estero 1746. Tel.: (0223) 495- 5440275. 100% Argentino! Barbieri, Zulma Faiad, 13: 30 hs. (9) Eva Luna. Telenovela. mientos. Unipersonal por Paola MAR DEL PLATA. Av. Luro 9372. La Revista de Buenos El Circo del mundo. Ver Germán Kraus, Beto César, 14 hs. (7) Vivo en Argentina. Interés general. 21:30 hs (13) Herederos de una venganza. Belfiore. Dir.: Adrián Canale. 2335. Tel.: (0223) 496-0744. Aires…! Con Moria Casan, para creer!. El péndulo Claudia Albertario, Andrea Miércoles: 22 hs. Ent.: $ 40. Raúl Lavié, Miguel Angel de la muerte único en el 14 hs (11) Casados con hijos. Sitcom. 22 hs. (9) Duro de domar. Variedades. Ghidone, Andrea Estévez y Finimondo. Clown Trágico Rodríguez, Juan Acosta, mundo, con 7 motos. Artista 14:30 hs. (13) Este es el show. Entreten. 22 hs (2) Investigación límite. Periodístico. elenco. Dir.: Santiago Bal. para adultos de y por “Toto” Recomendada Valeria Archimó, y “El Ballet invitado: “Santiago Bal”. Martes, miércoles y jueves: 14:30 hs (9) La que no podía amar. Novela. 22 hs (11) Búsqueda implacable. Cine. Castiñeiras (El payaso de Pecky Land”. Dir.: Moria Diariamente: 19 y 21.30 21 hs., viernes, sábado y 15:30 hs. (11) GH de tarde. Novela. 22:30 hs (13) Soñando por bailar, la gala. Argentino de “Cirque du Casan. Diariamente: 21 y hs. (en caso de mal tiempo domingo: 21 y 23.30 hs. Soleil”, nacido en Mar del 23.30 hs. (Martes descanso) también: 16.30 hs.) 15:30 hs. (9) Mañana es para siempre. 22:30 hs (7) El paraíso. Documental. Plata). Jueves a domingo: 21 15:30 hs. (2) Los unos y los otros. Talk Show. 23 hs (7) Asterix en los juegos olímpicos. Cine. BRISTOL. Santa Fe 1751. Tel.: hs. Ent.: $ 60. LA CASA ENCANTADA. 494-3301. Don Arturo Illia, 16 hs. (7) Amar en tiempos revueltos. 23 hs (2) Cine de América. Cine. El susto, 1813. Con Mariela ATRACCIONES Corrientes 2155. Diversión de Eduardo Rovner. Con Luis 16:30 hs (11) Golpe de suerte. Cine. 23:30 hs. (9) Decisiones de vida. Unitario. Acosta, Pablo Palavecino y y asombro! “Donde la ley de Brandoni, Miguel Habud, AQUASOL (Parque Acuático). José Luis Arias. Dramaturgia gravedad no se cumple”... 17 hs (2) Infama. Espectáculos. 23:30 hs. (11) GH el debate . Reality. Pala Trucchi, David Di Napoli, Hotel de ruta. Ruta 2 km. 386. Tel.: 460- y dir.: “Toto” Castiñeiras. Recorrido guiado para todas 17 hs (7) Animanía. Infantil. 0 hs (2) Animales sueltos. Variedades. Andrea Cantoni, Fabián Verdades ocultas, 0119/0802. Diariamente Jueves a domingo: 23 hs. las edades. Diariamente: 20 Bagnato, Alejandro Cuesta, de 11 a 19 hs. Tu mejor 17 hs. (9) Viviana. Espectáculos. 0:30 hs (13) En síntesis. Informativo. Ent.: $ 60. amores y desamores a 1 h. Ent.: $ 18 (menores de Adrian Di Stefano y Pepe dia del verano! Toboganes 17 hs (13) Cuestión de peso. Reality. 0:30 hs (11) Diario de medianoche. en los cuartos de un 4 años gratis) Marini. Dir.: Héctor Gióvine. Gigantes y atracciones ENRIQUE CARRERAS. Entre hotel alojamiento. La Martes a domingo: 21.30 hs. acuáticas para toda la Ríos 1828. Tel.: 494-2753. Mueca. HOTEL MAR DEL PLATA. Recomendados familia, Solarium, Lokers, Black & White. Con “El Rivadavia 2235. Tel.: 493- 5 SENTIDOS (Multiespacio) Novedades: “Extreme Ice” Mago Black”, Guido Süller, 0061. Copetin de tango. Av. Luro 2237. Tel.: 492-1504. y “Pistas Rápidas!” Pileta Paula Avila, Rocío Gancedo, Excitante. Con Miguel Angel Con Juan Montalvo, Rodolfo Exótica! (Gala Show) Con gigante con olas. Patio de Mariano Moro y gran Cherutti, Nito Artaza, Marcos Lemos, Roxana Morán, Marcelo Correa, Salomé comidas, áreas de picnic, elenco... Artista invitado: “Bicho” Gómez, Adabel Alberto Levar. Invitados: Inchaurrondo, Nacho Tirolesa, Lago con canoas, Ariel Pucheta. Dir.: Ernesto Guerrero, Jesica Cirio y Alberto “Chino” Hidalgo, Iribarne, Ariel Maida, Rio Amazonas, Fogones, Medela. Lunes: 21.30 hs. la actuación de “Carmen Carlos Morel, Roberto Ayala. Leandro Micheli, Emakun estacionamiento sin cargo. El rompeboda, de Guillermo Flores”. Dir.: Marcos Gómez. Animación: “El Flaco” García. Misha y Alexis Sabbione. (Traslado sin cargo desde Camblor. Con Sergio Gonal, Martes, miércoles y jueves: Jueves, viernes y sábado: Cantantes en vivo, mas de Plazas Colón y España) Carlos Sanchez, Victoria 21 hs., viernes, sábado y 22.30 hs. (Show: $ 60.) 20 coloridos cuadros, mas Hasta 3 años s/cargo. Carreras, María Luján domingo: 21 y 23.30 hs. de 150 cambios de lujoso Menores de 12 años y Este es el show Alma pirata Asterix en los Juegos... Telpuk, Luly Drozdek, Mareke SERVIAN. Av. Juan B. vestuario. Jueves a lunes: mayores de 65 años: $ 85; Magazine con la Repetición de la tira con Película del 2008, con y Bárbara Kucharski. Dir.: NEPTUNO. Santa Fe Justo y Edison (Puerto) El 23 hs. Mayores $ 125; Menores Daniel Miglioranza. Martes, 1751. Tel.: 494-3302. Toc Circo “Music Hall” Unico! trastienda y novedades Luisana Lopilato, Mariano Gerard Depardieu, de 12 años residentes miércoles y jueves: 21.30 y toc (“Trastorno Obsesivo Sorprendentes atracciones. sobre las producciones de Martínez y Benjamín basada en las famosas CORRIENTES. Corrientes y mayores de 65 años 23.30 hs. Compulsivo”), de Laurent Dir. artistica: Flavio Ideas del Sur. Rojas. historietas. 1760. Tel.: 493-7918. El residentes $ 55; Mayores Humor en 3D. Con Sergio Baffie. Con Mauricio Dayub, Mendoza. Diariamente: precio, de Arthur Miller. Con residentes $ 85; www. Gonal, Carlos Sanchez, María Fiorentino, Eugenia 18.30 y 21.30 hs. Arturo Puig, Selva Alemán, aquasol.com.ar / info@ A las 14.30, por El Trece. A las 19, por Telefe. A las 23, por TV Pública. 12 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·589 | lunes 2 de enero de 2012 Mix Katy Perry en bikini en Hawaii y soltera La cantante pasó unas navidades sin su marido, el actor inglés Russell Brand, generando todo tipo de rumores sobre La quinta temporada Recitales gratis de Axel, Maju Lozano de Verano Fox Sports Vicentico y Bajofondo vuelve a América lo mal que anda El ciclo confirmó que se emitirá Gustavo Santaolalla estuvo Con el inicio de Medios locos, su matrimonio. El en vivo desde Buenos Aires, de presente en Espacio Milo para el a partir de hoy a las 20:30, la comediante británico la lunes a viernes de 13 a 14, con lanzamiento de la temporada de conductora y actriz regresa a Cayetano, Débora Bello y Soledad verano en Puerto Madryn, donde América, junto a Clemente pasó en Inglaterra. Ainesa, más móviles en la Costa. tocará el 21 de enero. Cancela y Santiago Calori.

La cifra La frase: El fin de año de Zeta “Pergolini Poco antes de Año Nuevo, 10,2 es una mala Zeta Bosio estuvo con mil millones de dólares se su novia Estefanía en recaudaron en los cines persona y el Jack Daniel’s Bar de de los Estados Unidos mentiroso. Punta del Este, en un durante 2011. Es la cifra evento donde también más baja en 16 años y un Es un burgués asistió la ex Bandana 3,6% menos que el año Virginia Da Cunha. Este pasado. Reflejando en que se quiere mes tocarán ahí Gilby espectadores, serían 1280 millones de personas, hacer el Clarke, Déborah de Corral también lo más bajo desde contestatario.” y Jorge Rodríguez. El 1995. Como contrapartida, la reconocido bartender recaudación en el resto del Mariano Ramírez se charló GERARDO SOFOVICH, rencoroso. mundo mostró un alza. la posibilidad de viajar a Tennesse junto a Rock Road, el programa que el Sobredosis de tevé ex Soda Stereo conduce en Sony Entertaiment TV. Empezaron las primeras grabaciones de Dulce Amor, la nueva novela de Enrique Espejo Sube y Baja Estevanez que se verá este año en las tardes de Telefe. El León Gieco realizó Suri Cruise lanzó una elenco está encabezado por un videoclip de línea de zapatos con Sebastián Estevanez y Carina su canción “Hoy el diseñador Roger bailaré”, para Vivier. Tan chiquita Zampini. Será la historia de promocionar su y tan envuelta en tres hermanas en problemas, nuevo álbum semejante actividad una fábrica de golosinas a titulado El de márketing de su punto de quebrar y un chofer desembarco, nombre. que cambia todo.

cuatroXcuatro “El disco oscila entre lo eléctrico y acústico”

Nacho Czornogas, músico consolidada la banda para la un espíritu circense, algo de y lo naïf. También es un poco un de Los Hermanos Mckenzie. grabación de Siamés, nuestro swing orquestado y otro tanto de juego con el nombre de la banda y primer disco larga duración, con experimentación. El sonido está la estética que tenemos. –¿Cuándo nace el proyecto de la siguiente serie de músicos: Eric regido por la voz de Cecilia, la –¿Cómo sigue la agenda de la Los Hermanos Mckenzie como Brown (¡desde Filadelfia!), Cecilia continua presencia de arreglos banda? banda? Czornogas, Nacho Czornogas, de vientos, armonías vocales, –El 13 de enero volvemos a tocar –El proyecto nace a fines de Daniel Digon y Marina Pérez. guitarras (eléctricas y acústicas) y en Café Vinilo, siguiendo con 2008, cuando Nacho y Cecilia –¿Qué descripción pueden distintos elementos percusivos. la presentación del disco y en empezaron a tocar sus propias hacer del proyecto para quienes –¿Y a qué remite el nombre del febrero tenemos una fecha en La canciones, primero en formato no tuvieron la oportunidad de debut del grupo, Siamés? Oreja Negra. de dúo y luego ampliándose escucharlos? –Siamés nos remite a la dualidad hasta ser un quinteto. Tras varios –Hacemos canciones en español del disco, que oscila entre lo Viernes 13 en Café Vinilo, cambios de formación, queda que combinan un poco de folk, eléctrico y lo acústico, lo oscuro Gorriti 3780, 21 horas. de Ocio y Relax

suplemento de vacaciones - lunes 2 de enero de 2012

10 lugares mágicos de la Argentina En este bello libro, Viviana Rivero y Lucía Gálvez combinan sus capacidades para ofrecer al lector una visión más rica de diez lugares de la tierra argentina dueños de un magnetismo y un encanto especiales. Los sitios elegidos son la Recoleta, en Buenos Aires; las ruinas de Cayastá, en Santa Fe; la Cueva de las Manos, en Santa Cruz; la Casa Tejeda, en Córdoba; las ruinas de San Ignacio, en Misiones; Trevelin, en Chubut; el Valle de Uco, en Mendoza; Purmamarca, en Jujuy; los Valles Calchaquíes, en Salta, Catamarca y Tucumán, y el Club del Progreso, también en Buenos Aires. Mientras Lucía Gálvez presenta una historia del lugar, enriquecida por datos interesantes y poco conocidos, Viviana Rivero trama una ficción emocionante, o dramática, o romántica, que hace de cada hito geográfico algo próximo y vívido. Ilustrado con mapas y fotografías, diez lugares mágicos de la Argentina informa y entretiene a la vez, y resulta ideal para regalar, para llevar en viaje o para atesorar en la biblioteca. 2 | tiempo argentino | tiempo de ocio y relax | lunes 2 de enero de 2012 El solar de los Tejeda - un viaje del siglo XVII al XXI

uienes todavía afir- mucho, sobre todo desde la llega- tendrían unos veinte años, Cata- man que el período da de los jesuitas. La Compañía lina, veinticuatro y los otros dos, hispano-colonial fue de Jesús, orden nueva y entu- diecinueve y dieciocho respec- Q«una larga siesta», no siasta, fundó allí la Universidad tivamente. Nunca imaginaron, deben conocer la historia del donde se instruyeron cordobeses en los alegres y despreocupados actual Monasterio de San José y provincianos. Entre los alum- comienzos de su relación, que de las Carmelitas descalzas en nos más aventajados estaba Luis ésta iba a tener tan dramático la ciudad de Córdoba, parte del de Tejeda, primer poeta criollo. desenlace. cual puede visitarse como Museo Creció en esa casa alimentándo- El romance entre Ana y Luis de Arte Sacro. Está situado en la se con la leche de sus nodrizas in- andaba a las mil maravillas, a esquina sudoeste de las actuales dias y traveseando con mestizos pesar de las torturas morales de calles 27 de Abril e Independen- y negritos esclavos, a la par que este último por el disimulo y la cia, a pasos de la plaza es, decir, sus hermanos Gregorio y Gabriel. mentira que debía utilizar con los de la Catedral, el Cabildo y las Su padre, el ya mentado Juan de padres de la Compañía, a quienes principales iglesias. Su claustro Tejeda Miraval, rico y poderoso admiraba. Lo angustiaban, «las florido y aislado desde donde se vecino, dueño de encomiendas confesiones falsas y comuniones ve la gran cúpula de la Catedral y obrajes en el pueblo de Soto, sacrílegas» que se veía obligado a nos traslada súbitamente a los se había casado con Ana María hacer para no tener que poner fin tiempos fundacionales. Guzmán de la Vega, hija de una a sus amores. En esta lucha esta- La historia de este solar es muy criolla limeña y de don Pablo de ba cuando sucedió lo inesperado: particular: en 1577, al trasladarse Guzmán, piadoso caballero espa- Catalina, que seguía divirtién- la ciudad, fue adjudicado al capi- ñol, pariente de Santa Teresa de dose azuzando, sin satisfacer, a tán Tristán de Tejeda por sus mé- Jesús, por quien sentía una gran los otros hermanos, aseguraba a ritos en la conquista y fundación. veneración. Su bisabuela paterna cada uno por separado: «que era Lo excepcional es que aún con- agregaba las gotas de sangre el dueño de su alma;/ porque sólo serva las construcciones primi- indígena, presentes en casi todos pretendía/ empeñar prenda tan tivas de principios del siglo XVII los componentes del patriciado cara/ al que primero le diese/ de que comenzó Tristán y continuó criollo. ser su esposo palabra». Gabriel, su hijo, Juan de Tejeda Miraval, Luis de Tejeda fue un joven enardecido, prometió casamien- para albergar a su numerosa algo alocado pero de una fe to a Catalina, cinco años mayor familia. Otra particularidad del profunda, por lo que vivía en una que él. lugar es que allí vivió sus últimos dualidad que por momentos lo Cuando don Juan de Tejeda años María de Mancho, india de torturaba. De todo eso tratan vio que sus hijos se le habían origen juri, rodeada del afecto y sus Coronas líricas y su Libro de ido de las manos obró drástica- el respeto de sus hijos y nietos. varios tratados y noticias, escrito mente. ¿Quería casarse Gabriel? Su hija mestiza Leonor Mexía muchos años después, en su Pues lo haría, pero con alguien era la mujer de Tristán de Tejeda, etapa de contrición, ya viudo «conforme a su condición», con quien tuvo varios hijos. La y recluido en el Convento de es decir, con una joven cuyos casa creció a la par de la familia, Santo Domingo. Cuenta allí que antecedentes familiares fueran con la particularidad de que, a a los veinte años su conciencia equiparables a los que tenían raíz de una promesa, don Juan la hizo crisis y decidió dedicarse los Tejeda. Y seguiría la carrera convirtió en convento donde pro- a la Iglesia «con bonete y borla de las armas como su hermano fesaron sus dos hijas. Cuando él blanca», añadiendo a su título de mayor. Mientras los muchachos murió, su propia mujer cerró las bachiller en Artes, el de doctor en estaban en estas andanzas, la puertas y toda la casa pasó a ser el Teología. Sus buenos propósitos familia, que veraneaba en su casa convento de Las Teresas, como le duraron según sus palabras, «lo de Soto, vivió momentos de dolor llamaban en Córdoba. que la espuma sobre el agua». Era y angustia con la enfermedad de Para entender esta historia, demasiado sacrificio estudiar Magdalena, la menor, de unos es necesario adentrarse en las en las tardes de esos veranos doce años. En el momento que circunstancias de su tiempo y la radiantes teniendo tan cerca la estaba ya desahuciada y sin pul- mentalidad de sus protagonis- frescura del río. Dos bellas mu- so, su padre, «como impelido de tas. A principios del 1600, la vida chachas criollas, Catalina y Ana una fuerza interior, muy fuera de transcurría plácida o tormentosa Bernal de Mercado, descansaban su costumbre dijo a gritos: ¡Santa en las pequeñas ciudades unidas también a la sombra de los sauces Teresa de Jesús, doleos de mi des- por caminos precarios a través de llorones. Pertenecían a un esta- consuelo y dadme esta hija para inmensas distancias, siempre a mento medio, mientras que los monja vuestra, que yo os haré un la espera de noticias de la Madre Tejeda Guzmán representaban monasterio a mis expensas…!» Patria, la poderosa España del la crema del patriciado criollo. Un instante después la niña «co- Siglo de Oro. Córdoba de la Una espontánea simpatía surgió menzó a hablar y risueño el ros- Nueva Andalucía era una de esas entre los tres hermanos y las dos tro le dijo a su padre que no había humildes ciudades-aldea de unas hermanas. Los muchachos se da- de morir, que había de ser monja setenta manzanas, pero tenía rían corte con los conocimientos de Santa Teresa». No terminaron la ventaja de que en la hueste adquiridos en el Colegio. Desde con esto los prodigios. A don Juan fundadora muchos sabían leer el primer momento Ana y Luis, empezó a parecerle demasiado lo y escribir y unos cuantos tenían que tenían casi la misma edad, se que había ofrecido: monasterio estudios y se vivía una intensa sintieron atraídos y comenzaron sí, pero Magdalena, tan pequeña actividad política, social y cultu- un romance, dentro de las pautas aún y tan llena de cualidades… ral. A comienzos del siglo XVII de la época. Catalina, la mayor, ¿no sería mejor casarla? A los dos los ranchos con techo de paja y se divertía jugando con los dos días la niña tuvo una recaída. paredes de tapiales iban siendo hermanos menores, Gabriel y Volvieron a rodearla todos: su sustituidos por techos de tejas, Gregorio, incentivando sus mu- abuela materna, el sacerdote, los paredes de cal y canto y pisos de tuos celos y alentando a cada uno padres, los servidores indios y ne- baldosas. Se había adelantado por separado. En 1623, Ana y Luis gros y su hermana Alejandra. Los lunes 2 de enero de 2012 | tiempo de ocio y relax | tiempo argentino | 3 El solar de los Tejeda - un viaje del siglo XVII al XXI

hermanos estaban en la ciudad de herirlo a traición. Luis, sin chos, don Juan pudo dedicarse a don Juan asistía conmovido a la de Córdoba. espada y sin ropa, salió tras el los arreglos para el monasterio ceremonia. Los visitantes pueden Ante la inminencia de la cobarde, mientras Ana gritaba y la iglesia que luego adquirió también conmoverse ante la muerte, el padre volvió a gritar de miedo. En el modesto patio su hermosa fachada barroco- pequeñez y austeridad de esta «¡Haya expirado, enhorabuena, bajo el emparrado, pelearon con americana. alcoba que da al patio principal que amortajada y de la sepultura «brazos, dientes y garras» a falta de la casa convertida en Museo me ha de sacar Santa Teresa mi de armas. Otros dos aparecieron Mientras, pues, la fundación de Arte Sacro y aspirar el intenso hija viva; porque le he de edi- entonces, descolgándose del va tomando forma y traza aroma de los jazmines y limone- ficar su monasterio y ha de ser muro de adobe y lo hirieron con y para claustros y celdas ros en flor, que persiste a través monja suya!» El efecto causado sus espadas. Podrían haberlo se estrechan patios y salas de los siglos. en Magdalena fue instantáneo y matado, pero los Tejeda eran de- mientras el famoso templo Cuando, dos meses después, a los pocos días pudieron volver masiado poderosos. Bastaría con a toda prisa se labra. el dueño de casa murió, su mujer a Córdoba, donde don Pablo de ese escarmiento. Pero ¿dónde ir «cerró la puerta que correspon- Guzmán, el abuelo materno, que en medio de la noche? Recordó En estos preparativos esta- día a la calle y quedó toda la casa se enorgullecía de ser pariente entonces a su hermano Gregorio, ban cuando don Juan de Teje- hecha Monasterio». de Teresa de Ávila, los esperaba preso en la cárcel del Cabildo. da enfermó gravemente. Era Para las Navidades iban todos con la nueva «imagen de bulto Allí por lo menos estaría a salvo imposible pensar en mudar de al monasterio de las Teresas, donde la Santa», recién canonizada, y lo podrían curar. Su vocación casa. Entonces el piadoso criollo de tenían tías, primas, abuelas. que él había encargado a España. literaria se puso en evidencia agrupó a toda la familia en un Después de la misa del gallo, can- Al enterarse de lo sucedido, los cuando su espíritu inquieto le ala de la propiedad y en su cuarto taban villancicos acompañados Guzmán hicieron donación de dio la idea de escribir y repre- hizo hacer una ventanita que de flautas y panderetas, y comían todos sus bienes para ayuda de sentar con los demás presos una daba a la iglesia en construcción. deliciosos alfeñiques, mazapa- la fundación. La familia Tejeda obra de teatro. Una noche en Desde allí podría seguir las misas nes y dulces varios hechos por decidió hacer grandes fiestas con que ensayaban con un grupo de y ceremonias religiosas. Una vez las monjas con el azúcar traída fuegos artificiales para celebrar amigos, preocupado por la noti- más, Santa Teresa oyó el pedido de Asunción o de más allá, del la canonización de Santa Teresa cia de que Ana estaba enferma, de su devoto: que no le llegara la remoto Brasil. de Ávila, la consagración de Mag- un huracanado viento de verano muerte sin ver la consagración de Hasta la muerte de doña Fran- dalena y el comienzo de los arre- sacó de quicio las dos puertas de su casa como Monasterio y la en- cisca de Vera y Aragón, ocurrida glos de la casa para convertirla la cárcel. Con las espadas en las trada en él de sus dos hijas (por- en 1661, Luis de Tejeda, tuvo va- en convento. Ésta fue la ocasión manos, los actores se lanzaron que Alejandra, la mayor, también rios cargos en el Cabildo –procu- esperada por Catalina Bernal de hacia afuera. Corrieron desala- había querido ser monja). rador general, alcalde de primer Mercado para concretar su ven- dos por las calles desiertas en la El 6 de mayo de 1628, el obispo voto, y otros–. Se ocupó también ganza. Las baterías de Catalina se noche cruzada de relámpagos. vio las obras y habló con las pro- del progreso de su ciudad natal dirigieron entonces hacia Grego- Como en un sueño, de pronto se fesas, entre las que estaban tres con la construcción de diques rio, el varón menor de los Tejeda, encontraron con la humilde casa primas de Luis, descendientes de cal y canto para la irrigación y de tan sólo dieciocho años. El de los Bernal. En la modesta sala, también de la india María y Her- provisión de agua. Había tenido ingenuo muchacho,«no esperan- un negro féretro se destacaba en- nán Mexía Miraval, y dos niñas una vida plena pero su concien- do conseguir por otros medios tre cuatro velas. Adentro, como Suárez de Cabrera, bisnietas del cia no estaba en paz. En 1663, menos lícitos, el remedio de su dormida, descansaba Ana. La vi- fundador de Córdoba. (Des- tomó el hábito de novicio en el mal, que era su mayor daño, le sión de la muerte los dejó mudos. pués de la muerte de don Juan, convento de Santo Domingo. Allí dio palabra de casarse con ella». Con mano temblorosa hicieron la entrarían también su mujer y su se dedicó a escribir sus Coronas Y cual un Romeo y una Julieta señal de la cruz y se retiraron. suegra.) líricas en honor de la Virgen criollos, se casaron a escondidas Amanecía cuando llegaron Como no había aún monaste- María, matizadas por las hazañas bajo el aval de un sacerdote. a su casa. La brisa fresca de la rios carmelitas en toda la gober- de su propia vida. Allí cantaría Es de imaginar el disgusto mañana despeinaba las flores y nación, decidió el obispo que la con su discantillo los versos de los Tejeda y Guzmán. Con- los trinos de los pájaros les daban hermana de don Juan, doña Leo- inventados por él, visitaría a sus siguieron, sin embargo, que los la bienvenida. La cristalina nor de Tejeda, tía de Luis, funda- hermanas e hijas en sus casas y esponsales fueran declarados campanita de la capilla empezó a dora del Convento de Dominicas, conventos y seguiría recorriendo nulos. Los Bernal apelaron y repicar. Era un pequeño orato- pasaría a presidir durante unos la vieja Córdoba que no repre- sobre Gregorio cayeron multas y rio de piedra construido por los años la nueva institución. sentaba ya una Babilonia, sino embargos que tuvo que pagar su obreros indios, por encargo del Luis cuenta muy conmovido una aldea querible y soleada en la padre mientras él purgaba en la dueño de casa, para venerar la la procesión que se realizóel 7 que convivían dignos funciona- cárcel no haber cumplido su pro- estatua de Santa Teresa, recién de mayo desde «las Catalinas» rios de capa y golilla con pícaros mesa. No conformes, los Bernal llegada de España. a «las Teresas», comollamaban serranos de tonada cantarina, acusaron falsamente a Tejeda de Gregorio, estallando en sollo- familiarmente en Córdoba a los religiosos de hábitos y tonsura, haber entrado de contrabando zos, decidió allí mismo entrar en dos conventosde dominicas y matronas vestidas de seda, bellas doscientos negros esclavos para la Orden de Santo Domingo. Y de carmelitas. De ella participó muchachas a las que saludaba trabajar en el obraje de Soto. Has- Luis, sentar cabeza. Eso estaba todo el pueblo:desde las cofra- con un cómplice guiño, banda- ta que se aclaró la mentira, don esperando su padre para pre- días de negros e indios hasta las das de niños de piel dorada o mo- Juan pasó por momentos difíciles sentarle a Francisca de Vera y distintas«religiones» –órdenes– rena oscura y ojitos de almendra y tuvo que suspender los arreglos Aragón, niña riojana que unía de franciscanos, dominicos, que le recordaban su propia in- de su casa por no poder pagar a una buena dote a sus cualidades mercedarios y, por supuesto, fancia. Había llegado el momento los obreros. naturales. La boda fue en 1624. religiosos de la Compañía de Je- de la paz. Se entregó confiado a Con todos estos sucesos, el Tuvieron 10 hijos, ocho mujeres y sús. No faltaban los caballeros de su Creador un día de septiembre romance entre Ana y Luis parecía dos varones. capa y espada, los representantes de 1680. En la casa donde nació, naufragar. Sin embargo, la prohi- «Algunos años viví/ fiel a las del Cabildo –alcaldes y regido- entre patios, claustros y jardines bición de volver a verse aumentó prendas amadas/ de mi esposa y res–, las señoras que arrastraban impregnados de luz y de paz, las en ellos la mutua pasión. Una de los hijos/ que largo el Cielo nos sus faldas de raso por las calles religiosas conservan hoy, como noche, Luis escaló las tapias de daba./ Las Circes encantadoras/ de tierra y los músicos que con joya principal, junto a la primiti- la casa y saltó en la oscuridad. Babilonia de tus plazas/ ya no el alboroto de sus trompetas, va estatua de Santa Teresa, el ma- Cayó justo en el brocal del pozo y con tanta violencia/ mi inclina- chirimías y atabales despertaban nuscrito de don Luis de Tejeda, de allí saltó a la habitación. Uno ción arrastraban.» el entusiasmo del vecindario. testigo privilegiado de la Córdoba de los primos agraviados trató Una vez calmados los mucha- Desde su ventanuco enrejado, del siglo XVII. de Ocio y Relax

Kakuro Sudoku soluciones triple Atajos sudoku triple

Atajos Kakuro

CóMo JUGAR: Llene las casillas usando cualquier número del 1 al 9 sin que se repita ninguno (ya sea en líneas horizontales o columnas verticales) entre casillas negras. Los números en cada línea horizontal deben sumar el total que se indica en la casilla negra a la izquierda de cada línea (arriba de la diagonal). Los números de cada columna vertical deben sumar el total que se indica en la casilla negra arriba de cada columna (debajo de la diagonal) dixit: charles chaplin Creador Vida La vida es una obra de teatro Miseria El auténtico creador desdeña La vida no es significado; que no permite ensayos... Sin haber conocido la la técnica entendida como un la vida es deseo. Por eso, canta, ríe, baila, miseria es fin y no como un medio. La vida es algo tan inevitable llora y vive intensamente imposible valorar el lujo. como la cada momento de tu vida... Progreso mismísima muerte. antes que el telón baje y la Tiempo El día en el que el hombre se obra termine sin aplausos. El tiempo es el mejor autor: dé cuenta de sus profundas Luchar para vivir la vida, para siempre encuentra un final equivocaciones, se habrá sufrirla y para gozarla... Todos somos aficionados. perfecto. acabado La vida es maravillosa si no La vida es tan corta que no el progreso de la ciencia. se le tiene miedo. da para más Nunca te olvides de sonreír porque el día que no sonrías Chiste será un día perdido. A fin de cuentas, todo es un chiste. A medida que un hombre entra en años, quiere vivir Fe profundamente. El Hay que tener fe en uno Un sentimiento de triste mismo. Ahí reside el secreto. dignidad invade su alma, y Aun cuando estaba en el esto es fatal para un cómico orfanato y recorría las calles buscando qué comer para Palabras vivir, incluso entonces, me El verdadero significado de consideraba el actor más las grande del mundo. Sin la cosas se encuentra al decir absoluta confianza en sí las mismo, uno está destinado mismas cosas con otras al fracaso. palabras