total-lokal.de

LANDKREIS BAD DÜRKHEIM

Beratungsführer für ältere Menschen und Angehörige total-lokal.de total-lokal.de

Vorwort

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Sie halten die neueste, überarbeitete Auflage unseres Beratungsführers für ältere Men- schen und ihre Angehörigen in Händen. Wie gewohnt finden Sie in dieser Broschüre eine Bestandsaufnahme bewährter Informationen, die wichtige Anregungen für einen unabhän- gigen, sinnerfüllten und engagierten Lebensabschnitt gibt.

Die Belebung vieler Bereiche in den Kommunen, seien es gesellschaftliche, soziale oder für die Freizeit in Vereinen, Gruppen und Einrichtungen sind ohne das Engagement akti- ver Seniorinnen und Senioren undenkbar. Dementsprechend besonders stark ist auch der Wunsch der älter werdenden Menschen, im Alter in der gewohnten Umgebung bleiben zu können.

Berücksichtigt in dieser Auflage ist auch die zentrale Rolle der neuen Pflegestützpunkte im Landkreis, die durch die Pflegereform von 2008 entstanden ist. Ich hoffe, dass Ihnen dieser Beratungsführer Impulse für die Gestaltung des Wohnumfelds und bei Bedarf auch für die Sicherung von Pflegehilfe gibt.

Ich freue mich, dass diese Hilfsangebote für Seniorinnen und Senioren rege genutzt wer- den. Ich möchte mich im Namen der Kreisverwaltung aber auch persönlich bei allen für Ihr Engagement bedanken, verbunden mit dem Wunsch, dass sich weiterhin genügend Menschen finden, die unsere gesellschaftliche Aufgabe unterstützen.

Sabine Röhl Landrätin des Landkreises Bad Dürkheim

1 total-lokal.de

Inhaltsverzeichnis

Vorwort ...... 1 2.4 Reisen, Ausflüge, Kur und Erholung ...... 31 Branchenverzeichnis ...... 4 2.5 ÖPNV – unterwegs mit öffentlichen Statistische Merkmale des Landkreises ...... 6 Verkehrsmitteln ...... 34 2.6 Ruftaxi ...... 35 1. Bürgerservice, Beratungs- und Informationsan- gebote 3. Gesundheit und Rehabilitation 1.1 Hinweis in eigener Sache ...... 9 3.1 Krankenhäuser und Kliniken...... 38 1.2 Allgemeine Beratungsangebote 3.2 Hilfen für psychisch kranke ältere Personen ...... 40 für ältere Menschen ...... 9 3.3 Geriatrische Tagesklinik ...... 42 1.3 Pflegestützpunkte ...... 13 3.4 Ärztliche Notfalldienstzentralen ...... 42 1.4 Regionale Beratung in besonderen Lebenslagen .. 15 1.5 Selbsthilfegruppen ...... 16 4. Wohnen im Alter 1.6 Kirchliche Dienste, Seelsorge, Beratung ...... 18 4.1 Wohnformen im Wandel ...... 45 4.2 Barrierefrei Wohnen ...... 46 2. Aktiv im Alter 4.3 Nützliche Adressen und Links ...... 46 2.1 Seniorenbeiräte und Seniorenvertretungen ...... 20 2.2 Gesprächskreise / Kontaktstellen vor Ort ...... 22 5 Ambulante Pflegedienste im Landkreis 2.3 Begegnung, Freizeit, Sport, 5.1 Angebote ...... 47 Kultur und Bildung ...... 24 5.2 Pflegeergänzende Hilfsdienste im Landkreis ...... 50

IMPRESSUM PUBLIKATIONEN INTERNET KARTOGRAFIE WERBEMITTEL

Herausgegeben in Zusammenarbeit mit der Kreisverwaltung Bad Dürkheim. urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Änderungswünsche, Anregungen und Übersetzungen in Print und Online sind mediaprint www.mediaprint.info Ergänzungen für die nächste Auflage die- – auch auszugsweise – nicht gestattet. infoverlag gmbh www.alles-deutschland.de ser Broschüre nimmt die Kreisverwaltung Lechstraße 2 www.mediaprint.tv Bad Dürkheim entgegen. Quellennachweis: D-86415 Mering Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Titelbild und Seite 1: Kreisverwaltung Tel. +49 (0) 8233 384-0 2 Anordnung des Inhalts sind zugunsten Bad Dürkheim Fax +49 (0) 8233 384-103 des jeweiligen Inhabers dieser Rechte Restliche Fotos: mediaprint infoverlag gmbh [email protected] 67098057 / 3. Aufl age / 2011 total-lokal.de

Inhaltsverzeichnis erlebnis liebt erkenntnis Chemie ist Leben. Anfassen, ausprobieren und mit allen Sinnen erleben kann man sie im BASF Besucherzentrum. Und wenn Sie spielerisch erfahren, warum Haarspray im Regen hält, wie aus 6. Stationäre Angebote Erdöl Bikinis werden und ob man Solarzellen auch drucken kann, 6.1 Kurzzeit-, Tages- und Nachtpflege ...... 53 dann ist das Chemie, die verbindet. Von BASF. www.basf.de /besucherzentrum 6.2 Alten- und Pflegeheime ...... 53

7. Finanzielle Hilfen 7.1 Sozialhilfe ...... 57 7.2 Leistungen bei Blindheit ...... 58

8. Hilfen bei Pflegebedürftigkeit 8.1 Zuordnung zu einzelnen Pflegestufen ...... 59 8.2 Leistungen bei häuslicher Pflege ...... 59 8.3 Leistungen bei Tages- und Nachtpflege ...... 61 8.4 Kurzzeitpflege ...... 61 8.5 Leistungen bei vollstationärer Pflege ...... 62 8.6 Pflegehilfsmittel, technische Hilfen und Wohnungsanpassung im Pflegefall ...... 62 8.7 Soziale Sicherung für Pflegepersonen ...... 63 8.8 Osteuropäische Haushaltskräfte...... 63

9. Befreiung von der Rundfunkgebührenpflicht ...... 64

10. Vollmachten und Verfügungen 10.1 Gesetzliche Betreuung ...... 66 Öffnungszeiten Montag –Freitag: 9 –17 Uhr 10.2 Vorsorge für den Todesfall...... 69 1. Samstag im Monat: 9 –16 Uhr mit Werkrundfahrten Tor 2, 11. Hospizhilfe ...... 70 Navigation: Karl-Müller-Straße Telefon: 0621 60-71640

12. Stichwortverzeichnis ...... 71 3 total-lokal.de

Branchenverzeichnis

Liebe Leser! Hier finden Sie eine wertvolle Übersicht, leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Dienstleistern, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informatio- nen finden Sie im Internet unter www.alles-deutschland.de. Altenheime ...... 8, 37, 39 Deutsches Rotes Kreuz ...... 57 Lymphdrainage ...... 39 Altenzentrum ...... 47, U3 Ergotherapie ...... 42 Massagen ...... 39 Ambulante Pflege ...... 48 Essen auf Rädern ...... 47, 52 Menüservice ...... 47 BASF-Besucherzentrum ...... 3 Evangelisches Krankenhaus Nachtpflege ...... 55 Betreutes Wohnen ...... 55 Bad Dürkheim ...... 39 Pfalzwerke ...... 4 Betreuungszentrum ...... U4 Fahrdienste ...... 52 Pflegedienst ...... U4 Bistro ...... 37 Freizeitbad ...... 31 Pflegeheime ...... U2, 8, 37, 39 Bürgerhospital ...... 55 Kurzentrum ...... 37 Rechtanwälte ...... 68 Café ...... 37 Kurzzeitpflege ...... 8, 55 Ruheforst ...... 18 Demenzbetreuung ...... 8 Logopädie ...... 39, 43 Seniorenheim ...... U2

www.pfalzwerke.de

DIE PFALZWERKE: WIR SIND FÜR SIE DA.

Wenn es etwas gibt, was uns von unseren Wett- bewerbern unterscheidet, dann ist es unsere Nähe zur Region und ihren Menschen: der Pfalz und dem Saarpfalz-Kreis. Persönliche Beratung vor Ort in unserem Energie- mobil und unseren Energieberatungszentren ist dabei ebenso selbstverständlich, wie der Einsatz unserer Service- und Netzmitarbeiter, die rund um die Uhr für Sie da sind.

4 total-lokal.de

Branchenverzeichnis

Seniorenpflege ...... 8 Touristikinformation ...... 37 Vorsorgeanwalt ...... 68 Sozialstationen ...... 52, U3 Verbandsgemeinde ...... 31 Wohnen im Alter ...... 45 Stationäre Pflege ...... 47, 48 Verhinderungspflege ...... 8 Wohnstift ...... 45 Stromversorger ...... 4 Verkehrsverbund ...... 5 U = Umschlagseite

Karte ab 60 Karte ab 60 Rein ins Vergnügen! Mit der Karte ab 60 kreuz und quer durchs VRN-Gebiet Die Karte ab 60 ist eine nicht übertragbare, sehr preisgünsƟ ge Jahreskarte Volle Fahrt für alle, die 60 Jahre oder älter sind. Sie kostet ab 1. Januar 2011 monatlich 32,80 Euro bzw. 393,60 Euro im Jahr. Die Karte ab 60 gilt im gesamten Gebiet des Verkehrsverbundes Rhein- ab 60! Neckar (VRN), das die Pfalz, Teile Rheinhessens, die Städte Ludwigshafen, Mannheim und Heidelberg, den hessischen Kreis Bergstraße sowie den Rhein-Neckar-Kreis, den Neckar-Odenwald-Kreis und den Main-Tauber- Kreis umfasst.

Ob zum Schlemmerwochenende ins Elsass, zum Wandern in den Oden- Jetzt geht’s los: Mit der Karte ab 60 sind Sie jeden Tag wald, zum Einkaufsbummel in die Stadt oder entspannt zur ArbeitsstäƩ e. genau da, wo Sie sein wollen – mittendrin im Gesche- Die Karte ab 60 macht’s möglich. Sie bietet ein Jahr lang fast grenzenlo- se Mobilität mit den Bussen und Bahnen im VRN, mit den RuŌ axilinien hen. Für nur 32,80 Euro im Monat, das liebe lange sowie auf den Linien der S-Bahn Rhein-Neckar von Homburg/Saar nach Jahr hindurch. Einfach einsteigen und losfahren. Auf Osterburken und von Germersheim über Heidelberg in Richtung Bruchsal allen Linien des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar. (letzte StaƟ on im VRN ist Bad Schönborn) sowie im Elsenztal von Neckar- Infos unter www.vrn.de oder unter 01805.8764 636 gemünd nach Eppingen und im Schwarzbachtal von Meckesheim nach (14 Cent/Minute aus dem Festnetz, max. 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen) Aglasterhausen.

Für alle, die ihren 60. Geburtstag feiern, hält der VRN ein besonderes An- gebot bereit: das Karte ab 60 – Glückwunsch-Abo. Alle, die ihre Karte ab 60 innerhalb von 12 Monaten ab dem 60. Geburtstag bestellen, können Tarif 1/2011 die Karte ab 60 während des ersten Abo-Monats kostenlos testen und bei Nichtgefallen wieder kündigen.

VRN-Service: FahrplanauskünŌ e rund um die Uhr, TarifauskünŌ e an Werktagen mon- tags bis freitags 8 bis 17 Uhr telefonisch unter 01805 – 876 46 36 (14 Cent je angefangene Minute aus dem deutschen Festnetz, aus Mobilfunknet- zen max. 42 Cent pro Minute). Internet: www.vrn.de 5 total-lokal.de

Statistische Merkmale des Landkreises

6 total-lokal.de

Statistische Merkmale des Landkreises

7 total-lokal.de ]Za[Zc!eÓZ\Zc!WZ\aZ^iZcÄ`dbeZiZcijcYa^ZWZkdaa

 8QVHUH $OWHQKLOIH]HQWUHQ OHJHQ DOV GLDNRQLVFKH (LQULFKWXQJHQ EHVRQGHUHQ :HUW DXI OLHEHYRO OH 3ÀHJH :LU ZROOHQ GLH :UGH GHV 0HQVFKHQ ELV LQV KRKH$OWHU ZDKUHQ )U GLH 3ÀHJH YRQ 0HQVFKHQPLW'HPHQ]VLQGXQVHUH0LWDUEHLWHQGHQVSH]LHOOJHVFKXOW

'DVELHWHQZLU,KQHQLQXQVHUHQ+lXVHUQLP/DQGNUHLV%DG'UNKHLP

ŠYROOVWDWLRQlUH3ÀHJH ŠYROOVWDWLRQlUH3ÀHJH ŠYROOVWDWLRQlUH3ÀHJH Š7DJHVSÀHJH Š.XU]]HLWSÀHJH Š.XU]]HLWSÀHJH Š9DOLGDWLRQ Š7DJHVSÀHJH Š9DOLGDWLRQ Š*DUWHQPLW.QHLSS Š9DOLGDWLRQ Š9DOLGDWLRQV]HQWUXP %HFNHQ Š*DUWHQPLW7HUUDVVH LP+DXV Š%HWUHXWHV:RKQHQ Š*UR‰HU*DUWHQ

+DXVDP/HLQLQJHU8QWHUKRI 7KHRGRU)ULHGULFK+DXV %UJHUVSLWDO 7LHIHQWKDOHU6WU*UQVWDGW +HLQULFK%UDXFK6WU+D‰ORFK :HLQVWU:DFKHQKHLP 7HOHIRQ 7HOHIRQ 7HOHIRQ )D[ )D[ )D[ZZZOYLPSIDO]GH

Das zentrumsnah gelegene Haus Nikolas Das können Sie erwarten ist eine von 19 stationären Senioreneinrich- UÊœ iÊ+Õ>ˆÌBÌÃÃÌ>˜`>À`ÃÊ tungen der in Ulm ansässigen compassio UÊ+Õ>ˆwâˆiÀÌiÊ՘`ʓœÌˆÛˆiÀÌiÊ ˆÌ>ÀLiˆÌiÀÊ GmbH & Co. KG. UÊ1˜ÌiÀÃÌØÌâ՘}ʈ˜Ê>i˜ÊiLi˜Ã>}i˜Ê Das Haus verfügt über 78 geräumige Einzel- Eine Besichtigung ist jederzeit möglich – rufen und 31 Doppelzimmer mit eigener Dusche Sie uns an und vereinbaren Sie einen Termin. und WC und bietet Unterkunft für 140 Wir informieren und beraten Sie und helfen Bewohner. Ihnen bei den Formalitäten. Seniorendomizil Das bieten wir Haus Nikolas UÊDauer- und Kurzzeitpflege UÊ/>}iëyi}iʓˆÌÊ> À`ˆi˜ÃÌ UÊՏÌÕÀiiʘ}iLœÌi Seniorendomizil Haus Nikolas UÊiÃÌiÊ՘`ÊiˆiÀ˜Ê˜>V Ê`i“Ê> ÀiÃâގÕà UÊœÌÌiÃ`ˆi˜ÃÌiÊ՘`Ê-iiÃœÀ}i In den Schlosswiesen 6 UÊ-i˜ˆœÀi˜ÌÀivvÊÉÊ-i˜ˆœÀi˜V>vj 67251 UÊ"vvi˜iÀÊ ˆÌÌ>}Ã̈ÃV ÊvØÀÊ-i˜ˆœÀi˜ Telefon 06353 5020-0 UÊ ÃÃi˜Ê>ÕvÊ,B`iÀ˜ÊvØÀÊ>“LՏ>˜ÌiÊ ˆi˜ÃÌi [email protected]

8 www.compassio.de total-lokal.de

Bürgerservice, Beratungs- und Informationsangebote 1

1.1. Hinweis in eigener Sache Landesleitstelle „Älter werden in Rheinland-Pfalz"

Diese Auflage des Beratungsführers möchte mögliche Hil- Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Familie und fen sowie unterstützende Leistungen und ihre Anbieter Frauen des Landes Rheinland-Pfalz (MASGFF) im Landkreis darstellen. Er bietet dem/der Leser/in einen Landesleitstelle „Älter werden in Rheinland-Pfalz" Überblick über die Adressen und Angebote, die mit der Bauhofstr. 9, 55116 Mainz Ausübung von Diensten zur Befriedigung der speziellen Bedürfnisse älterer Menschen im Landkreis verbunden sind. Ansprechpartnerinnen: Uta Becker, Tel.: 0 61 31 / 16 20 53 Die Broschüre versucht zuvorderst dem Informationsbedarf E-Mail: [email protected] der älteren Menschen selbst gerecht zu werden und kann selbstverständlich auch jeder Person jeden Alters, die sich (Bündelung landesweiter Maßnahmen, Förderung der Inter- Gedanken über die Lebensbedingungen von älteren Famili- essenvertretung und Unterstützung im Land: Programmpla- enangehörigen macht, zum Nutzen gereichen. nung, Kontakte zu Organisationen und Verbänden, Unter- stützung von Initiativen zur Schaffung neuer Betätigungs- Die nachfolgenden Seiten geben Hinweise auf die vielen ver- felder für Ältere, Wohnen im Alter, Verbraucherschutz etc.) schiedenen Mittel und Wege, mit Hilfe derer sich die Lebens- qualität im Alter sichern lässt. Insbesondere soll die Fähigkeit Gabi Frank-Mantowski zur selbständigen Lebensführung soweit wie möglich gestärkt Tel.: 0 61 31 / 16 26 85 und die Entwicklung neuer Beziehungen und Interessen unter- E-Mail: [email protected] stützt werden. („Senioren-Info Spätlese“, altersgerechtes Wohnen, politische Beteiligung) Bitte haben Sie Verständnis dafür, wenn sich Änderungen von Kontaktdaten und Angeboten zum Zeitpunkt der Druck- Birgit Husak-Lohest legung oder nach dem Druck des Beratungsführers ergeben Tel.: 0 61 31 / 16 20 81 und diese noch nicht in Betracht gezogen sind. Sollten Sie E-Mail: [email protected] zu dieser Broschüre Änderungen, Ergänzungen oder Neu- (Projektbetreuung, Modellprogramme) aufnahmen anregen wollen, wenden Sie sich bitte unmit- telbar an den Herausgeber, das Kreisjugend- und Sozialamt. 1.2. Allgemeine Beratungsangebote für Dr. Patrick Dua ältere Menschen Kreisverwaltung Bad Dürkheim Philipp-Fauth-Str. 11 Besondere Beratungsangebote werden von den nach- 9 67098 Bad Dürkheim folgend aufgeführten Behörden angeboten: total-lokal.de

1 Bürgerservice, Beratungs- und Informationsangebote

Fragen rund ums Schwerbehindertengesetz tung in Anspruch nehmen zu können, so weit hierzu eigene Mittel nicht zur Verfügung stehen. Die Amtsgerichte prüfen Bürger-Service-Büro aufgrund ihrer persönlichen und wirtschaftlichen Situation, ob für soziale Angelegenheiten Landau eine Beratungshilfe in Frage kommt. Entsprechende Vordrucke Reiterstr. 16, 76829 Landau erhalten Sie bei den nachfolgend aufgeführten Amtsgerichten:

Tel.: 0 63 41 / 2 62 07 und 2 62 08 Amtsgericht Neustadt (Informationen für behinderte Bürgerinnen und Bürger, Anträ- Robert-Stolz-Str. 20, 67433 Neustadt ge auf Anerkennung einer Schwerbehinderung) Tel.: 0 63 21 / 40 12 77

Mieterschutzverein Neustadt Amtsgericht Bad Dürkheim und Umgebung e.V. Seebacher Str. 2, 67098 Bad Dürkheim Karolinenstr. 35 Tel.: 0 63 22 / 96 50 67434 Neustadt/Weinstraße Amtsgericht Grünstadt Tel.: 0 63 21 / 8 49 15 Tiefenthaler Str. 8 67269 Grünstadt Schuldnerberatung Tel.: 0 63 59 / 93 51 41 Caritas-Zentrum Bad Dürkheim Philip-Fauth-Str. 8 Rentenberatung 67098 Bad Dürkheim Tel.: 0 63 22 / 91 09 53-0 Praktische Tipps www.caritas-zentrum-neustadt.de Jeder, der sich in Fragen von Renten beraten lassen möchte, kann sich zunächst formlos an die örtliche Verbands- Rechtsantragsstelle, Beratungshilfe in gemeinde-, Gemeinde-, Stadtverwaltung wenden oder Rechtsangelegenheiten direkt an: Bei den Rechtsantragsstellen der zuständigen Amtsge- Deutsche Rentenversicherung richte für den Landkreis Bad Dürkheim besteht die Mög- Rheinland-Pfalz lichkeit der Entgegennahme bzw. Aufnahme von Anträgen Eichendorffstr. 4 – 6, 67346 Speyer in Betreuungs-Angelogenheiten oder Zivilrechtssachen (z.B. Tel.: 0 62 32 / 17-0 Schadensersatz- oder Geldforderungen)

10 Die Beratungshilfe in Rechtsangelegenheit bietet die Auskünfte und Informationen erhalten Sie auch bei den Möglichkeit, in Rechtsstreitigkeiten anwaltliche Rechtsbera- nachfolgend aufgeführten Kontakten: total-lokal.de

Bürgerservice, Beratungs- und Informationsangebote 1

Rentenberatung Gemeindeverwaltungen und Bürgerbüros im Landkreis

Bad Dürkheim: In der Kreisverwaltung sowie in den Stadt-, Gemeinde- und Verbandsgemeindeverwaltungen des Landkreises stehen Bürgerbüro, Stadtverwaltung Bad Dürkheim Ihnen jederzeit Ansprechpartner zur Verfügung. Diese wer- Mannheimer Str. 24, 67098 Bad Dürkheim den bemüht sein, Ihnen zu helfen oder entsprechende Hilfe Tel.: 0 63 22 / 9 35-0 zu vermitteln.

Grünstadt: Kreisverwaltung Bad Dürkheim Kreisjugend- und Sozialamt Versichertenberater: Adam Vogel Philipp-Fauth-Str. 11, 67098 Bad Dürkheim Kalmitstr. 30, 67269 Grünstadt Tel.: 0 63 22 / 9 61-0 Tel.: 0 63 59 / 64 32 Tel.: 0 63 22 / 9 61-11 12 (Zentrale)

Haßloch:

Herr Rainer Hauck Am Grafenstück 17, 67454 Haßloch Tel.: 0 63 24 / 29 29

Rentenberatung im Bürgerbüro Haßloch Tel.: 0 63 24 / 9 35-3 55 (Frau Schumacher)

Hettenleidelheim:

Zuständig: Versichertenberater: Adam Vogel Kalmitstr. 30, 67269 Grünstadt Tel.: 0 63 59 / 64 32

Deutsche Angestellten-Krankenkasse – DAK Servicezentrum Weinstr. 19b, 67098 Bad Dürkheim 11 Tel.: 0 63 22 / 9 47 20-0 total-lokal.de

1 Bürgerservice, Beratungs- und Informationsangebote

Landkreis Bad Dürkheim – Gemeindeverwaltungen und Bürgerbüros Gemeinde Adressen Telefon Stadtverwaltung Mannheimer Str. 24, 67098 Bad Dürkheim 0 63 22 / 9 35-0 Bad Dürkheim www.bad-duerkheim.de Stadtverwaltung Kreuzerweg 2, 67269 Grünstadt 0 63 59 / 8 05-0 Grünstadt www.gruenstadt.de Gemeindeverwaltung Rathausplatz 1, 67454 Haßloch 0 63 24 / 9 35-0 Haßloch www.hassloch-pfalz.de Verbandsgemeinde-Verwaltung Bahnhofstr. 5, 67146 0 63 26 / 9 77-0 Deidesheim www.deidesheim.de Verbandsgemeinde-Verwaltung Bahnhofstraße 12, 67251 Freinsheim 0 63 53 / 93 57-0 Freinsheim www.freinsheim.de Verbandsgemeinde-Verwaltung Industriestr. 11, 67269 Grünstadt 0 63 59 / 80 01-0 Grünstadt-Land www.gruenstadt-land.de Verbandsgemeinde-Verwaltung Hauptstr. 45, 67310 0 63 51 / 4 05-0 Hettenleidelheim www.hettenleidelheim.de Verbandsgemeinde-Verwaltung Sommerbergstr. 3, 67466 Lambrecht 0 63 25 / 1 81-0 Lambrecht www.vg-lambrecht.de Verbandsgemeinde-Verwaltung Weinstr. 16, 67157 0 63 22 / 95 80-0 Wachenheim www.wachenheim.de

12 total-lokal.de

Bürgerservice, Beratungs- und Informationsangebote 1

1.3. Pflegestützpunkte

Beratungsangebote der Pflegestützpunkte zu Hilfen im Alter bei Krankheit und Behinderung

Mehr als 15 Jahre ist es her, dass mit dem Inkrafttreten des Pflegeversicherungsgesetzes in Rheinland-Pfalz auch eine Reihe von Beratungs und Koordinierungsstellen (BeKo) ihre Arbeit aufnahmen. Waren die BeKo-Stellen früher eine wichtige Anlaufstelle für Senioren, für kranke und pflege- bedürftige Menschen, für Behinderte und für Angehörige, die sich um Hilfsbedürftige in ihrer Familie kümmerten, so werden sie diese Funktion seit der Pflegereform von 2008 unter dem neuen Namen „Pflegestützpunkte“ geführt.

Die Pflegestützpunkte arbeiten unabhängig und bieten eine umfassende Beratung an. In den Pflegestützpunkten sind auch die Pflegeberaterinnen und Pflegeberater erreichbar. Seit dem 1. Januar 2009 hat jeder Pflegebedürftige einen einklagbaren Rechtsanspruch auf Hilfe und Unterstützung durch eine Pflegeberaterin oder einen Pflegeberater. Dieser Leistungen aus einer Hand angeboten und auf Wunsch Rechtsanspruch wurde mit der Pflegereform 2008 beschlos- koordiniert. Auch wer Angehörige zu Hause pflegt, sieht sen. sich mit vielen Fragen und Herausforderungen konfrontiert. Pflegebedürftige und ihre pflegenden Angehörigen erhalten Ein Pflegestützpunkt ist keine neue oder zusätzliche Behör- bei den Experten in dem Pflegestützpunkt Auskunft zu allen de. Der Stützpunkt bildet das gemeinsame Dach, unter Leistungen der Pflegekasse sowie individuelle und detail- dem das Personal der Pflege- und Krankenkassen und der lierte Beratung zu allen Pflegethemen. Dazu gehört auch ehemaligen Beratungs- und Koordinierungsstellen sich die Vermittlung spezieller Angebote für demente Menschen. untereinander abstimmen und den Rat und Hilfe suchenden Betroffene und Angehörige werden hier kostenlos bei der Betroffenen ihre Sozialleistungen erläutern und vermitteln Organisation der Pflege unterstützt, angefangen von der können. Vermittlung von Haushaltshilfen bis hin zu Pflege- oder Betreuungseinrichtungen. Die Mitarbeiter kümmern sich In einem Pflegestützpunkt wird die Beratung und Ver- um Formalitäten, beraten über Leistungen und sind behilf- 13 netzung aller pflegerischen, medizinischen und sozialen lich bei der Antragsstellung. total-lokal.de

1 Bürgerservice, Beratungs- und Informationsangebote

Landkreis Bad Dürkheim – Pflegestützpunkte Ort Kontakt Beratungsbereiche Lieselotte Skade Tel.: 0 63 22 / 98 90 60 oder 0 63 22 / 9 10 88 66 Fax: 0 63 22 / 98 12 98, E-Mail: [email protected] Stadt Bad Dürkheim 67098 Bad Dürkheim Silvia Meng Gerberstr. 6 Tel.: 0 63 22 / 9 10 88 65, E-Mail: [email protected] Verbandsgemeinde • Freinsheim Heinz Seiberlich Tel.: 0 63 22 / 9 10 88 65, Fax: 0 63 22 / 9 10 88 67 E-Mail: [email protected] Klaus Lorenz Tel.: 0 63 59 / 8 72 67 67, Fax: 0 63 59 / 93 59 16 E-Mail: [email protected] Stadt Grünstadt 67269 Grünstadt Doris Hoyer-Willy Verbandsgemeinden Vorstadt 3 Tel.: 0 63 59 / 8 72 67 65, E-Mail: [email protected] • Gründstadt-Land Silvia Meng • Hettenleidelheim Tel.: 0 63 59 / 8 72 67 66, Fax: 0 63 59 / 8 72 67 68 E-Mail: [email protected] Margarete Buchholz Tel.: 0 63 24 / 9 69 95 24 oder 0 63 24 / 5 93 04 22 Haßloch 67454 Haßloch Fax: 0 63 24 / 9 69 95 29 Verbandsgemeinden Langgasse 133 E-Mail: [email protected] • Deidesheim Elke Pohlmann • Wachenheim Tel.: 0 63 24 / 5 93 04 21 Petra Illig Tel.: 0 63 25 / 1 80 11 12, E-Mail: [email protected] 67466 Lambrecht Verbandsgemeinde Klostergartenstr. 1 Christina Fuder • Lambrecht Tel.: 0 63 25 / 1 80 11 27, Fax: 0 63 25 / 98 01 69 14 E-Mail: [email protected] total-lokal.de

Bürgerservice, Beratungs- und Informationsangebote 1

1.4. Regionale Beratung in besonderen Lebenslagen

Alzheimer-Patienten Alzheimer Gesellschaft Rheinland-Pfalz Geschäftsstelle Mundenheimer Str. 239 67061 Ludwigshafen E-Mail: [email protected] Tel.: 06 21 / 56 98 60

Blindenverein der Pfalz Haspelstr. 25 67657 Kaiserslautern Tel.: 06 31 / 9 22 94

Club Behinderter und ihrer Freunde (CeBeef) Breslauerstr. 21 67433 Neustadt/Weinstraße Tel.: 0 63 21 / 1 55 10 (Sozialberatung für Behinderte, Hilfsmittelberatung)

Fachdienste für Hörgeschädigte. Karolinenstr. 29, 67227 Tel.: 0 62 33 / 34 58-0 Schreibtelefon: 06233 3458-25 (Sprechstunden: jeden Mittwoch 15.00 – 19.00 Uhr; oder nach Vereinbarung, auch Haus- und Betriebsbesuche)

Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz e.V. Kirchplatz 3, 67065 Ludwigshafen-Mundenheim Tel.: 06 21 / 57 85 72 (Psychosoziale Beratung und Unterstützung 15 für Tumorkranke und Angehörige) total-lokal.de

1 Bürgerservice, Beratungs- und Informationsangebote

Psychologische Beratungsstelle für hörigkeit in einer Gruppe führt zu positiven Erlebnissen: sie Ehe-, Familien- und Lebensfragen hilft, die Isolation abzubauen und das Selbstwertgefühl zu Caritas-Zentrum Neustadt stärken. Das befriedigende Gefühl, etwas Positives für sich Landschreibereistr. 6 selbst bewirken zu können, schafft die Energie, mit der die 67433 Neustadt/Weinstraße Betroffenen ihren Alltag besser bewältigen. Die Selbsthil- Tel.: 0 63 21 / 8 86 15 fegruppen im Landkreis treffen sich regelmäßig, um ihre www.caritas-zentrum-neustadt.de Erfahrungen und Erkenntnisse auszutauschen. Durch den ständigen Kontakt und die gemeinsamen Unternehmungen Sicherheitsberatung mit Gleichgesinnten und mit Freunden entsteht das Gefühl (durch die Beratungsstelle des Polizei-Präsidiums der Gemeinschaft. Rheinland-Pfalz Ludwigshafen) Tel.: 06 21 / 9 63 25 11 Dadurch wird die Gefahr der Vereinsamung durchbrochen. (Sicherheitsberatung vor Ort bei Vereinen, Verbänden und Einzelpersonen bezüglich Sicherung der Wohnung/des Hau- Alzheimer Selbsthilfegruppen ses und Verhaltenstraining) Bad Dürkheim Suchtberatungsstelle (Alkohol und Drogen) Die Gruppe trifft sich jeden 2. Donnerstag im Monat ab Diakonisches Werk der ev. Kirche der Pfalz e.V. 17.00 Uhr im Mehrgenerationenhaus, Dresdner Str. 2, Fachstelle Sucht 67098 Bad Dürkheim. Kirchgasse 14, 67098 Bad Dürkheim Leitung: Lieselotte Skade Tel.: 0 63 22 / 9 41 80 Pflegestützpunkt www.diakonie-pfalz.de Gerberstr. 6, 67098 Bad Dürkheim Tel.: 0 63 22 / 98 90 60 Unabhängige Patientenberatung Deutschland (UPD) E-Mail: [email protected] Bahnhofstr. 1, 67059 Ludwigshafen Tel.: 06 21 / 5 92 96 50 und www.upd-online.de Erich Sauer Gemeindepädagogischer Dienst im 1.5. Selbsthilfegruppen protestantischen Dekanat Bad Dürkheim Kirchgasse 9 Selbsthilfegruppen sind dazu fähig, aus ihren individuellen 67098 Bad Dürkheim 16 Situationen nicht nur die Solidarität und das Verständnis, Tel.: 0 63 22 / 98 76 92 sondern auch gegenseitige Hilfen zu entwickeln. Die Zuge- E-Mail: [email protected] total-lokal.de

Bürgerservice, Beratungs- und Informationsangebote 1

Neustadt Deutsche Allergie- und Asthmabund e.V. Leitung: Lehner Roswitha Landesverband Rheinland-Pfalz Tel.: 0 63 24 / 9 11 45 12 Geschäftsstelle Ludwigshafen Blücherstr. 31, 67063 Ludwigshafen Die Gruppe trifft sich jeden 2. Freitag im Monat in der Zeit Tel.: 06 21 / 52 48 77 von 15.00 – 17.00 Uhr im Caritas-Altenzentrum St. Ulrich, E-Mail: [email protected] Konrad-Adenauer-Str. 49, 67433 Neustadt/Wstr. Deutsche Rheuma-Liga LV Angstselbsthilfe Speyer Rheinland-Pfalz e.V. (Agoraphobie/Angst und Panikattacken/Depressionen) Arbeitsgemeinschaft Grünstadt Herr Lischer, Tel.: 0 62 32 / 28 96 66 Lindenweg 14, 67269 Grünstadt Frau Stephan, Tel.: 06 21 / 6 09 50 24 Tel.: 0 63 59 / 69 12 E-Mail: [email protected] Dialysepatienten – Interessengemeinschaft Aphasie Odinstalweg 22, 67157 Wachenheim (Schwierigkeiten beim Sprechen, Verstehen, Schreiben und Tel.: 0 63 22 / 6 15 69 (Jürgen Poerschke) Lesen – z.B. nach Schlaganfall) Selbsthilfegruppe Neustadt DMSG-Deutsche Multiple Sklerose Gesellschaft Kiesstr. 22, 67434 Neustadt/Wstr. Selbsthilfegruppe Grünstadt-Land Tel.: 0 63 21 / 8 22 99 (Wilhelm Reick) Rosenweg 2 67283 Obrigheim Kleinfeldstr. 12, 67435 Neustadt/Wstr. Tel.: 0 63 27 / 28 65 (Reinhard Stuhlfauth) DMSG-Deutsche Multiple Sklerose Gesellschaft E-Mail: [email protected] Selbsthilfegruppe Bad Dürkheim www.aphasiker-nw.de Spielberg 1 67098 Bad Dürkheim Club Behinderter und ihrer Freunde e.V. (CeBeef) Tel.: 0 63 22 / 6 13 02 (Vors. Herr Schlösser) Breslauer Str. 21, 67433 Neustadt/Weinstraße Tel.: 0 63 21 / 1 55 10 Frauenselbsthilfe nach Krebs Landesverband Rheinland-Pfalz/Saarland e.V. Deutsche ILCO e.V. Gruppe Bad Dürkheim und Umgebung (Ileostomie-Colostomie-Urostomie) Gruppe Neustadt Gruppenleiterin: Ingrid Miener, Tel.: 0 63 53 / 85 84 Uhlandstr. 8, 67435 Neustadt/Weinstraße 67269 Grünstadt (Sausenheim), Trifels-Str. 14 17 Tel.: 0 63 21 / 6 80 31 Tel.: 0 63 59 / 96 02 98 (Frau Maria Holleitner, Frau B. Essig) total-lokal.de

1 Bürgerservice, Beratungs- und Informationsangebote

„Insu-Line“ Diabetiker-Selbsthilfegruppe Grünstadt Pflegetreff „Oase“ für pflegende Angehörige Treffpunkt: ASB, St.-Peter-Str. 23, 67269 Grünstadt bei der Ökumenischen Sozialstation Tel.: 0 63 59 / 89 01 18 Friedrich-Ebert-Str. 2, 67269 Grünstadt Tel.: 0 63 59 / 93 59 15 KISS Pfalz Selbsthilfetreff Pfalz e.V. Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe • Haßloch (Selbsthilfegruppen) Speyerer Str. 10, 67438 Edesheim Tel.: 0 63 23 / 98 99 24 DRK-Kontaktclub für psychisch Kranke E-Mail: [email protected] Tel.: 0 63 24 / 20 60 (Gabriele Nicklis, Dipl. Psychologin) www.selbsthilfetreff-pfalz.de MS-Selbsthilfegruppe Neustadt-Haßloch Selbsthilfegruppe Angehöriger Psychisch Behinderter Aspenweg 29, 67433 Neustadt/Wstr. Grainstr. 16, 67434 Neustadt/Weinstraße Tel.: 0 63 21 / 8 47 24 (Doris Ziegler) Tel.: 0 63 21 / 1 58 37 (Frau Regina Vogel) Selbsthilfe nach Krebs Haßloch und Umgebung Am Friesenplatz 15, 67454 Haßloch Tel.: 0 63 24 / 98 92 38 (Helga Virgens)

Selbsthilfe nach Schlaganfall Gartenstr. 1, 67454 Haßloch Tel.: 0 63 24 / 12 01 (Ingrid und Hermann Volkmer)

Selbsthilfegruppe Herzpatienten Neustadt-Haßloch Der RuheForst Pfälzerwald bietet die letzte Ruhestätte mitten im Wald. Ruheplätze benötigen Joh.-Gottlieb-Fichte-Str. 37, 67435 Neustadt/Wstr. keine Pflege, da sie Teil des natürlichen Waldes sind. Sie können schon zu Lebzeiten ausgewählt und so zu wichtigen Bezugspunkten werden. Tel.: 0 63 21 / 48 27 37 (Karl-Heinz Henig) Während einer kostenlosen Waldführung mit dem Forstpersonal des Forstamtes Bad Dürkheim haben Sie die Möglichkeit, sich näher über diese neue Bestattungsform zu informieren. Erfahren Sie, wie dieses Betriebskonzept auf einzigartige Weise den Schutz eines Mischwaldes mit einer neuen Bestattungsform verbindet. Termine und Informationen erfahren Sie beim : Forstamt Bad Dürkheim Kaiserslauterer Straße 343 1.6. Kirchliche Dienste, Seelsorge 67098 Bad Dürkheim Tel.: 06322/946716 E-Mail: [email protected] WWW.ruheforst-pfaelzerwald.de Die verschiedenen seelsorgerischen und sozialen Aktivitäten 18 der Pfarreien und Kirchengemeinden im Landkreis – und die speziellen zentralen Einrichtungen der Krankenhausseelsor- total-lokal.de

Bürgerservice, Beratungs- und Informationsangebote 1 ge im Rahmen der traditionellen Kirchenarbeit – belegen Gemeindepädagogischer Dienst im alle das Bedürfnis der meisten alten Menschen, die Verbin- Prot. Dekanat Bad Dürkheim dung zu ihren Kirchen als Quellen der Hoffnung, der Kraft Referat Öffene Altenarbeit „Leute Heute 55 plus“ und des Trostes in schweren Zeiten aufrechtzuerhalten. Kirchgasse 9 67098 Bad Dürkheim Das Aufgabenfeld des Seelsorgers ist daher nicht nur mit Tel.: 0 63 22 / 98 76 92 religiösen, sondern mit vielen anderen sozialen Diensten für E-Mail: [email protected] ältere Menschen, die noch voll im Leben stehen, besonders verbunden. Altenheimseelsorge, Besuchsdienst, individuelle Begleitung, auch von Angehörigen Für die Angebote in den Kirchengemeinden wenden Sie sich Tel.: 0 63 22 / 83 55, 0 63 22 / 23 75 bitte an das für Ihren Wohnsitz zuständige Pfarramt. E-Mail: [email protected]

Weitere Hilfestellungen zur allgemeinen Lebensbewälti- Psychotherapeutische Beratung für gung, Rechts- und Finanzproblemen werden für den Land- pflegende Angehörige kreis Bad Dürkheim sowohl vom Caritasverband Speyer als (Seelsorge, Begleitung, Beratung, häusliche Andacht etc.) auch vom Diakonischen Werk unter folgenden Adressen Protestantische Kirchengemeinde bereitgehalten. Laumersheimerstr. 2a 67246 Dirmstein Caritas-Zentrum Neustadt Tel.: 0 62 38 / 25 00 Schwesternstr. 16 67433 Neustadt/Weinstraße Telefonseelsorge Tel.: 0 63 21 / 39 29-0 Die Anrufe bei der Telefonseelsorge sind bundesweit gebüh- www.caritas-zentrum-neustadt.de renfrei und datengeschützt. Zielrufnummern tauchen in Einzelnachweisen nicht auf. Wie andere Notrufstellen ist Diakonisches Werk Bad Dürkheim die Telefonseelsorge von überall jederzeit erreichbar. Um Kirchgasse 9 das ökumenische Angebot aufrecht zu erhalten stehen der 67098 Bad Dürkheim Einrichtung mehrere ehrenamtliche Mitarbeiter/innen zur Tel.: 0 63 22 / 10 32 Verfügung. www.diakonie-pfalz.de Die Telefonseelsorge ist Tag und Nacht unter der kostenlo- Diakonisches Werk Grünstadt sen Rufnummer erreichbar: Friedrich-Ebert-Str. 5, 67269 Grünstadt 19 Tel.: 0 63 59 / 62 62, 23 24 Tel.: 08 00 / 1 11 01 11 oder 08 00 / 1 11 02 22 total-lokal.de

2 Aktiv im Alter

2.1. Seniorenbeiräte und Seniorenbeiräte/-vertretungen und solche, die es werden Seniorenvertretungen wollen, ist eine derartige Gruppe von Seniorinnen und Seni- oren für Seniorinnen und Senioren immer da und erreichbar. Viele ältere Menschen suchen zuerst lieber den Rat anderer Menschen im gleichen Alter. Solche Ansprechpartner/innen Die Ansprüche, Angelegenheiten und Wünsche älterer Bür- finden Sie bei den Seniorenbeiräten und -vertretungen der ger/innen werden immer schnell, individuell und unbüro- Gemeinden, in denen sich diese Einrichtungen etabliert kratisch bearbeitet. Dabei arbeiten die Einrichtungen eng haben. mit dem Sozialamt, den Koordinierungsstellen des Land- kreises, des Landes und des Bundes sowie mit den örtlichen Ob die Vertreterinnen und Vertreter der Senioren nun freien Seniorenvereinen zusammen. gewählt oder berufen werden oder als freiwillige Gruppen entstanden sind – allen gemeinsam ist das Ziel, die beson- Die Seniorenvertretungen stehen als ständige Gesprächs- deren Interessen der älteren Bürger/innen in die kommu- partner zur Verfügung. Sie bieten auch spezielle Program- nalen Beratungs- und Entscheidungsgremien einzubringen. me und interessante Veranstaltungen für Seniorinnen und Senioren über das ganze Jahr und setzen dabei die Ideen, Im Landkreis sind zur Zeit Seniorenbeiräte / Senioren- Vorschläge und Wünsche älterer Menschen um. vertretungen in Bad Dürkheim, Carlsberg, Freinsheim, Grünstadt, Grünstadt-Land, Haßloch und in Hettenleidel- Seniorenförderung durch die Einrichtung eines Beirates heim eingerichtet. Für die aktiven Persönlichkeiten der oder einer Seniorenvertretung in einer Gemeinde bedeutet also:

• Aktive Hilfe für mehr Wohlbefinden • Fitness • Lebensfreude • Durchgehende Betreuung bei persönlichen Problemen • Lebensqualität.

Wenn Sie sich gerne beteiligen, alleine oder gemeinsam mit anderen einen Beirat oder Vertretung einrichten möchten, können Sie sich an das Sozialamt Ihrer Gemeinde oder die Koordinierungsstelle des Landkreises wenden.

20 Die verschiedenen Kontaktadressen entnehmen Sie bitte dem nachfolgenden Anschriftenverzeichnis. total-lokal.de

Aktiv im Alter 2

Landkreis Bad Dürkheim – Seniorenbeiräte und Seniorenvertretungen Einrichtung Kontakt Altenrat der Ortsgemeinde Carlsberg Unterer Kurweg 22 67316 Carlsberg Tel.: 0 63 56 / 86 01 (Frau Roswitha Mayer-Karl) Altenrat der Ortsgemeinde Hettenleidelheim von Winzingenstr. 13 67310 Hettenleidelheim Tel.: 0 63 51 / 21 83 (Herr Raimund Hoffmann) Seniorenrat der Verbandsgemeinde Freinsheim Bahnhofstr. 12 67251 Freinsheim Tel.: 0 63 53 / 9 35 72 51 Tel.: 0 63 53 / 84 24 (Kontaktperson: Frau Hannelore Bähr) Seniorenbeirat der Stadt Grünstadt Brückelweg 46 7269 Grünstadt Tel.: 0 63 59 / 69 41 (Herr Klaus Schönberg) Seniorenbeirat der Verbandsgemeinde Grünstadt-Land VG-Verwaltung Grünstadt-Land Industriestr. 11 67269 Grünstadt Tel.: 0 63 59 / 80 01-1 07 (über Herrn Raschke) 1. Vorsitzender (Herr Reinhard Fischer) Tiefenthaler Str. 9 67280 Tel.: 0 63 59 / 65 50 Seniorenbeirat Haßloch Am Schachtelgraben 14 67454 Haßloch Tel.: 0 63 24 / 98 15 13 (Herr Siegfried Klein) Senioren-Büro im Rathaus Stadtverwaltung Bad Dürkheim Zimmer 0.01 Mannheimer Str. 24 67098 Bad Dürkheim Tel.: 0 63 22 / 9 35-1 72 21 total-lokal.de

2 Aktiv im Alter

2.2. Gesprächskreise/Kontaktstellen vor Ort Bund d. Ruhestandsbeamten, Rentner und Hinterbliebenen Die örtlichen Gesprächskreise und Kontaktstellen von Senio- (BRH)-Kreisverband Bad Dürkheim rinnen und Senioren im Landkreis treffen sich regelmäßig Seebacherstr. 85 – zu Kaffee und lockerem Gespräch. Sie haben das erklärte 67098 Bad Dürkheim Ziel, die Interessen ihrer Mitglieder zu vertreten. Dabei Tel.: 0 63 22 / 48 58 (1. Vors.: Herr Dieter Merkel) gelten Aktivitäten, die speziell der Geselligkeit dienen, als die Hauptinstrumentarien, welche die Beziehungen der Mit- Gruppe Altennachmittage glieder untereinander langfristig fördern. Doch gibt es bei- Neugasse 23d spielsweise auch das Problem des Informationsbedarfs, dem 67169 sich viele hochbetagte Bürger und Bürgerinnen gegenüber- Tel.: 0 63 22 / 20 38 (Jutta Steinbach) sehen, was, je nach Fall, die Bereitstellung einer speziellen Beratung und Aufklärung erfordert. Dieser Aspekt der Hilfe- Mehrgenerationenhaus/Haus der Familien stellung fällt in das Aufgabengebiet der besonders aktiven Quartiersmanagement Soziale Stadt Mitglieder, die auch den Vorstand dieser Gruppen bilden. Die Dresdener Str. 2 / Eingang Kanalstraße Gruppen sind immer offen für weitere Teilnehmerinnen und 67098 Bad Dürkheim Teilnehmer, die Austausch, Information und Hilfe suchen. Jutta Schlotthauer, Dipl. Sozialpäd. (BA), Gerontologin (FH) Tel.: 0 63 22 / 9 41 79 35 Arbeitskreis für den ökumenischen Gemeindenach- E-Mail: [email protected] mittag Altleininger Weg 7 Polizeipensionäre des Landkreises Bad Dürkheim 67271 Schlittweg 4 Tel.: 0 63 59 / 27 96 (Frau Hildegard Rixner) 67098 Bad Dürkheim Tel.: 0 63 22 / 6 37 07 (Hedi Bonner) Arbeitskreis für Senioren-Einrichtungen Verbandsgemeinde-Verwaltung Deidesheim Seniorenclub 1998 e.V. Sozialamt Seniorenwandertreff Albsheim-Mühlheim Bahnhofstr. 5 Leiningerstr. 10 67146 Deidesheim 67283 Obrigheim (Mühlheim) Tel.: 0 63 26 / 97 71 20 Tel.: 0 63 59 / 8 18 95 (1. Vors.: Herr Claus Weiler)

Altenfreizeit der Protestantischen Kirche Ebertsheim Seniorenclub „Christa“ 22 67280 Ebertsheim Flomersheimer Eck 1, 67246 Dirmstein Tel.: 0 63 59 / 24 11 (Prot. Pfarramt Ebertsheim) Tel.: 0 62 38 / 30 10 (Frau Christa Breivogel) total-lokal.de

Aktiv im Alter 2

Seniorenkreis Frau Mattern, Frau Zahler Freinsheim Rathaus Bahnhofstr. 56 67278 Bockenheim 67167 Tel.: 0 63 59 / 44 63 Tel.: 0 63 53 / 26 58 (Herr Burkhard Nitsche) Seniorenkreis Bad Dürkheim Schillerstr. 19 Grünstadt 67098 Bad Dürkheim Leiningerstr. 87 Tel.: 0 63 22 / 62 05 61 (Frau Else Hornig) 67269 Grünstadt Tel.: 01 72 / 6 76 67 45 Seniorenkreis (1. Vors.: Ralf Ober) Ludwig-Seibel-Str. 3 67273 Weisenheim/Berg Haßloch Tel.: 0 63 53 / 91 44 15 (Otmar Fischer) Burgweg 141 67454 Haßloch SoVD – Sozialverband Deutschland Tel.: 0 63 24 / 82 01 89 Ortsverband Bad Dürkheim (1. Vors.: Robert Scheurer) Im Riedwingert 15 Tel.: 0 63 22 / 6 83 86 (Herr Stephan Brauner) Hettenleidelheim Oberhaide 5 VdK – Sozialverband: Ortsgruppen 67310 Hettenleidelheim Tel.: 0 63 51 / 20 36 (Vorsitzende: Renate Weber) Hinckeläcker Str. 7 67317 Altleiningen Lambrecht Tel.: 0 63 56 / 96 24 71 (Vorsitzender: Manfred Class) Am Dicken Stein 42 67466 Lambrecht Bad Dürkheim Tel.: 0 63 25 / 79 22 (Rita Seiller) Rotsteiger Weg 1 Tel.: 0 63 22 / 75 82 (Herr Gerhard Schneider) Hauptstr. 55 – 56 Carlsberg/Hertlingshausen 67319 Wattenheim Brunnenstr. 4, 67316 Carlsberg Tel.: 0 63 56 / 14 59 23 Tel.: 0 63 56 / 60 81 72 (Vorsitzende: Rosemarie Schneider) (Vorsitzender: Karl-Ludwig Sonneck) total-lokal.de

2 Aktiv im Alter

2.3. Begegnung, Freizeit, Sport, Kultur und Stadt Grünstadt Bildung Haus der Vereine Begegnungsstätten und Gruppenangebote Neugasse 4 67269 Grünstadt Die Vielfalt der Begegnungsstätten und ihre in die jeweili- Kontakt: gen örtlichen Gemeinschaften eingebundenen Programme (Frau Dressler – Stadtverwaltung, Vormittags: Di, Do, Fr; verdeutlichen, wie wichtig ihre Rolle in der Erfüllung von Montags: 14.00 – 17.00 Uhr; Freizeit-, Kommunikations- und Aktivitätsbedürfnissen der Donnerstags: 14.30 – 17.00 Uhr) Seniorenbevölkerung des Landkreises ist. Tel.: 0 63 59 / 80 53 10 Tel.: 0 63 59 / 81 02 04 Die Begegnungsstätten sind in aller Regel gemeindebezo- gene Treffpunkte in hierfür eigens bereitgestellten Räum- Gemeinde Haßloch lichkeiten, die regelmäßig, gelegentlich nach Bedarf, oder als Dauereinrichtung für die Aktivitäten älterer Bürger/ Altenstube St Gallus innen kostenfrei zur Verfügung gestellt werden. Pfarrzentrum St. Gallus Rösselgasse 4 Neben den Treffen in den Begegnungsstätten, bei denen 67454 Haßloch ein reger Erfahrungsaustausch stattfindet, kann man auch Kontakt: intensive Kontakte zu Gleichgesinnten entwickeln. Als Treff- Tel.: 0 63 24 / 39 03 (Frau Völkel) punkte in den einzelnen Gemeinden des Landkreises stehen zur Zeit folgende Begegnungsstätten zur Verfügung: Altenstube St. Ulrich Pfarrzentrum St. Ulrich Stadt Bad Dürkheim St. Ulrichstr. 15 67454 Haßloch Begegnungsstätte der Arbeiterwohlfahrt Kontakt: Am Bahnhof (Domiciliahaus) Tel.: 0 63 24 / 8 13 14 (Frau Hoffmann) Tel.: 0 63 22 / 98 10 70 Altenbegegnungsstätte der Volkshochschule Seniorenhilfszentrum St. Maria Feuerwehrgerätehaus Weinstr. Süd 18, 67098 Bad Dürkheim Schillerstr. Tel.: 0 63 22 / 97 97 80 67454 Haßloch 24 (Tagesstätte, Essen auf Rädern, Tagespflege, Putzdienst, Kontakt: Wäschedienst, Fahr-/Begleitdienst) Tel.: 0 63 24 / 33 71 (Frau Defren) total-lokal.de

Aktiv im Alter 2

Sozialverband Deutschland Seniorentreff Gemeindliche Altenstube Forst Pfarrzentrum St. Ulrich Weinstr. (Rathaus), 67147 Forst St. Ulrich-Str. 15 Tel.: 0 63 26 / 80 20 (Frau Kraft) 67454 Haßloch Kontakt: Gemeindliche Altenstube Niederkirchen Tel.: 0 63 24 / 31 06 (Frau Beckmann) Im Kirchgarten (Grundschule), 67150 Niederkirchen Tel.: 0 63 26 / 14 66 (Frau Müller) Seniorenfreunde Theodor-Friedrich-Haus Gemeindliche Altenstube Meckenheim Heinrich-Brauch-Str. 33 Bürgerservice im Rathaus 67454 Haßloch Hauptstr. 58, 67149 Meckenheim Kontakt: Tel.: 0 63 26 / 2 19 (Frau Schubing) Tel.: 0 63 24 / 54 72 (Frau Lützel) Gemeindliche Altenstube DRK Altenstube Mittelgasse (Bürgerhaus), 67152 Ruppertsberg Begegnungsstätte DRK Tel.: 0 63 26 / 98 04 50 (Frau Knoll) Maxburgstr. 9, 67454 Haßloch Kontakt: Verbandsgemeinde Freinsheim Tel.: 0 63 24 / 5 84 94 (Frau Steinel) Altenstube der Stadt Freinsheim Verbandsgemeinde Deidesheim Herrenstr. 10 (Retzerhaus) 67251 Freinsheim Gemeindliche Seniorenarbeit Tel.: 0 63 53 / 84 24 (Frau Bähr) Tel.: 0 63 26 / 9 77-0 Tel.: 0 63 26 / 9 77-2 22 Gemeindliche Altenstube (Fahrten, Wanderungen, Veranstaltungen, Gymnastikgrup- Hauptstr., 67256 Weisenheim/Sand pen, Verkehrsschulung) Tel.: 0 63 53 / 84 24

Zentrum der Nachbarschaftshilfe Verbandsgemeinde Grünstadt-Land Stiftung Bürgerhospital Weinstr. 39, 67146 Deidesheim Altenstube Bockenheim Tel.: 0 63 26 / 9 72-0 Leininger Ring (Rathaus) Tel.: 0 63 26 / 9 72-2 42 67278 Bockenheim 25 (Begegnungsstätte der Generationen) Tel.: 0 63 59 / 9 46 41-0 total-lokal.de

2 Aktiv im Alter

Altenfreizeitstätte Ebertsheim Kath. Deutscher Frauenbund Protestantische Kirche Hauptstr. 130, 67475 Weidenthal 67280 Ebertsheim Tel.: 0 63 29 / 18 33 Tel.: 0 63 59 / 24 11 Nachbarhilfe Lambrecht Verbandsgemeinde Hettenleidelheim „Bürger helfen Bürgern” Friedrich-Ebert-Platz 4 Gemeindesaal Altleiningen Tel.: 01 51 / 57 24 24 55 Hauptstr. 47 Bürozeiten: Montag und Donnerstag 67317 Altleiningen jeweils von 9.00 – 11.00 Uhr Tel.: 0 63 56 / 2 84 Pfälzerwald-Verein e.V. Bürgerhaus Altleiningen-Höningen Am Beutelstein 33 Am Bürgerhaus, Tel.: 0 63 56 / 2 84 67466 Lambrecht Tel.: 0 63 25 / 64 66 Bürgerhaus Carlsberg (Gunter Weber) Hauptstr. 6 67316 Carlsberg Prot. Kirchengemeinde Lambrecht Lindenberg Tel.: 0 63 56 / 15 20 Marktstr. 23, 67466 Lindenberg Tel.: 0 63 25 / 14 04 Verbandsgemeinde Lambrecht Seniorentreff / Arbeiterwohlfahrt im Seniorenhaus Im Bürgerhaus Neidenfels „Lambrechter Tal“ Zwerlenbachstr. 1 Klostergartenstr. 1, 67466 Lambrecht Tel.: 0 63 25 / 3 30 oder 0 63 25 / 71 66 Tel.: 0 63 25 / 18 01-0 Seniorenclub Lambrecht Kath. Deutscher Frauenbund Lambrecht Volkshochschule Hauptstr. 84, 67466 Lambrecht Tel.: 0 63 25 / 1 81-0 Tel.: 0 63 25 / 76 68 Seniorenclub der Katholischen Kirche Kath. Deutscher Frauenbund Lindenberg Pfarrverband-Geschäftsstelle 26 Wiesenstr. 7, 67473 Lindenberg Hauptstr. 84, 67466 Lambrecht Tel.: 0 63 25 / 73 96 Tel.: 0 63 25 / 82 00 total-lokal.de

Aktiv im Alter 2

Verbandsgemeinde Wachenheim Weiterbildung. Dieser Beirat hat dafür Sorge zu tragen, dass im Interesse bedarfsgerechter Bildungsangebote die Altenbegegnungsstätte der AWO staatlich anerkannten Einrichtungen der Weiterbildung Weinstr. 59a untereinander kooperieren und mit Einrichtungen anderer 67157 Wachenheim Bildungsbereiche zusammenarbeiten.

(Unterhaltungsnachmittage, Fahrten und Veranstaltungen). Die jeweiligen örtlichen Volkshochschulen der Gemeinden Tel.: 0 63 22 / 47 94 (Hans-Jürgen Häfner) bieten ihre eigenen Themen und Bildungsaktivitäten an. Diese sind von Ort zu Ort sehr unterschiedlich und legen Altenhilfe e.V. ihren Schwerpunkt auf unterschiedliche – unter anderem Hans-Willmann-Str. 9 auch seniorenbezogene – Themen. Das entsprechende 67157 Wachenheim Programm hängt sehr stark von den Möglichkeiten und Rahmenbedingungen vor Ort ab. (Theater-Abonnements, Tages- und Halbtagesfahrten, Gym- nastikstunden, Seniorennachmittage, Heimatabende, Hüt- Das Ziel der Bildungsangebote liegt darin, dass ältere chenfeste, Weinfeste, Kaffeestunden, Advents- und Wein- Menschen ihren speziellen Interessen und Erwartungen achtsfeiern). entsprechend Nutzen aus der jeweiligen Maßnahme ziehen Tel.: 0 63 22 / 56 57 (Vors.: Frau Annette Weber) können. Die Programme der Kreisvolkshochschule werden von den Mitarbeitern/innen und der Leitung erstellt und Begegnungssttätte Gönnheim berücksichtigen die Anregungen und Wünsche der Teilneh- Bismarckstr. 11 mer/innen. Meist ist den älteren Menschen wenig bekannt, 67161 Gönnheim dass nach der Landesverfassung jeder erwachsene Mensch Kontakt: das Recht hat, sich als Gasthörer/in an den Hochschulen Tel.: 0 63 22 / 13 91 (Herr Schaaf) einschreiben zu lassen. Im Landkreis selbst existieren aller- dings keine derartigen Einrichtungen. Gemeindlicher Seniorentreff Ellerstadt (Bürgerhaus) Beispiele aus dem Angebotskatalog der örtlichen Bildungs- Kontakt: träger: Tel.: 0 62 37 / 4 03 02 07 (Frau Kern) • Vorträge über heimatliche Themen Volkshochschulen: Bildung und Freizeitgestaltung • Wandern • Bildungsfahrten und Studienreisen Im Landkreis Bad Dürkheim besteht gemäß dem Landes- • Besichtigungen historischer Sehenswürdigkeiten 27 gesetz zur Förderung der Weiterbildung ein Kreisbeirat für • Sprachkurse usw. total-lokal.de

2 Aktiv im Alter

Landkreis Bad Dürkheim Offene Werkstatt e.V. Bad Dürkheim Haus Catoir, Römerstr. 20 Kreisvolkshochschule Geschäftsstelle Tel.: 0 63 22 / 9 80-7 15, Fax: 0 63 22 / 98 95 87 Kreisverwaltung E-Mail: [email protected] Philipp Fauth Str. 11, 67098 Bad Dürkheim www.offene-werkstatt.org Tel.: 0 63 22 / 9 61-24 00, -24 01, -24 02, -24 03 Karin Paul (Leiterin) Fax: 0 63 22 / 9 61-8 24 00, -8 24 01, -8 24 02, -8 24 03 Bettina Meier (päd. Mitarbeiterin) E-Mail: [email protected] Geschäftszeiten: Regine Holz (Leiterin) Montag bis Freitag 9.00 – 12.00 Uhr Monika Koch (Anmeldung und Verwaltung) Hans A. Kubischta (päd. Mitarbeiter) VG Deidesheim Dorothee Rüttger-Mickley (päd. Mitarbeiter) Volkshochschule VG Deidesheim Geschäftszeiten: Am Bahnhof 5, 67146 Deidesheim Montag bis Freitag 8.00 – 13.00 Uhr Tel.: 0 63 26 / 9 77-0 Donnerstag 8.00 – 18.00 Uhr Fax: 0 63 26 / 9 77-1 00 nachmittags nach Vereinbarung Anmeldung und Beratung Kastanienweg 8, 67150 Niederkirchen Stadt Bad Dürkheim Tel.: 0 63 26 / 98 00 98 E-Mail: [email protected] Volkshochschule Bad Dürkheim www.volkshochschule-deidesheim.de Stadt Bad Dürkheim, Rathaus Marco D’Ambrosio (Leitung) Mannheimer Str. 24 Tel.: 0 63 22 / 9 35-0 (Bürgerbüro) VG Freinsheim Tel.: 0 63 22 / 9 35-1 32 (Vhs) Fax: 0 63 22 / 9 35-1 35 Volkshochschule VG Freinsheim E-Mail: [email protected] Bahnhofstrasse 12, 67251 Freinsheim Renate Ritz-Schubert (Leiterin) Tel.: 0 63 53 / 93 57-2 72 Christine Reisewitz (Anmeldung) Fax: 0 63 53 / 93 57-70 E-Mail. [email protected] Geschäftszeiten: http://tinyurl.com/635bbza Montag bis Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr Ute Adam (Leiterin) 28 Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr Geschäftszeiten: Freitag 9.00 – 13.00 Uhr Montag bis Donnerstag 8.00 – 12.30 Uhr total-lokal.de

Aktiv im Alter 2

Stadt Grünstadt Volkshochschule Kirchheim/ EDV-Bildungszentrum Volkshochschule Grünstadt Im Bügen 3, 67281 Kirchheim Hauptstr. 84 (Fußgängerzone) Tel.: 0 63 59 / 8 17 85, Fax: 0 63 59 / 81 04 98 67269 Grünstadt E-Mail: [email protected] Tel.: 0 63 59 / 93 73 30 www.vhs-gruenstadt-land.de Fax: 0 63 59 / 93 73 25 Ingrid Minuth (Leiterin) E-Mail: [email protected] Geschäftszeiten: www.gruenstadt.de Montag – Freitag 8.00 – 12.30 Uhr und 14.00 – 20.00 Uhr Bereich: Kirchen, Kultur und Bildung Samstag 9.30 – 16.00 Uhr Bettina Ulrich (Anmeldung) Gemeinde Haßloch Geschäftszeiten: Dienstag – Freitag 8.00 – 12.00 Uhr Volkshochschule Haßloch e.V. Mittwoch zusätzlich 14.00 – 18.00 Uhr Seniorenprogramm Postfach 1165, 67446 Haßloch VG Grünstadt-Land Tel./Fax: 0 63 24 / 82 04 38 E-Mail: [email protected], www.vhs-hassloch.de Volkshochschulen Burgenländchen (Heike Mathes, Brigitte Dietz) und Leininger pforte-Eistal Geschäftszeiten: Hauptstrasse 21, 67271 Montag – Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr Tel.: 0 63 59 / 80 01-1 41 (d) Donnerstag 16.00 – 19.00 Uhr Tel.: 0 63 59 / 8 31 11 (auch am Wochenende) Freitag 9.00 – 12.00 Uhr Fax: 0 63 59 / 84 06 46 E-Mail: [email protected] VG Hettenleidelheim www.vhs-gruenstadt-land.de Kurt Waßner (Leiter) Volkshochschule VG Hettenleidelheim Hauptstrasse 45, 67310 Hettenleidelheim Volkshochschule Dirmstein Tel.: 0 63 51 / 4 05-1 26, Fax: 0 63 51 / 4 05-1 89 Eingasse 4a, 67269 Grünstadt E-Mail: [email protected], www.vg-h.de Tel. u. Fax.: 0 63 59 / 9 22 52 Irmhild Schabacker (Leiter), Anette Kaiser (Anmeldung) E-Mail: [email protected] Geschäftszeiten: www.vhs-gruenstadt-land.de Montags – Freitag 8.30 – 12.00 Uhr 29 Erika Trinkel (Leiterin) Donnerstag zusätzlich 14.00 – 17.30 Uhr total-lokal.de

2 Aktiv im Alter

VG Lambrecht zur Erlangung von Lebensqualität im fortgeschrittenen Sta- dium des Lebenszyklus. Volkshochschule VG Lambrecht Sommerbergstrasse 3 Regelmäßige sportliche Betätigung trägt zur Erhaltung 67466 Lambrecht (Pfalz) der motorischen Leistungs- und Bewegungsfähigkeit bei Tel.: 0 63 25 / 1 81-1 12 od. -1 13 – inklusive ihrer Verbesserung – und ist auch das wirkungs- Fax: 0 63 25 / 1 81-2 00 vollste Mittel gegen die mit dem Alter verbundenen Bewe- E-Mail: [email protected] gungseinschränkungen. Traudel Füßer (Leiterin) In der Praxis gibt es in jeder Ortschaft des Landkreises eine VG Wachenheim oder manchmal mehrere Formen von Sportlergruppen oder Vereinen. In einigen Fällen unterhalten Vereine spezielle Volkshochschule VG Wachenheim Seniorengruppen, z.B. TSG in Haßloch und Deidesheim, Weinstrasse 16 Turnverein 1860 in Bad Dürkheim usw. 67157 Wachenheim/Weinstraße Tel.: 0 63 22 / 95 80-46 Abgesehen von jenen sportlichen Aktivitäten, wie indi- Fax: 0 63 22 / 95 80-59 viduelle Spaziergänge, Wanderungen, Gymnastik, Wald- E-Mail: [email protected] läufe, Schwimmen und Seniorentanz, die regelmäßig von Alexandra Bien (Anmeldung) örtlichen Interessengruppen und anderen Vereinen orga- Dieter Merkel (Leiter) nisiert werden, treten auch die Ortsgruppen der Sozialen Seebacher Str. 85 Hilfsdienste sowie die Volkshochschulen als bereitwillige 67098 Bad Dürkheim Angebotsträger des allgemeinen Seniorensports im Land- Tel.: 0 63 22 / 48 58 kreis hervor.

Geschäftszeiten: Höchstleistungen sind beim Gesundheitssport nicht gefragt. Montag bis Freitag Jede ältere Person macht soviel sie kann und darf. Doch (außer Donnerstag) 8.30 – 12.00 Uhr neben dem Sport wird auch die Gemütlichkeit und das Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr Zusammensein groß geschrieben. Die sportlichen Aktivitä- ten werden meist in den Seniorenclubs und den örtlichen Sport und Bewegung Veranstaltungsräumen bzw. Begegnungsstätten ausgeübt.

Maßnahmen zur Seniorenaktivierung durch Sport sind nicht Fit-Bleiben im Alter (Seniorensport) 30 nur zum Zwecke der Regeneration im Alter wichtig; sie sind Turnverein 1860 – Geschäftsstelle Bad Dürkheim auch von besonderer Bedeutung als wesentliche Faktoren Tel.: 0 63 22 / 76 82 (Leitung: Günther Kolbe) total-lokal.de

Aktiv im Alter 2

Turnverein 1911 Seebach e.V. So werden auch Reisen, Ausflüge u.a. über die untenste- Seniorengymnastik henden Adressen angeboten. Wenn Sie Interesse haben, Tel.: 0 63 22 / 57 39 (Leitung: Erika Hasselmann) können Sie sich generell bei einem Pflegestützpunkt, bei Ihrer Kirchengemeinde, Gemeindeverwaltung oder einem der Wohlfahrtsverbände erkundigen: 2.4. Reisen, Ausflüge, Kur und Erholung Deidesheim Im Landkreis Bad Dürkheim hat sich eine ganze Reihe von Akteuren und Initiatoren gebildet, die sich in den Regionen Touristinformation des Landkreises um die Vermittlung oder Organisierung Bahnhofstr. 5 von Freizeitaktivitäten und Erholungsangeboten verdient 67146 Deidesheim machen. Tel.: 0 63 26 / 96 77-0

HERZLICH WILLKOMMEN IM BIOSPHÄRENRESERVAT NATURPARK PFÄLZERWALD

WALD UND NATUR ERLEBEN BURGEN UND FELSEN ERKUNDEN PFÄLZER LEBENSART GENIESSEN

TOURISTINFORMATION VERBANDSGEMEINDE LAMBRECHT (PFALZ) Sommerbergstr. 3, 67466 Lambrecht (Pfalz) Fon 06325 181110, Fax 06325 1814110 [email protected] www.zentrum-pfaelzerwald.de 31 total-lokal.de

2 Aktiv im Alter

Freinsheim St. Gallus / St. Ulrich – Kath. Kirchengemeinde Kontakt: Volkshochschule VG Freinsheim Tel.: 0 63 24 / 39 03 (Frau Völkel) Bahnhofstrasse 12, 67251 Freinsheim Tel.: 0 63 24 / 8 13 14 (Frau Hoffmann) Tel.: 0 63 53 / 93 57-2 72 Touristenverein „Die Naturfreunde“ i-Punkt Freinsheim Kontakt: Tel.: 0 63 24 / 38 42 (Frau Krebs) Touristinformation (Ausflüge, Touren) Tel.: 0 63 53 / 98 92 94 VDK – Ortsverband Kontakt: i-Punkt Kallstadt Tel.: 0 63 24 / 92 59 07 (Herr Scheurer) Touristinformation Weinstrasse 111 Verband der Heimkehrer 67169 Kallstadt (Ausflüge, Touren) Kontakt: Tel.: 0 63 22 / 66 78 38 Tel.: 0 63 24 / 55 50 (Herr Merkel)

Haßloch VHS-Seniorenbegegnungsstätte Kontakt: Deutscher Sozialverband (ehem. Reichsbund) Tel.: 0 63 24 / 33 71 (Frau Defren) Kontakt: Tel.: 0 63 24 / 31 06 (Frau Beckmann) Hettenleidelheim

DRK-Seniorenclub Pfälzerwaldverein Kontakt: Auskunft erteilt Verbandsgemeindeverwaltung Tel.: 0 63 24 / 5 84 94 (Frau Steinel) Tel.: 0 63 51 / 40 51 13

Frauenbund – Ev. Kirche Kur und Erholung Kontakt: Tel.: 0 63 24 / 56 64 (Frau Theuer) Zur Wiederherstellung nachlassender Kräfte und Rege- Pfälzerwaldverein neration von Körper und Seele eignen sich in besonderer Kontakt: Tel.: 0 63 24 / 18 06 (Thomas Kaiser) Weise Kur- und Erholungsmaßnahmen, die oftmals von den Krankenkassen bezuschusst werden. Folgende Stellen ste- 32 Seniorenfreunde hen Ihnen bei der Beratung und Vermittlung von Kur- und Kontakt: Tel.: 0 63 24 / 54 72 (Frau Lützel) Erholungsmaßnahmen stets zur Seite: total-lokal.de

Aktiv im Alter 2

Caritas-Zentrum Kurzentrum Bad Dürkheim Schwesternstr. 16, 67433 Neustadt/Weinstraße Kurverwaltung Tel.: 0 63 21 / 39 29-0 Kurbrunnenstr. 14, 67098 Bad Dürkheim www.caritas-zentrum-neustadt.de Tel.: 0 63 22 / 9 64-0 E-Mail: [email protected] Caritas-Zentrum Philipp-Fauth-Str. 8, 67098 Bad Dürkheim Tel.: 0 63 22 / 91 09 53-0 www.caritas-zentrum-neustadt.de

Diakonisches Werk Kirchgasse 14, 67098 Bad Dürkheim Tel.: 0 63 22 / 94 18-0 www.diakonie-pfalz.de

Diakonisches Werk Friedrich-Ebert-Str. 2, 67269 Grünstadt Tel.: 0 63 59 / 62 62

Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Bad Dürkheim e.V. Sägmühle 3, 67098 Bad Dürkheim Tel.: 0 63 22 / 94 46-0

VdK-Ortsverband Bad Dürkheim Seniorenberatung Rotsteigerweg 1, 67098 Bad Dürkheim Tel.: 0 63 22 / 75 82 (Herr Gerhard Schneider)

In unmittelbarer Nähe ihres Wohnsitzes bietet das Kurzen- trum Bad Dürkheim eine Vielzahl von Anwendungen unter ärztlicher Aufsicht (Medizinische Bäder, Massagen, Kran- kengymnastik, Elektrotherapie, Inhalationen, Kneippan- 33 wendungen etc.). total-lokal.de

2 Aktiv im Alter

2.5. ÖPNV – unterwegs mit Die gleichen Funktionen haben der Bürgerbus und das öffentlichen Verkehrsmitteln Ruftaxi.

Karte ab 60 Das Ruftaxi fährt nur, wenn der Fahrgast seinen Wunsch Für alle Personen ab 60 Jahren, die unternehmungslustig, telefonisch und eine bestimmte Zeit zuvor mitgeteilt hat. Es aktiv und gerne unterwegs sind, gibt es die „Karte ab 60“ bedient auch nur die im Fahrplan angegebenen Haltestellen mit Unterstützung vom VRN-Verkehrsverbund Rhein-Neckar zu den im Fahrplan angegebenen Zeiten. GmbH. Mit dieser Karte wird auch bewirkt, dass Unab- hängigkeit und Mobilität von Seniorinnen und Senioren Fahrgäste, die eine Jahres- oder Halbjahreskarte besitzen erhalten bleiben. (z.B. Rhein-Neckar-Ticket, Maxx-Ticket, Karte ab 60, Job- Ticket) brauchen für die Benutzung des Ruftaxis nichts zu Während der eingetragenen Geltungsdauer sind Sie durch zahlen. Die neuen Tarifinformationsmaterialien liegen in die Karte berechtigt, im gesamten Verbundnetz Bahn, Bus den Verkaufsstellen der Verkehrsunternehmen aus. und Straßenbahn zu benutzen. Mit der Karte können Sie innerhalb und in das gesamte Umland des Landkreises VRN-Service: fahren. Ruftaxi ergänzt dieses Angebot des Landkreises Tarifauskünfte an Werktagen montags bis freitags 8 bis 17 während der Tages- und Abendstunden. Uhr, Fahrplanauskünfte rund um die Uhr telefonisch unter 0 18 05 / 8 76 46 36 ÖPNV-Angebot im Landkreis Bad Dürkheim (14 Cent je angefangene Minute aus dem Festnetz; aus Mehr hierzu im Internet unter: http://tinyurl.com/4nfon7w Mobilfunknetzen max. 42 Cent/Minute). Das Rückgrat des Öffentlichen Verkehrs bildet der Schie- nenpersonennahverkehr (SPNV). Die Angebote auf den DB-Strecken stehen im Stunden- bzw. Halbstundentakt Fahrpreise des Rheinland-Pfalz-Taktes zur Verfügung. Auch die Linie Im Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN) gelten ab 1. Janu- 4 (ehemals Rhein-Haardtbahn) verkehrt mit Ausnahme des ar 2011 neue Fahrpreise für Fahrten mit den Bussen und Wochenendes halbstündlich zwischen Bad Dürkheim und Bahnen im Verbundgebiet. Mannheim. Von Mai bis Oktober eines Jahres sind sonn- und feiertags 5 Expresszug-Paare zwischen Bad Dürkheim Der monatliche Abbuchungsbetrag für die verbundweit und Heidelberg unterwegs. gültigen Jahreskarten beträgt künftig:

Der Bus hat zwei Aufgaben zu erfüllen: Karte ab 60 = 32,80 Euro Er bringt/holt die Fahrgäste zu/von den Bahnhöfen, so dass MAXX-Ticket = 34,80 Euro 34 der Zuganschluss und der Anschluss vom Zug gewährleistet Job-Ticket = 32,50 Euro ist. Er erschließt auch einzelne Orte/Städte. RheinNeckar-Ticket = 71,00 Euro total-lokal.de

Aktiv im Alter 2

2.6. Ruftaxi mal pro Stunde. Vorbestellung spätestens 1 Stunde vor gewünschter Abfahrt, Tel.: 0 63 22 / 55 14 Anders als ein herkömmliches Taxi verkehren Ruftaxen – im Grunde ähnlich wie eine Buslinie – auf festgelegten Routen Ruftaxilinie Verbandsgemeinde Freinsheim nach einem festen Fahrplan und halten an festen Halte- 4974 stellen. Allerdings nur dann, wenn ein Fahrgast eine Fahrt Freinsheim – – Herxheim – Weisenheim/Berg – vorbestellt. Genauso funktioniert das System Ruftaxi über- Bobenheim – Kallstadt – Erpolzheim – Weisenheim/Sand i.d.R. all, wo es angeboten wird. Wichtig ist dabei nur, dass Sie zweistündlich, jedoch nicht zwischen 9.00 Uhr und 12.00 Uhr, das Ruftaxi rechtzeitig vorher bestellen, damit Taxibetreiber da in dieser Zeit der Bürgerbus verkehrt (Linie 458); Vorbestel- und Fahrer früh genug wissen, wo sie wen abholen müssen. lung 1 Stunde vor gewünschter Abfahrt, Tel.: 0 63 22 / 18 66 Die Frist liegt je nach Anbieter zwischen 2 Stunden und 30 Minuten vor der gewünschten Abfahrtzeit. Und sollten Sie Ruftaxilinie Ortsverkehr Weidenthal mal eine Fahrt nicht wahrnehmen können, sagen Sie bitte 5900 vorher unter derselben Telefonnummer ab. montags bis freitags stündlich Vorbestellung 1 Stunde vor der gewünschten Abfahrt, Tel.: 0 63 29 / 83 02 Alles Wichtige noch einmal in Kürze: Ruftaxilinie Stadtverkehr Lambrecht 1. Vor Fahrtantritt den Fahrplan mit den zur Verfügung ste- 5912 henden Abfahrtzeiten des Ruftaxis anschauen. verkehrt montags bis freitags stündlich Bahnhof Lambrecht 2. Die entsprechende Ruftaxinummer finden Sie in der – Beerental – Pfalzakademie Vorbestellung spätestens 1 Online-Fahrplanauskunft oder im Menüpunkt Service/ Stunde vor gewünschter Abfahrt, Tel.: 0 63 25 / 26 57 Ruftaxi unter www.der-takt.de sowie in den gedruckten Fahrplänen des jeweiligen Verkehrsverbunds. Ruftaxilinie Ortsverkehr Hassloch 3. Die zuständige Ruftaxinummer mindestens eine halbe 5916 Stunde vor Abfahrt anrufen und die Fahrt bestellen: dabei verkehrt stündlich Süd – Mitte – West – Bahnhof – Ost – Mitte Abfahrtszeit, Abfahrts- und Zielhaltestelle sowie die Zahl – Süd; die Bereiche Vogelviertel, Harzofen und Wehlache wer- der Mitfahrer nennen. den halbstündlich bedient. Vorbestellung mindestens 1 Stunde 4. Rechtzeitig an der Haltestelle bereitstehen. vor gewünschter Abfahrt, Tel.: 0 63 24 / 9 26 96 90

Ruftaxiverkehr – Tagesverkehr Ruftaxiverkehr – Spätverkehr/Wochenende

Ruftaxilinie Verbandsgemeinde Wachenheim Ruftaxilinie Kirchheim 4989/4989X 4960 Wachenheim – – Gönnheim – Ellerstadt Kirchheim – Bissersheim – Großkarlbach – Laumers- 35 verkehrt zweistündlich Ortsverkehr Wachenheim i.d.R. ein- heim – Dirmstein – – Frankenthal. Vorbestel- total-lokal.de

2 Aktiv im Alter

lung spätestens 1 Stunde vor der gewünschten Abfahrt. Ruftaxilinie Lambrecht Tel.: 0 62 33 / 87 99 30 oder 01 73 / 6 57 09 99 5911 Neustadt – Lindenberg – Lambrecht – Frankeneck – Erfenstein Ruftaxilinie Hettenleidelheim – Breitenstein – Helmbach-Appenthal – – Rödertha- 4965 lerhof – Iggelbach – Mückenwiese – Speyerbrunn – Harzofen Grünstadt – – Hettenleidelheim – Wattenheim – – Lambrecht. Vorbestellung spätestens 1 Stunde vor – Carlsberg – Hertlingshausen – Altleiningen – Höningen. gewünschter Abfahrt, Tel.: 0 63 21 / 75 81 oder 75 82 Vorbestellung spätestens 1 Stunde vor der gewünschten Abfahrt, Tel.: 0 63 56 / 2 89 oder 01 71 / 7 34 13 30 Ruftaxilinie Meckenheim-Haßloch 5917 Ruftaxilinie Mittelhardt Vorbestellung bis spätestens 1 Stunde vor der gewünschten 4987 Abfahrt, Tel.: 0 63 24 / 9 26 96 90 Linienast 1: Neustadt Hauptbahnhof – Ruppertsberg – Dei- desheim – Forst – Wachenheim (Friedelsheim – Gönnheim Ruftaxilinie Wochenendverkehr Verbandsgemeinde – Ellerstadt) – Bad Dürkheim. Wachenheim Linienast 2: Neustadt Hauptbahnhof – Meckenheim – 4989 und 4989X Niederkirchen – Forst – Deidesheim Ruppertsberg. Vor- Vorbestellung 1 Stunde vor der gewünschten Abfahrt, bestellung spätestens 1 Stunde vor gewünschter Abfahrt, Tel.: 0 63 22 / 90 94 90 Tel.: 0 63 21 / 75 81 oder 75 82 Anträge und Beratung erhalten Sie unter folgenden Adres- Ruftaxilinien Bad Dürkheim sen: 4971 Bad Dürkheim Bahnhof – Grethen – Hausen – Hardenburg. Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN) GmbH Vorbestellung spätestens 30 Minuten vor gewünschter Fahrplanauskunft: Tel.: 0 18 05 / 8 76 46 36 Abfahrt, Tel.: 0 63 22 / 18 66 (0,14 €/Minute aus dem Festnetz; aus Mobilfunknetzen 4972 ggf. abweichende Preise, maximal 0,42 €/Min.) Bad Dürkheim Bahnhof – Seebach – Rudolf-Bart-Siedlung. Internet: www.vrn.de Vorbestellung spätestens 30 Minuten vor gewünschter Abfahrt, Tel.: 0 63 22 / 18 66 Rhein-Neckar-Verkehr (RNV) GmbH Kundenbüro Bad Dürkheim 4973 Tel.: 0 63 22 / 60 06-33, -34 Bad Dürkheim Bahnhof – Ungstein – Kallstadt – Leistadt 36 – Bad Dürkheim Bahnhof. Vorbestellung spätestens 30 Nähere Informationen über Bestellungen erhalten Sie auch Minuten vor gewünschter Abfahrt, Tel.: 0 63 22 / 18 66 bei den kommunalen Verwaltungen (Seite 12) total-lokal.de

Fühl Dich gut! /#6'4075Ō+OOGTKPIWVGP*¼PFGP

#NVGPRƀGIGJGKO An den Salinen

Mit Sicherheit gut umsorgt ƒ8QNNUVCVKQP¼TG2ƀGIG-WT\\GKVWPF Café Bistro 7TNCWDURƀGIG Silvia Walther täglich ab 9.00 Uhr geöffnet ƒ2TQDGYQJPGPLGFGT\GKVOÑINKEJ „Sommerterrasse“ ƒDGUQPFGTG$GVTGWWPIXQP/GPUEJGPOKV &GOGP\KOGKIGPGP9QJPDGTGKEJ Dr.-Kaufmann-Straße 1 ƒWOHCPITGKEJG6JGTCRKGCPIGDQVG 67098 Bad Dürkheim Tel.: 06322 958995 ƒXKGNH¼NVKIGU(TGK\GKVWPF8GTCPUVCNVWPIUCPIGDQV ƒ%CHÃ4GUVCWTCPVWPF(TKUGWTKO*CWU Herzlich Willkommen Verbandsgemeinde Grünstadt-Land 9×UEJGP5KGYGKVGTG+PHQTOCVKQPGP!4WHGP 5KGWPUCPŌYKTDGTCVGP5KGIGTP

0WTYGPKIG)GJOKPWVGPXQO-WTRCTMGPVHGTPV #NVGPRƀGIGJGKO€#PFGP5CNKPGPn

Touristinformation Grünstadt-Land • Haus der Deutschen Weinstraße 9GNNUTKPIŖ$CF&×TMJGKO in Bockenheim • Tel.: 06359 8001-820 • Fax: 06359 8001-812 ŖYYYOCVGTPWUUGPKQTGPFG 37 E-Mail: [email protected] • www.leiningerland.com total-lokal.de

3 Gesundheit und Rehabilitation

3.1. Krankenhäuser und Kliniken • Sozialdienst im Evangelischen Krankenhaus Bad Dürkheim, Tel.: 0 63 22 / 6 07-2 91 Der Landkreis Bad Dürkheim und Umgebung ist für ihr • Krankenhaushilfe der „Grünen Damen“ gesundheitliches Wohlbefinden mit Krankenhäusern und Kli- Tel.: 0 63 22 / 6 07-2 92 niken der unterschiedlichsten Fachrichtungen ausgestattet. Krankenhaus Hetzelstift Bei Sorgen und Notlagen oder sonstigen Eventualitäten Stiftstr. 10, 67434 Neustadt an der Weinstraße können Sie sich während eines Krankenhausaufenthaltes Tel.: 0 63 21 / 8 59-8000 (im Evangelischen Krankenhaus in Bad Dürkheim oder im • Ihre Ansprechpartner im Sozialdienst, 5. Stock, Kreiskrankenhaus in Grünstadt) an den Sozialdienst des Zimmer 566 und 562 jeweiligen Krankenhauses wenden. Unterstützung erfahren Jule Kaechelen, Tel.: 0 63 21 / 8 59-85 04 die Sozialdienste durch die ehrenamtliche Tätigkeit der Meike Krause, Tel.: 0 63 21 / 8 59-85 03 ökumenischen Krankenhaushilfe der „Grünen Damen“, die Peter Nikolaus, Tel.: 0 63 21 / 8 59-85 02 einen Besuchsdienst, persönliche Betreuung und kleinere Karin Rudolph, Tel.: 0 63 21 / 8 59-85 01 Hilfsdienste für Sie übernehmen können. E-Mail: [email protected]

Die Überleitungspflege Krankenhausseelsorge Angehörige sind deshalb gut beraten, möglichst frühzeitig Katholisch den Kontakt zum Sozialdienst des Krankenhauses aufzuneh- • Pater Hans-Dieter Hertrampf, Tel.: 0 63 21 / 8 59-82 08 men. Denn der kümmert sich um die pflegerische Überlei- • Birgit Kiefer, Pastoralreferentin, Tel.: 0 63 21 / 8 59-82 07 tung, die so genannte Überleitungspflege. Wenn abzusehen • Peter Nikolaus, Dipl. Theol., Tel.: 0 63 21 / 8 59-82 06 ist, dass Patienten nach ihrer Entlassung pflegebedürftig Evangelisch sein werden, wird im Krankenhaus der Pflegeüberleitungs- • Pfarrer Dr. Jürgen Grimm, Tel.: 0 63 21 / 8 59-8217 bogen erstellt. Dort sind alle wichtigen medizinischen und pflegerischen Aspekte der Patienten aufgeführt. Dieses Kreiskrankenhaus Papier wird weitergegeben an ambulante Dienste oder an Westring 55, 67269 Grünstadt, Tel.: 0 63 59 / 8 09-0 Heime, die die weitere Versorgung übernehmen. • Sozialdienst im Kreiskrankenhaus (Patientenbetreuung, Die Adressen der Krankenhäuser finden Sie nachfolgend: Genesungshilfe) Grünstadt, Tel.: 0 63 59 / 80 93 33 Evangelisches Krankenhaus • Ökumenische Krankenhaushilfe der „Grünen Damen“ Dr. Kaufmann-Str. 21 Grünstadt, Tel.: 0 63 59 / 55 65 38 67098 Bad Dürkheim • Krankenhausseelsorge der kath. Kirche Tel.: 0 63 22 / 6 07-1 01 Grünstadt, Tel.: 0 63 59 / 80 91 27 total-lokal.de Praxis für physikalische Therapie seit 1974 Logopädie J. Plantz In den Bohngärten 4 · 67251 Freinsheim Yvonne Letulé-Kern Susanne Nowak Tel. 06353/8571 Staatl. anerkannte Logopädin Staatl. anerkannte Logopädin Wir bieten an Dipl.- Legasthenietrainerin Dipl.- Legasthenietrainerin ▪ Massagen Kopf / Rücken / Bein 15 – 30 min F.O.T.T.-Therapeutin F.O.T.T.-Therapeutin ▪ Lymphdrainage (Entschlackungsmassage) 30 – 60 min ▪ Fangoparaffi npackung Weinstraße Nord 44 • 67098 Bad Dürkheim ▪ Heißluftbehandlung Telefon: 06322 65287 • Fax: 06322 793923 ▪ Magnetfeldtherapie E-Mail: [email protected] Termine bitte nach Vereinbarung nur telefonisch Wir würden uns über Ihren Besuch freuen

Ihre Therapeuten aus Überzeugung Praxengemeinschaft Alle Kassen – alle Störungsbilder

:kVc\Za^hX]Zh@gVc`Zc]Vjh 7VY9“g`]Z^b Altenheim St. Maria 'LH KRKH 4XDOLWlW XQG GDV EUHLWH $QJHERW DQ PHGL]LQLVFKHQ /HLVWXQJHQ HUUHLFKHQZLUGXUFKGLH6SH]LDOLVLHUXQJXQVHUHU)DFKDEWHLOXQJHQXQGGXUFK Der Altenhilfe e.V. Bad Dürkheim .RRSHUDWLRQHQPLW)DFKSUD[HQDQGHU.OLQLN6RHUKDOWHQXQVHUH3DWLHQWHQ EHVWP|JOLFKH9HUVRUJXQJEHLNXU]HQ:HJHQ

8QVHUH)DFKDEWHLOXQJHQ ‡ ,QQHUH0HGL]LQ Weinstr. Süd 18 – 20 .DUGLRORJLH *DVWURHQWHURORJLH 67098 Bad Dürkheim 3DOOLDWLYPHGL]LQ $NXWSV\FKRVRPDWLN ,QWHQVLYPHGL]LQ Tel. 06322/979780 ‡ &KLUXUJLH $OOJHPHLQFKLUXUJLH Fax. 06322/9797888 8QIDOO:LHGHUKHUVWHOOXQJV FKLUXUJLH ‡ *\QlNRORJLH ‡ $QlVWKHVLH ‡ +12%HOHJDEWHLOXQJ • Alten- und Pflegeheim %HVRQGHUH6FKZHUSXQNWH 3V\FKRNDUGLRORJLH • Kurzzeitpflege %DQGVFKHLEHQRSHUDWLRQHQ 'LDEHWHVEHKDQGOXQJ 8QVHUH.RRSHUDWLRQHQDP.UDQNHQKDXV • Tagespflege 3V\FKRGLDEHWRORJLH 3UD[LVIU1HSKURORJLHPLW'LDO\VHVWDWLRQ 'LDJQRVWLN]HQWUXP (UJRWKHUDSHXWLVFKHXQGNUDQNHQJ\PQDVWL • Mobile Dienste +DUQLQNRQWLQHQ]EHKDQGOXQJ VFKH3UD[LV .QLHXQG+IWJHOHQNHUVDW] 3UD[LVIU1HXURORJLH3V\FKLDWULHXQG/DERU • Essen auf Rädern 0DPPDFKLUXUJLH PHGL]LQ 6FKODJDQIDOOEHKDQGOXQJ 1HXURFKLUXUJLVFKH3UD[LV • Bewegungszirkel 5DGLRORJLVFKH3UD[LVPLW&7XQG057 6FKPHU]WKHUDSLH • Parkanlage (YDQJHOLVFKHV.UDQNHQKDXV'U.DXIPDQQ6WU%DG'UNKHLP 39 7HOZZZOYLPSIDO]GH [email protected] total-lokal.de

3 Gesundheit und Rehabilitation

Psychosomatische Fachklinik 3.2. Hilfen für psychisch kranke ältere Kurbrunnenstr., 67098 Bad Dürkheim, Tel.: 0 63 22 / 9 34-0 Personen

Klinik Sonnenwende Unter dem Begriff Gerontopsychiatrie fallen die im höheren (Behandlungszentrum für Neurologie und Psychiatrie) Lebensalter vermehrt auftretenden psychischen Einschrän- Sonnenwendstr. 86, 67098 Bad Dürkheim kungen und Erkrankungen. Im Vordergrund stehen dabei Tel.: 0 63 22 / 7 94-0 Verwirrtheitszustände, Demenzen und depressive Krank- heitsbilder. Diese psychischen Erkrankungen bestehen häufig Rhein-Haardt-Klinik neben körperlichen Leiden oder haben darin ihre Ursa- (Fachklinik für Suchtkrankheiten) che. Diese sogenannte Multimorbidität gerontopsychiatrisch Sonnenwendstr. 86, 67098 Bad Dürkheim erkrankter Menschen muss bei der Entwicklung von Versor- Tel.: 0 63 22 / 79 43 05, Tel.: 0 63 22 / 79 43 06 gungsstrukturen in der Gemeinde berücksichtigt werden.

Park-Klinik (Kur-/ Rehaklinik) Dies gilt insbesondere für wohnortnähere Behandlungs- Salinenstr. 19, 67098 Bad Dürkheim, Tel.: 0 63 22 / 9 31-0 angebote in psychiatrischen Abteilungen an Allgemein-

40 total-lokal.de

Gesundheit und Rehabilitation 3 krankenhäusern oder psychiatrischen Fachkrankenhäusern sowie für eine verbesserte ambulante Betreuung durch aufsuchende Dienste. Über Fördermaßnahmen und die besonderen Wohnformen für psychisch kranke und behin- derte Menschen informiert der Sozialpsychiatrische Dienst beim Gesundheitsamt der Kreisverwaltung Bad Dürkheim mit Sitz in Neustadt/Weinstraße.

Kreisverwaltung Bad Dürkheim Abteilung Gesundheitsamt Neumayerstr. 10, 67433 Neustadt/Weinstraße Tel.: 0 63 21 / 9 61 73 02

Folgende Einrichtung mit entsprechender fachlicher Ausrich- tung steht Ihnen im Landkreis Bad Dürkheim zur Verfügung:

Klinik Sonnenwende Behandlungszentrum für Neurologie und Psychiatrie Sonnenwendstr. 86, 67098 Bad Dürkheim Tel.: 0 63 22 / 7 94-0 bereits drei von zehn der über 90-Jährigen Menschen leiden an der Alzheimer-Krankheit. Die Betroffenen und ihre Ange- Weitere Ärzte und Informationen finden Sie im Internet unter hörigen teilen ihr Schicksal also mit vielen anderen. dem Link: www.neurologen-und-psychiater-im-netz.de Es empfiehlt sich, bei der Behandlung eines erkrankten Demenz Angehörigen neben dem Hausarzt auch einen Facharzt für Neurologie und Psychiatrie zur Behandlung hinzu zu ziehen, Demenzerkrankungen treten überwiegend in der zweiten denn eine gute medikamentöse Behandlung kann den Ver- Lebenshälfte auf, in den meisten Fällen nach dem 65. lauf der Erkrankung sehr positiv beeinflussen, den Umgang Lebensjahr. Dem Urteil mancher Fachleute zufolge, ist dies mit dem Erkrankten erheblich erleichtern und das Fortschrei- der „gesellschaftliche Preis“ für unsere höhere Lebenser- ten einer Demenzerkrankung verzögern. Folgende Zentren wartung. Mehr als die Hälfte der an Demenz Erkrankten im Landkreis haben die Aufgabe übernommen, Menschen, leidet an der Alzheimer-Krankheit, das sind in Deutschland die an einer Demenzerkrankung leiden, sowie deren Ange- etwa 700.000 Menschen. Etwa einer von zehn der über hörige zu beraten und zu begleiten. Nähere Informationen 41 65-Jährigen, etwa zwei von zehn der über 80-Jährigen und erhalten Sie auch bei den Pflegestützpunkten. total-lokal.de

3 Gesundheit und Rehabilitation

3.3. Geriatrische Tagesklinik Kreiskrankenhaus Grünstadt Geriatrische Tagesklinik Auch zur medizinischen Rehabilitation im Anschluss an eine Westring 55, 67269 Grünstadt Krankenhaus-Akutbehandlung steht Ihnen mit der Geriatri- Tel.: 0 63 59 / 80-90 schen Tagesklinik des Kreiskrankenhauses ein teilstationä- res Angebot zur Verfügung. 3.4. Ärztliche Notfalldienstzentralen An oberster Stelle der Behandlung steht die Erreichung der größtmöglichen Selbständigkeit des Patienten, um einen Die Ärztinnen und Ärzte der ärztlichen Notfalldienstzentrale dauerhaften Verbleib in der häuslichen Umgebung zu erreichen Sie unter folgenden Adressen: gewährleisten: Bad Dürkheim und Umgebung

Dr. Kaufmann-Str. 2 (Evangelisches Krankenhaus) Praxis für Ergotherapie www.alles-deutschland.de 67098 Bad Dürkheim Tel.: 0 63 22 / 1 92 92

Gesundheit in den Einsatzzeiten (wenn Hausarzt/ärztin nicht erreichbar): Kerstin Diehl · Bärbel Endres besten Händen * Zum Wochenende (Freitag 18.00 Uhr – Montag 7.30 Uhr) Weinstraße Süd 46 * An Feiertagen 67098 Bad Dürkheim (Feiertag 8.00 Uhr – Folgetag 7.30 Uhr) Tel.: 06322 92424 * Mittwochsnachmittags Fax: 06322 92426 (Mittwoch 14.00 Uhr – Donnerstag 7.30 Uhr) Hauptstr. 2 67133 Maxdorf In dringenden Fällen: 0 63 22 / 19 222 (Rettungsleitstelle) Tel.: 06237 925360 Fax: 06237 925359 Deidesheim und Umgebung

www.ergopraxis.net Dr. Kaufmann-Str. 2 [email protected] (Evangelisches Krankenhaus) 42 Kassen- und Privatpatienten mediaprint 67098 Bad Dürkheim Termine nach Vereinbarung infoverlag gmbh Tel.: 0 63 22 / 1 92 92 total-lokal.de

Gesundheit und Rehabilitation 3

Einsatzzeiten (wenn Hausarzt/ärztin nicht erreichbar): Einsatzzeiten (wenn Hausarzt/ärztin nicht erreichbar): * Zum Wochenende * Zum Wochenende (Freitag 18.00 Uhr – Montag 7.30 Uhr) (Freitag 18.00 Uhr – Montag 7.30 Uhr) * An Feiertagen * An Feiertagen (Feiertag 8.00 Uhr – Folgetag 7.30 Uhr) (Feiertag 8.00 Uhr – Folgetag 7.30 Uhr) * Mittwochsnachmittags * Mittwochsnachmittags (Mittwoch 14.00 Uhr – Donnerstag 7.30 Uhr) (Mittwoch 14.00 Uhr – Donnerstag 7.30 Uhr)

In dringenden Fällen: 0 63 22 / 19 222 (Rettungsleitstelle) In dringenden Fällen: 0 63 22 / 19 222 (Rettungsleitstelle)

Für die Gemeinde Meckenheim und Umgebung Dr. Kaufmann-Str. 2 (Evangelisches Krankenhaus) Notfallzentrale Neustadt 67098 Bad Dürkheim, Tel.: 0 63 22 / 1 92 92 Landauerstr. 66 67433 Neustadt/Wstr. Einsatzzeiten (wenn Hausarzt/ärztin nicht erreichbar): Tel.: 0 63 21 / 1 92 92 * Zum Wochenende (Freitag 18.00 Uhr – Montag 7.30 Uhr) Einsatzzeiten (wenn Hausarzt/ärztin nicht erreichbar): * An Feiertagen * Zum Wochenende (Feiertag 8.00 Uhr – Folgetag 7.30 Uhr) (Freitag 17.00 Uhr – Montag 7.00 Uhr) * Mittwochsnachmittags * An Feiertagen (Mittwoch 14.00 Uhr – Donnerstag 7.30 Uhr) (Feiertag 17.00 Uhr – Folgetag 7.00 Uhr) * Mittwochsnachmittags In dringenden Fällen: 0 63 22 / 19 222 (Rettungsleitstelle) (Mittwoch 13.00 Uhr – Donnerstag 7.00 Uhr)

In dringenden Fällen: 06322 19222 (Rettungsleitstelle) Praxis für Logopädie Birgit Lohmann-Reichert Freinsheim und Umgebung Behandlung von Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen Dr. Kaufmann-Str. 2 (Evangelisches Krankenhaus) Kaiserslauterer Str. 4 • 67098 Bad Dürkheim 67098 Bad Dürkheim Telefon 06322 954126 43 Tel.: 0 63 22 / 1 92 92 total-lokal.de

3 Gesundheit und Rehabilitation

Grünstadt und Umgebung Haßloch

Notfallzentrale Kreiskrankenhaus Grünstadt Im Notfall Westring 55, 67269 Grünstadt Ärztliche Notfallzentrale Neustadt/Wstr: 0 63 21 / 1 92 92 Tel.: 0 63 59 / 1 92 92 Polizei-Notruf: 110 DRK-Rettungsleitstelle: 0 63 24 / 19 222 Einsatzzeiten (wenn Hausarzt/ärztin nicht erreichbar): * Zum Wochenende Hettenleidelheim und Umgebung (Freitag 19.00 Uhr – Montag 7.00 Uhr) * An Feiertagen Notfallzentrale Kreiskrankenhaus Grünstadt (Feiertag 7.00 Uhr – Folgetag 7.00 Uhr) Westring 55, 67269 Grünstadt, Tel.: 0 63 59 / 1 92 92 * Mittwochsnachmittags (Mittwoch 13.00 Uhr – Donnerstag 7.00 Uhr) Einsatzzeiten (wenn Hausarzt/ärztin nicht erreichbar): * Zum Wochenende (Freitag 19.00 Uhr – Montag 7.00 Uhr) * An Feiertagen (Feiertag 7.00 Uhr – Folgetag 7.00 Uhr) * Mittwochsnachmittags (Mittwoch 13.00 Uhr – Donnerstag 7.00 Uhr)

Lambrecht und Umgebung

Notfallzentrale Neustadt Landauerstr. 66, 67433 Neustadt/Wstr., Tel.: 0 63 21 / 1 92 92

Einsatzzeiten (wenn Hausarzt/ärztin nicht erreichbar): * Zum Wochenende (Freitag 17.00 Uhr – Montag 7.00 Uhr) * An Feiertagen (Feiertag 17.00 Uhr – Folgetag 7.00 Uhr) * Mittwochsnachmittags (Mittwoch 13.00 Uhr – Donnerstag 7.00 Uhr) 44 In dringenden Fällen: 0 63 22 / 19 222 (Rettungsleitstelle) total-lokal.de

Wohnen im Alter 4

4.1 Wohnformen im Wandel Kreisverwaltung Bad Dürkheim Frau Ursula Brechtel Wohnen in den eigenen vier Wänden gehört für die mei- Philipp-Fauth-Straße 11 sten Menschen zu den Grundbedürfnissen des Lebens. Sie 67098 Bad Dürkheim haben den Wunsch, in ihrer vertrauten Umgebung selbstbe- stimmt und selbstständig bis ins hohe Alter zu leben. oder im Internet abrufen unter www.kreis-bad-duerkheim. de unter dem Suchbegriff „Wohnformen im Wandel“ Noch vor wenigen Jahren gab es für pflegebedürftige Men- schen häufig nur die Wahl zwischen häuslicher Pflege und der Aufnahme in einem Alten- und Pflegeheim. Inzwischen Wohnstift Neustadt/Weinstraße gibt es eine breite Angebotspalette von Wohnmöglichkei- ten, die sich immer weiter entwickelt.

Angesichts der demographischen Entwicklung und der wachsenden Zahl von älteren Menschen, vielfach auch alleinstehend, bedeutet dies, dass Wohnraum so beschaf- fen bzw. umgestaltet werden muss, dass eine weitgehend selbstständige Lebensführung auch bei gesundheitlichen Einschränkungen möglich ist. Von 28 bis zu 80qm für ein

anspruchsvolles Leben imAlter! z.B. 1 Zimmer, Zunehmend überlegen sich bereits Menschen mittleren Küche, Bad, I Alters, welche Wohnform für sie im Alter in Frage kommt Kompetenter und individueller Service Balkon – ca. 33qm I Selbstbestimmtes Leben in Sicherheit und bester Versorgung und wie sie dann leben möchten. Um diese Entscheidungen I treffen zu können, benötigen sie Informationen. Täglich vier Mittagsmenüs zur Auswahl I Vielfältige Angebote für die aktive und kreative Freizeitgestaltung: Kunst, Musik, Theater, Sprach- und Der Arbeitskreis „Wohnformen im Alter“ der Pflegekonfe- Computerkurse, Sport & Spiel, renz des Landkreises Bad Dürkheim hat es sich zur Aufgabe Ausflüge, Reisen... I Probewohnen möglich, hauseigener gemacht, eine aktuelle Broschüre zu diesem Themenkreis ambulanter Pflegedienst, 24-h-Not- zu erstellen. Verschiedenen Wohnformen im Landkreis Bad rufbereitschaft Dürkheim und Umgebung werden vorgestellt, Anschriften GDA Wohnstift Neustadt/Weinstraße bereits existierender Alternativen werden veröffentlicht Haardter Str. 6 · 67433 Neustadt/Weinstraße und es gibt Hinweise auf Beratungsstellen und weitere 0800 3623999 (gebührenfrei) Informationsquellen. Sie können die Broschüre direkt über 45 die Kreisverwaltung beziehen www.gda.de total-lokal.de

4 Wohnen im Alter

4.2 Barrierefrei Wohnen Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz e.V. Ludwigstraße 6 Der Verbleib in den eigenen vier Wänden ist selbst mit 55116 Mainz gesundheitlichen Einschränkungen oder bei Pflegebe- Tel.: 0 61 31 / 24 48-0 dürftigkeit grundsätzlich möglich. Hilfreich ist die bar- www.verbraucherzentrale-rlp.de rierefreie Umgestaltung der Wohnung, z.B. Verbreiterung der Türen für Rollstuhlfahrer, ebenerdiger Zugang zur Verbraucherzentrale Ludwigshafen Dusche u.v.a. Kostenlose Beratung bietet die Landes- Bahnhofstraße 1 beratungsstelle vor Ort durch ausgewählte Architekten 67059 Ludwigshafen an, die zu individuellen Wohnproblemen beraten und Tel.: 06 21 / 51 21 45 Lösungen erarbeiten. Leben und Wohnen im Alter Ein Termin kann telefonisch über die Landesberatungsstel- Stiftung Warentest le vereinbart werden. Landesberatungsstelle „Barrierefrei Bertelsmann Stiftung Bauen + Wohnen“ Kuratorium Deutsche Altershilfe (KDA) Seppel-Glückert-Passage 10, 55116 Mainz Tel.: 0 61 31 / 22 30 78 ISBN-10: 3-937880-26-7 ISBN-13: 978-3-937880-26-6 Bei Vorliegen bestimmter Voraussetzungen gewährt die Pflegekasse Zuschüsse für barrierefreie Umbauten. Das www.pflegenavigator.de Land Rheinland-Pfalz fördert besondere bauliche Maßnah- www.pflegelotse.de men für behinderte und ältere Menschen. Nähere Informationen unter: www.lth-rlp.de oder Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren-Organisationen (BAGSO) e. V. Kreisverwaltung Bad Dürkheim Bonngasse 10, 53111 Bonn Alexander Held, Bauabteilung www.bagso.de Tel.: 0 63 22 / 9 61-50 09 www.wohnen-im-alter.de

4.3 Nützliche Adressen und Links www.baukultur-rlp.de

Einen bundesweiten Überblick über Pflegeheime, Anlagen www.masgff.rlp.de 46 für Betreutes Wohnen etc. finden Sie unter www.immobi- (Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Familie und lienscout24.de Frauen Rheinland-Pfalz) total-lokal.de

Ambulante Pflegedienste im Landkreis 5

5.1. Angebote schen den verschiedenen Anbietern haben und sich den Dienst auswählen können, der ihren individuellen Wün- Ambulante Versorgungsangebote verbinden ihre kosten- schen und Vorstellungen am ehesten gerecht wird. günstige Leistungsmöglichkeit mit dem Wunsch vieler älte- ren Menschen, Hilfe und Unterstützung in ihrem gewohnten Auch im Bereich der häuslichen Pflege gilt: Gute Informa- Lebensumfeld und außerhalb von (stationären) Einrichtun- tion und Beratung vorab ersparen oftmals nachträglichen gen zu erhalten. Ambulante Pflegedienste sind Einrichtun- Ärger! gen, die Pflegebedürftige in Ihrer Wohnung durch ausgebil- dete Fachkräfte pflegen und hauswirtschaftlich versorgen. Bei der Vielzahl von unterschiedlichen Anbietern lohnt sich vor der Entscheidung für einen Pflegedienst ein genauer Ambulante Pflegedienste gibt es sowohl in privater Träger- Vergleich. Wichtig bei der Prüfung ist beispielsweise, ob der schaft als auch in Trägerschaft der Wohlfahrtsverbände in in Frage kommende Dienst über die notwendigen Zulas- unserem Landkreis. Für Personen, die auf Hilfe und Pflege sungen durch die Krankenkassen und Pflegekassen verfügt. angewiesen sind, hat das zur Folge, dass sie die Wahl zwi- Außerdem empfiehlt sich ein genauer Kostenvoranschlag

Caritas-Altenzentrum Kreisverband St. Elisabeth, Deidesheim Bad Dürkheim e.V. Sägmühle 3 Finkenweg 5 67098 Bad Dürkheim Telefon 066 / 9672-0 www.st-elisabeth-deidesheim.de Wir helfen, wo Ihr Zuhause ist. Ŷ Mittagstisch Ŷ Stationäre PÀege MenüService Essen auf Rädern, tiefgekühlt und heiß (auch für Diabetiker)

Caritas-Altenzentrum Informationen zu weiteren HausNotrufSystem, St. Ulrich, Neustadt Caritas-Altenzentren in sicher zu Hause Leben! Konrad-Adenauer-Str. 49 der Diözese Speyer ¿nden Telefon 06321 / 3856-0 Sie unter: aushalts ervice, www.caritas-altenzentrum-st-ulrich.de H S www.caritas-speyer.de alle Tätigkeiten rund um den Haushalt Ŷ Mittagstisch Ŷ KurzzeitpÀege Rufen sie uns an, wir beraten Sie gerne. Ŷ TagespÀege Wir pÀegen Ŷ Stationäre PÀege Menschlichkeit Telefon 06322 / 9446-0 47 total-lokal.de

5 Ambulante Pflegedienste im Landkreis

und der Abschluss eines speziellen Pflegevertrages. Auch • Pflegegutachten hierbei kann der für Sie zuständige Pflegestützpunkt im • Hospizdienst Landkreis Ihnen wichtige Antworten geben. • Hausnotruf • Vermittlung von Dienstleistungen wie Essen auf Rädern, Beispiele der Leistungen von ambulanten Pflegediensten im Pflegehilfsmittel, etc. Landkreis sind folgende: • Vermittlung spezieller Angebote für demente Menschen • Krankenpflege • Altenpflege Nachfolgend ist eine Zusammenstellung der Leistungsan- • Behandlungspflege bieter im ambulanten Bereich mit Versorgungsverträgen • Hauswirtschaftliche Versorgung nach dem Pflegeversicherungsgesetz, die den überwiegen- • Beratung und Schulung der Angehörigen den Teil der Hilfen anbieten.

Das soziale Unternehmen PFLEGEKOMPETENZ-ZENTRUM LAMBRECHT

SENIORENHAUS MOBILE SOZIALE „LAMBRECHTER TAL“ DIENSTE LAMBRECHT Vollstationäre Pfl ege Ambulante Alten- und Krankenpfl ege Kurzzeitpfl ege Hauswirtschaftliche Versorgung Mittagstisch Täglich warmes „Essen auf Rädern“ Häusliche Betreuung von Demenzkranken

Klostergartenstraße 1 • 67466 Lambrecht • Friedrich-Ebert-Platz 4

Tel.: 0 63 25 / 180 10 Tel.: 0 63 25 / 980 194 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] 48 www.awo-pfalz.de total-lokal.de

Ambulante Pflegedienste im Landkreis 5

Landkreis Bad Dürkheim – Ambulante Dienste mit festgelegtem Versorgungsgebiet

Einrichtung/Anschrift Versorgungsgebiet

Christliche Sozialstation Stadt Bad Dürkheim Bad Dürkheim-Freinsheim e.V. Gerberstr. 6 Verbandsgemeinde 67098 Bad Dürkheim • Freinsheim Tel.: 0 63 22 / 98 90 19

Stadt Grünstadt Ökumenische Sozialstation e.V. Friedrich-Ebert-Str. 2 Verbandsgemeinden 67269 Grünstadt • Gründstadt-Land Tel.: 0 63 59 / 93 59-0 • Hettenleidelheim

Ökumenische Sozialstation Gemeinde Haßloch Haßloch-Mittelhaardt Langgasse 133 Verbandsgemeinden 67454 Haßloch • Deidesheim Tel.: 0 63 24 / 9 69 95-0 • Wachenheim

Ökumenische Sozialstation Neustadt e.V. Verbandsgemeinde Rotkreuzstr. 2 • Lambrecht 67433 Neustadt-Weinstr. Tel.: 0 63 21 / 3 00 33 49 total-lokal.de

5 Ambulante Pflegedienste im Landkreis

Sonstige ambulante Pflegedienste im Landkreis Häusliche Krankenpflege Schlossgasse 10 Doris Krämer 67310 Hettenleidelheim Früher gab es nur die traditionelle kirchliche Sozialstation. Tel.: 0 63 51 / 57 56 Durch die Einführung der Pflegeversicherung ist die Versor- Ihr Pflegedienst mit Herz Weinbietstr. 35 gungswirklichkeit in den Gemeinden inzwischen gekenn- 67269 Grünstadt zeichnet durch die Entstehung von neueren ambulanten Tel.: 0 63 59 / 8 30 75 Diensten mit unterschiedlichsten Trägern und Rechtsformen, Krankenpflege Triftweg 2a die neben den traditionellen Wohlfahrtsverbänden auch Schwester Teresa 67281 Kirchheim häusliche Pflege und hauswirtschaftliche Versorgung anbie- Tel.: 0 63 59 / 94 70 21 ten und ihre Leistungen mit den Pflegekassen abrechnen Panthea Pflegeteam Leiningerstr. 7, 67246 Dirmstein können. Tel.: 0 62 38 / 92 94 44 oder 45 Zum Berichtszeitpunkt April 2011 konnten die Leistungen Pflegedienst Bona Vita Am Mandelberg 11 folgender Pflegedienste auch zum Angebot im Landkreis GmbH 67229 gezählt werden: Tel.: 0 62 38 / 9 82 31 30

Ambulante Pflegedienste ohne festgelegtes Versorgungsgebiet Einrichtung Anschrift 5.2. Pflegeergänzende Hilfsdienste im Ambulanter Hilfs- und Bismarckstr. 46 Landkreis Pflegedienst Pauli 67161 Gönnheim Tel.: 0 63 22 / 9 49 20 Oft gibt es Fälle, in denen ältere Menschen aus der Sicht Ambulanter Pflegedienst Mannheimer Str. 32 der Kranken-/Pflegeversicherungs-Bestimmungen nicht als Sozialaktiv 67098 Bad Dürkheim pflegebedürftig eingestuft werden können und dennoch Michaela Schmit Tel.: 0 63 22 / 95 61 03 Leistungen persönlicher Art oder im persönlichen Umfeld ASB Kreisverband St.-Peter-Str. 23 bedürfen. 67269 Grünstadt Tel.: 0 63 59 / 89 01 16 Da die Pflegeversicherung nur gesetzlich definierte Lei- AWO Mobile Friedrich-Ebert-Platz 4 stungsbereiche abdeckt, bleiben ergänzende Dienstleistun- Soziale Dienste 67466 Lambrecht gen, deren Organisation und Finanzierung den Betroffenen Tel.: 0 63 25 / 98 01 94 überlassen. Zu dieser Gruppe können Seniorinnen und „Die Schwestern“ Hauptstr. 85 Senioren gehören, die von einer aktivierenden und präven- 50 Geistchristliches Sozial- 67271 tiv angelegten Dienstleistungs- und Betreuungsmaßnahme werk – Sozialstation Tel.: 0 63 59 / 33 34 profitieren wollen. total-lokal.de

Ambulante Pflegedienste im Landkreis 5

Das kann auch für all diejenigen gelten, die nicht über Ange- Zu den Aufgaben der pflegeergänzenden Hilfen im Land- hörige verfügen, welche die entsprechenden Dienste überneh- kreis gehören folgende Beispiele: men könnten oder deren Angehörige überfordert sind. • Beratung/Vermittlung • Behördengänge Auch für solche ältere Menschen gibt es ein regelmäßiges • Begleitung Angebot. Neben den Pflegestützpunkten stehen im Landkreis • Betreuung Bad Dürkheim die nachfolgend aufgeführten Einrichtungen • Essen auf Rädern mit ihren Hilfeleistungen im ambulanten und hauswirtschaft- • Hausnotruf lichen Bereich als Bestandteil des Hilfenetzes zur Verfügung. • Organisierte Nachbarschaftshilfen • Putzdienst Auf Ortsgemeindeebene sind außerdem eine Reihe ande- • Patientenbetreuung rer Institutionen, Besuchsdienstkreise und Einzelpersonen • Reparaturen, Wäschedienst, etc. tätig, die ebenfalls Seniorenhilfsdienste leisten: • Vermittlung spezieller Angebote für demente Menschen

Ergänzende Hilfsdienste im Landkreis Ort Einrichtung Kontakt Stadt Bad Dürkheim Altenhilfe e.V. Weinstr. Süd 18 67098 Bad Dürkheim Tel.: 0 63 22 / 97 97 80 Deutsches Rotes Kreuz Sägmühle 3 Kreisverband Bad Dürkheim e.V. 67098 Bad Dürkheim Tel.: 0 63 22 / 94 46-0 Carlsberg ASB Ortsverein Lindenstr. 24 67316 Carlsberg Tel.: 0 63 56 / 80 62 Deidesheim Stiftung Bürgerhospital Weinstr. 37 – 39 67146 Deidesheim Tel.: 0 63 26 / 9 72-0 Senioren-Dienst-Leistung Burgunderweg 14 67146 Deidesheim Tel.: 0 63 26 / 98 22 31 51 total-lokal.de

5 Ambulante Pflegedienste im Landkreis

Fortsetzung Ort Einrichtung Kontakt Stadt Grünstadt ASB-Kreisverband St.-Peter-Str. 23 67269 Grünstadt Tel.: 0 63 59 / 50 32 Deutsches Rotes Kreuz Siemensstr. 3 67269 Grünstadt Tel.: 0 63 59 / 31 34 Haßloch Arbeiterwohlfahrt (AWO) Wehlachstr. 10 67454 Haßloch Tel.: 0 63 24 / 13 26 Deutsches Rotes Kreuz Maxburgstr. 6 + 8 67454 Haßloch Tel.: 0 63 24 / 20 60

52 total-lokal.de

Stationäre Angebote 6

6.1. Kurzzeit-, Tages- und Nachtpflege gung sicherstellen kann. Daneben sind die vollstationären Einrichtungen auf schwere Pflegefälle eingerichtet und Leistungen halten die erforderliche personelle und sachliche Ausstat- tung vor. Die Idee der Tages- bzw. Kurzzeitpflege als spezielle Einrich- tung wurde unter anderem ins Leben gerufen, um Unter- Ergebnisse von Umfragen unter den Betreibern der Alten- stützung oder vollständige Entlastung pflegender Angehö- und Pflegeheime im Landkreis ergeben stets nachstehende riger zu ermöglichen. Die Angebote dieser teilstationären Hauptzielsetzungen als Angebotsschwerpunkte: Einrichtungen können dazu beitragen, • Aktivierende Pflege und Therapie • Angehörige zu entlasten • Vermeidung von Isolation • einen dauerhaften Heimaufenthalt zu vermeiden. • Schaffung von Möglichkeiten für gemeinsame Betäti- gung der Heimbewohner und Heimbewohnerinnen und Diese Form der Senioreneinrichtung wurde in Rheinland- anderen Senioren und Seniorinnen aus der Umgebung Pfalz überhaupt erstmalig als Modell durch die Altenhilfe • Stärkung der gruppenspezifischen Kommunikation e.V. im Landkreis Bad Dürkheim im August 1979 in Betrieb • Bewältigung der potentiellen gesellschaftlichen Rand- genommen. Unter anderem können berufstätige Pflegeve- stellung der Heimbewohner/innen rantwortliche ihre hilfebedürftigen Angehörigen morgens • Regelmäßige seelsorgerische Betreuung durch die Kir- bringen und abends abholen und wissen sie tagsüber in chen. guten Händen. Pflegeberatung vor dem Einzug ins Heim Möglichkeiten der Kurzzeitpflege bieten die Alten- und Die Frage der Finanzierung muss unbedingt vor dem Einzug Pflegeheime im Landkreis an, sofern hierfür im Rahmen der ins Heim geklärt werden. Seit dem 01.01.2009 hat jeder Belegung Kapazitäten zur Verfügung stehen. Betroffene einen Anspruch auf eine ausführliche Pflege- beratung. Möglich ist dies bei den Pflegekassen oder auch innerhalb der neuen Pflegestützpunkte. In der Regel sind 6.2. Alten- und Pflegeheime die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Pflegekassen, die sich gut im Sozialrecht, in der Pflege und der Sozialarbeit Angebot auskennen. Es ist aber auch möglich, dass die Beratung Dritten übertragen wird. Innerhalb der Pflegestützpunkte Kann eine häusliche Pflege nicht mehr sichergestellt wer- werden sich diese Berater den Fragen der Betroffenen den, und reicht das Angebot einer teilstationären Versor- annehmen und über das vorhandene Leistungsangebot gung nicht aus, bleibt oftmals nur eine Versorgung in einem beraten und die Pflegebedürftigen und deren Angehörige 53 Alten- und Pflegeheim, das eine Rund-um-die-Uhr-Versor- auch persönlich begleiten. total-lokal.de

6 Stationäre Angebote

Landkreis Bad Dürkheim Alten- und Pflegeheime Einrichtung Vollstationäre Tagespflege Nachtpflege Kurzzeitpflege Pflege An den Salinen Wellsring 45, 67098 Bad Dürkheim Tel.: 0 63 22 / 7 95-0 zz www.maternus-senioren.de Bürgerspital, Alten- und Pflegeheim Weinstr. 80, 67157 Wachenheim zz z Tel.: 0 63 22 / 94 23-0, www.lvim-pfalz.de Caritas Altenzentrum St. Elisabeth Finkenweg 5, 67146 Deidesheim Tel.: 0 63 26 / 96 72-0, Tel.: 0 63 26 / 96 72-11 99 z www.st-elisabeth-deidesheim.de Deutsches Haus Pflegeheim Bismarckstr. 11, 67256 Weisenheim am Sand Tel.: 0 63 53 / 98 94 60 zz www.deutsches-seniorenportal.de Dürkheimer Höhe Sonnenwendstr. 86, 67098 Bad Dürkheim zz Tel.: 0 63 22 / 7 94-0, www.rhm-kliniken.de Haus am Leininger Unterhof Tiefenthaler-Str. 4, 67269 Grünstadt zz z Tel.: 0 63 59 / 9 30 60, www.lvim-pfalz.de Pfalzstift, Wohn- und Pflegeheim Sonnenwendstr. 94, 67098 Bad Dürkheim Tel.: 0 63 22 / 6 00 09-0 zz www.deutsches-seniorenportal.de Pro Seniore Residenz „Rosengarten“ Große Hohl 4, 67283 Obrigheim zz 54 Tel.: 0 63 59 / 8 98-0, www.pro-seniore.de total-lokal.de Behütet und geborgen - Kurzzeitpfl ege - Tagespfl ege - Nachtpfl ege - Mittagstisch - vollstationäre Pfl ege mit zusätzlicher Betreuung von Demenzkranken

Entlastung für pfl egende Familienangehörige Wenn Sie in Urlaub möchten oder einfach nur einmal ausspannen müssen und benö- tigen eine Rundumbetreuung für Ihren zu pfl egenden Familienangehörigen, dann ist die Stiftung Bürgerhospital in Deidesheim der richtige Ansprechpartner für Sie. Damit die Pfl egenden ihren Urlaub genießen und sich von der anspruchsvollen Aufgabe der Betreuung und Pfl ege ihrer Angehörigen erholen können, übernehmen wir für sie in unserem historischen Gebäude, in familiärer Atmosphäre die Betreuung und Pfl ege auf qualitativ hohem Niveau. Wir sind auch für Sie da, wenn Sie nach einem Krankenhaus- aufenthalt die Mobilität optimieren möchten.

Bei Fragen zu Ihrem Aufenthalt in der Stiftung Bürgerhospital können Sie sich gerne unter der Telefonnummer 06326-/972242 an eine unserer Verwaltungsangestellten wenden. Wir würden uns auch über einen Besuch auf unserer Homepage www.buergerspital-deidesheim.de freuen.

Erfahrung in allen Lebenslagen Demenz-Erkrankte bedürfen besonderer Pfl ege und Betreuung. Ihnen widmen wir uns mit Liebe und Zuwendung. Behütendes Wohnen heißt bei uns: In familiärer Atmosphäre rund um die Uhr aktiviert und unterstützt zu werden. Wir informieren und beraten Sie gerne.

Residenz Rosengarten Große Hohl 4 · 67283 Obrigheim Telefon 0 63 59/8 98-0 · www.pro-seniore.de mediaprint Info-Hotline 0 18 01/84 85 86 55 infoverlag gmbh www.alles-deutschland.de (3,9 ct/min a.d.dt Festnetz, Mobilfunk max. 42 ct/min) total-lokal.de

6 Stationäre Angebote

Fortsetzung Einrichtung Vollstationäre Tagespflege Nachtpflege Kurzzeitpflege Pflege Seniorendomizil Nikolas Seniorenpflege Freinsheim In den Schlosswiesen 6, 67251 Freinsheim zz Tel.: 0 63 53 / 50 20-0, www.compassio.de Seniorenhaus Lamprechter Tal Alten- und Pflegeheim der AWO Klostergartenstr. 1, 67466 Lambrecht zz Tel.: 0 63 25 / 18 01-0, www.awo-pfalz.de Sonnenhof Atrium Ramser Str. 28, 67310 Hettenleidelheim zzzz Tel.: 0 63 51 / 40 40, www.sonnenhof-atrium.de Seniorenzentrum AZURIT Sausenheimerstr. 24, 67269 Grünstadt zz Tel.: 0 63 59 / 3 08-0, www.azurit-gruppe.de Seniorenzentrum „Rebental“ Schillerstr., 67454 Haßloch (ab August 2011) zz Tel.: 0 22 24 / 9 18-1 91, www.sz-rebental.de St. Maria Weinstraße Süd 18, 67098 Bad Dürkheim Tel.: 0 63 22 / 97 97 80 zz z www.altenpflegeheimstmaria.de Stiftung Bürgerhospital Weinstr. 39, 67146 Deidesheim Tel.: 0 63 26 / 9 72-0, 9 72-3 00 zzzz www.buergerspital-deidesheim.de Theodor-Friedrich-Haus Heinrich-Brauch-Str. 33, 67454 Haßloch Tel.: 0 63 24 / 9 69-0 zz z 56 www.lvim-pfalz.de total-lokal.de

Finanzielle Hilfen 7

Die folgende Darstellung enthält einen Überblick über bei unterscheidet man zwischen Leistungen zur Sicherstel- mögliche Leistungen, die für Senioren und Seniorinnen von lung des Lebensunterhalts und Leistungen in besonderen besonderer Bedeutung sind. Genauere Auskünfte und eine Bedarfssituationen. Beratung im Einzelfall erhalten betroffene Personen beim Sozialamt der Kreisverwaltung. Dort können auch die ent- Grundsicherung im Alter sprechenden Anträge gestellt werden. Für Senioren, deren Einkommen und Vermögen nicht aus- reicht, ihren notwendigen Lebensunterhalt sicherzustel- 7.1. Sozialhilfe len, kommen Leistungen der Grundsicherung im Alter in Betracht. Dabei werden Unterhaltsansprüche gegen- Für Personen, die sich in einer finanziellen Notlage befin- über Kindern nicht berücksichtigt, sofern deren jährliches den, besteht bei Vorliegen der persönlichen und wirtschaft- Gesamteinkommen (Summe der Einkünfte im Sinne des lichen Voraussetzungen ein Anspruch auf Sozialhilfe. Hier- Einkommenssteuerrechts) unter 100.000 € liegt.

57 total-lokal.de

7 Finanzielle Hilfen

Die Grundsicherung im Alter umfasst die notwendigen ist im Gegensatz zur Grundsicherung nicht das komplet- Aufwendungen für Ernährung, Unterkunft, Kleidung, Kör- te Einkommen einzusetzen, sondern nur ein über einer perpflege, Hausrat Heizung und persönliche Bedürfnisse bestimmten Einkommensgrenze liegender Teil. Beim Vermö- des täglichen Lebens. gen gilt jedoch auch hier der Freibetrag von derzeit 2.600 € bzw. 3.214 € bei Ehegatten. Die Höhe des Bedarfs richtet sich nach Regelsätzen, die von Zeit zu Zeit angepasst werden, sowie den Kosten der Unter- kunft, die in tatsächlicher Höhe anerkannt werden, soweit 7.2. Leistungen bei Blindheit sie angemessen sind. Personen, die blind oder den blinden Menschen gleichge- Eigenes Einkommen wird auf den Bedarf angerechnet, stellt sind, haben Anspruch auf Landesblindengeld nach ebenso Einkommen des nicht-getrennt lebenden Ehegatten, dem Landesblindengeldgesetz. das dessen notwendigen Lebensunterhalt übersteigt. Beim Vermögen gibt es eine Freigrenze von derzeit 2.600 € (bzw. Die Voraussetzungen an das Sehvermögen sind identisch 3.214 € bei Ehegatten). mit denen, die erforderlich sind, um das Merkzeichen „Bl“ im Schwerbehindertenausweis zu erhalten. Hilfen in besonderen Bedarfssituationen Dies bedeutet, dass Landesblindengeld nicht gewährt Hauptsächlich durch Krankheit, Behinderung und Pflegebe- werden kann, wenn die Eintragung des Merkzeichens „Bl“ dürftigkeit entstehen Situationen, in denen zwar der norma- aufgrund eines zu hohen Rest-Sehvermögens vom Amt für le Lebensunterhalt sichergestellt ist, nicht jedoch darüber soziale Angelegenheiten abgelehnt wird. hinausgehende Bedarfe gedeckt werden können. Hierzu zählen beispielsweise die Kosten für ambulante Pflegedien- Das Landesblindengeld beträgt derzeit 410 € monat- ste, die Unterbringung im Pflegeheim oder einen Treppenlift. lich und wird einkommens- und vermögensunabhängig gewährt. Lediglich die Leistungen der Pflegekasse werden Auch hierfür kann ein Anspruch auf Sozialhilfeleistungen teilweise angerechnet. bestehen. Da die Sozialhilfe aber grundsätzlich nachrangig ist, müssen zuerst die vorrangigen Leistungen anderer Landesblindengeld gibt es jedoch nur im häuslichen Bereich, Träger (v.a. Pflegeversicherung und Krankenversicherung) nicht bei Aufenthalt in einer stationären Einrichtung. komplett in Anspruch genommen werden. Nur wenn diese nicht ausreichen, kann die Sozialhilfe einspringen. Daneben kann dieser Personenkreis ergänzende Blinden- hilfe aus Sozialhilfemitteln erhalten. Hierfür gelten dann 58 Bei den in Betracht kommenden Hilfen (Hilfe zur Pflege, jedoch die Einkommens- und Vermögensgrenzen der Sozi- Hilfe zur Weiterführung des Haushalts, Eingliederungshilfe) alhilfe. total-lokal.de

Hilfen bei Pflegebedürftigkeit 8

8.1. Zuordnung zu einzelnen Pflegestufen bei den gewöhnlichen und regelmäßigen Verrichtungen, im Ablauf des täglichen Lebens, in höherem oder erheblichen Die soziale Pflegeversicherung ist im Sozialgesetzbuch Maße der Hilfe bedürfen. XI (SGB XI), gesetzlich geregelt. Sie kennt drei Stufen der Pflegebedürftigkeit und ist der Höhe nach begrenzt. Es (Pflegestufe 0) werden sowohl Leistungen für ambulante als auch für sta- tionäre Pflege gewährt. Ein Bedarf der über die Leistungen Es gibt Situationen in denen aufgrund von zu geringem Hilf- der Pflegeversicherung hinausgeht und/oder von ihr nicht ebedarf keine Einstufung in eine der drei oben aufgeführten anerkannt wird, muss der Pflegebedürftige selbst oder mit Pflegestufen erfolgen kann. anderweitiger Unterstützung z.B. durch die Verwirklichung von Ansprüchen gegenüber dem Sozialamt finanzieren (vgl. Für solche Personengruppen, die keine Leistungen der Pfle- Finanzielle Hilfen). Das trifft auch in den Fällen zu, in denen geversicherung bekommen, gibt es jedoch andere alternati- jemand nicht pflegeversichert ist. ve Unterstützungsmöglichkeiten.

Antragstellung bei der Pflegekasse Die nichtoffizielle Bezeichnung, die für diese Fälle verwen- Die Leistungen zu einer häuslichen oder stationären Pflege det wird, ist die ‚Pflegestufe 0‘. Der Sozialhilfeträger muss werden nur auf Antrag gewährleistet. Begutachtet wird unter bestimmten Voraussetzungen für diese Personengrup- durch den Medizinischen Dienst der Krankenkassen (MDK). pen aufkommen. Er stellt die Pflegebedürftigkeit selbst und Grad (Pflegestu- fe) fest. Ein Antrag auf Leistungen der Pflegeversicherung Daneben ist festzustellen, dass die hilfsbedürftige Person im muss vom Pflegebedürftigen, seinem Bevollmächtigten allgemeinen jederzeit eine Höherstufung beantragen kann, oder seinem gesetzlichen Vertreter formlos an die zustän- wenn sich der Hilfebedarf zwischenzeitlich erhöht hat. dige Pflegekasse gerichtet werden. Möglich ist auch eine direkte Anforderung eines Antragsformulars, das ausgefüllt an die Pflegekassen zurückzusenden ist. Mit Eingang des 8.2. Leistungen bei häuslicher Pflege Antrages bei der Pflegekasse, sind potentielle Leistungsan- sprüche zunächst einmal gesichert. Geht der Antrag später Die Leistungen der Pflegeversicherung umfassen für zu als einen Monat nach Eintritt der Pflegebedürftigkeit bei der Hause lebende Pflegebedürftige Pflegegeld und/oder Sach- Kasse ein, werden die Leistungen vom Beginn des Monats leistungen. der Antragstellung an gewährt. Eine Person, die Leistungen in Anspruch nehmen will, kann Pflegebedürftigkeit: selbst darüber entscheiden, in welcher Form dies geschehen Pflegebedürftig sind jene Menschen, die aufgrund körperli- soll. Schon bei der Antragstellung sollte angegeben werden, 59 cher, geistiger oder seelischer Erkrankung oder Behinderung ob man: total-lokal.de

8 Hilfen bei Pflegebedürftigkeit

• Sachleistungen Pflege-Geldleistungen: • Geldleistungen Sie sind vorgesehen für die Bezahlung von Angehörigen, oder Bekannten, Nachbarn oder sonstigen Helfern und Helferinnen. • eine Kombination aus beiden wünscht. Die pflegebedürftige Person erhält die bewilligte Geldleistung zur freien Verfügung direkt von der Die Form der Leistungen kann veränderten Bedürfnissen Pflegekasse. angepasst werden und später noch umgestellt werden. • Wer Pflegegeld beantragt, muss selbst dafür sorgen, Pflege-Sachleistungen: dass er/sie – etwa von Verwandten – angemessen Die Pflegesachleistungen können nur von professionellen gepflegt wird. Die ausgezahlten Beträge sind niedriger Diensten (z.B. Sozialstation, ambulante Pflegedienste) oder als die Zahlungen für Sachleistungen. Einzelpersonen, mit denen die Pflegekasse einen Versor- gungsvertrag abgeschlossen hat, erbracht werden. • Um sicher zu gehen, dass nach Überweisung des Pflege- geldes eine angemessene Pflege qualitativ sichergestellt Die Leistungen werden vom Pflegedienst direkt mit der ist, hat der Gesetzgeber turnusmäßige Überprüfungen Kasse abgerechnet, allerdings nur bis zum Höchstbetrag der durch den Einsatz eines anerkannten Pflegedienstes jeweiligen Pflegestufe. vorgeschrieben.

Zur Antragstellung und bei Fragen kann man sich mit der Pflegegeld eigenen Krankenkasse (Pflegekasse) in Verbindung setzen. Pflegestufe seit 2010 ab 2012 Pflege-Sachleistungen je Kalendermonat Stufe I 225 € 235 € im Überblick: Stufe II 430 € 440 € € € Pflegesachleistung (häusliche Pflegehilfe) Stufe III 685 700

Pflegestufe seit 2010 ab 2012 Kombination von Geld- und Sachleistungen: Stufe I 440 € 450 € Eine Kombination von Geld- und Sachleistungen kann im Stufe II 1.040 € 1.100 € Einzelfall sinnvoll sein. Denn zum einen sind die Leistun- gen dann insgesamt höher, als wenn nur das Pflegegeld Stufe III 1.510 € 1.550 € in Anspruch genommen wird, zum anderen erhalten die Stufe III 60 bis zu 1.918 € pflegenden Angehörigen oder Nachbarn so Unterstützung mit Härtefallregelung und Entlastung durch professionelle Dienste. total-lokal.de

Hilfen bei Pflegebedürftigkeit 8

Diese Lösung bietet sich besonders bei Berufstätigkeit Die Nachtpflege ist für diejenigen Menschen da, die – etwa der Pflegeperson an. Sie hilft auch, eine körperliche wegen Schlafstörungen, körperlicher oder psychischer Lei- Überbean-spruchung zu vermeiden. Über das Verhältnis den – während der Nacht Betreuung brauchen. Für die teil- von Sach- und Geldleistungen informieren Sie sich bei ihrer stationäre Tages- oder Nachtpflege übernimmt die Pflege- Pflegekasse kasse monatliche Kosten bis zu folgenden Höchstbeträgen:

Verhinderungspflege zu Hause Überblick: Ist die Pflegeperson wegen Urlaub, Krankheit oder aus Leistungen je Kalendermonat bei Tages- und Nachtpflege in anderen Gründen an der Pflege gehindert, übernimmt die einer teilstationären Einrichtung: Pflegekasse die Kosten für eine Ersatzpflege für längstens vier Wochen je Kalenderjahr und höchstens bis zu 1.470 € Leistungen (bei Tages- und Nachtpflege) (seit 2010) und ab 2012 bis zu 1.510 €. Für die Verhin- derungspflege muss bei der Pflegekasse ein Antrag gestellt Pflegestufe seit 2010 ab 2012 werden. Voraussetzung dafür ist, das die Pflegeperson vor Stufe I 430 € 440 € ihrer Verhinderung die pflegebedürftige Person bereits min- Stufe II 1.040 € 1.100 € destens 6 Monate lang zu Hause versorgt hat. Stufe III 1.510 € 1.550 € Die Ersatzpflege muss nicht unbedingt von einer erwerbsmä- Hierbei ist zu beachten, dass ambulante Leistungen ßig tätigen Pflegeperson ausgeübt werden. Wenn eine Pri- von den Pflegekassen vorrangig abgerechnet werden. vatperson einspringt, übernimmt die Pflegekasse zunächst nur Aufwendungen in Höhe der Pflege-Geldleistungen nach der jeweiligen Pflegestufe (vgl. oben). 8.4. Kurzzeitpflege

Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, dass die Pflegekas- Kurzzeitpflege dient der zeitlich befristeten stationären sen Kosten für selbstbeschaffte Pflegepersonen übernimmt. Ganztagsbetreuung pflegebedürftiger Personen, die anson- Stundenweise Verhinderungspflege ist auch möglich. sten in der eigenen Häuslichkeit gepflegt werden. Es gibt vielfältige Anlässe, Kurzzeitpflege in Anspruch zu nehmen. Im Landkreis Bad Dürkheim haben sich nur die Altenhilfe 8.3. Leistungen bei Tages- und Nachtpflege e.V., Bad Dürkheim und die Bürgerhospitalstiftung Deides- heim hierauf spezialisiert. Die Betreuung in einer Tagespflege bietet sich etwa an, wenn die ständige Pflegeperson erwerbstätig ist und nur Daneben halten einige der Altenheime im Landkreis in abends und am Wochenende die Betreuung übernehmen ihren Dauerpflegebereichen auch einzelne Plätze für die 61 kann. Kurzzeitpflege frei. total-lokal.de

8 Hilfen bei Pflegebedürftigkeit

Nach bundesweiten Erkenntnissen ist der Urlaub von pfle- Stufe III 1.510 € 1.550 € genden Angehörigen der bei weitem häufigste Anlass für Härtefälle 1.825 € 1.918 € die Inanspruchnahme von Kurzzeitpflege. Anspruch auf Kurzzeitpflege in einer vollstationären Einrichtung kann bei folgenden Fällen bestehen: 8.6. Pflegehilfsmittel, technische Hilfen und • bei Pflegebedürftigkeit unmittelbar nach einem stationä- Wohnungsanpassung im Pflegefall ren Krankenhausaufenthalt; • bei Verhinderung der Pflegeperson, ohne dass eine Pflegebedürftige haben Anspruch auf die Versorgung mit Ersatzkraft für die häusliche Pflege zur Verfügung steht; Hilfsmitteln, wenn diese dazu beitragen können • bei einer kurzfristigen akuten Verschlechterung der Pfle- gebedürftigkeit. • die Pflege zu erleichtern • Beschwerden zu lindern Pro Jahr zahlt die Pflegekasse bis zu 1.470 € (seit 2010) oder und ab 2012 bis 1.550 € für höchstens vier Wochen sta- • eine selbständige Lebensführung zu ermöglichen. tionäre Kurzzeitpflege. Sowohl die Leistungen der Kurzzeit- pflege als auch der Verhinderungspflege müssen nicht in Oft weist schon der Medizinische Dienst bei der Begutach- vier aufeinander folgenden Wochen genommen werden; sie tung auf individuell sinnvolle Hilfsmittel oder technische können auf mehrere kürzere Zeiten im Jahr verteilt werden. Hilfen hin. Die Pflegekassen haben ein Pflegehilfsmittelver- zeichnis erstellt, aus dem hervorgeht, welche Pflegehilfs- mittel die Pflegeversicherung im Bedarfsfall gewährt. 8.5. Leistungen bei vollstationärer Pflege Wohnungsanpassung im Pflegefall Ist die Pflege zu Hause nicht mehr möglich und die Pflege Die Pflegekasse gibt Zuschüsse für Maßnahmen zur Verbes- in einer Einrichtung erforderlich, erhält der Pflegebedürftige serung des individuellen Wohnraumes von bis zu 2.557 €, Leistungen, wenn der Medizinische Dienst die Notwendig- wenn dadurch die häusliche Pflege ermöglicht, erheblich keit der Heimunterbringung festgestellt hat: erleichtert oder eine selbständige Lebensführung der pfle- gebedürftigen Person wiederhergestellt wird. Leistungen (bei vollstationärer Pflege) Dabei schreibt das Gesetz vor, dass ein ‚angemessener Pflegestufe seit 2010 ab 2012 Eigenanteil‘ vom Versicherten zu entrichten ist. Der Eigen- anteil beträgt nach den Empfehlungen der Pflegekassen Stufe I 1.023 € 1.023 € 10% der Kosten für die durchgeführte Maßnahme, wobei 62 € € Stufe II 1.279 1.279 jedoch 50% der monatlichen Bruttoeinkünfte zum Lebens- total-lokal.de

Hilfen bei Pflegebedürftigkeit 8 unterhalt der pflegebedürftigen Person nicht überschritten werden dürfen.

Welche Maßnahmen im Einzelfall durchgeführt und bezu- schusst werden können, wird in vielen Fällen schon bei der häuslichen Begutachtung durch den MDK festgestellt.

8.7. Soziale Sicherung für Pflegepersonen

Die Pflegeversicherung will die Bereitschaft zur Pflege daheim fördern.

Nicht erwerbsmäßig tätige Pflegepersonen haben deshalb unter bestimmten Voraussetzungen Anspruch auf eine sozi- ale Absicherung.

Dazu gehört die Einbeziehung in die gesetzliche:

• Rentenversicherung und 8.8 Osteuropäische Haushaltskräfte • Unfallversicherung. Die Zentrale Auslands- und Fachvermittlung in Bonn gibt Außerdem wird Einkommen aus Pflegegeld von der Steuer- Auskünfte und Hinweise für die Beschäftigung von Auslän- pflicht befreit. dischen Hilfen in Haushalten mit Pflegebedürftigen.

Das Gesetz über die Pflegezeit (Pflegezeitgesetz) gestattet Die ZAV ist telefonisch zu erreichen in Bonn unter Arbeitnehmern, sich für eine begrenzte Zeitdauer ohne 02 28 / 7 13-14 14 oder über das Internet unter Entgeltfortzahlung von der Arbeit freistellen zu lassen oder www.zav.de. in Teilzeit zu arbeiten um pflegebedürftige Angehörige zu versorgen und zu betreuen, ohne dass dadurch das Arbeits- Nähere Informationen zum Thema häusliche Pflege gibt auch verhältnis gefährdet würde. die Broschüre „Hilfe rund um die Uhr – (l)egal durch wen“. Sie kann kostenlos in den örtlichen Verbraucherberatungsstellen Die Pflegekassen bieten darüber hinaus Pflegekurse für Per- abgeholt oder im Internet unter 222.vz.rlp.de (Gesundheit 63 sonen an, die die Versorgung zu Hause übernehmen. und Pflege, Downloads) heruntergeladen werden. total-lokal.de

9 Befreiung von der Rundfunkgebührenpflicht

Neue Zuständigkeit ab dem 1. April 2005: Gebührenein- 1. Empfänger von Hilfe zum Lebensunterhalt nach dem zugszentrale (GEZ) Dritten Kapitel des Zwölften Buches des Sozialgesetzbu- ches (Sozialhilfe) oder nach § 27 a oder 27 d des Bundes- Befreiungen von der Rundfunkgebührenpflicht werden versorgungsgesetzes: Aktueller Sozialhilfebescheid ausschließlich auf Antrag gewährt. Voraussetzung ist, dass Rundfunkgeräte zum Empfang bereitgehalten werden und 2. Empfänger von Grundsicherung im Alter und bei Erwerbs- der Antragsteller zum unten aufgeführten Personenkreis minderung (Viertes Kapitel des Zwölften Buches des gehört. Befreit werden können der Haushaltsvorstand, des- Sozialgesetzbuches): Aktueller Bescheid über den Bezug sen Ehegatte oder ein Haushaltsangehöriger für von ihm von Grundsicherung selbst zum Empfang bereitgehaltene Geräte, wenn minde- 64 stens eine der nachfolgenden Befreiungsvoraussetzungen 3. Empfänger von Sozialgeld oder Arbeitslosengeld II ein- erfüllt wird: schließlich Leistungen nach § 22 ohne Zuschläge nach total-lokal.de

Befreiung von der Rundfunkgebührenpflicht 9

§ 24 des Zweiten Buches des Sozialgesetzbuches: Aktu- hindertenausweis mit „RF-Merkzeichen“ oder Beschei- eller Bewilligungsbescheid über den Bezug von ALG II nigung des Versorgungsamtes. oder Sozialgeld sowie das Blatt des Berechnungsbogens, aus dem ersichtlich ist, ob Zuschläge nach § 24 Zweites 9. Empfänger von Hilfe zur Pflege nach dem Siebten Kapitel Buch des Sozialgesetzbuches gewährt werden. des Zwölften Buches des Sozialgesetzbuches oder von Hilfe zur Pflege als Leistung der Kriegsopferfürsorge 4. Empfänger von Leistungen nach dem Asylbewerber- nach dem Bundesversorgungsgesetz oder von Pflege- leistungsgesetz: Aktueller Bescheid über den Bezug von geld nach den landesgesetzlichen Vorschriften: Aktueller Asylbewerberleistungen. Bewilligungsbescheid über den Bezug von Hilfe zur Pfle- ge nach dem SGB oder dem BVG. 5. Empfänger von Ausbildungsförderung nach dem Bundes- ausbildungsförderungsgesetz, die nicht bei den Eltern 10. Empfänger von Pflegezulagen nach § 267 Abs. 1 des leben: Aktueller BAföG-Bescheid. Lastenausgleichgesetzes oder Personen, denen wegen Pflegebedürftigkeit nach § 267 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 Buch- 6. Sonderfürsorgeberechtigte im Sinne des § 27 e des Bun- stabe c des Lastenausgleichsgesetzes ein Freibetrag desversorgungsgesetzes: Aktueller Bewilligungsbescheid zuerkannt wird: Aktueller Bewilligungsbescheid über über den Bezug von Leistungen nach § 27 e BVG. den Bezug von Leistungen nach § 267 LAG.

7. a. blinde oder nicht vorübergehend wesentlich sehbe- Tipp: Ständige Information und individuelle Beratung hinderte Menschen mit einem Grad der Behinderung bei Schwerbehinderung stellen folgende Adressen nach von 60% allein wegen der Sehbehinderung: Aktueller Wunsch zur Verfügung. Schwerbehindertenausweis mit „RF-Merkzeichen” oder Bescheinigung des Versorgungsamtes. Bürger-Service-Büro Amt für soziale b. hörgeschädigte Menschen, die gehörlos sind oder Angelegenheiten Landau denen eine ausreichende Verständigung über das Gehör Reiterstr. 16 auch mit Hörhilfen nicht möglich ist: Aktueller Schwerbe- 76829 Landau hindertenausweis mit „RF-Merkzeichen“ oder Bescheini- Tel.: 0 63 41 / 2 62 07 und 2 62 08 gung des Versorgungsamtes SoVD – Sozialverband Deutschland 8. behinderte Menschen, deren Grad der Behinderung Ortsverband Bad Dürkheim nicht nur vorübergehend wenigstens 80% beträgt und Im Riedwingert 15 die wegen ihres Leidens an öffentlichen Veranstaltungen Tel.: 0 63 22 / 6 83 86 65 ständig nicht teilnehmen können: Aktueller Schwerbe- (Herr Stephan Brauner) total-lokal.de

10 Vollmachten und Verfügungen

10.1. Gesetzliche Betreuung Betreuungsverein in der Lebenshilfe Peter Schädler Wenn die körperlichen und/oder geistigen Kräfte nachlas- Obermarkt 1, 67098 Bad Dürkheim sen, fällt es oft schwer, die anfallenden rechtlichen Regelun- Tel.: 0 63 22 / 98 95 92 gen wie gewohnt zu erledigen. In dieser Situation kann auf Mobil: 01 51 / 20 60 96 53 Antrag oder von wegen eine Betreuung eingerichtet E-Mail: [email protected] werden. Der/Die Betreuer/Betreuerin hat die Aufgabe, ganz www.Betreuungsverein-LH-Duew.de oder teilweise die anfallenden Angelegenheiten für die betroffene Person zu erledigen, wenn diese selbst dazu Betreuungsverein des Sozialdienstes nicht mehr in der Lage ist. Katholischer Frauen und Männer Nicole Gruber Für folgende Bereiche kann z. B. eine Betreuung Simone Kleinhans eingerichtet werden: Obermarkt 1, 67098 Bad Dürkheim Tel.: 0 63 22 / 6 87 84 • Gesundheitsfürsorge E-Mail: [email protected] • Vermögensangelegenheiten [email protected] • Behördenangelegenheiten • Wohnungsangelegenheiten Betreuungsverein Landkreis Bad Dürkheim • Post- und Fernmeldeangelegenheiten. Georg Wagenblast Philipp-Fauth-Str. 11 Als Betreuer/in wird meist eine nahestehende Verwandte 67098 Bad Dürkheim oder eine gut bekannte Person bestellt. Tel.: 0 63 22 / 9 61-44 00 E-Mail: [email protected] Der Bestellung eines Betreuers geht in jedem Fall eine Anhö- rung und Entscheidung des zuständigen Amtsgerichtes Wichtig! voraus. Die Betreuungsvereine und die Betreuungsbehörde beraten Sie in allen Fragen der gesetzlichen Betreuung: • Die Betreuungsvereine und die Betreuungsbehörde infor- mieren und beraten auch über die Möglichkeiten der Vorsor- Betreuungsverein der Arbeiterwohlfahrt ge, für den Fall, dass man einmal selbst in die Lage kommt, Wolfgang Haffke keine eigenen Entscheidungen treffen zu können (Betreu- Langgasse 24 ungsverfügung, Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht). 67454 Haßloch 66 Tel.: 0 63 24 / 8 28 74 Ein Antrag auf Betreuung kann beim zuständigen Amtsge- E-Mail: [email protected] richt gestellt werden: total-lokal.de

Vollmachten und Verfügungen 10

Betreuungsverfügung • ob sie im Pflegefall zu Hause oder in einem Pflegeheim versorgt werden wollen. Die Betreuungsverfügung soll für den Fall der Betreuungs- bedürftigkeit Vorsorge treffen. Sie zielt darauf ab, bereits Alles wichtige sollte handschriftlich so detailliert wie mög- im Vorfeld Einfluss auf die Auswahl des Betreuers und die lich aufgeführt werden, da das Vormundschaftsgericht und Führung der Betreuung zu nehmen. der Betreuer grundsätzlich an die Wünsche und Vorstellun- gen des Betroffenen gebunden sind. Folgende Bereiche könnte eine Betreuungsverfügung bein- halten: Patientenverfügung • wen Sie als BetreuerIn vorschlagen und wen Sie ableh- nen Ein Arzt ist verpflichtet, ihrem Behandlungswunsch zu ent- • welche Wünsche und Gewohnheiten von Ihrem/Ihrer sprechen. Für den Fall, dass Sie Ihren Willen z.B. krankheits- BetreuerIn respektiert werden sollen bedingt nicht mehr äußern können, besteht die Möglichkeit • Regelungen zur Organisation der persönlichen Angele- Ihre Behandlungswünsche in einer Patientenverfügung 67 genheiten festzuschreiben. total-lokal.de

10 Vollmachten und Verfügungen

In dieser können Sie auch festlegen, welche Maßnahmen Vorsorgevollmacht oder Behandlungen Sie ablehnen. Wenn Sie das Gericht außen vor halten wollen und wün- Eine detaillierte Patientenverfügung dient dem Arzt als Ent- schen, dass ihre Angelegenheiten im Privaten, in der scheidungsgrundlage. Familie geregelt werden sollen, sollten sie eine umfassende Vorsorgevollmacht erteilen. Dadurch geben Sie für den Fall Wenn sich eine schwere Operation oder Krankheit abzeich- Ihrer Geschäfts- oder Handlungsunfähigkeit einer selbst net, ist es möglich, schon im Vorfeld mit dem Arzt die eige- ausgewählten Vertrauenspersonen Vertretungsmacht. Eine nen Wünsche zu diskutieren und ihn auf die Existenz einer Vorsorgevollmacht sollten Sie nur einer Person, der Sie Patientenverfügung hinzuweisen bzw. diese in Absprache uneingeschränkt und absolut vertrauen erteilen. mit dem Arzt auszugestalten. Zur Sicherheit im Rechtsverkehr sollte die Vollmacht öffent- Formulieren Sie ausdrücklich, unter welchen Bedingungen lich beglaubigt oder notariell beurkundet werden. welche Behandlungsmaßnahmen erfolgen sollen und wel- che Behandlungen Sie ablehnen. In der Verfügung kann Sollen Grundstücksgeschäfte mit der Vollmacht geregelt eine Vertrauensperson bevollmächtigt werden, notwendige werden, ist zumindest eine öffentliche Beglaubigung Entscheidungen über Heilbehandlungen zu treffen. zwingend erforderlich. Bei der Erteilung der Vollmacht(en) sollte möglichst eindeutig formuliert werden, was die/ Informieren Sie ihre Vertrauensperson über die Existenz und der Bevollmächtigte darf und was nicht. Bevor Sie eine den Inhalt ihrer Patientenverfügung. Person bevollmächtigen, sollten Sie unbedingt klären, ob diese Person überhaupt bereit ist, die Aufgaben für Sie zu Rechtsanwälte Böhler und Vester-Böhler übernehmen. Annette Vester-Böhler Fachanwältin für Familienrecht Abschließende Hinweise Beratung über die Betreuungsverfügung, die Patientenverfü- gung und die Vorsorgevollmacht erhalten Sie bei den Betreu- ungsvereinen und bei der Betreuungsbehörde des Landkreises sowie bei Vertretern der rechtsberatenden Berufe. Es gibt auch Formulare und Vordrucke passen nicht immer auf Ihre persönliche Situation. vorbereitete Mustervordrucke, an denen Sie sich orientieren Wir gestalten Ihre individuelle Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht. können. Diese können bei den Betreuungsvereinen und der Wir übernehmen für Sie Bevollmächtigungen und Kontroll-Bevollmächtigungen Betreuungsbehörde des Landkreises angefordert werden. und beraten und vertreten Sie im Betreuungs- und Familienrecht. 68 Römerplatz 7a · 67098 Bad Dürkheim · Tel. 06322 67286 · Fax 1785 Die Betreuungsbehörde ist berechtigt Vorsorgevollmachten www.rae-boehler-und-vester-boehler.de und Betreuungsverfügungen öffentlich zu beglaubigen. total-lokal.de

Vollmachten und Verfügungen 10

10.2. Vorsorge für den Todesfall • Art der Bestattung (z.B. Erde, Feuer, See, etc.) • religiöse oder weltliche Trauerfeier. Viele Menschen treffen durch ein Testament Regelungen über Erbfolge nach dem Tod hinaus. Meist sind jedoch keine Beim Eintritt eines Todesfalles sind bestimmte Formalitäten Regelungen getroffen, wenn krankheits- oder altersbedingt zu erledigen. So werden unter anderem folgende Unterla- Ausfallerscheinungen auftreten und die Betroffenen nicht gen benötigt: mehr in der Lage sind, ihren Willen zu äußern oder selbst Totenschein (vom Arzt ausgestellt), Geburtsurkunde des wichtige Entscheidungen zu treffen. Verstorbenen, Stammbuch, Ausweis des Anzeigenden, ggfls. Sterbeurkunde des Ehegatten oder Scheidungsurkunde. Sie Grundsätzlich gilt können sich auch von einem Bestattungsinstitut beraten • Ehegatten, Eltern oder Kinder haben ohne schriftliche lassen. Ein Todesfall ist spätestens am folgenden Werktag Vollmacht kein Recht, Entscheidungen für den anderen dem Standesamt der jeweiligen Gemeinde zu melden. In Ehegatten, die Eltern oder die (volljährigen) Kinder zu den meisten Fällen erhalten Sie dort Informationen zur treffen weiteren Vorgehensweise.

• Bevor Sie eine Verfügung erstellen oder eine Vollmacht Dokumentenmappe erteilen, sollten Sie diese mit Ihrer Familie, Ihren Ver- trauenspersonen oder den entsprechenden Fachleuten Wichtige Papiere, Urkunden und andere Dokumente, die eingehend beraten Ihnen wichtig sind, gehören an einen festen Platz, am besten in eine sogenannte „Dokumentenmappe“. • alle Verfügungen sollten schriftlich erteilt, Vollmachten am besten öffentlich oder notariell beurkundet werden So kann in besonderen Situationen und Notfällen zur Regelung von (Behörden-)Angelegenheiten direkt darauf • Klären Sie mit Ihrer Bank, ob oder unter welchen Voraus- zurückgegriffen werden. In Fällen, in denen es Ihnen selbst setzungen diese eine Vollmacht anerkennt nicht mehr möglich ist, das Erforderliche zu regeln, erleich- tern Sie Personen ihres Vertrauens die Erledigung wichtiger • Die Verfügungen sollten an einem Ort aufbewahrt wer- Angelegenheiten. den, der dem Bevollmächtigten bekannt ist oer leicht aufgefunden werden kann. Folgende Unterlagen sollten entsprechend aufbewahrt werden: Sterbeverfügung/Sterbefall Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Stammbuch, Testament, Sozialversicherungsunterlagen, Rentenbescheid, Versiche- Auch für den Fall des Todes können Sie ihre persönlichen rungspolicen, Wertpapiere, Sparbücher, Schuldurkunden 69 Wünsche und Vorstellungen schriftlich äußern, wie z.B. und sonstige Ihnen wichtige Unterlagen. total-lokal.de

11 Hospizhilfe

Aktive Sterbehilfe ist kein Bestandteil der Hospizidee. Die Ökumenische Hospizhilfe – Gruppe Haßloch Hospizbewegung versucht, menschenwürdige Sterbebe- Sterbebegleitung gleitung, auch über längere Zeitphasen, zu leisten. Im Mit- über Tel.: 0 63 21 / 8 59 85 90 (Neustadt) telpunkt steht die sterbende Person mit ihren körperlichen, psychischen und sozialen Bedürfnissen. Wenn die Pflege zu Hause nicht mehr möglich ist, kann auch der Wechsel in ein stationäres Hospiz notwendig sein. Hospizfachkräfte unterstützen Betroffene in medizinischen Das nächstgelegene befindet sich in Speyer: und pflegerischen Fragen – insbesondere zum Thema Schmerztherapie. Ehrenamtliche Kräfte bieten ihren Ein- Hospiz im Wilhelminenstift satz an, zum Gespräch, Zuhören, Dasein, unabhängig von Hilgardstr. 26 Konfession, Weltanschauung oder Nationalität. Angestrebt 67346 Speyer wird eine enge Zusammenarbeit mit Angehörigen und Tel.: 0 62 32 / 22 16 89 Freunden, auch über den Tod hinaus während der Zeit der www.diakonissen-speyer.de Trauer. Ambulante und stationäre Betreuung Unterstützung in der häuslichen Sterbebegleitung wird von Schwerstkranker folgenden Gruppen angeboten: Der OMEGA Freundes- und Förderkreis e.V., Bad Dürkheim, Ambulantes Hospiz Neustadt hat sich zum Ziel gesetzt, eine ganzheitliche Patienten- Grainstr. 8 betreuung in der letzten Lebensphase anzubieten. So soll 67434 Neustadt-Weinstraße die Lebensfähigkeit und Lebensqualität von Patienten mit Tel.: 0 63 21 / 8 59 85 90 einer lebensbegrenzenden Erkrankung bestmöglich erhal- ten bleiben. Ambulanter Hospizdienst Bad Dürkheim Tel.: 0 63 22 / 98 90 61 Hierzu wurde das Zentrum zur Betreuung Schwerstkranker beim Evangelischen Krankenhaus Bad Dürkheim einge- Hospizhilfe Mittelhaardt richtet, das sowohl ambulante Betreuung als auch eine Sterbebegleitung stationäre Versorgung gewährleistet. Nähere Informationen Ansprechpartnerin: Fr. Dudeck erhalten Sie bei: Tel.: 0 63 26 / 98 05 60 Herrn Hans-Peter Quindeau Hospizgruppe Grünstadt Ev. Krankenhaus Bad Dürkheim 70 Ansprechpartnerin: Fr. Heidelberger Dr.-Kaufmann-Str. 2 Tel.: 0 63 59 / 8 41 88 Tel.: 0 63 22 / 9 89-0 61 total-lokal.de

Stichwortverzeichnis 12

A F Auskunft und Beratung ...... 9-14 Fahrdienste ...... 14, 35, 49-52 Aktiv im Alter ...... 20, 24, 31 Freizeitangebote ...... 21-32 Alten and Pflegeheime ...... 54, 56 Freiwilliges Engagement ...... 20-21 Altensport ...... 24, 30 Alzheimer ...... 15, 16 G Amtsgericht / Rechtsberatung...... 10 Geldleistungen ...... 57 Ambulante Pflegedienste ...... 47-52 Gerontopsychiatrie ...... 40 Angehörigenberatung ...... 13, 14 Gesprächskreis ...... 22 Arbeiterwohlfahrt ...... 24, 27, 48, 50, 52, 56 Gesundheitsamt ...... 41 Ausflüge ...... 31 Gesetzliche Betreuung ...... 66 Grundsicherung...... 57 B Gymnastik / Sport ...... 24-31 Barrierefreies Wohnen ...... 46 Begegnung ...... 24 H Behindertendienst ...... 10, 14 Hausnotruf ...... 14, 47-52 Beratung ...... 9-14 Hauswirtschaftshilfen...... 14, 47-52 Betreuung ...... 66 Heime (Alten- und Pflegeheime) ...... 53-56 Betreutes Wohnen ...... 46 Heimunterbringung ...... 53-56 Bevölkerung ...... 6-7 Hilfsdienste ...... 14, 47-52 Blindenhilfe ...... 15, 58 Hospiz ...... 70 Bürgerservice ...... 11-12 K C Kirchengemeinde ...... 18 Caritas...... 10, 19, 33, 47 Kontaktstellen ...... 14, 20, 22 Krankenhaus ...... 38 D Krankenpflege, häusliche ...... 14, 47-52 Diakonisches Werk ...... 19, 33 Kultur ...... 24 Demenz ...... 41 Kur ...... 32 Deutsches Rotes Kreuz ...... 33, 47, 51 Kurse ...... 27-30 Kurzzeitpflege ...... 53-56 E Krankenhausaufenthalt ...... 38 Ehrenamt ...... 21 Erholung ...... 32 L 71 Essen auf Rädern ...... 14, 49-52 Leitstelle „Älter Werden“ ...... 9 total-lokal.de

12 Stichwortverzeichnis

M Seniorenheime ...... 54, 56 Mahlzeitdienste ...... 14, 49-52 Seniorensport ...... 24-31 Mobile Soziale Hilfsdienste ...... 14, 47-52 Seniorenresidenz ...... 53-56 Seniorenzentrum ...... 53-56 N Sozialhilfe ...... 57 Nachbarschaftshilfen ...... 14, 24 Sozialstationen ...... 49 Notfallzentrale ...... 42-44 Sozialdienst bei Krankenhausaufenthalt ...... 38-40 Sozialpsychiatrischer Dienst ...... 40-42 Ö Sport/Gymnastik ...... 24-31 ÖPNV ...... 34 Sterbebegleitung ...... 70 P Pflegestützpunkte ...... 14 T Pflegedienste ambulante ...... 47-52 Tagespflege ...... 53-56 Pflegende Angehörige ...... 14 Telefonseelsorge ...... 19 Pflegegeld ...... 60 Testament ...... 69 Pflegehilfsmittel ...... 62 Todesfall ...... 69-70 Pflegeheime ...... 54, 56 Pflegeversicherung ...... 59 Ü R Überleitungspflege ...... 38 Rechtsberatung ...... 10 Reisen für Senioren ...... 20, 31 V Rente ...... 10 Verhinderungspflege ...... 61 Rundf.- u. Fernsehgebühren ...... 64 VdK ...... 23 Ruftaxi ...... 35 Volkshochschule...... 27 Vorsorgevollmacht ...... 68 S Vorsorge für Todesfall ...... 69 Schuldnerberatung ...... 10 Schutz vor Kriminalität ...... 16 W Schwerbehindertenausweis ...... 10, 58 Seelsorge ...... 18 Wohnen im Alter ...... 45-46 Selbsthilfegruppe ...... 16-18 Wohnraumanpassung ...... 46 72 Seniorenbeirat ...... 20 Wohnformen im Alter ...... 45-46 Seniorenclubs ...... 21-32 Wohlfahrtsverbände ...... 14, 47-52 total-lokal.de

WOHN– UND PFLEGEHEIM PFALZSTIFT

Das Wohn- und Pflegeheim Pfalzstift ist eine Einrichtung der stationären Altenpflege für pflegebe- dürftige Menschen unter 60 Jahren sowie für dementiell veränderte Bewohner. Neben Pflege und Betreuung bieten wir unseren Bewohnern Teilnahme am Gemeinschaftsleben, Rück- zug und Individualität, Geborgenheit mit Wohlfühlcharakter, Ausflüge, jahreszeitliche Feste und Besu- che bei regionalen Veranstaltungen. Zu unserem Leistungsspektrum gehört neben der vollstationären Pflege auch die Kurzzeit- und Verhinderungspflege. Für Rückfragen und zur Terminvereinbarung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

HeimleitungTelefon: 06322 - 60009—11

Weitere Informationen über die Einrichtung und einen virtuellen Rundgang finden Sie unter: www.rhm-kliniken.de RHM Kliniken und Pflegeheime, Weinstraße 1, 67146 Deidesheim total-lokal.de

Ökumenische Sozialstationen im Landkreis Bad Dürkheim

Diakonie Wir bieten alle Dienstleistungen an, die kranke, behinderte und ältere Menschen für ein Leben zu Hause benötigen. Dazu arbeiten wir eng mit unseren Kooperationspartnern zusammen. Pflegedienst und Hauswirtschaft Beratungs- und Koordinierungsstelle Hospizdienst • ganzheitliche Pflege • Hauswirtschaftliche (BeKo)/Pflegestützpunkt • Beratung bei pflegerischen, • Ausführung ärztlicher Versorgung • Beratung und Information medizinischen und psychosozialen Verordnungen • Betreuung von Kindern über alle Hilfsangebote Fragen • Unterstützung pflegender bei Familienpflege • Vermittlung von Unterstützung • Zeit für Gespräche zu persönlichen Angehöriger • Entlastung Pflegender • Hilfen bei Anträgen und spirituellen Fragen • Pflegekurse • Begleitung zum Arzt • Begleitung zu Behörden • Entlastung der Angehörigen durch • Dementenbetreuung stundenweises Da-Sein Hilfsbereite Menschen können in vielen Bereichen der Sozialstation ehrenamtlich mitarbeiten. Kontaktadressen der Sozialstationen: Christliche Sozialstation Pfl egedienst/Hauswirtschaft (06322) 989019 BadChristliche Dürkheim/VG Sozialstation Freinsheim e.V. DemenzbetreuungPflegedienst: (0 63 22) 98 90 (06322) 19 980809 GerberstraßeBad Dürkheim/VG 6 Freinsheim e.V. Beko-Stelle MSD: (0 63 22) 98 08 (06322) 09 989060 67098 Bad DürkheimeßartsrebreG 6 Hospizdienst :elletS-oKeB (06322)060989)22360( 989061 www.sozialstation-duew.de89076 daB miehkrüD 160989)22360(:tsneidzipsoH ÖkumenischeÖkumenische Sozialstation Sozialstation Pfl egedienst/HauswirtschaftPflegedienst: (0 63 26) 98 93(06324) 73 96995-0 Haßloch-Mittelhaardt e.V. Demenzbetreuung (06324) 96995-0 LanggasseHaßloch-Mittelhaardt 133 e.V. BeKo MSD:im Pfl egestützpunkt (0 63 26) 98 93(06324) 73 96995-24 67454 HaßlochessaglettiM 9 :elletS-oKeB 404189)42360( www.sozialstation-hmh.de67152 Ruppertsberg ÖkumenischeÖkumenische Sozialstation Sozialstation Pfl egedienst/HauswirtschaftPflegedienst: (0 63 59) 93 59(06359) - 0 93590 GrünstadtGrünstadt e.V. e.V. Essen auf Rädern (06359) 93590 Friedrich-Ebert-Str. 2 Demenzbetreuung (06359) 93590 67269 Grünstadt eßartS-trebE-hcirdeirF 2 Beko-Stelle :elletS-oKeB (06359)519539)95360( 935915 www.sozialstation-gruenstadt.de67269 Grünstadt

ÖkumenischeÖkumenische Sozialstation Sozialstation Pfl egedienst/HauswirtschaftPflegedienst: (0 63 21) 3 00(06321) 33 30033 NeustadtNeustadt e.V. a.d. Weinstraße e.V. Essen MSD:auf Rädern (0 63 21) 3 00(06321) 33 30033 Rotkreuzstraße 2 eßartszuerktoR 2 Pfl egestützpunkt letS-oKeB :el (06321)830184)12360( 481038 67433 Neustadt und (06321) 937890 www.sozialstation-neustadt.de33476 tdatsueN redo 6280484)12360( Helfen Sie uns durch Ihre Mitgliedschaft im Krankenpflegeverein.