SUPERŠANCA

1 X 2 1X X2 12 3327. LUGANO – AMBRI PIOTTA 1,47 – 5,00 – 5,85 1,14 – 2,70 – 1,17 3329. HV 71 – TIMRA 1,45 – 5,00 – 6,00 1,12 – 2,72 – 1,16 3331. KÄRPÄT OULU – ILVES 1,37 – 5,20 – 7,26 1,09 – 3,03 – 1,15 3333. ODENSE – ESBJERG 1,47 – 4,80 – 5,83 1,13 – 2,63 – 1,17 3335. AALBORG – RODOVRE 1,70 – 4,60 – 3,93 1,24 – 2,12 – 1,19 3337. STORHAMAR – TONSBERG 1,39 – 5,50 – 6,30 1,11 – 2,94 – 1,14 3339. ANGLICKO 21 – SEVERNÉ ÍRSKO 21 1,13 – 7,80 – 15,5 - - - – 5,30 – 1,07 3341. MK DONS – CAMBRIDGE CITY 1,20 – 6,60 – 13,3 1,02 – 4,41 – 1,10 3343. WALSALL – LINCOLN CITY 1,52 – 4,10 – 6,32 1,11 – 2,49 – 1,23 3345. QUEENS PARK – EAST STIRLING 1,40 – 4,70 – 7,52 1,08 – 2,89 – 1,18 3347. GR. MORTON – ALBION ROVERS 1,34 – 5,00 – 8,79 1,06 – 3,19 – 1,16 3349. RAITH ROVERS – AIRDRIE UTD. 1,60 – 3,90 – 5,60 1,13 – 2,30 – 1,24 Utorok • 13. 11. 2012 • 66. ročník • číslo 262 • cena 0,55 Vůjtek po Nemeckom pohári: Som sklamaný Denník Šport aj v App Store pre iPad a iPhone Bílek sa teší na Grigu!Strana 27

Strany 6 a 7 Strana 5 ŠPECIÁLNE Čišovský: PRE ŠPORT Chcem sa do Plzne vrátiť ako víťaz!

Zajtra v Olomouci to bude nielen súboj futbalových reprezentácií Česka a Sloven- ska, ale aj bývalých klubových i reprezentačných spoluhráčov Michala Bílka a Sta- nislava Grigu. FOTO SITA/AP FOTO DUŠAN KOUTNÝ SRB NOVAK DJOKOVIČ: Hádzanár Ivanov ako Tyson! VČERA ZDOLAL FEDERERA, Novozámčan knokautoval ZAJTRA HRÁ V BRATISLAVE Michalovčana Hruščáka... Strany 30, 31 a 38 Strana 34 2 NÁZORY utorok ❘ 13. 11. 2012

KOMENTÁR JAROSLAVA WALTERA Facky áno, tragédia nie

Žiadna sláva! Samozrejme, že som vôbec nevyšiel, ich výkonu chýbala zaregistroval, ako dobačovali minulý Naozaj som si myslel, že Nemcov zdolá- šťava, nič na tom nemení fakt, že oba týždeň naše reprezentačné výbery na „ góly boli tak trochu čudné, od zadné- medzištátnych akciách. Nielen naša me. Duel našim však vôbec nevyšiel, ich ho mantinelu... Po stretnutí s Kana- seniorská reprezentácia, ale aj mlá- dou sme velebili brankára Jaroslava dežnícke tímy dostávali na frak. Na výkonu chýbala šťava, nič na tom neme- Janusa. Lenže v súboji s Nemeckom prvý pohľad to bol možno predĺžený boli oba góly „jeho“. Za to ho, prav- „čierny víkend“, ale až takú tragédiu ní fakt, že oba góly boli tak trochu čud- daže, nejdem ukrižovať, aj to sa môže by som z toho nerobil. Dostali sme sí- stať. Sklamal však, Branko Radivoje- ce facky, ale to sa v hokeji stáva. Po- né, od zadného mantinelu... Po stretnutí vič, inak môj kôň. Akoby nemal žiad- drobne som sledoval najmä Nemecký s Kanadou sme velebili brankára Jarosla- nu kondíciu, ani energiu. Pridať by pohár a všetky zápasy našich repre- mali aj niektorí ďalší ostrieľaní hrá- zentantov. Možno sme naň išli ako fa- va Janusa. Lenže v súboji s Nemeckom či. Marcel Hossa dal síce na turnaji voriti a mali sme papierovo na obha- „ dva góly, ale takisto to nebol z jeho jobu, ale to býva občas zradné. Treba boli oba góly „jeho“. Za to ho, pravdaže, strany plnokrvný výkon.. Milo ma to brať s rezervou - je začiatok sezóny prekvapil Marcel Haščák, ktorý má a tréner si skúša rôzne variácie. nejdem ukrižovať, aj to sa môže stať. dobrý ťah na bránku, ale aj mladý Prvý zápas so Švajčiarskom sme sí- Andrej Šťastný. Poctivý hráč a veľký ce prehrali, ale nemôžeme to brať rýchly úvodný gól v šestnástej sekun- výberom nezvíťazili. Vylepšilo mi to bojovník. Z obrancov sa mi najviac tak, že je to nejaké prekvapenie. Švaj- de, ale isté je, že hráči neboli vo svo- náladu, pretože do posledného zápa- pozdávali Boris Valábik a Richard čiari nám robia pravidelne v posled- jej koži. Potom sme si síce napravili su sme išli s nádejou, že môžeme tur- Stehlík. Opakujem, po Nemeckom ných rokoch problémy a vzájomné renomé v zápase s Kanadou, ale vy- naj opäť vyhrať a vychutnať si slávu z pohári netreba robiť paniku, aj keď zápasy s nimi sú zakaždým veľmi vy- hrať nad nimi bola psia povinnosť. minulého roka. Ak mám povedať sme si to predstavovali inak. Dostali rovnané. A to sa potvrdilo aj teraz. Boli to vlastne pozbieranci z Európy pravdu, naozaj som si myslel, že sme facku, aspoň si nebudeme na- Neviem, či nás tak veľmi zaskočil a bola by hanba, keby sme nad takým Nemcov zdoláme. Duel našim však mýšľať, akí sme bohovskí... Mintál sa vrátil Pred dvoma mesiacmi mu 1. FC Norimberg po- núkol funkciu asistenta trénera „B“ mužstva Mi- chaela Wiesingera. Poďakoval s odôvodnením, že pokiaľ sa bude dať, chce ešte naháňať loptu v ju- niorskom tíme do 23 rokov ako povolený starší hráč. Pred mesiacom šéftréner 1. FCN Dieter Hecking navrhol „Fantómovi“ návrat do „áčka“, ktoré sa strelecky trápi. Marek mu vysvetlil, že jeho rozlúč- ka s vrcholovým futbalom v polovici júla tohto ro- ka, ktorú mu vystrojil jeho milovaný klub a ktorá dojala vypredaný štadión k slzám, bola definitív- na. Pred dvoma týždňami oslovil 35-ročného rodáka zo Žiliny, ktorý ako reprezentant do 21 rokov pris- pel k postupu na ME a OH 2000 v Sydney, tréner slovenskej „dvadsaťjednotky“ Ivan Galád a ponú- kol mu funkciu manažéra tímu a zároveň druhého asistenta. Marek bez dlhého rozmýšľania súhlasil. KRESBA FEDOR VICO Slovenskí mladíci lepší vzor, príklad a inšpiráciu nemohli dostať. Uplynulú nedeľu sa stal ich star- ším partnerom s cennými skúsenosťami i kamará- tom. Môžu sa od neho priučiť profesionalizmu Rely áno, ale nie aby zabíjala a umeniu, ako strieľať góly. Pre Mareka to bude takisto dôležitá skúsenosť, keďže v budúcnosti Sobotňajšia tragédia na Rely divákov, ktorí neraz sledujú prete- vzdialenosti, tieto kritériá podľa chce pracovať ako tréner. Show Uherský Brod, ktorá si vy- ky z miest, kde je potencionálne nášho názoru nespĺňa. Auto, ako Tak ako Mintál zvýšil svojimi gólmi v bundeslige žiadala štyri ľudské obete, opäť po ohrozené ich zdravie či život. Na aj teraz v Lopeníku, po tom, čo záujem o Slovensko a svojou pokorou si v popu- čase nastolila otázku, ako zabrániť druhej benevolencia časti organi- prestane byť v dôsledku nehody lárnej televíznej relácii ZDF Sportstudio v dvoj- takýmto hrôzostrašným udalos- zátorov, ktorí sa občas nechajú ovládateľné, končí nekontrolova- rozhovore s kanonierom Bayernu Mníchov tiam. História automobilového uhovoriť fanúšikmi, aby ich ne- ne medzi divákmi, ktorí sú síce vo Royom Makayom získal srdcia divákov, tak oka- športu si z času na čas vyžiada ne- chali sledovať prejazdy áut tam, vyhradených priestoroch, ale bez- mžite zvýšil aj záujem o „dvadsaťjednotku“. Na pr- jakú obeť, lenže v poslednom čase kde to nie je celkom bezpečné, čas- pečnostná páska ich neochráni. vý deň jej zrazu prišli tri elektronické a dve printo- je ich už priveľa. Najmä nezainte- to s dôvetkom, veď sa nič nestane. Ľudia chcú, pochopiteľne, vidieť vé médiá. resovaná verejnosť sa neraz pýta: Otázka bezpečnosti je však dis- čo najviac, treba ich však umiest- Marek, vitaj späť v slovenskom futbale so žela- kto nesie vinu na tom, že dochá- kutabilná, najmä na podujatiach niť na miesta, ktoré sú bezpečne ním, aby si bol na olympijských hrách 2016 v Riu dza k nezmyselným stratám na ži- nižšieho rangu. Takým bola aj Re- chránené buď terénom, alebo bez- de Janeiro povoleným starším spoluhráčom votoch? Žiaľ, neraz tých, ktorí ly Show Uherský Brod. Každé pečnou bariérou. Alebo také akcie v „dvadsaťjednotke“ - ako v Londýne Walesan majú celý život pred sebou – detí? športové podujatie sa robí pre di- radšej neorganizovať, lebo nič nie Ryan Giggs v britskom tíme. Nielen nešťastie neďaleko Lope- vákov, ale najmä pri takých adre- je cennejšie, ako ľudský život. níka, ale aj tie predtým majú ne- nalínových športoch, akým sú aj raz spoločného menovateľa. Na rely súťaže, treba maximálne dbať MIROSLAV jednej strane je to nerešpektovanie o bezpečnosť divákov. Ich prítom- ANTON TOMÁŠIK pokynov usporiadateľov zo strany nosť pri trati, hoci aj v úctyhodnej PŇAČEK www.sport.sk FUTBAL 3 MAREK MINTÁL prežil vo futbale kadečo, ale funkcia manažéra „dvadsaťjednotky“ je preňho nóvum On im, oni jemu, všetci za úspechom

● Ako vnímate svoju novú KTO JE MAREK MINTÁL úlohu? „Nie som typ, ktorý si oble- Narodil sa 2. septembra čie sako a kravatu, sadne na 1977 v Žiline. Z materské- tribúnu a bude kritizovať – to ho klubu prestúpil s vizit- nie. Radšej pomôžem na ih- kou kráľa ligových strelcov risku, hoci v zápasoch už ne- ako 25-ročný do 1. FC No- môžem, na tréningu vydám rimberg. V nasledujúcom zo seba maximum. Veľmi rád ročníku 2003/2004 vystrie- si s nimi aj zahrám, zabehám. ľal klubu postup do najvyš- Chcem byť dobrým kamará- šej súťaže a v ďalšom roční- tom pre každého chalana, ku sa stal aj kráľom bunde- som tu na to, aby som im po- sligy. Po jednej sezóne mohol a oni pomohli mne. v Hanse Rostock sa vrátil Verím, že naša spolupráca bu- v lete tohto roka späť do de dobrá a bude mať ús- Norimbergu. V 1. FCN po- pech.“ kračuje ako profesionálny ● Čo bude pre vás vo vzťa- hráč v rezervnom tíme do hu s hráčmi najdôležitejšie? 23 rokov ako povolený „V takejto pozícii som ešte starší hráč. Vedenie klubu nebol, pretože stále som hrá- si tento ťah veľmi pochva- čom. Je to pre mňa niečo no- ľuje. S manželkou Katkou vé, a som rád, že takéto niečo majú synčekov Jakuba prišlo. Budem k chlapcom a Sebastiána. otvorený a v tom, čo budem vedieť, im veľmi rád po- veľký futbalový talent, ne- môžem.“ bol som extra hráč, vždy som ● Napríklad ako strieľať sa snažil ísť poctivou cestou. góly... Stálo ma to veľa driny, takisto „To je na futbale najkraj- aj ich. Moja robota bola vy- šie... Viem, že našou slabinou šperkovaná gólmi. Pre mňa je strieľať góly, budem sa ve- boli najkrajšou odmenou.“ ● U spoluhráčov, funkcio- novať najmä útočníkom a ve- Boli spolu v reprezentačnom mužstve, aj keď v rôznom postavení. Ale ktovie, možno raz budú kolegovia, vľavo nový ma- rím, že aj v tomto sa posunie- nárov, fanúšikov ste vyhrali me dopredu. Hráča nemôžete nažér „dvadsaťjednotky” Marek Mintál, vpravo tréner áčka Michal Hipp. FOTO MILAN ILLÍK nielen gólmi, ale aj svojou zmeniť za pár dní, trénovať sa úprimnosťou, otvorenosťou dá veľmi veľa, ale musí mať ● Radili ste sa o „dvadsať- chcem robiť - nech sa páči, nych charakterov. Čo je naj- a srdečnosťou. Čo vy na to? v sebe schopnosti a kvalitu. jednotke“ v Norimbergu s Ró- klub ma na zrazy uvoľní. podstatnejšie? „To je v živote najdóležitej- Keď vydá na tréningu i v zá- bertom Makom, ktorý v nej V našom rozhovore zaznela „Aby si jeden druhého vá- šie - keď je človek úprimný, pase všetko, tak prídu aj gó- reprezentoval v predchádzaj- aj téma môjho dvojročného žili, aj ľudí okolo. Aby tu bola pravdivý. Držím sa toho. Som ly, o to sa neobávam, aj šťas- úcej kvalifikácii? trénerského vzdelávania B-li- disciplína, aby chlapci vydali taký, aký som. Poteší ma, keď tie sa k nemu prikloní, lebo „Naopak, ja som to pred cencie na Slovensku, ktoré sa v reprezentácii maximum niektorého Slováka spomí- aj o ňom je futbal i život.“ a dokázali, že sú v nominácii najú v zahraničí v dobrom, le- ● Ako chápete myslenie oprávnene. Poctivá práca bo urobil meno nielen sebe, týchto chlapcov, ktorí sú od Mladí ľudia majú iné myslenie a dobrá atmosféra sú základ- ale aj krajine.“ vás mladší o pätnásť rokov? „ né body, ktoré by nemali chý- ● Ako dosiahnuť úspech „Zažil som takých rok i správanie, radi sa zabávajú, bať a som presvedčený, že to- s „dvadsaťjednotkou“ na v Rostocku, kde sme mali via- mu tak bude.“ medzinárodnom poli? cerých mladých hráčov a od potrebujú sa uisťovať, „ ● Čo ste boli ochotný obe- „Hráme jedenásti proti je- tohto leta trénujem s generá- tovať pre futbal v mládene- denástim, takže netreba sa ciou sedemnásť až dvadsaťje- že sa vyčleňujú zo skupiny. ckom veku? nikdy vzdávať, ani po prvom denročných. Mladí ľudia „Poviem to zjednodušene – góle, ani po jednom, dvoch majú iné myslenie i správa- všetko. Vtedy sme si želali do- nevydarených zápasoch, lebo nie, radi sa zabávajú, potre- ním tajil - netreba ísť s infor- začína na budúci týždeň stať sa do českej ligy, ktorá, to potom rezonuje v hlavách bujú sa uisťovať, že sa vyčle- máciami von, keď nie sú isté. v Banskej Bystrici. Bader sa vzhľadom na ekonomické zá- hráčov a možno už balia celú ňujú zo skupiny. Lenže všetci Dozvedel sa to až v prvý no- vyjadril, že oni mi potrebný zemie klubov a návštevnosť, kvalifikáciu... Lenže to nie je veľmi dobre vedia - pokiaľ ne- vembrový piatok, keď som do- čas dajú. Vychutnávam si, že bola pre nás obrovskou ligou. pravda. Netreba ani hľadať robíš futbal poctivo, tak to ni- stal súhlas z klubu. Uťahoval som sa po skončení vrcholnej O Nemecku, Anglicku a Ta- výhovorky, že to, alebo ono kdy ďaleko nedotiahneš. si trochu a bol šťastný. Potvr- kariéry vrátil tam, kde ma to liansku sme iba snívali.“ nám nesedelo, o to viac treba V ,dvadsaťjednotke’ by mali dil mi, že ,dvadsaťjednotka’ ťahalo a som šťastný, že me- ● Z osemnásťčlennej nomi- každodenne pracovať, zlepšo- byť najlepší mladí hráči, tak má dobrého trénera, dobrý dzi mnou a Norimbergom je nácie na stretnutie s Ruskom vať sa od zápasu k zápasu. to vždy bývalo a verím, že aj realizačný tím, tie najvyššie silné puto a verím, že aj zo- hrajú v zahraničí šiesti, ostat- Poctivá práca sa musí vrátiť. bude. Futbal je tvrdá a pocti- ambície a verím, že tomu tak stane. Som veľmi rád, že to ní po ňom túžia. Ako sa vám Dúfam, že to nebude o pät- vá práca, a keď chlapci budú bude aj v novej kvalifikácii.“ medzi nami tak dobre klape podarilo presadiť sa v zahra- násť - dvadsať rokov, ale už ochotní chcieť na sebe praco- ● Nemali ste problém do- a som za to vďačný.“ ničnom klube? najbližšie roky ukážu kvalitu vať, verím, že táto generácia stať súhlas klubu? ● ● ● „Bez spoluhráčov by som a Slovensko sa prebojuje na bude úspešná.“ „Športový riaditeľ Martin ● Na reprezentačnej úrov- nič nedosiahol, lebo futbal je veľký turnaj.“ ● ● ● Bader mi povedal, že ak to ni sa stretne osemnásť rôz- kolektívny šport. Nemal som MIROSLAV TOMÁŠIK 4 FUTBAL utorok ❘ 13. 11. 2012 EŠTE 1 DEŇ DO MEDZIŠTÁTNEHO ZÁPASU V OLOMOUCI: ČESKO – SLOVENSKO Vypadla trojica, prídu Hološko a Guédé

SENEC (Od našich redak- pas s Českom aj ďalšie vynúte- tova obnovil zranenie zadného hané vlásočnice, čo znamená, ktorého čakal večer ligový duel torov MIROSLAVA ANTO- né zmeny. Pre problémy v krí- stehenného svalu. „Naordino- že večer som zo Senca odišiel v Belchatowe. Obaja aj s Gué- LA a VLADIMÍRA KIKU- žovej oblasti chrbtice nebude vali sme mu špeciálne cvičenia domov,“ povedal obranca Slo- dém sa pridajú k tímu dnes ŠA) - Po nepríjemnej správe v Olomouci k dispozícii krídel- a dali lieky. Do zápasu určite vana. Reprezentační tréneri priamo v dejisku zápasu, kam z Anglicka o viróze stopéra FC ník Pescary Vladimír Weiss, na nepôjde,“ informoval lekár re- preto povolali ďalšieho hráča. naši vyrážajú od Slnečných ja- Liverpool Martina Škrtela - na- jeho miesto povolali útočníka prezentačného mužstva Ján „Bude to Karim Guédé,“ po- zier v predpoludňajších hodi- hradil ho Marián Čišovský - Besiktasu Istanbul Filipa Ho- Baťalík. Rovnako dopadol aj tvrdil nám Michal Hipp. nách. Po príchode na Hanú si museli reprezentační tréneri loška. Definitívne mimo je aj obranca Lukáš Pauschek, kto- Na popoludňajšom tréningu doprajú odpočinok a podvečer Slovenska Stanislav Griga ľavý obranca Michal Brezna- rý si v ligovom súboji v Myjave v Senci chýbali z pozvaných si od 17.00 h vyskúšajú miest- a Michal Hipp urobiť v nomi- ník, ktorý si v piatkovom zápa- narazil ľavé rameno. „Lekári hráčov Hološko a brankár poľ- ny trávnik na oficiálnom pred- nácii na zajtrajší prípravný zá- se Amkaru Perm na pôde Ros- mi včera diagnostikovali potr- ského Štetína Dušan Perniš, zápasovom tréningu. S defenzívnym univerzálom ĽUBOMÍROM GULDANOM aj o tom, na ktorom poste sa mu hrá lepšie Ak zopakujeme výkon s Gréckom, uspejeme

● Zápasy s Českom sú špecifické prídu aj naši fanúšikovia a spolu s do- pre fanúšikov, vnímajú to rovnako aj mácimi vytvoria perfektnú kulisu, kto- hráči? rú si my hráči užijeme.“ „Áno. Boli sme jeden štát, verej- ● V akej nálade ste prišli z klubu? nosť o takomto stretnutí viac hovorí „V poslednom zápase som za a aj médiá viac píšu ako o bežnom zá- Razgrad nehral, pretože tréner šet- pase.“ ril nejakých hráčov na nasledujú- ● Ak nastúpite, bude to pre vás naj- ci víkend, keď na nás čaká ťažký väčší zápas v seniorskej reprezen- duel s Levski Sofia. Mrzí ma, že tácii, za ktorú ste za- sme v poslednom kole remizovali, tiaľ hrali trikrát? ale na klub už teraz nemyslím. Tešil „Ťažko povedať, či som sa na reprezentačný kolektív by to bol úplne naj-zápas. S Dánmi to a momentálne už premýšľam len nad bol náročný duel, s Holanďanmi pres- stretnutím v Česku.“ tížny, s Lichtenštajnskom prvý v zá- ● V Olomouci sa musíme zaobísť kladnej zostave. Ja si myslím, že všetky bez dvojice stopérov Martin Škrtel - stretnutia v reprezentácii sú náročné Ján Ďurica. Myslíte si, že sa tým zvýši- a sú odmenou pre každého hráča.“ la vaša šanca nastúpiť v strede obrany, ● Vnímate duel v Olomouci aj ako Ľubomír Guldan (vľavo) kde hrávate aj v Ludogorci? šancu naladiť sa po výsledkovo neús- strelil v dueli s Dánskom „S trénermi som sa o tom ešte ne- pešnom dueli s Gréckom na lepšiu vl- svoj zatiaľ jediný repre- rozprával. Som však pripravený na- nu? zentačný gól. stúpiť aj na poste defenzívneho stre- „Chceli by sme predovšetkým nad- FOTO SITA/AP dopoliara. Kde ma postavia, tam bu- viazať na výkon zo zápasu s Grékmi. dem.“ Ak sa nám ho podarí zopakovať, som ● Ak by ste si mohli vybrať, na aký presvedčený, že budeme v stretnutí post by ste sa zaradili? s Českom úspešní.“ „Keďže posledný rok a pol hrávam ● Štadión by mal byť vypreda- stopéra, určite mi táto pozícia sedí ný, čo by mohlo byť prínosom pre viac, takže asi by som zvolil stred obra- obe mužstvá, nie? ny. Ale nerobí mi problém ani štítový „Určite bude dobrá atmosféra záložník, stačilo by pár minút a aj tam a v takej sa hrá vždy dobre. Verím, že by som bol ako doma.“ (man)

BUDE VYPREDANÉ ZMENY AJ V ČESKOM KÁDRI NOMINÁCIA SLOVENSKA PO ZMENÁCH Slovenský futbalový zväz dostal na zápas s Českom k dispozícii 650 Ideálnu prípravu na zajtrajší prestížny duel ne- ● BRANKÁRI: Dušan KUCIAK (Legia), Dušan PERNIŠ vstupeniek z kapacity 12 566 miest, ktoré by sa mali podariť zaplniť. „Tá- má ani tréner Česka Michal Bílek. Vo svojom kád- (Štetín), Matúš PUTNOCKÝ (Slovan). to kapacita ešte nie je z našej strany naplnená. Ak sa tak nestane, vstupenky pôjdu do ri, ktorý bol beztak osekaný o viacero zranených ● OBRANCOVIA: Peter PEKARÍK (Hertha Berlín), všeobecného predaja. Myslím si, že o ne bude záujem. Navyše predpokladám, že množ- či ospravedlnených opôr, musel urobiť viacero ďal- Marián ČIŠOVSKÝ (Plzeň), Tomáš HUBOČAN (Petro- stvo futbalových fanúšikov, ktorí žijú v Česku, si nekupovalo vstupenky do sektora pre ších vynútených zmien. Poslednou z nich je od- hrad), Kornel SALÁTA (Rostov), Radoslav ZABAVNÍK hostí,“ povedal Juraj Čurný, manažér komunikácie a PR SFZ. Slovenská chod plzenského záložníka Kolářa z reprezentač- (Mainz). „Nie je to potrebné, ného zrazu pre svalové problémy. Ešte predtým sa strana s českou bezpečnostné opatrenia nekoordinovala. ● STREDOPOLIARI: Juraj KUCKA , Viktor pretože nemáme ani z minulosti poznatky, že by sa dialo niečo výnimočné. Navyše ide pre zdravotné problémy ospravedlnilo Bílkovi trio (FC Janov) PEČOVSKÝ , Ľubomír GULDAN , Miro- o priateľské stretnutie a český fanklub si so slovenským dohodli v predvečer zápasu fut- Laštůvka, Rajtoral a Hübschman, ktorých nahradili (Žilina) (Razgrad) slav STOCH (Fenerbahce), Marek HAMŠÍK (Neapol), balové stretnutie.“ Pre fanúšikov je zaujímavé, že pred zápasom sa v Olo- Grigar, Latka a Hořava. V aktuálnom kádri nášho Marek SAPARA (Trabzonspor), Karim GUÉDÉ (Freiburg). mouci koná veľmi veľa sprievodných akcií. „Sú v rámci projektu Viac než hra. Je súpera je deväť hráčov, ktorí ešte ani raz nena- tam veľká futbalová výstava, besedy s bývalými hráčmi, odborníkmi, takže slovenským stúpili za seniorskú reprezentáciu. Dvojica Vaclík - ● ÚTOČNÍCI: Marek BAKOŠ, Michal ĎURIŠ (obaja priaznivcom sa oplatí prísť do Olomouca aj o čosi skôr. Olomouc tento týždeň žije fut- Kozák už zažila spoločné sústredenie, na trávnik Plzeň), Filip HOLOŠKO (Besiktas), Jakub SYLVESTR balom na všetkých možných frontoch,“ dodal Čurný. (kik) sa však nedostala. (man) (Aue). www.sport.sk FUTBAL 5 EŠTE 1 DEŇ DO MEDZIŠTÁTNEHO ZÁPASU V OLOMOUCI: ČESKO – SLOVENSKO MARIÁN ČIŠOVSKÝ sa vrátil do reprezentácie takmer po štvorročnej odmlke Horváth už niečo vymýšľa

● Na konte máte okrúhlu MASTERCHIEF desiatku reprezentačných štar- Český tím sa potrebuje nejako chytiť. tov, pričom ten posledný je ● Istá pražská pivnica poriadne bradatý. Spomenie- „ bola na začiatku novem- Bude to zápas, ktorý bude mať zvláštny náboj. te si ešte kedy a proti akému bra miestom krstu knihy súperovi ste za slovenskú re- Obe strany budú chcieť vyhrať. Ale ja chcem „ Pavla Horvátha „Môj prí- prezentáciu odohrali posled- beh nekončí“. Vyučený ný duel? prísť vo štvrtok do plzenskej kabíny ako víťaz! mäsiar ,Horvi poňal ve- „Fíha... Tak na to si teda čer ako staročeskú zabí- fakt nespomínam.“ jačku, krst prebehol s ● Bolo to 19. novembra využitím plzenskej pivnej 2008 v Žiline proti Lichten- desiatky, ktorá symboli- zovala jeho číslo na dre- štajnsku. Trénerský tandem se. Boli ste pri tom osob- Griga – Hipp po nástupe do ne? funkcií s vami rátal na májo- „Niektorí hráči, a ani ja vé súboje s Poľskom a Ho- som nebol výnimkou, sme landskom, no v príchode vám sa na krste zúčastnili. Vy- zabránilo zranenie. Brali ste darená akcia. Ja som si to aj vzhľadom na váš vek Pavlovu publikáciu dokon- tak, že ste prišli aj o poslednú ca priniesol so sebou aj na šancu na návrat? zraz a vo voľných chvíľach „Nie, nerozmýšľal som nad ju študujem.“ tým v takejto polohe. Je prav- ● Nedávno varili futba- dou, že v poslednom období listom Plzne súťažiaci z ma zranenia prenasledovali kuchárskej súťaže Mas- často, ale som rád, že táto ne- terchief. Aké to bolo? príjemná kapitola je už minu- „Bolo to spríjemnenie losťou a opäť som tu.“ nášho programu počas re- ● Figurovali ste medzi ná- prezentačnej prestávky. hradníkmi, kedy a od koho Bol som však príjemne z trénerov ste dostali „povo- prekvapený z toho, čo do- lávací rozkaz“? kážu vytvoriť amatérski ku- V plzenskom drese si Marián Čišovský (vpravo) zvykol strážiť aj renomovaných európskych strelcov, napríklad Holanďa- chári.“ „Bolo to v nedeľu pred li- na Huntelaara (v bielom). FOTO SITA/AP ● A aký ste kuchár vy, govým zápasom s Olomou- pochytili ste niečo z kuli- com. Predpoludním sa mi oz- trávniku nežičlivé prostredie? čo sa chystá, ale detaily bez- cii ste nahradili stopéra Mar- nárskeho kumštu od val Michal Hipp.“ „Nemyslím si, že by to ma- tak dotiahneme až tesne pred tina Škrtela, nuž možno pred- manželky Martiny? ● Vaša reakcia? lo nejaký vplyv na fanúšikov. zápasom.“ pokladať, že tréneri s vami rá- „Manželku som zvykol „Návrat beriem úplne nor- Z plzenskej kabíny sme nahe- ● Vychádza táto iniciatíva tajú práve na tento post. „Re- niekedy prekvapiť, ale v málne. Vlastne zatiaľ nebol covaní. Budeme hrať proti ri- od dvojice vašich spoluhrá- že“ vám to? poslednom čase som čas čas nad ním ani nijako zvlášť valovi, v ktorom máme aj klu- čov z Plzne Limberského a „Už si ani nepamätám, že vziať do ruky varešku ne- premýšľať.“ bových spoluhráčov, čo je pre Daridu, ktorí figurujú vo vý- som niekedy aj krajného mal. Asi to budem musieť ● Cesta z Plzne na zraz bo- nás dobrý náboj.“ bere českého trénera Bílka? obrancu hrával...“ oprášiť.“ la tentoraz zrejme veselá nie- ● České médiá nedávno „Nie. Ide to skôr od Pav- ● S kým by ste si to chceli ● Prihlásili by ste sa vy len preto, že ste ju absolvova- špekulovali, že do českej re- la.“ vyskúšať v tandeme: so Salá- do takejto kuchárskej li so spoluhráčmi z Viktorie prezentácie by sa mohol vrá- ● Na webovej stránke Vik- tom či s Hubočanom ? súťaže? Bakošom a Ďurišom, ale ná- tiť váš klubový spoluhráč Pa- torie sú fotografie, kde sa vaši „Netuším a nie je to ani „To určite nie.“ ladu zaiste umocňovalo aj ne- vel Horváth. Tréner Bílek ho českí spoluhráči lanom preťa- otázka pre mňa, ale skôr pre deľňajšie víťazstvo nad Olo- síce nenominoval, no myslíte hujú s Bakošom a Ďurišom. trénerov. Preto to ani nerie- kalo nejaké nemilé prekvape- moucom, po ktorom sa Plzeň si, že by bol prínosom? Vy na nej chýbate, prečo? šim. S oboma som hrával, nie...“ vyšvihla na čelo tabuľky. Je to „V poslednom čase som vi- „Pretože takéto detské hry s Kornelom v Petržalke a To- ● Plzeň je lídrom B-skupi- tak? del viac zápasov českej repre- ja nehrám...“ mášom v Žiline, takže po- ny Európskej ligy, k postupu „To je pravda. Cesta bola zentácie ako našej, pretože ● Akými slovami vás vypre- znám obidvoch.“ do šestnásťfinále jej chýba veselá, pretože sme išli traja kanál, na ktorom vysielajú zá- vádzal na zraz klubový tréner ● Ako sa to podľa vás urobiť už len malý krôčik. a my sa dokážeme zabaviť. Šo- pasy Slovenska, v Plzni ne- Pavel Vrba? v stredu skončí? Neovplyvňuje však klímu féroval Marek Bakoš, pretože chytám. Osobne si myslím, že „Nehovoril nič špeciálne. „Český tím sa potrebuje ne- v klube korupčná aféra, v kto- o miesto za volantom sme si ,Horvi by Česku ešte veľmi O ňom je však známe, že mys- jako chytiť. Bude to zápas, rej sa skloňuje aj Viktoria? strihli. On prehral...“ pomohol.“ lí vždy dopredu. Takže určite ktorý bude mať zvláštny ná- „My tieto veci vôbec nerie- ● Reprezentačný súboj s Čes- ● Je známy ako veselá ko- mysľou už bol na našom so- boj. Obe strany budú chcieť šime. Sú to veci, ktoré idú mi- kom sa hrá v Olomouci, kde pa, nuž vymyslel pri príleži- botňajšom ligovom zápase vyhrať. Ale ja chcem prísť vo mo nás. Pre nás sú momen- hráva Sigma. Nemyslíte si, že tosti „federálneho“ derby aj v Liberci.“ štvrtok do plzenskej kabíny tálne najdôležitejšie výsledky po tom, čo ste ju zdolali, bu- nejakú stávku? ● Hoci ste zvykli hrávať ako víťaz! Neželám si, aby ma a tomu podriaďujeme všet- dú mať hráči Plzne – na jej „Nechcem vyzrádzať, nie- krajného obrancu, v nominá- na mojom mieste v kabíne ča- ko.“ VLADIMÍR KIKUŠ 6 FUTBAL utorok ❘ 13. 11. 2012 EŠTE 1 DEŇ DO MEDZIŠTÁTNEHO ZÁPASU V OLOMOUCI: ČESKO – SLOVENSKO MICHAL BÍLEK, tréner českej reprezentácie, má ešte stále platnú hráčsku registračku Teší sa na Grigu!

● Viesť na medzištátnej úrovni mužstvo proti bý- valému spoluhráčovi v klube i reprezentácii, to sa len tak nevidí! Tešíte sa na Stanislava Grigu? „Samozrejme, veľmi. Stano bol výborný futbalis- ta a vždy som si ho cenil aj ako človeka. Rád sa s ním stretnem. Bude o čom rozprávať i na čo spo- mínať.“ ● Naozaj ste boli dobrí kamaráti? „Stretli sme sa v Sparte v dobrom čase. Tvorili sme výbornú partiu. Neboli medzi nami nijaké tre- nice. Mal som v tíme viacero dobrých kamarátov a Stano bol jeden z nich.“ ● Napadne vám nejaká spoločná historka, na ktorej sa dá i dnes dobre zasmiať? „Vedeli sme sa zabaviť, ale nepreháňali sme to. Rôzne žartíky boli na dennom poriadku, ale takto z voleja si nespomeniem na nič také, na čom by či- tatelia Športu išli puknúť od smiechu.“ ● Prezraďte na Stanislava Grigu - čím vás vedel nahnevať? „Aby on niekoho rozčúlil či nahneval? To nešlo. Vždy to bol inteligentný chlap, ktorého slová mali hlavu i pätu. A na ihrisku? Na ňom som obdivoval jeho vôľu a šikovnosť. Presne vedel, čo s loptou urobí. Radosť s ním hrať.“ ● Spomeniete si na kvalifikačný zápas v októbri 1989 Československo - Portugalsko (2:1), Griga bol vylúčený a vy ste ho „zachránili“ tým, že ste strelili v tom stretnutí dva góly... „Na to sa nezabúda. Víťazstvom sme urobili FOTO SITA/AP dôležitý krok k postupu na svetový šampionát do Talianska. Najskôr Moravčík gurážne prenikol do ● Čo máte spoločné so Slovenskom – okrem to- šestnástky, prihral Chovancovi, ktorého faulovali Voči slovenským hráčom ho, že ste trénovali Ružomberok a že viac rokov a ja som penaltu premenil. Nebola ani dvadsiata „ bol vašou pravou rukou na trénerských štáciách minúta, keď Griga dostal červenú kartu. Portugal- som mal vždy rešpekt. rodený Slovák Zdeno Frťala? ci vyrovnali na 1:1, našťastie, mne sa potom po- Aj súčasnú reprezentáciu „Musím vás sklamať. Na Slovensku nemám prí- šťastilo zahrať priamy kop ponad múr tak, že lopta „ buzných a ani som tam nemal frajerku. Nechodil skončila v sieti. Vyhrali sme 2:1 a vyše 30-tisíc di- Slovenska tvoria som tam s rodičmi na dovolenku. V Tatrách som vákov nám aplaudovalo. Myslím si, že vtedy mi bol zakaždým na sústredení.“ Griga po zápase poďakoval.“ výborní hráči. ● Ako si spomínate na Ružomberok? ● Viete si predstaviť, že by ste si počas zajtrajšie- „Som rád, že som počas ružomberského angaž- ho zápasu skočili do vlasov, či po ňom nebodaj si berku som mal za asistenta Jána Haspru. Z času na mánu mohol spoznať slovenský futbal. Pôsobenie nepodali ruky? čas si zatelefonujeme a preberieme aktuálne fut- v Corgoň lige obohatilo moju trénerskú kariéru. „Skočiť si to vlasov? Vylúčené, pozrite sa na mo- balové témy.“ Spoznal som zapálených funkcionárov a spolupra- ju hlavu, cha-cha... Samozrejme, v priebehu zápa- ● Čo ste si mysleli, keď sa Československo pred covníkov, šikovných hráčov. Za všetkých spome- su sa pritrafí hocičo, môžu vzbĺknuť vášne, príde 20 rokmi delilo? niem Kucku, Zošáka, Ďubeka či Bakoša.“ k hádke. Dôležité je, aby ste si zachovali tvár. „Narodil som sa v Československu a bral som to ● V Ružomberku ste odviedli dobrú robotu. Ne- U mňa neexistuje, aby som trénerovi súpera nepo- tak, že Česi a Slováci patria k sebe. Zrazu padli ko- mali ste chuť kontrakt predĺžiť? dal ruku. S Grigom sa hádať nebudeme a po zápa- munisti a prišlo k rozdeleniu republiky. Pripadalo „Skončila sa mi zmluva a mňa to ťahalo domov, se si ruky určite podáme.“ mi to vtedy zvláštne - prečo sa máme deliť, keď si chýbala mi rodina. Keď som dostal ponuku viesť ● S ktorým slovenským futbalistom z éry fede- rozumieme? Ale - stalo sa. Zostali len spomienky českú reprezentáciu, moja voľba bola jasná.“ rálnej reprezentácie ste boli najväčší kamoš? na spoločné časy. Samozrejme, debatovalo sa, či ● Skúste si zafantazírovať: keby existovalo Čes- „Nemusím chodiť ďaleko, v Sparte som mal spo- to bol správny krok. Postupne sa o tom hovorí čo- koslovensko, aká silná by bola jeho futbalová re- luhráčov Bielika, Grigu či Chovanca. V reprezen- raz menej a nová generácia už ani nevníma, že sme prezentácia? tácii som si výborne rozumel s Ľubom Moravčí- sa rozdelili.“ „Voči slovenským hráčom som mal vždy rešpekt. kom. Super chlapík, ktorý svojím vtipom dokázal ● Čo hovoríte na víziu česko-slovenskej futbalo- Aj súčasnú reprezentáciu Slovenska tvoria výborní uvoľniť atmosféru, veľmi dobre sme si rozumeli. vej ligy? České kluby ju veľmi nechcú... hráči. Hamšík je miláčik neapolských fanúšikov, Bol to skvelý futbalista, výborný v hre jeden na „Ak na Slovensku budú podobné podmienky v Serii A sa presadil Kucka, zostavu Liverpoolu si jedného, vedel rozhodnúť zápas.“ ako v Česku, teda hlavne štadióny, potom stojí za neviem predstaviť bez Škrtela. Kvalitu majú Sapa- ● Ste s niekým zo Slovenska v kontakte? to uvažovať o spoločnej lige. Futbalu v jednej ra, Stoch, mladý Weiss. Ďuriš a Bakoš predvádzajú „Počas môjho trénerského pôsobenia v Ružom- i druhej krajine by to mohlo len pomôcť.“ spoľahlivé výkony v Plzni. Spoločná reprezentácia www.sport.sk FUTBAL 7 EŠTE 1 DEŇ DO MEDZIŠTÁTNEHO ZÁPASU V OLOMOUCI: ČESKO – SLOVENSKO

„Ťažko povedať... Už po vymenovaní za repre- „Neriešim to, nemám pocit, že by som nemal BÍLEK 3x O SLOVENSKU zentačného trénera som necítil podporu, akú som dôveru vedenia asociácie. Pre mňa je dôležité, aby očakával. Mám pocit, že u nás v Česku vládne v sú- som čo najlepšie pripravil mužstvo na najbližší zá- BRYNDZOVÉ HALUŠKY vislosti s reprezentáciou negatívna atmosféra. Mrzí pas. A ten najbližší bude so Slovenskom.“ „Vyskúšal som ich, ale u mňa aj tak vyhráva ma, že nemáme väčšiu podporu fanúšikov. Na Eu- ● Povolali ste viacerých nováčikov. To je zámer, česká klasika vepřo, knedlo, zelo.“ re sme dosiahli úspech, napriek tomu to je pre alebo východisko z núdze? SLIVOVICA mnohých málo.Treba vidieť, že máme viacero zra- „Zranených máme dosť, to je pravda, zároveň si nených hráčov a že skúšanie nových adeptov je ne- však chceme vyskúšať ďalších hráčov. Najmä naša „V každom prípade zahreje. Slivovica však vyhnutnosť. Široká verejnosť to však znáša ťažko. ofenzíva nebola v posledných zápasoch najlepšia, nie je nápoj, ktorý vyhľadávam. Pri stole si rad- Pritom kvalifikáciu o postup na MS 2014 máme nedokázali sme sa presadiť v koncovke. Je to vlast- šej objednám pivko.“ rozohratú celkom dobre.“ ne posledná možnosť na testovanie. Pred jarnou SLOVENSKÉ DEVY ● Trápi vás taký postoj verejnosti? Dá sa s tým várkou kvalifikačných zápasov nás čaká po Slo- „Rovnako pekné ako tie české.“ niečo robiť? Nemáte chuť niekomu vynadať? vensku už len jeden prípravný v Turecku.“ „Samozrejme, že mi to vadí. Oveľa ľahšie sa pra- ● V bráne nebude Petr Čech a ten zranený nie by bola silná, to je isté, myslím si, že by sa pravi- cuje, keď cítite podporu. Ako hráč som ju mal, ako je. Prečo v nominácii chýba? delne dokázala kvalifikovať na európsky či svetový tréner reprezentácie nie. Mnohí mi neprajú a boli „Má nahustený program. S Chelseou ho čakajú šampionát.“ by radi, keby som pri reprezentácii skončil..“ majstrovstvá sveta klubov v Japonsku. Vyšli sme ● ● Aj ako tréner českej reprezentácie vymýšľate Diváci kričia „Bílek ven!“, novinári vás po kaž- mu v ústrety a nenominovali ho, šancu dostanú rôzne motivačné súťaže? Aká je vaša špecialita? dom druhom zápase odvolávajú. Čo im na odpo- ďalší brankári.“ ● „Skôr som to praktizoval v kluboch, kde som vedáte?“ Asi vás potešil útočník Kozák, ktorý dal vo bol s hráčmi v každodennom kontakte. Napríklad „Nechcem nikomu nič odkazovať. Prajem si, aby štvrtok v drese rímskeho Lazia v Európskej lige tí, čo nazbierali pri bagu naviac prihrávok, dali česká reprezentácia mala verných dva góly... drobné do spoločnej kasy. V reprezentácii je to iné. fanúšikov, ktorí sa k nej neo- „Je pravda, že strelil dva góly, ale skončil s trž- Zrazov nie je veľa a rôzne súťaže na spestrenie si točia chrbtom, keď sa nou ranou na hlave. V Laziu má silnú konkuren- vymýšľajú v dobrej nálade hráči sami.“ mužstvu prestane dariť. ciu. Nenastupuje pravidelne, napriek tomu som ● Na tréningu ešte občas predvediete vaším Zoberte si trebárs ír- sa rozhodol povolať ho. Ten hráč má budúcnosť. “ ● zverencom, čo dokáže vaša pravačka z priame- skych priaznivcov. Či Mohol by to byť nový Baroš? ho kopu tesne spoza šestnástky? Gólmi z trest- ich reprezentačný „To je ťažko povedať, navyše sú to dva rozdielne ných kopov z vašej „parkety“ ste boli predsa tím vyhráva alebo typy hráčov. Nastrieľať v reprezentácii Barošovu povestný, ten proti Portugalsku nebol ojedine- prehráva, mužstvo za porciu gólov, to len tak ľahko niekto nedokáže. Ko- lý... každých okolností cíti záka čaká premiéra v reprezentácii a čas ukáže, „V našom reprezentačnom tíme je viacero hrá- ich obrovskú podpo- ako sa mu bude dariť.“ ● čov s dobrou kopacou technikou, nepotrebujem ru. To sa potom aj lep- Neprehovárali ste Milana Baroša, aby sa s re- pred nimi ukazovať, čo kedysi išlo mne. Ale šie hrá..“ prezentáciou nelúčil v tridsiatke? ● keď treba, rád poradím.“ Zápas so Sloven- „Veľmi ťažko znášal všetky tie reči o ňom, a tak ● Už sa stalo, že ste ako tréner od jedu nie- skom, hoci len priateľ- skončil. Presviedčali sme ho, aby pokračoval, ale čo na lavičke či potom po zápase v šatni ský, vraj môže byť pre jeho rozhodnutie bolo pevné. Mrzelo ma to, ale na rozkopali? vás posledný. Čo druhej strane jeho krok rešpektujem. Nezostávalo „Nie. Snažím sa všetko riešiť si o tom nám nič iné, len sa mu poďakovať za to, čo pre re- s chladnou hlavou. Zvýšim hlas, myslíte? prezentáciu odviedol.“ ● ale nie je dobré, keď prehnane Čo očakávate od Slovenska vybuchujú emócie, navyše v zajtrajšom dueli? pri národnom mužstve. Po „Slovákov som videl v posled- vypätých zápasoch ma nom čase v akcii dosť často. Gri- upokojuje jazda autom, govo a Hippovo mužstvo nemá počas ktorej si triedim také straty ako my a bude na ihris- myšlienky, a, samozrejme, ku zrejme zohratejšie. Uvedomuje- aktívny šport. Najmä tenis me si, že nás čaká ťažká robota, ale a futbal.“ obavy nemám. Verím, že to nebude preh- ● Ešte máte registračku? nane nervózne a že uspejeme. Nech sa „Mám, v SK Újezd Praha 4, hrá v Olomouci dobrý futbal a nech sú fa- ktorého béčko hrá v Prahe tre- núšikovia spokojní. Samozrejme, viac tí tiu triedu. Nastupujem, pravda, českí.“ RÓBERT ČAPLA len vtedy, keď mi to čas dovolí. Nemáme veľké prípravy na zá- KTO JE MICHAL BÍLEK pas a na ihrisku sa riadime hes- Narodil sa 13. apríla 1965 v Prahe. Do veľ- lom - Kto sa vracia dozadu, ne- kého futbalu naskočil ako sedemnásťročný verí obrane.“ v Sparte (191 zápasov/38 gólov), s ktorou získal ● Tí, čo vás dobre poznajú, ho- sedem titulov. Vojenčil v Chebe (50/4) a v roku 1990 odišiel voria, že Mišo Bílek je super do Betisu Sevilla (22/1). O dva roky sa vrátil domov a pôsobil chlap a je s ním sranda. Navo- v Žižkove (91/20), Sparte a Tepliciach (76/11). V roku 1989 nok však pôsobíte inak, často získal ocenenie Futbalista roku. Za reprezentáciu odohral až mrzuto. Prečo? tento stredopoliar či ľavý obranca 35 zápasov a strelil 11 gó- „To sa mi vyčíta. Ja sa však lov. Účastník MS 1990. S trénovaním začal v roku 2001 v Te- nedokážem pretvarovať.“ pliciach. Nasledovali Cartagines (Kostarika), reprezentácia ● Prečo ste v Česku taký ne- Česka do 19 rokov (získal s ňou bronz na ME), Blšany, Plzeň, obľúbený? Na trénera, ktorý Sparta, Ružomberok. So Spartou získal v roku 2007 double. dostane reprezentáciu na maj- V štyroch kluboch mu robil asistenta Slovák Zdenko Frťala. strovstvá Európy a v nich do V roku 2009 sa stal asistentom Ivana Haška v reprezentácii štvrťfinále, hoci mužstvu tri- Česka a od októbra toho istého roku je hlavný tréner. Žena- štvrte národa neverí, fanúšiko- tý, manželka Helena, deti Michal (25) a Veronika (21). via kričia, že by mal odísť... FOTO SITA/AP 8 FUTBAL utorok ❘ 13. 11. 2012 OZVENY 16. KOLA CORGOŇ LIGY O LIGE PO LIGE ROZHOVOR KOLA s FILIPOM HLOHOVSKÝM, hráčom Slovana Bratislava Síce len jedna prehra, čo je suverénne najmenej v lige, keďže Slovan má na konte tri. Avšak len päť ví- ťazstiev, čo je vizitka porovnateľná s Myjavou, Ru- žomberkom, Banskou Bystricou a Prešovom. A Žilina predsa chce byť inde ako spomínané kvarteto. A inde aj patrí. Rozpočtom, kádrom, cieľmi, tradí- Bonusové víťazstvo ciou posledných rokov. Ibaže, Žilina ani veľmi nevíťa- zí. Jej najčastejším, určite nie najobľúbenejším vý- sledkom, je remíza. Strelci bez záruky Získať cenný bod je ambíciou každého ligového súpera, ktorý príde pod Dubeň. Rôznymi spôsobmi si ho uhrali Nitra, Trnava, Ružomberok, Slovan, Trenčín. Vo všetkých prípadoch musela byť Žilina s výsled- kom nespokojná. Ďalších päť remíz dosiahol majster vonku (Slovan, B. Bystrica, Myjava, Košice, Senica), tu už by musel byť pohľad na spokojnosť rozmenený na drobné – iné je rozísť sa deľbou bodov v Bratislave so Slovanom a v Senici, avšak trebárs v Myjave si remízu cenili viac domáci. Dôvod veľkého počtu remíz, ktoré pre tímy rangu Žiliny znamenajú straty, i malého počtu víťazstiev je zrejmý. Absencia gólov. Žilina neinkasuje. Len raz, v Banskej Bystrici (2:2), dostala viac ako gól. Aj jediná prehra v lige v tomto Filip Hlohovský mal dôvod sa ročníku je spojená len s jedným inkasovaným gólom (Zlaté Moravce, 0:1). po góle myjavskému Spartaku tešiť. Žilina odohrala sedem ligových zápasov bez inka- FOTO DUŠAN KOUTNÝ sovaného gólu, v siedmich jej brankára súper preko- nal raz, v jedinom prípade dvakrát. ● Ako hodnotíte víťazstvo Slova- že bude z ľavej strany centrovať, sme súpera zaklincovať, nepodarilo Z tohto pohľadu by to bolo v poriadku. na na myjavskej pôde? preto som sa snažil nájsť si voľný sa a v závere ešte hrýzol.“ Ibaže, žilinská matematika hovorí ešte jednu vec. „Prišli sme pre tri body, získali priestor, do ktorého pôjde lopta. ● Zuby ste mu predtým mohli Ak jej dá súper gól, pravdepodobne už neprehrá. V tej- sme ich, to je najdôležitejšie. V na- U mňa je úspech, že som sa presa- zbrúsiť ešte raz. Váš priamy kop to sezóne to je jednoducho tak. Žilina nemá strelca. šej situácii sme po dvoch prehrách dil zo vzduchu presne umiestne- mal do siete asi najbližšie, čo mu Tím, ktorý mal stále streleckých lídrov súťaže (Min- potrebovali vyhrať. Podarilo sa, nou hlavičkou.“ chýbalo? tál, Lietava, Štyvar, Oravec, Majtán...), teraz v tabuľke vďaka čomu sme sa odpútali v ta- ● Bol to už váš druhý zásah hla- „Ohromne som si veril, že dám kanonierov neboduje. buľke od prenasledovateľov, a to je vou, oba ste dali Myjave, a celkovo gól. Štandardku som kopol dobre, Róbert Pich, najlepší strelec MŠK, sa delí so slova- bonus. Teraz musíme pokračovať ste jej strelili tri góly. Je teda kopa- skoro som už zdvíhal ruky nad hla- nistickým Filipom Hlohovským až o 6. miesto, keď dal v tomto duchu ďalej.“ ničiarsky Spartak váš najobľúbe- vu, ale brankár moju strelu v po- päť gólov. ● Dali ste gól, predtým ste v pr- nejší súper? slednom momente dočiahol a vyra- Ďalší žilinskí strelci sú dvojgóloví (Ceesay, Guima, vom polčase mali podobnú situá- „Ešte doplním vaše štatistiky. zil. Možno keby som ju poslal o kú- Akakpo, Paur), zvyšné góly si podelili jednogóloví ciu, no riešili ste to spracovaním V sobotu to bol môj druhý gól hla- sok vyššie, skončila by lopta vnútri. strelci. a bola z toho len zblokovaná stre- vou v profesionálnom futbale a oba Na druhej strane klobúk dolu pred Ak sa pozrieme na „pracovné zaradenie“, vo vý- la. Nedalo sa so šancou naložiť lep- som dal Myjave. Nebol by som pro- Solničkom, ktorý sa stihol premiest- počte nájdeme mená troch útočníkov, ktorí dali spolu šie? ti tomu, keby sme každé kolo hrali niť. Chalani hovorili, že k bližšej deväť gólov. „Chcel som hlavičkovať aj ten pr- s týmto súperom a zo mňa by bol žrdi šiel už dopredu. Po víťaznom Nie je to len žilinský problém, strelca nemajú ani vý center, len vietor loptu sfúkol, najlepší hlavičkár súťaže.“ zápase ma to zas až tak nemrzí.“ Slovan, Trnava, Prešov, Banská Bystrica, Ružombe- ● ● rok, teda polovica ligy! musel som ju teda spracovávať V druhom polčase ste sa mohli Mrzieť však mohol celé muž- Lenže tým s veľkými ambíciami to asi prekáža a následnou strelou som už trafil postarať o ďalšie góly, čím to, že stvo záver duelu, keď ste sa dostali viac, pretože aj o viac bojujú. iba obrancu. Mohol a mal som to šance ostali nevyužité? pod tlak, inkasovali kontaktný gól A to sa týka Žiliny. Keď neuspejete v jednom zápa- vyriešiť lepšie.“ „V prvej situácii som zakryl loptu a takmer ste o víťazstvo prišli. Ako se, dá sa hovoriť o smole. Keď vo dvoch, tak sa dá ● Pri góle už vyšlo všetko podľa a vyskúšal prudký center cez päť- si to vysvetľujete? povedať, že šťastie sa zas otočilo chrbtom. Keď v de- vašich predstáv, nie? ku. Škoda, že Karolovi Mészároso- „Zbytočne sme si situáciu skom- siatich, tak sa už tomu môže hovoriť rovno recidíva. „Áno. Zakončenie som mal pod vi chýbal krok, dal by gól do prázd- plikovali a záver zdramatizovali. Žilina musí s týmto stavom niečo robiť. kontrolou, chcel som hlavičkovať nej brány. V druhej som sa dostal Nedali sme tretí gól, ktorým sme Možno aj zmeniť hernú schému, pretože šesť hrá- k žrdi do protipohybu brankára za obrancu, chcel som najskôr tiež mohli víťazstvo definitívne za- čov vzadu a osamotený (ako teraz síce statočne bo- a aj som to tak urobil. Dôležitá bo- prihrávať, ale napokon som zvolil vrieť. Naopak, jeden sme dostali,

jujúci, ale nakoniec bez efektu hrajúci Ceesay) vpredu la súhra s Pauschekom. Vedel som, strelu, ktorú brankár chytil. Mohli takže domácim sme dovolili na tiež len smerujú stav vecí k tomu, o čom sme už ho- chvíľu vrátiť sa späť do zápasu. Bo-

vorili a čoho odrazom je malý počet inkasovaných MYŠLIENKA KOLA li v našej šestnástke závary, ale do i nastrieľaných gólov. vyloženej šance sme Myjavu už ne- Možno lepšie reagovať na priebeh zápasu, pretože pustili. V podstate sme priebeh v nedeľu sa hral pod Dubňom jeden so 70-minútovou Prišli sme pre tri body, kontrolovali, len tesne pred kon- číselnou prevahou, ale bez hernej. „ „ com sa vyskytli menšie nezrovna- Možno v zime pozháňať kvalitného útočníka. Čo získali sme ich, to je najdôležitejšie. losti, ktoré však na náš trojbodový však bude niečo stáť a aj tak je to stále bez záruky. zisk nemali žiadny vplyv.“ MOJMÍR STAŠKO FILIP HLOHOVSKÝ MIROSLAV HAŠAN www.sport.sk FUTBAL 9 OZVENY 16. KOLA CORGOŇ LIGY MARTIN CHUDÝ ostal bez meninového darčeka Z LIGOVÉHO AUTU ● TRAJA NENOMINOVANÍ. V nominácii na Dvadsaťtriročný rodák z Považskej Bys- zápas so Senicou trnavský tréner Pavel trice Martin Chudý sa vrátil do brány krí- Hoftych vynechal trojicu hráčov – Kaščák, zou sa zmietajúcej Nitry po trojzápasovej Tomaček a Stožický.„Už nás netrápia problé- pauze, počas ktorej dostal prednosť Matej Bránu nezamkol my so zranenými a potrestanými hráčmi, keď sme Kopecký. Posledný tím tabuľky viacerými mali k dispozícii trinásť - štrnásť hráčov. Do prí- zákrokmi na banskobystrických Štiavnič- pravy naskočil aj Bicák, káder je v plnej sile kách proti najmä v druhom polčase aktív- a konkurencia sa zvýšila v základe i na lavičke,“ nej Dukle podržal. K čistému kontu mu vysvetlil Hoftych. Kaščák sa po ťažkom však nakoniec chýbali štyri minúty. zranení vrátil, ale naposledy sa v zostave objavil so Žilinou 20. októbra, Tomaček po „To ma mrzí, už som si myslel, že som minulej úspešnej sezóne, kedy ťahal muž- bránu ,zamkol. Dva inkasované góly boli stvo gólovo v európskych pohároch, do- pre nás veľmi trpké,“ vravel po zápase. stáva minimum príležitostí, a legionár Sto- Hosťom v prvom polčase taktika s podrža- žický výkonmi sklamal. „Zostávajú nám na je- ním lopty a znervóznením domácich hrá- seň tri kolá, potom vyhodnotíme jednotlivé výkony čov, ktorí v súboji dvoch tímov v neľahkej a oznámime hráčom, s ktorými počítame a ktorí pozícii boli ešte pod o niečo väčším tla- odídu,“ dodal trnavský tréner. (čap) kom, vychádzala. V druhom polčase však ● BUKATA. Košický Martin Bukata si pre Dukla zrýchlila obrátky a jej aktivitu oko- zranenie s určitosťou nezahrá do konca je- renil v 86. minúte pekným gólom Matúš sene. Devätnásťročný talentovaný stredo- Turňa. V nadstavenom čase mieril znova poliar, ktorý dostal premiérovú pozvánku k pravej Chudého žrdi, ale tentoraz už do „dvadsaťjednotky“ na stredajší duel z penalty, Tomáš Hučko. Nitriansky bran- proti Rusku, namiesto cesty do Marbelly, kár sa tak darčeku k nedeľňajším meni- kde sa hrá, podstúpi liečbu. V sobotu proti nám nakoniec nedočkal. Ružomberku sa päť minút pred koncom „Do brány som sa vrátil po dlhšom čase stretnutia pri súboji o loptu zranil a trávnik a bola by to pekná čerešnička na torte, ke- opustil na nosidlách. Následne ho sanitka by som nulu udržal. V týždni pred zápa- odviezla do nemocnice. „Röntgen vylúčil zlomeninu. Ide o silné podvrt- som prišiel nový tréner Jozef Vukušič, čo nutie členkového kĺbu,“ citovala lekára košic- oživilo kabínu. Verili sme si, chceli sme kého klubu Ľubomíra Jacka internetová v Banskej Bystrici zvíťaziť. Body sme po- stránka MFK. Bukatovi zranené miesto trebovali ako soľ,“ dodal. opuchlo, má veľké bolesti. Lekári mu zne- Z pohľadu štatistiky vyznel zápas ako hybnili členok sadrovou fixáciou. „O týždeň súboj banskobystrických futbalistov proti sa urobí kontrolný röntgen, podľa ktorého zistíme, Chudému. Pomer striel 11:0 hovorí za všet- či sú členkové väzy potrhané alebo iba silno ko. Prvých deväť, z ktorých malo niekoľko natiahnuté,“ dodal Jacko. Až potom sa ko- gólový šmrnc, zneškodnil. Na desiatu už šický futbalista dozvie, či bude pauzovať však nedočiahol. Martin Chudý čisté konto neudržal a odstup Nitry od predposledného miesta sa zvýšil. štyri týždne alebo tri mesiace. (sita) (ku) FOTO DUŠAN KOUTNÝ ● DO TRNAVY VLAKOM. Po Ladislavovi To- mačekovi je Peter Čvirik druhým trnavským hráčom, ktorý chodieva na tréningy a zápa- Prešovský kapitán PETER PETRÁŠ mal toho v závere dosť, našprintoval sa do sýtosti sy vlakom. „Bývam v Rači a využívam osobáky. Je to pohodlné, nestresujem sa,“ smeje sa Čvi- rik. „Vozil ma Schranz, ktorý je doma v Bernolá- kove. Nechcem, aby robil kilometre navyše, tak Bez gólov ťažko vyhrávať som si našiel vlaky. Vie sa o mne, že autom nejaz- dím. Mal som niekoľko doučovacích jázd, ale man- Tak ako Prešovčania sympaticky začali jeseň, tak ju ne- iba náznaky či pološance. Aj preto bol bod za remízu 1:1 želka Lenka povedala, aby som si strážil zdravie výrazne končia. Nevyhrali už päť zápasov po sebe a na- doslova vydretý. a nohy. Vlakom je to bezpečnejšie.“ (čap) posledy sa trápenie z koncovky prenieslo i do herného „Hosťom po polčase vyšla hneď prvá strela na bránu, ● NAJPRV UKAMEŇOVANIE, POTOM HOSANA. prejavu. Kým v uplynulých zápasoch si mužstvo vypraco- po ktorej sa ujali vedenia. My sme sa trápili. Nadreli sme Keď Branimir Kostadinov striedal v 64. mi- valo aspoň viacero vyložených šancí, po stretnutí so Zla- sa na vyrovnanie. Škoda, že viacero vecí sme nedotiahli núte Jakovleva, väčšina prešovských fa- núšikov nechápala tento ťah, lebo po pre- tými Moravcami sa už z úst domácich hráčov spomínali do úspešného konca,“ povedal po zápase kapitán Tatrana stávke práve ukrajinský hráč ťahal útoky Peter Petráš, v súčasnosti azda jediný hráč zeleno-bielych, Tatrana po pravej strane. Ešte väčšie po- ktorý pravidelne spĺňa prísnejšie výkonnostné kritériá. búrenie v hľadisku nastalo o pár minút, Bodonosný vlastenec Zlatomoravčania mali po vedúcom zásahu viac mož- keď sa Kostadinov nešťastne a nešikovne ností na strelenie poisťovacieho gólu, no tutovky zahodi- zrazil so spoluhráčom Marcinom v strede V minulej sezóne nastrieľal Tatran za celú jeseň li a neskôr za ne pykali. „Chceli sme hrať viac vpredu, chudobných deväť gólov. Zdalo sa, že takýto antire- ihriska. Obaja zostali ležať na trávniku, tak- viac napádať, preto mali hostia v útoku viac priestoru a že bola potrebná lekárska pomoc. Domáci kord len tak skoro nikto neprekoná. Prešovčania sú dostávali sa do šancí. Protiútoky im vychádzali, neraz išli chvíľu hrali len s ôsmimi hráčmi v poli. Spo- však v koncovke počarovaní aj v tomto ročníku. Je sí- do prečíslenia, no neviem, či boli celkove lepším tímom.“ za čiary sa prvý hlásil Marcin, no Kostadi- ce pravda, že na svojom konte majú už 11 gólov, no zá- V závere zápasu Prešovčania hrali len na troch obran- nova ošetrovali na hlave oveľa dlhšie a ne- roveň treba podotknúť, že až tri spadajú do kolónky cov a keďže hostia vyrážali v trojici i štvorici do kontier, zahral si päť minút. To sa už hnev fanúši- „vlastné“. Akoby sa už aj súperi nad nimi zľutovávali. Petráš si s mladými protihráčmi zašprintoval do sýtosti. kov na bulharského legionára stupňoval. Pravda, až teraz po prvý raz im vlastenec protivníka Mal toho dosť. „Bolo to naozaj náročné. Navyše bol ťažký Len čo sa však vrátil na ihrisko, umlčal di- priniesol aj bodový zisk. Na Slovane a v Trenčíne pre- terén. Už po I. polčase bol rozbitý, takže sa zle kombino- vákov. Na pravom krídle dostal peknú pri- hrali zhodne 1:2. Prešovskí strelci teda na jeseň skóro- valo. Nedávame góly a to je náš najväčší problém. Keď to hrávku a jeho strieľaný prízemný center vali iba 8-krát. Majú ešte tri kolá, aby sa prebudili a za- tak pôjde ďalej, budeme len ťažko vyhrávať,“ dodal pre- Bortel tečoval do vlastnej brány. Okamžite brali v koncovke. šovský kapitán. TOMÁŠ PETRO bol miláčikom tribún. (tp) 10 FUTBAL, INZERCIA utorok ❘ 13. 11. 2012 OZVENY 16. KOLA CORGOŇ LIGY Z LIGOVÉHO AUTU Košičanom v ružomberskom drese sa doma nezadarilo ● BELASÉ DNI V ŠKOLÁCH. Po úspešnom premiérovom ročníku spustil ŠK Slovan Bratislava v septembri druhý ročník pro- jektu Mladý slovanista. Na vybraných de- siatich základných školách sa uskutočnili Už najbližšie prezentácie spojené s autogramiádou hráčov a žiaci na oplátku prišli na zápasy Slovana a vytvorili v sektore pre rodiny s deťmi skvelú atmosféru. Ďalšou z akti- vít je Belasý deň, v jeho rámci jednotlivé celé inak! školy navštívia členovia projektového tí- mu v sprievode obľúbeného maskota Nešťastný odchádzal z presscentra po pozápasovej tlačovke ružomberský tré- Boba. Aktivita Belasý deň predstavuje ner Ladislav Šimčo. Bodaj by nie. Jeho tím predchádzala z posledných zápasov medziškolskú súťaž o najkrajšiu školskú výborná povesť a najmä po pohárovom víťazstve 3:1 nad Slovanom sa od Liptá- výzdobu s témou ŠK Slovan Bratislava kov očakávalo podstatne viac, než v sobotu v Čermeli ukázali. a zároveň aj súťaž o najväčší počet žia- „Nechápem takýto výpadok. Akoby si hráči v hlavách futbal správne neuspo- kov oblečených v belasých alebo mod- riadali a nenaladili sa na lepší výkon a výsledok,“ dumal nahlas po nevydarenom rých farbách. Školy tak budú mať mož- vystúpení svojich zverencov v jeho premiére na lavičke súpera Košičanov. „Sa- nosť podeliť sa o dvadsať lôpt. (šp) mozrejme, keď sa človek vracia domov, chce sa ukázať v čo najlepšom svetle. Na- ● ODKAZ V KABÍNE. V tabuľke poslední miesto toho výbuch, takže pri pondelkovom hodnotení som bol v šatni kritický. Nitrania si po trénerskej výmene pred zá- Takéto niečo sa v ďalších zápasoch nesmie opakovať,“ aj jeho hlas niesol znám- pasom v Banskej Bystrici verili. Ich vyhlá- ky nespokojnosti. Možno jeho hráčom uškodilo zdolanie Slovana a cítili sa v po- senia do médií, že idú na Štiavničky vy- lohe tímu, ktorému to pôjde už samo... „Nie, to vôbec nie. Je to mladé mužstvo. hrať, však nenechali chladnými ani hráčov Veď celá stredová formácia hrala v minulej sezóne ešte v béčku, takže takéto Dukly. „To je normálne a dobré, že si hráči veria myslenie im neprináleží. Nevyšiel nám zápas v Košiciach, a tak sa z neho musí- a chcú v každom zápase zvíťaziť. Chalanov vyhláse- me poučiť,“ odmietol úvahy o „napršaní do nosov“ exkošický kormidelník, nia nitrianskych hráčov pozitívne nakopli. Vyvesili ktorému mal pomôcť i ďalší východniar Filip Serečin. Toho však vystriedal už si ich do kabíny, pôsobilo to na nich motivačne,“ v 52. minúte. Bola to reakcia na jeho výkon? „Určite som od neho čakal viac. Stá- poznamenal tréner Banskobystričanov Nor- le je to veľký talent, ale musí si uvedomiť, že to nestačí. Že musí potiahnuť viac bert Hrnčár. Podľa trpezlivosti, s akou jeho a doma mal mať o motiváciu viac. Na ňom záleží, aby sa o ňom nehovorilo iba zverenci dobýjali bránu hostí, bolo vidieť, ako o talente, ktorý ním pohrdol. Má na viac, len si to v hlave musí ujasniť,“ Do Čermeľa prišiel ako hosť, no Filip Serečin že odkaz v kabíne zabral. (ku) ne- láme palicu nad 23-ročným hráčom jeho tréner. RUDOLF RONDZIK doma nezabral. FOTO TASR/DUŠAN HEIN

š-460 www.sport.sk PREDPLATNÉ 11 12 FUTBAL utorok ❘ 13. 11. 2012 OZVENY 16. KOLA CORGOŇ LIGY ZOSTAVA KOLA UDALOSŤ KOLA Mužstvá, ktoré boli na vedúcej a poslednej pozícii, si svoje miesta upevnili. Slovan zvýšil náskok na tri PAUSCHEK VLASKO (Slovan, 2) body a o niečo viac sa vzdialil svo- (Trnava, 2) jim prenasledovateľom, keďže ako KOPÚNEK jediné mužstvo vyhral vonku. Dobyl myjavský hrad, čiže sa mu podarilo PAVLÍK (Slovan, 1) to, čo predtým nevyšlo trebárs Žili- (Senica, 2) K. KUZMA ne... Naopak, Nitra si po prehre ŠVENGER PIROSKA v Banskej Bystrici opäť zhoršila svo- (Košice, 1) (Senica, 1) (Senica, 2) ju situáciu. GODÁL KURIOZITA KOLA (Trenčín, 2) KARHAN (Trnava, 4) JANIČ Nitrania pod Urpínom ani raz ne- (Zlaté Moravce, 2) trafili priestor súperovej brány. S ta- TURŇA kou chabou streleckou aktivitou sa (Banská Bystrica, 2) TRÉNER veru nedá vyhrať zápas. Dukla vy- ADRIÁN GUĽA (Trenčín, 2) hrala na priame strely 11:0, ale za- ujímavé je, že až posledné dve si na- Čísla za klubom uvádzajú počet nominácií do zostáv kola. šli cestu do siete. MUŽ KOLA ČIERNY BOD KOLA LUKÁŠ PAUSCHEK Za zbytočné vylúčenie, ktorým už po 18 minútach zápasu v Žiline Obranca bratislavského Slovana oslabil svoj tím, si ho vyslúžil Ar- Lukáš Pauschek sa výrazným spôso- gentínčan Aldo Omar Baez. Tren- bom pričinil o víťazstvo svojho tímu čiansky stredopoliar zaknihoval už v Myjave. Za necelú hodinu prihral svoju piatu červenú kartu v Corgoň na oba góly belasých, potom však lige. V 47 zápasoch nazbieral až 22 musel striedať, lebo si bolestivo na- žltých kariet! razil ľavé rameno. Mladému sloven- skému reprezentantovi posielame KANONIERI toto ocenenie so želaním rýchleho uzdravenia. ● 13 GÓLOV: Depetris (Trenčín) ● 10 GÓLOV: Škutka (Košice) „CHUŤOVKA“ KOLA ● 8 GÓLOV: Hodek (Zlaté Mo- ravce) Tentoraz pochválime Kamila ● 7 GÓLOV: Sládek (Myjava) Kuzmu za jeho individuálnu akciu ● 6 GÓLOV: Cleber (Nitra) pred tretím košickým gólom. Neme- nej krásna bola aj gólová strela Lu- ZRKADLO ZÁUJMU káša Janiča v Prešove či výborná ak- cia myjavskej dvojice Tomáš Bruško 1. Trnava 60 211 (16) a Zoltán Harsányi, ktorú druhý me- 2. Slovan 47 464 (16) novaný zakončil šikovným lobom 3. Žilina 39 990 (16) ponad brankára. 4. Myjava 37 877 (16) 5. Trenčín 34 593 (16) BILANCIA 16. KOLA 6. Košice 34 268 (16) 7. Senica 31 272 (16) ● SUMÁR VÝSLEDKOV: Myjava 8. Banská Bystrica 27 392 (15) - Slovan 1:2, Trnava – Senica 1:1, 9. Zlaté Moravce 26 889 (16) Banská Bystrica - Nitra 2:0, Košice - 10. Prešov 25 567 (16) Ružomberok 3:0, Prešov – Zlaté Mo- 11. Ružomberok 25 340 (15) ravce 1:1, Žilina - Trenčín 0:0. Lukáš Pauschek. FOTO DUŠAN KOUTNÝ 12. Nitra 19 079 (16) ● DOMÁCI – HOSTIA: 6 2 3 1 8:4 9/6 ZNÁMKOVANIE ROZHODCOV ● GÓLY: 12, priemer na zápas 2. ● STRELEC KOLA: nikto. ZÁPAS VÝSLEDOK ROZHODCA REDAKTOR ZNÁMKA ● DIVÁCI: 11 049, priemer na zá- pas 1842. MYJAVA – SLOVAN 1:2 DUŠAN SEDLÁK VLADIMÍR KIKUŠ 2 ● NÁVŠTEVA KOLA: 2909, stret- TRNAVA – SENICA 1:1 MIROSLAV JAŠKA RÓBERT ČAPLA 2 nutie Trnava - Senica. BANSKÁ BYSTRICA – NITRA 2:0 ROMAN MATÚŠ PAVOL KUBIŠ 2 ● ŽLTÉ KARTY: 27. KOŠICE – RUŽOMBEROK 3:0 GABRIEL MICHLIAN RUDOLF RONDZIK 1 ● VYLÚČENIA: 1, Baez (Tren- PREŠOV – ZLATÉ MORAVCE 1:1 JÁN VALÁŠEK TOMÁŠ PETRO 3 čín). ŽILINA – TRENČÍN 0:0 PETER KRÁĽOVIČ MOJMÍR STAŠKO 2 ● JEDENÁSTKY: 1/1, Hučko Systém hodnotenia rozhodcov je ako v škole, v intervale od 1 po 5. Rozhodca od nás dostáva známku, ktorá slovne zodpovedá nasledovnému výkonu: 1 – vý- (Banská Bystrica) premenil. borný, 2 – veľmi dobrý, 3 – uspokojivý, 4 – nedostatočný, 5 – zlý. www.sport.sk FUTBAL 13

OZVENY 17. KOLA DRUHEJ FUTBALOVEJ LIGY

BILANCIA KOLA ● VÝSLEDKY: Michalovce - Dunajská Streda 1:0, Dub- Nebuďte netýkavky... nica – Bardejov 1:0, Liptovský Mikuláš – Šamorín 2:0, Ružiná - Šaľa 3:0, Senec - Dolný Kubín 2:1, Rimavská súpera, ktorý po vkĺzačke fauloval nákovi, ktorý cítil krivdu po zápa- Sobota - Podbrezová 0:2. PRIHRANÉ DO ULIČKY Branislava Obžeru – preto dostal se na Žitnom ostrove, a preto vte- ● DOMÁCI - HOSTIA 6 5 0 1 9:3 15/3 ● GÓLY: 12 2 V stretnutí Michalovce – Du- žltú kartu aj on. A keď o trinásť dy mlčal, aby nemusel ísť na dis- (priemer góly) ● STRELEC KOLA: Všetci dali po jednom góle. najská Streda udelil rozhodca Pa- minút vyletel na protihráča pred ciplinárku... ● JEDENÁSTKY: 1/0 – Garel (Michalovce) nepremenil. vol Chmura rekordných pätnásť striedačkou domácich, uvedomil Hráči, tréneri, funkcionári, či ● ŽLTÉ KARTY: 23 kariet - štrnásť žltých a jednu si, že bude vylúčený a stiahol si diváci citlivo prežívajú prehru, ● VYLÚČENÝ: Fodrek (D. Streda). červenú... Vôbec nie za hrubosť, z rukáva kapitánsku pásku. príčiny vidia svojimi očami a po- ● DIVÁCI: 2448 (priemer 408) či zákernosť, takmer všetky boli V druhom polčase akoby pre- citmi. Robiť sudcu je komplikova- ● NÁVŠTEVA KOLA: 890 divákov na stretnutí Michalovce za nešportové správanie sa. Ško- pukli na ihrisku dozvuky vzájom- né. Podľa našich informácií Mi- - D. Streda. da, pretože obidve mužstvá sa pri- ného stretnutia 6. kola, po ktorom chalovce vyhrali zaslúžene a roz- činili o zaujímavý futbal. Stojí za sa cítili ukrivdení Michalovčania. hodcovia Dunajskú Stredu v dôle- ZOSTAVA KOLA pozornosť, že rozhodca v prvom Teraz pre zmenu Dunajskostred- žitých momentoch nepoškodili. polčase napomínal jediného hrá- čania, ktorí napočítali, že asistent Rozhodca si nevymyslel pokuto- MAŤAŠOVSKÝ ča za protestovanie. Nervozitu rozhodcu pustil domácim štyri vý kop, nevylúčil hráča pre nič - (Dubnica) a s ňou žltú lavínu spustil vedúci metrové ofsajdy. za nič... Páni, buďte disciplinova- FERENC POLGÁR JANEC gól Michaloviec. Tréner DAC Mikuláš Radványi ní a vždy tam, kde máte byť. Vte- (Ružiná) (Senec) (L. Mikuláš) Kapitán DAC Branislav Fodrek poznamenal, že proti štrnástim dy nedáte zámienku rozhodcovi, GAREL HOFERICA BRČÁK TOMÁŠEK po hodine hry zrejme pozabudol domácim hráčom dosiahli dobrý ani súperovi. A nebuďte netýkav- (Michalovce) (R. Sobota) (D. Kubín) (Senec) na novinku v pravidlách, že ani výsledok... Vrátil tak smeč tréne- ky... JURČO MALEC VAŠČÁK kapitán nemôže žiadať trest pre rovi MFK Zemplín Albertovi Rus- MIROSLAV TOMÁŠIK (Michalovce) (L. Mikuláš) (Podbrezová) CHVÍĽA S TOMÁŠOM BOHÁČIKOM, 33-ročným kapitánom Baníka Ružiná MUŽ KOLA MFK Dubnica - za piate víťazstvo po sebe, čo je je- senný rekord. Utvorilo ho mužstvo s vekovým prieme- rom 20 rokov a 5 mesiacov – stopér Marián Valjent Dostať sa na dostrel má šestnásť a najstarší, brankár Andrej Maťašovský dvadsaťštyri. Stojí za pozornosť, že pre zranenie ● Bola Šaľa obľúbeným súperom, alebo tvrdým a ochorenie nemohlo nastúpiť osem hráčov. Dubniča- orieškom? nia, blahoželáme a dávame dole klobúk... „Skôr tvrdým orieškom, aj keď výsledok naznačuje niečo iné... Šaľa má kvalitných hráčov, na začiatku UDALOSŤ KOLA mala dobrú príležitosť a keby ju využila, tak zápas by bol ťažší. Po našom prvom góle sme sa upokojili, vyšli Druhé víťazstvo Ružinej, ktorá vyhrala nad Šaľou nám štandardné situácie a zaslúžene sme vyhrali.“ rozdielom triedy. ● Tréner Dusla Dušan Liba konštatoval, že roz- hodca vám pomáhal, ako mohol, ale to prehru ne- MOMENT KOLA ospravedlňuje. Čo vy na to? „Hrali sme agresívne, ale nie zákerne a v niekto- Gól striedajúceho útočníka Dubnice Mareka Svora- rých situáciách hostia nestíhali, faulovali a boli zby- du po sóle päť minút pred koncom, ktorým predĺžil točne nervózni. Sám som bol prekvapený z ich sprá- šnúru víťazstiev na päť. vania sa na ihrisku - všetko chceli zvaliť na rozhodcu, ktorý, podľa mňa, výsledok neovplyvnil.“ ZELENÁ KARTA KOLA ● Čo ste ukázali viac ako v predchádzajúcich zápa- Udeľujeme ju trénerovi Dolného Kubína Ladislavovi soch? Molnárovi, ktorý striedajúcemu hráčovi Senca, svojmu „Jasne sme si povedali, že kvalitu máme, len musí- menovcovi Filipovi Molnárovi zablahoželal pri odchode me zvýšiť pohyb, nasadenie, agresivitu. Všetci sme z ihriska v 84. minúte k výkonu. O čo prekvapujúcejšie, dali do zápasu viac srdiečka.“ o to sympatickejšie gesto vyvolalo potlesk aj na tribúne. ● Deň pred zápasom ste mali hráčsku schôdzu bez trénera Rusnáka. Aj ste sa povadili v prospech veci? ZAUJÍMAVOSŤ KOLA „Pokojne sme rozobrali situáciu. Nepatríme na po- sledné miesto, lenže sme nepodávali také výkony, Tomáš Boháčik, kapitán Baníka Ružiná. FOTO ARCHÍV Podbrezová vyhrala po piatich remízach a jednej akých sme schopní. Vedenie klubu a majiteľ pán Líš- prehre, keď svojho obľúbeného súpera Rimavskú So- ka robí pre futbal, čo môže, aby nám zabezpečil čo berú pozitívne. Keď v kabíne padne ostrejšie slovo, botu zdolala aj v piatom vzájomnom stretnutí bez in- najlepšie podmienky. Bol to dobrý ťah, že sme sa po- tak nie pre to, že niekto chce niekomu ublížiť, ale na- kasovaného gólu a vrátila sa na prvé miesto o skóre rozprávali.“ opak – pomôcť a posunúť ďalej, v opačnom prípade pred Dunajskú Stredu. ● Akú zásluhu má na víťazstve tréner Vladimír by sme predsa išli sami proti sebe... Viacerí sme tým Rusnák? prešli, ja som bol tiež mladý a niekedy som mal pocit VÝROK KOLA „Veľkú! Snažil sa mužstvo vyburcovať, vyšiel mu krivdy od starších hráčov. S odstupom času vidím, že Prehru berieme športovo, nebudeme vyplakávať, ako to ro- ťah s Máriom Kurákom, naším najlepším strelcom, bolo skvelé mať okolo seba takých hráčov ako Jaro „ bia naši súperi v Dunajskej Strede...“ (STANISLAV VELICKÝ, ktorého nechal trochu si oddýchnuť, pretože aj pra- Vágner, Vlado Figura, Ľubo Faktor a ďalší, od kto- defenzívny stredopoliar a najlepší strelec Dunajskej cuje. Ako striedajúci hráč strelil upokojujúci druhý rých som sa mohol veľa naučiť.“ Stredy po zápase v Michalovciach). gól.“ ● Čo očakávate od dnešnej dohrávky 15. kola so ● Tréner stavil na starších hráčov, dal vám dôveru, Šamorínom? STRELCI aby ste potiahli mladších, ako sú Hladík, Ferenc, „Čaká nás veľmi ťažký zápas. So súperom máme Marko, Blaščík, alebo Karásek. Ako sa vám to darí? negatívnu bilanciu – prehru v baráži a remízu vo štvr- 9 - Tubonemi (Podbrezová „To nechám na posúdenie iných. Snažíme sa mlad- tom kole. Urobíme maximum, aby sme zvíťazili a do- 8 - L. Szabo (Šaľa), Ujčík (D. Kubín) ším odovzdať skúsenosti, záleží len na nich, či to zo- stali sa na dostrel k mužstvám pred nami.“ (tom) 14 FUTBAL utorok ❘ 13. 11. 2012

ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH ● ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH Jednotka s hviezdičkou skvelému Diego, brazílsky stredopoliar v službách VfL Wolfsburg, svojím skvelým výkonom dostal NEMECKO Leverkusen na kolená - po sérii siedmich zápasov bez prehry v bundeslige a celkovo dvanástich v súťažných dueloch prebiehajúcej sezóny. „Vlci“ sa po víťazstve 3:1 vydali hľadať cestu zo začarovanej bažiny a vylepšiť si doteraz najslabšiu bilanciu od úvodu sezóny vo svojej bundesligovej histórii.

„Keby som bol učiteľ, dal by som Diegovi za ten- to výkon jednotku s hviezdičkou,“ povedal po stretnutí jeho spoluhráč Marcel Schäfer. Vedno s brazílskym špílmachrom sa podieľal na treťom góle svojho tímu, keď z ich ukážkovej spolupráce vyťažil holandský strelec Dost. ●●● Späť k Diegovi. Subtílny brazílsky loptový vir- tuóz svoju veľkosť potvrdil ešte dvoma gólovými pečiatkami. Najskôr bravúrne premenil priamy kop spoza šestnástky, keď neomylne trafil do pra- vého rohu brány. V bundeslige to bol už jeho 11. gól zo štandardnej situácie a v tomto ukazova- Diego žiaril - dva góly dal a tretí vypracoval. teli je absolútnou špičkou súťaže. Svoj druhý gól SCHÄFER DOBEHOL KARHANA FOTO SITA/AP dal o dvanásť minút, keď s prehľadom do protipo- Pre Marcela Schäfera bol súboj pamätný aj hybu brankára Benaglia zužitkoval prihrávku z iného dôvodu: vo wolfsburskom drese bol už Diego sa nezabudol poďakovať dočasnému tréne- Chorváta Oliča. Po zápase si vychutnal zaslúžené jeho 173. bundesligový, čím sa v počte štartov rovi Lorenzovi-Güntherovi Köstnerovi. „Je pre nás ovácie publika v náručí so synom Davim. dostal na úroveň doterajšieho klubového rekor- veľmi dôležitý človek a s ním sme na ceste k zlep- „Spoločne sme odviedli výbornú prácu a som hr- déra, slovenského internacionála Miroslava šeniu. Plne mu dôverujeme. Pred zápasom s Le- dý nielen na svoje góly, ale aj na celý tím,“ vyhlásil Karhana. Je viac než isté, že 28-ročný ofenzívny verkusenom mi povedal, aby som sa koncentroval hrdina súboja. Keďže predchádzajúci kouč Felix ľavý obranca sa už onedlho stane novým rekor- na priame kopy – a že dám gól. Dobrí tréneri vidia Magath - napriek tomu, že ho stiahol z hosťovania dérom „vlkov“. dopredu aj takéto detaily a to ich odlišuje od ostat- v Atleticu Madrid - mu veľa dôvery neprejavoval, ných.“ Tradícia neporaziteľnosti Manchestru United v birminghamskom Villa Parku trvá ANGLICKO Keď sú obaja tréneri

Keď sú obaja tréneri na svojich hráčov pyšní Hernandez znížil, nešťastný vlastenec Rona Vlaara a môžu to takto vyjadriť na pozápasovej tlačovke, – po strele Hernandeza – znamenal vyrovnaný tak je dobre. Pre divákov, pre médiá, pre futbal. stav a ďalší gól Hernandeza tri body pre hostí... Vo Villa Parku takéto konštatovanie platilo sto- „Chicharito je svieži, pomohla mu letná prestávka percentne. a kvalitná príprava. Teraz predvádza presne to, čo Slová chvály na svojich zverencov používal do- keď prišiel k nám, teda to, čo od neho očakávame máci kouč Paul Lambert, spomínal ich aj kormi- a to, čo očakáva od seba aj on sám. Som s ním spo- delník Manchestru United Alex Ferguson. kojný. Hrá skvele, teraz dal hetrik a budúce kolo „Som hrdý, myslím si, že sme boli skutočne fan- bude určite hrať s veľkou chuťou. Teším sa z neho. tastickí. Prehrali sme 2:3, to samozrejme škrie, po- Je to prirodzený strelec, vie, kam sa postaviť, čo kiaľ ide o výsledok. Pokiaľ ide o výkon mojich robiť v šestnástke,“ ocenil svojho hráča Alex Fer- chlapcov, nemohol by som chcieť viac. Som pyšný guson. na to, čo som dnes videl,“ povedal Paul Lambert, Vyjadril rovnaké pocity ako domáci kouč. „Som tréner Aston Villy. na svoj tím hrdý. Bol to úžasný zápas a my sme Jeho tím vyhrával už 2:0, keď polčasovú prestáv- v ňom nakoniec dosiahli skvelý výsledok. Aston ku „obložil“ Rakúšan Andreas Weimann dvomi Villa hrala naozaj dobre, narobila nám problémy, gólmi do siete Manchestru. Potom začal United jej mladí hráči bojovali ako levy. Aj mi je ľúto, že fungovať vo vyšších otáčkach, Javier „Chicharito“ museli prehrať. My sme obrátili skóre, som rád, že sme zas ukázali, že sa nikdy nevzdávame. Potrebu- Javier „Chicarito” Hernandez prijíma pochvalu od staršieho spo- jeme ale lepšie brániť, poučiť sa z chýb. V ofenzíve luhráča Michaela Carricka za spôsob, akým privodil obrat v zápa- sme však boli skvelí,“ doplnil Ferguson. se Aston Villa - Manchester United. FOTO TASR/AP Lambert zas ocenil súpera: „Ukázalo sa, prečo je www.sport.sk FUTBAL 15

ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH ● ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH Diegovi Ronaldo sa zranil,

●●● Na ilustráciu: Köstner sedel 18. raz na lavičke Messi predbehol Pelého Wolfsburgu ako hlavný tréner a s mužstvom si za- knihoval 10. víťazstvo. V percentuálnom vyjadrení je na tom doteraz najlepšie zo všetkých koučov, „Nebol v základnej jedenást- ktorí viedli „vlkov“ v bundeslige. Všetko nasved- ke. Do zápasu nezasiahol ani po ŠPANIELSKO čuje tomu, že z pozície dočasného sa stane oficiál- polčasovej prestávke namiesto ne hlavným trénerom klubu. „V posledných týžd- zraneného Cristiana Ronalda. ňoch vzorne bojoval, nabehal kilometre a aj herne Alvaro Morata aj napriek tomu presvedčil o svojich schopnostiach,“ povedal Köst- vstúpil na trávnik práve včas, ner na Diegovu adresu, pritom zdôraznil, že prvá aby udržal Real Madrid nad hla- violína tímu potrebuje na ihrisku absolútnu voľ- dinou. Na ihrisku, ktoré by viac nosť, aby si užila radosť z hry a obohatila aj muž- vyhovovalo plavcom ako futba- stvo. V týchto dimenziách by to mohlo ďalej fun- listom, bol iba minútu, keď v 84. govať optimálne. (ľd) minúte strelil víťazný gól. Rieše- nie Mourinhových problémov prišlo spod vlastnej pokrievky,“ MANICHEJSKÝ PREDEL STUTTGARTU napísal na margo nedeľňajšieho víťazstva „pusiniek“ 2:1 na šta- Manichejský časový predel – najskôr svetlo, dióne Levante v 11. kole Prime- potom tma – zažili hráči VfB Stuttgart. Doma ra División denník Marca. „Je proti Hannoveru viedli až do 56. minúty 2:0, no to už veľmi vyspelý chalan a dú- potom zacítili ocot v ústach a dym v očiach. fam, že ho nerozhodí, čo si V priebehu 17 minút hostia dokonale obrátili v najbližších dňoch o sebe pre- vývoj a to najmä vďaka šťastnej ruke trénera číta. Ten, kto ho dotiahol do áč- Mirka Slomku. Na ihrisko poslal najskôr Jana ka, zavolal ho na tri letné prí- Schlaudraffa, ktorý z penalty vyrovnal, a potom pravy, zabránil, aby odišiel a vy- Mohammeda Abdellaoueho, legionára s nór- bavil mu zmluvu, som bol ja,“ skym pasom. Ten prišiel do hry namiesto strel- prízvukoval tréner Realu Jose ca prvého hannoverského gólu Sobiecha a dvo- Mourinho pri otázkach noviná- ma gólmi prevážil misku váh na stranu hostí. rov na 20-ročného útočníka Al- Domáci aj s trénerom Labbadiom ešte niekoľko vara Moratu. minút po konečnom hvizde rozhodcu stáli Myšlienkou sa pristavil i pri v stredovom kruhu a nechápavo rozoberali po- rozmočenom trávniku, ktorý hromu…. bránil Realu ukázať kombinač- Madridský Alvaro Morata (v bielom) oslavuje gól, ktorým zabezpečil Realu víťazstvo nú hru. „Toto je jesenný futbal. na pôde Levante. FOTO SITA/AP Keď sme hrali ako deti, bol to sviatok, keď sme mohli behať za ● ● ● Čerstvý otec Messi je s 15 gól- dažďa. Všetci si to istým spôso- Cez víkend uspela i Barcelo- mi najlepší strelec doterajšieho bom vychutnávame. Všetkým na. Dvoma gólmi sa na víťazstve priebehu najvyššej španielskej nám sťažuje podmienky rovna- Kataláncov na štadióne Mallor- súťaže. ko. Treba sa prispôsobiť a zme- cy (4:2) podieľal argentínsky ● ● ● niť myslenie. Dôležitá je adaptá- útočník Lionel Messi. Dvadsať- Perfektným výkonom sa cez pyšní... cia.“ päťročný kanonier mieril v roku víkend blysli aj futbalisti Zara- Levante to zvládlo podľa ne- 2012 zatiaľ 76-krát, čím o jeden gozy, ktorí doma zdolali La Co- Manchester United top tímom. Takéto obraty zvlá- ho výborne. „Potrápilo nás ako gól predbehol legendárneho ruňu 5:3. „Bol to večer, ku kto- dajú jeho hráči týždeň čo týždeň!“ vždy. V takýchto zápasoch, kto Brazílčana Pelého. rému si môžeme pogratulovať Aston Villa má mladý tím. Lambert poslal na skóruje, vyhrá. Napokon sme na Viac gólov ako Messi dal po- všetci, čo dýchame za Real Za- trávnik sedem hráčov, ktorí mali menej ako 23 ro- víťazstvo potrebovali až dva čas jedného kalendárneho roka ragoza. Medzi tímom a fanúšik- kov, jeden z nich, Enda Stevens, debutoval. „V po- presné zásahy,“ pripomenul už len skvelý nemecký zakončo- mi panoval obrovský súlad,“ po- sledných zápasoch hráme naozaj dobre, takže ten- Mou. Pravdou je, že situáciu sťa- vateľ z prelomu 60. a 70. rokov chvaľoval si tréner domácich to výkon nám napriek prehre pomôže, budeme si žil mužstvu aj Xavi Alonso, kto- minulého storočia Gerd Müller, Manolo Jiménez. viac veriť. Premier League je ťažká súťaž, preto je rý zahodil v II. polčase za stavu keď za dvanásť mesiacov 1972 Triumf teší o to viac, že jeho skvelé, že si v nej počíname takto. Musíme takto 1:1 jedenástku. skóroval 85-krát. zverenci prehrávali v 21. minúte drieť aj naďalej. Chlapci to zatiaľ robia, naozaj ich 0:2. „Bol to najlepší duel, aký nemám za čo kritizovať,“ povedal Lambert. RONALDO VYNECHÁ REPRE sme doteraz odohrali. Nie je jed- A netrápilo ho ani to, že Aston Villa bola blízko noduché zvíťaziť, keď vám dá Zranenie Cristiana Ronalda mu znemožní účasť v zajtrajšom prerušenia negatívnej série. Vo Villa Parku zdolala súper na začiatku duelu dva gó- priateľskom dueli reprezentácie proti Gabonu. Po súboji s hrá- Manchester naposledy 19. augusta 1995! To sa ešte ly,“ doplnil kouč. čom Levante Davidom Navarrom, ktorý ho lakťom zasiahol v drese Unitedu rozkukávali Gary a Phil Nevillov- K tým nechtiac pomohol do- v oblasti ľavého oka, stále trpí nevoľnosťami, bolesťami a pro- ci, Butt, Beckham, Scholes, jednoducho, mladá gar- máci stredopoliar Franco Zucu- blémami s videním. V nedeľu síce v 21. minúte otvoril skóre li- da, ktorá potom vyniesla mužstvo až k futbalovým lini. „Sme len ľudia, všetci robí- gového duelu vo Valencii, no na druhý polčas už nenastúpil. nebesiam. me chyby. Pre tím urobil mno- „Nemalo by zmysel ho zbytočne vystavovať dlhej ceste. V ta- Odvtedy Aston Villa „červených diablov“ nedo- ho dobrého. Tieto góly považu- kýchto prípadoch je najkritickejších práve prvých 72 hodín po kázala doma v lige poraziť v sedemnástich zápa- jem za nešťastnú náhodu,“ do- zranení,“ skonštatoval Henrique Jones, jeden z lekárov portu- soch a ani v dvoch v Ligovom pohári a Anglickom dal Jiménez. galského výberu. pohári k tomu! MOJMÍR STAŠKO (luc + sita) 16 FUTBAL utorok ❘ 13. 11. 2012

ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH ● ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH

AKO HRALI SLOVÁCI V ZAHRANIČÍ AC v kríze, skončí Allegri? ANGLICKO II ● KISS (Cardiff City) 26’ s Hullom 2:1 NEMECKO I TALIANSKO ● ZABAVNÍK (Mainz) 11’ s Norimbergom 2:1 Po ďalšej prehre - tentoraz 1:3 ● MAK (Norimberg) 17’ v Mainzi 1:2 s Fiorentinou - sa AC Miláno po- ● JENDRIŠEK (Freiburg) 6’ s Hamburgom 0:0 táca na 13. priečke v tabuľke. AC NEMECKO II získal v 12 kolách len 14 bodov ● PEKARÍK (Hertha Berlín) 90’ v Sandhausene 6:1 a na vedúci Juventus stráca už ● NEMEC (Union Berlín) 4’ s Aalenom 0:0 17! „Myslím si, že Massimiliano TALIANSKO I Allegri už nemôže Milánu nič ● HAMŠÍK (Neapol) 90’/1 v Janove s FC 4:2 dať, a platí to aj naopak. To nie ● KUCKA (FC Janov) 90’ s SSC Neapol 2:4 je zlomyseľnosť. Nie všetko je ● WEISS (Pescara) 37’ s Juventusom Turín 1:6 trénerova chyba, ale keď choro- TALIANSKO II ba víťazí, treba zmeniť lekára. ● LÁSIK (Brescia) 90’ v Cesene 3:1 Skončila sa éra, ktorá trvala 20 BULHARSKO rokov. Momentálne hrá v drese ● PROCHÁZKA (Levski Sofia) 45’ s Vracou 2:0 červeno-čiernych pár dobrých ČESKO hráčov, ktorí však nie sú osob- ● KAPRÁLIK (Ostrava) 90’ v Prahe s Duklou 0:2 nosťami, zvyšok je odvar. AC je ● MAJTÁN (Ostrava) 90’ v Prahe s Duklou 0:2 priemerné mužstvo, akých je ve- ● ZEHER (Ostrava) 7’ v Prahe s Duklou 0:2 ľa. Môže sem-tam niečo vyhrať, ● MACHOVEC (České Budějovice) 90’/1 so Slaviou Praha 2:1 ale nie je to, na čo sme boli zvyk- ● ČONTOFALSKÝ (Slavia) 90’ v Českých Budějoviciach 1:2 nutí,“ nemilosrdne píše Mario ● JUHAR (Slavia) 90’ v Českých Budějoviciach 1:2 Sconcerti v Corriere della Sera. ● KISEL (Slavia) 90’ v Českých Budějoviciach 1:2 Tréner Allegri po zápase pove- ● ČONKA (Slavia) 90’ v Českých Budějoviciach 1:2 dal slová, ktoré vyvolávajú ús- K víťazstvu Atalanty nad Interom prispel dvoma gólmi Argentínčan German Denis. ● R. CICMAN (Slavia) 34’ v Českých Budějoviciach 1:2 mev: „Mužstvo hralo dobre, ale FOTO SITA/AP ● UŠKOVIČ (Hradec Králové) 90’ v Příbrame 0:0 nebolo pozorné pri hádzaní au- ● KOŠÚT (Slovácko) 90’ s Jihlavou 3:0 tov. Keby sme premenili všetky ter zatiaľ nemyslí na nákup ďal- lúčený za úder lakťom do proti- ● OBERT (Jihlava) 90’ v Uh. Hradišti so Slováckom 0:3 šance, ktoré sme mali, tak sme šej hviezdy v zime, podľa mana- hráča. Keďže tým porušil „etic- ● KARLÍK (Jihlava) 90’ v Uh. Hradišti so Slováckom 0:3 na čele tabuľky.“ Výkonný šéf žéra Piera Ausilia sú správy ký kódex“, stanovený trénerom ● CHOVANEC (Teplice) 90’ s Libercom 3:0 klubu Adriano Galliani tentoraz o príchode Maria Balotelliho ne- squadry azzurry Cesarem Pran- ● KOZÁČIK (Plzeň) 90’ s Olomoucom 3:0 Allegriho nehájil, ale zato mal dl- opodstatnené. dellim, ten ho vynechal z nomi- ● ČIŠOVSKÝ (Plzeň) 90’ s Olomoucom 3:0 hý rozhovor so Silviom Berlus- Veľmi neistá je pozícia Zdeňka nácie na najbližší zápas proti ● ĎURIŠ (Plzeň) 90’ s Olomoucom 3:0 conim. Trénerova stolička sa Zemana v AS Rím po prehre Francúzsku. ● BAKOŠ (Plzeň) 88’ s Olomoucom 3:0 skutočne trasie, navyše teraz na- v mestskom derby s Laziom 2:3. Walter Mazzarri sa na lavičke MAĎARSKO sledujú pre AC tri ťažké zápasy – „Kým nám silný dážď umožnil Neapola tešil z víťazstva 4:2 v Ja- ● SĽUKA (Siófok) 90’ s Pápou 1:0 s Neapolom, Anderlechtom a Ju- náš štýl hry, boli sme lepší. Všet- nove. „Na začiatku mali domáci ● SEYE (Pápa) 22’ v Siófoku 0:1 ventusom. Novým trénerom by ky góly sme dostali viac po našich prevahu, ale postupom času sa ● SZABÓ (Pápa) 31’ v Siófoku 0:1 vraj mohol byť bývalý obranca chybách, než zásluhou súpera. ukázala skutočná sila môjho tí- ● HANEK (Diósgyör) 90’ s Pécsom 1:1 Mauro Tassotti, ktorý je už dlhé Samozrejme, že sa necítim istý, mu. A keď sme začali lepšie hrať, ● HAJDÚCH (Kaposvár) 90’ v Pakse 2:1 roky súčasťou realizačného tímu v dnešnom svete si nemôže byť šiel hore aj výkon Edinsona Ca- POĽSKO v milánskom klube, do úvahy istý nikto,“ reagoval Čechotalian. vaniho, ktorý nezaváha, keď sa ● M. PEŠKOVIČ (Chorzow) 90’ s Gdanskom 0:1 vraj pripadá aj bývalý ostrostre- Ako píše denník La Repubblica, ocitne pred bránou. Pripomínam, ● ZAJAC (Bielsko-Biala) 90’ s Poloniou Varšava 0:1 lec Filippo Inzaghi, ten zase americkí majitelia klubu sú skla- že máme o 9 bodov viac než pred ● PITER-BUČKO (Bielsko-Biala) 72’ s Poloniou Varšava 0:1 v AC trénuje výber do 17 rokov. maní, pretože dúfali v lepšie vý- rokom.“ Ako píše denník Il Mes- ● DEMJAN (Bielsko-Biala) 59’ s Poloniou Varšava 0:1 Tréner Fiorentiny Vincenzo sledky mužstva. „Zeman chce, saggero: „Neapol je trochu iný ● KELEMEN (Vroclav) 90’ s Gliwicami 1:3 Montella hodnotil duel so spo- aby hráči slepo verili jeho štýlu ako v minulej sezóne – chýba La- ● IŽVOLT (Gliwice) 90’ vo Vroclave so Slaskom 3:1 kojnosťou v hlase: „Celý čas sme futbalu. Ale za štrnásť rokov sa vezzi, takže Hamšík sa musí obe- ● D. KUCIAK (Legia Varšava) 90’ s Bialystokom 1:2 ho mali pod kontrolou, ani na futbal zmenil a Zeman si to ne- tovať v strede poľa a nestarať sa ● STAŇO (Kielce) 90’ s Wislou Krakov 1:1 chvíľu sme sa nedostali do prob- všimol. Veľké hviezdy nie sú len o prihrávanie lôpt. Ale zatiaľ ● BOŽOK (Belchatow) 90’ s Pogoňom Štetín 0:1 lémov. Samozrejme, aj kompli- schopné, či nemajú chuť podľa sa mu to darí. Neapol je spolu ● PERNIŠ (Štetín) 90’ v Belchatowe 1:0 menty zo súperovho tábora mi toho hrať. Výsledky potvrdzujú, s Interom jediným konkurentom ● HRICKO (Štetín) 90’ v Belchatowe 1:0 robia radosť. Ale tým sa to končí. že AS Rím je v totálnom chaose.“ Juventusu v boji o titul.“ RAKÚSKO Vo Florencii máme vytýčenú ces- Kormidelník Lazia Vladimir Tréner Giovanni Stroppa ● HLINKA (Neustadt) 77’ so Salzburgom 0:3 tu a tej sa musíme držať.“ Petkovič mohol byť spokojný: v Pescare je tiež v neistote: šesť ● PROKOPIČ (Rapid) 45’ s Wolfsbergom 0:2 Prehral aj Inter, ktorý ťahal „Myslím si, že o výsledku neboli gólov, ktoré inkasoval doma s Ju- RUSKO šnúru desiatich víťazstiev v rade. pochybnosti, preštudovali sme ventusom, zrejme otriaslo dôve- ● HUBOČAN (Zenit) 90’ v Nižnom Novgorode 2:1 Kouč Andrea Stramaccioni po hru AS do posledného detailu, rou vedenia klubu. Rozhodnutie ● SALÁTA (Rostov) 90’/1 s Permom 3:0 prehre 2:3 s Atalantou skonšta- a tak sme mali zápas od začiat- má padnúť cez týždeň. „Tento- ● BREZNANÍK (Perm) 24’ v Rostove 0:3 toval: „O všetkom rozhodla pe- ku pod kontrolou.“ Nemecký raz mi Weiss nepomohol,“ hovo- TURECKO nalta, ktorú rozhodca dal veľko- útočník Miroslav Klose pozna- ril Stroppa. V Juventuse sa začí- ● HOLOŠKO (Besiktas) 83’/1 s Bursasporom 3:3 ryso domácim. Ale nevadí, ide- menal: „Nie je podstatné, že som na prebúdzať Fabio Quagliarel- ● ŠESTÁK (Bursaspor) 90’/1 v Istanbule s Besiktastom 3:3 me ďalej. Naša obrana nehrala dal gól. Dôležité je, že sme vy- la. Skóruje každých 55 minút, ● STOCH (Fenerbahce) 77’ s Ordusporom 2:1 dobre, možno, že hráči pocítili hrali a že sme prerušili sériu hoci od začiatku sezóny nastúpil ● SAPARA (Trabzonspor) 56’ s Akhisarom Belediye 3:1 únavu zo stredajšieho zápasu zlých výsledkov.“ Zápas sledoval od prvej minúty zápasu len päť- UKRAJINA v Belehrade, ale je fakt, že keď aj tréner nemeckého národného krát. „Ja som k dispozícii tímu ● J. MASLO (Luck) 8’ v Krivom Rogu 0:1 chýbajú Walter Samuel a An- mužstva Joachim Löw, ktorý vi- a nič o nedôvere Conteho voči drea Ranocchia, je to cítiť.“ In- del, ako bol Daniele De Rossi vy- mne neviem,“ skonštatoval hráč. POZNÁMKA: Uvádzame iba hráčov, ktorí nastúpili na zápas. www.sport.sk PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17

UTOROK 13. 11. 2012 NIKÉ JE TIPOVANIE

KURZOVÝ LIST NIKÉ ČÍSLO 45 Z PRVEJ RUKY Do pobočiek Prvej slovenskej stávkovej spoločnosti prichádza PETTERI PEURANEN v poradí 45. tohtoročné číslo Kurzového listu Niké. hokejový spolupracovník Športu žijúci vo Fínsku ČO V ŇOM NÁJDETE 19655. HÄMEENLINNA – LUKKO RAUMA 1X (1,39) Aktuálny týždeň je opäť bohatý na športové podujatia, ktoré nechýbajú v kur- Malo by ísť o veľmi vyrovnaný zápas. Hämeenlinna má teraz stabilnejšiu formu ako jej zovej ponuke Niké, ani na stránkach nového vydania nášho časopisu. Prehliadnuť súper a za sebou sériu siedmich víťazstiev, aj keď až štyri z nich boli po predĺžení alebo ná- by ste nemali podrobnosti k medzištátnym futbalovým zápasom, ďalej k predpo- jazdoch. Lukko strieda veľmi dobré výkony so zlými. O trochu viac verím domácim. slednému podujatiu MS formuly 1, ale i k víkendovému finále Davis Cupu 2012 medzi Českom a Španielskom. Vašu pozornosť určite upúta profil s profesionál- 19657. JOKERIT – ÄSSÄT PORI 1 (1,65) nou kariérou lúčiaceho sa Caseyho Stonera. Popri tabuľkových informáciách a šta- Aj od tejto konfrontácie očakávam vyrovnané stretnutie. V Hartwall Areene sa každé- tistikách prinášame aj ďalšie textové, predovšetkým z týchto odvetví: mu mužstvu vyhráva len veľmi ťažko. Verím vo víťazstvo Jokeritu, musím však tipérov upozorniť, že ide o prvé zápasy po reprezentačnej prestávke, ktoré sa tipujú ťažšie ako tie v priebehu sezóny. FUTBAL ✓ Medzištátne priateľské zápasy 19658. ESPOO – SAIPA X2 (1,85) Ďalší veľmi zaujímavý súboj. SaiPa, ktorej senzačne patrí druhé miesto, hrala doteraz ✓ Kvalifikácia o postup na MS 2014 lepšie vonku ako doma. Z posledných šiestich domácich zápasov však všetky vyhrala. Je ✓ Ako sa darí tímom v jednotlivých možné, že SaiPa dnes mierne prekvapí a dosiahne víťazstvo v riadnom hracom čase. Ten- polčasoch? to tip by som však určite poistil. Šance domácich na výhru vidím až v nájazdoch. TENIS 19659. PELICANS LAHTI – KALPA KUOPIO X2 (1,46) ✓ Finále Davis Cupu 2012 Všetko sú to nesmierne vyrovnané duely. Ani jeden zo súperov momentálne nemá sta- FORMULA 1 bilnú formu. Mierne sa staviam na stranu Kuopia. ✓ VC USA BASKETBAL ✓ NBA ✓ Európske ligy TO JE TIPÉR! ✓ Euroliga mužov a žien HÁDZANÁ ✓ Liga majstrov mužov a žien Futbalových 5091,26 €! VOLEJBAL Osem zápasov z futbalových súťaží Francúzska, Chorvátska, Slovenska, Nemecka ✓ Liga majstrov mužov a žien HOKEJ a Španielska umiestnil na svoj tiket šťastný tipér v Žiline. Nespoliehal sa pritom na ti- SNOOKER ✓ py na jasných favoritov a vynechal i stávky s poistkou. Zvolil si naopak pomerne ťažšie KHL tipy buď na víťazstvo domácich alebo hostí s peknou hodnotou jednotlivých kurzov. ✓ ✓ Premier League Európske ligy Kombinácia vkladu 9,43 € a výsledného kurzu 539,90 mu priniesla výhru 5091,26 €. Srdečne blahoželáme! Aktuálny plagát poteší motoristických fanúšikov. Na vnútornej farebnej dvoj- P. č. Číslo Zápas Tip Kurz Výsl. Stav strane nového čísla totiž nájdete portrét staronového kráľa najsilnejšej kubatúry MS cestných motocyklov Španiela Jorgeho Lorenza. 1. 3839. Dijon – Nimes 1 2,15 1 2:1 2. 4497. NK Záhreb – Hajduk Split 2 2,10 2 0:1 Nezabudnite si preto včas zaobstarať vášho pomocníka 3. 5457. Banská Bystrica – Nitra 1 1,70 1 2:0 pri tipovaní – týždenník Niké! 4. 6085. Monaco – Auxerre 1 1,73 1 2:0 5. 36108. Augsburg – Dortmund 2 1,53 2 1:3 JE TO VÁŠ PRIATEĽ, VÁŠ SPOLOČNÍK, VÁŠ PARTNER PRI TIPOVANÍ! 6. 36132. Espanyol – Osasuna 2 3,93 2 0:3 7. 36140. Lorient – Bordeaux 2 2,76 2 0:4 19658. ESPOO – SAIPA (superponuka) 8. 36160. Bilbao – FC Sevilla 1 2,45 1 2:1 1 X 2 1X X2 12 1,95 4,35 3,20 1,36 1,85 1,20 Vklad: 9,43 € Kurz: 539,90 Výhra: 5091,26 €

TIPY NA FAVORITA TIPY S POISTKOU TIPY NA PREKVAPENIE

19571. LUGANO – AMBRI PIOTTA 1 19570. ZÜRICH – ZUG 1X 19631. SKELLEFTEA – LULEA X 19635. HV 71 – TIMRA 1 19609. STRAUBING – WOLFSBURG 1X 19633. VÄXJÖ – MODO X 19654. KÄRPÄT OULU – ILVES TAMPERE 1 20290. FRÖLUNDA – FÄRJESTAD X2 19658. ESPOO – SAIPA X 18 NIKÉ–SERVIS utorok ❘ 13. 11. 2012

STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (UTOROK 13. 11. 2012)

6. Davos 20 6437 66:6229 Švédsko – víťaz zápasu 1 2 Duel 7.Zug 198137 63:6029 19642. vz/Linköping - Brynäs 19:00 1.63 2.01 8. Biel 20 8219 65:6729 19643. vz/Skelleftea - Lulea 19:00 1.70 1.91 Duel 1 X 2 1X X2 12 9.Kloten 207328 56:6029 19644. vz/Rögle - AIK IF 19:00 1.70 1.91 8. Jokerit (19657) - Stavanger (19685) 17:30 2.70 4.00 2.00 1.61 1.40 1.15 10. Rapperswil 21 8 2 1 10 60:83 29 19645. vz/Växjö - MoDo 19:00 1.79 1.81 9. HV 71 (19635) - Kärpät Oulu (19654) 17:30 2.70 4.00 2.00 1.61 1.40 1.15 11. Ambri Piotta 20 5 1 2 12 48:70 19 19646. vz/Frölunda - Färjestad 19:00 1.80 1.80 10. Zürich (19570) - Slavia Praha (19541) 18:15 2.05 4.00 2.62 1.42 1.58 1.15 12. Langnau 17 3 1 3 10 43:65 14 19647. vz/HV 71 - Timra 19:00 1.21 3.51 11. Lugano (19571) - Bern (19521) 19:45 2.20 4.00 2.41 1.48 1.50 1.15 Švajčiarsko – víťaz zápasu 1 2 Švédsko (1) (X) (2) (4) (5) (3) 12. Bradford (10413) - Rochdale (10417) 20:45 2.08 3.80 2.66 1.37 1.56 1.17 19574. vz/Zürich - Zug 19:45 1.52 2.25 prvá tretina 1 X 2 1X X2 12 19575. vz/Lugano - Ambri Piotta 20:15 1.24 3.39 20286. 1t/Linköping - Brynäs 19:00 2.59 2.50 3.05 1.28 1.38 1.40 Hokej Švajčiarsko (1) (X) (2) (4) (5) (3) 20287. 1t/Skelleftea - Lulea 19:00 2.69 2.44 3.02 1.29 1.35 1.42 prvá tretina 1 X 2 1X X2 12 20288. 1t/Rögle - AIK IF 19:00 2.69 2.44 3.02 1.29 1.35 1.42 AHL 1 X 2 1X X2 12 19578. 1t/Zürich - Zug 19:45 2.37 2.59 3.28 1.24 1.45 1.38 20289. 1t/Växjö - MoDo 19:00 2.84 2.42 2.90 1.30 1.32 1.43 19579. 1t/Lugano - Ambri Piotta 20:15 1.82 2.84 4.90 1.10 1.80 1.32 20290. 1t/Frölunda - Färjestad 19:00 2.88 2.39 2.92 1.30 1.31 1.44 20105. San Antonio - Houston 17:30 2.25 3.73 2.51 1.42 1.50 1.19 20291. 1t/HV 71 - Timra 19:00 1.80 2.78 5.10 1.10 1.81 1.34 20106. Oklahoma City - Toronto Marlies 17:35 2.20 3.73 2.58 1.40 1.52 1.19 Švajčiarsko (1) (2) Švédsko (1) (2) 20107. Abbotsford - Lake Erie (1.z.) *4:00 2.15 3.73 2.65 1.39 1.55 1.19 počet gólov - + 19584. pg/Zürich - Zug(4.5) 19:45 2.70 1.35 počet gólov - + POMÔCKA PRE VÁS 19585. pg/Zürich - Zug(5.5) 19:45 1.85 1.75 20322. pg/Linköping - Brynäs(4.5) 19:00 1.85 1.75 20323. pg/Linköping - Brynäs(5.5) 19:00 1.50 2.25 ZÁPADNÁ KONFERENCIA 19586. pg/Zürich - Zug(6.5) 19:45 1.42 2.46 20324. pg/Linköping - Brynäs(6.5) 19:00 1.19 3.69 1.Charlotte 138113 50:3219 19587. pg/Lugano - Ambri Piotta(4.5) 20:15 3.60 1.20 20325. pg/Skelleftea - Lulea(4.5) 19:00 1.75 1.85 2. Lake Erie 135404 46:3718 19588. pg/Lugano - Ambri Piotta(5.5) 20:15 2.06 1.60 20326. pg/Skelleftea - Lulea(5.5) 19:00 1.43 2.43 3. Abbotsford 11 7031 37:2017 19589. pg/Lugano - Ambri Piotta(6.5) 20:15 1.60 2.06 20327. pg/Skelleftea - Lulea(6.5) 19:00 1.15 4.14 4. Grand Rapids 13 4324 46:4116 Švajčiarsko II. liga 1 X 2 1X X2 12 20328. pg/Rögle - AIK IF(4.5) 19:00 1.89 1.72 5. Rochester 12 5214 45:3915 19604. Thurgau - GCK Lions 20:00 2.10 4.30 2.49 1.41 1.58 1.14 20329. pg/Rögle - AIK IF(5.5) 19:00 1.52 2.21 6. Chicago Wolves 12 4314 34:3715 19605. EHC Bazilej - Olten 20:00 2.56 4.30 2.05 1.60 1.39 1.14 20330. pg/Rögle - AIK IF(6.5) 19:00 1.20 3.60 7. Houston 13 4135 45:4313 19606. Langenthal - HC Red Ice 20:00 1.62 4.50 3.68 1.19 2.03 1.13 20331. pg/Växjö - MoDo(4.5) 19:00 1.85 1.75 8. Toronto Marlies 11 5114 33:3113 19607. Visp - Lausanne 20:00 2.25 4.30 2.30 1.48 1.50 1.14 20332. pg/Växjö - MoDo(5.5) 19:00 1.50 2.25 9. Oklahoma City 12 5115 33:3613 19608. Ajoie - HC Sierre 20:00 1.55 4.60 4.02 1.16 2.15 1.12 20333. pg/Växjö - MoDo(6.5) 19:00 1.19 3.69 10. Milwaukee 12 5106 34:3412 Švajčiarsko II. liga – víťaz zápasu 1 2 20334. pg/Frölunda - Färjestad(4.5) 19:00 1.83 1.77 11. Rockford 12 3216 35:3911 20335. pg/Frölunda - Färjestad(5.5) 19:00 1.48 2.30 106. vz/Thurgau - GCK Lions 20:00 1.71 1.90 12.Hamilton 103124 22:3110 20336. pg/Frölunda - Färjestad(6.5) 19:00 1.18 3.79 107. vz/EHC Bazilej - Olten 20:00 1.95 1.67 13. San Antonio 10 4015 22:279 20337. pg/HV 71 - Timra(4.5) 19:00 1.89 1.72 108. vz/Langenthal - HC Red Ice 20:00 1.37 2.62 14. Texas 11 3116 24:379 20338. pg/HV 71 - Timra(5.5) 19:00 1.52 2.21 109. vz/Visp - Lausanne 20:00 1.80 1.80 15. Peoria 12 2037 22:457 20339. pg/HV 71 - Timra(6.5) 19:00 1.20 3.60 110. vz/Ajoie - HC Sierre 20:00 1.32 2.83 AHL – víťaz zápasu 1 2 Švédsko II. liga 1 X 2 1X X2 12 20111. vz/San Antonio - Houston 17:30 1.76 1.88 Nemecko 1 X 2 1X X2 12 19648. Mora IK - Leksand 19:00 2.33 4.20 2.25 1.50 1.47 1.15 20112. vz/Oklahoma City - Toronto Marlies 17:35 1.72 1.93 19609. Straubing - Wolfsburg 19:30 1.80 4.18 3.37 1.26 1.87 1.17 20113. vz/Abbotsford - Lake Erie *4:00 1.68 1.99 19649. Södertälje - Örebro HK 19:00 2.02 4.20 2.65 1.36 1.62 1.15 Nemecko – víťaz zápasu 1 2 Švédsko II. liga – víťaz zápasu 1 2 19611. vz/Straubing - Wolfsburg 19:30 1.45 2.42 European Trophy 1 X 2 1X X2 12 19652. vz/Mora IK - Leksand 19:00 1.81 1.79 19521. Bern - Liberec 19:45 1.55 4.50 4.10 1.15 2.15 1.13 Nemecko II. liga 1 X 2 1X X2 12 19653. vz/Södertälje - Örebro HK 19:00 1.63 2.01 European Trophy – víťaz zápasu 1 2 19625. St.Rosenheim - ESV Kaufbeuren 19:30 1.65 4.50 3.54 1.21 1.98 1.13 Fínsko 1 X 2 1X X2 12 19523. vz/Bern - Liberec 19:45 1.31 2.88 19626. Lausitzer - Landshut 19:30 2.52 4.20 2.10 1.58 1.40 1.15 19654. Kärpät Oulu - Ilves 17:30 1.33 5.00 6.28 1.05 2.78 1.10 Slovensko I. liga (5-k. 200 Eur) 1 X 2 1X X2 12 19627. Bietigheim - Fischt.Bremer. 20:00 2.00 4.30 2.64 1.37 1.64 1.14 19655. Hämeenlinna - Lukko Rauma 17:30 2.10 4.10 2.56 1.39 1.58 1.15 19628. SC Riessersee - EV Ravensburg 20:00 2.52 4.20 2.10 1.58 1.40 1.15 13. Lipt. Mikuláš - Detva 07 17:00 ------19656. Tappara - TPS Turku 17:30 1.82 4.30 3.04 1.28 1.78 1.14 19629. Drážďany Eisl. - Heilbronner 20:00 2.39 4.20 2.20 1.52 1.44 1.15 14. Spiš.N.Ves - Trnava 17:00 ------19657. Jokerit - Ässät Pori 17:30 1.65 4.50 3.54 1.21 1.98 1.13 15. Prešov - Michalovce 17:00 ------Nemecko II. liga – víťaz zápasu 1 2 19659. Pelic.Lahti - KalPa Kuopio 17:30 2.35 4.00 2.30 1.48 1.46 1.16 136. vz/St.Rosenheim - ESV Kaufbeuren 19:30 1.39 2.55 16. Prievidza - Senica 17:00 ------SUPERPONUKA 17. Bardejov - Trebišov 17:30 ------137. vz/Lausitzer - Landshut 19:30 1.91 1.70 18. Pov. Bystrica - Topoľčany 18:00 ------138. vz/Bietigheim - Fischt.Bremer. 20:00 1.63 2.01 19658. Espoo - SaiPa 17:30 1.95 4.35 3.20 1.36 1.85 1.20 139. vz/SC Riessersee - EV Ravensburg 20:00 1.91 1.70 POMÔCKA PRE VÁS Rusko VHL 1 X 2 1X X2 12 140. vz/Drážďany Eisl. - Heilbronner 20:00 1.83 1.77 ■ KÄRPÄT OULU - ILVES. Vzájomné zápasy 2011/2012: 2:1, 5:2 (d), 45. Ermak Angarsk - Juž.Ural Orsk 11:00 ------Švédsko 1 X 2 1X X2 12 46. S.Krasnojarsk - Čelm. Čeľabinsk 12:30 ------3:0, 1:4, 0:3 (v). 2012/2013: 3:4P (v). Náš tip 1. 47. Kazcink Torpedo - Karaganda 13:30 ------19630. Linköping - Brynäs 19:00 2.10 3.98 2.76 1.38 1.63 1.19 ■ HÄMEENLINNA - LUKKO RAUMA. Vzájomné zápasy 2011/2012: 48. Krist.Saratov - Junosť Minsk 15:30 ------19631. Skelleftea - Lulea 19:00 2.20 3.87 2.65 1.41 1.57 1.20 1:4, 2:5 (d), 1:2P, 1:5, 2:5 (v). 2012/2013: 2:1P (v). Náš tip 1. ■ 49. Titan Klin - Molot Perm 15:30 ------19632. Rögle - AIK IF 19:00 2.20 3.87 2.65 1.41 1.57 1.20 TAPPARA - TPS TURKU. Vzájomné zápasy 2011/2012: 2:5, 3:2 50. Neft.Aľmetevsk - Sputnik NT 15:30 ------19633. Växjö - MoDo 19:00 2.35 3.77 2.50 1.45 1.50 1.21 (d), 4:1, 1:2, 2:3 (v). 2012/2013: 1:3 (v). Náš tip X. ■ 51. Ar.-Akp.Volžsk - Rubin Ťjumen 15:30 ------19634. Frölunda - Färjestad 19:00 2.40 3.77 2.46 1.47 1.49 1.21 JOKERIT - ÄSSÄT PORI. Vzájomné zápasy 2011/2012: 3:4P, 1:4 52. VMF Petrohrad - Tor.Neftekamsk 15:30 ------19635. HV 71 - Timra 19:00 1.42 4.69 5.85 1.09 2.60 1.14 (d), 0:4, 0:4 (v). 2012/2013: 3:1 (d). Náš tip 1. ■ ESPOO - SAIPA. Vzájomné zápasy 2011/2012: 3:2, 1:4 (d), 2:4, 53. Lada Togliatti - Zauralie Kurgan 15:30 ------POMÔCKA PRE VÁS 54. Buran Voronež - THK Tver 16:00 ------3:2P, 1:5 (v). 2012/2013: 5:1 (v). Náš tip X. ■ LINKÖPING - BRYNÄS. Vzájomné zápasy 2011/2012: 3:2P, 3:1, ■ PELICANS LAHTI - KALPA KUOPIO. Vzájomné zápasy 2011/2012: 55. K.Krasnodar - Ižst.Iževsk 16:00 ------5:2 (d), 3:2, 2:4 (v). 2012/2013: 1:3 (v). Náš tip 1. 4:0, 5:1 (d), 1:6, 4:3, 3:2 (v). 2012/2013: 1:4 (v). Náš tip 2. 56. D.Penza - Lokomotiv VHL 16:00 ------■ SKELLEFTEA - LULEA. Vzájomné zápasy 2011/2012: 3:2, 2:3P, 3:1 1. Jyväskylä(M) 21 11 1 3 6 58:49 38 Bielorusko Open liga 1 X 2 1X X2 12 (d), 0:2, 2:3P (v). 2012/2013: 2:3 (v). Náš tip X. 2. SaiPa 21 10 3 2 6 61:59 38 81. HK Gomel - Soligorsk 16:30 ------■ RÖGLE - AIK IF. Vzájomné zápasy 2011/2012: -. 2012/2013: 3:5 3. Kärpät Oulu 20 10 2 3 5 62:41 37 82. Met.Žlobin - Mogilev 16:30 ------(v). Náš tip 1. 4. Jokerit 19 9334 55:4536 83. HK Lida - Met.Liepaja 16:30 ------■ VÄXJÖ - MODO. Vzájomné zápasy 2011/2012: 4:2, 3:4P, 4:1 (d), 5. Hämeenlinna 21 7716 60:5136 84. HK Vitebsk - Junior Minsk 16:30 ------2:0, 2:6 (v). 2012/2013: 0:2 (v). Náš tip X. 6. KalPa Kuopio 20 8336 57:5033 85. Novopolotsk - HK Brest 16:30 ------■ FRÖLUNDA - FÄRJESTAD. Vzájomné zápasy 2011/2012: 2:3P, 7.Espoo 219147 61:5533 1:4, 2:3 (d), 1:2, 3:2P (v). 2012/2013: 3:2 (v). Náš tip 2. 8.IFK Helsinki 219138 56:5532 Švajčiarsko 1 X 2 1X X2 12 ■ HV 71 - TIMRA. Vzájomné zápasy 2011/2012: 3:1, 3:4, 1:0 (d), 9. Lukko Rauma 21 8 1 2 10 51:62 28 19570. Zürich - Zug 19:45 1.91 4.28 3.02 1.31 1.77 1.17 6:5, 5:1 (v). 2012/2013: 4:2 (v). Náš tip 1. 10. Tappara 20 7229 60:5827 19571. Lugano - Ambri Piotta 20:15 1.43 4.89 5.41 1.10 2.57 1.13 1. HV 71 19 11 3 1 4 59:43 40 11. Ässät Pori 20 7 2 1 10 56:50 26 2. Lulea 19 10 4 1 4 43:26 39 12. Pelic.Lahti 20 5 2 3 10 57:73 22 POMÔCKA PRE VÁS 3. Skelleftea 20 11 2 1 6 62:36 38 13. TPS Turku 19 3529 42:5621 ■ ZÜRICH - ZUG. Vzájomné zápasy 2011/2012: 5:6P, 2:1 (d), 3:2P, 4. Färjestad 20 9245 51:3735 14. Ilves 20 4 2 3 11 47:79 19 2:1P (v). 2012/2013: 3:2P (d), 4:1 (v). Náš tip 1. 5. Linköping 20 11 0 1 8 55:54 34 Fínsko (1) (2) ■ LUGANO - AMBRI PIOTTA. Vzájomné zápasy 2011/2012: 4:2, 6. Brynäs(M) 20 8336 43:5033 víťaz zápasu 1 2 5:4P, 3:0 (d), 3:0, 4:1, 4:2 (v). 2012/2013: 3:0 (d), 2:5 (v). Náš tip 1. 7. Frölunda 20 8129 49:5128 19666. vz/Kärpät Oulu - Ilves 17:30 1.19 3.82 1. Servette 20 14 2 0 4 70:44 46 8. MoDo 20 8048 46:5428 19667. vz/Hämeenlinna - Lukko Rauma 17:30 1.71 1.95 2. Zürich(M) 21 10 3 1 7 61:51 37 9.Timra 20542938:4225 19668. vz/Tappara - TPS Turku 17:30 1.50 2.29 3. Fribourg 20 6635 62:5433 10. Växjö 20 3 5 2 10 34:49 21 19669. vz/Jokerit - Ässät Pori 17:30 1.40 2.57 4. Lugano 20 8165 73:6132 11. AIK IF 20 5 1 3 11 45:64 20 19670. vz/Espoo - SaiPa 17:30 1.56 2.17 5. Bern 20 9128 60:5031 12. Rögle(N) 20 4 1 2 13 38:57 16 19671. vz/Pelic.Lahti - KalPa Kuopio 17:30 1.82 1.82 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU www.sport.sk Ofsajd 19 Správa dňa DNES MÁ MENINY STANISLAV Zajtra bude oslavovať IRMA KURZY Česko 1 25,366 Maďarsko 1 283,6 Poľsko 1 4,1706 Švajčiarsko 1 1,2057 USA 1 1,2735 V. Británia 1 0,802 HISTORICKÝ KALENDÁR 13. NOVEMBRA 1868 – zomrel taliansky skladateľ Gioacchino Rossini. Narodil sa 29. februára 1792. 1906 – v českom Barchove sa na- rodila herečka Vilma Jamnická. Zo- mrela 12. augusta 2008 v Bratisla- ve. 1941 – narodila sa česká speváč- Gréci chcú odklad na znižovanie dlhu, Fico je proti ka Marie Rottrová. 1944 – v Ždiari sa narodil sochár „Je neakceptovateľné, aby Grécko žiadalo o finančnú pomoc bez toho, aby plnilo jej podmienky,“ povedal Ján Zoričák, popredný tvorca súčas- včera slovenský premiér Robert Fico (na snímke vpravo) pre nemecký denník Frankfurter Allgemeine Zeitung. ného umeleckého skla vo svetovom „Slovensko za takýchto okolností nebude Aténam ďalej poskytovať finančné prostriedky,“ vyhlásil ďalej Fico s tým, meradle. Od 70. rokov žije a tvorí že bolo veľmi ťažké vysvetliť Slovákom, prečo by mali pomáhať Grécku a chorľavým španielskym bankám. „Slo- vo Francúzsku. vensko bude v budúcnosti prispievať k ďalším ochranným mechanizmom eurozóny len vtedy, ak sa krajiny, kto- 1949 – narodila sa americká he- rých sa to týka, budú striktne držať podmienok,“ povedal slovenský premiér. „Nie som z toho šťastný, pretože čas rečka Whoopi Goldberg, vl. m. Ca- sú peniaze... Ak krajina nedokáže dodržiavať pravidlá, mala by opustiť eurozónu,“ odpovedal na otázku novinárov, ryn Elaine Johnson. čo si myslí o návrhu, aby Grécko dostalo ďalší čas na splnenie dohodnutých podmienok. 1957 – zomrel čs. politik a štátnik Grécky parlament v nedeľu schválil úsporný rozpočet na budúci rok, ktorý je jednou z podmienok uvoľnenia Antonín Zápotocký, v rokoch 1948- medzinárodnej finančnej pomoci. „Správa medzinárodných veriteľov o pokroku Grécka pri plnení reforiem je po- 53 predseda vlády a v r. 1953-57 pre- zitívna“. Včera to vyhlásil luxemburský premiér a šéf skupiny ministrov financií eurozóny Jean-Claude Juncker zident ČSR. Narodil sa 19. decem- (vľavo). „Grécko naozaj splnilo svoje záväzky. Teraz je na nás, aby sme plnili naše záväzky,“ povedal Juncker po prí- bra 1884. chode na rokovania ministrov 17-člennej eurozóny v Bruseli. Správu, ktorú vypracovali zástupcovia Európskej 1974 – zomrel taliansky herec únie, Medzinárodného menového fondu a Európskej komisie, podľa neho ministri dostali v nedeľu v noci. Nové a režisér Vittorio De Sica, tvorca úsporné opatrenia schválené minulý týždeň a znižovanie výdavkov plánované v rámci štátneho rozpočtu Grécka vrcholných diel talianskeho filmo- na budúci rok označil za „veľmi ambiciózne, náš zoznam želaných opatrení spĺňajú takmer úplne,“ zdôraznil vého neorealizmu. Narodil sa 7. júla Juncker. Grécko čaká na uvoľnenie ďalších 31,5 mld. eur z programu pomoci. Šéf euroskupiny dodal, že podpo- 1902. ruje, aby veritelia poskytli Grécku dvojročný odklad na splnenie plánu, podľa ktorého majú Atény znižovať svoj 2010 – zomrel český lekár, psy- chiater a sexuológ, publicista Miroslav dlh. FOTO TASR/TOMÁŠ HALÁSZ Plzák. Narodil sa 25. augusta 1925. 20 ZO SVETA utorok ❘ 13. 11. 2012 STRUČNE ➥ Praha už tradične v sobotu 17. novembra KOHO ZVOLIA? prostredníctvom československého večierka oslávi výročie pádu totality a 20 rokov od roz- delenia Československa. ➥ Francúzska vláda chce obmedzením daňo- vých podvodov získať do rozpočtu najmenej miliardu eur. Pôjde o sumu navyše k 3 až 5 mld. eur, ktoré Francúzsko už ročne získava z opat- rení proti podvodom. ➥ Socialistické železničiarske zväzy v Belgic- ku ohlásili na zajtra ďalší 24-hodinový štrajk, ktorý by mal výrazne obmedziť premávku vnút- roštátnych vlakov ako aj vysokorýchlostných spojení s okolitými krajinami. ➥ Európska komisia navrhla, aby sa polovica biopalív od roku 2020 vyrábala už len z odpa- dových surovín, a nie z poľnohospodárskych plodín, ako to je v súčasnosti. ➥ Litve hrozí, že pre vysokú infláciu neprij- Úradujúci slovinský prezident Danilo Türk skončil v nedeľu v 1. kole prezidentských volieb prekvapivo na druhom mieste. Predbehol ho bývalý pre- me euro v roku 2014, ani v roku 2015. Vyhlásil miér Borut Pahor (na snímke), ktorý získal 40 percent hlasov, kým Türk 36 %. Obaja sa stretnú v 2. kole, ktoré bude 2. decembra. Nespokojnosť to guvernér litovskej centrálnej banky Vitas a apatiu Slovincov dokumentuje nízka volebná účasť – k volebným urnám prišlo iba niečo viac ako 47 % voličov. FOTO TASR/AP Vasiliauskas. Za metanol ➥ Bieloruská polícia zatkla pred sídlom taj- NATO pripravené pomôcť Turecku nej služby KDB v meste Vitebsk tri osoby po NATO je pripravené pomôcť svoj- lý týždeň uviedla, že vedie s NATO tucet vo väzbe nedeľňajšom výbuchu podomácky vyrobenej mu členskému štátu Turecku, keďže rozhovory o umiestnení protiraketo- Celkom 45 ľudí stíha polí- bomby. sa 20-mesačný konflikt v Sýrii čoraz vého systému na tureckom území s cia v súvislosti s metanolo- ➥ Škótsko má prisľúbenú účasť v Európskej väčšmi rozširuje cez sýrsko-turecké cieľom čeliť možnej hrozbe striel od- vou kauzou, ktorá si vyžia- zóne voľného obchodu, ak sa Škóti v roku 2014 hranice, včera to povedal v Prahe ge- pálených zo Sýrie. Turecký prezident dala už 33 mŕtvych osôb. rozhodnú pre nezávislosť od Veľkej Británie. nerálny tajomník Severoatlantickej Abdullah Gül povedal, že Turecko si Vo väzbe je 12 obvinených. aliancie Anders Fogh. „Turecko sa ponechalo právo samé sa obrániť pro- ➥ Nová frakcia Írskej republikánskej armády Polícia eviduje celkovo 78 môže na solidaritu NATO spoľahnúť. ti nebezpečenstvu hroziacemu zo Sý- sa včera prihlásila k svojej prvej vražde. Obeťou intoxikovaných ľudí, u kto- Máme viacero plánov na ochranu a rie, no „je absolútne vylúčené, že by je 52-ročný David Black, ktorý pracoval ako rých sa preukázala otrava obranu nášho spojenca Turecka, ak Ankara začala vojnu“. Parlamentné strážnik v severoírskom väzení Maghaberry. metylalkoholom, ďalšie mož- to bude potrebné,“ povedal Rasmus- zhromaždenie NATO si včera Prahe né úmrtia v spojitosti s dre- ➥ Radikálny britský 51-ročný kazateľ Abu sen, no odmietol uviesť detaily. Tiež zvolilo nového predsedu. Nemca Kar- veným liehom preverujú. Qatada sa opäť vyhol vydaniu do Jordánska, oznámil, že aliancia doteraz nedosta- la Lamersa teraz nahradí Hugh Bay- Kriminalisti zlúčili 28 prípa- kde je obvinený z podpory terorizmu. Zvláštna la žiadnu požiadavku od Ankary na ley z Veľkej Británie, ktorý bol záro- dov z Moravskosliezskeho, komisia sudcov uznala, že nemožno zaručiť, možné rozmiestnenie protilietadlo- veň jediným kandidátom na tento Zlínskeho, Karlovarského, aby ho čakal spravodlivý súd, a nie mučenie. vých rakiet na tureckom území. „Ak post. Parlamentné zhromaždenie má Juhomoravského a Liberec- ➥ Sýrske opozičné skupiny si do svojho čela takú požiadavku dostaneme, zvážime v štruktúrach NATO najmä poradný ju,“ dodal Rasmussen. Ankara minu- charakter. kého kraja. Preverujú aj prí- zvolili umierneného klerika, bývalého sunnit- pady z Plzenského, Juhočes- ského imáma žijúceho v exile Ahmada Muáza kého, Královohradeckého al-Chatíba. Erdogan chce obnoviť trest smrti kraja a Prahy. Počet obvine- ➥ Izraelská armáda včera opäť strieľala cez Turecko zvažuje znovuzavedenie trestu smrti, ktorý pred desiatimi rokmi ných nie je konečný, môže hranice so Sýriou, keď sýrske mínometné strely pod tlakom EÚ zrušilo. Úvahy o návrate hrdelného trestu za terorizmus po- sa zvýšiť o ďalších 15 až 20 dopadli na Golanské výšiny. Išlo o „priame tvrdil premiér Recep Tayyip Erdogan. Podľa jeho slov potrebuje krajina urobiť osôb. Traja ľudia sú doteraz útoky“ na pozície, z ktorých vypálili sýrske stre- „nevyhnuté úpravy“, keďže „právo odpustiť vrahovi má rodina, nie štát“. Dl- obvinení z verejného ohro- ly. horočný líder moslimskej krajiny poukázal na fakt, že trest smrti stále platí v zenia. Sú to Rudolf Fian, To- ➥ Irán včera odštartoval jedno zo svojich naj- Číne, Japonsku, Rusku, Iráne či USA. Erdogan tak nadviazal na svoje minu- máš Křepela a Jiří Vacula. rozsiahlejších armádnych cvičení, tentoraz lotýždňové vyjadrenie na margo potenciálnej popravy väzneného kurdského Ďalší obvinení sa väčšinou zamerané na odvrátenie prípadného vzdušného lídra Abdullaha Öcalana. Za zlepšenie podmienok jeho väznenia a rozšírenia budú zodpovedať z ohrozo- útoku. práv pre Kurdov hladujú desiatky kurdských väzňov. Boj Kurdov za nezávis- vania zdravia pokazenými losť si od roku 1984 vyžiadal najmenej 40 000 životov. potravinami. ➥ Austrália celonárodne vyšetrí inštitúcií vo veci sexuálneho zneužívania detí. Vyšetrova- nie sa dotkne náboženských skupín, mimovlád- Vlasy a krk neukazujú Šéfa špiónov Kňaz sa choval nych organizácií, štátnych opatrovateľských Letušky egyptskej vlajkovej „položili“ maily ako Tyson... ústavov, ako aj štátnych úradov. leteckej spoločnosti Egypt Air Americkí vyšetrovatelia zverej- Osemdesiatročný katolícky ➥ začali od soboty nosiť moslim- Exilový duchovný vodca Tibeťanov včera nili ďalšie detaily okolo odvolá- kňaz odhryzol svojmu kolegovi ské šatky zakrývajúce vlasy a vyjadril nespokojnosť s vojenskou prítomnos- vania šéfa Ústrednej spravodaj- a rovesníkovi ucho pri bitke ťou USA v Japonsku, kde v poslednom období krk, takzvané hidžáby. Počas skej služby (CIA) generála Davi- o parkovacie miesto v austrál- rastú protiamerické nálady v dôsledku zločinov letu do Saudskej Arábie sa tak da Petraeusa. O jeho mileneckej skom Perthe. Po roztržke medzi pripisovaných vojakom. stalo vôbec prvý raz v 80-roč- afére s novinárkou Paulou dvoma duchovnými Thomas nej histórii aeroliniek. Do mi- ➥ Jeden robotník včera zahynul a ďalší bol Broadwellovou, ktorá bola dôvo- Henry Byrne povedal Thomaso- nulého roku totiž platil zákaz ťažko zranený, keď sa s nimi pri rekonštruk- dom jeho rezignácie, sa agenti Fe- vi Josephovi Cameronovi Smit- nosenia šatiek podľa nariade- čných prácach v nájomnom dome v centre derálneho úradu pre vyšetrova- hovi, aby si zo zeme zdvihol vec, nia administratívy vtedajšieho Prahy zrútili schody. nie (FBI) dozvedeli nepriamo. ktorá mu patrí. Ten tak aj uro- autoritárskeho prezidenta Hus- ➥ Pôvodne Broadwellovú vyšetro- bil, no až po niekoľkých minú- Muž a jeho štyri deti zhoreli v noci na pon- ního Mubaraka, krajinu teraz vali pre podozrenia z vydierania tach zistil, že je to jeho pravé delok v dome v Han-sur-Lesse na juhovýchode vedie proislamský prezident istej ženy a sledovali jej e-maily, ucho. V nemocnici sa lekárom Belgicka, v ktorom vypukol požiar. Matke Muhammad Mursí. a rodinnému priateľovi sa podarilo uniknúť. tak prišli na Petraeusov vzťah. ucho podarilo prišiť a zachrániť. www.sport.sk Z DOMOVA 21 STRUČNE DÔLEŽITÉ ➥ Ján Čarnogurský by chcel viesť svoju pre- zidentskú kampaň pod heslom Silné a spravod- livé Slovensko. Do desiatich dní predstaví svoj OZNAČENIE petičný výbor a bude spustená internetová stránka s informáciami pre verejnosť. ➥ Podľa odhadov sa od 26. novembra do pri- pravovaného štrajku učiteľov za zvýšenie platov o 10 % zapojí až 80 % pedagógov zo základných škôl a 70 % zo stredných škôl. ➥ Prípadnú navrhovanú zmenu platových pomerov sudcov ústavným zákonom považuje Združenie sudcov Slovenska za nekorektnú. ➥ Od 1. januára budúceho roka sa dávky úra- zovej renty valorizáciou zvýšia o 3,05 %. ➥ Poslankyňa za SaS Lucia Nicholsonová Alkohol, ktorý bol v Českej republike vyrobený v roku 2012, musí byť pri predaji na Slovensku viditeľne označený zelenou nálepkou navrhuje od začiatku marca 2013 sprísniť nárok s číslom šarže a dátumom výroby. Slovensko pristúpilo k sprísneným bezpečnostným opatreniam po metanolovej afére, ktorá si v ČR na bezplatné obedy pre deti v hmotnej núdzi. vyžiadala viac ako tri desiatky obetí. FOTO TASR/RADOVAN STOKLASA ➥ Americká materská spoločnosť podniku Vlajku EÚ zapálil U. S. Steel Košice dostala ponuky na odkúpenie Zajtra mimoriadna schôdza parlamentu košického hutníckeho kombinátu, keďže má mestský policajt Mimoriadnu schôdzu parlamentu, bujúceho sa stavu znižovania dôvery- dobré finančné výsledky a strategickú pozíciu na ktorej by poslanci mali diskutovať hodnosti justície. Zároveň by mal par- Mestský policajt Marián v regióne. o stave v justícii, zvolal predseda Ná- lament požiadať vládu o predloženie M., ktorý v sobotu v Brati- ➥ rodnej rady SR Pavol Paška na zajtra správy o opatreniach, ktoré by mali Teploty nad nulou momentálne neumož- slave podpálil vlajku Európ- od 13. h. Zvolanie mimoriadnej zvýšiť dôveryhodnosť justície. Zatiaľ ňujú technické zasnežovanie nielen vo Vyso- skej únie, sa zatiaľ o prácu schôdze iniciovali opozičné strany nie je isté, či plénum o justícii bude kých Tatrách, ale ani v ostatných horských báť nemusí. Na poriadok SDKÚ-DS, KDH a Most-Híd. Vláda naozaj diskutovať, vládny Smer-SD oblastiach Slovenska. Podľa predpovedí by v Trnave však v najbližších podľa opozičných politikov ani viac nemusí podporiť program schôdze, mohli začať zasnežovať po 20. novembri. dňoch dohliadať nebude. ako pol roka po voľbách nekoná a ne- čím ju zablokuje. Minister spravodli- ➥ Festival dobrodružných filmov HoryZon- ,,Marián mi telefonicky predkladá zákony, ktoré by zlepšili si- vosti Tomáš Borec si želá, aby sa dis- ty, ktorý bude od 15. do 17. novembra v priesto- oznámil, že bol v sobotu ve- tuáciu v justícii. Parlament by podľa kusie o smerovaní justície konali na roch Posádkového klubu (bývalá ODA) v Tren- čer zadržaný Policajným opozície mal prijať uznesenie, ktoré odbornej úrovni a neboli zaťažované zborom a obvinený pre bude hovoriť o znepokojení z prehl- populistickými vyhláseniami. číne, spestria dve výstavy horolezeckých foto- trestný čin výtržníctva. Ude- grafií. lil som mu dovolenku, po- ➥ Dlhé pleso v nadmorskej výške 1 939 met- stavil som ho mimo službu Lajčák o deťoch na svojej úrovni rov vo Velickej doline vo Vysokých Tatrách je a budeme čakať, ako sa vec Minister zahraničných vecí SR Miroslav Lajčák ubezpečuje členov iniciatí- zatiaľ najvyššie zaznamenaným výskytom dorieši,“ povedal náčelník vy „Vráťte deti domov“, že on osobne i rezort diplomacie venujú prípadu po- bobra u nás. Nemá tam však vhodné podmien- Mestskej polície v Trnave kusu o nútenú adopciu dvoch maloletých synov Ivany Boórovej vo Veľkej ky na prežitie, preto odišiel. Igor Keleši. ,,Pokiaľ bude Británii maximálnu pozornosť. „Spolu s novým vedením Centra pre medzi- ➥ odsúdený, ukončíme s ním národnoprávnu ochranu detí a mládeže sme v nepretržitom, úzkom kontakte V Staškovciach v okrese Stropkov potvr- pracovný pomer,“ dodal Ke- s dotknutou rodinou,“ tvrdí Lajčák. Minister prijal starú mamu detí Eleonóru dili, že štyri kravy uhynuli na sneť slezinnú – leši. Obvinený je podľa ne- Študencovú a prípadu sa venoval aj v diskusii s britskými politikmi, konkrét- Bacillus anthracis (zvierací antrax). Prvý úhyn ho bezproblémový policajt, ne s ministrom zahraničných vecí Williamom Hagueom a s ministrom pre Eu- potvrdili ešte minulý týždeň, štvrtá krava uhy- ktorý si plní všetky svoje rópu Davidom Lidingtonom. Iniciatíva „Vráťte deti domov“ poslala Lajčákovi nula počas víkendu. pracovné povinnosti. Akti- otvorený list, v ktorom ho vyzvala, aby sa k nútenej adopcii vyjadril. Včera sa ➥ Na premnožené líšky a diviaky budú vity, ako bol sobotňajší po- opäť zhromaždili ľudia pred britskou ambasádou v Bratislave, aby Boórovej v trenčianskom lesoparku Brezina tri poľovač- chod za slušný a bezpečný vyjadrili podporu. Dnes má byť vo Veľkej Británii druhý súd, na ktorom sa má ky, prvé dve 15. novembra a 6. decembra život na Slovensku, organi- rozhodnúť, či deti ostanú v opatere náhradnej matky, alebo ich úrady zveria od 8. do 15. h. zuje vo voľnom čase. do rúk starej mamy Študencovej. ➥ Zatiaľ neznámi páchatelia sa pravdepo- Opäť Sulík verzus Fico Bulharský premiér Najteplejšie na Martina dobne v nedeľu vlámali do zlatníctva v Brezne na námestí M. R. Štefánika. Vypáčili ohňo- Vláda Roberta Fica nevie bo- na Slovensku Vzostup teploty vzduchu vyvr- vzdornú skriňu, krádežou šperkov a hodiniek jovať proti daňovým únikom cholil v nedeľu 11. novembra na Na Slovensko včera na pozva- spôsobili škodu približne 82-tisíc eur. a namiesto toho sa rozhodla nie premiéra Roberta Fica prices- Martina, keď teplota vystúpila ➥ kriminalizovať začínajúcich toval na dvojdňovú oficiálnu ná- najvyššie v Dolnom Hričove, Z lúpeže je obvinený 18-ročný Marek, podnikateľov. Konštatujú to vštevu bulharský premiér Bojko kde namerali 17,2 stupňa Celzia. ktorý minulý štvrtok v Liptovskom Mikuláši predstavitelia SaS, podľa kto- Borisov. Jeho delegácia, v ktorej Najteplejšie bolo v regiónoch prepadol a okradol 46-ročného ťažko zdravotne rých o tom svedčí vyberanie zá- sú aj bulharskí podnikatelia, sa v severnej polovici severozápad- postihnutého muža na invalidnom vozíku. bezpek pri registrácii podnika- ného a stredného Slovenska. dnes zúčastní na otvorení 6. koo- ➥ Zrážku s autom v nedeľu po 18. h neprežil teľov za platcov dane z pridanej Spôsobili to föhnové efekty tep- peračnej burzy v Nitre, ktorá sa 66-ročný muž, ktorý v Nitre prechádzal cez hodnoty. „Toto opatrenie daňo- tento rok koná pod predsedníc- lého horského suchého vetra, vé úniky vôbec nebude riešiť, ktoré pri juhovýchodnom až juž- cestu mimo priechodu pre chodcov. Zachytil ho tvom Bulharskej republiky. Bori- 34-ročný vodič Land Roveru Freelander, ktorý ale bude demotivovať ľudí sov bude s najvyššími slovenský- nom prúdení podmieňovali nemal v krvi alkohol. k podnikaniu a k osamostatne- mi predstaviteľmi rokovať o vzá- v kotlinách a v údoliach výrazný niu sa,“ vyhlásil včera predseda jomnej spolupráci aj o európskej nárast teploty vzduchu. ➥ V sobotu pred 22. h sa na diaľnici D1 SaS Richard Sulík. agende. v katastri Východnej 47-ročný ukrajinský občan na Peugeote 306, ktorý šiel v protismere, zrazil s Oplom Combo. Vodič Peugeota sa zranil, alko- Dvojstranu z materiálov pripravil PETER DODEK hol u vodičov nezistili. 22 TV PROGRAM utorok ❘ 13. 11. 2012 UTOROK 13. NOVEMBRA JEDNOTKA DVOJKA JOJ MARKÍZA ČT 4 6.40 Správy, GBS 9.10 Dámsky klub, magazín 5.50 Krimi Noviny, Noviny 6.00 Teleráno 10.40 Šport vo svete 9.35 Galileo 10.40 Život rýb 7.50 Súdna sieň 8.20 Bez servítky 11.30 Futbal vo svete 10.05 RIS: Nedokonalé zločiny 11.10 Fokus - práca 8.55 Panelák, seriál 9.15 Kobra 11 XI (6), krimi 12.15 Volejbal, Havířov – ČZU (2), krimi 12.35 ArtSpektrum 10.00 Najkrajšie bývanie II (2) 10.15 Priepasť: Mesto v ohro- Praha, Z 11.00 Sila lásky IV (194) 13.05 Medicína 11.00 Áno, šéfe USA IV (13) zení, film 14.10 Ragby, Česko – Švédsko, Z 11.50 Práca pre teba 14.05 Pasodoble pre infarkt, 12.00 Televízne noviny 12.20 V tieni zločinu II (4) 15.20 Florbal, EuroTour 2012 12.00 Poludňajšie správy film 13.00 Súdna sieň 13.20 Mentalista III (6) 15.45 EVLs Prague Pro 2012 12.10 Dámsky klub, magazín 15.05 Športové ozveny 14.00 Panelák 14.20 Farma, reality šou 16.45 Aerobik, MS v šport. ae- 13.35 Postav dom, zasaď strom 16.30 Fokus – zdravie 15.00 Najkrajšie bývanie II (2) 15.30 Dva a pol chlapa VIII/13 robiku a fitness 14.05 Žena na úteku (21) 17.30 Regionálny denník 16.00 Dr. Dokonalý (4) 16.00 Dr. House II (21), seriál 16.55 TOI TOI Cup 15.00 Doktorka Quinnová II 18.00 Súčasné bývanie (14) 17.30 Riskni milión! súťaž 17.00 Televízne noviny 17.20 Time out 16.25 Sila lásky VI (4) 18.40 Príbehy k Roku dobro- 18.00 Súdna sieň 17.25 Reflex 17.55 Volejbal, LM, muži, Č. Bu- 17.15 Galileo voľníctva 19.00 Krimi, Noviny, Šport 18.00 Bez servítky dějovice – Novosibirsk, PP 17.45 Súťaže: Duel. 5 proti 5 19.00 Správy 20.20 Panelák, seriál 19.00 Televízne noviny, Šport 20.45 Tenis, Davis Cup 2012, 19.00 Správy, GBS 20.05 Alex. Solženicyn, doku- 21.30 Pod povrchom, seriál 20.20 Farma, reality šou Argentína – Česko 20.10 Doktor z hôr – Nové osu- ment 22.45 Najprísnejší rodičia na 21.40 Horúca krv, seriál 21.45 Tenis, DavisCupové dy II, seriál 20.55 Spektrum vedy svete (8) 23.00 Televízne noviny, GBS ozveny 20.55 Otázka rešpektu II (5) 21.30 Komentáre 23.45 Farmár hľadá ženu, šou 23.25 Dr. House II (21), krimi 22.05 Svet motorov 22.50 Luther (5), krimi 22.00 Doslova 1.20 Mafstory 0.20 Mentalista III (6), krimi EUROSPORT EUROSPORT 2 NOVA SPORT SPORT 1 DIGI SPORT 10.15 Futsal, MS, osemfinále, 13.00 Futsal, MS v Thajsku, 9.10 Tenis, ATP World Tour Fi- 9.00 Tour de Mayhem 9.00 Krátky dokument, MTB Z osemfinále nals 2012, finále štvorhry, Z 10.30 Box, magazín K.O. TV Trophy - Stupavský maratón 13.15 Futbal, Eurogóly 17.00 Alpské lyžovanie, SP v 11.10 Borec mesiaca, anketa 12.00 Ragby, Ospreys – Glou- 10.00 Futbal, liga, Žilina - Tren- 14.00 Krasokorčuľovanie, VC Levi, slalom žien, 2. kolo, 11.25 Motorizmus, magazín cester, Z čín, Z Moskvy, Z Z 12.00 Poker, European Poker 13.45 Americký futbal, NFL, 12.25 Futbal, mag. ang. ligy 16.15 Futbal, Eurogóly 19.00 Watts, magazín Tour, Season 7 (22) Pitsburgh Steelers – 13.00 Brazílska liga 17.00 Futsal, MS, osemfinále, 20.00 Basketbal, magazín Eu- 13.15 Futbal, Chelsea TV, vy- Kansas City Chiefs, 9. ko- 15.00 FootBrazil Highlights Show Z roligy brané stretnutie, Z lo, Z 15.30 Futbal, liga, Everton - 20.00 Watts, magazín 20.30 Basketbal, Eurocup, sku- 15.00 Futbal, Chelsea TV, vy- 17.30 Tenis, ATP World Tour Sunderland, Z 21.00 Box, Rosado (USA) – piny, PP brané stretnutie, Z Finals 2012, finále, Z 17.30 Premier League Focus, Whitaker (Kajm. ostr.), Z 22.15 Futsal, MS v Thajsku, 17.30 Basketbal, CSKA Moskva 20.30 Hádzaná, liga, Aragón – Diskusná relácia o PL 23.00 Motorizmus, GT Acade- osemfinále, Z – Nymburk, Z Barcelona, 10. kolo 18.25 Corgoňligový CLub, Dis- my 23.00 Futsal, MS v Thajsku, 19.10 Extrémne športy, mag. 22.30 Poker, European Open 4, kusná relácia o CL 23.15 Motorizmus, seriál Ma- osemfinále, Z 20.10 Hádzaná, liga, Flens- 8. epizóda 18.55 Hokej, švédska liga, Skel- serati Trofeo, Z 0.00 Wrestling, magazín This burg-Handewitt – Mag- 0.30 Box, magazín K.O. TV leftea - Lulea, PP Week in WWE deburg, PP 1.00 Box, P. Bulter – J. Don- 21.45 Magazín Premier League 0.30 Futbal, liga, Stuttgart – 22.00 Motorizmus, VC Valen- nelly, Z Review Hannover, Z cie, MotoGP, Z 4.00 Box 23.10 Futbal, liga, Manchester 2.00 Americký futbal, NCAA 23.10 Motorizmus, VC Valen- City - Tottenham, Z Big Ten Konference cie, Moto3, Moto2, Z

Žilina 104,6 MHz Martin 96,2 MHz www.radiokiss.sk Čadca 96,1 MHz

Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa: Redakcia Šport, Ilkovičova 34, 842 28 Brati- Partizánska 93, pošt. priečinok 241, 974 00 Banská Bystrica, telefón slava 4. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/602 69 332, 02/602 69 336, šéfre- a fax 048/414 22 97. Vychádza denne okrem nedele. Predplatné daktor ZDENO SIMONIDES 02/602 69 304, zástupca šéfredaktora PhDr. PETER HANÁK na mesiac december 12,65 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Sloven- ★ ★ ★ 02/602 69 304, hlavný sekretár JÁN JEŽÍK 02/602 69 351. Preberanie správ 02/602 69 ská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doru- 371, vedúci vydania - večerné služby 02/602 69 369, 02/602 69 371. Oddelenia: špor- čovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a.s., ty 02/602 69 305, 02/602 69 311, 02/602 69 313, 02/602 69 316, futbal 02/602 69 Stredisko predplatného tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, 820 14 Bratislava 214, email: 324, 02/602 69 327, 02/602 69 330, hokej 02/602 69 318, 02/602 69 320, 02/602 69 [email protected]. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA - 321, zahraničné 02/602 69 365, foto 02/602 69 353, príloha Niké 02/602 69 379, Bratislava 12 dňa 14. 12. 1993, č. j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, 811 08 ekonomické 02/602 69 340, 02/602 69 342, 02/602 69 346, inzertné 02/602 69 338, Bratislava, prevádzka Pribinova 21, 819 46 Bratislava - z dodaných tlačových predlôh. 02/602 69 358, 02/602 69 359, 02/602 69 339 Fax: 02/602 69 370 (správy), Index č. 48 021. ISSN 0139-7001. MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia 02/602 69 360 (inzercia). E-mail: [email protected]. Modem 02/602 69 373. nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné Internet: http:/ www.sportpress.sk. Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, spôsobené škody. www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 23

Fínsko (1) (X) (2) (4) (5) (3) 279. Cyprus 21 - Rumunsko 21 19:00 3.83 3.40 1.80 1.80 1.18 1.22 15. San Martín SJ 14 4 3 7 17:18 15 prvá tretina 1 X 2 1X X2 12 280. Anglicko 21 - Sev. Írsko 21 20:30 1.11 7.40 13.3 - 4.76 1.02 16. San Lorenzo 14 3 6 5 13:16 15 20161. 1t/Kärpät Oulu - Ilves 17:30 1.70 2.93 5.96 1.07 1.95 1.31 Medzištátny U21 (1) (X) (2) (4) (5) (3) 17. Arg.Juniors 14 3 6 5 14:20 15 20162. 1t/Hämeenlinna - Lukko Rauma 17:30 2.68 2.54 2.95 1.31 1.38 1.40 prvý polčas 1 X 2 1X X2 12 18. Independiente 13 3 5 5 9:13 14 20163. 1t/Tappara - TPS Turku 17:30 2.35 2.65 3.37 1.25 1.48 1.38 284. 1p/Taliansko 21 - Španielsko 21 19. Tigre 13 0 7 6 11:22 7 20164. 1t/Jokerit - Ässät Pori 17:30 2.14 2.75 3.79 1.20 1.59 1.36 285. 1p/Cyprus 21 - Rumunsko 21 19:00 4.22 2.17 2.42 1.43 1.14 1.54 20. Un. Santa Fe 14 0 4 10 11:24 4 20165. 1t/Espoo - SaiPa 17:30 2.45 2.62 3.19 1.27 1.44 1.39 286. 1p/Anglicko 21 - Sev. Írsko 21 20:30 1.25 4.10 14.9 - 3.22 1.15 20166. 1t/Pelic.Lahti - KalPa Kuopio 17:30 2.87 2.51 2.86 1.33 1.33 1.42 Medzištátny U21 (1) (2) Basketbal Fínsko (1) (2) počet gólov - + počet gólov - + 293. pg/Taliansko 21 - Španielsko 21(2.5) NBA 1 X 2 1X X2 20197. pg/Kärpät Oulu - Ilves(4.5) 17:30 2.52 1.40 294. pg/Cyprus 21 - Rumunsko 21(2.5) 19:00 1.89 1.72 697. Charlotte - Washington *1:00 - - - - - 20198. pg/Kärpät Oulu - Ilves(5.5) 17:30 1.78 1.82 295. pg/Anglicko 21 - Sev. Írsko 21(2.5) 20:30 2.52 1.40 698. Orlando - New York *1:00 - - - - - 20199. pg/Kärpät Oulu - Ilves(6.5) 17:30 1.38 2.59 Medzištátny U20 1 X 2 1X X2 12 699. Indiana - Toronto *1:00 - - - - - 20200. pg/Hämeenlinna - Lukko Rauma(4.5) 17:30 1.85 1.75 306. Francúzsko 20 - Ukrajina 21 20:30 ------700. Brooklyn - Cleveland *1:30 - - - - - 20201. pg/Hämeenlinna - Lukko Rauma(5.5) 17:30 1.52 2.21 701. Sacramento - Portland *4:00 - - - - - 20202. pg/Hämeenlinna - Lukko Rauma(6.5) 17:30 1.19 3.69 Medzištátny U19 1 X 2 1X X2 12 702. LA Lakers - San Antonio *4:30 - - - - - 20203. pg/Tappara - TPS Turku(4.5) 17:30 2.21 1.52 309. Anglicko 19 - Fínsko 19 20:30 1.20 6.00 9.01 - 3.60 1.06 20204. pg/Tappara - TPS Turku(5.5) 17:30 1.67 1.95 EuroCup muži 1 X 2 1X X2 20205. pg/Tappara - TPS Turku(6.5) 17:30 1.26 3.15 Medzištátny U18 1 X 2 1X X2 12 739. VEF Riga - Le Mans 18:30 - - - - - 20206. pg/Jokerit - Ässät Pori(4.5) 17:30 2.13 1.56 312. Švajčiarsko 18 - Írsko 18 (1.z.) 18:00 1.62 3.60 4.63 1.12 2.03 1.20 740. Spirou Charleroi - G. Bizkaia Bilbao 20:30 - - - - - 20207. pg/Jokerit - Ässät Pori(5.5) 17:30 1.63 2.01 NextGen Series 1 X 2 1X X2 12 EuroChallenge 1 X 2 1X X2 20208. pg/Jokerit - Ässät Pori(6.5) 17:30 1.24 3.28 20209. pg/Espoo - SaiPa(4.5) 17:30 2.09 1.58 315. Liverpool jun. - Rosenborg jun. 20:00 ------753. Armia Tbilisi - Antverpy Giants 15:00 - - - - - 20210. pg/Espoo - SaiPa(5.5) 17:30 1.60 2.06 Slovensko II. liga 1 X 2 1X X2 12 754. Cmoki Minsk - Apollon Limassol 17:00 - - - - - 755. Tampereen P. - BK Ventspils 18:00 - - - - - 20211. pg/Espoo - SaiPa(6.5) 17:30 1.23 3.36 20120. Baník Ružiná - FC Šamorín 13:30 2.10 3.00 3.32 1.23 1.58 1.29 20212. pg/Pelic.Lahti - KalPa Kuopio(4.5) 17:30 2.30 1.48 756. Tartu Rock - Metan Medias 18:00 - - - - - Slovensko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) (3) 20213. pg/Pelic.Lahti - KalPa Kuopio(5.5) 17:30 1.70 1.91 757. ETHA Nikózia - Tofas 18:30 - - - - - 20214. pg/Pelic.Lahti - KalPa Kuopio(6.5) 17:30 1.28 3.03 prvý polčas 1 X 2 1X X2 12 758. Pinar Karsiyaka - Krka N. Mesto 19:00 - - - - - 20122. 1p/Baník Ružiná - FC Šamorín 13:30 2.74 1.98 4.15 1.15 1.34 1.65 759. Norrköping Dolp. - BK Södertälje 19:00 - - - - - Dánsko 1 X 2 1X X2 12 Slovensko II. liga (1) (2) 760. Dijon - Chimik Južny 20:00 - - - - - 19672. Frederikshavn - Sonderjyske 19:00 2.48 4.20 2.13 1.56 1.41 1.15 počet gólov - + 761. Oldenburg - BCM Temešvár 20:00 - - - - - 19673. Herning - Herlev Eagles 19:00 1.65 4.50 3.54 1.21 1.98 1.13 20125. pg/Baník Ružiná - FC Šamorín(2.5) 13:30 1.53 2.19 762. SLUC Nancy - Gravelines 20:00 - - - - - 19674. Odense - Esbjerg 19:00 1.43 4.70 5.03 1.10 2.43 1.11 763. GO Aalstar - BCMU Pitesti 20:30 - - - - - 19675. Aalborg - Rodovre 19:30 1.65 4.50 3.54 1.21 1.98 1.13 Nemecko III. liga 1 X 2 1X X2 12 764. Paríž Levallois - Mons-Hainaut 20:30 - - - - - 765. Körmend - BC Szolnok 20:30 - - - - - POMÔCKA PRE VÁS 322. Stut.Kickers - Unterhaching 19:00 2.50 3.10 2.57 1.39 1.41 1.27 323. RW Erfurt - Babelsberg 19:00 1.85 3.30 3.74 1.19 1.75 1.24 1. Sonderjyske 12 10 0 0 2 46:18 30 Česko muži 1 X 2 1X X2 2. Frederikshavn 13 8041 46:2828 Anglicko FA Cup I. k. (opak. z.) 1 X 2 1X X2 12 844. Chomutov - Pardubice 18:30 2.62 16.0 1.50 2.25 1.38 3. Aalborg 12 7302 40:2527 10412. Barrow - Guiseley 20:45 2.15 3.23 3.07 1.29 1.58 1.26 4. Odense 11 6005 26:2818 10413. Bradford - Northampton 20:45 1.84 3.33 3.91 1.18 1.80 1.25 Hádzaná 5. Rodovre 11 4304 30:3318 Anglicko FA Cup I. k.(na 1 z.) 1 X 2 1X X2 12 6. Herlev Eagles 12 3324 30:4117 10414. Braintree - Tranmere 20:45 4.77 3.53 1.65 2.03 1.12 1.22 Nemecko muži 1 X 2 1X X2 12 7. Herning(M) 12 3225 28:2815 8. Esbjerg 12 0138 24:395 Anglicko FA Cup I. k. (opak. z.) 1 X 2 1X X2 12 851. SG Flensburg-H. - SC Magdeburg 20:15 1.25 9.50 4.86 1.12 3.22 - 9. Kodaň Hockey 13 0 1 2 10 30:60 4 10415. MK Dons - Cambridge City 20:45 1.17 6.46 10.9 - 4.06 1.06 Španielsko muži 1 X 2 1X X2 12 Dánsko – víťaz zápasu 1 2 10416. Nuneaton Town - Luton T. 20:45 3.86 3.33 1.85 1.79 1.19 1.25 856. BM. Aragon - FC Barcelona 20:30 ------19680. vz/Frederikshavn - Sonderjyske 19:00 1.89 1.72 10417. Rochdale - Morecambe 20:45 2.05 3.23 3.30 1.25 1.64 1.26 857. BM. Granollers - Ademar León 21:00 ------19681. vz/Herning - Herlev Eagles 19:00 1.39 2.55 10418. Slough - Mansfield 20:45 3.96 3.43 1.80 1.84 1.18 1.23 19682. vz/Odense - Esbjerg 19:00 1.25 3.22 10419. Walsall - Lincoln City 20:45 1.45 4.04 6.06 1.07 2.42 1.17 19683. vz/Aalborg - Rodovre 19:30 1.39 2.55 Anglicko FA Cup (1) (2) Volejbal Nórsko 1 X 2 1X X2 12 postup (na 1 zápas) 1 2 Liga majstrov muži 1 2 19684. Stjernen - Rosenborg IHK 18:00 2.39 4.20 2.20 1.52 1.44 1.15 336. pos/Barrow - Guiseley 20:45 1.50 2.29 866. VK Č.Budějovice - Lok. Novosibirsk 18:00 - - 19685. Stavanger - Sp.Sarpsborg 18:00 1.60 4.60 3.72 1.19 2.06 1.12 337. pos/Bradford - Northampton 20:45 1.39 2.62 867. Arkas Izmir - Noliko Maaseik 18:00 - - 19686. Lillehammer - Lorenskog 18:30 2.33 4.20 2.25 1.50 1.47 1.15 338. pos/MK Dons - Cambridge City 20:45 1.06 6.36 868. Berlin Volleys - Bud.Riv.Budva 19:30 - - 19687. Storhamar - Tonsberg 18:30 1.35 5.20 5.62 1.07 2.70 1.09 339. pos/Nuneaton Town - Luton T. 20:45 2.55 1.41 869. CZ Belehrad - Tours VB 20:00 - - 19688. Frisk Asker - Valerenga 18:30 2.95 4.50 1.82 1.78 1.30 1.13 340. pos/Rochdale - Morecambe 20:45 1.46 2.39 341. pos/Slough - Mansfield 20:45 2.62 1.39 CEV Cup muži 1/8 f. (na odv.) 1 2 POMÔCKA PRE VÁS 342. pos/Walsall - Lincoln City 20:45 1.16 4.18 878. Krasnoperekopsk - Odincovo 13:00 - - 1. Valerenga 16 11 2 2 1 65:41 39 Škótsko IV. liga 1 X 2 1X X2 12 879. Halkb. Ankara - Lan. Zwolle 18:00 - - 2. Stavanger(M) 16 11 1 0 4 58:34 35 614. Queens Park - East Stirling 20:30 1.35 4.40 7.00 1.03 2.70 1.13 880. Cannes - Lok. Charkov 20:00 - - 3. Lorenskog 16 10 1 0 5 75:35 32 4. Sp.Sarpsborg 16 6523 62:5130 Škótsko FA Cup III. k (opak.z.) 1 X 2 1X X2 12 Liga majstrov ženy 1 2 5. Frisk Asker 16 6325 52:4826 19699. Gr.Morton - Albion Rov. 20:30 1.30 4.80 7.49 1.02 2.93 1.11 887. Trefl Sopot - Rabita Baku 18:00 - - 6. Lillehammer 16 8017 52:4825 19700. Berwick - Stenhousem. 20:45 2.75 3.30 2.25 1.50 1.34 1.24 888. Tomis Constanta - Dinamo Kazaň 18:00 - - 7. Storhamar 16 5 0 1 10 44:61 16 19701. Raith Rovers - Airdrie Utd. 20:45 1.57 3.70 4.91 1.10 2.11 1.19 889. Mulhouse - B.Arsizio 19:00 - - 8. Rosenborg IHK 16 3139 48:6814 Škótsko FA Cup (1) (2) 890. Urbino Volley - Schweriner SC 20:30 - - 9. Tonsberg(N) 16 2 2 2 10 52:90 12 postup (na 1 zápas) 1 2 10. Stjernen 16 2 1 3 10 41:73 11 19705. pos/Gr.Morton - Albion Rov. 20:30 1.12 4.58 Florbal Nórsko (1) (2) 19706. pos/Berwick - Stenhousem. 20:45 1.98 1.65 víťaz zápasu 1 2 19707. pos/Raith Rovers - Airdrie Utd. 20:45 1.26 3.15 Fínsko muži 1 X 2 1X X2 12 19694. vz/Stjernen - Rosenborg IHK 18:00 1.83 1.77 19695. vz/Stavanger - Sp.Sarpsborg 18:00 1.36 2.66 Argentína Primera Division 1 X 2 1X X2 12 899. Nokian KrP - Happ. Jyväskylä 17:30 2.59 6.50 1.75 1.85 1.38 1.04 19696. vz/Lillehammer - Lorenskog 18:30 1.81 1.79 649. Arg.Juniors - Estudiant.LP 21:00 2.55 3.00 2.59 1.38 1.39 1.29 19697. vz/Storhamar - Tonsberg 18:30 1.21 3.51 650. Un. Santa Fe - San Lorenzo 23:15 2.50 2.90 2.73 1.34 1.41 1.31 Šípky 19698. vz/Frisk Asker - Valerenga 18:30 2.23 1.51 651. Quilmes - V.Sarsfield *1:30 3.32 3.00 2.10 1.58 1.23 1.29 Veľká Británia 1 X 2 1X X2 12 POMÔCKA PRE VÁS Grand Slam (Wolverhampton) 1 2 273. Fife - Hull St. 20:30 ------1. V.Sarsfield 14 9 2 3 23:11 29 20128. Dekker J. - Monk A. 20:00 2.25 1.50 2. Newells Old B. 14 7 7 0 14:6 28 20129. Webster M. - Stompe C. 20:20 1.47 2.32 3. Lanús 14 8 2 4 19:8 26 20130. Painter K. - Hubbard J. 20:40 1.40 2.52 Bandy hokej 4. Belgrano 14 7 5 2 17:9 26 20131. Thornton R. - Beaton S. 21:00 1.55 2.15 5. Racing Club 14 6 5 3 16:7 23 20132. Wade J. - King M. 21:20 1.67 1.95 Švédsko Elitserien 1 X 2 1X X2 12 6. Boca Juniors 14 6 5 3 19:17 23 20133. Taylor P. - Waites S. 21:40 1.16 4.02 276. Villa Lidköping - GAIS 19:00 1.17 10.0 6.40 1.05 3.90 - 7. Estudiant.LP 14 6 3 5 14:13 21 20134. Whitlock S. - Winstanley D. 22:00 1.45 2.37 277. Ljusdals BK - Hammarby IF 19:15 10.7 12.0 1.07 5.67 - - 8. River Plate 14 5 5 4 23:14 20 20135. van Gerwen M. - Hankey T. 22:20 1.37 2.62 9. Godoy Cruz(N) 14 5 4 5 12:16 19 10. Col. Santa Fe 14 4 6 4 18:18 18 Futbal 11. Quilmes 14 3 8 3 15:16 17 Tenis 12. CA All Boys(N) 14 4 5 5 15:19 17 Medzištátny U21 1 X 2 1X X2 12 13. Atl.Rafaela 14 4 4 6 18:21 16 Challenger Helsinki - tvrdý povrch 1 2 278. Taliansko 21 - Španielsko 21 18:30 ------14. Arsenal Sarandi 14 4 4 6 11:21 16 16755. Nieminen J. - Heliovaara H. 1.10 4.95 24 NIKÉ–SERVIS utorok ❘ 13. 11. 2012

16756. Goodall J. - Kunitsyn I. 2.25 1.50 20092. Gabashvili T. - Sock J. 2.15 1.55 20057. Vagnozzi S. - Gutierrez-Ferrol S. 2.46 1.42 16757. Alves T. - Donskoy E. 2.46 1.42 20093. Jones G. - Buchanan Ch. 1.45 2.37 20058. De Luis M. - Millot V. 6.30 1.05 16758. Hernych J. - Sela D. 2.43 1.43 20094. Sandgren T. - Kuznetsov Alex 2.11 1.57 20059. Ciric N. - Martin Andrej 2.15 1.55 16759. Struff J.-L. - Del Bonis F. 1.62 2.03 20095. Reynolds B. - Smethurst D. 1.22 3.43 20060. Fabbiano T. - Ramirez Hidalgo R. 2.93 1.30 16760. Korolev E. - Mannarino A. 2.15 1.55 20096. Williams R. - Krajicek A. 1.60 2.06 20061. Veic A. - Pashanski B. 1.75 1.85 16761. Sergeyev I. - Becker Ben. 2.70 1.35 20097. Smyczek T. - Lammer M. 1.50 2.25 20062. Naso G. - Djokovic M. 1.30 2.93 16762. Petzschner P. - Brown D. 1.52 2.21 Challenger Marbella - antuka 1 2 16924. Zhyrmont D. - Beck K. 3.22 1.25 16926. Vinciguerra A. - Lacko L. 3.03 1.28 20053. Gimeno-T. D. - Meffert D. 1.23 3.36 20054. Marti J. - Mertl J. 1.37 2.62 Challenger Champaign - tvrdý povrch 1 2 20055. Munoz-de la N. D. - Ungur A. 1.98 1.65 20091. Russell M. - Bossel A. 1.27 3.09 20056. Kavcic B. - Gomez-Herrera C. 1.17 3.90 1 X 2 VÝSLEDKY 1 X 2

Ekvádor (Segunda Etapa) 13764. Oswald P. - McGee J. 0 : 2 2 19453. Ludwigsburg - Brose Basket 59 :89 2 NEDEĽA 11. 11. 2012 13765. Matsui T. - Amritraj P. 0 : 2 2 18364. Tec. Universitario - Dep.Quito 0 : 0 X Francúzsko muži PRO A AHL 18365. Indepen. J.T. - Emelec Guay. 2 : 0 1 Challenger Knoxville - tvrdý povrch 19460. Boulazac - Chalon/Saone 77 :69 1 15276. Bridgeport - Connecticut 4 : 3 1 18368. El Nac.Quito - Macará 2 : 1 1 13577. Kuznetsov Al./Zverev - Andersen/V.D.Merwe 2 : 0 1 15277. Providence - Worcester 3 : 3 X 18369. Dep.Cuenca - Manta 1 : 1 X 13578. Russell M. - Reynolds B. 2 : 0 1 Grécko muži 15278. Hershey - Portland 1 : 3 2 18367. LDU Loja - CD Olmedo 2 : 1 1 19467. Panathinaikos - Ilysiakos 101 :49 1 18366. Barc.Guayaquil - LDU Quito 1 : 0 1 ITF Phoenix - tvrdý povrch 15279. Springfield - Norfolk 5 : 0 1 Izrael muži 15280. Houston - Texas 2 : 4 2 13769. Cako/Pluskota - Bouchard/Eikeri 2 : 1 1 Uruguaj Apertura 13608. Sanchez M. - Keys M. 0 : 2 2 19473. Barak Netanya - Macc.Ris.Lezion 70 :62 1 World Junior A Challenge (Kanada) finále 18397. Peňarol Mont. - Nac.Montevideo 0 : 0 X 19474. Hapoel Tel Aviv - Macc. Haifa 52 :88 2 15435. Kanada West jun. - USA jun. 3 : 6 2 Futures Niceville - antuka Kolumbia Postobon II 13604. Edmund K. - Buchanan Ch. 1 : 2 2 Turecko muži Veľká Británia 18414. Ind.Santa Fe - Boyacá Chicó 1 : 0 1 19479. Anadolu Efes - Aliaga Genclik 83 :67 1 18417. Dep.Pasto - Dep.Cucuta 2 : 1 1 PONDELOK 12. 11. 2012 15501. Coventry - Hull St. 2 : 1 1 VTB liga 15502. Cardiff D. - Fife 4 : 0 1 18418. Dep.Quindio - Ind.Medellin 1 : 3 2 Duel 15503. Dundee Stars - Edinburgh Caps 5 : 4 1 19486. Chimki BC - Unics Kazaň 85 :74 1 Kostarika Invierno 13761. Kometa Brno (19127) - Malmö (19191) 4 : 7 2 19487. Kalev Tallin - Lietuv. Vilnius 60 :73 2 Argentína Primera Division 18428. Puntarenas - Cartagines 1 : 0 1 European Trophy 18087. Lanús - Tigre 4 : 1 1 18429. D.Saprissa - San Carlos 2 : 1 1 Švédsko muži 19106. Fribourg - Pardubice 3 : 2 1 18088. San Martín SJ - Independiente 0 : 0 X 18430. Carmelita - Belen 2 : 2 X 19497. Lugi HF - HK Malmö 33 :26 1 18089. Col. Santa Fe - Boca Juniors 0 : 0 X 18431. CS. Uruguay - Limón FC 0 : 0 X Česko Extraliga 19498. IFK Skövde HK - Ystads IF 29 :34 2 19499. VästerasIrsta - Redbergslids IK 23 :20 1 18086. Racing Club - Arsenal Sarandi 0 : 0 X 18432. P.Zeledon - Santos de G. 4 : 1 1 19126. Třinec - Kladno 4 : 3 1 Argentína Primera B Nacional Venezuela Apertura 19127. Kometa Brno - Karlovy Vary 4 : 0 1 Švédsko ženy 19337. Gimn.Jujuy - Gimnasia LP 2 : 0 1 18438. Llaneros FC - CD Lara 3 : 3 X Rusko VHL 19512. Sparvägen HF - Caperiotumba 29 :22 1 18440. Yaracuyanos - Portuguesa FC 0 : 1 2 19338. Douglas Haig - Boca Unidos 2 : 3 2 19184. HK Riazaň - Din.Balašicha 3 : 5 2 Česko muži 19336. Indep. Rivad. - Banfield 0 : 2 2 18441. Trujillanos - Zulia FC 1 : 1 X 19343. Crusero Del Norte - Sarmiento 1 : 0 1 18442. Dep. Petare - Caracas FC 4 : 1 1 Švédsko II. liga 19513. Havířov - ČZU Praha 3 : 1 1 19344. Patronato - Nueva Chicago 0 : 2 2 13612. Mineros - Aragua FC 1 : 1 X 19187. Almtuna - Asplöven 3 : 4 2 Poľsko ženy 19345. Atl. Tucumán - Olimpo Blanca 2 : 0 1 18443. Est.de Mérida - Atl.El Vigia 0 : 0 X 19188. Oskarshamn - BIK Karlskoga 2 : 3 2 18444. Monagas SC - Anzoategui 2 : 2 X 19189. Djurgarden - Västeras 2 : 2 X 19517. Legionowo - Bud. Lodž 3 : 1 1 Mexiko Apertura 19190. Troja/Ljungby - Karlskrona HK 2 : 1 1 Švédsko muži 18150. Puebla - Querétaro 0 : 1 2 CFL POff (na 1 z.) 19191. Malmö - Tingsryds AIF 7 : 2 1 19520. AIK IBF - Jönköpings 2 : 2 X 18151. UNAM Pumas - Atlante 3 : 2 1 18554. Toronto - Edmonton 42 :26 1 Poľsko I. liga 18152. Chivas Guad. - Club Tijuana 0 : 2 2 18555. Calgary - Saskatchewan 36 :30 1 Grand Slam (Wolverhampton) 19202. Belchatów - P. Štetín 0 : 1 2 Mexiko L. Ascenso POff (na odv.) Izrael muži 20073. Walsh M. - Jones W. 5 : 4 1 Francúzsko II. liga 20074. Jenkins T. - Phillips M. 5 : 2 1 9107. Dorados - Neza FC 1 : 0 1 18809. Macc.Tel Aviv - Galil Gilboa 94 :62 1 18810. Hap. Ei. Fattale - Hapoel Holon 77 :73 1 19221. Lens - Caen 0 : 0 X 20075. Nicholson P. - Bates B. 5 : 0 1 Bolívia Apertura 18811. Maccabi Ashdod - Elitzur Ashkelon 82 :68 1 Nemecko II. liga PT Championship 18187. Real Potosi - Bolívar LP 2 : 1 1 18812. Bnei Herzliya - Hap.Jeruzalem 68 :94 2 20266. Selby M. - McGill A. 4 : 1 1 18188. La Paz FC - Nac.Potosi 0 : 2 2 19236. St. Pauli - Vfl Bochum 1 : 1 X Taliansko ženy 20267. Burns I. - Duffy A. 4 : 2 1 18189. Petrolero Yac. - Univ. Sucre 1 : 1 X Taliansko Serie C1A 18859. Liom.Umbertide - Priolo 61 :55 1 20268. Hawkins B. - Hicks A. 4 : 2 1 18190. Club Aurora - S.Jose Oruro 0 : 2 2 16330. San Marino - Reggiana 4 : 0 1 18191. The Strongest - Or.Petrolero 3 : 0 1 18860. Pozzuoli - C.U.S. Cagliari 69 :62 1 20269. King M. - Mehta A. 4 : 0 1 18192. Blooming - J.Wilstermann 3 : 0 1 18861. C.U.S. Chieti - Le Mura Lucca 45 :73 2 Dánsko I. liga 20270. Brecel L. - Robertson J. 3 : 4 2 20271. Higgins J. - O Neill J. 4 : 1 1 18862. CA Romagna - Azz. Orvieto 46 :64 2 19279. Midtjylland - Esbjerg 0 : 0 X Guatemala Apertura 18863. Cras Taranto - PF Schio 65 :71 2 20272. Lawler R. - Yan Li 4 : 0 1 9244. CD Mictlan - Suchitepéquez 1 : 1 X Rusko II. liga 20273. Wattana J. - Campbell M. 4 : 2 1 Nórsko muži 20274. Gould M. - Baird S. 4 : 1 1 Brazília Serie A 19300. FC Ufa - Rotor Volgograd 1 : 0 1 18946. Viking Han. - Notteroy 27 :38 2 19296. Ur.Jekaterinburg - Sp.Nalčik 0 : 0 X 20275. Swail J. - Stevens M. 0 : 4 2 18199. Vas.da Gama - Atlético-MG 1 : 1 X 18947. Arendal - Fyllingen 29 :20 1 19302. Š.Jaroslavľ - Torpedo Moskva 3 : 2 1 ATP Londýn - tvrdý povrch / štvorhra 18200. Palmeiras - Fluminense 2 : 3 2 18948. Follo - BSK/NIF 31 :21 1 19298. Nižnekamsk - Astrachan 3 : 1 1 18201. Gremio - Sao Paulo 2 : 1 1 18949. Runar - Elverum 32 :23 1 19299. FK Chimki - Novosibirsk 0 : 0 X 16292. Bhupathi/Bopanna - M.Granollers/M.Lopez 1 : 2 2 18202. Cruzeiro - Bahia 3 : 1 1 19301. Kaliningrad - Tom Tomsk 1 : 3 2 Challenger Helsinki - tvrdý povrch 18203. Ponte Preta - Internacional 1 : 0 1 Taliansko ženy 18204. Figueirense - Sport Recife 1 : 1 X 19074. BRY Giaveno - Modena 0 : 3 2 Grécko I. liga 16332. Wang J. - Marchenko I. 0 : 2 2 18205. Náutico - Flamengo 0 : 1 2 19075. Villa Cortese - Conegliano 0 : 3 2 19304. Kerkyra - Panathinaikos(S) 0 : 0 X 16334. Rumyantsev A. - Ignatik U. 0 : 2 2 19076. Piacenza - Chieri Torino 3 : 0 1 16335. Bemelmans R. - Bachinger M. 0 : 2 2 Chile Clausura 19077. Icos Crema - Volley Bologna 3 : 1 1 Rumunsko I. liga 16336. Hájek J. - Puetz T. 0 : 2 2 18335. Un.Espanola - Cobreloa 2 : 1 1 19319. Univ.Cluj - Rapid Bukur. 1 : 2 2 16337. Berrer M. - Tursunov D. 0 : 2 2 Grand Slam (Wolverhampton) 16338. Berankis R. - Juska A. 2 : 1 1 USA MLS POff 1/2 f. (na odv.) 13633. Waites S. - Stompe C. 5 : 1 1 MS (Thajsko) 13442. Houston - D.C. United 3 : 1 1 13634. Hankey T. - Beaton S. 5 : 3 1 19357. Rusko - Česká rep. 3 : 0 1 Challenger Champaign - tvrdý povrch (kvalifikácia) 13443. LA Galaxy - Seattle 3 : 0 1 13635. Wade J. - Dekker J. 5 : 1 1 19358. Brazília - Panama 16 : 0 1 20278. Ball C. - Daescu A. 0 : 2 2 19359. Srbsko - Argentína 1 : 2 2 20279. Corrie E. - Guccione Ch. 0 : 2 2 Paraguaj Clausura 13636. Winstanley D. - Hubbard J. 5 : 2 1 13637. King M. - Monk A. 5 : 3 1 Poľsko muži 20280. Harrison Ch. - Rice D. 2 : 0 1 18348. Sp. Carapegua - Indep. FBC 2 : 0 1 13638. Taylor P. - Webster M. 5 : 2 1 20281. Milton J. - Peers J. 2 : 0 1 18349. Rubio Nu - Cer.Porteňo 1 : 2 2 19437. Czarni Slupsk - Prokom Gdyňa 62 :58 1 13639. Whitlock S. - Painter K. 5 : 4 1 Challenger Champaign - tvrdý povrch 18345. Club Guaraní - Nacional As. 0 : 1 2 13640. van Gerwen M. - Thornton R. 5 : 3 1 Rakúsko muži 20081. Reix C. - Sweeting R. 0 : 1 2 19442. Kapfenberg - A.S.Gmunden 93 :98 2 Peru Liguilla Challenger Sao Leopoldo - antuka 20082. Bogdanovic A. - Witten J. 2 : 1 1 18356. Cobresol - Sp.Huancayo 4 : 0 1 Taliansko muži Serie A 13570. Capdeville P. - Zeballos H. 1 : 2 2 Challenger Marbella - antuka 18357. R. Garcilaso - Sport Boys C. 3 : 0 1 19446. Virtus Rím - Montep. Siena 70 :81 2 18358. FBC Melgar - U.Comercio 3 : 0 1 Challenger Yokohama - tvrdý povrch 20046. Montanes A. - Vilella Martinez M. 2 : 0 1 18359. José Gálvez - Sp.Cristal Lima 3 : 1 1 13763. Daniel T. - Obry J. 2 : 0 1 Nemecko muži Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké!

Servis pre stávkujúcich v NIKÉ pripravili MICHAL ZELISKA a MIROSLAV VRANÍK (telefón 602 69 379) www.sport.sk PANORÁMA 25

čo sa stalo NAŠA PRVÁ „60-METROVÁ“ OŠTEPÁRKA ELENA BURGÁROVÁ MÁ 60 ROKOV 13. novembra PRED 80 ROKMI Životný sen sa jej nesplnil V Prahe sa narodila čes- ká diskárka Olga Fikotová, zlatá na OH 1956 (53,69 m), po sobáši s americkým Nijaká Slovenka neposlala 600-gra- by ho dostala do ruky v osemdesia- kladivárom Haroldom Connollym (1957), mový oštep ďalej ako ona. Dvadsiate- tom štvrtom v životnej forme? s ktorým sa zoznámila práve v Melbourne ho šiesteho augusta 1984 hodila na „To ja veru neviem odhadnúť,“ vra- počas OH 1956, reprezentovala USA, mítingu AX – PS – CX v Nitre 66,56 ví so smiechom. „Posunutie ťažiska účastníčka OH 1960, 1964, 1968 i 1972, m. Bol to jej ôsmy a zároveň aj po- je závažná vec, oštep sa potom hádže na slávnostnom otvorení ktorých bola sledný československý rekord v kari- technicky úplne inak. Ale myslím si, vlajkonosičkou výpravy USA. Hrávala aj ére. Symbolické: Elena Burgárová, že šesťdesiatku by som asi aj tak pre- basketbal, s reprezentáciou Českosloven- najlepšia slovenská oštepárka v histó- konala.“ ska vicemajsterka Európy 1954. rii a prvá žena v bývalom Českoslo- Tabuľkovo desiata najlepšia ošte- vensku, čo prekonala hranicu 60 m, párka sveta v roku 1984 a jedenásta PRED 65 ROKMI sa dnes dožíva šesťdesiatky. na ME 1982 v Aténach si naposledy V Cejkove sa narodil slovenský futbalis- Na nitrianske rekordné preteky si zahádzala pred štyrmi rokmi. ta Ján Pivarník, hráč mužstiev Slavoj Tre- pamätá veľmi presne: „Bolo veľmi „Pripravovala som žiakov na okres- bišov, VSS Košice, Slovan Bratislava (ma- škaredé, nepríjemné a chladné poča- né majstrovstvá v atletike. Ešte aj vte- jster Československa 1974 a 1975), Dukla sie. Moja najväčšia súperka Petra Fel- Elena Burgárová (vpravo) s Danou Zátopko- dy som atakovala 40-metrovú hrani- Banská Bystrica, ASV Kittsee, SC Neu- keová z niekdajšej NDR mala famóz- vou na vlaňajšom stretnutí oštepárskych ge- cu,“ vraví čerstvá šesťdesiatnička, kto- siedl a FC Cadiz, najlepší futbalista Čes- nu formu a vyhrala. Ja som zlepšila nerácií. FOTO JANA KÁNINSKÁ rá v roku 1993 v japonskom Mijazaki koslovenska 1974, 39-násobný reprezen- československý rekord, no stačilo to a o štyri roky neskôr v juhoafrickom tant (1 gól), majster Európy 1976, po len na druhú priečku. Na jednej stra- NAJLEPŠIE OŠTEPÁRKY Durbane získala titul veteránskej maj- ukončení kariéry tréner. ne som mala radosť z výborného vý- sterky sveta v kategórii do 45 rokov. konu, na druhej som cítila obrovské V ČESKOSLOVENSKU Slovenský rekord novým typom PRED 60 ROKMI sklamanie, že sa nešlo na olympiádu. (STAV K 31. 12. 1992) oštepu 53,07 m patrí od roku 1999 V Žiline sa narodil slovenský vodnosla- Bola som v životnej forme, lenže so- 66,56 ELENA BURGÁROVÁ 1984 Eve Krajčoviechovej. Pre Burgárovej lomársky odborník Peter Mráz, od roku cialistické krajiny hry v Los Angeles 62,62 KATEŘINA KOTMELOVÁ 1982 nasledovníčky je však v súčasnosti aj 1992 tréner kajakárky Eleny Kaliskej, bojkotovali. Olympijské hry boli môj 61,60 ELENA RÉVAYOVÁ 1985 50-metrová hranica akoby zakliata. olympijskej víťazky v K1 2004 a 2008 životný sen, ktorý sa mi nikdy nespl- 60,66 MARIE FUKALOVÁ 1985 „Talenty určite sú, najmä v men- a majsterky sveta v K1 2005. nil. Moskva 1980 mi ušla, to som bola 59,78 NIKOLA TOMEČKOVÁ 1992 ších mestách a na dedinách. Lenže po pôrode, no a do Los Angeles 1984 nemá ich kto objaviť. A ak sa niekto PRED 10 ROKMI československá výprava necestovala.“ dov od národných až po svetový, tró- nájde, nemá kde športovať,“ pouka- Vo veku 77 rokov zomrel uruguajský V listine slovenských rekordov nila Burgárová na čele historických zuje Elena Burgárová na zlú situáciu futbalista Juan Schiaffino, skvelý útočník, však Burgárovej nitriansky výkon slovenských tabuliek výkonom „iba“ v našom športe. jeden z najlepších hráčov v histórii uru- 66,56 m nikdy nefiguroval. V čase, 65,56 m z 18. júla 1983 v Prahe. Vte- Najlepšia slovenská oštepárka his- guajského futbalu, hráč mužstiev Peňarol keď ho rodáčka z dedinky Divina-Lú- dy ešte reprezentovala BZVIL Ru- tórie žije v Ružomberku: „Užívam si Montevideo (šesťnásobný majster Urugua- ky dosiahla, totiž obliekala dres praž- žomberok, takže v tomto prípade klu- dôchodok. Mám 3-ročného vnuka, ja), AC Miláno (majster Talianska 1955, skej Sparty a viedla ju legendárna Da- bová príslušnosť už zápisu do rekord- trávim s ním veľa času. Celkom som 1957, 1959) a s AS Rím, Uruguaj repre- na Zátopková. ných listín nebránila. však nezanevrela ani na šport. Občas zentoval 21-krát (8 gólov), majster sveta Aj preto do 1. apríla 1999, kým ne- Elena Burgárová najnovším typom ma ešte požiadajú, aby som pomohla 1950, účastník MS 1954, Taliansko 4- došlo k zmene ťažiska oštepu a anu- oštepu platným od apríla 1999 nikdy s kondičnou prípravou.“ krát. lovaniu všetkých predošlých rekor- nehádzala. Ako ďaleko by zaletel, ke- (gb)

PETRA BLESÁKOVÁ herečka Najviac ju baví strieľať

1. ČO POVAŽUJETE ZA VÁŠ ŽIVOTNÝ ŠPOR- vlastne diéty, našťastie, nepotrebujem.“ Ale nevynikám napríklad v hodoch, na náčiní ne- TOVÝ VÝKON? 4. KTORÝ ŠPORTOVEC JE VÁM NAJSYM- záleží. Určite by som sa nedala na wrestling“ „Nie som pasívny človek. Ak sa to dá, som rada PATICKEJŠÍ A KTORÉHO NEMÔŽETE ANI 7. ČO BY VÁS DOKÁZALO PRESVEDČIŤ, ABY v ,športovom tempe’. Pri mojom hereckom povolaní CÍTIŤ? STE SI SKÚSILI BUNGEE JUMPING? a časovej tiesni je pre mňa najväčší športový výkon „Asi vás sklamem, nie som žiadny športový fana- „Chcem ho vyskúšať, pretože mám rada adrenalín jednoznačne beh medzi hracími pľacmi.“ tik. S nadšením však sledujem zápasy našich hoke- a rôzne výzvy. Dúfam, že sa mi to aj raz podarí. Je 2. KEDY NAPOSLEDY STE SI SCHUTI ZA- jistov a veľmi im fandím. Sú to úžasní športovci a možné, že keď už budem pred zoskokom, chytím ŠPORTOVALI? tiež ľudia. Zakaždým sa vďaka nim teším na maj- paniku a nejaký impulz budem potrebovať. Možno „Keď mám výnimočne čas na šport, znamená to, strovstvá sveta v ľadovom hokeji. Voči nijakému bude len stačiť, ak ma niekto postrčí.“ že niekde relaxujem, a to je zvyčajne u nás na chate. športovcovi necítim antipatie.“ 8. AKÚ DLHÚ TRAŤ BY STE SI TRÚFLI Vtedy rada kombinujem momenty spojené s príro- 5. V AKOM ŠPORTE BY STE MOHLI NAJ- ZABEHNÚŤ NA JEDEN ŠUP, KOĽKO KĽUKOV dou, napríklad beh, bicykel, bedminton či pre- SKÔR UROBIŤ KARIÉRU? SPRAVIŤ A KOĽKOKRÁT SI NADHODIŤ chádzku s našou staručkou pitbullkou Donkou.“ „Najviac ma baví športová streľba a myslím si, že LOPTU NA NOHE, BEZ TOHO, ŽEBY VÁM 3. ČO JE PODĽA VÁS ĽAHŠIE – ZHADZOVAŤ strieľanie mi aj celkom ide, takže najskôr toto špor- SPADLA NA ZEM? KILÁ DIÉTOU ALEBO POHYBOM? tové odvetvie. Ak budem mať trochu viac voľného „Asi som skôr dobrá v rýchlostných behoch či si- „Nemám rada diéty. Pretože existuje len málo času, určite budem s radosťou rozvíjať tento koní- lových športoch. Po otcovi, umeleckom kováčovi diét, ktoré sú naozaj účinné a zároveň zdravé pre ľu- ček, ale na budovanie športovej kariéry už je asi ne- a tiež futbalistovi, som zdedila silné ruky a športové dí. Navyše väčšinou vyžadujú veľa času na prípravu skoro.“ dispozície. Pradedo bol zasa uznávaný boxer. Ale a tiež suroviny, ktoré u nás ťažko zoženieme. Sa- 6. NA KTORÝ ŠPORT STE ĽAVÁ A NA KTORÝ na dlhé trate príliš nie som, som skôr impulzívny mozrejme, k absolútne každej diéte je nevyhnutný BY STE SA NEDALI ANI ZA SVET? a nedočkavý človek. A na pár kľukov i nadhodov pohyb. Ja mám pri mojej práci pohybu dostatok a „Zatiaľ som nemala problém so žiadnym špor- s loptou si trúfnem.“ tiež dobré gény po mojich štíhlych rodičoch, takže tom, skôr naopak, keďže sa odmalička rada hýbem. (čap) 26 HOKEJ utorok ❘ 13. 11. 2012 PO NEMECKOM POHÁRI ● MNÍCHOV, 9.-11. NOVEMBRA 2012

totiž naše prednosti, ktorými KOMENTUJEME sú prechod stredným pás- Ziskom strieborných me- mom a kombinácia. Druhú dailí na majstrovstvách sveta tretinu z tohto duelu budú na- Rozpačitý rozbeh ši tréneri svojim zverencom v Helsinkách si slovenskí ho- kejisti uplietli na seba bič. Vý- pri videoanalýzach ukazovať sledok, ktorý vyletel do sveta, často. Sebavedomí zámorskí fanúšikov doma namaškrtil hráči sa nestačili čudovať, čo a teraz od Vůjtekovho tímu sa s nimi deje a iba tri góly očakávajú permanentne dob- v ich sieti boli zlomkom toho, ré výsledky. Mnohí však za- čo sa s nimi v skutočnosti budli na to, že tentoraz Vůj- mohlo stať. tek s Oremusom nemali k dis- Kým v minulej sezóne nám pozícii hviezdy ako Chára, kľúčové zápasy vychádzali, Handzuš či Šatan. Tucet strie- v nedeľu sme prvú príležitosť borných medailistov z Hel- ukázať vnútornú silu nevyuži- sínk cestoval aj do bavorskej li. Ak sme chceli Nemecký po- metropoly a pred šampioná- hár vyhrať, matematika bola tom vzbudzoval náš tím reš- jasná. Nemcov sme mali zdo- pekt. Lenže zrejme iba papie- lať o dva góly. Cortinova dru- rový. Poďme pekne po poriad- žina však na nás vybehla na ku. chlp s rovnakou taktikou ako Prvý duel sme odohrali pro- Švajčiari a bolo jasné, že to ti Švajčiarom, ktorí okrem ur- bude duel o jednom, maxi- putného bránenia veľa z tvo- málne dvoch góloch. Stav 0:0 rivej hokejovej abecedy nepo- po dvoch tretinách tomu dá- znajú. Tri upracované góly val jasne za pravdu. Okrem však Simpsonovým zveren- nevyužitej päťminútovej pre- com stačilo na to, aby boli silovky v prvej tretine nás efektívnejší, ako náš výber. môže mrzieť aj malátny výkon Zápasy, v ktorých súper brá- celého tímu, ktorému chýba- ni svoju modrú čiaru, nám ne- la iskra a hlavne muž, ktorý sedia a to bol aj prípad so by káru potiahol. Aj preto Švajčiarmi. K tomu im zachy- sme desať minút pred kon- tal výborne brankár Martin com tretej tretiny inkasovali Gerber a naše šance na obha- prvý raz a o necelú minútu na jobu prvenstva sa vzďaľovali. to aj druhý. Tým naše šance Bolo jasné, že proti Kanade na úspech v turnaji zhasli sa do bránky postaví gólman a s tromi bodmi sme obsadili Jaroslav Janus a od prvej se- 3. priečku. kundy, čo vtrhol na medziná- Na Nemeckom pohári sme rodný ľad, ukázal, že Sloven- Jaroslav Janus bol na vyslovene nesklamali, ale Vůj- sko má ďalšieho vynikajúceho Nemeckom pohári našim tekov tím má na to, aby na brankára. Hra proti muž- ďalších akciách ukázal viac. stvám, ktoré preferujú ofenzí- najlepším hráčom. TOMÁŠ ŠTULAJTER, vu, nám sedí. Ukázali sa v nej FOTO MILAN ILLÍK Mníchov – Bratislava

VYSVEDČENIE SLOVÁKOV ním na tribúne v pražskom Leve, ale na ľade ukázal, IVAN BARANKA 1- že patrí do kostry Vůjtekovho tímu. Päť sezón je právom radený 27-ročný bek k naj- lepším obrancom KHL. Aj preto hráva vo výbornej BRANKÁRI RICHARD STEHLÍK 3- Ufe a z našich zadákov bol na turnaji najlepším. Ni- JAROSLAV JANUS 1 Vzhľadom na vek a skúsenosti, ktoré tento 28-roč- elen v obrannom pásme, ale aj v ofenzíve. Ako jeden z mála potvrdil výbornú klubovú for- ný obranca má, nepredviedol v troch zápasoch nič mu. V oboch zápasoch proti Kanade aj Nemecku svetoborné. MAREK ĎALOGA 2 bol naším najlepším hráčom. Nebyť jeho, mohlo byť Rýchlosťou by sa presadil aj v útoku, ale pracovať aj v dueli s Kanadou po zápase už v prvej tretine. KRISTIÁN KUDROČ 3- musí ešte na taktickom myslení. Nečakali sa od ne- Z Novosibirska išli o jeho výkonoch veľmi pozi- ho góly, alebo fyzické strety. Svoju úlohy si v pohode PETER HAMERLÍK 2- tívne správy. V Mníchove bol však nedôrazný a svo- zastal. Na medzinárodný ľad však musí zosilnieť. Ani jeden z troch gólov v jeho sieti proti Švaj- ju najväčšiu prednosť, fyzickú vyspelosť takmer čiarsku nešiel na jeho vrub, ale ak by aspoň pri vôbec nevyužil. jednej z troch situácií vyrazil puk inde, mohlo to ÚTOČNÍCI byť inak. JURAJ MIKUŠ 3 MARCEL HOSSA 2 Vo veku 23 rokov je na listine perspektívnych hrá- V porovnaní s minulou sezónou to je úplne iný OBRANCOVIA čov. Len v lete prišiel zo zámoria do KHL a časom Marcel Hossa. Prebúdza sa v ňom opäť strelecký in- sa ukáže, akú pozíciu mu tréneri v mužstve nájdu. BORIS VALÁBIK 3- štinkt, ktorý v sebe má a to je pre reprezentáciu ve- ľmi dobrý signál. Proti Švajčiarom tečoval Sersenovu strelu do siete MARTIN ŠTAJNOCH 3 a to bol jeden z mála jeho svetlých momentov. Bol Od neho sa vzhľadom na výkony v bratislavskom JURAJ MIKÚŠ 2- pri troch inkasovaných góloch. Slovane čakalo viac. Najlepšie sa prezentoval v zápase Snažil sa a bol aj našim najproduktívnejším hrá- s Kanadou. Podpísalo sa na ňom, že je závislý na tí- MICHAL SERSEN 2 čom na turnaji s tromi bodmi. Bolo však na ňom movej pohode. Tá v stretnutiach so Švajčiarskom a Ne- vidno, že jeho ruky nie sú také voľné a tvorivé, ako Mal síce dlhší herný výpadok zapríčinený sede- meckom chýbala a to sa podpísalo aj na jeho výkone. by sám chcel. www.sport.sk HOKEJ 27 PO NEMECKOM POHÁRI ● MNÍCHOV, 9.-11. NOVEMBRA 2012 Trénera VLADIMÍRA VŮJTEKA potešili výkony brankára Jaroslava Janusa Negatívne pocity

● Aké pocity vo vás po Ne- skutočne výborne.“ meckom pohári prevládajú? ● Sú hráči, ktorí sa v tejto Viac pozitívne, či negatívne? sezóne vo vašom výbere už „Určite negatívne. Budeme neobjavia? mať priestor na to, aby sme si „Ťažko o tom rozprávať dva to celé zanalyzovali a našli dni po skončení turnaja. Bu- chyby, prečo sme na turnaji de to záležať na tom, koľko skončili tretí. Niektorí hráči hokejistov sa nám ospravedl- podávajú v KHL iné výkony, ní nabudúce. Ak ich bude ako tomu bolo v Mníchove. pätnásť, povoláme aj tých, Našli sa však aj chlapci, ktorí ktorí boli v Mníchove. Ťažko ma príjemne prekvapili.“ dopredu hovoriť o tom, ktorí ● Ktorých by ste vyzdvihli? sa dostanú do nominácie aj „Perfektne chytal Jaroslav nabudúce a ktorí nie. Máme Janus a výborne hral aj Ivan doma ešte niekoľko talento- Baranka. Potom tam bola vaných hráčov, ktorých sle- skupina hráčov, pre ktorých dujeme, ale nevzali sme ich. to bola prvá vážnejšia medzi- Dáme im šancu už v decem- národná konfrontácia. Prvý bri.“ duel nevyšiel Štajnochovi, ale ● Predstavovali ste si výko- v ďalších dvoch ukázal, že má ny Jaroslava Janusa tak, ako Vladimír Vůjtek FOTO MILAN ILLÍK perspektívu. Rovnako ma prí- ukázal v zápasoch proti Ka- jemne prekvapili proti Švajči- nade a Nemecku? SLOVÁCI V ČÍSLACH arom a Kanaďanom Peter Öl- „Niet čo zakrývať. Janus vecký s Andrejom Šťastným. bol jednoznačne naším naj- BRANKÁRI ÚTOČNÍCI Proti Nemecku im už akoby lepším hráčom na celom tur- 32 JAROSLAV JANUS 2 4 70 94,29% 2,00 71 JURAJ MIKÚŠ 3 1 2 3 2 +1 5 dochádzali sily, keďže vydali naji. V oboch dueloch, na kto- 2 PETER HAMERLÍK 1 3 26 88,46% 3,06 81 MARCEL HOSSA 3 2 0 2 0 -1 10 veľa energie v prvých dvoch ré nastúpil, bol jasnou jednot- 85 PETER ÖLVECKÝ 3 1 0 1 2 +1 5 dueloch. Je však niekoľko kou.“ 90 LIBOR HUDÁČEK 3 1 0 1 0 -1 6 chlapcov, ktorí s nami pôjdu ● Čo vás čaká počas naj- 25 MAREK HOVORKA 3 0 1 1 2 0 5 aj na ďalšie akcie.“ bližšieho mesiaca? OBRANCOVIA 59 ANDREJ ŠŤASTNÝ 3 0 1 1 6 0 2 ● Čo vás najviac sklamalo? „Pozriem sa na program zá- 7 IVAN BARANKA 3 1 1 2 4 +2 8 87 MARCEL HAŠČÁK 2 0 1 1 2 0 5 „To, že sme pod vplyvom pasov KHL a vyberiem si, na 48 BORIS VALÁBIK 3 1 0 1 14 -3 4 11 RADOSLAV TYBOR 2 0 0 0 2 0 2 únavy neboli schopní kombi- ktoré sa pôjdem pozrieť. Rov- 3 MARTIN ŠTAJNOCH 3 0 1 1 2 +2 3 55 MÁRIO BLIŽŇÁK 3 0 0 0 0 0 2 novať a dostať sa do nejakej nako mám v hľadáčiku aj hrá- 75 RICHARD STEHLÍK 3 0 0 0 0 0 4 92 BRANKO RADIVOJEVIČ 3 0 0 0 2 0 3 akcie. Nevytvorili sme si žiad- čov v českej extralige a som 78 KRISTIÁN KUDROČ 3 0 0 0 2 0 6 10 MICHAL CHOVAN 2 0 0 0 2 -1 1 ne šance, puk sme len nahá- zvedavý na obrancu Beňovi- 4 MICHAL SERSEN 3 0 0 0 2 -1 8 91 MICHEL MIKLÍK 2 0 0 0 0 -1 1 ňali a hrali bez neho... Poteši- ča, ktorý hrá v Slavii Praha 65 TOMÁŠ MARCINKO 2 0 0 0 2 -1 2 8 MAREK ĎALOGA 3 0 0 0 0 -1 4 la ma jedine druhá tretina a v Litvínove pravidelne bo- 20 PETER GALAMBOŠ 2 0 0 0 2 -1 1 66 JURAJ MIKUŠ 3 0 0 0 2 -1 1 proti Kanade. V nej sme hrali duje Juraj Majdan.“

BRANKO RADIVOJEVIČ 2- MICHEL MIKLÍK 3- PETER GALAMBOŠ 4 Prvý zápas pretrpel v útoku v Marcinkom a Ga- Miklík v Slovane a reprezentácii bol obrovský Po prechode z Martina do českého Liberca sa ča- lambošom. Potom ho tréneri zaradili k Hossovi rozdiel. Na ľade bol nevýrazný a jeho najväčšia kalo, že viac využije svoju dravosť. V Mníchove však a Mikúšovi a ukázal, že oporou Vůjtekovho tímu zbraň, ktorou je dobrý výber v útočnej tretine zužit- bol totálne z formy a ktovie kedy sa opäť ukáže v na- bude ešte pár sezón. koval len na jednu strelu. Očakávalo sa od neho šom výbere. viac. LIBOR HUDÁČEK 3 TOMÁŠ MARCINKO 3- Už nemá nálepku hráča, ktorý môže prekvapiť. PETER ÖLVECKÝ 2 Medzinárodný ľad má prísnejšie kritériá, ako ten Vzhľadom na to, čo ukázal v reprezentácii počas Hráči, ako on, sú do nášho herného systému ako extraligový. Je však robustný center, ktorý má pred minulej sezóny, musel počítať s tým, že bude pod stavaní. Robustný, obratný a hlavne silný s pukom sebou budúcnosť. Uvidíme, kedy ho Vůjtek pozve väčším drobnohľadom. Nevyhorel, ale má určite a perfektný v defenzíve. Hlavne zápas s Kanadou si do tímu opäť. na viac ako na jeden gól, ktorý strelil Kanade. užíval. RADOSLAV TYBOR 3 MÁRIO BLIŽŇÁK 1- ANDREJ ŠŤASTNÝ 2- V rukách má ukryté zlato a aj hokejové ťahy z ne- Filozofia trénera Vladimíra Vůteka je postavená V prvých dvoch dueloch bol spoločne s Ölveckým ho robia dobrého hráča. Jeho smola však je slabší fy- na silných stredných útočníkoch, ktorí perfektne ako na baterky. Má len 21 rokov a je ďalším mla- zický fond, na čo doplatil v zápase s Kanadou, keď bránia. A ako vzor je práve Bližňák, ktorý je v de- dým hráčom, na ktorých bude stáť naša reprezentá- po náraze na mantinel na turnaji dohral. fenzíve takmer stopercentný a na ľade odvedie ko- cia v budúcnosti. pec čiernej práce. MICHAL CHOVAN 3- MAREK HOVORKA 3 Na konci tohto mesiaca oslávi 25. narodeniny, MARCEL HAŠČÁK 2- Vidno na ňom, že na medzinárodnej scéne už pár takže stále patrí do skupiny perspektívnych hrá- Košický útočník bol z nominovaných extraligistov zápasov odohral. Šikovný s pukom, po ľade lietal čov. V Mníchove odohral dva zápasy a v druhom najlepším. Možno o ňom napísať, že hral ešte lepšie a bojoval. Stále mu však chýba krôčik, aby mohol s Nemeckom sa takmer ani nestretol s pukom, čo ako počas minulej sezóny. Odohral dva zápasy byť ešte lepším a platnejším mužom Vůjtekovho ko- je na najproduktívnejšieho hráča našej ligy pri- a v oboch patril k tomu lepšiemu. lektívu. málo. 28 HOKEJ utorok ❘ 13. 11. 2012 Košickým hráčom včera ráno predstavili nového trénera, viacerí sú radi, že je to práve MILAN STAŠ V očakávaní impulzu a nakopnutia

Pár minút po deviatej predstavil tovom živote stáva. Dôležité bude, prezident HC Košice Juraj Mondík aby pozitívne nakopla mužstvo a aby príchodom nového kormidelníka do- spolu s generálnym manažérom stal tím impulz. Verím, že sa tak sta- HC Jurajom Bakošom hráčom ne a začneme vyhrávať,“ sľubuje si vicemajstra nového trénera. Tomáš Bulík. V porovnaní so spolu- Do šatne prvý raz vstúpil Milan Staš. hráčmi má predsa len určitý odstup a akýsi pohľad zvonku, keďže pod Ru- líkovým vedením neodohral ani mi- „Nerozmýšľal som dopredu, kto by nútu. „Napriek tomu ťažko sa k veci mohol nahradiť pána Rulíka, lebo sa vyjadrovať, lebo ja som s mužstvom pretriasali rôzni kandidáti. Navyše, iba trénoval. Keď už došlo k tejto vý- tréner Staš mal v Poľsku zmluvu, tak- mene, som rád, že prišiel akurát Mi- že som nevedel, ako sa to skončí. lan Staš. Pod jeho vedením som hrá- Keď sa už začalo hlasnejšie šuškať val, podobne ako Rišo Jenčík, v ko- o jeho príchode, tak som rád, že pri- šickej juniorke, nastupovali sme šiel. Verím, že pomôže tomuto muž- v útoku spolu s Vladom Draveckým. stvu,“ povedal kapitán „oceliarov“ Následne sme sa v takom zložení pre- Richard Jenčík, ktorý má na Milana sunuli aj ku košickým seniorom. Pek- Staša dobré spomienky. Pred desiati- né roky som pod jeho vedením strá- mi rokmi ho viedol v košickej junior- vil aj v Banskej Bystrici. Verím, že ke. „Pamätám si naňho ako na dob- na to nadviažeme, dostaneme Košice rého trénera, ktorý dokázal urobiť z nevýrazných výkonov a začne sa s tímom výsledky. Pozitívne vplýval nám teraz dariť. Vo Zvolene nás čaká na kolektív. Verím, že táto výmena ťažký zápas, lebo líder má dobrý tím. sa odzrkadlí na našich výkonoch Veľmi by som sa potešil, keby sme si i hre, a všetko sa obráti k lepšiemu,“ odtiaľ priniesli domov tri body,“ po- zaželal si Jenčík. kýval hlavou Tomáš Bulík. TOMÁŠ PETRO OTÁZKA ČASU Najčerstvejšie spomienky na nové- VYPREVÁDZAL ICH JEDEN, ho lodivoda má obranca Marek Kol- VÍTAL DRUHÝ ba, ktorý prišiel do Košíc práve z Banskej Bystrice, kde ho necelé tri Špecifickým prípadom sú dvaja sezóny viedol Milan Staš. „Je to pra- hráči HC Košice - Tomáš Marcin- covitý a ctižiadostivý tréner, ktorý aj ko a Marcel Haščák. Obaja od- s kádrom, aký mal v Banskej Bystrici, chádzali bezprostredne po po- dosiahol úspech a získal s ním bron- slednom zápase s Popradom zovú medailu. Myslím si, že v Koši- (2:3) na reprezentačný zraz a od- ciach nájde vývojaschopné, pracovité tiaľ na Nemecký pohár. V šatni mužstvo a mladých hráčov. Práve po- sa lúčili s Radimom Rulíkom, no dobný štýl preferuje – budovanie tí- dnes ich privíta iný tréner. „Čo k tomu povedať? Teším sa na mu z pracovitých a ctižiadostivých návrat do kabíny a verím, že hráčov. Verím, že čoskoro tvrdou odohráme dobré zápasy,“ po- prácou dosiahneme to, čo od nás ko- vedal Marcel Haščák na okraj šická verejnosť očakáva,“ pozname- trénerskej výmeny. Včera sme ho nal Marek Kolba. Keď došlo k odvo- zastihli na ceste do Košíc z re- laniu Radima Rulíka a v hre lietali prezentačnej akcie. Odvolanie možné mená jeho nástupcov, bol rád, Radima Rulíka ho prekvapilo. že do Košíc nakoniec prichádza Dozvedel sa o ňom ešte na zra- kouč, pod ktorým strávil pod Urpí- ze. „Nečakal som to. Skôr som nom pekné časy. „S pánom Stašom očakával iné zmeny, že sa po- som vychádzal celkom dobre, takže silní mužstvo, prípadne sa vy- sa teším aj na spoluprácu v Koši- stuží najmä obrana.“ Keď sme ciach.“ Skúsenému obrancovi je jas- sa Marcela Haščáka spýtali, akú né, že ak po trénerskej výmene nena- Milan Staš vystriedal na košickej lavičke Radima Rulíka. má skúsenosť s Milanom Sta- stane zlepšenie výkonov a hlavne ich FOTO TASR/FRANTIŠEK IVÁN šom, schuti sa zasmial. V spo- vyrovnanosť, tak na rad prídu i hráč- mienkach sa totiž vrátil o nieko- ske výmeny. „Je nám jasné, že v Koši- fanúšikovia očakávajú predovšetkým trénera zvrtla z pohľadu Tomáša Bu- ľko rokov naspäť, keď Milan Staš ciach nedôjde k zmene troch či šty- víťazstvá. Musíme sa týmto očakáva- líka, ktorého sa zmena trénera de pôsobil pri mládežníckej repre- roch trénerov. Všetko je v hlavách niam prispôsobiť. Myslím si, že je to facto netýkala. Ten prišiel do Košíc zentácii Slovenska a Marcelovi Haščákovi sa neušlo miesto v tí- hráčov. Na striedačke môže stáť aký- len otázkou času,“ dodal Marek Kol- síce už za trénera Rulíka, no nemo- me Slovenska na MS do 18 ro- koľvek tréner, na ľade korčuľujú ba. hol hrať, iba trénoval. Na svoj prvý kov. „Najlepšiu skúsenosť te- a hrajú hráči. V prvom rade musíme duel nastúpi až po reprezentačnej da nemám, ale to už bolo dáv- zlepšiť prístup. V tíme sú viacerí mla- VO ZVOLENE BY prestávke. Vo Zvolene sa tak stane už POTEŠILI TRI BODY no. Verím, že teraz to bude dí hráči, ktorí ešte nehrali v takom pod vedením Milana Staša. „To je iné,“ usmial sa v dobrej nálade. klube, ako sú Košice, a od ktorého Určite zaujímavo sa celá vec okolo pravda. Takáto zmena sa však v špor- www.sport.sk ATLETIKA 29 Rakúsky trialista Thomas Öhler vyzval na netradičný súboj nemeckého prekážkara Georga Fleischhauera Prekážkarská štvorstovka na bicykli Špičkoví atléti sa občas nechajú nahovoriť na všelijaké bláznovstvá. PROTI KOŇOM I AUTU... Nedávno absolvoval netradičný Azda najznámejší dopingový hrieš- súboj najlepší nemecký prekážkar nik na svete, kanadský šprintér Ben Johnson, si v roku 1998 na na 400 m Georg Fleischhauer. Jeho automobilovom okruhu v Charlotte- protivník bol najlepší rakúsky cyklis- towne zmeral sily v súboji s dvoma ta – trialista Thomas Öhler, ktorý sa koňmi a športovým autom. Nevy- hral, skončil až tretí. Zvíťazil pl- v zábavnej relácii nemeckej verejno- nokrvník, druhý bol dostihový kôň, právnej televízie ZDF „Wetten dass...“ za ním došprintoval 36-ročný Ka- stavil, že na klasickej 400-metrovej naďan a až posledné prešlo cieľom športové auto. Pre poriadok ešte mužskej trati s prekážkami bude treba uviesť, že každý absolvoval v cieli skôr ako nemecký šampión. inú trať – plnokrvník 120-metrovú, dostihový kôň 100, Johnson 80 Duel sa uskutočnil v prvý novem- a športiak až 140-metrovú. brový víkend. Najmä pre Fleischau- era, ktorý sa priznal, že takto nesko- som si obuť tretry a absolvovať tri či ro nikdy vonku nesúťažil, boli pod- štyri špeciálne prekážkárske trénin- mienky dosť zložité. Teplomer uka- gy.“ zoval len 6 stupňov Celzia a tartano- Fleischhauer vedel, že v súboji s ra- vá dráha bola po daždi šmykľavá. Aj Trialista Öhler verzus prekážkar Fleischhauer. FOTO ZDF kúskym trialistom to nebude mať ľahké. preto bežal Nemec v celotelovej pri- „Videl som ho na videu a mal som liehavej kombinéze. slabší ako jeho osobný rekord 48,72 ké prekážky, nie také, ako používa pocit, že už zvládol túto trať pod 50 Hoci 400 divákov v hľadisku ma- z rozbehu na vlaňajších MS v Dägu. Thomas na tréningoch. „Bál som sa sekúnd. Netušil som však, koľko ličkého štadiónika 24-ročného pre- „Vzrušujúce preteky, skvelá skúse- zranenia, pri iných prekážkach by a ako sa na tento súboj pripravoval, kážkara bežiaceho v tretej dráhe po- nosť! Na štarte som síce trochu za- bolo riziko vyššie,“ vysvetlil nemec- a aký vplyv na jeho výkon bude mať vzbudzovalo ostošesť, ten vydržal so spal, ale potom som aj napriek zloži- ký šampión. počasie. Chvíľu som dúfal, že mám silami len 300 metrov. Záverečná ro- tým podmienkam zabojoval a v cie- Šiesty z júnových ME v Helsin- nádej, ale už počas ostrého testu som vinka patrila jednoznačne trialistovi ľovej rovinke som už šliapal naplno. kách priznal aj to, že sa na súboj sa si rýchlo uvedomil, že moja šanca Thomasovi Öhlerovi. Georg bol veľmi silný súper, preto musel špeciálne pripraviť. Nestačilo uspieť je asi nulová.“ V cieli bol za 49,66 sekundy, o 33 som rád, že som stávku vyhral,“ tešil doňho vhupnúť len zo základnej kon- Georg Fleischauer neľutuje, že sa stotín neskôr ako jeho krajan Tho- sa 29-ročný Rakúšan. dičnej prípravy, keďže už je dávno po dal nahovoriť na tento súboj: „Bolo mas Futterknecht v roku 1985, ktorý Keď prišila Öhlerova ponuka na letnej atletickej sezóne. to zábavné i zaujímavé. Hoci som ne- je na 400 m prekážok doteraz národ- súboj, Georg Fleischhauer dlho ne- „Inak by to nedopadlo dobre,“ vyhral, beriem to ako úspech. Trochu ný rekordér. Fleischhauerovi name- rozmýšľal a vzal ju. Mal iba jednu upozornil Fleischhauer v rozhovore publicity pre mňa i túto atletickú dis- rali 52,32 sekundy, čas presne o 3,60 podmienku: aby sa bežalo cez klasic- pre portál leichtathletik.de. „Musel ciplínu predsa nemôže ublížiť.“ (gb) Predstavitelia košického MMM sa v aténskom galavečere dostali do prestížnej spoločnosti

Medzinárodná asociácia považuje IAAF za jedny z naj- maratónskych a cestných lepšie zorganizovaných. Takti- Oficiálne najstarší v Európe ež sa blysli usporiadaním behov (AIMS) oslavuje 12. svetového kongresu AIMS. 30. výročie svojho založenia NAJSTARŠIE OCENENÉ MARATÓNY NA KONTINENTOCH „Poďakoval som sa predsta- a pri tejto príležitosti zorga- viteľom AIMS za ocenenie, nizovala v Aténach galave- AMERIKA BOSTON USA 1897 ktoré je uznaním našej jedi- EURÓPA MMM KOŠICE SLOVENSKO 1924 nečnej histórie a obetavej prá- čer, na ktorom sa zúčastnili ÁZIA FUKUOKA JAPONSKO 1947 ce všetkých generácií organi- aj zástupcovia Maratónske- AFRIKA MARATÓN COMRADES JAR 1921 zátorov a dobrovoľníkov,“ po- ho klubu Košice. OCEÁNIA MARATÓN ROTORUA N. ZÉLAND 1965 znamenal Štefan Daňo. Košičania organizujú na bu- Jeho prezident a predseda však potrebné uviesť, že nie sa však nemení na tom, že po kach. V Košiciach sa na štart dúci rok jubilejný 90. ročník organizačného výboru MMM vo všetkých prípadoch ide Bostone je košický MMM postavili veľké osobnosti tejto MMM a v roku 2014 zasa Štefan Daňo spoločne s čle- o najstaršie maratónske ak- druhý najstarší na svete. disciplíny a olympijskí víťazi uplynie 90 rokov od založenia nom organizačného výboru cie. Maratón vo Fukuoke je „Na galavečere vyzdvihli ako Argentínčan Juan Carlos MMM. Pri tejto príležitosti by MMM Jánom Margitom pre- síce najprestížnejší v Ázii, ale historický význam nášho po- Zabala, Etiópčan Abebe Bikila organizátori radi zabodovali vzali na 6. svetovom maratón- určite nie najstarší. V Japon- dujatia pre svetový maratón. či Nemec Waldemar Cierpin- aj na diplomatickom poli. skom sympóziu z rúk prezi- sku sú minimálne dva staršie. V Košiciach sa bežalo po prvý ski. Predstavitelia AIMS takti- „Dostal som prísľub, že by denta AIMS Paca Boraa Koši- Podobné je to aj v prípade raz v roku 1924 a odvtedy ež vypichli jedinečnú skutoč- sme mali zorganizovať zasad- čanom oficiálny certifikát, že Oceánie, keď na Novom Zé- vždy na klasickej trati 42 195 nosť, že mená víťazov sú v Ko- nutie rady AIMS. Taktiež Medzinárodný maratón mie- lande sú aj maratóny s väčšou metrov. Boli sme prvý mara- šiciach vytesané do pylónov,“ som do Košíc pozval šéfov or- ru je najstarší v Európe. tradíciou. Comrades maratón tón po olympiáde v Londýne podotkol Štefan Daňo. ganizačných výborov najstar- Podobné ocenenia dostali v Juhoafrickej republike sú a v Paríži, na ktorom sa bežalo Netreba zabúdať, že Košiča- ších ocenených maratónov,“ aj zástupcovia maratónov zasa ultramaratónske preteky na klasickej trati. U konkuren- nia usporiadali v roku 1997 aj dodal predseda OV MMM. z ostatných kontinentov. Je na 89-kilometrovej trati. Nič cie boli začiatky na iných dĺž- 6. MS v polmaratóne, ktoré TOMÁŠ PETRO 30 TENIS utorok ❘ 13. 11. 2012 UŽ ZAJTRA SA V BRATISLAVE USKUTOČNÍ EXHIBÍCIA TENNIS CLASSIC Aká je najšialenejšia túžba svetovej tenisovej jednotky NOVAKA DJOKOVIČA? Skákať po lianach v dažďovom pralese

Zajtra sa v Bratislave uskutoční exhibičný zápas medzi svetovou jednotkou Novakom Djokovičom a najlepším slovenským tenistom súčasnosti Martinom Kližanom. Päťnásobný grandslamový šampión je veľká tenisová osobnosť, čo potvrdil aj v predchádzajúcich dňoch na koncoročnom finále ATP World Tour. Aký je však Djokovič v súkromí? Čo má rád, o čom sníva?

V rámci tohtoročného projektu s názvom Nole for you, v preklade Nole pre vás, si Djokovič našiel desaťkrát čas odpovedať na fanúši- kovské otázky, z ktorých vždy vybral desať podľa neho najzaujímavejších. Naposledy takto komunikoval s fa- núšikmi pred začiatkom turnaja v Pa- ríži. My sme zo stovky otázok, ktoré počas roka odzneli, vybrali 30 najori- ginálnejších. Djokovič nemá problém odhaliť fanúšikom svoju dušu. FOTO SITA/AP ● Čo radi robíte vo voľnom čase? „Keď mám čas, najradšej som ● Ktoré jedlá vám najviac chýbajú ● ● ● rím si ich však na obdobie po kariére, s najbližšími, alebo si zájdem do prí- po prechode na bezlepkovú diétu? ● Koľko času ešte potrebujete na pretože mám rád adrenalínové vý- rody. Počas turnajov veľa času trávim „Palacinky a pizza. Moja mama ro- to, aby ste požiadali vašu priateľku zvy.“ v hoteloch. Vtedy rád pozerám filmy, bí najlepšie palacinky na svete, o tých Jelenu Rističovú o ruku? ● Ktorá z nich je najšialenejšia? alebo čítam knihy.“ však teraz môžem len snívať.“ „Na to sa ma často pýta aj ona, cha- „Raz by som chcel skákať v dažďo- ● Aký je váš obľúbený film? ● Ako teraz vlastne vyzerá váš je- cha. Ale vážne, Jelenina láska je pre vom pralese na lianach z jedného

„Milionár z chatrče. Je to pekný dálniček? mňa veľká opora a o svojej budúc- stromu na druhý. Dosť šialené, však- príbeh, ktorého posolstvo hovorí, že?“ že sa nesmiete vzdať, ani keď máte ● Prečo po niektorých zápasoch

ťažký život. Páči sa mi, že je o vyras- kreslíte na televíznu obrazovku kač- taní v ťažkých podmienkach a o pria- Asi dvadsať minút pred začiatkom ku? teľstve.“ „ „Začalo sa to vlani, keď mi jeden ● Akú hudbu najradšej počúvate? každého zápasu spravím stojku „ kamarát ukázal, ako veľmi rýchlo sa „Počúvam rôzne žánre, najviac a prejdem po rukách až ku vchodu dá nakresliť kačka a ja som mu sľúbil, však starší srbský rock a folk. Pripo- že to po najbližšom zápase spravím. mínajú mi moju vlasť a detstvo.“ na dvorec. Odvtedy som to začal robiť pravidel- ● Akú najlepšiu radu ste v živote ne. Pripomína mi to detstvo, keď som dostali a od koho? ako každé dieťa veľmi rád kreslil.“ „Všetky som dostal od rodičov či „Veľmi rád mám cestoviny, tie kon- nosti sa rozhodneme spolu. Chcem ● Čo vám napadne každé ráno ako starých rodičov. Vybral by som tri: zumujem takmer každý deň. Na ra- však, aby to bolo spontánne a nie na- prvé pri pohľade do zrkadla? ,Rešpektuj rozdiely medzi ľudmi‘, ňajky mám väčšinou ryžu s mliekom. plánované.“ „Nič špeciálne. Len si nasadím ‚Vždy buď sám sebou‘ a ‚Nikdy ne- Ryža je pri mojej diéte veľmi dôležitá, ● Ako ste sa spoznali? kontaktné šošovky, umyjem sa a odí- prestaň veriť‘.“ takisto aj ryby a kuracie mäso.“ „Stretávali sme sa pri viacerých prí- dem. Obzeranie sa pri zrkadle rád ● Čo ste urobili s prvou výplatou? ● Aké rituály máte pred zápasom? ležitostiach ešte skôr, ako sme spolu prenechám ženám.“ „Bol som ešte veľmi mladý, takže „Nie som veľmi poverčivý, ale, sa- začali chodiť. Vedeli sme teda o sebe ● Z čoho máte najväčší strach? o peniaze sa staral môj otec. Peniaze mozrejme, aj ja mám svoju predzápa- dlhšie, no možnosť bližšie sa spoznať „Zo straty blízkych.“ sme však použili na cestovanie a uby- sovú rutinu. Pred stretnutiami trávim sme dostali až na jednej tenisovej ak- ● Keby ste mohli na ľudstve zme- tovanie na turnajoch.“ čas so svojím tímom. Nerád by som cii v Belehrade.“ niť jedinú vec, čo by to bolo? ● Máte dvoch bratov. Nepredsta- hovoril o veciach, ktoré vtedy robí- ● Čo by ste nespravili nikdy v ži- „Milujem prírodu, preto by som v vovali ste si niekedy, aké by to bolo me, ale jedno tajomstvo prezradím. vote? prípade takejto možnosti asi docielil, mať sestru? Asi dvadsať minút pred začiatkom „Nikdy by som vedome neublížil aby sme ju všetci začali viac chrániť.“ „Párkrát mi to už napadlo. Bola by každého zápasu spravím stojku inému človeku a neužil drogy.“ ● Aký je to pocit byť vami? to moja malá princezná, ktorú by a prejdem po rukách až ku vchodu ● Akú najšialenejšiu vec ste v živo- „Úplne normálny. Som mladý muž, som ochraňoval. Mám však dvoch na dvorec.“ te vykonali? ktorý je šťastný a miluje to, čo robí. bratov, ktorých nadovšetko milujem ● Čo vás najviac poháňa vpred? „V jednej reklame som hral tenis Mám veľa ambícií a snov, ako každý.“ a snažím sa im pomáhať. Verím, že „Láska! Láska k športu a k mojim na krídlach lietadla. Počas kariéry ● ● ● sú to dvaja budúci tenisoví šampió- blízkym. Je to moja najväčšia inšpirá- nemôžem robiť veľa šialených vecí, ● Na ktorom turnaji je najväčšia ni.“ cia a motivácia.“ nechcem totiž riskovať zranenie. Šet- zábava, kde je najlepšia atmosféra www.sport.sk TENIS, INZERCIA 31 UŽ ZAJTRA SA V BRATISLAVE USKUTOČNÍ EXHIBÍCIA TENNIS CLASSIC a kde majú najlepšie jedlo? o medaily na tohtoročnej olympiáde.“ mladší. Súperil som s bratom najmä kých činnostiach. S novinármi ko- „Najviac zábavy si užijem v chor- ● Čo prvé urobíte po víťazstve? v tenise a futbale. Nedávno mi môj munikujem od detstva a celkom si to vátskom Umagu, najlepšie sa mi hrá „Venujem sa pozápasovému proto- tím vytvoril vlastnú videohru, ktorá užívam. Vnímam to tak, že sa pro- v Srbsku a Austrálii a najlepšie jedlo kolu. Potom si premietnem najdôle- sa volá ‚AirT‘ a pomáha mi trénovať stredníctvom nich prihováram všet- majú v Šanghaji.“ žitejšie momenty zápasu a poriadne koordináciu oka a ruky. Je to užitoč- kým fanúšikom na svete.“ ● Ktorý tenista a tenistka na okru- sa nadýchnem, pretože ma takmer né a navyše si pritom oddýchnem.“ ● Ktorú vec o vás fanúšikovia ešte hu sú vám najsympatickejší? vždy čakajú nejaké vopred dohodnu- ● Veľmi dobre zvládate komuniká- nevedia? „Najradšej trávim čas so svojimi té povinnosti.“ ciu s novinármi. Absolvovali ste nie- „Možno to, že moja najobľúbenej- krajanmi a krajankami. Ich zároveň ● Hrávate sa videohry? kedy mediálny tréning? šia časť dňa je brieždenie.“ považujem za najsympatickejších.“ „Robil som to často, keď som bol „Tréning je kľúč k úspechu vo všet- ŠTEFAN BUGAN ● Sledujete na internete zostrihy svojich zápasov? „Áno, robím to často. Sledujem ZAUJÍMAVÉ FAKTY O NOVAKOVI DJOKOVIČOVI svoju hru, aj hru svojich súperov. Po- aj Goran Ivaniševič či Monika Sele- no by bol profesionálny lyžiar. máha mi to v príprave na zápasy.“ šová, o ňom povedala rodičom, už - Na sociálnej sieti Facebook je ● Čomu by ste sa chceli venovať po keď mal päť a pol roka, že sa raz od 29. januára 2011 a má na skončení kariéry? stane najlepším tenistom na svete. ňom 2,44 milióna fanúšikov. „Za najrozumnejšiu možnosť pova- - Genčičová z neho nechcela - Hosťoval na debutovom hudob- žujem zostať nejakým spôsobom pri mať len tenisovú hviezdu, ale aj nom albume deblových špecialistov tenise. Bavilo by ma spolupracovať inteligentného človeka. Púšťala bratov Bryanovcov. Vo svojej spe- so svojimi bratmi.“ mu často klasickú hudbu a reci- váckej úlohe rapoval. ● Zaujíma vás aj ženský tenis? Kto- tovala Puškina. - Vlastní jachtu v hodnote 2,5 mi- rá hráčka je vaša favoritka? - Ako sedemročný sa objavil v lióna dolárov. „Milujem ho. Medzi tenistkami štátnej televízii. Na otázku, aký je je- - Je veľký futbalový fanúšik klu- mám veľa priateliek. Podporujem naj- ho životný cieľ, odpovedal s vážnou bov CZ Belehrad a AC Miláno. tvárou: „Chcem sa stať svetovou - Jeho bratia Marko (21 rokov, mä svoje krajanky, ale aj Mariu Šara- jednotkou.“ 586. v rebríčku) a Djordje (17, povovú, ktorá je veľmi optimistická - V detstve zažil bombardova- 1532.) sú taktiež profesionálni osoba a dobrá priateľka.“ nie Belehradu. tenisti. ● Ktorý moment v kariére bol pre - Pochádza z lyžiarskej rodiny, vy- - V roku 2009 si v Belehrade otvo- vás najsmutnejší a ktorý najšťastnejší? rastal v zimnom stredisku a do dva- ril reštauráciu s názvom „Novak Ca- „Našťastie tých pozitívnych bolo nástich rokov bolo práve zjazdové fe & Restaurant“. Sídli neďaleko te- viac. Najväčšiu radosť som mal po vla- - Jeho prvá tenisová trénerka Je- lyžovanie preňho šport číslo 1. Vy- nisových kurtov, na ktorých sa hrá ňajšom víťazstve vo Wimbledone. lena Genčičová, ktorej rukami prešli jadril sa, že keby nehral tenis, mož- turnaj ATP. Najsmutnejšie boli dve prehry v boji

š-449 32 BOX utorok ❘ 13. 11. 2012 VLADIMIR KLIČKO opäť obhájil svoje tituly, ale mnohí spochybňujú kvalitu jeho tohtoročných súperov

Ukrajinský boxer Vladimir Kličko v sobotu v Hamburgu zdolal Poliaka Mariusza Wacha a opäť potvrdil Ďalšie jasné víťazstvo svoju nadvládu v najťažšej hmotnost- nej kategórii. Súčasný najlepší boxer šiu zápasovú porciu od roku 2008 sveta naposledy v ringu prehral len preto, že Francúz Jean-Marc Mor- 10. apríla 2004, keď ho Američan meck, Američan Tony Thompson ani Poliak Mariusz Wach nedosahovali Lamon Brewster premohol v Las kvalitu potrebnú na súboj o titul maj- Vegas technickým knokautom. Mlad- stra sveta. ší z populárnej súrodeneckej dvojice Kličkovi sa nedohadujú stretnutia ľahko, pretože najlepší súperi sa do odvtedy vyhral sedemnásť zápasov nich zväčša veľmi nehrnú v obave za sebou a vlastní opasky pre maj- o svoju kariéru. Vlani na jeseň ho od- stra sveta organizácií WBA, WBO, mietol práve Rus Povetkin a aj trojica IBF a IBO. Tyson Fury, Robert Helenius a Chris Arreola. Spomenutí pästiari si uve- domujú, že Kličko má už 36 rokov Kličko v sobotu prvý raz v kariére a jeho vláda sa pomaly blíži ku kon- súperil proti vyššiemu boxerovi. Po- cu. Všetci vyčkávajú na obdobie, keď liak Mariusz Wach meria 202 centi- budú mať proti Kličkovi reálnu šancu metrov, čo je o štyri cm viac ako a Ukrajinec je preto odkázaný na zá- Ukrajinec. Aj napriek tomu si Kličko pasy s protivníkmi, ktorí súbojom počínal v sobotu suverénne a v jed- s ním nemajú čo stratiť. nostrannom zápase si pripísal 59. ví- Svetová boxerská asociácia (WBA) ťazstvo v 62. zápase v kariére. Len je- stanovila 27. február ako hraničný denásty raz sa mu v profesionálnom termín, v ktorom Kličko musí obha- ringu nepodarilo súpera knokauto- jovať svoje tituly proti Povetkinovi. vať, Wacha premohol na body roz- Ukrajinec však môže požiadať o pre- hodnutím arbitrov (120:107, 120:107, loženie tohto duelu, preto je možné, 119:109). že sa uskutoční až v lete 2013. „Pred Mariuszom Wachom mám ●●● veľký rešpekt. Nepoznám muža, kto- Kličkov koniec kariéry je momen- rý by zniesol toľko úderov a pokra- tálne v nedohľadne. Po júlovom sú- čoval ďalej. Myslel som si, že ho skôr Mariusz Wach na Ukrajinca nestačil, hoci bojoval zo všetkých síl. FOTO TASR/AP boji s Američanom Thompsonom vy- či neskôr musím knokautovať, ale hlásil, že si ho tak skoro nevie pre- žiadna rana ho neodrovnala,“ vyhlá- staviť a dokonca sa bojí ukončenia sil Kličko podľa oficiálnej stránky aktívnej činnosti. ukrajinských bratov. „Cítim sa vo veľmi dobrej kondí- „Od siedmeho kola už nestačil cii. Mám pocit, že som stále nedosia- s dychom, no napriek tomu stále stál hol hranice svojich možností. Verím, na nohách. Pred zápasom povedal, že že ich budem testovať ešte mnoho ro- so mnou bude bojovať až do konca kov,“ povedal pre nemecký denník a to aj dodržal. Nedovolil svojim no- Die Welt a dodal: „Moje telo a hlava hám padnúť,“ doplnil Kličko vo vy- nikdy neboli v takom súlade ako te- jadrení pre prestížne boxerské perio- raz. Keď som mal tridsať, myslel som dikum The Ring. si, že som v zlatom boxerskom veku. „Bol to najnáročnejší duel v mojej Teraz sa však cítim ešte oveľa lepšie. kariére. Mrzí ma, že som nenaplnil Prežívam diamantové, ba možno až očakávania. Veľmi som chcel vy- platinové obdobie. Nejde mi o tituly, hrať,“ skonštatoval Wach, ktorý síce ani o peniaze, záleží mi na tom, aby bojoval, ale Klička vážnejšie neohro- som bol so sebou spokojný. Box mi zil. ide zo všetkých činností na svete naj- ●●● lepšie a stále ma baví. Napriek všet- Vladimir Kličko venoval sobotňaj- kým titulom si nemyslím, že som ne- šie víťazstvo svojmu dlhoročnému Vladimir Kličko s opaskami pre majstra sveta. FOTO TASR/AP zdolateľný a nohami stojím pevne na trénerovi Emanuelovi Stewardovi, zemi.“ (šbu) ktorý zomrel 25. októbra vo veku 68 sparingpartnera Johnathona Banksa. skôr po stretnutí s Rusom Alexan- rokov. Steward odporučil Kličkovi za „Aj v sobotu som mal pocit, že po- drom Povetkinom, ktoré sa uskutoč- nástupcu v príprave na zápas proti čujem Emanuelov hlas. Jeho duša je ní na budúci rok. Dovtedy ho bude KLIČKOVE PREHRY Wachovi dovtedajšieho hlavného stále s nami. Banksovi som vždy ho- viesť Banks, pričom nevylúčil ani voril, že z neho raz bude skvelý tré- možnosť ich dlhodobejšej spoluprá- 5. 12. 1998 ROSS PURITTY KTO JE VLADIMIR KLIČKO ner a stále si to myslím. V príprave ce. (USA) KYJEV 11. KOLO na súboj proti Wachovi odviedol vy- ●●● 8. 3. 2003 CORRIE SANDERS ● NARODIL SA 25. marca 1976 (JAR) HANNOVER 2. KOLO v Semipalatinsku. nikajúcu prácu a dal mi rady, ktoré Duel proti Povetkinovi, ktorého sa ukázali ako užitočné. Nie je to len presný dátum a miesto ešte nie sú 10. 4. 2004 LAMON BREW- ● MERIA 198 centimetrov. STER (USA) LAS VEGAS 5. KO- moje, ale aj jeho víťazstvo,“ povedal známe, by mal byť najväčšou boxer- ● JEHO BILANCIA je 59 ví- LO boxer prezývaný „Dr. Oceľové kladi- skou udalosťou od 2. júla 2011, keď ťazstiev – 3 prehry (51 ráz kno- Vo všetkých prípadoch prehral kautoval súpera). vo“. sa proti Kličkovi postavil v ringu Brit technickým knokautom, v po- ● MÁ PREZÝVKU „Dr. Oceľo- Kličko, ktorý so Stewardom spo- David Haye. Kličko obhajoval tento slednej kolonke je kolo, v ktorom vé kladivo“. lupracoval od roku 2004, oznámi me- rok svoje tituly trikrát. Odborníci sa bol súboj ukončený. no svojho nového stáleho trénera naj- však zhodujú, že absolvoval najväč- www.sport.sk INZERCIA 33 Š-602/1172 Š-38/761 Š-38/762 Š-38/763 Š-602/1094 Š-898/156 Š-602/1078 Š-602/1024 Š-602/1256 34 HÁDZANÁ utorok ❘ 13. 11. 2012 Zápas extraligy hádzanárov Michalovce – Nové Zámky (36:25) s boxerskou vložkou

Na sobotňajší zápas 13. kola extraligy hádzaná- rov Nové Zámky – Modra (36:23) nastúpili domáci bez jedného zo svojich kľúčových hráčov Alexan- dra Ivanova. Tomu totiž tri dni predtým – v 38. mi- Ivanov ako Tyson! núte súboja v Michalovciach za stavu 22:13 pre do- máci HC winLand - nepochopiteľne praskli nervy. Pri jednom z útokov hosťujúceho Štartu odohral Za fyzické napadnutie protihráča hrozí Ivanovovi, loptu na strednej spojke hrajúcemu spoluhráčovi ktorý podľa našich informácii označil svoje počí- Bokolovi, vzápätí si k sebe ľavou rukou za dres pri- nanie za skrat a oľutoval ho, zastavenie činnosti tiahol brániaceho Patrika Hruščáka a pravou mu na 3 až 12 mesiacov nepodmienečne a pokuta do „natiahol“ taký direkt do tváre, za ktorý by sa ne- výšky 600 eur. hanbil ani Mike Tyson. Hruščák, 206 centimetrov Patrik Hruščák nám včera potvrdil, že medzi vysoký ľavoruký kanonier, s 87 gólmi momentálne ním a Ivanovom nebol v spomínanom zápase najlepší strelec našej najvyššej súťaže, sa poskladal do onoho incidentu jediný konflikt a jeden z roz- na hraciu plochu kopajúc do nej bolesťou nohami hodcov Jozef Gedeon sa vyjadril, že to bol síce i búchajúc rukami a pozviechal sa z nej po niekoľ- tvrdý, ale férový duel. kých desiatkach sekúnd v čase, keď už vylúčený 28-ročný Alexander Ivanov, 16-násobný repre- Ivanov sedel v hľadisku. Dostal červenú kartu so zentant Slovenska (20 gólov), sa vrátil do Nových zápisom, takže rozhodcovia mu odobrali registrač- Zámkov, ktorých je odchovancom, tohto leta ný preukaz a do zápasu o stretnutí okrem iného po trojročnom pôsobení v zahraničí. Jednu sezónu uviedli, že išlo „o úmyselný mimoriadne tvrdý úder odohral v Karvinej a dve v Balatonfürede. Tento päsťou“, ktorým 106 kilogramov vážiaci Ivanov za- srdciar je v súčasnosti najplatnejší hráč mužstva siahol súpera do pravého ucha. Spôsobil mu ním a so 42 gólmi druhý najlepší strelec. Jeho prípadné tržnú ranu, ktorú bolo treba zošiť štyrmi stehmi, Alexander Ivanov (vpravo) si po boxerskom údere potrestanie môže spôsobiť veľkú trhlinu v tohtose- a poškodil mu vnútorný sluchovod s následným zrejme počká, kým si opäť zahrá extraligovú hádzanú... zónnych plánoch Novozámčanov. krvácaním. Hruščák, ako nám sám potvrdil, ešte FOTO SITA/MARTIN HAVRAN Dodajme ešte, že Patrik Hruščák nastúpil v so- ani včera na pravé ucho nepočul. Jeho klub údajne botu za Michalovce v Topoľčanoch a k vysokému preto zvažuje, že podá na Alexandra Ivanova žalo- by sa jeho priestupkom mala zaoberať disciplinár- víťazstvu svojho tímu 39:22 prispel siedmimi gól- bu za úmyselné ublíženie na zdraví. Už vo štvrtok na komisia Slovenského zväzu hádzanej (SZH). mi. (sim) JÁN PACKA o prvom zápase 3. kola PVP hádzanárok Michalovce - Rostov (28:31)

Hádzanárky Iuventy Michalovce, úradujúce slo- venské šampiónky, prehrali v nedeľu prvý zápas 3. kola Pohára víťazov pohárov pred vlastným pub- Ak by boli zachytali brankárky... likom s ruským vicemajstrom Rostovom na Done 28:31. Tréner Ján Packa bol napriek tomu s výko- a preto sme sa nedostali k protiútoku, bez ktorého ktorá v rozhodujúcich chvíľach vzala zodpoved- nom svojich zvereniek spokojný. sa v súčasnej hádzanej na úspech pomýšľať nedá.“ nosť na seba. Na druhej strane však chcem ● Čiže tých 31 gólov, ktoré ste dostali, ide viac vyzdvihnúť výkon našich hráčok. Tobiašová dobre ● Prehra o tri góly veľa šancí na postup nedáva... na vrub brankárok než obrany... dirigovala útok i obranu. Veľmi dobre zahrala „S najväčšou pravdepodobnosťou nie. Rostov „Defenzíva nám fungovala dobre, k tomu ďal- i Tregubovová. Družstvo podalo solídny kolektív- určite urobí v domácej odvete všetko pre to, aby šiemu sa však vyjadrovať nebudem.“ ny výkon.“ ďalej išiel on." ● V čom bol súper lepší okrem počtu strelených ● Vinjukovová sa ale proti svojim bývalým spo- ● Dal sa tento zápas vyhrať? gólov? luhráčkam veľmi nepresadila... „Pri pohľade na štatistiky si myslím, že áno. „Rostov hrá typickú ruskú hádzanú. Každá „Žiaľ, z našich jedenástich technických chýb V prvom polčase sme hrali veľmi dobre, škoda, hráčka je výborne individuálne pripravená. O ví- spravila sama päť, a z deviatich striel dala len dva že naše brankárky mali len 18-percentnú úspešnosť ťazstvo súpera sa najviac postarala Šimkuteová, góly.“ (pňa)

š-446/6 www.sport.sk KANOISTIKA 35 PETER MRÁZ, tréner dvojnásobnej olympijskej víťazky Eleny Kaliskej, má dnes 60 rokov Nemohol cestovať, a tak začal trénovať Spolu s Petrom Hochschornerom starším a Jozefom Martikánom patrí medzi naj- 19 medailí (10 – 6 – 3). Prežil s ňou najprv nemálo smutných chvíľ, ktoré sa však úspešnejších slovenských trénerov vo vodnom slalome. Jeho najznámejšia zveren- neskôr premenili v nádherné úspechy, po ktorých mu neraz tiekli slzy šťastia. ka Elena Kaliská je dvojnásobná olympijská víťazka a z MS a ME má dohromady Možno sa za ne nebude hanbiť ani teraz, veď Peter Mráz má práve dnes 60 rokov.

● Prečo ste si vybrali za svoj šport odišli.“ práve vodný slalom? ● Aké je vaše trénerské krédo?

„S divokou vodou som začal v Žili- „V roku 1968 nám odišla do Nemecka „Celý život som chcel byť profesio- ne. Najprv v C1, potom v C2, až som nálny tréner, čo sa mi hádam podarí. skončil v K1. Do 18 rokov som však sestra aj s rodinou a prvý raz ma pustili Aj na úkor rodiny som sa fanaticky robil takmer všetky športy, hlavne som venoval slalomu a chcel som, aby ten- hral hokej, pričom päť rokov dokonca do zahraničia až v roku 1981. A to som „ to šport robili aj moje deti, pretože I. dorasteneckú ligu SR za ZVL Žili- mohol ísť iba do NDR a Poľska. som ich mohol aspoň pri vode vycho- nu. Potom som sa definitívne rozho- vávať. Snažil som sa byť k športovcom dol pre vodný slalom, pretože pri vode vždy spravodlivý, byť čo najviac s nimi bola neskutočná partia a fantastické Manželka ukončila štúdium, 7. 7. 1977 ● Kedy ste boli počas jej trénovania na tréningoch a aby mali vždy jasné zážitky.“ som sa oženil a 1. 8. 1977 som nastúpil najšťastnejší a kedy ste prežívali naj- kritériá.“ JÁN JEŽÍK ● Aký ste boli pretekár? ako tréner z povolania v Liptovskom väčší smútok? „Kým som išiel na vojnu v 21 ro- Mikuláši, kde som dodnes.“ „Samozrejme, že som sa vždy tešil KTO JE PETER MRÁZ koch spolu s bratom do Dukly Bran- ● Aký bol váš prvý kontakt s Ele- z jej úspechov. Prvý raz v Roudnici dýs nad Labem, patrili sme po Jánovi nou Kaliskou? nad Labem 1998, keď sa stala majster- ● NARODENÝ: 13. 11. 1952 v Žiline Stacherovi k najlepším na Slovensku. „Poznal som ju ako juniorskú repre- kou Európy. Najviac som však preží- ● STAV: ženatý, tri deti - Kristýna (34 Bol som majster SR v K1 a na vojne zentantku, už vtedy som si ju všímal. val OH 2004 v Aténach, keď v tom ro- rokov, vydatá - 2 deti, deväťročná Ivanka som bol aj v širšom reprezentačnom V roku 1992 SOV vyčlenil 50 000 Sk ku zvíťazila v štyroch pretekoch SP, už jazdí na vode a štvorročný Andrej), tíme. Po vojenčine som jazdil dva roky na slovenských adeptov na OH 1992 stala sa aj európskou šampiónkou Tomáš (32 rokov, ženatý - 1 dieťa, dva- apolročná Nelka a v januári čakajú dru- za ČKD Praha, lebo som žil v Brandý- v Barcelone a bola medzi nimi. Orga- a nakoniec prišiel aj vytúžený olympij- hé), Lukáš (27 rokov, slobodný) se a od roku 1977 som už bol tréner nizoval som sústredenia šiestich slalo- ský úspech. Vtedy mala už 32 rokov. ● ŠPORTOVÁ KARIÉRA: päť rokov v Lokomotíve Liptovský Mikuláš.“ márov, všetci boli dosť mladí a na OH Najväčšie sklamanie sme prežili na ● Prečo ste sa stali tak skoro tréne- hral vrcholovo hokej, v K1 majster SR, sa z nich dostal iba Ontko. Na konci OH 2000 v Sydney, kde suverénne vy- 4. na majstrovstvách ČSSR, dva roky rom? roka už bolo jasné, že sa ČSFR rozdelí. hrala kvalifikáciu, ale na druhý deň fú- v širšom reprezentačnom tíme vodných „V roku 1968 nám odišla do Nemec- Stal som sa prvým reprezentačným kal silný vietor, vo finále jej dva razy slalomárov ka sestra aj s rodinou a prvý raz ma trénerom, sťahoval som najlepších fúklo tyčku do nej, čo som ani sám ne- ● TRÉNERSKÁ KARIÉRA: bol na 5 pustili do zahraničia až v roku 1981, pretekárov do Mikuláša, kde bol jedi- videl a bolo z toho nakoniec 4. miesto. OH, 17 MS, 13 ME (čiže na každých do- keď som už mal dve deti. A to som mo- ný kanál a najlepšie podmienky. A od Dlho som sa z tohto neúspechu neve- teraz), jeho najúspešnejšia zverenka Ele- hol isť iba do NDR a Poľska. Brat si novembra 1992 je tam aj Kaliská.“ del spamätať a myslím si, že aj Elena.“ na Kaliská bola dvakrát zlatá na OH dva razy vyjazdil účasť na MS, ale ne- ● Trénujete ju už dvadsať rokov, ● Potiahnete to spolu až do OH (2004 a 2008), na MS zlatá v K1 v roku pustili ho... Tak som strácal motiváciu mali ste niekedy chuť ukončiť túto 2016 v Riu de Janeiro? 2005 (medailová bilancia 2 – 2 – 0), na a po vojne som sa rozhodol, že budem spoluprácu? „To je otázne, veľa vecí sa totiž ide ME zlatá v K1 v rokoch 1998, 2002, robiť trénera. Popri jazdení v Brandý- „Elena bola vždy problémová. Pri- zmeniť. Mám 60 rokov, o dva roky 2004, 2006 a 2009 (medailová bilancia se som začal trénovať deti v TSM. Ch- ťahovala ma však k nej jej veľká hú- pôjdem do penzie, lebo chcem uvo- 8 – 4 – 3), celková víťazka SP cel som však robiť trénera z povolania ževnatosť, vôľa niečo dosiahnuť, ľniť miesto mladším, aby tiež ni- v rokoch 2000, 2001, 2003, a na celý život. Dva roky som čakal na nasadenie, obrovský objem, ečo dokázali. Potom už bu- 2004, 2005 a 2006, naj- manželku, kým doštuduje, rok mi tam ktorý dokázala odtrénovať, de zložité byť každý deň úspešnejšia športovkyňa sľubovali miesto, nestalo sa. Na jar bola vzorom pre ostatných. dvakrát na tréningu. Slovenska v roku 2004 ● 1977 sme išli do Mikuláša s ČKD na Vedel som, že raz jej ús- Možno aj Elena by po- OCENENIA: v roku 2008 dostal zlaté kruhy sústredenie. Boli sme v saune v lode- pech musí prísť. Zaujíma- trebovala zmenu, je nici a pri posedení s už nebohým SOV, päťkrát najlepší vé bolo, že som sa rozho- však otázne, či jej to po- tréner SZKDV Ondrejom Cibákom, vtedy tajomní- dol vždy pred OH v Até- môže alebo uškodí, lebo kom klubu, spomenul, že hľadajú tré- nach i v Pekingu, že po mám už svoje skúsenosti nera TSM, pretože ich trénerka ide na nich skončím. A pracuje- s pretekármi, ktorí odo mňa materskú dovolenku. Viac mi nebolo me spolu stále ďa- treba a hneď som napísal žiadosť. lej...“ KALISKÁ O SVOJOM TRÉNEROVI „Myslím si, že za to dlhé obdobie, čo pracujem s Petrom Mrázom, sme dosiahli veľa. Či už to boli ví- ťazstvá, ale aj prehry. Je to šport a k nemu pat- ria slzy aj úsmev. Museli sme prejsť viacerý- mi prekážkami, aby sme nakoniec dosiahli veľké športové úspechy, za ktorými je ne- skutočne veľa odriekania, úsilia a driny. Samozrejme, že mu za to patrí vďaka. Myslím si, že dosiahol všetko, čo môže tréner dosiahnuť so svojím zverencom. Má za sebou krásnu trénerskú kariéru, s ktorou môže byť veľmi spokojný. Prajem mu k jeho život- Peter Mráz s Elenou Kaliskou, nému jubileu všetko najlepšie, hlavne veľa zdravia, šťastia, ktorú trénuje už dvadsať rokov. lásky a porozumenia.“ FOTO DUŠAN KOUTNÝ 36 VOLEJBAL utorok ❘ 13. 11. 2012 Z ČESKEJ TLAČE Na DOPRASTAV a SLÁVIU EU čaká tohtosezónny vstup do Vyzývacieho pohára „Zlato ma čaká Pohárovú sezónu otvorilo pre Slo- doma. Bude to chla- vensko už koncom októbra Humen- pec,“ hovoril nadšene český ves- né. Volejbalisti Chemesu však hneď Cieľ je postúpiť lár Ondřej Synek po tom, čo na tohtoročnej olympiáde v Londý- aj skončili účinkovanie v Pohári ne získal striebro v skife. Avšak už CEV, keď v šestnásťfinále podľahli tri mesiace po narodení syna Ma- tyáša opustil manželku Pavlu. gréckemu tímu Gas Pamvohaikos Vraj je v tom milenka. „Ondřejo- Vrahati v zlatom sete. Vo Vyzývacom va manželka sa z toho zrútila, pohári si východniari zmerajú sily chodí ako bez duše. Sám sa jej s úspešnejším zo súboja medzi priznal, že má inú ženu a vyzval ju, aby aj s deťmi odišla z domu. nemeckým Moerserom a luxembur- Napokon sa dohodli, že odíde ským Strassenom. ten, kto rozbil rodinu.“ Otec dvoch detí - okrem už spomínané- Dnes a zajtra vstúpia do pohárovej ho syna má aj dvojročnú dcéru Európy volejbalistky Doprastavu Alicu - sa priznal. „Každý zažíva a Slávie Ekonomická univerzita. Obe v živote nielen vzostupy, ale aj pá- bratislavské družstvá zavial žreb Vy- dy. Žiaľ, ja osobne sa momentál- zývacieho pohára na Cyprus. Zveren- ne nachádzam v tej menej šťast- ky Mareka Rojka vyzvú dnes o 19.00 nej fáze života,“ napísal Synek na nášho času tím Asado Anorthosis Fa- Facebook. Zároveň žiada svojich magusta, hráčky spod taktovky Mar- fanúšikov, aby mu držali palce. tina Hančíka preverí zajtra v rovna- OPUSTIL ŽENU A DVE DETI kom čase klub TRB Danoi AEL Li- Kuciaková si zasmečuje proti Limassolu, Crkoňová s Kosekovou budú blokovať hráčky Fama- (12. 11. 2012) massol. gusty. FOTO DUŠAN KOUTNÝ „Ešte pred dvomi týždňami to bolo družstvo zložené z domácich hráčok. Družstvo Slávie Ekonomická uni- To však už neplatí, na súpiske už fi- ODVETY UŽ O TÝŽDEŇ verzita odcestuje na Cyprus až dnes. Zraky českého národa sa už za- gurujú dve Rusky, dve Ukrajinky „Letíme z Viedne do Larnaky a po- čínajú upierať na pražskú O2 aré- Odveta čaká na oba bratislavské tímy už a Kazaška, vedie ich ruský kouč,“ tom autobusom do Limassolu,“ ozrej- nu, v ktorej sa v piatok začne fi- na budúci týždeň. Slávia EU privíta Limas- priblížil najbližšie súperky manažér sol v stredu 21. novembra o 17.30 v hale mil kouč slávistiek Martin Hančík. nálový zápas tohtoročného Davi- a tréner Doprastavu Marek Rojko. Mladosť. Doprastav pohostí Famagustu deň Na juh Európy však nepôjdu všetci. sovho pohára medzi tenistami Volejbalistky z PKO odleteli do na to o 16.30 v Hant aréne na Pasienkoch. „Z finančných dôvodov ostanú doma Česka a Španielska, Poláskajú sa Larnaky cez Atény už včera ráno, pri- „Spolu s Volley Teamom UNICEF, ktorý pre- Tonka Golitková, ktorá si zároveň po- Česi s prestížnou trofejou? Stalo amo do Famagusty sa dopravili auto- verí turecký Galatasaray Istanbul, sme pre trebuje dať do poriadku školu, Zuzka by sa tak druhý raz v histórii, v ro- busom. Večer absolvovali procedurál- divákov pripravili športový deň. Veríme, že Čontofalská a Tina Siveková. Monika ku 1980 to českí háči dokázali eš- ne predzápasové porady a neskorý tré- ich príde čím viac a že im predvedieme kva- Rákošová ešte stále rehabilituje ope- te v tíme Československa, ktorý ning. „Podľa toho, čo sme videli na vi- litný volejbal,“ zaželal si Rojko. rované koleno, plne k dispozícii bude zdolal v Prahe na čele s Ivanom deu, majú v tíme dve-tri dobré hráčky pravdepodobne až začiatkom nového Lendlom a Tomášom Šmídom Ta- a dve-tri slabšie. Zdá sa, že by sme aj pohárový volejbal,“ poznamenal roka,“ zanalyzoval tréner a zároveň lianov 4:1. „Bol som vtedy v druž- mohli zabojovať o postup už vonku.“ kormidelník extraligových majsteriek. dodal: „Postupovať sa bude doma.“ stve, ale do zápasu som nezasia- V každom prípade, doprastaváč- Cieľ majú však stanovený jasne. Hoci nemá o kvalite súperiek de- hol,“ hovorí legendárny Jan Ko- kam bude na juhu Európy chýbať „Urobíme maximum, aby sme postú- tailné správy, podľa dostupných infor- deš, víťaz Wimbledonu 1973 i Ro- smečiarka Martina Konečná. „Hneď pili. Je zrejmé, že za týchto podmie- mácií by mali byť slávistky športovo land Garros 1970 a 1971 . „Vôbec po príchode do klubu sme sa dohodli, nok a pravidiel znamená pohár pre lepšie. „Majú asi tri legionárky, inak ma to nemrzelo, mal som vtedy že v pohári, minimálne v prvom kole, naše kluby viac starostí ako radostí. sú to samé mladé hráčky. Moja veľká totiž už 34 rokov, chalani boli nenastúpi. Chceme dať v medzinárod- Hráme, lebo musíme, aby sme mohli túžba je dostať sa čo najďalej. Uvidí- v tom čase lepší,“ dodáva. nej konfrontácii priestor hráčkam, účinkovať v stredoeurópskej lige. Do- me, čo bude v našich možnostiach. KODEŠ O DAVISOVOM ktoré po jej príchode hrajú v stredoe- stal som však prísľub od vedenia, že sa Nielen výkonnostných, ale aj rozpoč- POHÁRI urópskej lige o čosi menej. Pre mladé nám v prípade postupu bude snažiť fi- tových“ dodal Martin Hančík. (12. 11. 2012) dievčatá je dôležité, aby si vyskúšali nančne pomôcť,“ dodal. LUCIA JEŽÍKOVÁ

š-602/L17 www.sport.sk BASKETBAL 37 Dva tímy dali po 10. kole extraligy basketbalistov výpoveď trénerovi ZO SVETOVEJ TLAČE Pre doteraz nevídané bezpečnostné opatrenia sa rozhodol futbalový Bayern Mníchov pred ligovým zápasom Skončili Fulgosi aj Bálint s Eintrachtom Frankfurt (2:0). Pred sektor hostí postavil dva veľké biele Hneď dva extraligové kluby basket- stany, v ktorých fanúšikov Eintrach- balistov ohlásili zmenu na poste tu kontrolovali policajti, či nemajú trénera. Astrum Levice sa včera pri sebe zakázané predmety. Pri akomkoľvek podozrení sa museli rozlúčil s Petrom Bálintom, ktorý vyzliecť. Právnik Stefan Minden v lete viedol aj reprezentáciu Slo- označil správanie usporiadateľov za venska a Svit dal zbohom chorvát- hrubý útok na základné práva. Av- šak hovorca Bayernu Markus Hör- skemu koučovi Ivanovi Fulgosimu. wicknove opatrenie obhajoval : „Asi 40 fanúšikov sme museli prehliadať Generálny manažér levického klu- prísnejšie, maximálne si však museli bu Ľuboš Pohánka poskytol na klubo- vyzliecť bundy.“ Policajti našli a zha- vej webstránke nasledujúce zdôvod- bali 22 nožov a jeden obranný sprej. nenie, prečo Astrum uvoľnil kouča Budú pred každým štadiónom v Ne- Bálinta, ktorý prevzal tím vlani v no- mecku stáť stany? Niektoré kluby vembri: „Vedenie klubu si uvedomuje, takéto opatrenia odmietajú. Nemec- že nie najlepší herný prejav a tiež ká futbalová liga (DFL) necháva roz- niektoré zbytočné prehry ovplyvnilo hodnutie na kluboch. V roku 2007 viacero faktorov, okrem iného aj zra- označil súd v Sársku kontrolu, pri ktorej bol 16-ročný fanúšik pred dru- nenia kľúčových hráčov mužstva. holigovým zápasom Saarbrücken – Napriek tomu sme však neboli spo- Peter Bálint, odvčera už bývalý kouč Levíc. FOTO TASR/DUŠAN HEIN Drážďany vyzlečený donaha, za pro- kojní s tým, kam smeruje naša hra tizákonnú. DONAHA? (12. 11. 2012) a aké výsledky sme dosiahli. Petra Bá- a 6 prehier neuspokojivá siedma po- dent Ján Drobný. Tomu pripadla úlo- linta si vážime ako trénera pre jeho zícia, v extralige okupovali pred vče- ha dočasného kouča. Dokedy, je zatiaľ pracovitosť a nasadenie, akým sa ve- rajšou dohrávkou piatu priečku, keď otázne. „Rozhodnutie vedenia je, že noval basketbalu v našom klube, cítili vyhrali 4 zo 6 duelov. budeme pracovať na príchode nové- Kuriózny príbeh sa stal na golfo- sme však, že mužstvo potrebuje nový Svit to v uplynulom ročníku dotia- ho trénera a ja povediem tím len vom turnaji US Tour v stredisku La- impulz, aby sa naladilo na pozitívnu hol až do semifinále. Ani v tejto sezó- týchto pár dní. Ale isto aj v najbliž- ke Buena Vista v Orlande. Vyhral ho vlnu. Samozrejme, svoj podiel viny ne, napriek limitovaným prostried- šom zápase,“ skonštatoval Drobný 28-ročný Američan Charlie Beljan majú na výsledkoch aj hráči. Niektorí kom, neplánoval ponevierať sa na a dodal, že ďalšie zásahy do kádra na- napriek tomu, že v jeho priebehu bol z nich, dostanú posledné varovanie dne. Ale presne to sa stalo. V prie- teraz nie sú na programe dňa: „Ne- krátko hospitalizovaný, lebo sa mu a ak sa ich výkonnosť nezlepší, bežnej tabuľke je síce šiesty, ale v „ta- chystáme zmeny. So zložením tímu ťažko dýchalo a silno mu búšilo srd- po konzultácii s novým trénerom ne- buľke pravdy“ ho bilancia 1-7 odsúva sme spokojní. V rámci našich mož- ce. „Lekári ma prepustili s tým, že vylučujeme ani zmeny v kádri. Čakajú na poslednú pozíciu. ností asi lepší nevieme dať dokopy môj stav sa zlepšil, avšak neodporu- na nás dva kľúčové mesiace v Mattoni Manažment nepanikáril, vymenil a preto s týmto kádrom zrejme do- čili mi, aby som pokračoval v turna- NBL, naším cieľom ostáva účasť v A1 troch legionárov, no keď ani to nepo- hráme sezónu.“ (as) ji.“ Len čo sa na ihrisko vrátil, jeho a preto si žiadne ďalšie zaváhania už mohlo, po sobotnej prehre 85:93 so problémy sa zopakovali. Preto si nemôžeme dovoliť.“ Spišskou Novou Vsou prišiel na rad DRUHÝ A TRETÍ na chvíľu sadol, oddýchol, zjedol pár Včerajší extraligový zápas s Ban- aj tréner Fulgosi, ktorý viedol tím Len pripomíname, že tréneri Ful- sendvičov a potom hral ako z parte- skou Bystricou viedla dvojica Lutov- zhruba 10 mesiacov. su. KURIOZITA (12. 11. 2012) gosi a Bálint nie sú prví lodivodi, ● ● ● ský – Červenka, meno nového tréne- „Hlavným dôvodom sú neuspoko- ktorí v aktuálnom ročníku extraligy Už v prvý deň jachtárskych non- ra by mohlo byť známe v utorok ale- jivé výsledky. Motiváciou bolo, že basketbalistov dostali výpoveď. Už stop-pretekov jednotlivcov okolo bo v stredu. zmena môže priniesť vzpruhu do tí- po druhom kole prišiel o džob 30- sveta Vendée Globe z nich musel od- Levičanom po víkende patrila v Mat- mu a ten začne pracovať podľa na- ročný americký kouč Prievidze Ja- mie Andrisevic. stúpiť Francúz Marc Guillemot. Na- toni NBL s bilanciou 4 víťazstvá šich predstáv,“ povedal nám prezi- razil totiž do kontajnera, ktorý spa- dol z dajakej nákladnej lode a zlo- mil si pritom kýl lode. Práve takéto kontajnery predstavujú najväčšie Ellington vytrestal majstra nebezpečenstvo pre jachtárov na mori. V pretekoch Vendée Globe tak zostáva už len19 lodí. NEW YORK (sita + as) – Nedeľa dverami. Netušil som, že vie takto 20, Gee 18. MEMPHIS - MIAMI UFO-KONTAJNER (12. 11. 2012) priniesla päť stretnutí NBA. O naj- strieľať, teraz to už vieme." 104:86, Ellington 25, Gay 21 - Bosh väčšie prekvapenie sa postarali hráči 22, L. James 20 (10 doskokov). Memphisu, keď zdolali úradujúcich NBA VO VÝSLEDKOCH šampiónov Miami Heat 104:86. LOS ANGELES LAKERS – UDALOSŤ DŇA Na pretekoch Svetového pohára bobistov v Lake Placid sa postaral Grizzlies boli lepší už v úvode, ale to SACRAMENTO 103:90, D. Howard Lakers majú nového kouča! Phil najmä vďaka nemohúcnosti Heat pri 23 (18 doskokov), Bryant 20 - Fredet- o nevšedné divadlo bývalý diskár Jackson sa nenechal obmäkčiť, aby Marko Hübenbecker z nemeckého premieňaní trestných hodov. Na dru- te 18, J. Thompson 15 (10 doskokov). sa z basketbalového dôchodku opäť štvorbobu kormidelníka Maximilia- hej strane, majster aj s nižšou zosta- BROOKLYN - ORLANDO 82:74, B. vrátil na lavičku šestnásťnásobného na Arndta. Po roztlačení bobov sa vou umne eliminoval podkošový po- Lopez 20, Deron Williams 17 - Affla- šampióna NBA, a tak sa klub doho- 115-kilogramový chlap nevedel do- tenciál domácich. Potom však začal lo a Glen Davis (10 doskokov) po 19. dol s Mikom DAntonim, ktorý má stať na svoje miesto, len vďaka úradovať memphiský náhradník LOS ANGELES CLIPPERS - enormnému úsiliu dvoch ďalších povesť špecialistu na rýchlu ofenzív- Wayne Ellington, ktorý si s 25 bodmi ATLANTA 89:76, Griffin 16, Paul 15 členov posádky sa mu to napokon nu hru. Získal si ju predovšetkým vo utvoril kariérne maximum. Pochvá- - Josh Smith 13, Horford a L. Wil- podarilo, ale dolu hlavou. Bolo z to- liť ho musel aj Chris Bosh, pivot Mia- liams po 11. OKLAHOMA CITY - Phoenixe, kde koučoval aj Steva ho len deviate miesto. Hübenbecker mi: „Naozaj som si nemyslel, že prá- CLEVELND 106:91, Westbrook 27 Nasha, momentálne zraneného tvor- spolujazdcom sľúbil, že sa polepší. ve Ellington vstúpi do hry zadnými (10 asistencií), Durant 26 - K. Irving cu hry Lakers. AJ DOLU HLAVOU (12. 11. 2012) 38 SPRAVODAJSTVO utorok ❘ 13. 11. 2012

HITPARÁDA ŠPORTU Djokovič druhý raz v kariére víťazom finálového turnaja ATP World Tour Stepan neposilní 45. TÝŽDEŇ, 5. - 11. 11. 2012 hokejový Slovan KULTURISTA IGOR KOČIŠ (v kategórii Triumf svetovej jednotky 1. do 70 kg sa stal v ekvádorskom KUOPIO (sita) - Hokejový útočník Guayaquile už šiesty raz majstrom sveta) LONDÝN (int-šbu) – Novak Djoko- Včera sme spoznali aj šampiónov vo Derek Stepan, o ktorého mal záujem KULTURISTA MARIÁN ČAMBAL (za vič zvíťazil vo včerajšom finále ATP štvorhre. Triumfoval v nej španielsky aj bratislavský Slovan, sa dohodol na 2. zisk zlatej medaily v kategórii do World Tour Finals nad Švajčiarom Ro- pár Marcel Granollers-Puyol, Marc Ló- zmluve s fínskym klubom KalPa Kuo- 90 kg na svetovom šampionáte v ekvá- gerom Federerom 7:6 (6), 7:5. Pre zve- pez, ktorý vo finále premohol indickú pio. Dvadsaťdvaročný center New dorskom Guayaquile). renca slovenského trénera Mariána dvojicu Maheš Bhupáthí, Rohan Bo- York Rangers by podľa trénera KalPy LYŽIARKA VERONIKA VELEZ-ZUZULOVÁ Vajdu to bol druhý triumf na tomto po- panna výsledkom 7:5, 3:6, 10:3. Víťazi Jariho Laukkanena mohol nastúpiť už 3. (za 5. miesto v slalome Svetové- dujatí, pri jedinej predchádzajúcej fi- sa stali len druhým španielskym párom dnes na ligový súboj s Lahti Pelicans. ho pohára vo fínskom Levi) nálovej účasti premohol v roku 2008 s titulom na tomto podujatí. Predtým „Už je vo Fínsku a ak bude všetko pa- Rusa Nikolaja Davydenka 6:1, 7:5. Djo- sa to podarilo v roku 1975 dvojici Juan pierovo v poriadku, potom nastúpi,“ SKLAMANIE TÝŽDŇA kovič na celom turnaji stratil len dva Gispert, Manuel Orantes. uviedol Laukkanen, ktorý s ním počí- sety a piatimi víťazstvami potvrdil svo- „Marc patrí medzi mojich najlepších ta do stredu prvého útoku medzi Sal- HOKEJISTI SLOVENSKA, ktorí neobhájili ju pozíciu najlepšieho hráča sveta. Fi- priateľov. Víťazstvo s ním si cením o to minena a Lehkonena. Americký útoč- v Mníchove prvenstvo na turnaji o Ne- nále sa pritom pre neho vôbec nezača- viac,“ tešil sa Granollers-Pujol. Pre ús- ník je od roku 2010 členom základu mecký pohár (skončili tretí), pričom v zá- lo dobre, keď prehral prvých deväť fif- pešný pár sa sezóna ešte nekončí, po- NY Rangers. V NHL odohral spolu verečnom zápase proti domácej reprezen- tínov a stratil úvodné tri hry. V ďalšom čas tohto víkendu nastúpia vo štvorhre s play-off 189 duelov, v ktorých strelil tácii nestrelili ani gól. priebehu vyrovnaného súboja mal vo finále Davisovho pohára proti do- 39 gólov a pridal 66 asistencií. v rozhodujúcich chvíľach istejšiu ruku, mácemu Česku. Mikeš namiesto Staša vďaka čomu Federerovi znemožnil zisk siedmeho titulu pri ôsmej účasti vo fi- VÝSLEDKY: DVOJHRA – FINÁLE: SANOK (tasr) - Nástupcom Milana Lotyš Jass v Žiline nále „turnaja majstrov“. Vzájomná bi- Djokovič (Srb.-1) - Federer (Švaj.-2) 7:6 Staša, ktorý prijal ponuku HC Košice, ŽILINA (tasr) - Novým hráčom ex- lancia prvých dvoch hráčov svetového (6), 7:5. ŠTVORHRA – FINÁLE: Gra- na striedačke poľského tímu Ciarko traligového hokejového tímu MsHK rebríčka je aktuálne 16:13 v prospech nollers-Pujol, M. López (Šp.-6) - Bhu- PBS Bank Hokejowy Sanok sa stal Žilina sa stal 22-ročný lotyšský útoč- Federera. páthí, Bopanna (India-5) 7:5, 3:6, 10:3. ďalší slovenský kouč Štefan Mikeš. ník Koba Jass. Ide o mladšieho brata Bývalý tréner slovenskej „dvadsiatky“ Marisa Jassa, ktorý na Slovensku hrá- a krátko aj Slovana Bratislava sa EXTRALIGA BASKETBALISTOV – DOHRÁVKA 10. KOLA val v Nitre, Skalici, aj za Slovan. „Pô- svojej funkcie ujal včera. Mikeš jde zatiaľ o limitovanú zmluvu, lebo pôsobil aj v Nemecku, kde s tímom v zápasovej záťaži sme ho zatiaľ nevi- Wolfsburg EHC postúpil z tretej LEVICE – BANSKÁ BYSTRICA 94:73 deli. Doťahujeme legislatívne kroky, v hierarchii súťaží až medzi elitu. (20:17, 46:28, 72:56) aby mohol v stredu proti Banskej By- strici hrať. Hráč má potenciál, výbor- ASTRUM: Nuhanovič 16, Morávek sadzovali sa predovšetkým Nuhano- ne korčuľuje, má dobrú palicovú tech- Basketbalové zmeny 16, Kyles 13, Pane 4, Lehman 0 (Sý- vič a Morávek. Do prestávky Levice niku a do tréningov priniesol ožive- KUALA LUMPUR (sita) - Medzi- kora 15/3 trojky, Nuber 11, Bilič 11, natiahli svoje vedenie na rozdiel 18 nie,“ povedal športový manažér národná basketbalová federácia Vojtek 8, Mrviš 0, Marchyn 0). Druž- bodov. Aj po zmene strán pokračovali MsHK Dušan Kapusta. Koba Jass re- (FIBA) na zasadnutí v malajzijskej stvo viedli: L. Lutovský a A. Červen- domáci v rýchlom tempe a ich náskok prezentoval Lotyšsko na tohtoroč- metropole Kuala Lumpur výrazne ka. v 25. min bol už 26-bodový (60:34). ných MS vo Fínsku a Švédsku, v mi- zmenila kalendár najvýznamnejších ŠKP: Jankovič 14, Körner 11, Smaj- Potom sa u hostí rozohral Grznár a je- nulej sezóne hrával za kazašské Tor- podujatí. Majstrovstvá Európy mužov lagič 9/3, Koczkáš 3, Dorazil 2 (Grz- ho body znamenali zníženie. V po- pedo Kazzinc v ruskej VHL. Naopak, sa budú od roku 2017 konať každé nár 18, Salamun 10, Cvitanovič 4, slednej desaťminútovke sa hostia do- svoje účinkovanie v Žiline predčasne štyri roky namiesto doterajšieho dvoj- Rendla 2, Vladovič 0, Piták 0, Zibri- stali viackrát na rozdiel 14 bodov, skončil útočník Michal Važan. ročného cyklu. Po najbližších maj- nyi 0). Tréner: M. Grznár. v závere však Levičania opäť zvýšili strovstvách sveta, ktoré v roku 2014 TH: 20/14 – 16/8. FAULY: 20 – 22. svoj náskok. (lvb) TROJKY: 8 – 7. 1400. Ženiš, Šramko, privíta Španielsko a premiérovo sa TABUĽKA Voda zaplavila podľa vzoru futbalového šampionátu Lamoš. ŠTVRTINY: 20:17, 26:11, 1. Nitra 8 5 3 653:628 13 budú volať World Cup (namiesto 26:28, 22:17. 2. Levice 7 5 2 595:524 12 sídlo MOV World Championship), sa ďalšie MS Úvodné štyri body zaznamenali 3. Komárno 6 5 1 529:511 11 LAUSANNE (sita) uskutočnia až v roku 2019 a budú hostia, ale to bolo ich najvyššie vede- 4. Inter 7 4 3 583:564 11 - V sídle Medzi- mať až 32 účastníkov namiesto dote- nie. Priebeh prvej štvrtiny bol pomer- 5. Sp. Nová Ves 7 4 3 591:562 11 národného olympijského výboru rajších 24. O účastníkoch OH 2020 ne vyrovnaný, v druhej sa výkon do- 6. Svit 8 1 7 586:700 9 (MOV) v Lausanne sa včera nepraco- rozhodnú okrem MS 2019 aj štyri mácich zlepšil, V obrane dôrazne do- 7. B. Bystrica 6 2 4 524:539 8 valo. Pre haváriu na vodovodnom po- kvalifikačné turnaje v jednotlivých skakovali a rýchlymi protiútokmi po- 8. Prievidza 6 2 4 440:478 8 trubí zaplavilo prízemie a pivničné pri- kontinentálnych zónach. stupne zvyšovali svoje vedenie. Pre- 9. Handlová 5 2 3 390:385 7 estory budovy v štvrti Vidy na brehu Ženevského jazera. Personál pracuje dočasne z domu alebo v iných čas- Gerrard pred stovkou Slipčenkovi zmiernili trest tiach mesta. Celkový rozsah škôd zati- aľ nie je známy. V zaplavených časti- LONDÝN (sita) - Kapitán anglickej Včerajšie zasadnutie disciplinárnej ach sa nachádza archív MOV, voda si- futbalovej reprezentácie, 32-ročný Ste- komisie riadiaceho orgánu najvyššej aha do výšky jedného metra. Zasiah- ven Gerrard, môže zajtra vo Švédsku hokejovej súťaže Pro-Hokej zmiernilo nuté sú tiež rokovacie miestnosti a ku- nastúpiť na svoj 100. duel v drese Al- trest pre brankára Roberta Slipčenka chyne. Prezident MOV Jacques Rogge biónu. Stredopoliar FC Liverpool si po- z HC’05 Banská Bystrica. Pôvodný včera nebol v úrade, mal prednášku na ranil koleno v ligovom šlágri na trávni- trest zastavenia činnosti na 6 zápasov antidopingovom sympóziu v Paríži. ku londýnskej Chelsey (1:1), včera však s pokutou 340 eur sa zmenil na 4 podstúpil vyšetrenie a od lekárov do- duely a pokutu 200 eur. Robert Slipčenko FOTO TASR/DUŠAN HEIN stal zelenú. Gerrerd by sa mal stať „Prišlo k zmierneniu trestu na zá- UHÁDLI STE? šiestym hráčom v drese Albiónu, ktorý klade písomného vyjadrenia komisie podobným prejavom,“ informoval ● má na konte 100 štartov. Pridal by sa rozhodcov, informácií z masovoko- riaditeľ Pro-Hokeja Vladimír Paštin- KENO 10 - pondelok 12. no- do elitného „klubu stovkárov“, v kto- munikačných médií, vyjadrenia prezi- ský. Slipčenka dodatočne Pro-Hokej vembra: 1, 4, 6, 11, 12, 13, 17, 19, 20, rom sú Billy Wright, Bobby Moore, denta klubu Kovaľa, ako aj samotné- potrestal za vyprovokovanú bitku 27, 35, 42, 46, 50, 57, 61, 63, 65, 73, Bobby Charlton, Peter Shilton a Da- ho hráča. Ten priestupok oľutoval s popradským gólmanom Dušanom 78. Keno Plus: 61. vid Beckham. a prisľúbil, že v budúcnosti sa vyhne Sidorom. (tasr) (Bez záruky) www.sport.sk SERVIS 39

5. St. Ľubovňa B 10 3 7 13:25 9 na) 5095, 8. (8.) Kvitová (ČR) 5085, 9. VÝSLEDKOVÝVÝSLEDKOVÝ SERVIS1 SERVIS 6. Svidník B 10 2 8 11:24 8 (9.) Stosurová (Aus.) 4135, 10. (10.) Woz- TELEGRAFICKY ● FUTBAL I. LIGA JUNIORIEK – ZÁPAD (6. KOLO): UKF niacka (Dán.) 3765,... 15. (15.) CIBULKOVÁ ● VEDENIE HOKEJOVÉHO HC 05 BANSKÁ Nitra - Levice 3:0 (21, 23, 18) a 3:2 (-21, 2495,... 32. (32.) HANTUCHOVÁ 1470, 62. (62.) BYSTRICA včera ukončilo spoluprácu s ● RUMUNSKO - I. liga, 15. kolo: Universitatea 11, -18, 18, 12), Slávia UK Bratislava – COP RYBÁRIKOVÁ 1002, 106. (107.) ČEPELOVÁ 630, obrancom Michalom Grmanom a útoční- Kluž - Rapid Bukurešť 1:2. Nitra 2:3 (-18, 22, 18, -26, -3) a 2:3 (23,-22, 200. (212.) SCHMIEDLOVÁ 312, 268. (267.) kom Jaroslavom Jabrockým, prišiel 20- ● NEMECKO - II. liga, 13. kolo: St. Pauli - Bo- 22, -13, -8), Senica – Pezinok 3:0 (24, 15, ZLOCHOVÁ 197, 274. (274.) HONČOVÁ 185, 287. ročný lotyšský obranca Nikita Kolesni- chum 1:1. 16) a 3:1 (-24, 13, 17, 17), Púchov – Nové (287.) K. KUČOVÁ 173, 319. (304.) TABAKOVÁ kovs. ● MAĎARSKO - I. liga, 14. kolo: Ferencváros Mesto nad Váhom 3:2 (-18, -22, 25, 18, 14) 147, 341. (345.) LUKNÁROVÁ 129, 362. (363.) ● SLOVENSKÝ TENISOVÝ ZVÄZ predloží Mi- - Debrecín 2:1, Fehérvár - Kecskemét 2:0. a 3:1 (-23, 16, 24, 24), Doprastav Bratisla- WIENEROVÁ 114, 448. (451.) JURÍKOVÁ 76, 494. loslavovi Mečířovi a Matejovi Liptákovi ● PORTUGALSKO - I. liga, 9. kolo: Sporting Li- va - Považská Bystrica 3:0 (22, 16, 21) a (491.) ŠKAMLOVÁ (všetky SR) 63. ponuky na pokračovanie vo funkciách sabon - Braga 1:0. 3:0 (17, 12, 22). ● ST. PETERSBURG - Rebríček WTA vo štvorh- kapitánov reprezentácií SR v Davisovom ● POĽSKO - I. liga, 11. kolo: Belchatow - Po- 1. Doprastav 12 12 0 36:0 36 re (k 12. novembru): 1. (1.) Vinciová (Tal.) pohári mužov, resp. Pohári federácie žien goň Štetín 0:1 (BOŽOK odohral za domá- 2. Senica 12 9 3 28:16 25 10 030 bodov, 2. (2.) Erraniová (Tal.) 10 aj v sezóne 2013. cich celý zápas - PERNIŠ odchytal celý zá- 3. COP Nitra 12 9 3 31:20 25 030, 3. (3.) Hlaváčková (ČR) 8160, 4. ● FILIP KUBA, český hokejový obranca, pas, HRICKO, obaja Štetín, odohral celý zá- 4. Slávia UK 12 8 4 28:18 24 (4.) Hradecká (ČR) 8160, 5. (5.) Petro- ktorý v uplynulej sezóne hral za Ottawu pas). 5. P. Bystrica 12 6 6 24:23 19 vová (Rus.) 7065, 6. (6.) Raymondová Senators, si počas výluky v NHL po 16 ● FRANCÚZSKO - II. liga, 14. kolo: Lens - Ca- 6. UKF Nitra 12 7 5 23:24 19 (USA) 6585, 7. (7.) Kirilenková (Rus.) rokoch oblečie dres extraligových Vítko- en 0:0. 7. Pezinok 12 4 8 21:25 14 6550, 8. (8.) Huberová (USA) 6510, 9. víc. ● ŠPANIELSKO - II. liga, 13. kolo: Real Mad- 8. Nové Mesto n/V. 12 3 9 16:29 11 (9.) Vesninová (Rus.) 6120, 10. (10.) Lla- ● ONDŘEJ PAVELEC, český hokejový rid B - Huelva 0:1. gosterová-Vivesová (Šp.) 5540,... 57. (57.) brankár, skončil účinkovanie v drese tímu ● TALIANSKO - II. liga, 14. kolo: Bari - Reggi- 9. Púchov 12 2 10 10:33 6 10. Levice 12 0 12 7:36 1 HUSÁROVÁ 1625, 63. (62.) CIBULKOVÁ 1460, Bílí Tygři Liberec a vracia sa späť do na 0:1. 66. (66.) HANTUCHOVÁ 1346, 158. (156.) ● VÝCHOD (6. KOLO): Košice – Hnúšťa 3:1 svojho kmeňového klubu NHL vo Winni- ● ARGENTÍNA - I. liga, 14. kolo: Lanus - Tigre RYBÁRIKOVÁ 482, 180. (179.) WIENEROVÁ 390, (-17, 20, 16, 9) a 3:0 (13, 11, 23), Poltár – pegu. 4:1, San Martin San Juan - Independiente 258. (289.) LUKNÁROVÁ 244, 268. (266.) ● AG KODAŇ, dánsky hádzanársky klub, 0:0, Colon - Boca Juniors 0:0, Racing Club - Žiar nad Hronom 3:0 (7, 14, 13) a 3:0 (17, ČEPELOVÁ 233, 273. (271.) HONČOVÁ (všetky 14, 13), Zvolen – Vranov nad Topľou 0:3 ktorý sa pre bankrot odhlásil pred štar- Arsenal Sarandi 0:0. SR) 226. tom z Ligy majstrov mužov 2012/2013, (-18, -22, -24) a 0:3 (-22, -19, -19), Banská ● BRAZÍLIA - I. liga, 35. kolo: Gremio - Sao dostal finančnú pokutu 25 000 eur a zá- Bystrica – Liptovský Hrádok 0:3 (-19, -15, - Paulo 2:1, Vasco da Gama - Atletico Mineiro kaz štartu v klubových súťažiach organi- 22) a 0:3 (-19, -16, -11). Tresty v Rumunsku 1:1, Cruzeiro - Bahia 3:1, Figueirense - Sport zovaných EHF až do ročníka 2014/15. 1. L. Hrádok 12 11 1 33:6 33 Recife 1:1, Nautico Recife - Flamengo 0:1, BUKUREŠŤ (tasr) - Bukureštský ● VLASTIMIL LAKOSIL, 33-ročný hokejo- 2. Košice 12 10 2 30:11 29 Ponte Preta - Internacional 1:0, Palmeiras - súd rozhodol o väzení ôsmich ru- vý brankár, známy z pôsobenia v Nitre, 3. Poltár 10 9 1 28:3 27 Fluminense 2:3 (Fluminense získalo titul, štvrtý munských futbalových funkcioná- Martine a Skalici, bude ako kmeňový 4. Spiš. N. Ves 10 5 5 17:16 15 triumf prišiel po rokoch 1970, 1984 a 2010). rov, ktorí mali daňové úniky pri hráč Mladej Boleslavi dočasne vypomá- ● 5. B. Bystrica 10 5 5 15:17 15 LOS ANGELES - 1. finále konferencií zámor- prestupoch dvanástich hráčov po- hať extraligovým Českým Budějoviciam. skej MLS Západná 6. Vranov n/T. 12 5 7 17:24 14 (odvety 18. novembra). čas 6-ročného obdobia. Odsúdil konferencia: Los Angeles Galaxy - Seattle 7. Hnúšťa 10 3 7 14:25 9 predsedu Rapidu Bukurešť Georga 3:0. Východná konferencia: Houston - D. C. Uni- 8. Žiar n/Hr. 10 0 10 5:30 1 KAM ZA ŠPORTOM Coposa na päť rokov odňatie slo- ted 3:1. 9. Zvolen 10 0 10 3:30 1 body, výkonného šéfa Dinama Bu- ● FUTBAL - II. liga, dohrávka 15. kola: Ruži- FUTSAL TENIS kurešť Cristia Borceau na sedem ro- ná - Šamorín (13.30). ● HOKEJ - I. liga, 18. kolo: Liptovský Mi- ● BANGKOK - osemfinále MS: Brazília - Pana- ● MARBELLA (30 000 eur) - Kvalifikácia - 3. kov a hráčskych agentov Ioana Be- kuláš - Detva, Spišská Nová Ves - Trnava, ma 16:0 (8:0), Rusko - Česko 3:0 (2:0), Ta- kolo (finále): Carballés-Baena (Šp.-5) - KOVALÍK (SR- caliho a Victora Becaliho na osem, Prešov - Michalovce, Prievidza - Senica liansko - Egypt 5:1 (3:1), Srbsko - Argentína 4) 7:6 (4), 6:2, štvorhra, hlavná súťaž - 1. kolo: resp. sedem rokov. (všetky o 17.00), Bardejov - Trebišov 1:2 (0:2). Štvrťfinálové dvojice (hrá sa zajtra): KOVALÍK, MARTIN (SR) - Cerventes-Hue- (17.30), Považská Bystrica - Topoľčany Portugalsko - Taliansko, Španielsko - Rusko, gun, Diez (Šp./Kan.) 6:3, 6:1. ✝ ● HELSINKI (25 000 USD) - Kvalifikácia - 2. ko- ÁKOS MARSCHALEK, 42- (18.00). Kolumbia - Ukrajina, Argentína - Brazília. ● STOLNÝ TENIS - Superliga žien, 5. kolo, B- lo (finále): LUKNÁROVÁ (SR-1) - Eklundová ročný podpredseda Maďarského skupina: HOKEJ (Fín.) 6:4, 6:4. stolnotenisového zväzu a člen je- ŠKST Topoľčany - LZ Linz-Frosch- ● ČESKO - I. liga, 21. kolo: Třinec - Kladno ● ST. PETERSBURG - Rebríček WTA vo dvoj- ho vedenia od roku 2011, zomrel berg (Rak.) - 17.00. 4:3 (ZAGRAPAN, Třinec, 0+1 - MAJESKÝ, hre (k 12. novembru): 1. (1.) Azarenková včera násilnou smrťou v Budaörsi, Kladno, 0+1), Brno - Karlove Vary 4:0 (Biel.) 10 595 bodov, 2. (2.) Šarapovová po hádke na dvore rodinného do- Likvidátor š. p. Bane Sp. Nová Ves v likvidácii, Štefánikovo námestie 4, 052 01 Sp. Nová Ves, vyhlasuje podľa z.č. 317/1996 Z.z. na deň 29. 11. (KOVÁČIK 0+1, VALACH 0+1). (Rus.) 10 045, 3. (3.) S. Williamsová mu ho nožom bodol do oblasti 2012 o 11.00 hod. I. kolo verejnej dražby na majetok: - k. ú. ● EUROPEAN TROPHY - Východná divízia: Fri- (USA) 9400, 4. (4.) A. Radwanská (Poľ.) hrudníka občan z Dunavarsányu, Markušovce – p. č. 3506 o vým. 2 492 m2 – ttp zap. LV č. 216, k. ú. bourg-Gotteron (Švaj.) - Pardubice (ČR) 3:2 7425, 5. (5.) Kerberová (Nem.) 5550, 6. ktorý sa medzičasom vzdal polícii. Hnilčík – p. č. 92033/1 o vým. 1 788 m2 – ttp, p. č. 92033/2 o vým. 33 (BARTEK 1+0, Pardubice). m2 – ZP zap. LV č. 1077, k. ú. Rákoš – p. č. 355/1 o vým. 472 m2 – Z, p. č. (6.) Erraniová (Tal.) 5100, 7. (7.) Na Li (Čí- 348/1 o vým. 576 m2 – Z, p. č. 355/2 o vým. 848 m2 – ZP, p. č. 355/3 o VOLEJBAL vým. 180 m2 – ZP a p. č. 355/4 o vým. 91 m2 – ZP, zap. LV č. 22, k. ú. Rudňany – p. č. 344 o vým. 1 062 m2 – Z, p. č. 345 o vým. 182 m2 – ZP, ● I. LIGA MUŽOV – STRED (5. KOLO): Hliník Krach v rokovaniach NHL - NHLPA p. č. 463 o vým. 494 m2 – ZP, p. č. 464 o vým. 483 m2 – ZP zap. LV č. 6, p. nad Hronom – Revúca 0:3 (-13, -18, -15) a č. 452/11 o vým. 85 m2 – OP, p. č. 452/12 o vým. 140 m2 – OP, p. č. 456/2 o vým. 19 m2 – OP, p. č. 232/128 o vým. 19 m2 – ZP, p. č. 0:3 (-16, -19, -23), Martin – Prievidza 0:3 232/136 o vým. 50 m2 – ZP, p. č. 232/124 o vým. 17 m2 – ZP, p. č. (-19, -24, -11) a 0:3 (-19, -23, -11), Zvolen – Strany nechcú ustúpiť 232/11 o vým. 17 m2 – ZP, p. č. 232/123 o vým. 18 m2 – ZP, p. č. 252 o Hriňová 3:0 (20, 14, 19) a 3:0 (23, 20, 19). vým. 25 m2 – ZP, p. č. 251 o vým. 28 m2 – ZP, p. č. 250 o vým. 32 m2 – 1. Prievidza 10 9 1 29:6 27 NEW YORK (tasr) - Menej ako 90 minút trvalo v New Yorku ďalšie kolo ZP, p. č. 232/132 o vým. 8 m2 – ZP, p. č. 232/12 o vým. 14 m2 – ZP, p. č. rokovaní medzi vedením NHL a Hráčskou asociáciou NHLPA o sporných 232/127 o vým. 15 m2 – ZP, p. č. 232/58 o vým. 101 m2 – ZP, p. č. 2. Zvolen 10 7 3 23:15 20 232/59 o vým. 20 m2 – ZP, p. č. 232/57 o vým. 135 m2 – ZP, p. č. 3. Hriňová 10 6 4 20:13 19 bodoch v novej kolektívnej zmluve. Hovorilo sa výhradne o zmenách 232/104 o vým. 18 m2 – ZP, p. č. 232/76 o vým. 127 m2 – ZP, p. č. 4. Revúca 10 4 6 14:19 12 v zmluvách hráčov, ale ani jedna zo strán nechcela urobiť ústupky, a tak sa 232/119 o vým. 39 m2 – ZP, p. č. 232/103 o vým. 59 m2 – ZP, p. č. okrúhly stôl skončil ďalším krachom. 232/141 o vým. 18 m2 – ZP, p. č. 232/129 o vým. 17 m2 – ZP, p. č. 5. Martin 10 2 8 10:25 7 355/12 o vým. 31 m2 – ZP, p. č. 355/23 o vým. 21 m2 – ZP, p. č. 355/24 6. Hliník k/Hr. 10 2 8 9:27 5 Zástupcovia hráčov tvrdia, že vedenie NHL trvá na svojich návrhoch o vým. 11 m2 – ZP, p. č. 355/11 o vým. 31 m2 – ZP, p. č. 355/21 o vým. ● VÝCHOD (5. KOLO): Humenné B – Stará a nie je ochotné vyjednávať. „Majitelia nám dali jasný odkaz, že chvíle vzá- 9 m2 – ZP, p. č. 355/22 o vým. 20 m2 – ZP, p. č. 410 o vým. 27 m2 – ZP, p. č. 412 o vým. 27 m2 – ZP, p. č. 438 o vým. 23 m2 – ZP, p. č. 452/5 o Ľubovňa B 3:1 (-22, 16, 17, 16) a 3:2 (-19, jomných ústupkov sú preč,“ vyhlásil výkonný riaditeľ NHLPA Donald Fehr vým. 25 m2 – ZP, p. č. 432/2 o vým. 25 m2 – ZP, p. č. 442 o vým. 25 m2 -20, 12, 15, 9), Sobrance – Svidník B 3:0 s tým, že protistrane predložili svoje pripomienky k plánovaným zmenám – ZP, p. č. 439 o vým. 26 m2 – ZP, p. č. 440 o vým. 26 m2 – ZP, p. č. 405/2 (13, 15, 16) a 3:0 (15, 16, 16), Vranov – v hráčskych zmluvách, ale funkcionári ligy ich nechcú akceptovať. o vým. 27 m2 – ZP, p. č. 248 o vým. 25 m2 – ZP, p. č. 232/13 o vým. 24 m2 – ZP, p. č. 232/14 o vým. 70 m2 – ZP, zap. LV č. 608, k. ú. Žakarovce Košice 3:2 (17, -18, -21, 21, 5) a 3:0 (15, Vedenie ligy a zástupcovia hokejistov sa snažia dohodnúť na rozdelení – p. č. 207/1 o vým. 94 m2 – ZP, zap. LV č. 118, k. ú. Hôrka – p. č. 67/302 19, 23). 3,3 miliardy dolárov ročne. Majitelia chcú znížiť podiel hráčov z 57 na o vým. 390 m2 – LP, p. č. 167/303 o vým. 156 m2 – OP, p. č. 177/1 o 1. Sobrance 10 9 1 28:4 27 50 percent, čo vedie k tlaku na výšku finančného ohodnotenia hráčov. vým. 80 m2 – LP, p. č. 178/2 o vým. 1 437 m2 – LP, p. č. 178/3 o vým. 67 m2 – LP, zap. LV č. 7, k. ú. Turčok – p. č. 849/2 o vým. 13 m2 – ZP, zap. LV 2. Humenné B 10 6 4 23:19 18 NHL doteraz pre výluku zrušila už viac ako 300 zápasov základnej časti se- č. 858, p. č. 850/2 o vým. 79 m2 – ZP a p. č. 850/3 o vým. 109 m2 – ZP, 3. Vranov 10 5 5 19:20 14 zóny 2012/13 naplánovaných do 30. novembra a aj novoročné podujatie zap. LV č. 18, k. ú. Nižná Slaná – p. č. 830/103 o vým. 241 m2 – ZP, zap. 4. Košice 10 5 5 19:21 14 pod holým nebom Winter Classic. LV č. 1057. Informácie k dražbe sú k dispozícii u vyhlasovateľa dražby na tel. č. 053/4423-210. Š-459 40 utorok ❘ 13. 11. 2012