DOCSLIB.ORG

ZN21 8. J.Szewczyk

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

ZESZYTY NAUKOWE POLITECHNIKI BIAŁOSTOCKIEJ 2008 Architektura – Zeszyt 21 Jarosław Szewczyk Zdobnictwo naroŜy w drewnianych domach wiejskich na Białostocczyźnie – próba uporządkowania zbioru Wstęp W ostatnich latach wzrosło zainteresowanie ludow ą ornamentyk ą tradycyj- nych drewnianych domów wiejskich Białostocczyzny. Wcze śniej zjawisko bogate- go, wr ęcz przesadnego ornamentowania owych domów bywało niedoceniane. Ostatnio, w miar ę starzenia si ę tkanki budowlanej i zanikania fantazyjnych ozdób, pojawiła si ę świadomo ść potrzeby bada ń i ochrony zdobnictwa. Aprecjacja wytworów ludowej ornamentyki budowlanej wynika z kilku przesła- nek. Otó Ŝ samorodne zdobnictwo architektoniczne podlaskich drewnianych wiej- skich domów okazało si ę zjawiskiem bardzo zło Ŝonym, wynikaj ącym z licznych uwarunkowa ń historycznych i etnokulturowych. Jego powstanie i rozwój nast ąpiły wskutek ró Ŝnorakich przyczyn, do których mo Ŝna zaliczy ć przemiany społeczno- ekonomiczne, rozwój narz ędzi i technik pracy, emigracj ę z czasów I wojny świato- wej (tzw. bie Ŝeństwo ), wpływ kultur pogranicza itp. Zatem zjawisko ornamentowa- nia domów było i nadal jest silnie osadzone w lokalnej kulturze 1. St ąd wynika po- trzeba docenienia drewnianego zdobnictwa jako nieodł ącznego elementu lokalnej tradycji. Ponadto stare budownictwo na wsi coraz szybciej zanika: stare domy niszcze- ją lub s ą pokrywane plastikowym sidingiem. Przemiany wiejskiego krajobrazu znacznie przy śpieszyły po 2000 roku. Gdzieniegdzie, np. we wsi gminnej Czy Ŝe, 1 Zob. Szewczyk J.: Geneza zdobnictwa domów mieszkalnych we wsiach południowej i wschodniej Białostocczyzny . "Biuletyn Konserwatorski Województwa Podlaskiego" z.12, Białystok 2006, s.108-146. 129 Jarosław Szewczyk któr ą jeszcze przed dwoma laty podawałem jako wzorcowy przykład wsi o trady- cyjnej architekturze i bogatym zdobnictwie, dominuje biel nowego sidingu. Stara ornamentyka zanikła tam w ci ągu pi ęciu lat. Dlatego pozostało ści dawnego zdob- nictwa warto traktowa ć tak, jak wszelkie inne gin ące wytwory kultury materialnej: nale Ŝy je chroni ć i bada ć cho ćby tylko dlatego, Ŝe ginie. Nawet gdyby miały znik- nąć z krajobrazu wsi, powinna pozosta ć po nich pami ęć . Temu celowi ma słu Ŝyć niniejszy przyczynek. Upływ czasu spowodował, Ŝe obecnie stracił sił ę argument ongi ś słuszny, mówi ący, Ŝe owo zdobnictwo „jest jeszcze świe Ŝe (...) dlatego te Ŝ nie wyst ępuje nagl ąca potrzeba, aby po świ ęca ć mu wi ększo ść stara ń słu Ŝby konserwatorskiej” 2. Najstarsze zachowane do dzi ś dekoracje w ęgłów licz ą około siedemdziesi ęciu lat. Inne wykonano pó źniej i nadal mo Ŝna je zobaczy ć w wielu wsiach. W niektórych wsiach, takich jak Wojszki, Plutycze i Kaniuki, wciąŜ pracuj ą miejscowi wykonawcy drewnianych ozdób. Niemniej zjawiska fantazyjnego ornamentowania domów nie mo Ŝna ju Ŝ uwa Ŝać za nowe, gdy Ŝ pojawiło si ę w okresie mi ędzywojennym, a roz- win ęło w latach trzydziestych, czterdziestych i pi ęć dziesi ątych XX wieku. Wi ęk- szo ść jego wytworów ma ponad pół wieku i szybko zanika wskutek staro ści i celo- wych działa ń modernizacyjnych. Warto wi ęc przyjrze ć si ę pozostało ściom tego zjawiska zanim zniknie. Warto je zbada ć z pietyzmem nale Ŝnym z uwagi na jego walory estetyczne i metryk ę. Niniejsza praca ma tak Ŝe słu Ŝyć zachowaniu tradycji budowlano-zdobniczych. W autorskim zamierzeniu ma by ć nie tylko zapisem dziedzictwa kulturowego w za- kresie ornamentyki budowlanej (jako zbiór rysunków ornamentyki w ęgłów), lecz tak- Ŝe uwra Ŝliwia ć wszystkich, którym nieobojętny jest krajobraz podlaskiej wsi. Zakres i metoda Wymienione przesłanki uzasadniaj ą potrzeb ę bada ń nad ludowym zdobnic- twem architektonicznym, które na Białostocczy źnie przybiera ró Ŝne formy, cz ęsto bardzo fantazyjne. Takie badania zacz ęto ostatnio prowadzi ć w kilku o środkach. Były i s ą tak Ŝe realizowane na Wydziale Architektury Politechniki Białostockiej. W niniejszym opracowaniu przedstawiam wyniki niezako ńczonych jeszcze bada ń, 2 A. Kalisz: Opinia dotycz ąca opracowania "Drewniana architektura w województwie biało- stockim, jej ochrona i koncepcja u Ŝytkowania" [praca wykonana na zlecenie OBN w B-ku, umowa nr 46-GP-579.74.75 z 27.11.1975; opr. Jerzy Ullman (kierownik tematu), Magdalena Baron, Zygmunt Ciesielski i in.; Instytut Architektury Politechniki Białostockiej, Białystok 1977; maszynopis; t.1] – zał ącznik do ww. opracowania, Białystok 23.11.1977, s.3. 130 Zdobnictwo naroŜy w drewnianych domach wiejskich na Białostocczyźnie... dotycz ących ró Ŝnorodno ści zdobie ń umieszczanych na oszalowanych w ęgłach w drewnianych domach wiejskich na Białostocczy źnie . Tak skonstruowany zakres opracowania wymaga komentarza. Otó Ŝ w wiej- skich domach zdobienia były swego rodzaju “galanteri ą budowlaną”3, dodawan ą do gotowego budynku. Rozmieszczano je, skupiaj ąc w pewnych uprzywilejowa- nych strefach. Ornamentyk ę przydawano oknom, listwom okapowym i szczytom, nieco rzadziej zdobiono drzwi, ale najcz ęś ciej zdobiono w ęgły, czyli naro Ŝa budyn- ku. Wła śnie tam wyst ępuj ą najbardziej fantazyjne motywy oraz najbardziej ró Ŝno- rodne spektrum kształtów. Katalog zdobnictwa powstał na bazie materiałów własnych oraz zasobów w archiwum dawnego Zakładu Architektury i Planowania Wsi, na Wydziale Archi- tektury Politechniki Białostockiej 4. Zbiory archiwalne były zbierane podczas stu- denckich praktyk inwentaryzacyjnych realizowanych w latach 1983-2006. Zbiory własne pozyskałem w terenie. Uwzgl ędniłem tak Ŝe materiał ikonograficzny zebrany i opublikowany w 2007 roku przez Artura Gawła, który w swoim albumie wydanym w 2007 roku zamie ścił na ponad 30 rysunkach i kilkudziesi ęciu zdj ęciach wzory ornamentalne zdobie ń węgłów drewnianych domów z obszaru dawnego województwa białostockiego 5. Dotychczasowy stan badań Do lat sze ść dziesi ątych XX wieku jedyn ą prac ą poruszaj ącą (jako jeden z w ątków) tematyk ę ludowego zdobnictwa na obszarach wiejskich, charakteryzuj ą- cych si ę przenikaniem polskich i białoruskich wpływów etnicznych, była wydana w 1935 roku „Sztuka ludowa Wile ńszczyzny i Nowogródczyzny” Witolda Dynow- skiego. Nie dotyczyła Podlasia, niemniej na świetlała wiele zjawisk wspólnych dla terytoriów pogranicza polsko-ruskiego. Wniosła m.in. wiedz ę na temat genezy, rozpowszechnienia i kształtów ozdób okiennych, tzw. naliczników . Pó źniej dopiero w latach sze ść dziesi ątych i siedemdziesi ątych temat poruszano na łamach wyda- wanego w Białymstoku białoruskoj ęzycznego czasopisma „Niva” w postaci krótkich 3 To okre ślenie zastosował po raz pierwszy w 1934 roku Witold Dynowski w swojej ksi ąŜ ce pt. Sztuka ludowa Wile ńszczyzny i Nowogródczyzny , Ksi ęgarnia św. Wojciecha, Wilno, 1935, s.18. 4 Struktura organizacyjna w dniu 1 stycznia 2007 roku, kiedy to uko ńczyłem kompletowanie zbiorów. 5 A. Gaweł: Zdobnictwo drewnianych domów na Białostocczy źnie . Orthdruk, Białystok, 2007, s. 125-143. 131 Jarosław Szewczyk tekstów publicystycznych i pojedynczych zdj ęć . Materiały w „Nivie” oraz pokrew- nych "Kalendarzach Białoruskich" opracowywano z pomini ęciem krytyki naukowej. Maj ą warto ść cennego źródła, ale nie dowodu opatrzonego wnioskami 6. Pierwsz ą prób ę naukowego opracowania tematu podlaskiego drewnianego zdobnictwa podj ął w drugiej połowie lat siedemdziesi ątych Jerzy M. Ullman z ze- społem (Magdalena Baron, Zygmunt Ciesielski i in.), na zlecenie O środka Bada ń Naukowych w Białymstoku. Owo przedsi ęwzi ęcie, realizowane w ówczesnym In- stytucie Architektury Politechniki Białostockiej, zaowocowało dwoma opracowa- niami podkre ślaj ącymi wag ę tematu, lecz do ść ogólnymi, opartymi na niejasnych kryteriach oceny drewnianej architektury oraz postuluj ącymi dyskusyjne propozycje odnowy zabytkowej tkanki budowlanej 7. W opracowaniach przyj ęto bez dowodu hipotezy nt. pochodzenia drewnianego zdobnictwa i przedstawiono wybrane przy- kłady zdobie ń. W latach sze ść dziesi ątych a Ŝ do połowy osiemdziesi ątych nie pojawiły si ę in- ne istotne opracowania naukowe po świ ęcone podlaskiemu zdobnictwu. Nieliczne wzmianki nt. zdobie ń podlaskich domów zamieszczano w literaturze naukowej etnograficznej i architektonicznej bez prób wnioskowania. Owe wzmianki były po- zbawione spójnego wywodu opartego na metodycznej analizie materiałów i nie zawierały ukierunkowanej syntezy wiedzy o ludowym drewnianym zdobnictwie architektonicznym w regionie. Powstawały ubocznie przy okazji bada ń nad budow- nictwem Białostocczyzny. Ich warto ści ą było natomiast to, Ŝe poszerzały wiedz ę o ró Ŝnorodno ści form i motywów zdobniczych. Od połowy lat osiemdziesi ątych stopniowo coraz gł ębiej eksplorowano zagad- nienia ludowego zdobnictwa architektonicznego na tle zró Ŝnicowania ludowej kultury 6 Zob. np. nast ępuj ące artykuły: Ciłujecka J.: Rodnaja Belasto čč yna. Panarama Čaromch- auskaj gminy . "Belaruskij Kaljandar" 1995 str.63-80; Gajduk M.: Karankavaja . „Niva” nr 47(978) 4.11.1974 s.3; Ju źwiuk U.: Znešnjae uprygožvanne chat . „Belaruskij Kaljandar” R.13 1969 s.217-222; Łoba č M. Narodnaja kultura . Cz.VI: Adve čnyja spadarožniki . „Belaru- skij Kaljandar” 1984 s.153-174; Snarski I.: U vyrablenaj z dreva . „Belaruskij Kaljandar” 1977 s.120-130. 7 Ciesielski Z., Charakterystyka drewnianego budownictwa ludowego w województwie biało- stockim . Nauka i Praktyka nr 1/1980 s.29-45; Plichta Zdzisław, Ullman Jerzy: Koncepcja ochrony i rehabilitacji obiektów architektury drewnianej . [w:] ”Nauka i Praktyka” nr 2/1978 OBN s.95-111; Drewniana architektura w województwie białostockim, jej ochrona i koncep- cja u Ŝytkowania. Instytut Architektury Politechniki Białostockiej,
Recommended publications
  • Zarząd Gminy Czyże

    Zarząd Gminy Czyże

    ZARZĄD GMINY CZYŻE STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY CZYŻE Studium zostało uchwalone uchwałą Nr ........................ Rady Gminy Czyże z dnia ............................... Czyże 1999 r. 3 Spis treści WSTĘP Str. 1. Podstawa prawna opracowania ....................................................................... 6 2. Przedmiot studium ........................................................................................... 6 3. Części składowe studium ................................................................................. 7 4. Podstawowe informacje o gminie Czyże ......................................................... 7 CZĘŚĆ I UWARUNKOWANIA ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY CZYŻE 1. Ocena walorów i zasobów środowiska przyrodniczego oraz zagrożeń środowiskowych ........................................................................................... 11 1.1. Położenie fizyczno - geograficzne i administracyjne, struktura użytkowania gruntów........................................................................................................ 11 1.2. Rzeźba terenu ............................................................................................. 11 1.3. Budowa geologiczna i surowce mineralne ................................................... 12 1.4. Wody powierzchniowe i podziemne ............................................................ 14 1.5. Gleby - element wartości rolniczej przestrzeni produkcyjnej ..................... 18 1.6. Lasy ...........................................................................................................
  • Wykaz Rejonów Dzielnicowych W KPP Hajnówka

    Wykaz Rejonów Dzielnicowych W KPP Hajnówka

    Wykaz rejonów dzielnicowych w KPP Hajnówka Kierownik Rewiru Dzielnicowych - asp. szt. Adam Ławrynowicz tel. 85 831 04 33 lub 885 997 292 Komenda Powiatowa Policji w Hajnówce, ul. Armii Krajowej 1, tel. 85 831 04 00 Rejon Dzielnicowego nr 1 Dzielnicowy Hajnówki - st. sierż. Jerzy Iwaniuk tel. 85 831 04 23 lub 885 997 285 e-mail [email protected] Komenda Powiatowa Policji w Hajnówce, ul. Armii Krajowej 1, tel. 85 831 04 00 Hajnówka, ulice: - Agatowa, Aksamitna, Bajeczna, Białostocka, Brylantowa, Bursztynowa, Chopina Fryderyka, Daniela, Diamentowa, Długa, Dolna, Dziewiatowskiego Antoniego ks., Elektryczna, Fabryczna, Fabryka Chemiczna, Filipczuka Jana, Graniczna, Granitowa, Jelenia, Jutrzenki, Kamienna, Kłosowa, Krańcowa, Krótka, Kryształowa, Kwiatowa, Letnia, Lipowa (od ul. 3 Maja do ul. Słomianej), Łosia, Malinowa, Marmurowa, Metalowa, Miedziana, Miłkowskiego Stanisława, Moniuszki Stanisława, Mostowa, Nadbrzeżna, Niecała, Niedźwiedzia, Nowa, Odległa, Ogińskiego Michała, Okopowa, Owocowa, Poddolna, Podmiejska, Pogodna, Południowa, Poprzeczna, Poziomkowa, Prosta, Pszeniczna, Różana, Rumiankowa, Rysia, Rzeczna, Sadowa, Sarnia, Słonecznikowa, Siewna, Sołoniewicz Tamary, Sportowa, Stalowa, Strzelecka, Szmaragdowa, Szymanowskiego Karola, Targowa, Tulipanowa, Truskawkowa, Urodzajna, Warzywna, Wiatrakowa, Wieniawskiego Henryka, Wiewiórcza, Wilcza, Wiosenna, Wróblewskiego Walerego, Zajęcza, Zbożowa, Złota, Żytnia. Rejon Dzielnicowego nr 2 Dzielnicowy Hajnówki - asp. Jan Siebiesiuk tel. 85 831 04 24 lub 696 471 318 e-mail [email protected] Komenda Powiatowa Policji w Hajnówce, ul. Armii Krajowej 1 tel. 85 831 04 00 Hajnówka, ulice: - 3 Maja (do ul. Batorego i Zina), 11 Listopada, Batorego Stefana, Bażantowa, Bednarska, Bociania, Boczna, Brzozowa, Ciesielska, Czajki, Gęsia, Gołębia, Grabowa, Grunwaldzka, Jagiełły Władysława, Jaskółcza, Jaśminowa, Jarzębinowa, Jastrzębia, Jaworowa, Jesionowa, Kacza, Kasztanowa, Klonowa, Kołasa Jakuba, Kołowa, Kosidłów, Kukułki, Kupały Janki, Krucza, Leszczynowa, Lipowa (ul.
  • Kurs Poranny I

    Kurs Poranny I

    Anatol Gawryluk Kurs poranny I Trasa Godz. odjazdu Godzina przyjazdu Czyże - Szostakowo 615 623 Szostakowo – Osówka I 623 627 Osówka I – Osówka II 627 629 Osówka II – Kojły I 629 634 Kojły I – Kojły II 634 636 Kojły II– Kojły kol. 636 638 Kojły kol.- Kuraszewo kol.I Zabrocki 638 640 Kuraszewo kol. I- Kuraszewo kol II 640 645 Kamieńska Kuraszewo kol II - Kuraszewo kol.III 645 648 Dmitruk Kuraszewo kol.III – Kuraszewo I 648 652 Kuraszewo I - Kuraszewo II 652 654 Kuraszewo II – Kuraszewo kol. IV 654 656 Wiśniewscy Kuraszewo kol. IV – Kamień 656 700 Kamień – Lady 700 706 Lady – Łuszcze 706 710 Łuszcze - Czyże 710 716 Kurs poranny II Trasa Godz. odjazdu Godzina przyjazdu Czyże - Morze 718 728 Morze – Zbucz I 728 733 Zbucz I – Zbucz II 733 735 Zbucz II- Rakowicze kol. 735 740 Rakowicze kol. - Rakowicze 740 750 Rakowicze - Czyże 750 755 Eugeniusz Andrejuk Kurs poranny Trasa Godz. odjazdu Godzina przyjazdu Czyże- Hukowicze 615 630 – Hukowicze - Leszczyny 630 633 Leszczyny - Istok 633 645 Istok – Klejniki I 645 650 Klejniki I - Śliwowo I 650 653 Śliwowo I– Śliwowo II 653 655 Śliwowo II – Śliwowo III 655 657 Śliwowo III – Klejniki II 657 700 Klejniki II – Sapowo 700 703 Sapowo – Klejniki III 703 710 Klejniki III –Leniewo 710 723 Leniewo – Podrzeczany I 723 727 Podrzeczany I –Podrzeczany II 727 730 Podrzeczany II – Łoknica I 730 734 Łoknica I- Łoknica II 734 736 Łoknica II- Łoknica III 736 740 Łoknica III – Podrzeczany III 740 745 Podrzeczany III- Czyże 745 750 Anatol Gawryluk Kurs popołudniowy I Trasa Godz. Godzina Godz.
  • Uchwała Nr XXI/101/12 Z Dnia 27 Sierpnia 2012 R

    Uchwała Nr XXI/101/12 Z Dnia 27 Sierpnia 2012 R

    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO Białystok, dnia 4 września 2012 r. Poz. 2410 UCHWAŁA NR XXI/101/12 RADY GMINY NAREW z dnia 27 sierpnia 2012 r. w sprawie określenia przystanków komunikacyjnych oraz warunków i zasad korzystania z przystanków komunikacyjnych, których właścicielem lub zarządzającym jest Gmina Narew Na podstawie art. 18 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055 i Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 175, poz. 1417, Nr 181, poz. 1337; z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218; z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 233, poz. 1458; z 2009 r. Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz. 1241; z 2010 r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz. 230, Nr 106, poz. 675; z 2011 r. Nr 21, poz. 113, Nr 117, poz. 679, Nr 134, poz. 777, Nr 149, poz. 887, Nr 217, poz. 1281; z 2012 r. poz. 567) oraz art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (Dz. U. Nr 5, poz. 13, Nr 228, poz. 1368) uchwala się, co następuje: § 1. Określa się przystanki komunikacyjne, których właścicielem lub zarządzającym jest Gmina Narew, zgodnie z załącznikiem Nr 1 do niniejszej uchwały.
  • Okręgowa Komisja Wyborcza

    Okręgowa Komisja Wyborcza

    OBWIESZCZENIE Gminnej Komisji Wyborczej w Czyżach z dnia 27 października 2014 r. o zarejestrowanych listach kandydatów na radnych do Rady Gminy Czyże w wyborach do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw oraz wyborach wójtów, burmistrzów i prezydentów miast zarządzonych na dzień 16 listopada 2014 r. Na podstawie art. 435 § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. - Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 112, z późn. zm.1)) Gminna Komisja Wyborcza w Czyżach podaje do wiadomości informację o zarejestrowanych listach kandydatów na radnych: Okręg Nr 1 1. CHODAKOWSKI Marek, lat 45, zam. Czyże zgłoszony przez KOMITET WYBORCZY PSL - lista nr 1 2. MAZANOWSKI Jan, lat 45, zam. Czyże zgłoszony przez KWW POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE ZIEMIA HAJNOWSKA - lista nr 13 3. STEPANIUK Piotr, lat 32, zam. Czyże zgłoszony przez KWW NASZA GMINA CZYŻE - lista nr 14 4. KOWALCZUK Krystyna Teresa, lat 61, zam. Czyże zgłoszona przez KW MAŁE OJCZYZNY - lista nr 15 5. SAMOJLUK Eugeniusz, lat 39, zam. Czyże zgłoszony przez KWW DECYDUJMY RAZEM - lista nr 16 Okręg Nr 2 1. BIAŁOWIEŻEC Janusz, lat 39, zam. Czyże zgłoszony przez KOMITET WYBORCZY PSL - lista nr 1 2. GAWRYLUK Bazyli, lat 43, zam. Czyże zgłoszony przez KWW NASZA GMINA CZYŻE - lista nr 14 3. OCHRYMIUK Emilia, lat 36, zam. Czyże zgłoszona przez KW MAŁE OJCZYZNY - lista nr 15 Okręg Nr 3 1. IGNATIUK Iwona, lat 37, zam. Rakowicze zgłoszona przez KWW NASZA GMINA CZYŻE - lista nr 14 2. PROKOPIUK Mikołaj, lat 43, zam. Rakowicze zgłoszony przez KW MAŁE OJCZYZNY - lista nr 15 Okręg Nr 4 1. PLEWA Irena, lat 73, zam. Leniewo 1) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz.
  • Postanowienie Nr 18/2020 Z Dnia 18 Lutego 2020 R

    Postanowienie Nr 18/2020 Z Dnia 18 Lutego 2020 R

    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO Białystok, dnia 20 lutego 2020 r. Poz. 1130 POSTANOWIENIE NR 18/2020 KOMISARZA WYBORCZEGO W BIAŁYMSTOKU II z dnia 18 lutego 2020 r. w sprawie podziału Gminy Narew na stałe obwody głosowania, ustalenia ich numerów, granic oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych Na podstawie art. 12 § 2 i 11 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2019 r. poz. 684 i 1504) Komisarz Wyborczy w Białymstoku II postanawia, co następuje: § 1. Dokonuje się podziału Gminy Narew na stałe obwody głosowania, ustala się ich numery, granice oraz siedziby obwodowych komisji wyborczych. § 2. Numery, granice oraz siedziby obwodowych komisji wyborczych określa załącznik do postanowienia. § 3. Postanowienie podlega przekazaniu Wójtowi Gminy Narew, Wojewodzie Podlaskiemu oraz Państwowej Komisji Wyborczej. § 4. Na postanowienie wyborcom w liczbie co najmniej 15 przysługuje prawo wniesienia skargi do Państwowej Komisji Wyborczej w terminie 3 dni od daty podania postanowienia do publicznej wiadomości przez Komisarza Wyborczego w Biuletynie Informacji Publicznej. § 5. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego oraz podaniu do publicznej wiadomości w Biuletynie Informacji Publicznej i w sposób zwyczajowo przyjęty na obszarze Gminy Narew. Komisarz Wyborczy w Białymstoku II Jolanta Korwin-Piotrowska Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego – 2 – Poz. 1130 Załącznik do postanowienia Nr 18/2020 Komisarza Wyborczego w Białymstoku II z dnia 18 lutego
  • Studium Uwarunkowań I Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Bielsk Podlaski

    Studium Uwarunkowań I Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Bielsk Podlaski

    SoftGIS s.c. 51-315 Wrocław, ul. Mulicka 6/14 tel. (0-71) 345-92-51 NIP 898-20-01-760, REGON 932815350 Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXIV/155/2017 Rady Gminy Bielsk Podlaski z dnia 27 kwietnia 2017 r. STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY BIELSK PODLASKI Bielsk Podlaski 2017 r. STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY BIELSK PODLASKI ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________ O p r a c o w a n i e w y k o n a n o n a z l e c e n i e G m i n y B i e l s k P o d l a s k i p r z e z SoftGIS s.c. 51-315 Wrocław, ul. Mulicka 6/14 tel. (071) 345-92-51; NIP 898-20-01-760, REGON 932815350 Zespół autorski: mgr inż. Radosław Jończak – główny projektant mgr Emilia Berska mgr Malwina Popkiewicz mgr inż. Łukasz Pluskota - 2 - STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY BIELSK PODLASKI ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________ SPIS TREŚCI 1. WSTĘP............................................................................................................................................................... 8 2. UWARUNKOWANIA WYNIKAJĄCE Z POŁOŻENIA GMINY............................................................ 10 3. UWARUNKOWANIA WYNIKAJĄCE Z OBOWIĄZUJĄCYCH DOKUMENTÓW............................ 12 3.1. WNIOSKI WYNIKAJĄCE Z KONCEPCJI PRZESTRZENNEGO ZAGOSPODAROWANIA
  • Uchwała Nr XXXIV/172/18 Z Dnia 26 Lutego 2018 R

    Uchwała Nr XXXIV/172/18 Z Dnia 26 Lutego 2018 R

    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO Białystok, dnia 1 marca 2018 r. Poz. 1028 UCHWAŁA NR XXXIV/172/18 RADY GMINY NAREW z dnia 26 lutego 2018 r. w sprawie podziału Gminy Narew na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic i numerów oraz liczby radnych wybieranych w każdym okręgu Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1875 z późn. zm.) oraz art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 11 stycznia 2018 r. o zmianie niektórych ustaw w celu zwiększenia udziału obywateli w procesie wybierania, funkcjonowania i kontrolowania niektórych organów publicznych (Dz. U. poz. 130) w związku z art. 418 § 1, art. 419 § 2 i 4 i art. 420 § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 15 z późn. zm.), na wniosek Wójta Gminy Narew uchwala się, co następuje: § 1. Dokonuje się podziału Gminy Narew na okręgi wyborcze, ustala ich granice i numery oraz liczbę radnych wybieranych do Rady Gminy Narew w każdym okręgu, w sposób określony w załączniku do uchwały. § 2. Na ustalony podział gminy na okręgi wyborcze wyborcom, w liczbie co najmniej 15, przysługuje prawo wniesienia skargi do Komisarza Wyborczego w Białymstoku w terminie 5 dni od daty podania niniejszej uchwały do publicznej wiadomości. § 3. Po jednym egzemplarzu uchwały przekazuje się niezwłocznie Wojewodzie Podlaskiemu i Komisarzowi Wyborczemu w Białymstoku. § 4. Traci moc uchwała Nr XXII/102/12 Rady Gminy Narew z dnia 28 września 2012 r. w sprawie podziału Gminy Narew na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic i numerów oraz liczby radnych wybieranych w każdym okręgu (Dz.
  • Ludmiła Łabowicz Nazwy Kobiet Utworzone Od Imienia Męża W

    Ludmiła Łabowicz Nazwy Kobiet Utworzone Od Imienia Męża W

    Pobrane z czasopisma Studia Bia?orutenistyczne http://bialorutenistyka.umcs.pl Data: 16/05/2021 20:59:55 DOI:10.17951/sb.2018.12.239-253 Studia Białorutenistyczne 12/2018 Językoznawstwo Ludmiła Łabowicz Podlaski Instytut Naukowy (Polska) The Podlachian Research Institute (Poland) e-mail: [email protected] https://orcid.org/0000-0001-7065-5641 Nazwy kobiet utworzone od imienia męża w gwarze mieszkańców gminy Czyże w powiecie hajnowskim The names of wives derived from the husband’s name in the dialect of the inhabitants of the Czyże commune in the Hajnówka district Назвы жонак па мужу ў гаворцы жыхароў гміны Чыжы Гайнаўскага павета Abstract This article is an attempt to describe women’s conjugal names used by speakers of the Ukrainian dialect residing in the Czyże commune (Hajnówka county, Podlaskie Voivode- ship). The lexical corpus analyzed constitutes an interesting and diverse group of anthropono- mic formations, which UMCShave not been thoroughly examined so far. The author concentrates on the names containing the derivational formants -ča, -iÍa/-yÍa, -ka and -anka, as well as andronyms with the suffixes -ova and -ina/-yna. These formations are a continuation of the feminative forms used in the area in question in the past, as evidenced by the records in the eighteenth-century parish of the Uniate Church in Czyże. The aim of the study was to deter- mine which women’s conjugal names function today in the daily oral communication of the inhabitants of the Czyże commune. The source base of the article consists of anthroponyms collected by the author in the years 2013–2018 during direct conversations with villagers born between 1923 and 1957.
  • Uchwala Nr XXIII/148/2017 Z Dnia 24 Marca 2017 R

    Uchwala Nr XXIII/148/2017 Z Dnia 24 Marca 2017 R

    UCHWAŁA NR XXIII/148/2017 RADY GMINY BIELSK PODLASKI z dnia 24 marca 2017 r. w sprawie dostosowania sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju szkolnego, wprowadzonego ustawą - Prawo oświatowe na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2016 r. poz 446, poz. 1579, poz. 1948) oraz art. 210 ust. 1 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo oświatowe (Dz.U. z 2017 r. poz. 60) uchwala się, co następuje: § 1. Uchwała określa dostosowanie sieci szkół podstawowych i gimnazjów na terenie Gminy Bielsk Podlaski do nowego ustroju szkolnego, wprowadzonego ustawą - Prawo oświatowe na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r. § 2. Określa się następujący plan sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Bielsk Podlaski na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r.: 1) Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Łubinie Kościelnym, Łubin Kościelny 40, 17-100 Bielsk Podlaski; 2) Szkoła Podstawowa w Augustowie, Augustowo 30, 17-100 Bielsk Podlaski. § 3. Określa się następujące granice obwodów publicznych szkół podstawowych mających siedzibę na obszarze Gminy Bielsk Podlaski prowadzonych przez gminę Bielsk Podlaski na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r.: 1) Obwód Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Łubinie Kościelnym obejmuje miejscowości: Bolesty, Brześcianka, Grabowiec, Łubin Kościelny, Łubin Rudołty, Sierakowizna, Skrzypki
  • Zimowe Utrzymanie Dróg

    Zimowe Utrzymanie Dróg

    Zimowe utrzymanie dróg Plan zimowego utrzymania dróg i ulic powiatowych w powiecie hajnowskim obejmuje: odśnieżanie i likwidacja śliskości w miejscach decydujących o ruchu (wzniesienia, skrzyżowania, niebezpieczne łuki itp.) dróg pozamiejskich - V standard zimowego utrzymania odśnieżanie i likwidacja śliskości zimowej ulic powiatowych w mieście Hajnówka– II standard zimowego utrzymania. W sezonie zimowym 2019/2020 do zwalczania śliskości (jezdnia posypywana będzie zgodnie ze standardami zimowego utrzymania dróg) stosowane będą mieszanki 30 % piaskosoli. W tym miejscu należy wyjaśnić, że stosowana piaskosól czy też inne środki (solanki itp.) są skuteczne, gdy temperatura nawierzchni wynosi do – 100C, a względna temperatura wilgotności wynosi 85% i wzrasta. W czasie trwania akcji zimowego utrzymania dróg zaangażowana będzie kadra ZDP w Hajnówce do czynnego udziału zarówno przy pełnieniu dyżurów jak też, przy równoczesnym koordynowaniu pracy sprzętu na drogach oraz monitorowaniu stanu przejezdności dróg i likwidacji śliskości zimowej. Dyżury pełnione będą w siedzibie Zarządu Dróg Powiatowych w Hajnówce przy ul. Bielskiej 41 codziennie w godzinach 400 – 1500 w dni robocze i w godzinach 400 – 1000 w dni wolne od pracy w normalnych warunkach atmosferycznych.W warunkach pogarszających się – dyżury będą pełnione nawet całodobowo. Przyjęto wymóg stałej dyspozycyjności stanu osobowego i środków technicznych zaangażowanych do prowadzenia akcji zimowego utrzymania dróg. Przez cały okres trwania akcji zimowego utrzymania dróg, Zarząd Dróg Powiatowych
  • Gmina Narew Informuje, Że W Związku Z Prowadzonym Postępowaniem Na Podstawie Zarządzenia Nr 263/14 Wójta Gminy Narew Z Dnia 5 Maja 2014 R

    Gmina Narew Informuje, Że W Związku Z Prowadzonym Postępowaniem Na Podstawie Zarządzenia Nr 263/14 Wójta Gminy Narew Z Dnia 5 Maja 2014 R

    Narew, 16 sierpnia 2016 r. Or. 271.14.2016 Gmina Narew informuje, że w związku z prowadzonym postępowaniem na podstawie zarządzenia Nr 263/14 Wójta Gminy Narew z dnia 5 maja 2014 r. w sprawie wprowadzenia w Urzędzie Gminy Narew Regulaminu udzielania zamówień publicznych, których wartość nie przekracza wyrażonej w złotych równowartości kwoty 30 000 euro w sprawie wyłonienia wykonawcy na realizację zadania: „REMONT I MODERNIZACJA BUDYNKÓW UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ W RAMACH FUNDUSZU SOŁECKIEGO WYODRĘBNIONEGO Z BUDŻETU GMINY NAREW” ZAPRASZA DO SKŁADANIA OFERT 1. Przedmiot zamówienia: Remont świetlic wiejskich w miejscowościach: 1.1. Makówka 1.2. Chrabostówka 1.3. Koweła 1.4. Lachy 1.5. Gorodczyno 1.6. Janowo 1.7. Gradoczno 1.8. Doratynka 1.9. Odrynki 1.10. Ogrodniki 1.11. Białki 2. Zakres zamówienia: 2.1. Zadanie 1. Makówka: Wymiana podwalin w budynku o konstrukcji skrzyniowej z bala sosnowego o wymiarach 22,50m x 22,50m x 9,30m szt. 2 i 22,50m x 22,50m x 13,95m szt. 2 (wilgotność podwalin 18%) Koweła: Remont podłogi o wym. 9,7m x 8,7m 2.2. Zadanie 2: Makówka Wymiana drzwi zewnętrznych lewych o szer. 1m Wymiana okien szt. 3 Obróbka okien z wymianą parapetów. Obróbka drzwi 2.3. Zadanie 3: Chrabostówka: Wymiana drzwi zewnętrznych lewych o szer. 1m Wymiana okien szt. 6 Obróbka okien z wymianą parapetów Obróbka drzwi 2.4. Zadanie 4: Lachy: Termoizolacja budynku o wymiarach ścian: 6,80m x 3.60m; 9,55m x 3,80m; 7,75m x 3,60m, 5,50m x 3,80m; 3,60m x 2,60m; 1,0m x 2,60m 2.5.