PORTUGAL PUBLICAÇÕES PERIÓDICAS Anta (Espinho) TAXA PAGA

Av.ª 8, n.º 456 - 1.º - Sala R APARTADO 39 – 4501-853 ESPINHO Codex Telef. 22 734 15 25 • Fax 22 731 99 11 Email: [email protected]

Director: LÚCIO ALBERTO Fundador: BENJAMIM COSTA DIAS Semanário Ano 78 Número 4103 Quinta-feira, 18/Novembro/2010 Preço: 0,65 (Incluindo IVA)

PUB Ouvidas primeiras testemunhas do julgamento das alegadas burlas às seguradoras

O principal arguido do caso dos alegados crimes burla às passado dia 11 ainda não trouxeram ao julgamento quer António companhias de seguros continua sem comparecer no julga- José, quer Luís C., dois dos principais arguidos neste processo. mento que está a decorrer no Pavilhão Municipal de Anta. Os No entanto, a sessão de terça-feira ficou marcada pelo início da mandados de detenção emitidos pelo colectivo de juízes do audição das primeiras doze testemunhas (três não comparece- Tribunal de Circulo de Santa Maria da Feira/Espinho no ram, alegadamente por falta de notificação). página 8 João Brenha, Miguel Maia, António Leitão e Vítor Hugo nos “Cem Desportistas, Cem Anos da República” página 16

“É preciso pensar diferente, mudar mentalidades e rodearmo-nos de energias” Dois violinos de Domingos Capela – Sporting de Espinho a quatro anos do centenário no Museu Municipal páginas 2 e 3 página 7

PUB 2 O apelo do presidente Rodrigo dos Santos nas comemorações dos 96 anos do Sporting Clube de Espinho Fotos FILIPE COUTO/ESPINHO.TV “É preciso pensar diferente, mudar mentalidades Miguel Maia O vereador da Câmara Municipal de Espinho, Quirino Jesus, foi um dos bicampeões nacionais de voleibol recebeu o emblema de prata do Sporting Clube de Espinho por e da Divisão A1 homenageados ter completado 25 anos de filiação no clube Num momento em que o Sporting Clube de Espinho atravessa uma fase complicada, nomeadamente por ques- tões financeiras e outras que se pren- rodearmo-nos dem com a construção de novas infra- estruturas, foi com uma cerimónia sim- ples que assinalou a passagem de 96 anos, tendo contado na assistência com a presença de imensos atletas e de energias” seus familiares, dirigentes e de autarcas, nomeadamente do presidente da Câmara Municipal de Espinho, Pinto O Sporting Clube de Espinho Moreira, a representante do Governa- assinalou na quinta-feira, dor Civil de Aveiro, Liliana Ferreira, o presidente da Junta de Freguesia de dia de S. Martinho, Anta, Napoleão Guerra e os represen- tantes das juntas de freguesia do con- a passagem do seu celho de Espinho (Espinho, Guetim, 96.º aniversário. Os tigres, Silvalde e Paramos). O presidente da Direcção do numa cerimónia que decorreu Sporting Clube de Espinho, Rodrigo no auditório da Junta Palmira Castro (à esquerda), uma das maiores figuras do voleibol feminino dos Santos, na sua intervenção reco- espinhense, recebeu o emblema de ouro, correspondente aos 50 anos nheceu, desde logo, que “o momento de Freguesia de Espinho, de filiação no Sporting Clube de Espinho não é para grandes festejos, mas no mínimo teremos de honrar a colectivi- prestaram uma homenagem dade e todos aqueles que nela estão aos atletas inseridos”. Rodrigo dos Santos fez questão e às equipas campeãs de agradecer ao “presidente da jun- e vice-campeãs nacionais, ta de freguesia de Espinho pela cedência destas magníficas instala- campeãs regionais e aos jovens ções e nos proporcionar a realização desta sessão magna” e fez questão atletas que tiveram um bom de saudar “os nossos patrocinado- desempenho escolar, segundo res: Câmara Municipal de Espinho, Solverde, Delta, Unicer e muitos critérios que o próprio clube outros amigos que nos tem ajudado estabeleceu. Foram no dia-a-dia, sem eles seria muito difícil gerir este clube”. homenageados, também, Rodrigo dos Santos dirigiu uma palavra, em particular para “os os sócios que completara indefectíveis adeptos e sócios inse- 50 anos de filiação, com a paráveis quer nos bons e nos menos bons momentos merecem também a entrega do emblema de ouro, nossa admiração e o nosso louvor, e os que completaram parabéns aos sócios que recebem hoje a homenagem dos 25 e 50 anos de 25 anos de filiação, filiação” e deixou uma “palavra de com o emblema de prata. Diplomas do clube para os jovens da natação tigre que brilharam na escola ¯

Semanário Registado na Direcção- Administração Redacção Departamento de Produção Departamento de Redacção Internet: www.defesadeespinho.no.sapo.pt -Geral de Comunicação Social sob Fernando Cunha (gerente) Manuel Proença – [email protected] António Guerra Av.ª 8, 456 - 1.º andar - Sala H o n.º 100594 Ap. 39 - 4501-853 ESPINHO Codex Joaquim Vasconcelos (gerente) Telef. 22 734 51 93 • Tlm. 934 032 770 Colaboradores Secretaria de Administração Edgar Tavares; Filipe Couto (Espinho.TV); Hugo Fax 22 731 99 11 Detentores com mais e Redacção [email protected] Fundado em 27/Março/1932 Viegas; Jorge Cunha; Rita Belinha e Vítor Lancha. Os textos (e ilustrações) de 10% do capital Cristina Fonseca e Fernanda Oliveira Impressão de Opinião publicados nesta edi- PROPRIEDADE – EMPES - Empresa de Solverde - Soc. de Investimentos Colunistas NAVEPRINTER - Indústria Gráfica ção são da inteira responsabilida- Publicidade de Espinho, Lda. Turísticos da Costa Verde, Lda. André Levi Ferreira; António Duarte Estêvão; Serviços Administrativos e Publicidade do Norte, SA - E.N. 14 (km 7,05) de dos seus autores, não vincu- Matriculada na Conservatória do Registo António Regedor; Bruno Bastos; José Sarmento; Av.ª 8, 456 - 1.º andar - Sala R Apartado 121 - 4471 MAIA Codex Comercial de Espinho sob o n.º 59, folhas Manuel Sancebas; Maria Fernanda Barroca; lando, directa ou indirectamente, Direcção Ap. 39 - 4501-853 ESPINHO Codex Tiragem média 30 do livro C-1 Napoleão Guerra; Padre Rodrigo Lynce de Faria; o cariz editorial e informativo des- Capital Social: 5.200,00 Euros Lúcio Alberto Paulo Geraldo; Raquel Lima; Rute Miranda e Serafim Telef. 22 734 15 25 • Tlm. 936 540 320 3.700 exemplares Contribuinte: 500 095 540 Email - [email protected] Marques. Fax 22 731 99 11 • [email protected] Depósito Legal n.º 1604/83 te jornal.

18/Novembro/2010 3 Sócios Fotos FILIPE COUTO/ESPINHO.TV com 50 anos de filiação

Sílvio Costa Oliveira Ferro Manuel Gomes Oliveira Maria Palmira Montenegro Castro Artur Pinhal Maceda Carlos Ferrer Silva Pinto

Sócios com 25 anos de filiação

Joaquim António Silva Martins José Alberto Barge Catarino Augusto Manuel Mendes Moreira Joaquim Alberto Ferreirinha Rocha Bruno Manuel Pereira Cabral Domingos Rodrigues Salgueiro Fernando Matos Costa Joaquim Paulo Vieira Oliveira Manuel Alves Ferreira Manuel José Ferreira Macedo Tomas Eugénio Rodrigues Silva Conceição Silva Pomba Rui Manuel Carvalho Oliveira Santos Maria Fátima Madalena Marques Luís Miguel Barbosa Maia Álvaro Oliveira Fontes Eduardo Oliveira Gomes Joaquim Macedo Ferreira António Santos Oliveira Armando Cordeiro Carlos Moreira Lopes David Manuel Almeida Oliveira Ruben David Costa Oliveira Fernando Ferreira Couto Quirino Manuel Mesquita Jesus Os campeões das diversas modalidades encheram o auditório da Junta de Freguesia de Espinho

campeões nacionais e regionais de mem para a convergência desta va- ção o sentido de coragem”. siasmo”, garantindo que “se manti- ¯ natação e pólo aquático, mérito lorização”. Sem querer entrar em polémicas vermos sempre os princípios da co- gratidão e apreço a todas as pessoas desportivo relevante pela subida da O presidente do Sporting de Es- quanto à situação financeira e infra- erência e capacidade forte de perse- que no anonimato de uma forma muito equipa de juniores de andebol passan- pinho evidenciou, ainda, os funcio- estrutural do clube, Rodrigo dos San- verança respeitando mutuamente os amável nos tem apoiado na conserva- do a disputar o campeonato nacional nários e colaboradores do clube: tos referiu que “temos que encarar o interlocutores, porque a credibilidade ção das nossas instalações desportivas designado Nex 21, entre outros atletas “É evidente que para tudo funci- presente como um grande desafio não pode ser uma palavra vã, mas e disponibilização da restauração”. de voleibol que se destacaram por um onar dentro de alguma normalidade para o futuro, é preciso pensar dife- sim no contexto global de acções O presidente dos tigres enten- desempenho desportivo assinalável. e serenidade, o contributo, a dedica- rente, mudar mentalidades e concertadas com as instituições e deu enaltecer “as estrelas que se evi- Também não esquecemos de ho- ção e empenho dos nossos funcio- rodearmo-nos de energias com to- cidadãos”. denciaram na anterior época desportiva menagearmos todos os atletas que nários e colaboradores bem como a dos os instrumentos para alcançar- E concluiu: não só pelo grande mérito individual praticam desporto dentro deste clu- disponibilidade de todos os directo- mos uma sociedade melhor”. “A vida é o que fazemos dela. mas também por um grande colectivo. be sem descorar a sua dedicação e res, treinadores e toda a estrutura Por isso, o presidente do Espi- Quanto mais investimos, mais rece- Aqui temos bicampeões nacionais formação escolar, sendo pois de re- da direcção e restantes órgãos soci- nho apelou “à fidelidade, à dedica- bemos de volta”. da equipa de voleibol da Divisão A1, alçar o grande sacrifício que assu- ais é de enaltecer com toda a eleva- ção, à confiança, à coragem e entu- Manuel Proença

VIVENDA NOGUEIRA T2 (último p/ venda) ATENÇÃO!!! T2 E T3 ESPINHO ESCRITÓRIO ALUGA-SE ou VENDE-SE ZONA RESIDENCIAL DA BESSADA ATENÇÃO!!! ESPINHO CENTRO Espinho ao cimo da Rua 19, frt. Cto. Luso-Venezolano, junto ao IC24, a 5 min. Espinho Com 63m2 LOJA T2, p/ habitar, c/ área 95,80m2, lugar garagem – 82.300 euros A 3 km de Espinho T3, p/ habitar, c/ área 120,75m2, garagem 25,03m2 – 104.750 euros Aluga-se Rua 37/14 4 QUARTOS (2 SUITES), COZINHA E RUA 20, N.º 1297 (2.º Piso) COPA C/ 50M2 ANTIGA PORTUGUESA, Preço especial: ESMORIZ - A 100mts. da Praia – VENDE-SE MORADIA T4 ou vende-se Junto Estação Vouga C/ FOGÃO DE SALA, SALA COMUM C/ 90M2, AQUECIMENTO CENTRAL, GA- 134.000 euros Com 2 suites + 4 casas de banho, 2 salas, garagem para 2 carros, aspiração e aquec. 2.º piso Loja – 68,60m2 RAGEM P/ 6 CARROS, CHAGÃO C/ 60M2, central, fogão sala, sist. som, jardim, área 345m2 + terraço 142m2 + arrumos 18m2 LOGRADOURO, QUINTAL, ÁRVORES C/ garagem p/ 2 carros Visitas: sábados, domingos e feriados das 14 às 18 horas Edifício S. Pedro Cave – 53,12m2 Trata o próprio • Contactos: 964 177 996 / 938 081 019

18/Novembro/2010 4

OPINIÃO CONTRA A CORRENTE Manuel Sancebas Marcha do Sporting Clube de Espinho

Ó Sporting de Espinho Tu tens o carinho Da gente do mar Que por ti tanto labuta Dá vida dá luta Quer-te a triunfar de de colocar os conhecimentos em prática, e pessoas já aposentadas que Grupo de Delegação de Espinho querem aplicar o tempo livre ao cuida- No desporto o teu ardor do dos outros.” Tem firme vigor A Delegação de Espinho presta, Intervenção Urbana E d’ alma leal da Cruz Vermelha Portuguesa ainda, apoio domiciliário e transpor- És um clube já grande te dos Utentes aos destinos deseja- em assembleia dos, estando disponível, também, Dos maiores de Portugal para o empréstimo de equipamento com novos serviços ortopédico de apoio como cama ar- com planos (estribilho) ticulada eléctrica ou manual, cadeira “Espinho Valente” A Delegação de Espinho da Cruz gação tem vindo a praticar a política de de rodas, colchão, andarilho ou de actividades Anima a gente Vermelha Portuguesa tem, desde o porta aberta, acolhendo todos os canadianas. início do mês, uma série de novos utentes que nos procuram. Aquando A Delegação de Espinho da Cruz D’ alma e coração serviços à disposição dos utentes. dos eventos da nossa cidade, a Delega- Vermelha Portuguesa oferece o pri- e orçamental Honra a tradição Além dos já existentes serviços de ção de Espinho tem estado presente e meiro serviço a quem se tornar mem- “Espinho Valente” transporte e empréstimo de equipa- realizará todos os esforços necessári- bro. Os restantes serviços serão pres- Outras gerações mento ortopédico de apoio, a comuni- os para continuar a proporcionar apoio tados mediante donativo: “Queremos para 2011 Deram campeões dade poderá usufruir de atendimento à comunidade”, explica Horácio que as pessoas percebam que os O GIU – Grupo de Intervenção de psicologia, enfermagem, calista e Augusto, presidente do núcleo donativos pelos nossos serviços têm “Espinho Valente” Urbana tem assembleia geral marcada reabilitação física. Para isso, basta que espinhense. como finalidade cobrir as despesas para as 17 horas de sábado, no salão Ganha mais glória se torne membro da Delegação de Na sede, os utentes podem usu- inerentes aos mesmos.” nobre da Junta de Freguesia de Espi- Arranca a vitória Espinho da Cruz Vermelha. fruir de consultas de psicologia, enfer- Para qualquer informação, a sede nho, com a seguinte ordem de traba- E o tigre em frente “O objectivo é melhorar as valências magem, calista e reabilitação física, da Delegação na Rua 25, número 883, lhos: da Cruz Vermelha, assim poderemos realizadas por profissionais qualifica- está disponível, das 9 horas às 18 Discussão e aprovação do plano de Escrito e musicado no tempo em proporcionar melhores condições e dos. Enaltece Horácio Augusto que horas, ou contactos por telefone actividades para 2011 e do plano que era o “Espinho Valente” serviços à comunidade. Desde a toma- “são todos voluntários, essencialmen- 220167176 ou despinho@cruzverme- orçamental de necessidades para 2011, da de posse da nova Direcção, a Dele- te jovens recém-formados com vonta- lha.org.pt. entre “outros assuntos de interesse.”

«Defesa de Espinho» - 4103– 2010-11-18 do bem acima designado, penhorado ao Executado infra a venda (dia 2011-01-14 às 10:30h), na presença do Chefe indicado, para pagamento da dívida no valor de 4.218,79 do Serviço de Finanças (253.° CPPT). euros, sendo 3.921,70 euros de quantia exequenda e 297,09 euros de acréscimos legais. Não serão consideradas as propostas de valor inferior ao valor base de venda atribuído a cada verba (250.° N.° Mais, correm anúncios e éditos de 20 dias (239.°/2 4 CPPT). JUSTIÇA TRIBUTÁRIA SERVIÇO DE FINANÇAS DE ESPINHO – 0078 CPPT), contados da publicação, citando os credores desco- nhecidos e os sucessores dos credores preferentes para No acto da venda deverá ser depositada a importância reclamarem, no prazo de 15 dias, contados da data da mínima de 1/3 do valor da venda, na Secção de Cobrança citação, o pagamento dos seus créditos que gozem de deste Serviço de Finanças. Os restantes 2/3 deverão ser ANÚNCIO garantia real, sobre o bem penhorado acima indicado (240.°/ depositados na mesma entidade, no prazo de 15 dias (256.° CPPT). CPPT).

IDENTIFICAÇÃO DO(S) BEM(NS) O valor base da venda é de 2.800 euros, calculado nos Se o preço oferecido mais elevado for proposto por dois termos do artigo 250.° do CPPT. ou mais proponentes, abrir-se-á logo licitação entre eles, VERBA ÚNICA - UM VEÍCULO LIGEIRO DE PASSAGEI- salvo se declararem adquirir o bem em compropriedade. RO, COM FECH. C/S TECTO DE ABRIR, MARCA SEAT - É fiel depositário(a) o(a) Sr(a) ANDRÉ MANUEL PAIS Estando presente só um dos proponentes do maior preço, MODELO ALHAMBRA (7MSAFN2), COM 1896 CILINDRADA, QUELHAS LIMA, residente em R. DEZASSEIS, 1141 - 2.º ES, pode esse cobrir a proposta dos outros, caso contrário A GASÓLEO DE COR AZUL E COM A MATRÍCULA 70-64-MC o(a) qual deverá mostrar o bem acima identificado a qual- proceder-se-á a sorteio para apurar a proposta que deve DO ANO DE 1998, COMO VALOR PRESUMÍVEL DE EUROS quer potencial interessado, entre as 10:00 horas do dia prevalecer (253.° CPPT). 4000,00. 2010-11-11 e as 17:30 horas do dia 2011-01-13 (249.°/6 CPPT). IDENTIFICAÇÃO DO EXECUTADO TEOR DO ANÚNCIO Todas as propostas deverão ser entregues no Serviço de Nome: BEGE SUAVE CONFECÇÃO DE VESTUÁRIO Armando Carneiro Costa, Chefe de Finanças do Servi- Finanças, até às 10:30 horas do dia 2011-01-14, em carta UNIPESSOAL, LDA. ço de Finanças ESPINHO-0078, faz saber que no dia 2011- fechada dirigida ao Chefe do Serviço de Finanças, devendo Morada: R. 32, N.º 586 R/C - ESPINHO. 01-14, pelas 10:30 horas, neste Serviço de Finanças, sito identificar o proponente (nome, morada e número fiscal), em RUA 26, N.º 605, ESPINHO, se há-de proceder à bem como o nome do Executado e o n.° de venda Data: 10-11-2010 abertura das propostas em carta fechada, para venda 0078.2010.122. judicial, nos termos dos artigos 248.° e seguintes do O Chefe de Finanças, Código de Procedimento e de Processo Tributário (CPPT), As propostas serão abertas no dia e hora designados para a) Armando Carneiro Costa

18/Novembro/2010 5

Depois da procissão e do magusto… rusgas ao S. Martinho de Anta no domingo! Fotos FILIPE COUTO/ESPINHO.TV

Depois da procissão, da euca- ça, Broa de Mel e Tekos que ani- prepara-se para a (15.ª) recons- fio, enquanto se assam as casta- dos Altos Céus, a reconstituição ristia acompanhada pelo coro pa- maram o fim-de-semana em Anta, tituição das rusgas ao S. Martinho, nhas, saboreadas com “bom vi- das rusgas ao S. Martinho conta roquial, para além do tradicional onde actuaram também as bandas as 15 horas de domingo. nho!” também com a participação do magusto e de Estrelas Incompará- de música de Bairros e de Fornos e Logo após a chegada das rus- Com organização do Grupo Cul- Grupo de Santa Maria de Esmoriz e veis, Brisa do Mar, Impecáveis a fanfarra dos Bombeiros Voluntá- gas será dado início às fogueiras, tural e Recreativo Semente e do o apoio da Junta de Freguesia de Band, Graciano Saga, Pé de Dan- rios Espinhenses, o largo do Souto para as danças e cantares ao desa- Rancho Folclórico Nossa Senhora Anta.

...com legenda!

Contributos e perspectivas para a qualidade dominaram a “Avaliação no 3.º Sector”, realizada (segunda-feira) no Centro Multimeios, com a presença do autarca Pinto Moreira; promover uma reflexão sobre a importância e o papel da avaliação (de instituições, recurso humanos e projectos sociais) no âmbito dos sistemas de qualidade fundamentou os três painéis do seminário organizado pela Fotos FILIPE COUTO/ESPINHO.TV ADCE – Associação de Desenvolvimento do Concelho de Espinho

18/Novembro/2010 6

No Auditório Foto FILIPE COUTO/ESPINHO.TV de Espinho Orquestra Barroca da União Europeia (para os mais novos) Sob o testemunho do governador civil de Aveiro, José Mota, e da sua adjunta Liliana Ferreira, do presidente da Câmara Municipal de Espinho, Pinto Moreira, do presidente da Junta de Freguesia de Anta, Napoleão Guerra, e “Todos os anos, a Orquestra anos, passam seis meses a traba- ginbottom. No final de cada ano, pinho foi abrilhantado pela direc- do provedor da Santa Casa da Miseri- Barroca da União Europeia convi- lhar em conjunto, praticando, em os estudantes da Orquestra Barro- ção musical de Christina Pluhar, o córdia, Amadeu Morais, e de muitos da cem talentosos jovens músicos digressão e apresentando-se por ca da União Europeia passam para violinista Tuomo Suni, a par de jovens (estudantes de) música, a Or- barrocos de toda a Europa para toda a Europa e não só, sob a o mundo profissional e todo o pro- Hannah Morrison (soprano), questra Barroca da União Europeia uma audição. Os 25 candidatos direcção de maestros especia- cesso, da audição à graduação, Reinoud van Mechelen (tenor) e realizou um concerto no Auditório de seleccionados, normalmente de dez lizados em música barroca incluin- recomeça novamente.” Yannis François (barítono e baila- Espinho – Academia de Música, ao ou mais países diferentes, com uma do, em 2009, Lars Ulrik Mortensen, O espectáculo da Orquestra rino). anoitecer de quinta-feira. média de idades que ronda os 26 Petra Müllejans e Edward Hig- Barroca da União Europeia em Es- Lúcio Alberto “Drumming & Pangwe Língua” “Em encontro de bandas” Canelense (Canelas – Estarreja) e exploram novos caminhos a Capital Brass Quintet (Madrid – Espanha). de improvisação étnica “Há momentos decisivos. Que Banda União por mais que a rotina nos esma- gue, não deixarão nunca de nos e contemporânea em Espinho confirmar como seres de excep- “Drumming & Pangwe Língua” no como instrumento de cordas extraindo ção. É quando a consciência dá por Auditório de Espinho, no próximo dia sonoridades de cítara, cimbalão, saltério si a aceder àquele sublime, que só 27, às 21.30 horas, com bilhetes a 7 e koto japonês; Julián Elvira, nas dife- Musical Paramense a filarmonia faz sentir. Que só a euros (5 euros para maiores de 65 e rentes flautas e na Flauta Pronomo música pode dar! E quando produ- menores de 25 anos). que ele mesmo inventou, capaz de zida em atmosfera talhada para Pangwe Língua parte da improvi- recriar as sonoridades de várias flau- espectáculos de excelência, não sação como discurso musical criando tas do mundo, desde a Shakuhachi a pode deixar de nos garantir, tam- uma linguagem onde se descon- Flauta de Pan; Miquel Bernat na no Europarque bém, uma fruição musical podero- textualiza(m) os instrumentos das suas percussão contemporânea rodeado sa. É este, pois, um dos seus mo- funções clássicas e se evitam os clichés de instrumentos de diversos cantos A Banda União Musical Para- monia ao mais alto nível!” mentos. Agarre-o! Porque é único.E de improviso, resultando, assim, num do mundo. Pangwe Lingua apresen- mense irá participar no segundo O “em encontro de bandas” irrepetível.” híbrido único com atmosferas irre- tará um espectáculo com uma sono- ciclo da terceira edição do Festi- também conta com a Orquestra de Por isso, a Banda União Musi- petíveis onde convivem expressões ridade que discorre entre o étnico e val de Bandas que animará o Sopros de Chaves, a Banda Musi- cal Paramense “convida todos os sonoras de diferentes culturas do mun- arcaico ao ultra-vanguardista. O Europarque, pelas 15 horas do cal de S. Martinho de Mancelos espinhenses em geral e os Para- do com diferentes linguagens contem- Drumming contribuirá com a sua próximo domingo, com “filar- (Amarante), a Banda Bingre menses em particular.” porâneas e electrónica. Jesús Navarro, força rítmica nesta exuberante ex- no sintetizador e no piano tratado periência musical.

...com legenda! Foto VÍTOR LANCHA Os utentes da Universidade Sénior de Espinho confraternizaram em magusto de S. Martinho

18/Novembro/2010 7 Oferecidos por dois filhos Dois violinos de Domingos Capela no Museu Municipal

Fotos FILIPE COUTO/ESPINHO.TV

O presidente da Câmara Munici- Castro, e de amigos dos doadores e por sinal. pal, Pinto Moreira, e a vereadora da de quem privou com Domingos Ca- Por seu turno, Joaquim Capela Cultura, Manuela Aguiar, colocaram pela. teceu um historial das vivências, das os dois violinos num mostruário en- Instante antes de um momen- actividades e das virtudes humanas, vidraçado (e posteriormente “lacra- to musical proporcionado pelos vi- sociais, técnicas e artísticas de Do- do”), em espaço central do Fórum de olinistas David Lloyd e Gaspar dos mingos Capela, sublinhando que o Avelino e Joaquim ofereceram ao Museu Municipal Arte e Cultura de Espinho, que havi- Santos, com os instrumentos que pai granjeava amizades com humil- os violinos construídos pelo pai e que cada um tinha de recordação am recebido das mãos trémulas de agora estão permanentemente ex- dade e disponibilidade, sendo reco- sentimentalismo de Avelino e Joa- postos no Museu Municipal, Pinto nhecidos e requisitados os seus prés- de Domingos Capela, que em tempos notabilizou-se como quim, filhos de Domingos Capela, Moreira tinha deixado palavras de timos como construtor de instru- ante o testemunho de várias figuras apreço pela valorização do patri- mentos musicais, em especial desta- construtor de instrumentos musicais. Um gesto que Avelino e da música clássica, de uma delega- mónio cultural do concelho, recor- que para os violinos, no panorama ção docente da Escola Domingos dando a notabilidade do saudoso internacional, numa época já algo Joaquim Capela julgaram oportuno para perpetuar publicamente a Capela, com António Sá, presidente Domingos Capela e, inclusive, longínqua das janelas escancaradas arte do progenitor, prestando-lhe igualmente uma homenagem a da Comissão Administrativa Provi- relatos da vida e obra do constru- de hoje para o mundo. sória, a par do presidente da Junta tor registados na convivência da título póstumo numa cerimónia carregada de emotividade. de Freguesia de Paramos, Américo sua família com a dele – antenses, Lúcio Alberto

Fotos FILIPE COUTO/ESPINHO.TV

“Big Bang Big Boom”, de Blu (Itá- Prémio Especial Júri – “In Scale”, Rock Band’ Intro Cinematic”, de Pete de Antoine Blandin (França); e “Specky lia), foi o grande vencedor da edição do de Marina Moshkova (Rússia). Candeland (Reino Unido). Four Eyes”, de Jean-Claude Rozec Cinanima Cinanima de 2010 – Festival Internaci- Prémio para a Melhor Curta- Menção Especial – “Going West”, (França). onal de Cinema de Animação que de- Metragem – “Teclopolis”, de Javier Mrad de Martin Andersen e Line Lunneman Competição nacional: correu no Centro Multimeios e premiou (Argentina). Andersen (Reino Unido). Prémio Jovem Cineasta Português mais de duas dezenas de filmes. Menção Especial – “Sleep”, de Prémio José Abel – “Pivot”, de menos 18 anos – “Vai Tudo de Cana”, A sessão de encerramento ficou Claudius Gentinetta e Frank Braun (Su- André Bergs (Holanda). de Crianças das Oficinas do Anilupa. “Big Bang marcada pela homenagem a Henrique íça). Prémio Melhor Banda Sonora Ori- Menção Honrosa – “O Lagarteiro”, Alves Costa e pela actuação dos alunos Prémio para a Melhor Média- ginal – “Graduation Film”, de Idan do Grupo de Crianças do Bairro do da Academia de Música de Espinho. Metragem – “Divers In the Rain”, de Vardi (Israel). Lagarteiro. Eis a lista dos premiados da edição Olga and Prit Parn (Estónia). Prémio RTP2: Onda Curta – “The Prémio Jovem Cineasta Português de 2010: Prémio do Público – “Vicenta”, de Lost Thing”, de Andrew Runeman e mais 18 anos – “Akirema”, de Vítor Big Boom” Grande Prémio Cinanima 2010 – Sam (Espanha). Shann Tan (Autrália); “Lipsett Diaries”, Carneiro e Jonas de Andrade. “Big Bang Big Boom”, de Blu (Itália). Prémio para o Melhor Filme Fim de de Theodore Ushev (Canadá); “In Prémio António Gaio – “Viagem a Prémio para a Melhor Longa- Estudos e/ou Filme de Escola – “Stanley Scale”, de Marina Moshkova (Rússia); Cabo Verde”, de José Miguel Ribeiro. Metragem – “Piercing 1”, de Liu Jian Pickle”, de Vicky Mather (Reino Unido). “Bridge Chronicles”, de Hefang Wei Menção Honrosa – “Os Olhos do (China). Prémio para o Filme Publicidade e (França); “Teclopolis”, de Javier Mrad Farol”, de Pedro Serrazina, e “Raio vitorioso Competição internacional: Informação – “Harmonix ‘The Beatles: (Argentina); “I’m Going To Disneyland”, Xyz”, de Joana Toste.

18/Novembro/2010 8

Julgamento das alegadas burlas às seguradoras Cruzamento das ruas 33 e 26 que veio a acrescentar que o carro que lhe bateu “era preto” e que “não tinha os airbag rebentados. Uma jovem de 26 anos foi atro- Ouvidas primeiras pelada ao final da tarde de sábado no Eles são brancos e como o carro é Jovem preto se estivessem rebentados eu cruzamento da Rua 33 com a Rua 26, via-os!”. Afirmou, também, que em frente ao seu local de trabalho. “houve mais danos no meu carro A jovem, que saía do seu local de do que no outro!”. trabalho, num salão de cabeleireiro, testemunhas atropelada terá sido atropelada em cima da pas- Falou, também, uma mulher sadeira por um condutor, de cerca de O principal arguido do caso dos zos do referido BMW, aquela tes- (testemunha) de 45 anos em rela- 60 anos. O impacto com o automóvel alegados crimes burla às compa- temunha achou-os exagerados. ção ao acidente que tivera na Rua tê-la-á projectado para cerca de cin- 30 com a Rua 33 a 23 de Agosto de nhias de seguros continua sem Uma mulher de 58 anos foi co metros. 2005. “Parei, olhei e não vi nin- comparecer no julgamento que está também ouvida pelo Tribunal, num na A jovem acabou por ser socorrida guém e avancei. Ouvi um estron- a decorrer no Pavilhão Municipal acidente a 3 de Agosto de 2006, pelo INEM, tendo sido transportada do. Era um BMW. Saíram de lá dois de Anta. Os mandados de deten- pelas 21.15 horas, na rotunda da para o Hospital de Vila Nova de Gaia, jovens, muito simpáticos que até ção emitidos pelo colectivo de Rua 19 com a Avenida 32. onde recebeu tratamento. juízes do Tribunal de Circulo de “Não me apercebi de onde vi- me ajudaram a preencher a decla- Santa Maria da Feira/Espinho no nha o carro!”, contou a testemu- ração amigável! Eu dei-me logo passadeira Manuel Proença passado dia 11 ainda não trouxe- nha. “Há 40 anos que conduzo e como culpada porque estava a sair ram ao julgamento quer António nunca tive um acidente. Senti uma de um Stop. Fiquei muito nervosa José, quer Luís C., dois dos princi- aceleração e bateram-me por trás!” e eles eram jovens, com estudos. pais arguidos neste processo. No A testemunha referiu, ainda, Mas eles quiseram chamar a Polí- entanto, a sessão de terça-feira que “o outro carro não teve quase cia e eu perguntei: Porquê chamar Homem e mulher detidos passada ficou marcada pelo início nada e o meu tinha uma amolgadela a Polícia se eu me dei como culpa- da audição das primeiras 12 teste- pequena e um farolim partido”. da?!” munhas (três não compareceram, Quando o procurador a con- A testemunha afirmou, ainda, por alegada violação alegadamente por falta de notifi- frontou com os prejuízos do outro que “o carro deles não tinha gran- cação). veículo, no valor de 7000 euros e des estragos. O meu carro é que os Na sessão do dia 11, ao colec- com as fotos, respondeu: teve!” de domicílio tivo de juízes apenas quis prestar “Isso era para matar quatro ou Por fim, foi a vez de o Tribunal declarações um dos arguidos. Rui cinco pessoas! Estes danos não ouvir um homem de 45 anos quan- A Polícia de Segurança Pública guinte, um homem de 57 anos, por C. relatou a sua versão sobre o podem ter sido provocados pelo to a um acidente que ocorreu a 31 deteve no sábado à tarde um ho- se ter recusado a efectuar teste de acidente que o envolveu e assumiu acidente que me envolveu”, afir- de Outubro de 2005, ao final da mem de 24 anos, operário da cons- alcoolemia, enquanto condutor de tarde na rotunda da Rua 19 com a ter sido “combinado” com o tam- mou a testemunha ao Tribunal. trução civil e uma mulher, também veículo automóvel. Avenida 32. bém arguido Carlos B em 7 de Aquela testemunha afirmou, com 24 anos, desempregada, por Entretanto, sobre o detido pen- “Tinha espaço para entrar e fi- Julho de 2004. ainda, que recebera 450 euros de alegada violação de domicílio. dia um Mandado de Detenção para Rui C. assumiu que ia no banco indemnização da seguradora para lo. Como o outro carro chegou tão Segundo a Polícia, “os detidos Condução ao Estabelecimento do passageiro e que Carlos B. con- reparação do seu automóvel, mas rápido… não sei! Aí é que está a dedicam-se à prática de vários ilí- Prisional de Custóias. duzia o seu automóvel. “Foi num que não o fizera porque o dinheiro questão!” citos (tráfico de estupefacientes, A Polícia de Segurança Pública entroncamento na Arrifana, um lhe daria mais jeito e que, por isso, A testemunha considerou “toda condução sem habilitação e falsifi- registou, ainda, 10 acidentes de toque só para dizer que tinha ba- ainda tinha o carro com os danos a situação muito estranha” e reve- cação)”. viação, dos quais resultaram dois tido. Chamamos a GNR e dei-me provocados por aquele acidente. lou que, por isso, levou o caso Entretanto, nesse dia, de ma- feridos e levantou 153 autos de como culpado”. Depois, prosse- Uma outra testemunha, um jo- para o Tribunal Arbitral perdendo, nhã, a PSP de Espinho deteve um guiu Rui C., “preenchemos as de- vem de 30 anos, que foi alvo de um aí a questão “por causa de uma homem de 70 anos, por condução contra-ordenação, por infracção às clarações amigáveis e assumi-me acidente na Rua 33 com a Rua 14 cruz que não fui eu que coloquei de veículo automóvel, acusando regras de trânsito. como culpado”. Rui C. disse, ain- a 20 de Junho de 2005 contou que na declaração amigável”. uma taxa de alcoolemia de 1,61 g/ da, que “o senhor Carlos abriu o quando parou no cruzamento “vi A testemunha afirmou que, na l e, no na madrugada do dia se- Manuel Proença airbag do outro carro com uma um carro parado no meio da estra- altura do acidente, “fui muito pres- chave e retirou-o”. da a 10 ou 15 metros. Quando me sionado para tirar o veículo do Entretanto, na sessão de ter- apercebi esse veículo arrancou e local”. ça-feira, começaram a ser ouvidas deu-se o embate quando eu já Esta testemunha disse, ainda, Buzinão contra as portagens as primeiras testemunhas deste estava a meio do cruzamento. A que mais tarde, “fiquei muito es- Um buzinão e um entupimento segunda-feira, logo pela manhã, processo. zona do embate pareceu-me es- pantado com as fotos que a Polícia na rotunda do IC24, junto ao nó da em Espinho, e estenderam-se a A primeira, um homem de 75 tranha e chamamos as autorida- me mostrou do outro carro aciden- A29, em Espinho, cerca das 8 ho- Viana do Castelo, passando pela anos, alegada vítima de um dos des”, contou a testemunha. No tado”. ras de segunda-feira, marcaram o Maia. acidentes reportou-se ao seu aci- entanto, referiu que “depois aca- Quando confrontado, nova- arranque de uma série de protes- Em Espinho, a organização do dente que ocorrera a 12 de Junho bamos por preencher as declara- mente, com as fotos, pelo procu- tos das comissões de utentes con- protesto distribuiu panfletos aos de 2006, na rotunda da Avenida 32 ções amigáveis”. rador da República, afirmou: tra as portagens nas Scut. condutores que corresponderam com a Rua 19. A testemunha disse, também, “Essas fotos não correspondem Um protesto que começou em com um fortíssimo buzinão de apoio “Cheguei à rotunda, olhei e não que “não me pareceu que os danos ao acidente. O carro seguiu pelos Espinho, pelo norte do País, um à luta contra as portagens. vi ninguém. Quando ia a meio, provocados no outro carro fossem próprios meios”, conclui. mês depois da implementação das Mais tarde, cerca das 17 horas, levei uma porrada por trás e fui grandes”. O julgamento prossegue hoje, portagens nas Scut no norte lito- em Viana do Castelo, foi distribu- para o meio da rotunda. Quando Foi ouvida pelo Tribunal uma pelas 9.30 horas, no pavilhão Mu- ral, Grande Porto e Costa de Prata ído um comunicado e um abaixo- saí do carro, vi um BMW a deitar outra testemunha, uma jovem de nicipal de Anta, com a audição de e onde foi lançado um abaixo-assi- assinado e o mesmo às 18 horas, óleo pelo motor!” 25 anos que teve um acidente a 14 mais testemunhas. nado para exigir a revogação da lei na EN13, na Maia. Quando o procurador da Repú- de Fevereiro de 2005 no cruza- das portagens. blica o confrontou com os prejuí- mento da Rua 33 com a Avenida 24 Manuel Proença Os protestos começaram na Manuel Proença

«Defesa de Espinho» - 4103 – 2010-11-18 «Defesa de Espinho» - 4103 – 2010-11-18 (1.ª publicação) Assembleia Geral TRIBUNAL JUDICIAL DE ESPINHO 2.º JUÍZO Sessão Ordinária (Art.º 23 alínea b dos Estatutos) Anúncio Processo: 694/10.9TBESP não importa a confissão dos factos articulados Convoco os Senhores Associados a reunirem em Assembleia Geral Ordinária no dia 6 de Dezembro Divórcio Sem Consentimento do Outro pelo(s) autor(es) e que em substância o pedido de 2010, às 20,30 horas, na Sede da Familiar de Espinho Associação Mutualista, sita na Rua 22, 327, nesta Cônjuge consiste, tudo como melhor consta do duplica- cidade de Espinho, com a ordem de trabalhos indicada. Autor: Elis Regina Mendes Rodrigues do da petição inicial que se encontra nesta ORDEM DE TRABALHOS: Portugal Resende Secretaria, à disposição do citando. Réu: Rui Manuel Leal Portugal Resende Apreciação e votação do Orçamento e Programa de Acção para o ano de 2011, Fica advertido de que é obrigatória a cons- com o Parecer do Conselho Fiscal. tituição de mandatário judicial. Nos autos acima identificados, correm éditos Para a Assembleia funcionar em 1.ª convocatória é necessária, nos termos do n.º 1 do Art.º 26 dos de 30 dias, contados da data da segunda e Espinho, 14-10-2010 Estatutos a presença de mais de metade dos Associados com direito a voto, número que é de admitir não última publicação do anúncio, citando o(a) N/Referência: 2383040 consiga alcançar-se, designo o mesmo dia 6 e local para a Assembleia funcionar, uma hora depois com ré(u) Rui Manuel Leal Portugal Resende, com qualquer número de Associados. última residência conhecida em domicílio: Rua O Juiz de Direito, Espinho, 17 de Novembro de 2010 Presidente da Mesa da Assembleia Geral, 35, N.° 257, Espinho, 4500-322 Espinho, para a) Dr(a). Fernando Cardoso a) José Sá Ribeiro no prazo de 30 dias, decorrido que seja o dos éditos, contestar, querendo, a presente acção, A Oficial de Justiça, Os documentos acima mencionados estão patentes à consulta dos Senhores Associados na Secretaria, nos 8 dias anteriores à realização da Assembleia Geral. com a indicação de que a falta de contestação a) Maria José Rodrigues

18/Novembro/2010 9 Probus de Espinho festeja S. Martinho O Probus de Espinho realizou mais um convívio, desta vez a noite de S. Martinho, no Hotel Jardins da Ria, na Torreira. ”Foi um convívio muito agradá- vel porque estiveram todos os probusianos espinhenses a festejar o S. Martinho. Estes convívios, que se vão realizando, são sempre muito vantajosos, porque a dão força a estes jovens para enfrentar a vida mais alegre e mais optimista!”

Associação Social da Freguesia de Espinho Não se lhe conhece uma ideia para a cidade, nem obras marcantes Espinho por 12 euros cada pessoa.” ou emblemáticas! Entretanto, a cida- Para 23 e 24 de Novembro está de do Porto definha, agoniza e recla- Passeio a Fátima agendada uma exposição/concurso de OPINIÃO ma urgente intervenção! Perde po- presépios reciclados para IPSS do con- pulação dia após dia… perde a opor- celho, na zona da feira e junto ao DISCURSO tunidade de reabilitar o seu Centro Centro Multimeios/Fundação Navegar. Histórico, Património Mundial da Hu- O concurso de presépios conta DIRECTO manidade… perde protagonismo… e exposição/concurso perde, enfim, uma década de histó- com um júri de cinco elementos que avaliará os referidos trabalhos e premi- Correia de Araújo ria! ar os três primeiros classificados. Cá, por Espinho, passado que Entretanto, a Associação Social da está o primeiro ano do mandato de presépios reciclados Freguesia de Espinho realizou a tradi- Duas notinhas autárquico 2009-2013, será bom que cional festa de S. Martinho com casta- os decisores políticos locais olhem na Está marcado para o próximo dia de Espinho. nhas assadas (oferta da Aipal), só para apenas direcção do futuro. 26 um passeio a Fátima dos utentes da Na semana em curso decorrem as utentes, nas suas instalações sedeada Recalcamentos em relação ao ASFE – Associação Social da Freguesia inscrições “para outras pessoas de no edifício da Junta. 1. Que sirva de exemplo passado recente, censura permanente à obra anteriormente feita ou des- Nuno Cardoso, ex-presidente da dém pelos equipamentos que lhes Na Federação Concelhia Câmara do Porto, absolvido no caso do foram colocados à disposição, habi- Plano de Pormenor das Antas, quer tualmente apelidados de “elefantes das Associações de Pais de Espinho agora saber os negócios que “anda a brancos”, são práticas ou atitudes fazer” Rui Rio, seu sucessor na que não levam a lado nenhum… e cola Anta 3). autarquia portuense. À saída dos Juízos então quando, desmentindo catego- Conselho Executivo – presiden- Criminais do Porto, o ex-autarca mos- ricamente essas tretas, aparecem uns te, Belmiro Rocha (Escola Manuel La- trou-se magoado e indignado pelos 10 tais de “Ernestos”, apetece mesmo Belmiro Rocha anos em que a sua honra foi posta em dizer: que jeito dão esses ditos ele- ranjeira); vice-presidente José Car- valhinho (Escola Sá Couto); tesourei- causa, acusando ainda Rui Rio de gerir fantes! ro, Manuel Fonseca (Escola Espinho a Câmara do Porto como um mero 2); secretárias, Bela Maria Soares (Es- contabilista. 2. Sim, carinho! reconduzido cola Gomes de Almeida) e Angelina € De facto, Rui Rio abraçou os Lopes (Escola Anta 3); vogais, António seus mandatos sempre de forma Menezes explicou como cativa os Belmiro Rocha foi reconduzido da, aprovados por unanimidade o Folha (Escola Domingos Capela), belicista e contundente, começando presidentes de Junta que não são da como presidente do Conselho Exe- Relatório de Actividades de 2009/ António Pereira (Escola Guetim 1), desde logo com o famigerado Plano de sua cor política. A plateia ouviu e cutivo da Federação Concelhia das 2010, bem como as contas relati- Paulo Silva (Escola Anta 2) e Alexandre Pormenor das Antas. Seguiu-se outra gostou! Associações de Pais de Espinho vas a esse mesmo período. Miranda (Escola de Esmojães); vogais guerra, desta feita a propósito dos Claro que os actuais responsá- (FCAPE), no acto eleitoral que de- Eis os Órgãos Sociais da Fede- suplentes, Élia Mansinho (Escola Bouça terrenos do Parque da Cidade e da veis autárquicos espinhenses sabem correu na segunda-feira no audi- ração Concelhia das Associações Paramos), Liliana Fernandes (Escola possibilidade de construção na frente muito bem como isso se faz. O plano tório da Escola Secundária Dr. de Pais de Espinho para 2010/ Anta 1) e Luís Moreira (Escola Espinho urbana da Avenida da Boavista. Suce- até já está em marcha. É notório! Manuel Laranjeira. 2011: 3). deram-se outros mais processos numa Mas nada disto seria preocupante A lista apresentada por Belmiro Assembleia Geral – presidente, Conselho Fiscal – presidente, extensa lista em que Rui Rio foi saindo não fora o facto de, na política como Rocha para 2010/2011 recebeu os João Monteiro (Escola Manuel Laran- Paula Pinheiro (Escola Lomba Para- perdedor e, com ele, a própria cidade em quase tudo, a memória ser um votos favoráveis de toda a As- jeira); vice-presidente Gabriela Armelim mos); secretário, Fernando Madureira do Porto. singular e inestimável bem, sem o sembleia e será empossada na pró- (Escola Espinho 3); secretárias, Marisa (Escola Sá Couto); vogais, José Carlos Em lugar duma atitude positiva e qual não é possível adquirir, armaze- xima segunda-feira, pelas 21.30 Matos (Escola Domingos Capela) e (Escola Espinho 2), Fernando Oliveira pró-activa, agarrando o futuro com nar e recuperar informações. horas, no auditório da Junta de Carla Almeida (Escola de Esmojães); (Escola Gomes Almeida), Paulo Castro determinação, Rui Rio optou por olhar Pois bem! Eu, que até sou um Freguesia de Espinho. suplentes, Susana Beleza (Jardim de (Escola Monte Paramos) e Sandra Pi- sistematicamente para o passado, ne- homem de memória, e com memóri- Nesta assembleia foram, ain- Infância Guetim) e Sandra Ribeiro (Es- menta (Escola Anta 2). gando e renegando acordos, protoco- as, passo a (re)lembrar 2005. los e tudo o mais que vinha do tempo Nesse ano, os presidentes das do seu antecessor. Foi assim que dei- Juntas de Freguesia de Espinho e de No dia 27 Rastreio de Carcinoma do Colo”, por xou cair a proposta para a construção Guetim eram, respectivamente, Sandra Baptista; “Abordagem das Le- duma ponte pedonal entre Porto e António Catarino e Alfredo Rocha. sões Displásicas”, por Boaventura Gaia, o mesmo em relação ao teleférico Estes dois autarcas acabariam por Alves; “Vacinação”, por Maria João que ligaria as duas margens do Douro, concorrer em listas independentes já Cunha. num acordo celebrado à época entre que o PSD de Espinho não os II Jornadas COGE Às 14 horas, “Projecto de uma Nuno Cardoso e Menezes. O teleférico, recandidatou, porque não lhes per- Realizam-se no próximo dia 27, tura das jornadas pelo provedor da Consulta de Atendimento Permanen- esse, acabou agora de ser construído e doou o facto de terem sido durante no Auditório da Santa Casa da Mise- Santa Casa da Misericórdia de Espi- te de Enfermagem de Pediatria”, ten- será brevemente inaugurado, mas ape- anos “acarinhados” pelo presidente ricórdia de Espinho, as II Jornadas nho, Amadeu Morais. do como moderadora Rosário Fonse- nas do lado de Gaia. da Câmara, o socialista José Mota. COGE. “Preservação da Fertilidade”, às 10 ca e como palestrantes Margarida Assim, destes já longos anos que Hoje, em 2010, os nossos edis A iniciativa da Clínica de Obstetrí- horas, tendo como moderador, António Pereira e Clara Gonçalves. leva à frente dos destinos da Invicta, procuram fazer exactamente o mes- cia e Ginecológica de Espinho (COGE) Barbosa; “Preservação da Fertilidade Às 14.30 horas, “Carcinoma da Rui Rio ficará conhecido pelas “obras” mo: acarinhar os presidentes de Jun- irá contar com diversas interven- Feminina”, por Eduarda Felgueira; “Pre- Mama”, tendo como moderador, Rui que não deixou construir, pelos acor- ta que são de cor política diferente. ções, nomeadamente no âmbito da servação da Fertilidade Masculina”, por Faria; “Genética/CA da Mama”, por dos que rompeu, pelas casas e bairros Ou não há memória… ou não há fertilidade, patologia do colo e o car- Vítor Oliveira; “Técnicas Laboratoriais Purificação Tavares; “Abordagens Te- que mandou demolir, pelo desprezo coerência… ou não há uma coisa nem cinoma da mama, entre outros te- de Preservação da Fertilidade”, por rapêuticas”, por Elisa Costa; “Técni- em relação à maior instituição da cida- outra! mas. Carla Leal. cas Actuais de Cirurgia Reconstrutiva”, de ou, tão-só, pelas pelejas que Afinal, José Mota até tinha ra- Eis o programa das jornadas: Às 11.30 horas, “Patologia do Colo”, por Leonor Rios. protagonizou em torno do Plano de zão… e foi pioneiro nesta matéria. Abertura do secretariado, às 9 que tem como moderadores Elisa Pa- Às 16 horas, encerramento das Pormenor das Antas, do Parque da Agora, só têm mesmo que lhe seguir horas. Às 9.45 horas, sessão de aber- redes e Jorge Vinagre; “Plano de jornadas. Cidade ou do Rivoli. o caminho!

18/Novembro/2010 10

Wilson, Cristiano e Leandro (11.º A) apresentando Paulo, João, Mathieux, Daniel, Sónia, Diana e Tiago (do 12.º A) apresentam alguns poemas obras e pensamentos marcantes de Saramago

gar a “1.ª de 3 Homenagens a José “1.ª Saramago”, organizada pelos alu- nos do 12.º A e pela professora de Português, Nelma Patela. Foi um Homenagem momento diferente, que permitiu dar a conhecer um pouco mais do a José Prémio Nobel, com a presença da vereadora da Cultura, Manuela Aguiar. Saramago” A convite do 12.º A, alguns alunos do 11.º ano apresentaram poemas do escritor, surpreenden- do assim grande parte da assis- tência que desconhecia esta face- ta do Autor, não se limitando a Uma ler, mas estabelecendo paralelos com canções, pensamentos e ima- gens. A assistência pôde participar, tendo havido, por exemplo, uma tarde apresentação do discurso profe- rido em Estocolmo (Suécia), aquando da cerimónia de entrega do prémio, bem como um outro Paula Pinto, Diana Marinheiro e Tiago Coelho apresentam as obras preferidas de Saramago poema. diferente Os alunos do 12.º A puderam falar das suas obras preferidas, sem contar demasiado do enredo, tentando assim despertar o inte- resse dos presentes pela leitura do e cultural autor, tendo estrategicamente dei- xado o Memorial do Convento para outra ocasião. Também alguns pensamentos, mais ou menos provocatórios, na Escola que de alguma forma chamaram a atenção destes alunos, foram li- dos. De forma a tornar esta tertúlia mais agradável, foi possível ouvir Domingos a parte intrumental de “Tears in Heaven”, de Eric Clapton, tocada à viola pelo Rúben Rocha, do 9.º B, e ainda dois temascantados pelas alunas Fabiana Soares e Sónia Capela Rocha, do 12.º A: “Sei de cor”, de Mafalda Veiga, e “Flutuo” de Na tarde do décimo dia de No- Susana Félix. vembro, na sala de convívio da As organizadoras do evento: Nelma Patela (professora), Fabiana Soares, Em suma, uma tarde diferente Escola Domingos Capela, teve lu- Alexandra Marinhão e Daniela Pinto (do 12.º A) e cultural.

Telefones úteis Clínica N.ª S.ª d'Ajuda ...... 22 734 26 95 Fisioclínica ...... 22 731 49 86 Saneam. Básico (avarias) ... 22 733 58 40 Tesouraria Fazenda Pública 22 733 20 87 Paramos Tribunal ...... 22 733 13 30 A. Viação Espinho ...... 22 734 12 96 Clínica S. Pedro ...... 22 734 47 14 Brigada Fiscal ...... 22 734 11 96 Segurança Social ...... 22 734 19 56 Centro Social ...... 22 733 08 70 Anta Farmácia ...... 22 734 63 88 Biblioteca ...... 22 733 58 69 Policlínica ...... 22 733 06 40 Hospital Espinho ...... 22 733 11 30 Táxis (Câmara) ...... 22 734 31 67 Farmácia ...... 22 734 11 09 Junta Freguesia ...... 22 734 27 10 CTT - Rua 19 ...... 22 733 06 31 Hospital V. N. Gaia ...... 22 379 42 11 Táxis (Conc. Espinho) ...... 800 208 202 Bomb. V. Espinho ...... 22 734 00 05 Farmácia Guedes de Almeida ... 22 732 20 31 Reg. Engenharia ...... 22 734 20 23 CTT - Anta ...... 22 733 06 61 S. Sebastião (S.M.Feira) ..... 256 37 97 00 Táxis Costa Verde ...... 22 734 01 18 Junta Freguesia ...... 22 734 64 53 Bomb. V. Espinhenses ...... 22 734 00 42 Lar da 3.ª Idade ...... 22 733 09 00 Unidade de Saúde ...... 22 734 50 01 EDP - Avarias ...... 800 506 506 Junta Freguesia de Espinho 22 734 44 18 Táxis (Graciosa) ...... 22 734 00 10 Câmara Municipal ...... 22 733 58 00 Unidade de Saúde ...... 22 733 40 60 Silvalde EDP - Leituras ...... 800 507 507 PSP ...... 22 734 00 38 Táxis União, Lda...... 22 734 80 17 Táxi ...... 96 652 7887 / 22 732 52 42 Centro de Saúde ...... 22 733 40 20 Junta Freguesia ...... 22 734 40 17 Cliesp ...... 22 733 04 10 EDP - Comercial ...... 808 505 505 Registo Civil ...... 22 733 20 60 Táxis Unidos ...... 22 734 22 32 Guetim Unidade Saúde Marinha ...... 22 734 31 01 Clínica Costa Verde ...... 22 734 58 85 Estação CP ...... 808 208 208 Repartição Finanças ...... 22 733 20 70 Táxis Verdemar ...... 22 734 35 00 Junta Freguesia ...... 22 734 42 26 Unidade Saúde Silvaldinho .. 22 734 36 42

18/Novembro/2010 11 Associação de Pais da Escola EB 2/3 Domingos Capela promove sessão de esclarecimento sobre diabetes No âmbito da comemoração do Dia Mundial da Diabetes, a Associação de Pais da Escola EB 2/3 Domingos Capela realizou uma sessão de esclarecimen- to sobre a doença na Turma 5.º B que agrega um aluno com a diabetes tipo 1 (insulino-dependente). Esta iniciativa pretendeu alertar, dar testemunho de alguém que vive o problema aos demais alunos e sensibi- lizar este grupo para o controlo e prevenção desta epidemia, que afecta quase um milhão de portugueses. A diabetes é uma doença crónica em crescimento, que atinge cada vez A prevenção é o essencial para o Devidamente tratada, a diabetes tendeu desta forma participar, assina- mais pessoas em todo o mundo e em combate a este flagelo e para isso não impede o doente de ter uma vida lando este dia com uma iniciativa dife- Jornadas de Urologia idades mais jovens. muito contribuirá uma alimentação perfeitamente normal e autónoma. rente e apelar à participação dos pais A doença não tem cura, mas tem saudável, equilibrada e a prática de Este ano, a Associação de Pais da no alerta aos mais jovens em idade no Hotel Solverde tratamento. exercício físico regular. Escola EB 2/3 Domingos Capela pre- escolar. apresentam António Sá sucesso da cirurgia preside à Comissão de ambulatório Os clínicos de Medicina Geral e Familiar escolheram os temas a abor- Administrativa dar amanhã e sábado, no Hotel Solverde, e assim as Jornadas de Provisória Urologia apresentam caso de sucesso da cirurgia de ambulatório. A interacção entre os profissionais da Domingos de Medicina Geral e Familiar e os espe- cialistas hospitalares é fundamental para o tratamento correcto do doente Capela e tem sido uma das grandes preocupa- ções do Centro Hospitalar Gaia/Espi- António Sá é o presidente da Co- nho em diversas especialidades. missão Administrativa Provisória da Nas VI Jornadas de Urologia para a Escola Domingos Capela, face à Medicina Geral e Familiar esta premis- aposentação de Adelina Pereira. sa repete-se. Com perto de 250 inscri- António Sá assistiu à “1.ª Home- tos o encontro vai debater temas como nagem” a José Saramago, realizada na doenças da próstata, a algaliação e a escola, na companhia de Manuela infecção urinária, a incontinência Aguiar (vereadora da Cultura) e Almira urinária, entre outros. Neste encontro Pinto (adjunta da Comissão Adminis- serão ainda apresentados os resulta- trativa Provisória) e esteve presente na dos alcançados pelo Serviço de Urologia cerimónia da oferta de dois violinos de no campo da Cirurgia de Ambulatório. Domingos Capela ao Museu Municipal, Esta especialidade é um caso de suces- ocorrida na tarde de sábado. António Sá felicitou todos os participantes na “1.ª Homenagem” a José Saramago so nesta área uma vez que realiza metade das suas cirurgias em ambula- tório. Organizadas pelo Serviço de Urologia do Centro Hospitalar Gaia/ Espinho, as VI Jornadas de Urologia para a Medicina Geral e Familiar desti- nam-se preferencialmente aos profis- ...com sionais de saúde que trabalham na área de influência do Centro Hospita- lar. Segundo a organização, “os temas legenda! das jornadas são quase todos escolhi- dos pelos Médicos de Família, pelo que

Foto FILIPE COUTO/ESPINHO.TV os assuntos a debater têm um cariz A paróquia eminentemente prático”. Este ano es- de Espinho tará também em destaque um tema de grande actualidade: “A Urologia e a organizou Cirurgia de Ambulatório”. Refira-se que num esta especialidade realiza perto de 50% espaço da das cirurgias em ambulatório, com todo o benefício que esta prática tem Rua 19 uma para o utente. mostra/venda “A algaliação e a infecção urinária” é outro dos temas importantes deste de diversos encontro que irá centrar a discussão artigos artesanais em torno de uma questão que diaria- para angariação mente, em meio hospitalar, é causado- ra de grande número de infecções de fundos visando (infecção mosoconial), causando gran- o apoio social des perturbações ao doente e prolon- gando o período de internamento.

18/Novembro/2010 12 “Comer, orar Visitas de estudo e amar” ao Centro no Multimeios Multimeios Entre hoje e quarta-feira, no cine- ma do Multimeios, “Comer, orar e (e conjuntas ao amar”, de Ryan Murphy, drama para maiores de 12 anos, com Julia Roberts, Javier Bardem e James Franco. Museu Municipal) Liz Gilbert é uma mulher moderna O Centro Multimeios prepara-se que, após o divórcio, decide fazer uma novamente para receber os grupos viagem pelo Mundo, de modo a escolares que o escolhem como desti- redescobrir-se a si própria. Retira-se no das suas visitas de estudo. Tal como do trabalho pelo período de um ano e nos anos anteriores, foi nossa preocu- entra numa zona de risco, de forma a pação escolher uma série de activida- mudar a sua vida. Nos lugares exóticos des, ao mesmo tempo lúdicas e didác- que visita, ela vive o simples prazer de ticas, que tornem a visita uma interes- comer em Itália, sente o poder de rezar sante “aula fora da escola”, nomeada- na Índia e, inesperadamente, desco- mente planetário, cinema, astroactivi- bre o amor em Bali. dades, observações astronómicas e Baseado numa história verídica, teatro. “comer, orar e amar” é uma visão O Centro Multimeios associa-se inspiradora do nosso mundo. mais uma vez ao Museu Municipal de Sessões às 16h30 e 22 horas (su- Espinho, oferecendo a realização de jeito a confirmação) – não se realizam visitas conjuntas. à segunda-feira. No Multimeios, as novidades deste Rancho Folclórico Nossa Senhora dos Altos Céus ano são: a sessão de planetário “Quí- mica do Universo”, com estreia previs- ta para 2011 por ocasião do Ano Inter- Dia Mundial no magusto da Escola EB1 de Guetim nacional da Química, e que nos mostra de que forma os diferentes fenómenos da Diabetes e interacções se manifestam no cos- mos. Continuam disponíveis no Planetá- – ementa(s) do “chef” rio a “Viagem a um Buraco Negro”, a ”Zanga da Lua” , “Acampar com as António Vieira Estrelas”, “O Mistério da Bola de Fogo”, “À volta do Sol”, produções do Centro Multimeios dirigidas aos diferentes no Centro Hospitalar públicos escolares. Continua disponí- vel para marcação, a sessão “Dois pequenos pedaços de Vidro”, dirigida a Gaia/Espinho um público juvenil, que tem como Para provar que a alimentação di- tema central os telescópios e as obser- abética pode, e deve ser, saudável e vações astronómicas, muito a propósi- bastante apetitosa, o Centro Hospita- to da celebração do Ano Internacional lar Gaia/Espinho organizou na sexta- da Astronomia 2009. feira, no âmbito do Dia Mundial da O Multimeios oferece também as Diabetes, um “show cooking” com a astroactividades, oficinas organizadas presença do “chef” António Vieira, do pela Cosmoteca, a “Biblioteca do Céu e restaurante Shis. Uma sopa rica de do Espaço”, para aqueles que gostam legumes, gaspacho de ananás e lom- de aprender fazendo. bos de pescada com esmagada de A nova astroactividade “Descobrir batata e azeitona fizeram parte da um Buraco Negro”, onde com a ajuda ementa especialmente preparada para de computadores convidamos os alu- diabéticos e aconselhável a todos e nos a participarem nesta actividade que foi provada e aprovada por utentes que irá desvendar um dos grandes e profissionais! Para além da demons- mistérios do nosso Universo. tração, numa cozinha montada precei- Após o sucesso alcançado o ano to na sala de espera, utentes e profis- passado com as peças de teatro, este sionais vão poder provar, e aprovar, ano lectivo apresentamos uma maior também esta ementa que estará dispo- A Associação de Pais dos Alu- cola e do Agrupamento Sá Couto. Martinho: as cantigas de antigamente variedade de escolha, podendo optar nos da Escola EB1 de Guetim orga- Este ano, o Rancho Folclórico Nos- e a roda à volta da fogueira foram do nível como prato de dieta no bar da entre nove peças diferentes, três delas Unidade I. nizou, na quinta-feira, o tradicio- sa Senhora dos Altos Céus foi até à EB1 agrado da pequenada. para a sala Polivalente, abrangendo Trinta diabéticos são, diariamente, nal magusto, com o apoio dos pro- de Guetim recriar um pouco da tradi- No final, uma tarde bem passada, todas as idades, tendo algumas delas fessores e pessoal auxiliar da es- ção desta festa popular que é o São com muita alegria e convívio. observados no Centro Hospitalar Gaia/ como base autores inseridos no Plano espinho, nomeadamente nos serviços Nacional de Leitura. Estas estarão dis- de Nutrição e Endocrinologia. E foi a poníveis para marcação sem data es- pensar nestes utentes que a institui- pecífica, de modo a ir de encontro à ção programou uma série de activida- disponibilidade das escolas. des para a manhã desta sexta-feira, no No teatro apresentamos a nova âmbito do Dia Mundial da Diabetes. peça interactiva “O Coelhinho das Ore- Após algumas dicas para exercício lhas Azuis”, onde as crianças têm uma físico, essencial para a manutenção de participação activa no desenrolar da um estilo de vida saudável, o “chef” história. António Vieira, responsável pela cozi- No Observatório continuam as nha do restaurante Shis, na Foz do “Observações Diurnas”, onde os alu- Porto, conduziu um “show cooking” nos poderão fazer uma observação muito especial… Gaspacho de ananás cuidada e segura do Sol, onde é possí- com granizado de menta mix de frutos vel observar a sua atmosfera e analisar vermelhos, sopa rica de legumes e o seu espectro, bem como as tradicio- lombo de pescada escalfado com nais “Observações Nocturnas”. esmagada de batata e azeitona foram O bar “Astrolábio Caffé & Lounge”, os três pratos confeccionados com disponibiliza menus destinados aos alimentos aconselhados para uma ali- diferentes grupos escolares, onde tam- mentação diabética. O objectivo desta bém poderá usufruir de uma agradável iniciativa foi ensinar aos utentes novos música ambiente e de wireless gratui- pratos de confecção fácil e, ao mesmo to. tempo, saborosos e demonstrar que a ”Bem vindos ao Centro Multimeios alimentação diabética é saudável e de Espinho, onde aprender é diverti- adequada a toda a população. O bar da do!” Unidade I também se associou à inici- As visitas de estudo funcionam de ativa e deixou a cargo do “chef” António terça a sexta-feira, das 10 às 13 horas Vieira a ementa de dieta. e das 14 às 18 horas.

18/Novembro/2010 13 Ana Maria Bettencourt na Biblioteca Municipal de Espinho “O Estado Novo atrofiou a educação”

Na sexta-feira, ao fim da tarde, na Biblioteca Municipal de Espinho, realizou-se uma conferência subordinada ao tema “Educação para todos - da Primeira República à República de hoje”. A presidente do Conselho Nacional de Educação, Ana Maria Bettencourt foi a conferencista e na sua frente teve uma plateia repleta. Fotos FILIPE COUTO/ESPINHO.TV Entre as muitas palestras que a a educação”: “ A educação e a cultura Câmara Municipal já promoveu para eram um perigo”. comemorar o centenário da República Em comparação com a Espanha, esta terá sido a presenciada por mais por exemplo, Portugal tinha quase o personalidades reconhecidas do con- dobro de pessoas com instrução infe- celho. rior ao ensino primário. Vicente Pinto e Manuela Aguiar, Apesar de continuar a existir “uma vereadores do executivo camarário, grande desigualdade a nível regional”, acompanharam a convidada na mesa Ana Maria Bettencourt considera que de honra enquanto Américo Castro e “mesmo atrasados, continuamos a tra- Napoleão Guerra, presidentes das jun- çar um bom caminho na educação”: de tas de freguesia de Paramos e Anta, 1960 a 2008 as mulheres no ensino Noémia Brogueira, directora do Agru- superior passaram de 37 a 52 por pamento de Escolas Sá Couto, e Maria cento. Ricardo, directora da Escola Secundá- No que toca ao ensino secundário, ria Manuel Laranjeira estiveram bem a professora informou que os alunos atentos na plateia. do décimo ano com quinze anos estão Ana Maria Bettencourt começou acima da médica da OCDE. Contudo, por referir que “a educação não pode “os mais velhos, ou seja, os repetentes ter partidos” e informou que o órgão são os que os professores têm mais que representa é “independente e tem dificuldade em ensinar”. no seu seio membros de todas as A ex-deputada do PS relembrou facções”. A professora falou de nomes ainda a influência dos pais nos resulta- importantes para a educação nacional dos escolares dos seus filhos e da como o de António Candeias (que fale- maior equidade e capacidade de lidar ceu há pouco mais de uma semana) e com a heterogeneidade do público que de Joaquim Pintassilgo. as escolas têm nos dias de hoje. Em 1910, 75 por cento da popula- Por fim, algumas pessoas coloca- ção em Portugal era analfabeta. Esses ram perguntas e, durante alguns mi- números foram reduzindo até aos qua- nutos, estabeleceu-se uma conversa renta por cento em 1960. A culpa desta mais informal entre os presentes. situação, na visão da presidente da CNE, foi do Estado Novo que “atrofiou Rita Belinha “Kiko, o dentinho de leite” – escritora Manuela Ribeiro na Escola de Espinho 3 É de pequenino que se ganha o gosto pela leitura. Para tal, a Escola EB1 de Espi- nho n.º 3 convidou a escritora Manuela Mota Ribeiro para fazer a apresentação, aos alu- nos da pré-primária e do 1.º ano, do seu livro “Kiko, o dentinho de leite”. Foram momentos de diversão e aprendi- zagem com a escritora a interagir com os alunos, mostrando de forma lúdica a histó- ria, e ilustrando-a quer com um ‘PowerPoint’, quer com objectos representativos (denti- nho, escova, Tomás…) Por último houve uma sessão de autó- grafos dos livros que os alunos adquiriram.

18/Novembro/2010 14 Orquestra Sinfónica do Porto convidada da Universidade Sénior Idosos enchem Igreja Matriz

A Igreja Matriz encheu na manhã de anteontem, com o concerto de música Fotos VÍTOR LANCHA barroca da Orquestra Sinfónica nhã de terça-feira, na Igreja Ma- do Porto – Casa da Música, triz deleitaram-se com a Orques- tra Sinfónica do Porto. De facto, sob a direcção musical do deslumbraram-se com o que vi- londrino Philip Pickett, ram e, principalmente, com o que ouviram, nomeadamente excertos numa iniciativa da Universidade da Suite de “Dido & Aneas”, de Sénior de Espinho. Henry Purcell; das Suites 1, 2 e 3 de “Water Music”, de Handel, e da Sinfonia n.º 104 Ré M. (“Londres”), O presidente da Câmara Muni- de Franz Joseph Haydn. cipal de Espinho, Pinto Moreira, e Sob a batuta de Philip Pickett e a vereadora da Cultura, Manuela com comentários de Jorge Castro Aguiar, assistiram na lotação es- Ribeiro, o concerto deliciou a gotada dos bancos da Igreja Ma- plateia, num espectáculo (com triz, à actuação da Orquestra Sin- música barroca dos séculos XVII e fónica do Porto, numa organiza- XVIII) proporcionado pelo projec- ção da Universidade Sénior de to “a orquestra vai à escola”, di- Espinho e da Fundação da Casa da namizado num “compromisso com Música do Porto – Serviço Edu- a área educativa. cativo, com a colaboração pároco Por motivos plenamente justi- de Espinho, José Pedro Azevedo, ficados, a presidente da Direcção e da Câmara Municipal de Espi- da Universidade Sénior não pôde nho. assistir à actuação da Orquestra Os utentes da Universidade Sinfónica do Porto, sendo repre- Sénior e da congénere de Santa sentada por Alberto Hespanhol, Maria da Feira e também, os ido- presidente da Assembleia Geral, e sos espinhenses que de uma for- pela docente Maria de Lurdes Pin- ma particular marcaram presen- to Correia. ça, cerca das 10.30 horas da ma- Lúcio Alberto

Compramos todos os artigos em: ESPINHO OURO * PRATA * JÓIAS Salvé 18/11/2010 CAUTELAS DE PENHOR António Moreira Pagamos melhor e a dinheiro 2.º E ÚLTIMO ANDAR • HONESTIDADE - SIGILO - PRIVACIDADE da Silva Alves Rua 23, n.º 174 - Edifício S. Pedro - Sala Y - ESPINHO • Tlm.: 96 587 98 72 Rua 9, n.º 700 - r/c - esq.º Salvé 21/11/2010 50 Nesta data 1960 ANOS 2010 tão especial completa 93 anos. José de Oliveira Carvalho Sua família Sua esposa, filhos e nora, na Vidraria Ferreira e amigos, passagem do seu 60.º aniversário, Ferreira & Ferreira, Lda. desejam-lhe vêm desejar-lhe muitas VIDRO LISO l DUPLO l ANTI-REFLEXO l ANTI-FOGO E LAMINADO l ESPELHOS muita saúde felicidades e que esta data TIJOLOS E TELHAS DE VIDRO l INSTALAÇÕES DE VIDROS TEMPERADOS e muitos anos se repita por muitos e bons anos. Rua das Fábricas, 40 - Zona Ind. Silvalde 4500-628 SILVALDE - ESPINHO de vida. Parabéns Tel./Fax: 227 340 480 • email: [email protected]

18/Novembro/2010 15 Moullin Rouge (sábado) no Multimeios – espectáculo de solidariedade para a Cerciespinho Fotos EDGAR TAVARES

Moullin Rouge é o espectáculo solidário a favor da Cerciespinho agendado para as 21.30 horas de sábado, no Centro Multimeios. Após o sucesso do musical Mammah Mia, e conforme o jornal Defesa de Espinho já divulgou opor- tunamente, Moullin Rouge é a nova aposta do grupo Addiction. Tendo estreado Moullin Rouge em Setembro, a recente produção de Sara Resende e Inês Cortinhas pretende continuar a ajudar causas, pessoas ou instituições necessitadas. Assim, este 23), Imobiliária Projecto Perfeito (Rua duas horas de duração e um elenco de “Tendo por base sempre a soli- espalhar sorrisos e tornar reais os espectáculo tem carácter solidário, 23) e ainda na loja Different (Rua 20). 27 elementos. Constituído apenas por dariedade, é de salientar que do últi- sonhos de muitas pessoas, este grupo sendo que as receitas da bilheteira Tal como Mammah Mia, Moullin jovens, Moullin Rouge promete um mo espectáculo Mammah Mia, reali- conta com o apoio de vários patrocina- serão a favor da Cerciespinho. Os Rouge foi pensado e desenvolvido espectáculo com muita cor, ritmo, zado em Espinho, reverteu uma quan- dores, destacando como patrocinador bilhetes têm um custo de seis euros e para abranger um público de todas as muita sedução, um guarda roupa inte- tia de 1362 euros que foi entregue à oficial a Gabijoias.” poderão ser adquiridos nas lojas faxas etárias. O musical intitulado o ressante, uma banda sonora encanta- Paróquia de Espinho. Sem fins lucrati- Entretanto, “não perca este Gabijóias (Rua 62) e Gabifashion (Rua grupo Addiction tem aproximadamente dora e cenários deslumbrantes. vos e com o objectivo de continuar a espectáculo e surpreenda-se!”

18/Novembro/2010 16

Pela Confederação do Desporto de Portugal Futebol popular Hóquei em patins Jorge Varandas (Juventude Outeiros) ...... 4 Márcio Teixeira (Cantinho Rambóia) ...... 3 Leões Alfredo Santos (Império Anta) ...... 3 João Brenha, Miguel Maia, Nuno Gomes (Juventude Outeiros) ...... 3 Académica Ludovic Quintas (Leões Bairristas) ...... 3 Jerónimo Bóia (Quinta Paramos) ...... 3 António Leitão e Vítor Hugo Bairristas Artur Silva (Ass. Esmojães) ...... 3 Daniel Carreira (Desp. Regresso) ...... 2 Nuno Granja (Leões Bairristas) ...... 2 de Espinho Jonathan Assunção (Império Anta) ...... 2 nos “Cem Desportistas, não vacilam Diogo Gomes (GD Outeiros) ...... 2 II Divisão A equipa dos Leões Bairristas con- AD Guetim-Lomba Paramos ...... 1-0 goleada Cem Anos da República” tinua na liderança da I Divisão do Novasemente-Águias Anta ...... 0-3 Campeonato de Futebol Popular do Magos Anta-GD Idanha ...... 2-1 A equipa sénior de hóquei em pa- Os espinhenses, João Brenha e Miguel Maia (voleibol), António Leitão Concelho de Espinho. O conjunto do Estrelas Divisão-GD Ronda ...... 1-1 tins da Associação Académica de Espi- (atletismo) e Vítor Hugo (patinagem) figuram da lista dos “Cem Desportistas, Bairro Piscatório não vacilou e bateu a Aldeia Nova-Corga ...... 0-1 nho saiu goleada (10-1) do encontro Cem Anos da República” que foram homenageados na terça-feira à noite no Associação de Esmojães por um ex- Juventude Estrada-Estrelas Ponte Anta ... 0-0 da sexta jornada do Campeonato Naci- Estoril. pressivo 4-1. No entanto, a Juventude Folgou o Estrelas Vermelhas onal da I Divisão com o Hóquei Clube Eis a lista dos “Cem Desportistas, Cem Anos da República”: dos Outeiros está no encalço dos cam- de Braga. Um resultado demasiado peões, a apenas um ponto e, no fim- Classificação pesado, mas que traduz a forma levia- 1 Carlos Lopes (atletismo) 51 Miguel Maia (voleibol) de-semana, goleou o Desportivo Re- P J V E D F-C na com que os pupilos de Paulo Freitas 2 Rosa Mota (atletismo) 52 Henrique Calado (equestre) gresso (5-0). Juv. Estrada 11 5 3 2 0 6-2 encararam o encontro e que, de forma 3 Nelson Évora (atletismo) 53 Pimenta da Gama (equestre) Na II Divisão, a luta está muito Águias Anta 10 5 3 1 1 10-5 alguma reflecte a verdadeira diferença 54 António Stromp (atleta) 4 Fernanda Ribeiro (atletismo) renhida, já que até à nona posição as Magos Anta 9 4 3 0 1 6-3 entre estes dois conjuntos. 55 Alexandre Yokochi (natação) 5 Eusébio (futebol) equipas separam-se por um ponto. O Estrelas Vermelhas9 4 3 0 1 6-4 Na próxima quarta-feira (dia 24) a 56 Sérgio Paulinho (ciclismo) 6 Luís Figo (futebol) líder, Juventude da Estrada, empatou AD Guetim 8 4 2 2 0 3-1 equipa academista recebe o Futebol 7 Cristiano Ronaldo (futebol) 57 Vítor da Fonseca (natação) com os Estrelas da Ponte de Anta e os GD Ronda 8 5 2 2 1 7-6 Clube do Porto. 8 José Mourinho (futebol) 58 Heitor de Morais (automobilismo) Águias de Anta aproximaram-se, Aldeia Nova 7 5 2 1 2 7-4 Entretanto, a equipa de iniciados 9 Moniz Pereira (atletismo) 59 Augusto Martins (automobilismo) goleando o Novasemente, por 0-3. Estrelas P. Anta 7 5 2 1 2 5-6 da Associação Académica de Espinho 10 Kiyoshi Kobayashi (judo) 60 Mário Gonzaga Ribeiro (motonáutica) Entretanto, n a segunda-feira à Corga Silvalde 6 5 2 0 3 3-6 bateu o Paço Rei para o Campeonato 11 Artur Agostinho (jornalismo) 61 Ticha Penicheiro (basquetebol) noite realizou-se na sede da Associa- GD Idanha 3 4 1 0 3 3-5 Distrital por 9-1 e a equipa de infantis 12 Vítor Santos (jornalismo) 62 Telma Monteiro (judo) ção de Futebol Popular do Concelho de Novasemente 3 5 1 0 4 5-8 espinhense perdeu com aquele adver- 13 Cândido de Oliveira (jornalismo) 63 Fernando Mamede (atletismo) Espinho, em Anta, o sorteio da primei- Estrelas Divisão 2 4 0 2 2 1-6 sário por 3-4. 14 Alves Barbosa (ciclismo) 64 Hugo Rocha (vela) ra eliminatória da Taça Cidade de Espi- Lomba Paramos 1 5 0 1 4 1-7 Por fim, os escolares, liderados por 65 Nuno Barreto (vela) 15 Joaquim Agostinho (ciclismo) nho, com as equipas dos Leões Próxima jornada Vasco Reis, foram a Santa Maria da 66 Santa Camarão (pugilismo) 16 António Livramento (patinagem) Bairristas e Quinta de Paramos, da I (27 e 28 de Novembro) Feira para um jogo particular com o 17 César Torres (automobilismo) 67 António Leitão (atletismo) Divisão, e o Grupo Desportivo da Ron- Juventude Estrada-Estrelas Vermelhas Académico da Feira, trazendo de lá 18 Fernando Adrião (patinagem) 68 Naide Gomes (atletismo) da (II Divisão), a ficarem isentos. Novasemente-Estrelas Ponte Anta uma vitória por 5-3. 19 Vanessa Fernandes (triatlo) 69 Carla Sacramento (atletismo) GD Idanha-Estrelas Divisão Vasco Reis aproveitou para fazer 70 Fernando Ferreira Resultados rodar todo o plantel: Rafa, David, Diogo, 20 José Maria Pedroto (futebol) Leões Bairristas-Associação Esmojães ...... 4-1 GD Ronda-Aldeia Nova 21 Conde de Penha Garcia (treinador atletismo) Magos Anta-AD Guetim Gonçalo, Edgar, Pedro, Carlinhos, 71 Vítor Hugo (patinagem) GD Outeiros-Bairro Ponte Anta ...... 3-1 Hélder, Hugo, Vasco, Bruno, Manuel, (Comité Olímpico) Corga Silvalde-Águias Anta 72 Correia dos Santos (patinagem) Corredoura-Império ...... 1-0 Rui e Tiago. 22 José Pontes (Comité Olímpico) 73 Jesus Correia (patinagem) Cantinho-Cruzeiro ...... 0-0 Melhores marcadores Os academistas dominaram o jogo 23 Ribeiro dos Reis (jornalismo) Juventude Outeiros-Desportivo Regresso . 5-0 74 Manuel da Luz Afonso (futebol) Miguel Oliveira (Águias Anta) ...... 3 desde o início. O técnico espinhense 24 Duarte Bello (vela) Rio Largo-Quinta Paramos ...... 1-1 75 Manuel Oliveira (atletismo) Fernando Ramos (GD Idanha) ...... 2 deu mais tempo de jogo aos mais 25 Fernando Bello (vela) Águias Paramos-Morgados ...... 1-1 76 Manuela Machado (atletismo) José Cardoso (Magos Anta) ...... 2 novinhos, motivo pelo qual o marcador 26 Mário Quina (vela) 77 Albertina Dias (atletismo) Classificação Ivo Sabença (Águias Anta) ...... 2 não ficou mais dilatado. No entanto, o 27 José Quina (vela) 78 Reis Pinto (ginástica) P J V E D F-C Eduardo Ferreira (GD Ronda) ...... 2 Académico da Feira deu boa réplica, 28 Francisco Rebelo Andrade (vela) 79 Nelo (canoagem) Leões Bairristas 12 5 4 0 1 11-4 Luís Duarte (Est. Vermelhas) ...... 2 mas não o suficiente para ganhar aos 29 Joaquim Fiúza (vela) 80 Emanuel Silva (canoagem) Juventude Outeiros11 5 3 2 0 15-6 Álvaro Sá (Est. Vermelhas) ...... 2 academistas. 30 João Garcia (montanhismo) 81 António Roquete (judo) Império Anta 9 5 3 0 2 9-7 Nelson Silva (Novasemente) ...... 2 31 Armando Marques 82 José Torres (futebol) GD Outeiros 9 5 3 0 2 8-5 Hugo Assunção (Est. Ponte Anta) ...... 2 I Divisão Hugo Ferreira (GD Ronda) ...... 2 (tiro c/ armas de caça) 83 Fernando Amado (atletismo) Cantinho Rambóia 9 5 2 3 0 8-6 Valongo-Sp.Tomar ...... 5-0 Hugo Pereira (Aldeia Nova) ...... 2 32 José Travassos (futebol) 84 António Fonseca e Costa Quinta Paramos 9 5 2 3 0 8-6 Oliveirense-Cascais ...... 5-4 Hugo Ferreira (Juventude Estrada) ...... 2 33 Rui Costa (futebol) (treinador atletismo) Cruzeiro Silvalde 7 5 2 1 2 3-5 O. Barcelos-HA Cambra ...... 5-4 Rui Reis (Corga Silvalde) ...... 2 34 Matateu (futebol) 85 Armando Rocha (dirigente) Morgados Paramos 6 5 1 3 1 6-7 AE Física-Porto Santo ...... 5-4 35 Peyroteo (futebol) 86 Guilherme Pinto Basto (ténis/futebol) Corredoura 6 5 2 0 3 3-5 Taça Cidade de Espinho Gulpilhares-Benfica ...... 3-5 36 Mestre António Martins (esgrima) 87 João Francisco Casal (motociclismo) Rio Largo 5 5 1 2 2 5-6 FC Porto-Candelária ...... 3-3 1.ª eliminatória 37 Carlos Lisboa (basquetebol) 88 Ana Rita Falcão (patinagem) Águias Paramos 5 5 1 2 2 6-8 HC Braga-Académica de Espinho ...... 10-1 (20 e 21 de Novembro) 38 Fernando Gomes (futebol) 89 Equipa Hipismo 1924 (equestre) Bairro Ponte Anta 3 5 1 0 4 5-8 Juventude de Viana-Limianos ...... 4-3 Cruzeiro Silvalde (I)-Águias Paramos (I) 39 Mário Coluna (futebol) 90 Equipa Esgrima 1928 (esgrima) Desportivo Regresso3 5 1 0 4 6-14 Candelária-Gulpilhares ...... 6-1 a) 40 Georgete Duarte (atletismo) AD Esmojães 2 5 0 2 3 4-10 Aldeia Nova (II)-Estrelas Vermelhas (II) a) Jogo antecipado 91 Equipa Hipismo 1936 (equestre) Juventude Estrada (II)-Águias Anta (II) 41 Francis Obikwelu (atletismo) 92 João Lagos (atleta/empresário) Próxima jornada Rio Largo (I)-Juventude Outeiros (I) Classificação 42 Rui Silva (atletismo) 93 Frederico Burnay (remo) (27 e 28 de Novembro) Estrelas Ponte Anta (II)-GD Outeiros (I) P J V E D F-C 43 Nuno Delgado (judo) 94 Fernando Albuquerque Gomes Império Anta-Quinta Paramos Corga Silvalde (II)-AD Guetim (II) Oliveirense 21 7 7 0 0 31-15 44 José Megre (automobilismo) (ténis de mesa) Bairro Ponte Anta-Associação Esmojães Novasemente (II)-Desportivo Regresso (I) Candelária 19 8 6 1 1 40-16 45 José Maria Nicolau (ciclismo) 95 Alfredo Vaz Pinto (ténis) Desportivo Regresso-Águias Paramos Cantinho Rambóia (I)-GD Idanha (II) FC Porto 19 7 6 1 0 36-18 46 Alfredo Trindade (ciclismo) 96 Visconde Pereira Machado (golfe) Corredoura-Juventude Outeiros Magos Anta (II)-Império Anta (I) Benfica 18 7 6 0 1 41-24 47 Carlos Manuel Conceição Lopes 97 Vítor Baía (futebol) Morgados-Leões Bairristas Morgados Paramos (I)-Bairro Ponte Anta (I) AE Física 13 7 4 1 2 32-27 (FPP Deficiência) 98 António Ramalhete (patinagem) GD Outeiros-Cantinho Rambóia Lomba Paramos (II)-Corredoura Paramos (I) O. Barcelos 12 7 4 0 3 31-34 48 António Bessone Basto 99 Orlando Duarte (futsal) Cruzeiro Silvalde-Rio Largo Associação Esmojães (I)-Estrelas Divisão (II) HC Braga 10 7 3 1 3 35-24 (andebol/actividades subaquáticas) 100 Artur Jorge (futebol) Melhores marcadores Ficaram isentos os Leões Bairristas (I Divisão), Porto Santo 10 7 3 1 3 21-31 49 Tomás Morais (rugby) Adelino Soares (GD Outeiros) ...... 5 Quinta de Paramos (I) e Grupo Desp. Ronda (II) Gulpilhares 8822421-29 50 João Brenha (voleibol) Manuel Proença Vítor Castro (Águias Paramos) ...... 4 Manuel Proença Académica Espinho7721423-35 Limianos 6720520-33 Sp. Tomar 6720519-32 Juventude Viana 5712424-30 Juniores tigres vencem (em andebol) Valongo 5712420-26 Duas vitórias, um empate e uma masculinos do Sporting Clube de Espi- Gouveia, Joel Marques, Marco Oliveira, (3), Vasco Silva, Emanuel Coelho, André Cascais 4711525-33 derrota, é o saldo dos jogos de andebol nho foi a Águas Santas perder com a Nuno Baptista e José Duarte. Colmente (1), Rui Gonçalves (2), João HA Cambra 1701617-29 do Sporting Clube de Espinho no fim- equipa local por 36-25 (17-13, ao inter- Juniores masculinos – Ricardo Mo- Pinhal (3), João Fonseca (2), Rodrigo de-semana. A equipa de seniores do valo). reira e Diogo Oliveira (guarda-redes); Gouveia (5), Nicolau Monteiro (1) e Próxima jornada Sporting Clube de Espinho empatou Por fim, a equipa de infantis mas- Eduardo Jorge, João Ramos (11 go- Ricardo Guimarães (2). Sp. Tomar-Juventude de Viana com o CAIC (30-30, com 14-14 ao culinos do Sporting de Espinho foi a los), Alexandre Relvas (4), Eduardo Infantis masculinos – Diogo Gui- Cascais-Valongo intervalo), em jogo da Zona Norte, Avanca vencer os locais por 8-24 (4- Oliveira (2), Bruno Antunes (5), Bruno marães (guarda-redes), Gabriel Cou- HA Cambra-Oliveirense primeira fase de Acesso à III Divisão 11, ao intervalo). Gonzaga, Diogo Mendes (2), Sérgio tinho, Jorge Ferreira (3 golos), Tiago Porto Santo-O. Barcelos Nacional 2011/2012. Seniores masculinos – Paulo Perei- Gouveia (2), Marcos Silva, André Sousa Guedes (4), António Pinto (5), José Benfica-AE Física (*) Os juniores tigres, a competirem ra e Dário Fernandes (guarda-redes); (5), André Ribeiro e Miguel Esteves Caetano (7), Diogo Águas, Diogo Académica de Espinho-FC Porto (*) nos Next 21, foram ao terreno do S. Bruno Antunes (11 golos), André (4). Almeida (1), João Soares (1), Leo- Limianos-HC Braga (*) Bernardo vencer o adversário por 31- Fragoso (10), Eduardo Jorge, André Juvenis masculinos – Rui Pereira e nardo Morgado, Manuel Cunha (1), (*) Jogos a realizar dia 24 35 (17-18, ao intervalo). Ribeiro (3), Ivo Coelho (3), Marcos Diogo Aguiar (guarda-redes); Rui António Coelho, João Póvoa (2) e Por sua vez, a equipa de juvenis Silva, Bruno Marques (3), Sérgio Rodrigues (6 golos), Pedro Câmara André Proença. Manuel Proença

18/Novembro/2010 17

II Divisão – Zona Centro Resultados Pampilhosa-União Serra ...... 0-1 Cesarense-Esmoriz ...... 0-0 Sp. Espinho-Eléctrico ...... 1-0 Aliados Lordelo-Padroense ...... 3-1 Tondela-Gondomar ...... 1-0 Tourizense-Coimbrões ...... 2-2 Anadia-Sertanense ...... 0-0 Boavista-Pombal ...... 3-0 Classificação P J V E D F-C Tondela 19 8 6 1 1 12-4 Sertanense 16 8 5 1 2 8-4 Boavista 15 8 4 3 1 14-6 Padroense 15 8 4 3 1 12-7 União Serra 12 8 3 3 2 8-7 Gondomar 11 8 2 5 1 6-3 Aliados Lordelo 11 8 3 2 3 7-8 Tourizense 10 8 3 1 4 11-9 Coimbrões 10 8 2 4 2 8-8 Anadia 10 8 2 4 2 4-8 Esmoriz 9 8 2 3 3 6-9 Pampilhosa 8 8 2 2 4 7-9 Pombal 7 8 2 1 5 7-14 Sp. Espinho 7 8 1 4 3 4-10 Cesarense 6 8 1 3 4 6-8 Eléctrico 5 8 1 2 5 5-11 Próxima jornada (28-11-2010) Pampilhosa-Cesarense Esmoriz-Sp. Espinho Eléctrico-Aliados Lordelo Padroense-Tondela Gondomar-Tourizense Coimbrões-Anadia Sertanense-Boavista Fotos RITA BELINHA União Serra-Pombal

tivesse jogado tantos jogos e minutos Tigres saem do último lugar a jogar com menos dois “Nem assim em inferioridade numérica teria muitos mais pontos. verde. Apesar disso, o Sporting de Para a semana temos o jogo da Espinho aguentou-se e agarrou a vitó- nos conseguiram Taça. Vai ser importante para expe- ria até se cumprirem quatro minutos rimentar alguns jogadores que não Primeira vitória de compensação. derrotar” – Filó têm jogado tanto e hoje foi a prova No final, o técnico da equipa da de que os que entraram também têm casa não poderia estar mais feliz com “Os árbitros não nos respeitam valor e deram uma excelente res- os seus jogadores. como deviam talvez devido à nossa posta. A primeira substituição levou do campeonato posição no campeonato. É pena por- a uma alteração radical e os jogado- Sporting de Espinho, 1 que são semanas atrás semanas numa res, mesmo com menos um, conse- Eléctrico, 0 luta difícil, sempre a jogar com menos guiram-se adaptar lindamente. Con- No domingo à tarde os tigres jogaram a oitava jornada um e dois jogadores. Custa andar no seguimos criar várias ocasiões de Jogo no Estádio Comendador Ma- futebol assim. Se víssemos que eram da II Divisão Zona Centro frente ao Eléctrico e conseguiram, golo e eu só tenho de dar os para- nuel Oliveira Violas, em Espinho. situações justas, tudo bem, mas na béns aos meus jogadores. finalmente, a primeira vitória do campeonato. O jogo não foi nada Árbitro: Sílvio Gouveia, Carlos Meco minha perspectiva não foram. Quantos Quem tem vindo a acompanhar e João Paulo Vaz (A.F. Bragança). livres são marcados antes do tempo e fácil. Os tigres jogaram quase toda a partida (outra vez) em não só este mas os outros jogos sabe Sporting de Espinho – Pedro o árbitro não dá amarelo? Ainda por que o Sporting de Espinho mesmo a inferioridade numérica mas sempre em superioridade qualitativa. Miguel; Bessa, Hélder Vasco (cap.), cima depois de já ter expulsado um jogar com menos um tem sido a me- Filipe Melo e Ricardo Correia; João jogador nosso. O jogo está a acabar, De cabeça, Horácio tirou a sua equipa do último lugar. lhor equipa e só tem perdido com Ricardo e Fabinho; Hélder Lopes, Ivan nós estamos a ganhar e o meu jogador grandes penalidades, expulsões… É a e Carlos Manuel; Horácio. não está a perder tempo. Não sei qual nossa sina, não sei. Assim é difícil Um verdadeiro déja vu. Não pode o criar entrosamento no meio campo e Substituições: Tiago Lopes (por foi a ideia do senhor árbitro. Não sei somar mais três pontos. Sporting de Espinho ter sentido outra instabilidade na defesa alvi-negra. Ivan aos 58’), Barbosa (por Carlos com que intenção veio para este jogo Às equipas de arbitragem nós só coisa no último jogo. Depois de, na Vindos do intervalo (e depois de Manuel aos 87) e Carlitos (por Horácio mas mais uma vez este grupo demons- pedimos respeito pelo Sporting de Es- passada semana, ter terminado a par- muito procurarem) os tigres acabaram aos 90’). trou uma força enorme e nem assim pinho que é um clube com muita histó- tida com apenas nove jogadores, no por encontrar o caminho para o fundo Suplentes: Renato, Vando, Clayton nos conseguiram derrotar. ria. Se as equipas nos vencerem por domingo a equipa orientada por Filó das redes de Passarinho aos 67 minu- e Carela. Para mim o último lugar nunca foi mostrarem mais qualidade de jogo e se voltou a passar pelo mesmo: João tos: após a marcação de um canto, Treinador: Filó. um problema porque eu trabalho com nos criarem muitas dificuldades eu sou Ricardo foi expulso aos treze minutos Horácio cabeceou sem hesitações para Eléctrico – Passarinho; David este grupo há quatro semanas e sei a o primeiro a reconhecer a dar valor e na sequência de uma falta à entrada da golo. Nunes, Miguel Fernandes, Carlos San- qualidade dele. Ainda hoje ficou com- mérito ao adversário.” área sobre um jogador do Eléctrico que Contudo, o Sporting de Espinho tos e Telmo (cap.); Mauro; Rui Gomes, provado o valor desta equipa e posso corria sozinho em direcção à baliza. não queria ficar por aqui. À passagem Nuno Coelho e Bruno Matos; Hélder dizer que se o Sporting de Espinho não Rita Belinha A partir daí temeu-se o pior mas do minuto setenta a barra salvou o Monteiro e Winson. aos poucos os tigres superiorizaram- Eléctrico de sofrer o segundo tento e Substituições: Rui Costa (por Nuno se. dez minutos depois Hélder Lopes tam- Coelho aos 38’), Santana Maia (por Sp. Espinho-Leixões Quem estava a jogar com menos bém disparou um tiro do lado esquerdo Bruno Matos aos 70’) e Mário Leitão um elemento? Na maioria do tempo do seu ataque que saiu poucos centí- (por Miguel Fernandes aos 81’). parecia mesmo que não era a equipa metros ao lado do alvo. Suplentes: Sérgio, Hugo Lopes, no domingo às 14 horas da casa. Como tudo estava a correr de fei- Leandro e Miguel Ferreira. As oportunidades foram surgindo ção aos homens da casa, o árbitro Treinador: Emanuel Baleizão. em lances construídos por Ivan e Carlos achou que seria interessante que os Ao intervalo: 0-0. – Taça de Portugal Manuel mas também de bola parada. últimos cinco minutos de jogo fossem Marcadores: Horácio (67’). A equipa de futebol sénior do Sporting Clube de Espinho vai defrontar este Aos cinquenta minutos, na sequên- de sofrimento para eles: Bessa viu o Amarelos: Fabinho (55’) Carlos domingo, às 14 horas, no Estádio Comendador Manuel de Oliveira Violas, o cia de um cruzamento tenso da direita segundo cartão amarelo e o con- Manuel (64’), Filipe Melo (77’), Bessa Leixões (II Liga), em jogo da quarta eliminatória da Taça de Portugal. do ataque do Sporting de Espinho, sequente vermelho por não ter aguar- (78’), Mauro (84’) e Rui Costa (93’). Trata-se de um momento histórico no clube espinhense, já que é a primeira Horácio quase conseguiu finalizar. dado a ordem do juiz para efectivar a Vermelhos: João Ricardo (13’), vez que os tigres conseguem passar três eliminatórias e um jogo que irá, Os homens de Ponte de Sor poucas marcação de um livre. Bessa (por acumulação 85’). vezes foram à baliza de Pedro Miguel e Com apenas nove jogadores foi certamente, trazer grandes emoções pelo passado das duas equipas em confronto. mostraram enormes dificuldades em mais difícil resguardar a baliza da costa Rita Belinha

IMPLANTES – ORTODONTIA FIXA SAMS QUADROS Novidades: ORTODONTIA INVISÍVEL INVISALIGN Clínica Médico-Dentária BRANQUEAMENTO ZOOM ADVANCED POWER MÉDICOS SAMS * CGD Dr. Jorge Pacheco Rosa Neves, Lda. ADVANCE CARE * MÉDIS CLÍNICA Dr. Gustavo Pacheco DENTISTAS Edifício S. Pedro Acordos: ACASA, CGD, EDP, EUROESPUMA, Rua 29, n.º 696 (entre as ruas 26 e 24) Sala W DENTÁRIA PHILIPS, SAMS, CRUZ VERMELHA JORGE FERREIRA R. 8, n.º 381-1.º • 4500 ESPINHO • Telef. 22 734 27 18 / 96 103 44 20 Rua 23, n.º 174 Aos sábados por marcação • www.clinicaspacheco.com Marcações pelos telefs.: 22 734 01 16 e 91 496 13 67 BRUNO MORRIS Telef. 22 734 86 93

18/Novembro/2010 18 Juniores e iniciadas perdem, mas… Boa prestação do voleibol jovem dos tigres Nos escalões de formação de volei- bol do Sporting Clube de Espinho, Os juvenis masculinos tiveram uma prova de fogo este sábado apenas as equipas de juniores mascu- no Pavilhão Municipal da Madalena linos e de iniciados femininos não fo- Voleibol academista ram felizes na jornada do fim-de-se- um fim-de-semana em cheio, com duas sua série referente ao Torneio de Na- final de 0-3 a favor da equipa mana. Os juniores tigres, liderados por vitórias em outros tantos jogos realiza- tal. academista, pelos parciais de 13-25, 5- Filipe Vitó, tiveram a sua segunda dos. Depois de um arranque difícil, as Com uma actuação imaculada, os 25 e 4-25. derrota consecutiva, desta vez frente a pupilas de Rui Sousa e Lúcia Pinto meninos espinhenses, comandados por Juniores Assente num serviço agressivo e fortíssima equipa do Esmoriz Ginásio parecem estar novamente no rumo Pedro Castro e Tiago Rachão, vence- bem colocado os atletas da Académica Clube, por 0-3. Mesmo assim, e não certo. No sábado deslocaram-se ao ram os seis jogos realizados contra as de Espinho não permitiram a organiza- obstante destas diferenças, os pupilos terreno do Boavista e estiveram impe- equipas da Associação Académica de ção do ataque do Frei Gil, recolhendo de Filipe Vitó bateram-se com braveza, riais, vencendo por 3-0. Já no domingo Espinho, Frei Gil e Esmoriz Ginásio somam os dividendos disso com inúmeras bo- como comprovam os parciais do en- no velhinho pavilhão Joaquim Moreira Clube, todos eles por margem a rondar las ‘mortas’ para contra-ataque e mes- contro 30-32, 24-26 e 18-25. da Costa Júnior levaram de vencidas a os 20 pontos de diferença. Os mo vários serviços directos. As iniciadas espinhenses não con- forte formação do Sporting Clube de espinhenses, ficam assim, bem enca- Este jogo permitiu o regresso às seguiram somar a quarta vitória con- Arcozelo por 3-1 o que as transporta, minhados para o apuramento para a vitórias vitórias e uma resposta positiva à der- secutiva e foram batidas por 1-3, em novamente, para os lugares cimeiros final da competição rota do passado fim-de-semana. casa, pelo Boavista. da classificação, numa série em que Daqui a duas semanas realiza-se a Na jornada do fim-de-semana do O treinador dos infantis, Adérito O jogo começou com muita apatia somente duas das sete equipas pas- segunda volta, no mesmo local e com sector de formação de voleibol da As- Silva fez alinhar os seguintes atletas: por parte das espinhenses que perde- sam directamente para a fase seguin- as mesmas equipas. sociação Académica de Espinho, ape- Bruno Filipe Santiago Matos, Diogo ram o primeiro parcial sem nunca te- te. Jogaram pelos minis B masculinos nas as equipas de juniores e de infantis André Ferreira Pardilhó, Frederico Co- rem esboçado uma atitude de reacção. Os iniciados masculinos continu- tigres: Pedro Couto, Daniel Roseta, alcançaram vitórias. elho Santos, Hugo Emanuel Braga Já no segundo voltou a acontecer o am num bom momento e venceram, Bruno Reis, André Ramada, Gustavo Nos juniores, a Associação Aca- Monteiro, João Augusto Sousa mesmo, com o treinador Ricardo Ro- na Maia, a equipa do Gueifães, por 3- Gonçalves, Gustavo Silva, Diogo Cor- démica de Espinho defrontou o Ala de Domingues, João Pedro Dias Louren- cha a chamar a razão as suas atletas 2. reia, Joaquim Monteiro e Jorge Olivei- Gondomar na terceira jornada do Cam- ço, José Pedro de Andrade Ferreira, que só começaram a responder já Contra uma equipa muito alta e ra. peonato Nacional, vencendo mais Miguel Dias Moreira, Simão Marques quando o ‘set’ ia a meio, melhorando testando novo sistema de jogo os Eis os resultados dos jogos: uma vez pela vantagem máxima (3-0). Silva Pedrosa Moreira e Tiago André significantemente na acção de serviço espinhenses levaram de vencida a for- Sp. Espinho-Académica Espinho A ...... 43-24 Na fase inicial, os jovens aca- Alves Ventura. e assim igualarem o ‘set’ a 23-23. Mas mação maiata recorrendo a uma gran- Sp. Espinho-Académica Espinho ...... 48-20 demistas erraram bastante e por Entretanto, a equipa de juvenis A mais uma vez duas bolas de des- de entrega e atitude para fazerem Sp. Espinho-Frei Gil ...... 51-18 consequência só conseguiram estar da Associação Académica de Espinho concentração deixaram tudo a perder, frente às adversidades do encontro. Sp. Espinho-Esmoriz A ...... 44-24 pela primeira vez em vantagem aos 21- (Diogo Costa, Bruce Almeida, Rui ficando assim a vitória entregue às Por fim, a equipa de minis B mas- Sp. Espinho-Esmoriz B ...... 59-19 20, vencendo, depois, o primeiro ‘set’ Amaral, Pedro Dias, Jorge Iglésias, adversárias por 23-25. No terceiro ‘set’ culina tigre venceu a primeira volta da Sp. Espinho-Esmoriz C ...... 58-17 por 25-22. O segundo ‘set’ parecia Bruno Fonseca, Ricardo Brandão, Diogo voltou a normalidade com as espi- favorável à vitória academista, mas a Ferreira, Stefan Teixeira, Nuno Matos nhenses a controlarem o jogo e a equipa de Gondomar reverteu a situa- e Ruben Barbosa) perdeu como o vencerem colocando o ‘score’ em 1-2. ção, chegando mesmo ao resultado de Esmoriz Ginásio Clube por 3-0 (25-18, Já no quarto ‘set’ voltou a ver-se um 23-23. No entanto, mais uma vez a 25-21 e 25-23). Sporting de Espinho apático e com equipa espinhense conseguiu recupe- Os juvenis B (Diogo Mano, João pouca atitude o que fez de novo o rar o jogo e vencer o parcial. Macedo, Vasco Pereira, Rui Amaral, Boavista a vencer e consequente- Moralizados com a vantagem de 2- Arménio Ferreira, José Soares, Daniel mente a derrotar a equipa espinhense 0, os Mochos entraram no terceiro e Raia, Filipe Cales e Ricardo Brandão), por 1-3. último ‘set’ a vencer por 5-0 e contro- por sua vez, foram derrotados pelo De resto, as equipas jovens tigres laram o resultado até ao final, alcan- Fiães, por 3-0 (26-24, 25-18 e 25- venceram todos os encontros. Os ju- çando a vitória pela segunda semana 16). venis masculinos tiveram uma prova consecutiva. Os iniciados masculinos da de fogo este sábado no Pavilhão Muni- Na próxima jornada, a equipa júnior Académica de Espinho (André Guima- cipal da Madalena. Num jogo de extre- da Associação Académica de Espinho rães, Diogo Jesus, Gonçalo Santos, ma importância para ambas as equipas recebe o Frei Gil, no sábado, dia 20, José Costa, José Pinto, Leandro Olivei- para o apuramento para a segunda pelas 17 horas. ra, Miguel Oliveira, Paulo Reis, Ricardo fase do Nacional, os espinhenses fo- Eis os jogadores academistas Monteiro, Ruben Ferreira, Rafael Car- ram mais felizes e venceram por 3-2 juniores liderados por Hélder Marçal: doso, Tiago Ribeiro e Tiago Nunes) (18-25, 25-20, 22-25, 19-25 e 15-13) Carlos Fernandes, Tiago Pinto, Ricardo perderam, em casa, com a Associação numa partida em que os tigres estive- Ferreira, Ricardo Martins, Pedro Couto, Académica de S. Mamede, por 0-3 (18- ram sempre em desvantagem. Foi com Gustavo Teixeira (seis Inicial), Luís 25, 18-25 e 14-25). o recurso a uma atitude de entrega e Ventura (libero), João Magalhães, Ale- Por fim, a equipa de minis B da garra que conseguiram inverter, a meio xandre Cruz, Luciano Teixeira, Mário Associação Académica de Espinho ob- do quarto parcial, o rumo do jogo. Esta Cruz e Álvaro Pinto. teve o segundo lugar (equipa B) e o vitória permite aos tigres encarar o Por sua vez, a equipa de infantis da quarto lugar (equipa A) na primeira próximo encontro com mais tranquili- Os minis B masculinos tigres: Pedro Couto, Daniel Roseta, Académica de Espinho deslocou-se na mão do Torneio de Natal de minis B dade, jogo este com o vizinho Esmoriz manhã de domingo a Bustos para de- Bruno Reis, André Ramada, Gustavo Gonçalves, Gustavo Silva, masculinos, onde participaram no pa- Ginásio Clube. frontar a equipa do Frei Gil. vilhão do Esmoriz, sete equipas, reuni- Diogo Correia, Joaquim Monteiro e Jorge Oliveira; Por sua vez, a equipa de juvenis O jogo, que teve a duração de 44 das numa poule única, onde jogaram femininos do Sporting de Espinho teve Pedro Castro e Tiago Rachão (treinadores) minutos, terminou com o resultado todos contra todos.

18/Novembro/2010 19 Academistas Segundo “set” Foto RITA BELINHA quase perfeito afastados da Taça dos mochos No sábado à tarde, a Académica de de Portugal Espinho recebeu o Vitória de Guima- Um dia depois de se defrontarem rães para mais uma partida a contar para o campeonato em Espinho, Vitó- para o Campeonato Nacional da Divi- ria de Guimarães e Académica de Espi- são A1 de voleibol. Os mochos fizeram nho jogaram a primeira eliminatória da um segundo set quase perfeito e foi Taça de Portugal de voleibol na cidade por pouco que não conseguiram igua- berço. lar a partida. Mas como já era de Se o jogo não foi fácil em casa, esperar, os vimaranenses foram mais muito menos seria no pavilhão fortes e venceram por 3-0. vimaranense onde é sempre tão difícil É verdade que o Vitória de Guima- vencer e fazer frente a uma equipa que rães não jogou com o seu melhor seis joga “empurrada” pelo apoio incondici- mas os homens da casa também não onal dos seus adeptos. tiveram sorte: o distribuidor Bruno Apesar do técnico espinhense, Lima lesionou-se num gémeo, ainda Rogério Lopes, ter dito no dia anterior antes dos dez pontos, e o oposto, José ao jornal Defesa de Espinho que Fontes, nem se equipou fruto de fortes tudo poderia acontecer, a verdade é dores no pescoço. Talvez por isso a que os homens da casa garantiram a Académica de Espinho não entrou no continuidade na prova em apenas 68 jogo da melhor forma e perdeu o minutos. primeiro set por uma diferença de Os dois primeiros sets foram bas- cinco pontos. tante desiguais - os mochos não ultra- Daí para a frente o jogo mudou. “Perdemos Académica de Espinho, 0 passaram os dezasseis pontos – e no Os espinhenses, mais coesos, co- mas foi Vitória de Guimarães, 3 último os homens de Guimarães joga- meçaram a servir com mais eficácia. uma boa partida” Pedro ram mais à vontade e os academistas Paulo Gomes e Diogo Marques subs- – Rogério Lopes Jogo no Pavilhão Arquitecto acabaram por conseguir pontuar mais tituíram os colegas lesionados e apro- Jerónimo Reis, em Espinho. e melhor. O jogo terminou aos 25-21. veitaram a oportunidade da melhor “Nós só tínhamos a ganhar, Parciais: 20-25 (27m), 27-25 (32m) forma: estiveram bem e foram não tínhamos nada a perder. A e 25-18 (26m). Godinho Vitória de Guimarães, 3 determinantes no crescimento da equipa reagiu a esses factores. Árbitros: Marcelino Tavares e Pau- Académica de Espinho, 0 equipa no segundo set. Não interessa se eles tinham joga- lo Pardalejo (AV Porto). Roberto Reis, depois de também dores a menos, nós também tínha- Associação Académica de Es- deixa futebol Jogo no Pavilhão do Vitória Sport ter visto um amarelo no primeiro mos. Gostei do jogo. É lógico que pinho – Bruno Lima, Pedro Costa (10 Clube, em Guimarães set, foi expulso devido a protestos. perdemos mas foi uma boa parti- pontos), Leandro Lopes (5 pontos), Parciais: 25-15 (20m), 25-16 (23m) Essa falha na equipa forasteira foi, da. Paulo Gomes (6 pontos), Fabrício Bar- e 25-21 (25m). naturalmente, proveitosa para os Infelizmente já é o terceiro jogo ros (11 pontos) e Rui Pinto (6 pontos) do Sporting Árbitros: Cesário Rama (AVCoim- academistas que chegaram a estar a em que isto acontece: no final do – seis inicial; Sandro Mota (líbero), bra) e Nuno Teixeira (AVBraga). vencer por 18-15. segundo set houve uma bola duvi- Gonçalo Sapage, Marco Silva, She- Vitória de Guimarães – Gustavo Desde os 21 até aos 25 pontos as dosa que nos prejudicou e depois maikeil, Januário Alvar (3 pontos) e Figueiredo, Nelson Brízida, Gilson Fran- duas equipas debateram-se taco-a- acabamos por perder. Se tivésse- Diogo Marques (1 ponto). de Espinho ça, Joan Llanes, Roberto Reis e Fabrí- taco até que os vice-campeões aca- Treinador: Rógerio Lopes. mos ganho o segundo set não sei O jogador (médio) do Sporting cio Silva – seis inicial; João Fidalgo baram por vencer por 25-27. Vitória de Guimarães – Gustavo se o jogo teria sido diferente ou Clube de Espinho, Pedro Godinho, (líbero), Tomas Aldazabal, Evandro Figueiredo, Nelson Brízida (21 pon- Desolados por deixarem a igual- não porque o Vitória tem um bom rescindiu o seu contrato que o liga- Batista, Francisco Rocha, Everton Oli- dade fugir por pouco, os academistas tos), Gilson França (8 pontos), Joan plantel mas sem dúvida que ajuda- da aos tigres na passada semana. veira, Fernando Ribeiro e Gustavo vacilaram no último set e deixaram Llanes (13 pontos), Roberto Reis (3 va. Pedro Godinho alegou razões Figueiredo. pontos) e Fabrício Silva (12 pontos) – os homens da cidade berço galgar O que eu peço aos meus joga- de ordem profissional que o impedi- Treinador: Nuno Coelho. marcador acima com relativa facili- seis inicial; João Fidalgo (líbero), To- dores é que cheguem ao fim dos am de realizar os treinos durante as Associação Académica de Es- dade. mas Aldazabal, Evandro Batista, Fran- jogos e sintam que fizeram tudo o horas normais de expediente e pinho – Diogo Marques, Pedro Costa, cisco Rocha (4 pontos), Everton Olivei- No final, o técnico da Associação que era possível. rumou a Esmoriz, o seu anterior Leandro, Paulo Gomes, Fabrício Barros Académica de Espinho falou ao jornal ra, Fernando Ribeiro e Gustavo Amanhã espero outro resulta- clube. e Rui Pinto – seis inicial; Sandro Mota Defesa de Espinho e, apesar de do. Espero ganhar. É um jogo a Figueiredo. (líbero), Gonçalo Sapage, Marco Silva, Treinador: Nuno Coelho. derrotado, mostrou-se satisfeito com eliminar, é diferente e tudo é pos- Manuel Proença Shemaikeil e Januário Alvar. a atitude da sua equipa. sível”. Rita Belinha Treinador: Rógerio Lopes.

mento no final do primeiro parcial, o Malveiro (8) – seis inicial; Filipe Cruz Classificação Classificação Voleibol que foi manifestamente insuficiente (libero), Paschoal Martins, Fernando P J V D F-C P J V D F-C para contrariar um Castêlo da Maia que Mari e Luís Sousa. Benfica 21 8 7 1 22-4 Acad. S. Mamede 20 7 7 0 21-4 se apresentou, em contrapartida, com Treinador: Rui Pedro. Vitória Guimarães 20 8 7 1 21-5 Sporting Caldas 17 7 6 1 20-9 uma estratégia e um conjunto sólidos. Sporting Clube de Espinho – Fonte Bastardo 20 9 6 3 22-11 Gueifães 16 7 5 2 18-10 E no segundo ‘set’, repetiu-se o mes- Petrus Silva (10), Miguel Maia (1), Sporting Espinho 19 8 6 2 21-6 Académica Coimbra 15 7 5 2 19-11 mo mal… Jackes Yoko (16), Éden Sequeira (11), Castêlo Maia 18 8 7 1 21-11 Aliança de Ovar 11 7 4 3 16-14 Tigres Só no terceiro parcial é que a Igor Pinto (14) e Rómulo Batista Vilacondense 13 8 4 4 15-13 VC Viana 10 7 3 4 13-13 equipa liderada por João Brenha foi ‘Suguinha’ (4) – seis inicial; Hugo Ri- Leixões 10 8 4 4 14-18 CV Oeiras 9 7 3 4 12-16 capaz de se impor, com um voleibol beiro (libero), Bruno Gonçalves, Ricardo Esmoriz 9 8 3 5 12-18 muito aproximado às suas reais Alvar, Denis Cabral (10), André Olivei- Académica Espinho 8 8 3 5 10-17 CD Marienses 7 7 2 5 10-17 potencialidades, com significativos ra e Paulo Fonseca. Marítimo 7 9 2 7 9-21 Ala Gondomar 6 7 2 5 11-18 perdem acertos quer na recepção, quer no Treinador: João Brenha. Clube K 5 9 1 8 8-24 CV Lisboa 5 7 2 5 9-18 bloco, onde haviam claudicado anteri- Machico 0 9 0 9 0-27 Fiães 5 7 1 6 9-18 ormente. Divisão A1 Próxima jornada CV Espinho 5 7 2 5 8-18 O quarto parcial acabou por ser Fonte Bastardo-Machico ...... 3-0 Esmoriz-Vitória de Guimarães pautado pelo equilíbrio e com um des- (25-12, 25-17 e 25-23) Sporting de Espinho-Vilacondense Próxima jornada no Castêlo fecho imprevisível. Benfica-Castêlo da Maia Ala Gondomar-VC Viana Clube K-Marítimo ...... 0-3 (24-26, 21-25 e 19-25) Académica de Espinho-Leixões CV Oeiras-CV Lisboa A equipa de voleibol sénior mas- Castêlo da Maia, 3 Divisão A2 Leixões-Esmoriz ...... 3-2 Aliança Ovar-CD Marienses culina do Sporting Clube de Espinho Sporting de Espinho, 1 Ala Gondomar-CV Oeiras ...... 1-3 (25-23, 23-25, 24-26, 25-22 e 15-13) Acad. S. Mamede-Sporting Caldas passou para a quarta posição da (25-17, 21-25, 17-25 e 15-25) Académica Espinho-Vitória Guimarães ..... 0-3 Académica Coimbra-Gueifães tabela classificativa da Divisão A1 Jogo no pavilhão do Castêlo da VC Viana-Aliança de Ovar ...... 1-3 CV Espinho-Fiães com a derrota diante o Castêlo da (20-25, 25-27 e 18-25) maia Ginásio Clube, na Maia. (24-26, 25-19, 15-25 e 23-25) CV Lisboa-Ala Gondomar Maia por 3-1 (25-21, 25-21, 15-25 e Benfica-Vilacondense ...... 3-1 Árbitros: Lídio Ferreira e António CV Lisboa-Académica de S. Mamede ...... 0-3 VC Viana-CD Marienses 25-23). Sobral. (20-25, 25-14, 25-16 e 25-12) (16-25, 26-28 e 20-25) Sporting Caldas-CV Oeiras Com uma exibição muito aquém Parciais: 25-21 (25m), 25-21 (30m), Castêlo da Maia-Sporting de Espinho ...... 3-1 CD Marienses-Académica de Coimbra ...... 0-3 Gueifães-Aliança de Ovar daquilo que tem vindo a demonstrar 15-25 (23m) e 25-23 (29m). (25-21, 25-21, 15-25 e 25-23) (20-25, 26-28 e 19-25) ser capaz, a equipa de João Brenha Castêlo da Maia Ginásio Clube Clube K-Machico ...... 3-0 Fiães-Sporting das Caldas ...... 0-3 CV Espinho-Académica de S. Mamede só se poderá queixar de si própria. Os – Pedro Azenha, André Santos (11 (27-25, 25-21 e 25-19) (18-25, 22-25 e 11-25) Fiães-Académica de Coimbra tigres entraram muito mal no jogo e pontos), Diogo Cavaleiro (10), Lucas Fonte Bastardo-Marítimo ...... 3-0 Gueifães-CV Espinho ...... 3-1 só conseguiram rectificar o mau mo- Gregoret (18), João Simões (14) e João (25-19, 25-10 e 25-14) (23-25, 25-14, 25-18 e 25-21) Manuel Proença

18/Novembro/2010 20 Torneio de Natal Violas 2010 em futsal

Casino Espinho CLIP CLIP entra com o pé direito O Colégio Luso Internacional do Porto (CLIP), entrou com o pé direito na primeira jornada do Torneio de Natal 2010 do Grupo Violas, realizada no pavilhão do CLIP, na cidade do Porto. Os estudantes bateram a Cotesi por 6-3, com dois golos de Jocelino Rodrigues, mais dois de Tiago Silva e os outros dois tentos apontados por André Lopes e por Pedro Meireles. Note-se que os golos da Cotesi foram marcados por Carlos Salgado, Marco Almeida e Telmo Bessa, num encontro arbitrado por Vladimiro Brandão e Nóbrega. No outro encontro da jornada inau- gural da prova, o Hotel Solverde empa- tou com o Casino Espinho (4-4), com golos de Ricardo Cântara (2), Hélder Mota (1) e Ricardo Salazar (1), pelo Hotel Solverde e de Sérgio Dourado (2) e Gustavo Miguel (2) pelo Casino Espi- nho, num jogo arbitrado por Mário Jorge e Joaquim Correia. Cotesi Hotel Solverde, 4 Militão, Octávio Moreira , Pedro Costa, Casino Espinho, 4 Pedro Meireles, Tiago Silva, Chris Jogo no pavilhão do Colégio Luso Ferreira, Michael Hawkins e Jocelino Internacional do Porto (CLIP), no Por- Rodrigues. to. Treinador: Francisco Marques. Árbitros: Mário Jorge e Joaquim Delegados: Pedro Costa e Liliana Correia. Diniz. Hotel Solverde – Paulo Silva, Cotesi – Francisco Carvalho, Diogo Hélder Mota, Paulo Oliveira, Tiago Car- Filipe Ferreira, Mário Jorge, Marco valho, Ricardo Guedes, Ricardo Almeida, Telmo Bessa, Jorge Valente, Cântara, Ricardo Salazar, Rogério, Joaquim Correia, Sérgio Martins, Ma- Ricardo Ribeiro e Fernando Vieira. nuel Marques, José Silva e Carlos Sal- Treinador: Fernando Gonçalves. gado. Delegado: Mário Capela. Treinador: Gil Costa. Casino Espinho – Vladimiro Delegado: Rogério Oliveira. Brandão, Carlos Rebelo, Joaquim Pau- Resultados lo Oliveira, André Alves, Sérgio Doura- Hotel Solverde-Casino Espinho ...... 4-4 do, Paulo Couto, Filipe Araújo e Gustavo CLIP-Cotesi ...... 6-3 Silva. Treinador: Carlos Rebelo. Classificação Delegado: Carlos Araújo. P J V E D F-C CLIP 31100 6-3 CLIP, 6 - Cotesi, 3 Hotel Solverde 11010 4-4 Jogo no pavilhão do Colégio Luso Casino Espinho 11010 4-4 Internacional do Porto (CLIP), no Por- Cotesi 01001 3-6 to. Próxima jornada Árbitros: Vladimiro Brandão e (27 de Novembro) Nóbrega. Casino Espinho-CLIP Colégio Luso Internacional do Cotesi-Hotel Solverde Porto – João Abel Santos, André Lopes, André Teixeira, Eduardo Cécio, João Hotel Solverde Manuel Proença

18/Novembro/2010 21

de jogo apresentada. Distrital de escolas “A” (Série A) Em relação à arbitragem, nada as- sinalar, porque não teve qualquer in- fluência no resultado.

Sporting de Espinho, 3 Regresso à(s) vitória(s) Lusitânia de Lourosa, 2

Jogo no Parque Desportivo do Sporting Clube de Espinho. na última jogada Arbitragem: Rui Pinho e António Oliveira. O Sporting Clube de Espinho con- tos depois do reinício da etapa comple- Sporting de Espinho – Diogo seguiu uma importante vitória frente mentar. Silva; Rafael Rocha, João Moreira, ao Lourosa, primeiro classificado do Motivados pela obtenção do golo, Rafael Silva, Simão Fernandes, João grupo, o jogo iniciou com as equipas ainda tentou mudar o rumo dos acon- Guilherme e Bruno Cardoso. encaixadas uma na outra, embora com tecimentos a seu favor, só que encon- Suplentes: Rafael Araújo (guarda- o vento a favor o sinal mais foi da trou pela frente um guarda-redes redes), Ruben Moleiro, Bruno Ro- equipa da casa que aos oito minutos espinhense em grande forma que com drigues e Leonardo Rocha. inaugurava o marcador por Bruno Car- uma mão cheia de grandes defesas Treinador: João Cruz; adjunto Bru- doso, entusiasmados pelo golo obtido evitou que o Lusitânia se adiantasse no no Marques. partiram em busca do segundo que marcador, defendendo inclusivamente Lusitânia de Lourosa – Eduardo aconteceu passados quatro minutos e uma grande penalidade. Guedes; Rui Costa, Manuel Almeida, novamente pelo mesmo jogador. O jogo continuou bastante dividido Paulo Ricardo, Rui Filipe, João Pereira No entanto do outro lado não esta- e em que qualquer dos conjuntos po- e André Araújo. va uma equipa qualquer por isso soube deria sair vencedor. Porém, na última Suplentes: Fábio Oliveira, Pedro reagir à desvantagem acabando por jogada, enquanto se pensava no em- Rodrigues, Paulo Silva, Denis Rocha e reduzir antes do intervalo para duas pate, eis que os tigres, numa jogada Simão Pinheiro. bolas a uma, resultado com partiram aparentemente inofensiva, chegavam Treinador: Jean Amaral. para o descanso. à vitória com um golo de Simão. Ao intervalo: 2-1. Na segunda parte, o Lourosa, fa- A partida termina com uma vitó- Golos: Bruno Cardos (2), Simão zendo jus à condição de líder, entrou ria arduamente trabalhada e jus- Fernandes, Fábio Oliveira e Paulo em campo decidido a dar a volta ao tificada pelo Sporting de Espinho, Silva. marcador, com o vento a favor rapida- não deixando de se dar os parabéns mente chegou ao empate, cinco minu- à equipa do Lourosa pela qualidade Manuel de Magalhães Futebol veterano Triunfo tigre em terras de Mogadouro No sábado e pela segunda semana consecutiva, o plantel de futebol veterano do Sporting de Espinho deslocou-se ao distrito de Bragança, mais Mogadouro, uma vila carregada de história que remonta ao período concretamente à histórica mesolítico, período esse documentado por inúmeras pinturas rupestres espalhadas pelos vários lugares do concelho, sendo as “Capital dos Cogumelos”, mais relevantes as pinturas da “Fraga da Letra” e as figuras da a vila de Mogadouro. Foi uma “Fraga do Diabo”. Para além do seu rico património arqueológico, jornada que começou logo pela Mogadouro é ao mesmo tempo uma vila moderna, dotada de manhã, onde não faltou a meio modernas infra-estruturas, exemplo disso é aeródromo, as piscinas da viagem o típico “farnel” municipais e o bonito e moderno estádio municipal. que serviu para o recuperar e reforçar das energias A equipa da casa não desarmou e Mogadouro, 1 da comitiva espinhense. tentou de todas as formas anular a Sporting de Espinho, 2 vantagem do conjunto espinhense, e Jogo no Estádio Municipal de Quanto ao jogo em si, o Sporting por duas vezes esteve muito perto de Mogadouro. de Espinho encontrou pela frente mais marcar não fosse as valiosas interven- Árbitro: Isidoro (A.F. Bragança) uma boa e competitiva equipa ções de Teixeira. Aliás em momentos Mogadouro – Tó Mané, Altino, transmontana que ofereceu uma boa chave do jogo, os guardiões espi- Chico Xavier, Tó Carvalho e Duarte; réplica à turma espinhense. Com 20 nhenses foram decisivos. Porém, o Paulo Pires, Manuel Freitas, Moura e minutos iniciais muito bons, a turma conjunto do Mogadouro num último Evaristo; Nuno Moreno e Manuel espinhense durante este período adi- suspiro conseguiu reduzir o marcador Teixeira. antou-se no marcador por intermédio através de um excelente golpe de ca- Jogaram ainda: Vítor Lopes, Ama- de Paulo Mendes a concluir uma boa beça de Zé Freitas. dor, Rui Major, Vítor Costa e Zé Freitas. jogada de contra-ataque, e criou ainda Arbitragem razoável. Treinador: Isidoro. inúmeras oportunidades de golo junto Findo o jogo, os dois plantéis jun- Sporting de Espinho – Ricardo; da baliza mogadourense. Após esse taram-se à mesa para saborear um Zenha, Canelas (cap.), Nené e bom período espinhense, a equipa do típico prato de Mogadouro, o afamado Monteiro; Magalhães, Luís Costa, Jor- Mogadouro acordou e equilibrou o jogo penalidade superiormente defendida dourense bem tentou mas não conse- “bulho com cascas” (vagens de feijão ge Marques e Luís Flávio; Couto e fruto também de algum demérito da pelo espinhense Ricardo. guiu evitar o segundo golo da equipa seco de textura tenra) e para o estrei- Paulo Mendes. equipa tigre que se desconcentrou e Na segunda metade de jogo, ape- alvi-negra. Após uma boa jogada pela tar dos laços de amizade entre os Jogaram ainda: Teixeira, Pinto da deixou criar algumas situações perigo- sar de ter havido um maior equilíbrio direita de Paulo Mendes, Nelo Calisto elementos das duas comitivas. A longa Costa, Sarabando, Maia e Nelo Calisto. sas junto da sua área. O Mogadouro entre as duas equipas, coube ao concluiu de forma eficaz estreando-se e cansativa viagem de regresso da Treinador: Sarabando. poderia ter chegado à igualdade ainda Sporting de Espinho as melhores oca- assim, a marcar pelos veteranos do comitiva espinhense decorreu de for- Ao intervalo: 0-1. Marcadores: Zé antes do intervalo, não fosse a grande siões de golo. O guardião moga- Sporting de Espinho. ma tranquila. Freitas; Paulo Mendes e Nelo Calisto.

18/Novembro/2010 22

Classificação S. João Ver 13 7 4 1 2 17-17 Caldas S. Jorge 6 6 2 0 4 11-19 Futebol de formação P J V E D F-C Esmoriz 12 7 4 0 3 17-20 Rio Meão 6 6 2 0 4 12-18 Futsal Fiães B 20 9 6 2 1 15-6 Geração Paramos 6 7 2 0 5 11-29 Fermedo 4 6 1 1 4 13-23 Campeonato Distrital de Aveiro Campeonato Nacional de Paivense 19 9 6 1 2 28-8 U. Lamas 6 7 2 0 5 10-24 Juniores Sanguedo 18 9 6 0 3 13-9 Soutelo 6 7 2 0 5 10-30 Próxima jornada Seniores Masculinos Sp. Espinho B 13 9 4 1 4 13-11 Lourosa 1 7 0 1 6 2-27 Rio Meão-Fermedo I Divisão II Divisão – Série B S. Martinho 10 9 3 1 5 11-14 Caldas S. Jorge-Esmoriz Lobão 8 9 2 2 5 8-19 Próxima jornada S. João Ver-Fiães B Resultados Resultados Canedo 7 9 1 4 4 8-14 P. Brandão-Fiães Geração Paramos-U. Lamas B Saavedra Guedes-Académica Cambra ..... 7-4 Candal-Oliveirense ...... 1-1 P. Brandão 7 9 2 1 6 6-21 S. João Ver-Geração Paramos Bairros-Juventude Fiães ...... 3-5 Gouveia-Sanjoanense ...... 1-3 Lourosa-Esmoriz Benjamins B – Série A CFCP Lourosa-ARCA ...... 8-2 Oliv. Bairro-Padroense ...... 1-2 Próxima jornada Fundo Vila-Dínamo Sanjoanense ...... 6-1 Soutelo-U. Lamas AC São João Ver-Académico Feira ...... 6-4 Tourizense-Cinfães ...... 0-0 P. Brandão-Sanguedo Resultados Beira Mar-Cidade Lourosa ...... 1-1 Boavista-Sp. Espinho ...... 1-0 Sp. Espinho-Paivense Infantis B – Série A ADF Anta/Baixinhos-Sp. Espinho ...... 4-1 Lobão-Fiães B Vilarinho Bairro-Barrô ...... 0-5 Salgueiros-Beira Mar ...... 4-4 Fiães-P. Brandão ...... 0-6 Sp. Silvalde-Urrô ...... 6-2 S. Martinho-Canedo Resultados Folgaram o U. Lamas e o Vilamaiorense Classificação Vilamaiorense-P. Brandão ...... 3-2 Classificação P J V E D F-C Iniciados – I Divisão – Zona Norte ADF Anta/Baixinhos-Paivense ...... 2-2 Classificação P J V E D F-C Padroense 23 10 7 2 1 27-15 Geração Paramos-Fiães ...... 4-3 P J V E D F-C São João Ver 13 5 4 1 0 21-11 Salgueiros 23 10 7 2 1 29-13 Resultados Sp. Espinho-Lourosa ...... 3-2 U. Lamas 12 4 4 0 0 17-0 CFCP Lourosa 12 5 4 0 1 26-13 Sanjoanense 22 10 7 1 2 22-15 Arouca-Sanjoanense ...... 3-0 P. Brandão 10 4 3 1 0 17-4 Fundo Vila 12 5 4 0 1 18-11 Feirense-Sp. Espinho ...... 3-0 Beira Mar 18 10 5 3 2 23-13 Classificação ADF Anta/Baixinhos 9 5 3 0 2 18-5 Beira Mar 11 5 3 2 0 19-11 U. Lamas-Paivense ...... 1-1 Candal 18 10 5 3 2 19-10 P J V E D F-C Vilamaiorense 4 4 1 1 2 7-9 Cidade Lourosa 11 5 3 2 0 14-10 Milheiroense-Fiães ...... 1-3 Oliveirense 16 10 4 4 2 17-14 Paivense 13 7 4 1 2 15-11 Sp. Espinho 3 5 1 0 4 12-17 Juventude Fiães 10 5 3 1 1 22-18 Boavista 12 10 3 3 4 18-16 Lourosa-Arrifanense ...... 3-2 Fiães 0 4 0 0 4 0-36 Académico Feira 9530217-15 Lourosa 12 7 4 0 3 16-12 Urrô 7521218-20 Oliv. Bairro 10 10 3 1 6 13-20 P. Brandão 12 7 4 0 3 12-12 Classificação Barrô 6520315-14 Tourizense 9 10 2 3 5 9-16 Geração Paramos 10 7 3 1 3 20-18 Próxima jornada Sp. Espinho 7 10 2 1 7 16-20 P J V E D F-C Bairros 4511320-29 Fiães 10 7 3 1 3 18-11 Vilamaiorense-Fiães Cinfães 6 10 1 3 6 7-16 Fiães 28 10 9 1 0 34-5 D. Sanjoanense 45113 8-14 ADF Anta/Baixinhos10 7 3 1 3 17-19 P. Brandão-U. Lamas Sp. Silvalde 4511321-21 Gouveia 3 10 1 0 9 4-36 Arrifanense 20 10 6 2 2 17-10 Folgam o Sp. Espinho e a ADF Anta/Baixinhos Feirense 16 10 5 1 4 18-18 Sp. Espinho 7 7 2 1 4 10-15 Académica Cambra3510416-19 Vilamaiorense 7 7 2 1 4 9-19 Vilarinho Bairro 35104 7-19 Próxima jornada Arouca 16 10 5 1 4 22-13 Benjamins B – Série B Paivense 14 10 3 5 2 15-18 Saavedra Guedes 5512219-19 Oliveirense-Gouveia ARCA 0500514-31 Sanjoanense-Oliv. Bairro Lourosa 14 10 4 2 4 14-14 Próxima jornada P. Brandão-Paivense Resultados Padroense-Tourizense Milheiroense 12 10 4 0 6 11-20 Próxima jornada ADF Anta/Baixinhos-Fiães Geração Paramos-Arrifanense ...... 2-1 Cinfães-Boavista Sanjoanense 12 9 4 0 5 7-17 Esmoriz-Fiães B ...... 8-4 Académica Cambra-Sp. Silvalde Sp. Espinho-Salgueiros Sp. Espinho 5 10 1 2 7 8-16 Geração Paramos-Lourosa Juventude Fiães-Saavedra Guedes Vilamaiorense-Sp. Espinho Feirense-Arada ...... 15-0 Beira Mar-Candal U. Lamas 2 9 0 2 7 6-21 Folgou o Milheiroense ARCA-Bairros Dínamo Sanjoanense-CFCP Lourosa Benjamins A – Série A Académico Feira-Fundo Vila Campeonatos Distritais da Próxima jornada Classificação Associação de Futebol de Aveiro Sp. Espinho-Arouca Cidade Lourosa-São João Ver Resultados P J V E D F-C Barrô-Beira Mar Sanjoanense-Lourosa Feirense 15 5 5 0 0 31-2 Paivense-Feirense ADF Anta/Baixinhos-Sp. Espinho ...... 6-3 Urrô-Vilarinho Bairro Juniores – II Divisão – Série A Geração Paramos 12 6 4 0 2 25-12 Fiães-U. Lamas Paivense-Canedo ...... 2-2 Esmoriz 10 5 3 1 1 24-15 Arrifanense-Milheiroense Argoncilhe-Vilamaiorense ...... 0-12 Feminino Resultados Fiães B 7 5 2 1 2 27-19 Folgou o Sanguedo Sp. Espinho-Argoncilhe ...... 0-2 Arrifanense 7 5 2 1 2 15-9 Resultados Iniciados – II Divisão – Série A Relâmpago-Lobão ...... 2-3 Milheiroense 1 5 0 1 4 11-28 Atómicos-S. João Ver ...... 3-0 Classificação ADRE Palhaça-Lusitânia Lourosa ...... 0-2 Guizande-Rio Meão ...... 2-1 Arada 0 5 0 0 5 2-50 Canedo-Esmoriz ...... 2-2 Resultados P J V E D F-C Novasemente-Villa Cesari ...... 0-3 Vilamaiorense-Sp. Espinho B ...... 5-1 ADF Anta/Baixinhos18 6 6 0 0 32-9 Gião-Vilamaiorense ...... 1-2 Próxima jornada ADF Anta/Baixinhos-Argoncilhe ...... 3-1 Vilamaiorense 12 5 4 0 1 39-9 Ossela-AMUPB Futsal Club ...... 7-2 Classificação Arrifanense-Esmoriz Folgaram o Sanguedo e o Canedo Sanguedo 12 5 4 0 1 18-13 Saavedra Guedes-São Pedro Castelões .... 8-3 P J V E D F-C Fiães-Feirense Sp. Espinho 6 5 2 0 3 12-15 Freguesia Sto André-Veiros ...... 3-9 Argoncilhe 22 9 7 1 1 30-6 Arada-Milheiroense Classificação Paivense 4 5 1 1 3 10-19 Folgou o PARC/Pindelo Guizande 22 9 7 1 1 21-8 Folga a Geração Paramos Esmoriz 18 9 5 3 1 16-12 P J V E D F-C Argoncilhe 0 5 0 0 5 3-31 Classificação Sp. Espinho B 14 9 4 2 3 27-14 Sanguedo 13 6 4 1 1 6-2 Canedo 1 5 0 1 4 9-27 Vilamaiorense 11 7 3 2 2 15-10 Traquinas A – Série A P J V E D F-C Lobão 8922515-24 Vilamaiorense 22 8 7 1 0 49-12 Rio Meão 7921613-18 ADF Anta/Baixinhos11 6 3 2 1 13-10 Próxima jornada Resultados Ossela 21 7 7 0 0 35-8 Relâmpago 59126 8-29 Canedo 9 6 2 3 1 7-5 Sp. Espinho-Paivense ADF Anta/Baixinhos-Sp. Espinho ...... 5-0 Villa Cesari 18 7 6 0 1 53-26 Canedo 5912611-30 Argoncilhe 4 7 1 1 5 11-12 Canedo-Argoncilhe Veiros 17 8 5 2 1 39-16 Sp. Espinho B 4 6 1 1 4 5-18 Lourosa-Vilamaiorense ...... 6-0 Vilamaiorense-Sanguedo Sanguedo-P. Brandão ...... 4-4 Novasemente 13 8 4 1 3 34-18 Próxima jornada Folga a ADF Anta/Baixinhos Folgou o Canedo Lusitânia Lourosa 11 7 3 2 2 26-22 Argoncilhe-Guizande Próxima jornada PARC/Pindelo 10 7 2 4 1 26-23 Relâmpago-Sp. Espinho B Sanguedo-Vilamaiorense S. P. Castelões 10 8 3 1 4 21-32 Benjamins A – Série B Classificação Rio Meão-Canedo Sp. Espinho-ADF Anta/Baixinhos Gião 9730422-14 P J V E D F-C Esmoriz-Lobão Folgam o Argoncilhe e o Canedo Atómicos 9830524-47 Resultados ADF Anta/Baixinhos18 6 6 0 0 33-2 Sp. Silvalde-Lourosa ...... 9-0 Saavedra Guedes 9730429-20 Sp. Espinho 12 5 4 0 1 16-7 AMUPB Futsal Club 7821517-28 Juvenis – I Divisão – Zona Norte Infantis A – Série A Paivense B-Fiães ...... 0-6 P. Brandão 5 5 1 2 2 9-14 ADRE Palhaça 48116 8-29 Relâmpago-P. Brandão ...... 2-4 Sanguedo 4 5 1 1 3 10-19 Freguesia S. André 17016 9-51 Resultados Resultados Folgou o U. Lamas Arrifanense-Lourosa ...... 0-0 ADF Anta/Baixinhos-Vilamaiorense ...... 7-1 Lourosa 7 5 2 1 2 18-7 S. João Ver 07007 5-51 Argoncilhe-Canedo ...... 0-5 Vilamaiorense 3 5 1 0 4 4-14 Fiães-U. Lamas ...... 2-1 Classificação Próxima jornada Sp. Espinho-Relâmpago ...... 6-0 Canedo 3 5 1 0 4 5-32 Feirense-Cesarense ...... 7-0 P J V E D F-C PARC/Pindelo-Atómicos Argoncilhe-Milheiroense ...... 0-2 Folgou o Paivense Sp. Silvalde 15 6 5 0 1 25-8 Próxima jornada S. João Ver-ADRE Palhaça Sp. Silvalde-Sp. Espinho ...... 1-1 Fiães 12 5 4 0 1 25-6 Lusitânia Lourosa-Novasemente Classificação Sp. Espinho-Lourosa U. Lamas 12 5 4 0 1 16-4 Villa Cesari-Gião Classificação P J V E D F-C Vilamaiorense-Sanguedo P. Brandão 9 5 3 0 2 23-9 Vilamaiorense-Ossela P J V E D F-C ADF Anta/Baixinhos18 6 6 0 0 76-4 P. Brandão-Canedo AMUPB Futsal Club-Saavedra Guedes Lourosa 3 5 1 0 4 6-37 Feirense B 25 10 8 1 1 27-9 Sp. Espinho 15 6 5 0 1 47-6 Folga a ADF Anta/Baixinhos São Pedro Castelões-Freguesia Sto André Relâmpago 1 5 0 1 4 8-18 Sp. Espinho 24 10 7 3 0 17-4 Vilamaiorense 12 6 4 0 2 47-14 Folga o Veiros Paivense B 1 5 0 1 4 4-25 Fiães 23 10 7 2 1 19-5 Paivense 9 6 3 0 3 60-13 Traquinas A – Série B Sp. Silvalde 20 10 6 2 2 25-8 Relâmpago 6 6 2 0 4 17-28 Arrifanense 11 10 3 2 5 10-10 Canedo 3 6 1 0 5 7-76 Próxima jornada Resultados Argoncilhe 0 6 0 0 6 1-114 Lourosa-Paivense B Geração Paramos-Rio Meão ...... 4-2 TOTOBOLA Milheiroense 10 10 3 1 6 14-16 Concurso Extra dos Órgãos U. Lamas 9 10 3 0 7 12-18 Fiães-Relâmpago S. João Ver-Fiães ...... 0-7 de Informação n.º 48/2010 de Lourosa 8 10 1 5 4 5-13 Próxima jornada P. Brandão-U. Lamas Esmoriz-Salesianos Arouca ...... 0-4 01 e 02/12/2010. Prognóstico Argoncilhe 5 10 1 2 7 9-29 Paivense-Vilamaiorense Folga o Sp. Silvalde Folgou o U. Lamas Cesarense 5 10 1 2 7 8-34 ADF Anta/Baixinhos-Canedo “Defesa de Espinho”, Redacção Argoncilhe-Relâmpago Benjamins A – Série C Classificação Desportiva: Próxima jornada Folga o Sp. Espinho P J V E D F-C 1. SPORTING - LILLE ...... 1 U. Lamas-Arrifanense Resultados Salesianos Arouca15 5 5 0 0 42-1 2. GENT - LEVSKI SÓFIA ...... 1 Lourosa-Sp. Silvalde Infantis A – Série B Fermedo-Caldas S. Jorge ...... 4-1 Fiães 12 5 4 0 1 37-7 3. LECH POZNAN - JUVENTUS ...... 2 Cesarense-Fiães Esmoriz-S. João Ver ...... 3-3 Esmoriz 10 5 3 1 1 16-8 4. ROSENBORG - B. LEVERKUSEN ...... X Fiães-Geração Paramos ...... 0-6 Milheiroense-Feirense B Resultados U. Lamas 7 5 2 1 2 14-14 5. SAMPDÓRIA - PSV EINDHOVEN ...... X U. Lamas-Rio Meão ...... 3-2 Geração Paramos 5 6 1 2 3 7-30 Sp. Espinho-Argoncilhe S. João Ver-Fiães ...... 0-6 6. VILLARREAL - DÍNAMO ZAGREB ...... 1 Lourosa-Geração Paramos ...... 1-5 S. João Ver 1 5 0 1 4 4-26 7. PAOK - BRUGES ...... X U. Lamas-Esmoriz ...... 1-2 Classificação Rio Meão 1 5 0 1 4 4-38 Juvenis – II Divisão – Série A 8. BATE BARISOV - DÍNAMO KIEV ...... 2 Soutelo-P. Brandão ...... 2-9 P J V E D F-C 9. PALERMO - SPARTA PRAGA ...... X Resultados Geração Paramos 18 6 6 0 0 39-5 Próxima jornada 10. P.S.GERMAIN - SEVILHA ...... 1 Paivense-P. Brandão ...... 7-0 Classificação S. João Ver 13 6 4 1 1 20-13 Rio Meão-S. João Ver Sp. Espinho-Canedo ...... 0-0 P J V E D F-C Fiães B 9 6 3 0 3 12-17 Fiães-Esmoriz 11. UTRECHT - NÁPOLES ...... X Sanguedo-Lobão ...... 3-1 P. Brandão 21 7 7 0 0 49-3 Esmoriz 7 6 2 1 3 17-18 Salesianos Arouca-U. Lamas 12. STEAUA BUCA. - LIVERPOOL ...... 2 Fiães-S. Martinho ...... 1-0 Fiães 18 7 6 0 1 38-4 U. Lamas B 7 6 2 1 3 10-21 Folga a Geração Paramos 13. CSKA SÓFIA - BESIKTAS ...... X

18/Novembro/2010 23 Baixinhos divertidos ao ataque! Todas as equipas da parceria Asso- ciação Desportiva da Freguesia de Anta/ Os Baixinhos realizaram os seus jogos em casa. Assim, durante todo o dia de sábado, no Campo da Zona, assistiu- se a uma verdadeira romaria de toda a família antense. Os primeiros a entrar em cena foram os infantis A que golearam o seu “velho rival” Vila- maiorense por 7-1, solidificando ainda mais a candidatura à fase dos primei- ros. Lodo a seguir disputou-se o pri- meiro derbi do dia. Os benjamins A Campeonato venceram o Sporting de Espinho por 6- 3, depois de ao intervalo estarem em desvantagem. No último jogo da ma- Nacional nhã, os benjamins B também vence- ram os Espinho mas por 4-1. À tarde, os infantis B empataram de esperanças contra o Paivense continuando assim a disputar o acesso á fase dos primeiros numa série em que as oito equipas que de bodyboard a constituem são candidatas. Por fim, os traquinas A golearam mais uma vez o Sporting de Espinho dissipando to- das as dúvidas em relação à equipa mais forte da série. No domingo, em Guetim os inicia- dos regressaram às vitórias, batendo o Argoncilhe por 3-1. Na manhã de sábado, os não con- vocados dos escalões de 2002, 2001, 2000 e 1999 e os escalões de traquinas B e petizes foram a Arcozelo disputar um encontro com as escolinhas locais. A diversão foi a nota dominante em todos os desafios disputados , ser- vindo para ver evoluir os jogadores menos utilizados na competição, de lizada por Joel. Os forasteiros reduzi- campeonato, os Baixinhos não conse- Anta/Baixinhos, 4 modo a dar-lhes mais minutos de jogo ram em cima do intervalo numa das guiram ir além de um empate frente ao Sporting de Espinho, 1 e permitir novas experiencias competi- poucas vezes que se acercaram da Paivense. Frente a um adversário mais Benjamins B: Miguel, Edgar, Fá- tivas, algo que foi conseguido através baliza dos antenses. Na segunda parte forte fisicamente, os antenses senti- bio, Brenha, Chang, Pedro Oliveira e de um empenho assinalável e uma os da casa geriram muito bem o resul- ram muita dificuldade em impor o seu Betinho. qualidade de jogo muito interessante. tado, conseguindo-o aumentar já em futebol e limitaram-se a reagir aos Jogaram ainda: Diogo Godinho, Escalão 1999/00: Samuel, Nuno período de descontos. O resultado fi- golos do adversário. Os jogadores apre- Pedro Pais, Bruno Resende, Leandro e Relvas, Rafael Pedro, Rafael Fernandes, nal não expressa a superioridade dos sentaram algum nervosismo e descon- João Bernardo. Quim, Antero, Hugo Vidrago, Ricardo de Anta, fruto de algum desperdício na centração que resultaram em golos Marcadores: Betinho (2), Chang e José, Tomás, Diogo Novo, Santos, hora de finalizar. para os visitantes. Após os golos sofri- Diogo Godinho. Valentino, Leonardo, João Paulo e dos os antenses empataram a partida Também em Benjamins B se assis- Rodrigues. Anta/Baixinhos, 7 mas recearam o caminho da vitória. Na tiu ao derby de Espinho e como todos Marcadores: Tomás (2), Antero, Vilamaiorense, 1 segunda parte, o domínio dos antenses os jogos entre vizinhos este também Vidrago, João Paulo (2), Valentino e foi mais intenso, embora o futebol não defraudou quem a ele assistiu pois Rafael Fernandes. Infantis A: André, Orlando, Diogo praticado nunca fosse fluído como Diogo Silva houve de tudo emoção, golos, Escalão de 2002/2001: Diogo I., Cláudio, Marco, Gu e Dário. noutros jogos, situação que foi criando alternância no marcador e uma entre- Capela, Diogo Zenha, Paulo S´rgio, Jogaram ainda: João G., Lopes, alguma ansiedade nas alturas de defi- ga ao jogo capaz de fazer inveja a Rui Giro, Teixeira, Tiago Morais, Hugo, Hugo, Miranda e Maia. nir melhor as suas acções, dando a alguns encontros dos mais graúdos. Bernardo G., Bernardo T., Brian, Bru- Marcadores: Dário (3), Maia (2), motivação necessária ao adversário Começou melhor o S.C. Espinho que se no, Diogo Carvalho, Filipe, Zé Pedro e Marco e Miranda. para segurar o empate até ao final do em terceiro adiantou no marcador nos primeiros Roberto T. O jogo começou com a equipa da encontro. Arbitragem sem reparos minutos da contenda, demorou a en- Marcadores: Diogo Zenha, Brian, O espinhense, Diogo Silva, atle- casa ao ataque e só não conseguiu trar no jogo a equipa de Anta, muito Tiago Morais e Filipe. ta do Surfjah Clube, obteve um inaugurar o marcador por manifesto Anta/Baixinhos, 6 atabalhoada não conseguindo jogar Traquinas B: Carlos, Daniel V., azar. A equipa de Anta dominou o jogo Sporting de Espinho, 3 em conjunto dando por isso alguma espectacular terceiro lugar na clas- Gonças, Fonseca, Gonçalo R., Miranda, durante os sessenta minutos de jogo e vantagem ao adversário. Melhorou na sificação geral final do Campeona- Guga, Guga Barge, Fonseca, Hélder, J. nem o facto de sofrer um golo à passa- Benjamins A: Miguel, Mota, Dinis, segunda parte e foi com alguma natu- to Nacional de Esperanças de Miguel, Jota Pê, João Podro, Miguel, gem dos dez minutos tirou motivação Diogo, Rui, Tomás e Vítor. ralidade que chegou à vitória merecida Bodyboard. Pedro D., Ricardo V., Ricardo R., Ricardo à equipa que continuou a pressionar a Jogaram ainda: Léo, J. Miguel, com excelente réplica dos espinhenses. Esta foi a sua melhor classifi- Vitó, Rodrigo G., Sérgio, Tiago, Tomás equipa adversária. Não foi de espantar Sousa, Simão e Varela. cação neste campeonato, onde Sousa e Tomás Silva. que ao intervalo já tivessem invertido Marcadores: Diogo (2), Tomás (2), Anta/Baixinhos, 5 estiveram presentes os melhores Petizes A: Kiko, Gui, Leandro, o marcador com dois golos de Dário. Vítor e Rui. Sporting de Espinho, 0 atletas nacionais. A última prova Marco, Renato, Gonçalo A. e Léo. Na segunda parte a equipa dos Baixi- No último jogo da 1.ª volta da 1.º Traquinas A: Rafael, Nana, Nuno realizou-se este fim-de-semana na Petizes B: Eduardo, J. Vidal, J. nhos ainda foi mais forte e marcando Fase, os antenses ganharam ao vizi- André, Lourenço, João Miguel, Rodrigo praia da Nazaré. Rocha, Miguel, Pedro P., Rodrigo, Si- por mais cinco vezes acentuando e nho Espinho. No entanto durante toda Benigno, Rodrigo Quinta. mão e Nélson. traduzindo a diferença existente entre a primeira parte, os nervos atrapalha- Jogaram ainda : Ruben, Vasco, Diogo Silva teve um ano alta- as duas equipas na partida. Jogo pra- ram o jogo dos Baixinhos que rara- Simão Marques, Ivo, Luis Carlos. mente produtivo, tendo conquis- Anta/Baixinhos, 3 ticamente perfeito dos Antaenses fa- mente conseguiram organizar jogadas Marcaram: Ruben (2), Lourenço, tado também o segundo lugar na Argoncilhe, 1 zendo a melhor exibição da época, de ataque. O Espinho aproveitou-se João e Nuno André. Taça de Portugal 2010; o primeiro reforçando assim a liderança no cam- disso e em dois erros defensivos do Na primeira parte os baixinhos lugar no Campeonato AON de Leça Iniciados: J. Ramos, Filipe, J. Nuno, peonato. antenses marcaram e chegaram ao entraram um pouco nervosos mas aos da Palmeira 2010; a segunda posi- J. Couto, Diego, Nuno, Orlando, Mari- intervalo a vencer por 2-1. Na segunda poucos começaram a soltar-se e a ção no Circuito Desporto Escolar nheiro, Joel, Rui e Leandro. Anta/Baixinhos, 2 parte tudo foi diferente. jogar o bom futebol que já anterior- 2010; o segundo lugar da Taça de Paivense, 2 Com um golo logo aos 30 segun- Jogaram ainda: Bruno, Gu e Diogo. mente nos mostrou. E foi assim Portugal - BB Júnior; e, por fim, o Marcadores: Leandro, Joel e Diogo. dos o Anta embalou para uma segunda que marcou dois golos e criando mais primeiro lugar no Campeonato Re- Os Baixinhos com um futebol de Infantis B: Pedro Guedes, André parte de grande nível construindo jo- algumas oportunidades. Na segunda gional de Espinho. qualidade realizaram uma exibição se- Vieira, Tomás Lapa, Rodolfo, Jorge gadas colectivas de belo efeito. O re- parte a equipa sentiu que já no perdia Para o ano, Diogo Silva irá dei- gura e convincente. Com uma entrada Graça, Hugo Chang e Quim. sultado foi-se dilatando e só devido a o jogo e abusou um pouco de jogadas autoritária no jogo, depressa se adian- Jogaram ainda: Tiago Mendes, outro erro defensivo é que espinhenses individuais, marcamos ainda mais três xar a categoria Sub-18 e passará taram no marcador, num bom movi- André Dias, Rafael Vasco e Hugo conseguiram reduzir a diferença. Re- golos. O resultado podia ter sido ainda para a categoria ‘Open’. Mesmo mento de Leandro. Ainda durante a Fardilha. sultado justo que premeia a única mais desnivelado, já que ainda foram assim, de 17 a 19 Dezembro deste primeira parte aumentaram o marcador Marcadores: Graça e Quim. equipa que praticou um futebol colec- quatro bolas aos ferros da baliza do ano irá participar já numa primeira numa excelente jogada colectiva fina- No último jogo da primeira volta do tivo na partida. Espinho. prova.

18/Novembro/2010 24

I Liga

Resultados Badminton veterano No sábado, o espinhense João Artur variante de pares, em veteranos C, Nacional-Marítimo ...... 0-0 Silva participou na segunda jornada do juntamente com o seu colega Jorge V. Guimarães-Sp. Braga ...... 2-1 ranking nacional de veteranos na mo- Tavares (CDUP), registou-se uma Académica-Sporting ...... 1-2 dalidade de badminton, que se realizou vitória na final contra a dupla forma- U. Leiria-V. Setúbal ...... 1-0 no Centro de Alto Rendimento, em da por Luís Durando (SIMPS) e João Olhanense-Beira Mar ...... 1-1 João Artur Silva Caldas da Rainha. Areias (CDUP), tendo o atleta Rio Ave-Paços Ferreira...... 3-1 João Artur repetiu as classificações espinhense, com esta classificação, Benfica-Naval ...... 4-0 FC Porto-Portimonense ...... 2-0 primeira jornada que se disputou no consolidado o primeiro lugar na va- mês passado, também no Centro de riante de pares masculinos – vetera- Classificação Alto Rendimento. nos C, quer nos campeonatos, quer destaca-se Na variante de singulares, em na classificação do ranking nacional. P J V E D F-C FC Porto 31 11 10 1 0 27-4 veteranos C, perdeu na final contra O torneio foi organizado pela Fede- Benfica 21 11 7 0 4 17-11 Luís Carvalho, do Clube Stella Maris ração Portuguesa de Badminton e con- V. Guimarães 21 11 6 3 2 16-11 de Peniche, quedando-se pelo se- tou com a presença de 40 atletas, Sporting 18 11 5 3 3 13-11 gundo lugar, quer nos campeona- representantes de onze equipas naci- Nacional 17 11 5 2 4 12-12 no ranking nacional tos, quer no ranking nacional. Na onais. Académica 15 11 4 3 4 18-15 Olhanense 15 11 3 6 2 11-10 Beira Mar 15 11 3 6 2 12-12 Campeonato Distrital de Aveiro de 14.30 horas, no campo do REE, na praia de U. Leiria 15 11 4 3 4 9-12 VOLEIBOL Sp. Braga 14 11 4 2 5 17-16 Benjamins B – Série A – Sporting Clube Paramos; Juventude da Estrada (II Divi- V. Setúbal 13 11 3 4 4 8-12 de Espinho-Lusitânia de Lourosa, sábado, são)-Águias de Anta (II Divisão), sábado, às Agenda Desportiva às 14.15 horas, no campo de relva sintética 14.30 horas, no campo de Guetim, em Campeonato Regional de Infan- Paços Ferreira 11 11 2 5 4 10-14 do Parque Desportivo do Sporting Clube de Guetim; Rio Largo (I Divisão)-Juventude tis Masculinos – Associação Académica Rio Ave 10 11 2 4 5 11-14 Espinho, na Rua do Golfe, em Silvalde. dos Outeiros (I Divisão), sábado, às 14.30 de Espinho-Gueifães, sábado, às 15 horas, Marítimo 9 11 1 6 4 5-8 ANDEBOL Campeonato Distrital de Aveiro de horas, no campo de relva sintética do Com- no pavilhão Dr. Amadeu Morais, em Espi- Portimonense 8 11 2 2 7 10-19 Infantis A – Série A – Associação plexo Desportivo da Seara, em Silvalde; nho. Naval 5 11 1 2 8 6-21 Campeonato Regional de Minis Desportiva da Freguesia de Anta/Baixinhos- Estrelas da Ponte de Anta (II Divisão)- Campeonato Regional de Inicia- Femininos – 1.ª Fase – S. Félix da Mari- Canedo, sábado, às 9 horas, no campo de Grupo Desportivo dos Outeiros (I Divisão), dos Femininos – Série B – Frei Gil- Próxima jornada nha-Almeida Garrett, sábado, às 11.30 ho- relva sintética do Complexo Desportivo de sábado, às 18 horas, no campo de relva Sporting Clube de Espinho, domingo, às Cassufas, em Cassufas (Anta). sintética do Complexo Desportivo da Seara, V. Setúbal-Académica ras, no pavilhão Municipal da Escola de 11 horas, no pavilhão de Bustos, em Bus- Campeonato Distrital de Aveiro de em Silvalde; Corga de Silvalde (II Divisão)- Marítimo-V. Guimarães Arcozelo, em Arcozelo. tos. Campeonato Nacional de Infantis Infantis A – Série B – S. João de Ver- Associação Desportiva de Guetim (II Divi- Paços Ferreira-Olhanense Clube Geração Paramos, sábado, às 9 ho- são), sábado, às 18 horas, no campo de Campeonato Regional de Inicia- Sporting -FC Porto Femininos – Grupo B – S. Félix da Mari- dos Masculinos – Vilacondense-Associ- nha-Alpendorada, sábado, às 10 horas, no ras, no campo de treinos do Ervedal, em S. relva sintética do Complexo Desportivo de Portimonense-U. Leiria ação Académica de Espinho, sábado, às 18 pavilhão Municipal da Escola de Arcozelo, João de Ver. Paramos, em Paramos; Novasemente (II Naval-Rio Ave horas, no Parque de Jogos de Vila do em Arcozelo. Campeonato Distrital de Aveiro de Divisão)-Desportivo Regresso (I Divisão), Beira Mar-Benfica Campeonato Nacional de Infantis Infantis B – Série A – Vilamaiorense- sábado, às 14.30 horas, no campo da Idanha, Conde, em Vila do Conde. Sp. Braga-Nacional Masculinos – 1.ª Fase – Zona 3 – Gru- Sporting Clube de Espinho, sábado, às 9.15 na Idanha (Anta); Cantinho da Rambóia (I Campeonato Regional de Inicia- po A – Sporting Clube de Espinho-Feirense, horas, no campo do Padrão, em Vila Maior. Divisão)-Grupo Desportivo da Idanha (II dos Masculinos – Sporting Clube de II Liga sábado, às 15 horas, na Nave Polivalente de Campeonato Distrital de Aveiro de Divisão), domingo, às 10 horas, no campo Espinho-Santo Tirso, domingo, às 15 ho- Espinho, em Silvalde. Infantis B – Série A – Clube Geração da Idanha, na Idanha (Anta); Magos de ras, no pavilhão pequeno da Nave Paramos-Lusitânia de Lourosa, sábado, às 9 Anta (II Divisão)-Império de Anta (I Divi- Resultados Campeonato Nacional de Inicia- Polivalente de Espinho, em Espinho. horas, no campo de relva sintética do Com- são), domingo, às 10 horas, no campo do Arouca-Fátima ...... 3-0 dos Femininos – I Divisão – 1.ª Fase – Torneio Professor Manuel Puga Zona 1 – Sanjoanense-S. Félix da Marinha, plexo Desportivo de Paramos, em Paramos. REE, na praia de Paramos; Morgados de Santa Clara-Gil Vicente ...... 3-1 Campeonato Distrital de Aveiro de Paramos (I Divisão)-Bairro da Ponte de de Juvenis Masculinos – Castêlo da Feirense-Oliveirense ...... 2-3 domingo, às 12 horas, no pavilhão Munici- Maia-Associação Académica de Espinho, pal das Travessas, em S. João da Madeira. Infantis B – Série A – Associação Anta (I Divisão), domingo, às 10 horas, no Sp. Covilhã-Moreirense ...... 2-1 Desportiva da Freguesia de Anta/Baixinhos- campo de relva sintética do Complexo domingo, às 17 horas, no pavilhão do Campeonato Nacional de Inicia- Castêlo da Maia Ginásio Clube, em Castêlo Aves-Penafiel ...... 0-1 dos Femininos – I Divisão – 1.ª Fase – Fiães, sábado, às 10.15 horas, no campo de Desportivo de Paramos, em Paramos; Lom- da Maia. Trofense-Estoril ...... 2-1 Zona 1 – Almeida Garrett-Associação relva sintética do Complexo Desportivo de ba de Paramos (II Divisão)-Corredoura de Freamunde-Belenenses ...... 2-2 Académica de Espinho, domingo, às 12 Cassufas, em Cassufas (Anta). Paramos (I Divisão), domingo, às 10 horas, Campeonato Nacional de Juvenis Leixões-Varzim ...... 3-4 horas, no pavilhão Municipal de Gaia, em Campeonato Distrital de Aveiro de no campo de Guetim, em Guetim; Associa- Femininos – 1.ª Fase – Série C – Vila Nova de Gaia. Iniciados – II Divisão – Série A – Sporting ção de Esmojães (I Divisão)-Estrelas da Esmoriz Ginásio Clube-Sporting Clube de Campeonato Nacional de Inicia- Clube de Espinho-Associação Desportiva da Divisão (II Divisão), domingo, às 10 horas, Espinho, domingo, às 11 horas, no pavi- Classificação Freguesia de Anta/Baixinhos, domingo, às no campo de relva sintética do Complexo P J V E D F-C dos Masculinos – I Divisão – 1.ª Fase lhão do Esmoriz Ginásio Clube, em Esmoriz. – Zona 2 – Sporting Clube de Espinho- 11 horas, no campo de relva sintética do Desportivo da Seara, em Silvalde. Campeonato Nacional de Juvenis Trofense 15 8 4 3 1 10-6 Parque Desportivo do Sporting Clube de Lamego, sábado, às 14 horas, no pavilhão Masculinos – 1.ª Fase – Série A – Gil Vicente 15 8 4 3 1 9-7 Espinho, na Rua do Golfe, em Silvalde. FUTSAL Joaquim Moreira da Costa Júnior, em Espi- Sporting Clube de Espinho-Esmoriz Giná- Penafiel 14 8 4 2 2 12-11 Campeonato Distrital de Aveiro de nho. sio Clube, domingo, às 11 horas, no pavi- Arouca 13 8 3 4 1 14-7 Campeonato Nacional de Juvenis Iniciados – I Divisão – Zona Norte – Campeonato Distrital de Seniores Estoril 12 8 3 3 2 11-7 Sporting Clube de Espinho-Arouca, domin- Femininos – Lusitânia de Lourosa- lhão Joaquim Moreira da Costa Júnior, em Masculinos – I Divisão – 1.ª Fase – Espinho. Feirense 12 8 3 3 2 10-7 Zona 1 – Sporting Clube de Espinho- go, às 9 horas, no campo de relva sintética Novasemente Grupo Desportivo, sábado, Campeonato Nacional de Juvenis Santa Clara 11 8 3 2 3 9-6 Andebol Fafe, domingo, às 17 horas, no do Parque Desportivo do Sporting Clube de às 15 horas, no pavilhão da Escola C+S de Masculinos – 1.ª Fase – Série A – Leixões 10 8 2 4 2 8-8 pavilhão Joaquim Moreira da Costa Júnior, Espinho, na Rua do Golfe, em Silvalde. Lourosa, em Lourosa. Campeonato Distrital de Aveiro de Associação Académica de Espinho-Fiães, Oliveirense 10 8 2 4 2 11-13 em Espinho. Juvenis – II Divisão – Série A – Sporting HÓQUEI EM CAMPO domingo, às 15 horas, no pavilhão Dr. Moreirense 10 8 3 1 4 4-7 Campeonato Nacional de Juniores Clube de Espinho-Paivense, domingo, às 11 Amadeu Morais, em Espinho. Sp. Covilhã 10 8 3 1 4 8-14 Femininos – 1.ª e 2.ª Fase – Zona 2 – Associação Académica de Espinho-Valongo horas, no campo de relva sintética do Par- Campeonato Nacional de Seniores Campeonato Nacional de Juniores Aves 8 8 2 2 4 8-8 do Vouga, domingo, às 17.30 horas, no que Desportivo do Sporting Clube de Espi- Masculinos – Grupo Desportivo e Cultural Masculinos – 1.ª Fase – Série A – nho, na Rua do Golfe, em Silvalde. da Carris-Associação Académica de Espi- Varzim 8 8 1 5 2 8-9 pavilhão Arquitecto Jerónimo Reis, em Es- Sporting Clube de Espinho-Leixões, sába- Campeonato Distrital de Aveiro de nho, domingo, às 15 horas, no Complexo Freamunde 7 8 1 4 3 6-8 pinho. do, às 17 horas, no pavilhão Joaquim Juvenis – I Divisão – Zona Norte – Desportivo do Jamor, em Lisboa. Belenenses 78143 7-11 Campeonato Nacional de Juniores Moreira da Costa Júnior, em Espinho. Fátima 7 8 2 1 5 8-14 Femininos – 1.ª Fase – Grupo B – S. Sporting Clube de Espinho-Argoncilhe, do- mingo, às 9 horas, no campo de relva HÓQUEI EM PATINS Campeonato Nacional de Juniores Félix da Marinha-Almeida Garrett, quarta- Masculinos – 1.ª Fase – Série A – feira (dia 24), às 21.30 horas, no pavilhão sintética do Parque Desportivo do Sporting Próxima jornada Clube de Espinho, na Rua do Golfe, em Pré-competição de Escolares – Associação Académica de Espinho-Frei Gil, Varzim Feirense Municipal da Escola de Arcozelo, em Arcozelo. Silvalde. Série A – Associação Académica de Espi- sábado, às 17 horas, no pavilhão Dr. Penafiel Arouca Campeonato Distrital de Aveiro de nho-Valongo, domingo, às 15.30 horas, no Amadeu Morais, em Espinho. Fátima Freamunde Campeonato Nacional de Juniores Masculinos – I Divisão (Next 21) – 1.ª Juvenis – I Divisão – Zona Norte – pavilhão Arquitecto Jerónimo Reis, em Espi- Campeonato Nacional de Senio- Estoril Leixões Fase – Sporting Clube de Espinho-Marítimo Lusitânia de Lourosa-Sporting Clube de nho. res Femininos – Divisão A2 – 1.ª Fase Aves Trofense Madeira, domingo, às 15 horas, no pavilhão Silvalde, domingo, às 10 horas, no campo Campeonato Distrital de Infantis – Sporting Clube de Espinho-Vitória de Moreirense Gil Vicente Joaquim Moreira da Costa Júnior, em Espi- de treinos do Lusitânia Futebol Clube, em – Série A – Associação Académica de Guimarães, sábado, às 15.30 horas, no Oliveirense Santa Clara nho. Lourosa. Espinho-Estrela e Vigorosa Sport, domingo, pavilhão pequeno da Nave Polivalente de Campeonato Distrital de Aveiro de às 10.30 horas, no pavilhão Arquitecto Belenenses Sp. Covilhã Acesso à III Divisão Nacional Espinho, em Silvalde. Juniores – II Divisão – Série A – Relâm- Jerónimo Reis, em Espinho. 2011/2012 – Seniores Masculinos – Campeonato Nacional de Senio- 1.ª Fase – Zona Norte – Sporting Clube pago Nogueirense-Sporting Clube de Espi- Campeonato Distrital de Iniciados nho, sábado, às 15.30 horas, no Parque da – Série A – Associação Académica de res Masculinos – Divisão A2 – 1.ª de Espinho-Salgueiros 08, sábado, às 21 Fase – Clube de Voleibol de Espinho- TOTOBOLA horas, no pavilhão Joaquim Moreira da Concórdia, em Nogueira da Regedoura. Espinho-Estrela e Vigorosa Sport, domingo, Fiães, sábado, às 18 horas, no pavilhão Concurso dos Órgãos de In- Costa Júnior, em Espinho. Campeonato Nacional de Juniores às 11.45 horas, no pavilhão Arquitecto – II Divisão – Série B – Sporting Clube de Jerónimo Reis, em Espinho. pequeno da Nave Polivalente de Espinho, formação n.º 48/2010 de 28/ FUTEBOL Espinho-Sport Comércio e Salgueiros, sába- Campeonato Distrital de Juniores em Silvalde. 11/2010. Prognóstico “Defesa do, às 15 horas, no campo de relva sintética – Série B – Fânzeres-Associação Académica Campeonato Nacional de Senio- de Espinho”, Redacção Despor- Campeonato Distrital de Aveiro de do Parque Desportivo do Sporting Clube de de Espinho, sábado, às 16.15 horas, no res Masculinos – Divisão A2 – 1.ª tiva: Traquinas A – Série A – Sporting Clube Espinho, na Rua do Golfe, em Silvalde. pavilhão de Fânzeres, em Fânzeres. Fase – Clube de Voleibol de Espinho- 1. BEIRA-MAR - BENFICA ...... 2 de Espinho-Lusitânia de Lourosa, sábado, Taça de Portugal de Seniores Mas- Campeonato Nacional de Seniores Associação Académica de S. Mamede, culinos – 4.ª Eliminatória – Sporting – I Divisão – Associação Académica de 2. BRAGA - NACIONAL ...... 1 às 15.30 horas, no campo de relva sintética domingo, às 17 horas, no pavilhão peque- Clube de Espinho-Leixões, domingo, às 14 Espinho-Futebol Clube do Porto, quarta- 3. MARÍTIMO - V. GUIMARÃES ...... X do Parque Desportivo do Sporting Clube de no da Nave Polivalente de Espinho, em Espinho, na Rua do Golfe, em Silvalde. horas, no Estádio Comendador Manuel de feira (dia 24), às 21 horas, no pavilhão 4. P. FERREIRA - OLHANENSE ...... X Silvalde. Campeonato Distrital de Aveiro de Oliveira Violas, em Espinho. Arquitecto Jerónimo Reis, em Espinho. 5. PORTIMONENSE - U. LEIRIA ...... 1 Campeonato Nacional de Senio- Benjamins A – Série A – Sporting Clube res Masculinos – Divisão A1 – 1.ª 6. NAVAL - RIO AVE ...... X de Espinho-Paivense, sábado, às 11.30 FUTEBOL POPULAR NATAÇÃO Fase – Associação Académica de Espinho- 7. ESTORIL - LEIXÕES ...... 1 horas, no campo de relva sintética do Par- Leixões, sábado, às 15 horas, no pavilhão que Desportivo do Sporting Clube de Espi- Taça Cidade de Espinho – 1.ª Eli- Campeonato Regional de Absolu- 8. BELENENSES - SP. COVILHÃ ...... 2 minatória – Cruzeiro de Silvalde (I Divi- tos (juniores e seniores) – As equipas de Arquitecto Jerónimo Reis, em Espinho. 9. MOREIRENSE - GIL VICENTE ...... 1 nho, na Rua do Golfe, em Silvalde. Campeonato Distrital de Aveiro de são)-Águias de Paramos (I Divisão), sába- natação do Sporting Clube de Espinho vão Campeonato Nacional de Senio- 10. AVES - TROFENSE ...... 1 Benjamins A – Série C – Clube Geração do, às 14.30 horas, no campo de relva participar no Campeonato Regional ABS res Masculinos – Divisão A1 – 1.ª 11. BARCELONA - R. MADRID ...... X Paramos-União de Lamas, sábado, às 10.45 sintética do Complexo Desportivo de Para- (PC), no sábado às 9.30 horas e às 16 horas Fase – Sporting Clube de Espinho-Ginásio 12. AT. MADRID - ESPANHOL ...... 1 horas, no campo de relva sintética do Com- mos, em Paramos; Aldeia Nova (II Divisão)- e no domingo às 9.30 horas, nas Piscinas Clube Vilacondense, sábado, às 17 horas, 13. TOTTENHAM - LIVERPOOL ...... 1 plexo Desportivo de Paramos, em Paramos. Estrelas Vermelhas (II Divisão), sábado, às Municipais do Fontelo, em Viseu. na Nave Polivalente de Espinho, em Silvalde.

18/Novembro/2010 25

Lisboa, que se veio a confirmar pois Hóquei em campo da Académica logo ao segundo minuto de jogo quan- Andebol feminino de S. Félix da Marinha do as equipas ainda se encaixavam já de Espinho em dupla jornada os mochos sofriam o primeiro golo. Os academistas lá conseguiram equilibrar com vitórias e derrotas o jogo, mas seria de novo o Lisbon Casuals a marcar colocando algum O Clube de Andebol de S. Félix da Na segunda parte, veio ao de cima exagero no marcador. Na resposta os Marinha perdeu 21-33 ante o Colégio a melhor qualidade técnica individual e mochos por Zé Catarino, reduziram e de Gaia, no Pavilhão Escolar de principalmente colectiva da nossa equi- Quase perfeito Arcozelo, na sexta jornada da primeira pa. Com realce para vários contra- ainda chegaram ao empate antes do intervalo num bonito chapéu de Pedro fase do grupo B do Campeonato Naci- ataques em que apareceram 2 atletas Para que o fim-de-semana fosse totalmente perfeito faltou Gonçalves ao guardião contrário. onal de juniores femininos. isoladas do S. Félix perante a guarda- que os mochos tivessem vencido em Lisboa, mas tal não Para o segundo tempo as equipas Começando o jogo com algum de- redes da equipa adversária, permitin- sacerto defensivo e com faltas de solu- do que o S. Félix, alcançasse os dese- aconteceu. Na oitava jornada do Campeonato Nacional entraram dispostas a procurar a vitória e mais uma vez foram os lisboetas a ções no ataque, a equipa da casa jados 3 pontos. de hóquei em campo, a Académica de Espinho venceu por 2-1 adiantarem-se no marcador. O jogo demorou-se a encontrar. Equipa do S. Félix: Joana Silva, o Ramaldense e empatou 3-3 na visita ao Lisbon Casuals. decorria numa toada de parada e res- Com a equipa forasteira a demons- Gisela Santos (1), Anna Kazimirko, posta e foi assim que de novo Zé trar uma clara lentidão de processos Daniela Soares (3), Joana Alves, Sara No sábado, o hóquei em campo da do intervalo ampliou o resultado por Catarino empatou o jogo. Até ao fim o atacantes, paulatinamente a equipa da Ferreira (7), Inês Soares (2), Joana Académica de Espinho tinha um “osso João Oliveira. No reinício só restava equilíbrio manteve-se aceitando-se o casa foi equilibrando a contenda, che- rodrigues (3), Patrícia Fernandes (8), duro de roer”, o sempre difícil aos portuenses ir em busca de melhor resultado final. gando a um resultado equilibrado ao Andreia Ferreira e Catarina Pontes (1). Ramaldense. Os academistas passam resultado e na verdade conseguiram Académica de Espinho: Márcio intervalo: 10-13. De salientar, nesta Treinador: Rui Pereira. por um período em que as lesões têm reduzir de canto curto. O cerco à área Marques, Ângelo Marques, Zé Ca- primeira parte por parte do S. Félix, a As iniciadas do Clube de Andebol assolado o seu plantel o que condiciona espinhense foi apertado mas até ao tarino(cap)(2), Ricardo Oliveira, Luís atitude das suas atletas e empenho, de S. Félix da Marinha venceram por 22 os seus jogos. Apesar de todos estes final a defesa academista conseguiu Vieira, João Oliveira(1), Fábio Costa, mas isto por si só não chega, é neces- golos (33-11) de diferença no recinto contratempos a Académica de Espinho manter o resultado e foi a académica Paulo Silva, Sérgio Sousa, Nine(1), sário mais. Com um contra ataque da Académica de Espinho, em jogo fez um bom jogo contra o Ramaldense, que ainda teve tempo para enviar uma Hugo Branco, Manuel Santos e Pedro directo, facilmente anulado, teria que quinta jornada, da zona 1 da I Divisão jogo que era muito importante vencer. bola ao poste ao cair do pano. Assim se Gonçalves (1). alterar em termos tácticos para que o do Campeonato Nacional. Se bem pensou melhor o fez pois bem concretizou uma importante vitória da Treinador: Justino Pereira. ataque rápido e contra ataque apoiado Na primeira parte, o S. Félix entrou cedo Nine inaugurou o marcador. O Académica de Espinho. No próximo no domingo, a fosse uma mais-valia na parte ofensi- forte. Com ataque organizado, defesa Ramaldense teve boa reacção, mas foi No domingo, a Académica de Espi- Académica de Espinho vai ao Jamor va, vimos ataques sem lógica e com o bem colocada, não dando hipótese a Académica de Espinho que em cima nho tinha uma difícil deslocação a jogar contra o Carris, às 15 horas. individual a imperar sob o colectivo. às atacantes da Académica, que sem Na segunda parte foi mais do mes- poderem chegar à linha de seis metros, mo, equipa da casa a acumular san- rematava dos nove metros, sem su- André Costa, Bernardo Costa e Luís Soares ções, falhas técnicas e erros infantis cesso. Na segunda parte, o S. Félix que o cansaço físico não é suficiente continuou a mostrar a sua capacidade para explicar. de jogo, dando-se ao luxo, de jogar os em treino da selecção regional na Piscina de Espinho Denotando aqui e além algum ras- últimos 15 minutos com a equipa das go colectivo mas não foi suficiente para infantis e mesmo assim, nunca perdeu – Sandra Gomes lesionada levar de vencida uma equipa mais ex- o controlo do jogo. Santarém. periente do Colégio, equipa que jogou Equipa do S. Félix: Maria João O nadador juvenil do Sporting de o necessário perante um S. Félix medí- Marques, Diana Costa, Marta Ferreira Espinho não se apresentou na sua ocre sem fio de jogo nem linha de (1), Fabiana, Daniela Soares (2), melhor forma. Participou em duas pro- rumo, no ataque a confusão é enorme, Cristiana (2), Maria João Barbosa (1), João Baptista nada vas e obteve as seguintes classifica- o ataque organizado não existe e o Sara Ferreira (5), Inês Soares (2), ções: 15.º nos 100 metros costas e contra-ataque simplesmente é anula- Joana Rodrigues (7), Patrícia Fernandes 12.º 100 metros livres. Em costas, do porque as trajectórias não são bem (6), Andreia Ferreira, Joana Silva (2) e piorou a sua marca em dois segundos, definidas. Em termos defensivos en- Catarina Pontes (5). Treinador: Rui em inter-associações e em livres quarenta centésimos de quanto existe pernas o S. Félix é forte, Pereira. segundo. depois o cansaço predomina e as san- Na abertura da primeira fase do Ao alcançar o terceiro lugar em ções avolumam-se. Os jogos são o Campeonato Regional, as minis do masculinos e o sexto lugar em femini- espelho do que se treina e, chegou o Clube de Andebol de S. Félix da Mari- nos, a Associação de Natação de Aveiro momento do planeamento dos treinos nha perderam 20-14 com o Cale, em obteve o quinto lugar na classificação ser mais exigente, rigoroso e incisivo Leça da Palmeira. geral por selecções. nos pormenores que aqui referimos. No entanto, o resultado não retra- No domingo realizou-se um treino As meninas da casa precisam cla- ta o trabalho desenvolvido pelo grupo da selecção regional de Infantis na ramente de atributos tácticos, ao nível das jogadoras de S. Félix, que se mos- Piscina Municipal de Espinho. do ataque organizado e do contra ata- traram tecnicamente superiores às Desta selecção fazem parte quatro que, sendo este último um dos pontos adversárias. A estas, valeu-lhes, prati- nadadores do Sporting de Espinho: fortes deste grupo. camente, uma jogadora, que se evi- André Costa, Bernardo Costa, Luís Resultado certo da equipa mais denciou pela sua estatura, fazendo o Soares e Sandra Gomes, mas esta organizada. resultado para a sua equipa, a 90 por nadadora não pôde participar no treino Equipa do S. Félix: Mónica cento, dos 9 metros. devido a lesão muscular. Rodrigues, Gisela Santos, Sara Janeiro Equipa do S. Félix: Tatiana Olivei- Estes nadadores irão representar a (1 golo), Marta Silva, Joana Alves, ra, Patrícia Martins (1), Ana Silva, Rita selecção da Associação de Natação de Mariana Fernandes (7), Ana Capela Fonseca, Catarina Domingues (1), Aveiro no Torneio Memorial Lopes da (6), Daniela Ferreira (1), Ana Oliveira Mafalda Teixeira, Bruna Jeremias (2), Conceição, em Coimbra. (2), Joana Silva, Anna Kazimirko (2) e Mariana Martins, Inês Santos (10), No próximo fim-de-semana, o Susana Ferreira (2). Treinador: Ricardo Joana Casais, Helena Costa, Francisca Sporting de Espinho irá participar no Carvalho. Ferreira e Rita Santos. Treinador: José Torneio Regional de absolutos, organi- Na sexta jornada da primeira fase Santos. zado pela Associação de Aveiro, na do grupo B do Campeonato Nacional Próximos jogos: juniores – S. Félix Piscina Municipal de Viseu. de juvenis, o andebol feminino do S. da Marinha-Almeida Garrett, dia 24, às Participarão na prova os seguintes Félix venceu por 25-17 a equipa do 21h30, no Pavilhão Escolar de Arcozelo; convocados: Lusitanos, no Pavilhão Municipal de juvenis – Amarante-S. Félix da Mari- Ana Isabel Moreira, Ana Leonor Santa Cruz do Bispo – Matosinhos. nha, dia 27, às 17h30, no Pavilhão Carvalho, Raquel Lima, Inês Dias, Inês Perante um adversário superior fi- Municipal de Amarante; iniciados – Freitas, Alexander Cardoso, Gonçalo sicamente, atendendo a que seis das Sanjoanense-S. Félix da Marinha, do- Monteiro, Luís Moreira e Pedro Costa atletas do sete inicial do S. Félix são do mingo, às 12h00, no Pavilhão Munici- (seniores); Maria João Oliveira, Carla escalão inferior, (iniciadas) assistiu-se pal de Travessas; infantis – S. Félix da Cruz, Teresa Aires,Tiago Marques e a um jogo extremamente competitivo. Marinha-Alpendorada, sábado, às Luís Soares (juniores); Sofia Azevedo, O equilibrio, foi a nota dominante 10h00, no Pavilhão Escolar de Arcozelo; No sábado, João Baptista repre- cina Municipal de Pombal, ante as João Paulo Baptista, William Norio durante a primeira parte, reflectido na minis – S. Félix da Marinha-Almeida sentou a selecção regional de Aveiro selecções do Norte de Portugal, de Fukunaga e Pedro Reis (juvenis extra- igualdade do marcador ao intervalo Garrett, sábado, às 11h30, no Pavilhão na prova de inter-associações, na Pis- Coimbra, de Leiria, do Minho e de competição). (12-12). Escolar de Arcozelo.

CLÍNICA MÉDICO PINTORES AUTO LEOPOLDINA SANTOS TAVARES (m/f) MÉDICA DENTISTA TECIDOS - MODAS PARA SECTOR AUTOMÓVEL TERAPIA DA FALA - Andreia Tavares Enviar candidatura c/ CV para: Acordos: SAMS QUADROS - CGD - MULTICARE Rua 23, n.º 773 - 1.º Esq. – 450-277 ESPINHO RUA 19, N.º 275 — Telefone, 22 734 04 13 — ESPINHO Apartado 521 – 4501-914 ESPINHO Telef. 22 732 41 21 • Tlm. 967 742 865

18/Novembro/2010 26 publicidade 1.º JANTAR DOS EX-COMBATENTES DA GUINE´ Agradecimento DO CONCELHO DE ESPINHO Dia 4 de Dezembro de 2010 à Santa Casa Hermínio Henrique Cardoso Quinta Agradecimento e Missa do 7.º Dia Local: ESPINHOMAR I da Misericórdia Seus irmãos, tia, sobrinhos e restante família vêm por este Contactos: 914 976 600 / 227 344 243 meio participar o falecimento do seu ente querido. Comunicam que o seu funeral será realizado hoje, quinta-feira, pelas 15 horas, da de Espinho Igreja de Anta para o Cemitério Municipal de Espinho. Tlm. 96 247 02 42 • 96 411 83 50 A missa do 7.º dia será celebrada terça-feira, dia 23, pelas 18 Aluga-se Vende-se A família de Hermínio Henrique Cardoso horas, na Igreja Paroquial de Anta. Desde já agradecem a todos Espinho – Rua 23 quantos estiverem presentes nestas cerimónias religiosas. – Escritórios p/ serviços Espinho – T2 e T1 - Novo Quinta vem por este meio agradecer a todo Espinho * Terreno para 1 moradia - Anta Irmãos: Maria José Quinta Rebelo – T1 s/ mobília o Pessoal da Santa Casa da Misericórdia de Espinho centro * T1 usado – Bom preço - Cen- (ex-funcionária do Centro de Saúde de Espinho) – T3 com mobília – Loja – Rua 33 tro de Espinho Espinho, todo o empenho, profissionalismo e Palmira Quinta Lopes – Loja em Espinho – Rua 15 c/ 26. Hernâni Quinta Bom preço carinho prestados durante o período que o S. Félix da Marinha Esmoriz – EN 109 – Apartamen- Jorge Manuel Quinta – Casa c/ quintal e garagem – T3 - Praia de Cortegaça tos novos T2 e T3 seu ente querido ali permaneceu. AGÊNCIA FUNERÁRIA DE MARIA DE LOURDES - Anta - Espinho - Tels.: 22 734 06 09 - 22 734 88 55 OS NOSSOS CLASSIFICADOS ! ADVOGADO PEDIDOS

CERQUEIRA FERNANDES - Advogado - Av.ª 24 n.º 741 s/D 4500- SENHOR SOLTEIRO com posses deseja conhecer menina ou Manuel Soares de Pinho 201 Espinho. Tlm. 960151937 - Tel./Fax 227343129 - Tel./Fax senhora livre, dos 38/40 anos de idade. Tlm. 967423099. Missa do 12.º Aniversário 226062116 - E-mail: [email protected], 2.as e 4.as das 9 às 15,30 horas. RESTAURANTE EM ESPINHO precisa Empregada de Mesa (m/f) c/ A morte levou aquele experiência ou formação em Hotelaria; apresentação cuidada; Que tanto amávamos ALUGA-SE/ARRENDA-SE residência na zona/arredores; sentido de responsabilidade; dispo- nibilidade imedata. Enviar curriculum vitae para o seguinte ende- Mas a sua memória ficará QUARTOS, c/ casa de banho privativa, c/ cozinha, pequeno- reço electrónico ([email protected]). Sempre no nosso coração almoço, tratamento de roupa, garagem e TV Cabo mais Sport TV. Sua esposa, filhos, noras, gen- Telef. 227340002 ou 227348972. PRECISA-SE EMPREGADA DE BALCÃO (m/f) para café em Silvalde, em part-time.Telef. 227343601 / Tlm. 918174266. ro e netos vêm, por este meio, comunicar que será celebrada mis- APARTAMENTOS T0, T1, T2 e T3. Totalmente equipados, com TV sa pelo seu eterno descanso, dia Cabo mais Sport TV, telefone, garagens, limpezas. Rua 62, n.º 156. PRECISA-SE COZINHEIRA e Ajudante de Cozinha (m/f). Restau- 23, terça-feira, pelas 18 horas, na Telef. 227310851/2 - Fax 227310853. rante em Espinho. Tlm. 911026514. Igreja Paroquial de Anta. Desde já agradecem a todos quantos com- ALUGAM-SE APARTAMENTOS T0 e T1 mobilados. Centro de PRECISA-SE COZINHEIRO(A) para restaurante em Espinho, com parecerem a esta celebração. Espinho. Contactar: 917524389. bastante experiência. Tlm. 936806028.

ARRENDA-SE EM ESPINHO – T3 NOVOS, T3 USADOS – Lugares de PROCURO CABELEIREIRA c/ carteira de clientes para partilhar garagem. Contactar telef: 22734082 - Tlm. 963028335. espaço, em Espinho. Tlm. 919306655. PARAMOS

ALUGA-SE CASA em Esmojães. Tlm. 934167983. EMPREGADO/A DE MESA – Admite-se empregado de mesa a Olívia Rodrigues de Oliveira tempo inteiro. Entrada imediata. Contacto: 227312963 / 919232023. ALUGA-SE ARMAZÉM c/ 150m2, c/ 2 casas de banho, mais CV para Rua 19, n.º 1359 - 4500-252 Espinho. Agradecimento e Missa do 7.º Dia escritório, na Rua do Paço Velho - Anta. Telef. 227344354 / Tlm. Suas filhas, genros, netos, enteados 919252288. SERVIÇOS e demais família vêm por este meio agradecer às pessoas que tomaram par- ALUGA-SE CASA, em Espinho, c/ 1 quarto, cozinha, marquise e ESTOFADOR - Restauro todo o tipo de sofás, cadeiras, etc. te no funeral do seu ente querido ou que casa banho. Tlm. 914795172. Orçamentos grátis. Telef. 227344090 / Tlm. 917702872 – Rua do de outro modo se associaram à sua dor. Paço Velho, n.º 217 - Anta. Comunicam que a missa do 7.º dia será ALUGAM-SE 2 GARAGENS - Rua 19, junto ao Café Tropicana. Tlm. celebrada dia 21, domingo, pelas 10 914610897. ESTOFADOR – REPARAÇÃO DE SOFÁS, cadeiras, estofos de horas, na Igreja Paroquial de Paramos. carros, tejadilhos, selins de motas. Todos os tipos de estofos – Desde já agradecem a todos quantos ALUGA-SE a sul de Silvalde VIVENDA c/ 4 divisões + cozinha e Serafim Silva - Tlm. 912933753. participem na Eucaristia. banho, garagem, jardim e quintal. Poço c/ motor e água da Paramos, 18 de Novembro de 2010 Câmara. Telef. 227342327 / Tlm. 967212386. ESTÚDIOS - LABORATÓRIOS VÍDEO VÍTOR LANCHA - Gravamos Emília de Oliveira Soares – filha em DVD as suas cassetes de vídeo - VHS - V8 e Super 8mm. Maria Teresa de Oliveira Soares – filha ARRENDA-SE T3 em Esmoriz, c/ lugar de garagem. Edif. Serra Mar Acompanhe a tecnologia gravando em DVD. Tlm. 962788407 - - Estrada 109. Tlm. 934856016. Carmelinda de Oliveira Soares Maganinho – filha 918735306. Beatriz Maria de Oliveira Gomes Maganinho – filha AGÊNCIA FUNERÁRIA HENRIQUES & M. OTÍLIA, LDA. — Telef. 256 75 27 74 ALUGA-SE CASA em Paramos – Avenida Central Norte, n.º 315 B. VENDAS Tlm. 966879660. RIO MEÃO - T2 – Novos prontos habitar. Últimos para venda. Boas ARRENDA-SE / VENDE-SE – Arrenda-se Quartos - Equipado e áreas a bons preços. Tlm. 917729292. PARAMOS mobilado. Perto do Casino. Tlm. 913571237. VENDO MERCEDES - Classe A-170 Diesel - Ano 2000. Óptimo Fernando José da Silva Aruil OFERTAS estado, revisões em dia, vistoria até Novembro 2011. Contacto: (ex-Funcionário da TAP) 916279442. PROCURO TRABALHO na área de: serviço doméstico; tratar de Agradecimento e Missa do 7.º Dia pessoas idosas; restaurantes e similares. Sou viúva, tenho expe- Seus filhos, genro, nora, netos, ir- T2 – RETOMA DE BANCO – Excelente localização * Boas áreas * riência nestas três áreas. Contacto: 914354943. mãs e demais família vêm por este meio Grande varanda * Lareira * Vistas espectaculares – Só 48.000 agradecer às pessoas que tomaram par- euros. Não é o que procura? Descubra isto e muito mais em te no funeral do seu ente querido ou que EX-FUNCIONÁRIA do Hospital de Espinho, reformada, oferece os www.imo2007.pt – Imo2007 – Lic. AMI 7774 – Telef. 914506327 seus serviços para cuidar de pessoa doente e serviços similares de outro modo se associaram à sua dor. / 963129240 / 227452130. Comunicam que a missa do 7.º dia será desde higiene, tratamento de roupa, alimentação e acompanha- celebrada dia 21, domingo, pelas 10 mento médico. Horário a combinar. Dão-se referências. Tlm. T2 T3 NOVOS DE LUXO – Aquecimento e aspiração central * Lareira horas, na Igreja Paroquial de Paramos. 912826471. com recuperador de calor * Varandas * Garagem e arrumos. Desde Desde já agradecem a todos quantos 72.500 euros – Imo2007 – Lic. AMI 7774 – Telef. 914506327 / participem na Eucaristia. PASSA-SE 963129240 / 227452130. Paramos, 18 de Novembro de 2010 José Fernando dos Santos Aruil – filho PASSA-SE CAFÉ RESTAURANTE, Rua 19, junto aos Correios. Tlm. MORADIA V3 – RETOMA DE BANCO – Como nova * Excelente Paula Cristina dos Santos Aruil – filha 936912900 ou 917686268. localização * Aquecimento central * Aspiração central * Lareira c/ Maria José da Silva Aruil – irmã recuperador de calor * Terraço c/ churrasqueira * Garagem p/ 3 Maria dos Anjos da Silva Aruil – irmã DÁ-SE À EXPLORAÇÃO ou passa-se Café, em Espinho. Tlm. carros – 150.000 euros – Imo2007 – Lic. AMI 7774 – Telef: AGÊNCIA FUNERÁRIA HENRIQUES & M. OTÍLIA, LDA. — Telef. 256 75 27 74 914759706. 914506327 / 963129240 / 227452130 / 937588665.

18/Novembro/2010 publicidade 27

Maria Fernanda Gomes Fernandes Ribeiro Missas de Aniversário A família vem, por este meio, comunicar que serão celebradas missas por alma do seu Paulo Amílcar de Oliveira Agostinho de Sousa Ferreira ente querido dia 24 (meses), às 8 horas, e dia 28, aniversário natalício, às 8, 11 e 18 horas, Missa do 9.º Aniversário do falecimento Missa do 33.º Aniversário na Igreja Paroquial de Silvalde. Desde já Com grande saudade, agradece a quem comparecer. Sua esposa e filho vêm, por este seus filhos e restante fa- meio, comunicar às pessoas de suas mília vêm, por este ÚNICO relações e amizade, que será celebrada Palmira de Almeida Ramos missa, por alma do seu ente querido, MEIO, comunicar que a dia 21, domingo, pelas 19 horas, na missa do 33.º aniversário Missa do 8.º Aniversário do falecimento Igreja Matriz de Espinho. Desde já agra- do falecimento do saudoso A família comunica que será celebrada decem a todos quantos participem na extinto, será celebrada dia missa, por alma do seu ente querido, dia Santa Eucaristia. 21, domingo, às 19 horas, 21, domingo, pelas 19 horas, na Igreja Matriz de Espinho. Desde já agradece a Espinho, 18 de Novembro de 2010 na Igreja Matriz de Espi- quem comparecer. nho, agradecendo desde já Sandra Maria Barrento Morais Espinho, 18 de Novembro de 2010 a todas as pessoas que pos- Diogo Rafael Morais de Oliveira FUNERÁRIA N. S. D’AJUDA – SANCEBAS E LUÍS ALVES - ESPINHO - TEL. 22 734 51 29 sam comparecer. Jacinto Rodrigues Marinhão Maria Isaura da Cruz Missa do 9.º Aniversário (Viúva de António Rodrigues Pereira "Cardoso") Sua esposa, filhos, noras, genros e netos, recordam-no com saudade. Man- Missa do 7.º Aniversário do falecimento dam celebrar missa por sua alma, dia 23, Maria Glória Pereira de Sousa terça-feira, às 18,30 horas, na Capela de Seus filhos, nora, genro, ne- N.ª Sr.ª do Mar, no Bairro Piscatório. tos e bisnetos vêm, por este Missa Desde já agradecem a quem comparecer. meio, comunicar às pessoas de suas relações e amizade que do 2.º Aniversário será celebrada missa por alma do seu falecimento do seu ente querido e de seu Seu marido, filhos e restan- Joaquim de Oliveira e Sá marido António Rodrigues Pe- “Pocas” te família vêm, por este meio, reira "Cardoso", dia 21, domin- comunicar que será celebrada Missa do 14.º Aniversário go, às 19 horas, na Igreja Matriz missa por alma do seu ente Sua esposa, filhos, noras, genro, netos e de Espinho. Desde já agrade- querido, dia 23, terça-feira, pe- restante família vêm, por este meio, comuni- cem a todos quantos participem las 19 horas, na Igreja Matriz car que será celebrada missa por sua alma, na Santa Eucaristia. de Espinho. Desde já agrade- no dia 20, sábado, pelas 18,30 horas, na cem a quem participar na Euca- Igreja Paroquial de Anta. Desde já agrade- Espinho, 18 de Novembro cem a quem comparecer. de 2010 ristia.

Manuel Pinto Pereira MONTE LÍRIO – ANTA “Manuel do Caseiro” Missa do 7.º Aniversário do seu falecimento Manuel Domingues de Sousa Seus filhos, noras, netos e demais família vêm, por este meio, comunicar que será celebra- Missa do 5.º Aniversário Alberto de Pinho Faustino da missa por alma do seu ente querido, dia 22, "Quando a saudade é segunda-feira, às 8 horas, na Igreja Paroquial de Missa do 5.º Aniversário do seu falecimento demais, não cabe no peito: Silvalde. Desde já agradecem a todos quantos Suas filhas, genros, netos e participarem nesta celebração. escorre pelos olhos." bisnetos vêm, por este meio, co- municar às pessoas de suas rela- Sua esposa, filhos, noras, ções e amizade que será celebrada genros, netos e restante família missa por alma do seu ente querido Carlos Pereira da Rocha vêm, por este meio, participar na próxima quinta-feira, dia 25, que será celebrada missa por pelas 19 horas, na Igreja Matriz de (20-11-1937 – 28-11-2007) alma do seu ente querido, dia Espinho. Desde já agradecem a todos quantos participem na Euca- 20, sábado, pelas 18,30 horas, No mês dos Santos nasceste e ristia. na Igreja Paroquial de Anta. neste mesmo mês partiste. Desde já agradecem a Espinho, 18 de Novembro de Dos valores da santidade foi todos quantos participem nesta 2010 feita a tua vida. Ensinaste-nos Eucaristia. FUNERÁRIA N. S. D’AJUDA – SANCEBAS E LUÍS ALVES - ESPINHO - TEL. 22 734 51 29 a conjugar o verbo amar. Do vazio que deixaste ficou a eterna saudade da tua alegria. ESPINHO (Rua 20, n.º 1127) Recebe como nossa singela ofer- Manuel da Costa Marques ta a celebração destas eucaristias: em 20-11-2010, às 16h30 e em Agradecimento e Missa do 7.º Dia David Rodrigues de Sousa 28-11-2010, às 11h00, na Igreja Paroquial de Silvalde. A família vem, por este meio, Agradecimento e Missa do 7.º Dia Continuas a viver em cada um de nós, com todo o nosso amor. agradecer às pessoas que toma- A família vem, por este meio, A tua Família que nunca te esquece ram parte no funeral do seu ente querido ou que de outro modo se agradecer às pessoas que toma- ram parte no funeral do seu ente associaram à sua dor. Comunica querido ou que de outro modo se que a missa do 7.º dia será FARMÁCIAS DE SERVIÇO associaram à sua dor. Comunica celebrada dia 23, terça-feira, que a missa do 7.º dia se celebra Sexta (19) - GUEDES DE ALMEIDA . R. 36, n.º 416 - Anta - Tel. 227322031 pelas 19 horas, na Igreja Matriz hoje, quinta-feira, pelas 19 ho- Sábado (20) - TEIXEIRA Ctr. Com. Solverde/1 - Avenida 8 - Tel. 227340352 de Espinho. Desde já agradece a ras, na Igreja Matriz de Espinho. Domingo (21)- SANTOS ...... Rua 19, n.º 263 - Tel. 227340331 todos quantos participem na Desde já agradece a todos Eucaristia. quantos participem na Eucaristia. Segunda (22)- PAIVA ...... Rua 19, n.º 319 - Tel. 227340250 Terça (23) - HIGIENE ...... Rua 19, n.º 293 - Tel. 227340320 Espinho, 18 de Novembro de Espinho, 18 de Novembro de Quarta (24) - GRANDE FARMÁCIA ...... Rua 8, n.º 1025 - Tel. 227340092 2010 2010 Quinta (25) - CONCEIÇÃO .. R. S. Tiago, n.º 701 - Silvalde - Tel. 227311482 FUNERÁRIA N. S. D’AJUDA – SANCEBAS E LUÍS ALVES - ESPINHO - TEL. 22 734 51 29 FUNERÁRIA N. S. D’AJUDA – SANCEBAS E LUÍS ALVES - ESPINHO - TEL. 22 734 51 29

18/Novembro/2010 28 publicidade

18/Novembro/2010