LE MÉDIUM 2 Nation N° 0144 DU 21 AU 27 OCTOBRE 2014 EDITO Libre opinion : Assurance 2015: Adieu l’Alternance ! L'ACTE DE décès de l'Alternance au Président! Togo, est paraphé le 25 juillet 2013, le C'est dans cette atmosphère de tout risque ! jour des législatives de l'année derniè- carnaval loufoque, que les religieux re! aussi se sont fendus d'un communiqué Le peuple togolais s'apprête à Le 24 juillet 2013, tous les autres cauchemardesque, pour dire leur " entrer dans une phase très partis d'opposition, ont attendu, en vain déception et leur étonnement " parce importante de sa vie politique. l'ANC (Alliance Nationale pour le que 63 députés ont dit NON au pro- Changement), pour présenter une liste jet de loi de révision constitutionnelle ! Dans quelques semaines, la fièv- commune de candidats à ce scrutin… Ils Mgr Denis Amuzu-Dzakpa, Pasteur re électorale va s'emparer des ont attendu jusqu'à 23 h45, sachant Charles Klagba-Kuadjovi et Pasteur populations des villes et campa- que, 23H 59 minutes était la dernière Mensah Séname AVINOU seraient minute,avant la clôture officielle des encore plus déçus, ou même effondrés, gnes de notre pays. Moments dépôts de candidatures !... si le gouvernement avait voulu faire festifs mais aussi moment de de vraies réformes et avait mis en tête tension où des apprentis sorciers Mais, c'était du folklore de mau- de ces réformes, par exemple, cette vont s'amuser à jouer avec le vais goût, parce que, si des partis exigence : politiques d'opposition veulent conclu- " Tout togolais qui a la double ou tri- feu. re des alliances pour des candidatu- ple nationalité, n'est pas éligible au Il est impérieux que les auto- res unifiées, ce n'est pas la veille du poste de Président de la République du rités prennent la mesure de la scrutin, et devant les bureaux de la Togo. " CENI, que cela se règle ! Si c'est à l'Assemblée nationale, chose pour mettre hors d'etat de Pire, l'ANC est un parti qui ne com- Jean-Pierre Fabre dira aux 16 dépu- nuire ces plaisantins qui lèchent prendra jamais que seule, ses chances tés ANC de voter NON, à ce projet Dr David IHOU déjà les babines. de gagner un scrutin législatif ou pré- de loi, avec les 62 députés UNIR ; tout sition aurait obtenu au minimum 35 à CENI, pour l'élection présidentielle de sidentiel, sont aussi nulles que les comme Kofi Yamgnane , les deux 40 députés au Parlement, et UNIR 2020, si UNIR obtient encore les 2/3 Si tout semble calme pour le chances de Jean-Pierre Fabre, de ayant au moins la double nationalité ! n'aurait pas disposé des 2/3 de des députés au scrutin législatif de moment, il est indéniable qu'il devenir un jour,Pape de l'Eglise Je ne sais pas pour Alberto OLYM- députés à l'Assemblée pour placer 2018, et si un autre membre de UNIR n'en sera pas ainsi à l'approche catholique ! PIO… tous les membres de la Cour n'est pas élu à sa place ! En mars prochain, Faure Si moi, j'étais député, je présente- Constitutionnelle, qui sont dans son Même un crétin comprend tout de la présidentielle. L'enjeu est Gnassingbé croisera certainement le rais un projet de loi où le mandat pré- giron, ni la grande majorité des mem- cela ! trop important pour que les auto- fer avec 3 ou 4 candidats de l'oppo- sidentiel de cinq ans sera renouvela- bres de la CENI qui lui sont acquis, Que reste-t-il à l'opposition rités dorment sur leurs lauriers sition, dans une élection à … un tour. ble une seule fois, mais je mettrais en avec Mr Tabiou , à la tête de la CENI, aujourd'hui ? Un électorat réduit en Mais, ces dernières semaines, nos lea- bonne place l'inéligibilité des bi ou tri- et ABOUDOU ASSOUMA, à la tête de peau de chagrin, qui votera pour et croisent les bras. ders politiques de l'opposition ont dis- nationaux ! Non pas que je leur en la Cour Constitutionnelle ! FABRE, dans la commune de Lomé, à Depuis 2010, les élections se trait l'opinion nationale et internatio- veux spécialement, mais l'exemple de Même un crétin au carré, compren- Aneho, et un peu à l'intérieur du pays passent plus ou moins sans ani- nale, en parlant, comme des gosses, l'ancien Président péruvien est dans drait que, si l'opposition avait, ne ; un autre électorat réduit sur la de réformes ou d'élections locales, toutes nos mémoires ! Fujimori avait, serait que 35 députés aux législatives région bassar pour Kofi Yamgnane ; croches. Les togolais ne deman- avant la présidentielle ! en effet, la double nationalité japo- du 25 juillet 2013, il faudrait " dialo- un autre électorat majoritairement dent pas mieux. Lentement mais Le 30 juin dernier, 63 députés sur naise et péruvienne, et quand il a été guer " dur pour " placer " les memb- ouatchi pour Dodzi APEVON (ou Me surement, l'échéance fatidique 91 ont rejeté un projet de loi de révi- inculpé pour crimes de sang et crimes res de la CENI et de la Cour AGOYIBO, qui sait ?) ; un autre élec- s'approche et la crainte commen- sion constitutionnelle, mais certains économiques, il a fui au Japon, qui a Constitutionnelle, et leurs présidents, torat éclaté pour Alberto OLympio, et leaders de l'opposition, ne compre- refusé de l'extrader ! Je suis moi- puisque UNIR n'aurait pas eu les 2/3 enfin, un électorat epsilon pour d'aut- ce par gagner les paisibles habi- nant pas le mécanisme de fonctionne- même exclus alors, de la présidentiel- des députés à L'Assemblée nationale ! res candidats éventuels de l'opposi- tants des hameaux les plus recu- ment des institutions, ont gueulé, le, puisque j'ai aussi une triple natio- Les crétins n'ont qu'à bien lire et tion… lés du pays. comme des putois, contre ce vote, nalité ! comprendre l'article 100 de notre Comme on le voit, l'Alternance, ce qu'ils ont qualifié de tous les noms ! Il y a plus de deux mois, le CST et Constitution… n'est pas pour 2015, sauf peut -être, Messieurs les dirigeants, Mais curieusement, aucun d'eux, Arc-en-ciel, les deux principaux Aujourd'hui, Aboudou ASSOUMA si nos évêques et pasteurs veillent, et Rassurez votre peuple. Il ne présents à l'Assemblée, n'a présenté regroupements politiques de l'opposi- est élu pour sept ans (art. 101 de jeûnent, 24h/24h, 7 jours sur 7 pen- vous remerciera pas assez. Ayant un projet de loi dans ce sens ! Ils pen- tion, ont commencé un conclave, et ce notre Constitution), et supervisera dant les 5 mois qui nous séparent de sent que seuls les députés du pouvoir, conclave se termine en queue de pois- donc les scrutins, présidentiel de la présidentielle de mars 2015 ! fait l'expérience de la violence ou le gouvernement, doivent présen- son congelé, car deux partis, dont le 2015, législatif de 2018, et présiden- Je vais croire fermement alors au dans la passé, ce peuple sait ter des projets de loi, et eux doivent CAR (5 députés sur 6), membre très tiel de 2020, si Dieu lui prête vie! miracle ! pourquoi il la redoute. jouer aux grands clercs de l'Etat, tout influent d'Arc-en-ciel, ont claqué la Taffa Tabiou , élu Président de la Dr David IHOU, Consultant en juste bons à voter ces lois, que des " porte, et présenteront certainement CENI, sera encore Président de la Géopolitique et Stratégie sécuritaire A bon entendeur, Salut ! boys " doivent leur préparer ! Mêmes leurs propres candidats ! Comme on le Ali SAMBA des journalistes se sont fendus de titres voit, l'opposition s'amuse, et fait rire POLITIQUE /JUSTICE : stupides comme celui -ci : jaune le peuple togolais, qui espérait " Les Occidentaux exigent des mieux de sa classe politique de l'op- réformes avant la présidentielle ! " position ! Kofi Yamgnane et les cartes de séjour Comme si nous mangeons des C'est ici que les gens honnêtes doi- L'HOMME politique Récépissé Occidentaux, ou que ce sont des occi- vent se rappeler des propositions per- Kofi Yamgnane qui a l'in- N°0062/12/05/99/0465/29/10/12/HAAC dentaux qui organisent nos scrutins, ou tinentes d'un certain Dr David IHOU, tention de briguer la Adresse : encore, comme si des togolais peuvent qui avait préconisé, il y a quelques 893, rue 19 Saint Joseph magistrature suprême au 01 BP : 450 Lomé exiger des réformes dans des pays à années, un " big-bang " politique de Togo est cité dans une Tél : +228 22 37 86 99 problèmes internes majeurs, comme l'opposition, avec un grand parti affaire de trafic de faux Courriel : [email protected] l'Espagne ou la Belgique ! responsable, disposant de suffisam- Maison de la Presse,Casier N° 78 papiers en France. Le site D'autres prématurés de la poli- ment de ressources humaines , maté- d'information Atlantico Directeur de la Publication : tique togolaise " exigent "que les rielles et financières, pour affronter la qui donne l'information CRÉDO ADJÉ K. TETTEH élections locales aient lieu avant la terrible machine de guerre qu'est indique qu'au départ de Directeur de la Rédaction : présidentielle, quitte " à repousser " UNIR ! Et pour désigner le candidat l'affaire, il y a Christophe Kofi Yamganne, président de Sursaut-Togo Ali SAMBA celle-ci ! Ils ne savent même pas que devant affronter le candidat du pou- Rédaction : Rocancourt qui a monté l'ombre. Autrement dit, en prison… Jacques Komi SOLETE rien n'est prêt pour les locales, et voir en place, on procède à des élec- un petit commerce, celui de l'obtention De fil en aiguille, les enquêteurs de Crédo TETTEH qu'on ne peut pas repousser la prési- tions primaires ! Mais les prématurés de cartes de séjours contre rémunéra- la Brigade de recherches et d'investi- Ekoué SATCHIVI dentielle sans force majeure. Aux de la politique togolaise - toujours les Dodo ABALO tion. Mais il faut quelqu'un d'introduit gations financières (BRIF) font une Dezzy HUTCHNER USA, c'est bien précisé dans leur mêmes - ont balayé d'un revers de la dans les milieux administratifs et poli- drôle de découverte : ils apprennent B. Oguki ATAKPA Constitution, l'élection présidentielle a main cette proposition, et ânonnent ciers. qu'un ancien secrétaire d'Etat chargé Ali SAMBA lieu à une date impérieuse, que le inutilement sur les trottoirs de Lomé de l'intégration (1991-1993) d'abord Didier AGBESSI Président des Usa soit mort ce jour-là, depuis des années ! Si cette union Koudjoukabalo C'est ainsi que Rocancourt, (…) d'Edith Cresson, puis de Pierre René Beaugars ou quelque que soient les raisons, on sacrée de l'opposition était faite, aux s'adresse à une de ses relations qui Bérégovoy, Kofi Yamgnane, âgé Infographie : JPB doit voter pour choisir le nouveau législatives du 25 juillet 2013, l'oppo- n'est autre que Christian Prouteau, Impression : ST Louis, aujourd'hui de 69 ans, aurait tenté Doulassamé-LOME Tél :22 22 10 45 ancien chef de la fameuse cellule de d'obtenir un sésame pour quelques Tirage : 2.500 exemplaires Rapidehosting.com l'Elysée sous la présidence de François personnes désireuses de rester en Distribution: Léo AYIVI (90 19 70 25) Nom de domaine gratuit. Mitterrand. Et notre vaillant officier - France.Pour prix de ce travail, il Hébergement Linux de 10Go à 70 000/an! promu préfet par Mitterrand - sollici- aurait demandé 3 000 euros… sans Réclamez tous les mardis te le cabinet du Préfet de police pour que l'on sache vraiment s'il les aurait votre hebdomadaire Hébergement Windows-Afresco-Sharepoint obtenir des cartes de séjour pour réellement perçus. ‘’Le Médium’’ Visiter le site web deux Marocaines.Pour prix de ce ser- Le site d'information atlantico.fr vice, le tarif serait, dit-on, de 500 dans les kiosques et chez révèle que les enquêteurs parisiens, www.rapidehosting.com euros. Seulement voilà : le cabinet du soucieux d'en savoir un peu plus sur vos marchands de journaux. Email: info@ rapidehosting.com préfet de Police flaire l'entourloupe son rôle exact joué dans cette affaire Prochaine parution quand il apprend que les deux gen- de cartes de séjour,attendent avec le mardi 28 Octobre 2014 tilles Marocaines ont leurs époux à impatience son retour en France… www.lemedium.info LE MÉDIUM N° 0144 DU 21 AU 27 OCTOBRE 2014 Politique 3 POLITIQUE/CANDIDATURE DE L'OPPOSITION : Zozo CANDIDATURE UNIQUE DE L'OPPOSITION : JEAN-PIERRE OBUTS avance à pas mesurés, chat échaudé craint l'eau froide FABRE DÉCLARE QU'IL RÉUNIT LE PRÉSIDENT de OBUTS, tend pas céder sa place à quiconque. LES CONDITIONS Agbéyomé Kodjo n'en démord pas et Jean Pierre Fabre l'a une fois de plus continue de ruminer les rancœurs affirmé avec force et vigueur sur RFI vis-à-vis des autres leaders de l'op- hier matin. " Je pense que je réunis position, notamment l'Alliance les conditions pour être le candidat Nationale pour le Changement, son unique de l'opposition à la présiden- ancienne alliée pendant les élections tielle de 2015. Je sais qu'il y a des législatives de 2013. La candidature velléités, mais il y a des critères Jean-Pierre Fabre unique de l'opposition était au cent- objectifs pour la candidature unique. re des discussions du conclave du Et je pense que je réunis ces critères- Le Président de l'Alliance Nationale pour le Changement (ANC), Jean-Pierre parti tenu ce weekend à Lomé. Et là ", a-t-il dit. Donc, pas de place FABRE, dans une interview accordée à comme on peut s'y attendre, OBUTS pour quelqu'un d'autre. Radio France Internationale (Rfi), a clari- pose des conditions. Mais, s’il considère la fronde que fié sa position par rapport au choix du mène en ce moment le Comité candidat unique dans la perspective des Agbéyomé Kodjo n'a pas manqué d'Action pour le Renouveau (CAR), présidentielles de 2015. l'occasion de fustiger l'attitude de ses membre de la coalition Arc en ciel à "Je sais qu'il y a des velléités, mais en ''amis'' du Collectif Sauvons le Togo Agbéyomé M. Kodjo, président de OBUTS propos des conclusions du conclave cette matière- là, il y a des critères objec- tifs pour la candidature unique. Je pense dans le désamour que connait les Oui pour la candidature unique Politique du parti convoquera par du CST et de l'Arc-en-ciel, on est que je réunis ces critères-là", a déclaré deux entités aujourd'hui. Pour de l'opposition. Mais… application des dispositions statutai- plus que sûr que l'opposition ira en M. Fabre sur les antennes de Rfi, interro- Agbéyomé Kodjo, le CST et l'ANC ''Candidature unique OUI, mais le res dans le courant de la première rang dispersé à l'élection présiden- gé par Christophe Boibouvier. sont ceux qui font obstacle à l'émer- Programme Commun de gouverne- décade du mois de décembre 2014, tielle de 2015. Parmi les critères cités par M. FABRE, gence véritable d'une union de l'op- ment d'abord'' c'est qu'affirme une convention nationale pour expri- Pour Jean Kissi, la question des figure la qualité de l'implantation de son position. OBUTS qui considère que dans le mer sa position relative aux problè- réformes prime sur la candidature parti sur toute l'étendue du territoire. ''Nous avons attiré l'attention de contexte actuel, si l'opposition veut mes économiques, sociaux et poli- unique. '' Le CAR réaffirme que ces Le Togo organisera probablement les l'opinion publique nationale sur les réellement répondre aux aspirations tiques du pays. Ce sera alors l'occa- questions (candidature unique et aut- présidentielles en mars 2015. Ces élec- tions à un tour jouent en défaveur de dysfonctionnements internes au CST du peuple, elle ne peut faire l'écono- sion pour le parti d'indiquer et de pré- res stratégies allant dans ce sens, l'opposition qui y va en rang dispersé. Et mais la force de la manipulation et la mie d'une démarche responsable des- ciser l'identité de son candidat pour ndlr) ne doivent être abordées qu'a- Jean-Pierre FABRE en est conscient. campagne de désinformation orches- tinée à clarifier la confrontation poli- la prochaine élection présidentielle, près les réformes'', dit-il avant d'ajou- "Je pense que ça va être très difficile si trée par ceux qui ont choisi l'hégémo- tique de 2015. au cas où rien de sérieux et de crédi- ter que Le CAR tient à réitérer son on ne dégage pas un candidat unique. nisme, et une vision courtermiste de La formation politique OBUTS se ble n'apparaîtra au niveau de l'ensem- désaccord à propos de la démarche C'est pour cela que, nous faisons des la lutte ont eu raison de la vérité'' félicite de la volonté affichée par le ble de l'opposition politique pour se consistant à faire de l'amalgame entre efforts pour éviter cette situation", a sou- indique un communiqué du parti. CST, et Arc-en-ciel pour mutualiser donner un candidat commun. Voilà la bataille pour les réformes et la ligné M. FABRE et d'ajouter : "Nous sommes en train de travailler Pour Agbéyomé Kodjo, la rupture est leur énergie en vue de parvenir à l'al- qui est au moins clair dans les esprits question du choix d'un candidat ensemble pour désigner un candidat. Si consommée entre OBUTS et le CST ternance en 2015. Mais elle prend le des militants de l'opposition. unique de l'opposition. nous réussissons à obtenir un candidat prenant en exemple les dissensions peuple à témoin, et espère que cet Comme on peut le constater, il unique, nous créerons une dynamique nées récemment au sein du Groupe engagement ne relève pas d'une sim- L'impossible union de l'opposi- sera difficile pour ces leaders d'accor- qui va permettre une grande mobilisation Parlementaire abusivement baptisé ple communication politic.cependant tion der leur violon. Les intérêts égoïstes populaire". ANC/ADDI à l'Assemblée nationale pour la formation politique OBUTS, Agbéyomé Kodjo et son parti doi- et les préoccupations individuelles de Rappelons que le 14 0ctobre dernier, pour justifier ce divorce avec le CST. il est primordial de travailler à un vent commencer à réfléchir sur chacun de ces partis de l'opposition avait pris fin le conclave entre le collectif Programme Commun de gouverne- l'homme qui les représentera à la pré- "Sauvons le Togo" (CST) et la coalition ''La formation politique OBUTS sont autant de boulets pour l'émer- Arc- en-ciel. Au terme de ce conclave, n'entretient aujourd'hui aucune rela- ment avant de s'atteler au choix d'un sidentielle de 2015 car le leader de gence d'une action unitaire au sein de les deux parties ont dans un communi- tion avec ce regroupement citoyen de candidat unique. '' Car le peuple l'ANC vient, une fois encore, de déci- l'opposition pouvant déboucher sur qué dressé un bilan catastrophique de la formations politiques issues des adhère à un programme avant de der que lui seul peut être candidat LE candidat unique de toute l'opposi- situation politique, économique et sociale rangs de l'opposition'', dit le commu- choisir le candidat'', dit OBUTS. unique de l'opposition, si cette der- tion. de notre pays. Elles ont réaffirmé la niqué. OBUTS indique que le Bureau nière adopte ce schéma. Car lui n'en- Ali SAMBA nécessité de faire de l'alternance politique une réalité en 2015, dans le but de gou- verner ensemble et autrement et de SANTE / SIDA : redonner espoir aux populations. Ceci à mettre en œuvre une stratégie commune ONUSIDA ET LE FONDS MONDIAL RENFORCENT de lutte pour obtenir les réformes consti- tutionnelles, institutionnelles et électora- LA LUTTE CONTRE LA PANDEMIE AU TOGO les avant les prochaines élections. LES EFFORTS du gouvernement riposte est un investissement à long diale de la Santé à Genève, port indique que, dans la population togolais dans la lutte contre le terme. Selon le Directeur exécutif de Lelio Marmora, responsable du générale, la prévalence est plus élevée FAURE GNASSINGBÉ À VIH/SIDA vont être soutenus par ONUSIDA Michel Sidibé, cette Fonds pour l'Afrique et le Moyen en milieu urbain qu'en milieu rural OUAGADOUGOU POUR LA ONUSIDA et le Fonds Mondial. Ces démarche vise à révolutionner la pré- Orient a indiqué que le Togo devrait (3,5 % contre 1,6 %). Ce niveau de CÉLÉBRATION DES 20 ANS DE deux institutions vont mettre à la vention, à accélérer la prochaine bénéficier d'un financement sur 3 ans prévalence plus élevé en urbain qu'en L'UEMOA disposition du Togo, une enveloppe phase des traitements, des soins et du de 130 millions de dollars, environ 65 rural s'observe aussi bien chez les d'environ 140 Milliards de francs soutien, et à promouvoir les droits Milliards de Francs CFA, soit une femmes (4,7 % contre 1,7 %) que CFA pour l'intensification des humains et l'égalité des sexes. augmentation de 66% par rapport aux chez les hommes (2,2 % contre 1,4 actions à mettre en œuvre pour endi- C'est dans cette optique que ONU- précédentes dotations. %). guer la maladie au Togo. SIDA va accorder une aide de 73 Mark Dybul s'est dit encouragé par Les résultats contenus dans le rap- milliards de les possibilités qu'aura le pays à terme port préliminaire traduisent des écarts Fcfa au Togo, d'éliminer la transmission de la mère à importants entre les régions. Pour un coup de l'enfant. Ce qui serait déjà une très l'ensemble de la population (hommes Faure et Blaise pouce qui va grande victoire. et femmes réunis), les niveaux les Le chef de l'Etat, Faure Gnassigné, fera permettre aux plus élevés de la prévalence sont obs- le déplacement de la capitale bukinabé, autorités sani- Une prévalence en baisse conti- ervés dans l'agglomération de Lomé Ouagadougou ce lundi pour la commé- moration du 20ème anniversaire de la taires de pour- nue… (3,4 %) et dans la région Maritime création de l'Union Economique et suivent leur Une Enquête Démographique et de (3,0 %) alors que la plus faible préva- Monétaire Ouest-Africaine(UEMOA), a combat contre Santé au Togo a été effectuée sur le lence se situe dans la région des appris l'Agence de presse Afreepress. le sida, la terrain de novembre 2013 à avril Savanes (0,3 %). Dans les trois autres Placées sous le thème : " l'UEMOA, 20 tuberculose et 2014. C'est la troisième du genre régions, la prévalence du VIH ne varie ans : les voies d'un développement soli- le paludisme. réalisée par le Gouvernement que très peu ; passant de 2,3 % dans daire ", les festivités seront une occasion Togolais. Cette enquête a permis de la région des Plateaux à 1,8 % dans pour mettre en exergue les acquis de l'in- 130collecter des échantillons de sang celle de la Kara. tégration sous régionale, de réfléchir sur les succès et les obstacles de ce parcours Mark Dybul (g) et le PM Ahoomey-Zunu (dt) Millions de pour la réalisation, dans des laboratoi- Le rapport souligne aussi que la dollars du res spécialisés, du test de VIH chez les prévalence augmente selon l'âge chez de 20 ans et surtout de faire une projec- La stratégie de l'ONUSIDA vise à Fonds Mondial femmes de 15-49 ans et chez les les femmes jusqu'à 30-34 ans et chez tion sur l'avenir afin de relever les défis favoriser les progrès mondiaux dans En plus de cette enveloppe annon- hommes de 15-59 ans. les hommes jusqu'à 35-39 ans ; après nouveaux auxquels les pays de la sous- région sont confrontées. la réalisation des objectifs fixés par cée par ONUSIDA, le Fonds Mondial Ainsi, la prévalence du VIH chez ces âges, les tendances deviennent Les huit (8) chefs d'Etat des pays memb- les pays en faveur de l'accès universel avait promis aussi d'appuyer le pays les femmes et les hommes de 15-49 irrégulières. Toutefois, on note que, res de l'union seront présents et les céré- à la prévention, aux traitements, aux eu égard aux résultats encourageants ans selon certaines caractéristiques chez les femmes, la prévalence la plus monies seront présidées par le président soins et au soutien au VIH, à stopper obtenus par le Togo. Des discussions sociodémographiques montre que 2,5 forte s'observe chez celles de 30-34 en exercice de l'union, Dr Thomas Yayi et renverser la propagation du VIH, et se sont déroulées au mois de Mai der- % des adultes âgés de 15-49 ans sont ans (6,2 %) et la plus faible chez cel- Boni du Bénin. à contribuer à l'accomplissement des nier entre le Premier Ministre séropositifs. Par ailleurs, la prévalen- les de 15-19 ans (0,4 %). Chez les Le président Faure Gnassingbé est en Objectifs du Millénaire pour le déve- Arthème Ahoomey-Zunu et Mark ce est nettement plus élevée chez les hommes, la prévalence la plus élevée compagnie du ministre de l'Economie et loppement à l'horizon 2015. Dybul , le Directeur du Fonds mon- femmes que chez les hommes (3,1 % est observée chez ceux de 45-49 ans des Finances, Adji Otèth Ayassor et de Cette Stratégie permet de position- dial de lutte contre le sida, la tubercu- contre 1,7 %). (6,2 %) alors que la plus faible est l'administrateur du Fonds Monétaire ner la riposte au VIH dans le nouvel lose et le paludisme, ceci en marge Quant à la prévalence du VIH parmi ceux de 15-19 ans ( 0,1 %). International (FMI) pour les pays afri- environnement international. Cette des travaux de la 67e Assemblée mon- selon le milieu de résidence, le rap- Ali SAMBA cains, le Togolais Koffi Assimaidou... [email protected] LE MÉDIUM 4 Actualité N° 0144 DU 21 AU 27 OCTOBRE 2014 Zozo ECONOMIE / OTR : APRÈS AVOIR SUBI LE ZÈLE D'UN GENDARME, YARK er DAMEHANE PRÉSENTE DES EXCUSES AU JOURNALISTE PAP Budget 2014, les recettes douanières chutent de 31,6% au 1 semestre KOUDJO L'ANNONCE a été faite par le Banque africaine de développement gouvernement lors du compte rendu (BAD) vient encore d'accorder 3,8 du conseil des ministres du Jeudi 16 milliards de Fcfa sous la forme d'un octobre 2014. '' Ces recettes ont don pour renforcer son fonctionne- connu une réduction de 104,5 ment. milliards de Fcfa, ce qui équivaut à Cet appui doit servir à financer le 31,6% de la prévision initiale. Cette Programme d'appui à la mobilisation situation contraint l'Etat à revoir ses des ressources internes et au renforce- Col. Yark Damehame, ministre de la Sécurité dépenses à la baisse et à en recher- ment des capacités institutionnelles cher un nouvel équilibre budgétaire (PAMOCI). L'objectif est d'améliorer Le 14 0ctobre 2014, Bossou Kodjo, alias Pap Koudjo, Directeur de publica- dans le cadre de la loi de finance rec- la mobilisation des ressources internes tion du journal satirique "Pipo tificative'', a dit Mme Germaine qui doivent passer de 16,9% à 20% du Magazine", a été victime des voies de Kouméalo Anaté, la ministre de la PIB en 2018. Par ailleurs, la part des fait de la part d'un gendarme qui s'est communication. recettes minières dans les recettes déchaîné sur lui. La scène se passe à publiques totales doivent atteindre Henry Gaperi, Commissaire général ORT Déckon. Les faits tels que racontés par Ainsi un projet de loi de finances 6,5% du PIB d'ici 2018. la victime. Sur le chemin de retour à la maison, j'ai rectificative sera envoyé à se depuis 2009 contre 176 ,92 Milliards en 2012, soit décidé de faire une halte à Deckon où l'Assemblée nationale dans les jours à Selon le commissariat aux doua- une hausse 31,4% avec un taux d'ac- Hausses des recettes provenant des forces de l'ordre en faction régulent venir. '' L'avant-projet de loi de finan- nes, les recettes douanières sont en croissement du rendement par décla- des impôts la circulation pour faire passer le convoi ce rectificative vise à réaménager un hausse depuis 2009. Les chiffres affi- ration de 18% en 2013 par rapport à Les recettes provenant des impôts du Président. Je me dirige vers la nouveau budget pour l'année 2014. chés sur son site indiquent un taux de 2012. sont en hausse significative et même devanture de City Light, non loin de la Une fois révisé, il s'équilibrera en progression de 88,5% entre 2009 et Selon les autorités du ministère des au-delà des prévisions du début de station d'essence Total pour me mettre à l'abri du soleil, le temps que le convoi recettes et en dépenses à 720,9 2013. Durant toutes ses années, les finances, les difficultés actuelles sont l'année. Celles-ci ont enregistré une présidentiel passe. Une fois sur le trot- milliards contre 830,4 milliards initia- réalisations ont toujours dépassé les dues au retard observé dans la mise en légère hausse de 7,1 milliards de toir en face de City Light, un gendarme lement'' a laissé entendre la ministre prévisions. place de l'OTR. La courbe devrait être FCFA soit 0,4% de la prévision initia- en faction m'interpelle avec une véhé- de la communication. En 2013, les douanes togolaises très vite renversée. le annonce le gouvernement. mence sans pareille : " Retourne d'où tu Des recettes douanières en haus- ont fait 232,49 Milliards de francs Cfa C'est dans cette perspective que La Ali SAMBA viens !". "Non, monsieur l'agent. S'il vous plaît, je viens m'abriter dans l'ombre de cet ECONOMIE /TRESOR PUBLIC : immeuble. De l'autre côté, le soleil me dérange", lui ai-je expliqué. Il oppose une fin de non-recevoir et avance vers 183 Milliards de francs Cfa d'emprunt sur moi. Je ne bouge pas non plus et dans son élan, il vient me bousculer énergi- le marché ouest africain depuis Janvier 2014 quement. Je suis tombé dans les eaux LE 13 OCTOBRE dernier, le taux de 4,96%. Mal lui en a pris car 40 Milliards de insalubres d'un vulcanisateur. Togo, par le biais de la Banque les marchés n'ont pas répondu. Le francs CFA pour "C'est fini ?", lui ai-je demandé après m'être relevé tout mouillé. Je décide Centrale des Etats de l'Afrique de montant des offres n'étaient que 20 une période de 5 alors de le prendre en photo. Il s'en rend l'Ouest (BCEAO) a lancé une opéra- Milliards de Francs Cfa. C'est ce qui a ans aussi . compte et avance vers moi. D'un ton tion d'adjudication de bons de amené peut être le Togo a lancé le 21 Selon les pré- très menaçant, il me demande de lui Trésors sur le marché financier des Mai, une émissions de bon de 30 visions du Trésor donner mon appareil. Je lui ai répondu pays de l'UMOA d'un montant de 25 Milliards de francs Cfa pour une public du Togo, il que "c'est mon instrument de travail". Milliards de francs Cfa sur une durée de 9 mois à un taux de 4,80%. reste une émis- Voilà ici résumé, le film de l'évènement. Ne pouvant pas resté les bras croisés, période d'une année. Cette 6è opéra- Pour cette opération qui n'était pas sion d'obligation Pap Koudjo, dit "adressé une saisine au tion financière de l'année a été un prévue au départ dans l'agenda du de 60 Milliards le Ministère de la Sécurité et de la succès si l'on en croit les résultats Togo, le pays s'en sort avec 35 13 Novembre Protection Civile pour demander une publiés par la BCEAO. Milliards de Francs Cfa. pour une durée de Adji O. Ayassor, ministre de l’Economie et des Finances confrontation directe avec ce corps En Juillet, le pays a recueilli sur le 10 ans et un bon durée d'un an. habillé afin d'en savoir sur les motiva- 25 Milliards de francs CFA marché de l'UMOA, 38 Milliards de de trésor d'un montant de 25 Milliards Koudjoukabalou tions de son acharnement sur ma per- Selon le communiqué de la Banque francs CFA sur 5 ans et Septembre, de Francs le 11 décembre pour une sonne"... Centrale des Etats de l'Afrique de ETAT DES LIEUX DES RAPPORTS l'Ouest, les soumissions des partici- DIPLOMATIE /TOGO-CUBA : ENTRE LES FORCES DE POLICE pants à cette offre se sont élevées à ET LES POPULATIONS 25,330 Milliards de francs Cfa, plus Les rideaux sont tombés ce soir sur l'a- que ce que l'Etat togolais ne demande, Robert Dussey redynamise la coopération entre les deux pays telier de deux jours organisé par le un taux de couverture de 101,32%. La Ministère de la Sécurité et de la LA COOPÉRATION entre le les projets d'accords transmis par la Les deux ministres ont discuté de la Protection Civile et avec l'appui tech- BCEAO a rejeté donc 330 millions Cuba et le Togo était au centre de la partie togolaise et a assuré M. Dussey signature de 7 accords.M. Parrilla a nique et financier de la Fondation pour ne retenir que 25 Milliards de visite du ministre des affaires étran- qu'elle a accueilli très favorablement remercié le Togo pour son soutien en Hanns Seidel autour du thème : ETAT franc Cfa pour le compte du Togo, un gères et de la Coopération Robert les accords. Ces accords portent plu- faveur de la levée du blocus imposée DES LIEUX DES RAPPORTS ENTRE taux de couverture du montant mis en Dussey à La Havane, la capitale de sieurs domaines: par les Etats-Unis. Il a rappelé les LES FORCES DE POLICE ET LES adjudication par les soumissions rete- Cuba qui s'est soldé par plusieurs - Santé (formations de 34 spécia- efforts diplomatiques menés par POPULATIONS. Débuté hier 16 nues de 100 % . Octobre 2014 au Roc Hôtel activités et plusieurs rencontres. listes togolais de très haut niveau, Lomé tant au sein des Nations Unies d'Atakpamé, cet atelier avait pour prin- 5 pays de l'espace UMOA ont par- contrôle de médica- que de l'Union africaine pour y mettre cipal objectif " Définir la responsabilité ticipé à cette opération notamment Le ments, approvisionne- un terme. de chaque acteur dans la chaine sécuri- Burkina Faso avec 4,770 Milliards, la ment en médicaments M. Dussey a aussi reçu la visite les taire et rétablir la confiance entre popu- Côte D'Ivoire avec 1 milliard. Le Mali générique, audit du ambassadeurs des pays ouest-afri- lations et forces de police ". Les partici- s'en sort avec 3 Milliards. La place système de santé et cains en poste sur place. Les diploma- pants à cet atelier, estimés à près d'une financière togolaise aussi a participé cinquantaine, sont les forces de police, assistance technique, tes sont venus saluer la nouvelle de gendarmerie, les acteurs de la société avec 16,230 Milliards de francs CFA. prévention contre vision de diplomatie de développe- civile, le HCDH, la FIDH, les organisa- Le Bénin, le Niger et la Guinée Bissau Ebola…) ; ment déployée par le Togo. tions de défense des droits de l'homme, et le Sénégal n'ont pas participé à l'o- -Agriculture (assis- Le ministre togolais a s'est aussi les leaders d'opinion venus des différen- pération. Cette opération d'émissions tance technique) ; sacrifié aux rituels de dépôt de gerbe à tes régions du Togo. d'obligations du Togo est la sixième - Environnement la célèbre place de la révolution, chère Le Ministre - Colonel YARK que le Togo effectue sur le marché Damehame a, en sa qualité de premier (problème d'érosion aux Cubains. responsable de la sécurité au Togo, pré- financier depuis le 1er Janvier 2014. côtière) ; Cette visite s'inscrivait dans le sidé la cérémonie d'ouverture de cet ate- Le 17 Janvier, le trésor togolais - Sport (formations cadre des nouvelles orientations lier qui a vu la participation d'une délé- était déjà sur marché financier où il Le mnistre cubain des Affaires étrangères, Bruno d'arbitres et d'entraî- fixées par le chef de l'Etat, à savoir la gation de la Police Nationale du recherchait 25 Milliards de francs Cfa Rodrifguez Parrilla (dt), accueillant Robert Dussey (g) neurs, équipements diplomatie économique. M. Dussey Burkina-Faso venue partager leurs pour une période d'une année avec un Dans un premier temps, Robert sportifs…) était accompagné par des représen- expériences en matière de Police de taux d'intérêt de 4,68%. L'opération Proximité. La Police de Proximité n'est Dussey s'est entretenu avec la vice- - Education (programme cubain tants du secteur privé et de la pas une police autre que celle qui existe s'est bien déroulée et le Togo a pu ministre du commerce extérieur et de d'alphabétisation reconnu par Chambre de commerce. L'objectif déjà, mais c'est un concept qui vise à obtenir ces 25 Milliards de francs Cfa. l'investissement de Cuba, Mme Lic l'UNESCO..). était de convaincre La Havane d'in- rapprocher les Forces de Police et les Trois mois plus tard, le 18 Avril, il Ilena Nunez Mordoche Le chef de la diplomatie togolaise vestir en Afrique et d'utiliser le Togo Populations afin de mieux assurer la retournait sur les marchés à la recher- Cette haute personnalité cubaine a ensuite échangé avec son homolo- comme porte d'entrée naturelle vers protection des personnes et des biens ... che de 30 Milliards de Francs CFA s'est engagée à finaliser rapidement gue cubain Bruno Rodriguez Parrilla. l'Afrique de l'Ouest. pour une échéance d'un an avec un www.lemedium.info LE MÉDIUM N° 0144 DU 21 AU 27 OCTOBRE 2014 Actualité 5 SOCIETE / ENERGIE ELECTRIQUE : Zozo MOIS DU CIVISME ET DE LA CITOYENNETÉ AU TOGO: Gnandé Djétéli en tournée pour l'effectivité des travaux d'électrification GRANDE CAMPAGNE DE SEN- SIBILISATION SUR LE CIVIS- ME PRÉSIDÉE PAR MME GERMAINE KOUMÉALO des locaux des nouvelles Ecoles Normales des Instituteurs (ENI) ANATÉ CE VENDREDI À LE CHEF DE l'Etat Faure la formation d'instituteur dont la ren- KPALIMÉ Gnassingbéa donné des instructions trée est prévue pour le 27 octobre La Ministre de la Communication, pour que les locaux des nouvelles 2014. de la Culture, des Arts et de la Ecoles Normales des Instituteurs A part le site de Sotouboua dont Formation Civique Mme Germaine soient équipées en éclairage avant la les travaux sont presque à termes les Kouméalo Anaté, a entretenu les rentrée pour permettre aux institu- autres sites connaissent un état d'a- différentes couches socioprofession- teurs d'étudier dans de bonnes vancement des travaux évalué à envi- nelles de la préfecture de Kloto ce conditions. Le DG de la Compagnie ron 80%. A Adéta, l'entreprise PSE, vendredi à Kpalimé (environ 120 Energie Electrique du Togo(CEET) chargée des travaux, promet la fini- km au nord de Lomé), sur les Djétéli Gnandé initie donc une tour- tion dans quelques semaines. Selon le valeurs citoyenne et civique au née à l'intérieur du pays pour se ren- directeur région Nord de la CEET, cours d'une campagne de sensibilisa- tion, a constaté le correspondant de dre compte de l'état d'"avancement OURO Yondou, d'une façon générale, l'Agence Savoir News sur place. des travaux et de s'assurer qu'ils les travaux sur les 3 sites devraient Mme Anaté avait à ses côtés le devraient se terminer dans le délai être achevés avantle 27 octobre. Secrétaire d'Etat chargé de prescrit, c'est-à-dire avant la rentrée. Le DG de la CEET, Djétéli Gnandi, Les techniciens de la CEET à l’ENI de Niamtougou l'Industrie, Komi Ohoukoh. C'est le priorité pour lui. Raison pour laquelle, l'Etat, qui, lors d'un de ses passages terrain de football d'Agomé Kpodzi il est important que nous mettions dans la localité, leur a promis aux (localité située à la sortie de la ville) qui a servi de cadre à cette sensibili- tout en œuvre pour respecter les populations qu'il allait leur permettre sation placée sous le thème : instructions qu'il nous a donné d'avoir de l'électricité ", a dit Djétéli ''Femmes, pilier de l'éducation au concernant la mise en place de ces Gnandé. civisme ; la tolérance et la réconci- infrastructures qui relèvent en fait de 3 mois ont permis de finir les tra- liation nationale". notre service ", a précisé Djétéli vaux d'installation de la centrale de Les autorités locales dont le préfet Gnandé. Djarkpanga, laquelle est mise en mar- de Kloto, Dr Awou OttékoApédo, la D'après OuroYondoLes trois trans- che de 18h à 23h pour le moment, Présidente de la délégation spéciale formateurs qui devraient servir les avec une consommation de 25 litres de la commune de Kpalimé, Mme écoles vont supporter une capacité de de gaz oïl par jour. Le chef de canton Dagbédzi Akou Enyonam, les chefs 50 KVA chacun et devraient permett- de la localité Ouro-Bawinay traditionnels, les reines mères, les re d'éclairer également les environs Soulémane n'a pas caché sa joie et a chefs de service, les directeurs de des ENI. tenu remercier le Chef de l'Etat pour sociétés, les chefs d'entreprises, les Les techniciens de la CEET plantant un poteau électrique avoir tenu sa promesse. responsables des Organisations de la Djarkpanga, de la parole aux Le chef canton a indiqué que Société Civile, les acteurs du systè- Une équipe de la Compagnie a pour sa part, marqué sa satisfaction me éducatif de la préfecture ainsi d'Energie Electrique du Togo(CEET) pour le travail réalisé en vue de per- actes depuis l'installation de la centrale, que des d'élèves ont également avec à sa tête le Directeur Général, mettre une rentrée réussie dans les 3 La tournée a conduit également la plus d'une soixantaine de demande de assisté à cette rencontre. Djétéli Gnandé, s'est rendue respecti- centres prévus pour ouvrir leurs portes délégation à Djarkpagan, chef- lieu de branchement ont été déposées. Le Le mois d'octobre a été décrété ''moi vement à Adéta, Sotouboua et cette année. " Je peux me réjouir la sous-préfecture de la plaine de Mô. DG de la CEET, a promis qu'une séan- du civisme et de la citoyenneté''. Niamtougou les 17 et 18 octobre aujourd'hui de ce qui est fait. Vous Dans cette localité, une centrale isolée ce de travail devrait se tenir dans les L'événement avait été lancé officiel- 2014. Le but, constater de visu l'état savez, le chef de l'Etat accorde une d'une capacité de 105KVA a été mise meilleurs délais entre les agents de lement le 4 octobre dernier à Lomé d'avancement des travaux d'électrifi- attention particulière dans la forma- en place pour l'éclairage public. " La son service et les demandeurs afin que par le premier ministre Séléadidji Ahoomey-Zunu. cation des nouveaux locaux devant tion des formateurs. Et l'éducation réalisation de ce projet traduit dans ces derniers puissent être satisfaits. les faits, une promesse du Chef de La Rédaction Placé sous le thème :'' Citoyen actif accueillir les étudiants retenus pour des élèves, relève de demain, est une et responsable pour un Togo prospè- re'', le mois du civisme et de la ECONOMIE / INDUSTRIES EXTRACTIVES : citoyenneté s'inscrit dans la mise en œuvre de la politique nationale de la formation civique et de l'éducation La Banque Mondiale dénonce une gestion familiale de l'ITIE-Togo à la citoyenneté adoptée le 12 juin DANS UNE correspondance en date du supervision de la passation des marchés quisition transparent et dépourvu de 2014... 30 septembre 2014, le bureau de la sur les projets qu'elle finance, la Banque considérations partisanes ou familia- Banque Mondiale au Togo, par la voix de Mondiale utilise un certain nombre d'ins- les. Et plus loin, un examen de la situa- TOGO-FAIEJ-ENTREPRENEU- RIAT : 20 JEUNES REÇOIVENT de son Représentant Résident, a transmis truments complémentaires (revue pré- tion des ressources humaines et du systè- LEURS CERTIFICATS DE FIN au Ministre des Mines et de l'Energie alable, a posteriori et indépendante) me de contrôle interne afin d'apporter DE FORMATION EN ENTRE- Danmipi Noupokou le rapport définitif de pour pouvoir assurer de manière effi- les mesures correctives nécessaires pour PRENEURIAT AGRICOLE la revue a posteriori des marchés passés ciente, son mandat de suivi des aspects un fonctionnement adéquat et transpa- GRÂCE AU FAIEJ du 1er février 2013 au 28 février 2014 fiduciaires. Et c'est ainsi donc que la rent de l'ITIE, conclut la Banque Quelque 20 jeunes ont reçu ce jeudi par l'ITIE-Togo. Banque Mondiale a procédé à la revue Mondiale dans sa correspondance à Kpomé (environ 35 km à l'ouest a posteriori des marchés passés sur le datée du 30 septembre 2014 au de Lomé), leur certificat de fin de Dans cette adresse à l'attention du Projet Initiative pour la Transparence Ministre des Mines et de l'Energie. formation en entrepreneuriat agrico- Ministre en charge des Mines et de dans les Industries Extractives (ITIE) Don Hervé Assah, de la BM au Togo le, initiative du Fonds d'Appui aux l'Energie avec copie au Coordonnateur IDA N°TF098712. réel système de contrôle interne, sépa- Le Minstre Dammipi Noupokou Initiatives Economiques des Jeunes de l'ITIE-Togo l'ancien Ministre Didier Ce qui est intéressant dans ce rap- rer la fonction de passation des marchés interpellé (FAIEJ). AGBEMADON, la Banque Mondiale port de la Banque Mondiale, ce sont les de celle de suivi-évaluation et enfin Ce n'est pas pour rien que le Durant six mois, ces jeunes ont été précise dans son rapport que la revue recommandations formulées dans le d'instaurer un système de gestion et Représentant Résident de la Banque initiés aux nouvelles techniques cul- de la passation des marchés qui a porté cadre d'un Plan d'actions. d'acquisition transparent et dépourvu Mondiale Monsieur Hervé Assah a turales et d'élevage ainsi qu'en trans- formation des produits agricoles sur un marché passé par entente directe Pour la Banque Mondiale, il faut de considérations partisanes ou familia- adressé la correspondance à Monsieur les et éviter les cas de conflits d'intérêts. notamment le soja au Centre de (gré à gré) durant la période susmen- entre autres élaborer et faire approu- Dammipi Noupokou Ministre des Mines Formation et d'Appui aux Initiatives tionnée, a relevé quelques faiblesses ver le plan de passation de marchés de et de l'Energie, encrage direct de l'ITIE- La responsabilité engagée du coor- Agricoles (CFAIA) à Kopmé. notamment: l'ITIE ( date butoir 30 septembre 2014), Togo. Suite à la formation qui s'est dérou- - L'inexistence d'un plan de passa- publier périodiquement les marchés donnateur de l'ITIE-Togo, Didier Il est souhaité que le Ministre réagis- lée du 31 mars au 30 septembre der- tion de marchés approuvé attribués (immédiat), obtenir les avis AGBEMADON se convenablement et vite, en pesant de nier, ces jeunes ont bénéficié égale- - Le manque de transparence et de préalables de la DNCMP et de l'IDA Suite donc à cette sortie pour recad- tout son poids afin que lesdites recom- ment d'un renforcement de capacités système de contrôle interne adéquat pour la passation de marchés par rer les choses et surtout pour dénoncer mandations formulées par la Banque en techniques de création et de ges- en passation de marchés et en gestion entente directe ou gré à gré (immédiat), la mauvaise gestion dans la maison ITIE- Mondiale ne soient pas rangées dans tion de la micro-entreprise, assuré financières permettre à la comptabilité de l'ITIE de Togo, il est établi sans détours la respon- les tiroirs. Ce qui aura dans ce cas par un cabinet agréé auprès du - Une réception des fournitures et jouer entièrement son rôle ; les docu- sabilité engagée du Coordonnateur, d'espèce, des conséquences dommagea- FAIEJ. une gestion des paiements au mépris ments contractuels et financiers doivent l'ancien Ministre Didier AGBEMADON. bles, non seulement pour l'ITIE-TOGO Les jeunes récipiendaires sont donc des règles de comptabilité (sans pièces être traités,classés, et rendus disponi- Selon nos informations, il y a un flou mais surtout pour le pays et saccagerait prêts à démarrer des activités géné- justificatives) qui suscitent une pré- bles au besoin par la comptabilité de total et une interférence du tous les efforts du Président de la ratrices de revenus avant même de commencer à cultiver la terre. somption de pratiques frauduleuses l'ITIE-Togo. A ce niveau précis, la Banque Coordonnateur dans la gestion de la République et de son gouvernement comptabilité de l'ITIE-Togo. Raison pour "Cette formation nous a permis de - L'existence de cas de conflit d'intérêt. Mondiale précise qu'il serait important pour une juste répartition des richesses fédérer la théorie et la pratique. Plus loin, la Banque mondiale souli- de séparer et rendre effective la sépa- laquelle la Banque Mondiale préconise et un plein développement du pays. Il la séparation des tâches de Nous n'avions pas la technique adé- gne des informations de gestion familia- ration des taches de Coordination de faut donc passer au peigne fin les mau- quate pour cultiver la terre, mais le de l'ITIE-Togo selon des informations celles de la comptabilité. Coordination de celles de la comptabili- vaises pratiques en cours à la grâce à cette formation nous som- en sa possession avant de préconiser Comme autres recommandations, la té. Tout est dit sans tambours ni trompet- Coordination de l'ITIE, sanctionner les mes maintenant prêts à voler de nos l'examen de la situation des ressources Banque Mondiale suggère à l'ITIE-Togo tes. Nous apprenons également que la auteurs en vue de donner un signal fort propres ailes parce que nous avons humaines et du système de contrôle d'effectuer les paiements dans le Coordination de l'ITIE-Togo attribue de aux partenaires en développement et également appris à transformer cer- interne afin d'apporter les mesures cor- respects des procédures administratives gré à gré des marchés à des proches de pérenniser les efforts de bonne gouver- tains produits comme le soja. Ce qui rectives nécessaires pour un fonctionne- requises, d'élaborer pour l'ITIE un famille. Ce que relève la Banque nance. peut déjà nous aider à commencer ment adéquat et transparent de l'ITIE. manuel de procédures administratives, Mondiale en recommandant l'instaura- Dossier à suivre… quelque chose", a confié l'un des Précisons que dans le cadre de la financières et comptables comportant un tion d'un système de gestion et d'ac- Crédo TETTEH jeunes récipiendaires... [email protected] LE MÉDIUM 6 Melting pot N° 0144 DU 21 AU 27 OCTOBRE 2014 Zozo SOCIETE/REDUCTION DE LA PAUVRETE : DAPAONG-SANTE/L'ONG RAFIA FAIT DON D'UNE AMBULANCE AU CHR DE DAPAONG (NORD) Le FNFI fait du bien aux populations à travers son produit APSEF L'ong Recherche Appui et Formation aux Initiatives d'Auto-développement APSEF, LE premier produit du dit reste pour toutes ces populations (RAFIA) a fait don d'une ambulance Fonds National de la Finance vulnérables une difficulté majeure. médicalisée et climatisée au Centre Inclusive fait son petit bonhomme de Prenant conscience de la précarité Hospitalier Régional de Dapaong (environ 650 km au nord de Lomé), a chemin et redonne le sourire aux des populations, le chef de l'Etat SEM constaté le correspondant de l'Agence populations des villes et campagnes Faure Essozimna Gnassingbé, a lancé Savoir News. du Togo dans leur vie quotidienne de en Janvier dernier le Fonds National Coût de cette ambulance : 75 millions tous les jours. A travers la Semaine de la Finance Inclusive suivi trois de F.CFA. Les clés ont été remises au directeur du CHR de Dapaong Dr nationale de la microfinance, nomb- mois plus tard de son premier produit, Agbobli Kossi, par le président du reux sont ceux et celles qui ont le produit APSEF. Aujourd'hui le conseil d'administration de l'Ong témoigné des bienfaits de cette initia- FNFI constitue pour toutes les popu- RAFIA, Yentchabré Yandja en présen- tive prise par le chef de l'Etat et mise lations qui veulent entreprendre une ce des autorités administratives, reli- gieuses et traditionnelles. en œuvre par la ministre du dévelop- vraie raison d'espérer en un avenir Pour le directeur du CHR de Dapaong, pement à la base Victoire Sidémého meilleur et radieux. cette ambulance vient pallier le problè- Tomégah-Dogbé. Plus de 200 Mille Vue partielle de l’assistance lors de la rencontre Les cas de réussite à Sokodé sont me d'ambulance dont souffre le parc vie à pris un coup bien meilleur. Je leurs AGR. auto du CHR et contribuera à soulager personnes ont déjà bénéficié des ser- visibles. Avec seulement 15.000 les peines de la population. vices du FNFI. fais partie des premières femmes à Et depuis lors j'avoue que ces scè- FCFA une femme qui fait son petit Dr Agbobli Kossi a rassuré que ce don obtenir le crédit auprès de COOPEC nes de ménage ont complétement commerce de vente d'arachides est sera utilisé à bon escient au profit de la Lancé en avril dernier, le produit SIFA à Dapaong. Avec le crédit que disparues. Les femmes qui ont obtenu parvenue à scolariser son enfant cette population des Savanes M. Yentchabré Yandja, a pour sa part APSEF, le tout premier du FNFI, j'ai reçu, j'ai entamé la fabrication de du microcrédit APSEF font leurs rentrée scolaire, chose qu'elle n'avait indiqué que ce geste est le fruit du par- devra toucher 300.000 personnes savon liquide et la vente de boisson petits commerces et parviennent à pu faire jusqu'à présent. tenariat que son Ong entretient avec avant la fin de cette année par l'inter- pimentée. subvenir aux besoins de leurs Comme nous le voyons, le FNFI et l'association pour l'Avenir de la Jeune J'avoue que je fais de très bons familles. Fille de Dapaong (AJFD) basée à Cézy médiaire des prestataires de services APSEF sont un véritable coup de en France. financiers, notamment les institutions chiffres d'affaire et en toute honnêteté Le FNFI est une initiative que nous pouce pour les populations à la base "L'AJFD a servi d'intermédiaire pour de microfinance partenaires du FNFI. c'est bien la première fois que j'arrive devons tous saluer car elle permet de de notre pays. Nous, en tant que pré- obtenir cette ambulance auprès de la Au total, 2 millions de Togolais pauv- à payer l'écolage de mes enfants sans pacifier les familles. Désormais les fet, nous sensibilisons nos administrés Croix Rouge Française du département d'Yvonne en France", a-t-il précisé. res devraient bénéficier des produits difficulté. Je suis désormais une femmes ne tendent plus la main à qui sur l'importance et la portée de ce En marge de cette cérémonie, le direc- subséquents du fonds afin de se sous- femme bien épanouie car je subviens que ce soit car elles se prennent elles- fonds. C'est permettre à tous les togo- teur régional de la Santé des Savanes traire des difficultés de la vie quoti- aux besoins immédiats de ma famille. mêmes en charge avec le crédit lais pauvres de sortir de leur état de Dr Amidou Moussa a sensibilisé l'as- Les femmes pauvres ont désormais APSEF. C'est possible que dans notre sistance sur les précautions à observer dienne et ainsi, améliorer leurs condi- précarité. Une chose sur laquelle nous pour se protéger la maladie à virus tions de vie. toutes les raisons d'espérer en un ave- pays, nous parvenions à éradiquer la préfets nous insistons c'est bien le Ebola, qui sévit dans la sous-région Le crédit APSEF est un un crédit nir meilleur et radieux. J'ai aussi com- pauvreté. Le FNFI est l'un de ses remboursement. Et les populations ouest-africaine. de 30.000 F CFA maximum par per- pris que cet argent n'est pas cadeau outils…'' nous ont bien compris, la preuve est Créée en 1992, l'Ong RAFIA a pour mais un crédit qui se rembourse dans but de contribuer au développement sonne. en bénéficier, le demandeur que les remboursements s'effectuent des populations à la base par l'auto pro- doit faire partie d'un groupe solidaire un délai de six mois. Raison pour Tchemi Tchambi, préfet de harmonieusement et sans difficultés motion... de 4 personnes minimum et 6 person- laquelle j'ai déjà entamé le rembourse- Tchaoudjo majeurs. nes maximum. Les membres du grou- ment de mon crédit et je suis bientôt à '' (…) La pauvreté est une dure Nous restons déterminés et enga- LES ACTEURS INTERVENANTS SUR LES SITES DES RÉFUGIÉS pe solidaire formé servent eux-mêmes la fin''. réalité que nous rencontrons aussi gés à soutenir toutes les actions du GHANÉENS DE TANDJOUARÉ, de garantie les uns pour les autres. bien dans la région centrale que dans fonds visant à réduire la pauvreté dans FORMÉS À DAPAONG Aucune autre garantie ne sera exigée Togbui Kigbalou, chef tradi- les autres régions de notre pays. notre pays. Plus nous serons nomb- Une cinquantaine d'acteurs intervenant tionnel d'Agoe Nyamassigan Quotidiennement, nos administrés se sur les sites des réfugiés Ghanéens de au demandeur du crédit. reux à soutenir les actions du FNFI, Tandjouaré, ont bouclé vendredi quatre '' Avant le lancement du Fonds mieux les résultats du fonds seront jours de formation à Dapaong (environ QUELQUES TÉMOIGNA- National de la Finance Inclusive, nous perceptibles par tous. Le FNFI est un 650 km au nord de Lomé) sur la pro- GES : chefs traditionnels étions quotidienne- vrai projet unificateur de tous les tection internationale et les violences basées sur le genre, a constaté le cor- Yendouban Lamboni, revendeu- ment confrontés à régler des problè- togolais. respondant de l'Agence Savoir News. se dans le Kpendjal mes de ménages. Les femmes se plai- En ce jour spécial où nous obser- Initié par la représentation du Haut- '' Je suis retranchée dans la préfec- gnaient tous les jours du fait que leurs vons avec joie le bonheur et la joie de commissariat des Nations Unies pour ture de Kpendjal dans le nord profond époux ne parviennent pas à leurs don- nos frères et sœurs bénéficiaires du les Réfugiés (UNHCR) au Togo, cet Tcemi Tchambi, préfet de Tchaoudjo atelier de formation vise à renforcer les du Togo. Dans ma situation de pauv- ner l'argent de cuisine. Nous avons produit APSEF, nous pouvons oser capacités du personnel œuvrant sur ces reté et de précarité avancée, j'avais depuis janvier dernier avec le lance- battent pour pouvoir survivre et faire dire grandement que dans notre pays sites pour le mieux-être des refugiés. vraiment le sentiment que j'étais lais- ment du FNFI sensibilisé les femmes face aux besoins de leurs familles nous sommes sur le bon chemin d'une Pendant 4 jours, les participants ont approfondi leurs connaissances sur le sé pour compte. Mais depuis janvier de notre pays sur l'importance d'obte- respectives. Dans cette lutte effrénée inclusion financière totale. (…) '' concept genre, les aptitudes requises en dernier avec le lancement du FNFI ma nir du microcrédit pour l'exercice de d'un mieux-être, l'accès au microcré- Source : mindevbase.tg matière d'orientation sociale, les violen- ces sexuelles et sexistes, le rôle et responsabilités d'un comité SGBV Mode / BIMOD 228 : (Comité de prévention contre les vio- lences sexuelles et sexistes au sein de la communauté d'accueil des réfugiés). Cette rencontre a été ouverte par le La quatrième édition prévue du 17 au 23 novembre à Lomé secrétaire général de la préfecture de LA QUATRIÈME édition Tandjouaré, El Hadj TchabaNafara. Ce dernier a loué les efforts de l'UNHCR de la Biennale de la mode au dans la réalisation des infrastructures Togo (BIMOD 228) prévue du scolaires, sanitaires et routières dans les 17 au 23 novembre à Lomé. localités de Tandjouaré... L’annonce a été faite lors d’une conférence de presse ce EROSION CÔTIÈRE : DES POPU- LATIONS VICTIMES CRIENT AU vendredi à Lomé par Mme SECOURS Blandine Sambiani-Bagnah Tout est allé très vite la fin de la semai- Alias Bamondi, promotrice de ne dernière. La mer a encore gagné du l’événement. terrain, faisant déplacer des centaines de personnes qui ont abandonné leurs BIMOD 228 est un cadre habitations envahies par les eaux. De Baguida jusqu'à Aného, les rive- d’expositions, d’échanges et de rains sont aux abois. Ils sont encore fertilisation croisée de savoir- une fois victime de l'avancée de la mer. faire des créateurs de modes et La table d’honneur au lancement officiel de la 4ème édition Mme Blandine Sambiani-Bagna, promotrice de l’événement Mais cette fois, ils pointent du doigt le stylistes de renom à travers des groupe Bolloré avec ses travaux du 3e ateliers , des défilés de mode, des l’autre, l’excellence partagée", ambi- Selon la promotrice de l’événe- Sambiani-Bagnah. quai du port autonome de Lomé qui est expositions et des conférences- tionne de consolider ce courant à tra- ment, cette l’édition 2014 de la Cette quatrième édition revêt un à la base de leur malheur. vers des valeurs d’excellence et de BIMOD 228 va regrouper des stylis- accent particulier puisqu’elle coïnci- " En construisant le 3e quai au port de débats. Plusieurs personnalités dont M. partage. tes et créateurs de mode de la nouvel- de avec les 30 ans de carrière Lomé, on a chassé les eaux qui se Cette édition comporte un volet le génération et des anciens, surtout Bamondi. retournent contre nous ici. Nous avons Abouna Madohona, Directeur de la dû abandonner nos maisons pour fuir promotion des arts et de la culture purement social, afin de permettre des talents venus de toute l’Afrique et Sont attendus, de grands noms de l'eau ", a indiqué un riverain qui habite (Représentant le Ministre des Arts et aux jeunes talents de la mode d’émer- d’autres continents. la mode africaine dont Desmo Design à Agbavi, localité située à une dizaine de la culture) et Mme Barbara ger. Il est prévu un atelier de forma- "La grande soirée de gala sera le du Togo, Patrick Assante du Ghana, de kilomètres de Lomé sur la côte. tion durant lequel ceux-ci tireront point d’orgue de cet événement avec Colle Sow Ardo du Sénégal, Cynthia Selon les experts en environnement, Amouzou-Lokadi, Responsable Marketing de Vlisco-Togo étaient profit de l’expérience et du savoir- la présentation des collections, chefs du Burundi, Sonia du Bénin, Gilles chaque année, la mer avance de 2 mèt- faire des créateurs de mode confir- d’œuvre des stylistes et des créateurs Touré de la Cote d’Ivoire et Modela res sur les côtes togolaises. Et cela présents à cette conférence. réserve des conséquences dramatiques Cette quatrième édition de la més. La troisième édition avait été invités. Sont attendus 20 couturiers et du Nigeria. aux populations dans les années à Biennale de la mode au Togo axé placée sous le thème "La mode, vec- 50 mannequins nationaux et interna- Source : Savoir News venir... sous le thème "D’une génération à teur de paix et de progrès social". tionaux", a indiqué Mme Blandine www.lemedium.info LE MÉDIUM N° 0144 DU 21 AU 27 OCTOBRE 2014 Actualité 7 Zozo Le Nigeria hôte des Glo-CAF Awards 2014 CYCLISME: LA PREMIÈRE CAN REPORTÉE À CAUSE APRÈS L'ÉDITION de 2014, d'accueil, le XI Africain et Espoir de D’EBOLA c'est une nouvelle fois au Nigeria L'Année. que va se dérouler la cérémonie des Glo-CAF Awards, qui récompense Nouvelles distinctions les meilleurs acteurs du football Yaya Touré, milieu de terrain des africain. Elle aura lieu le 8 janvier Eléphants de Côte d'Ivoire et de à Lagos. Manchester City est l'inamovible détenteur de la couronne africaine La Confédération Africaine de puisqu'il a remporté les trois derniè- Football (CAF) a confirmé le lieu et res éditions, tandis que le dernier Des cyclistes en compétition la date de la cérémonie de remise titre de Joueur Africain de l'Année - des Awards GLO-CAF 2014. Elle se basé en Afrique - a été décerné au Encore une compétition qui n’aura pas lieu comme prévue à cause du déroulera le 8 janvier 2015 à l'Eko milieu de terrain égyptien, virus Ebola. La première CAN Convention Center de Lagos qui Mohammed Aboutreika, parti Issa Hayatou (d) et Yaya Touré, lauréat de l’édition 2014 (Coupe d’Afrique des nations) de avait déjà accueilli la dernière édi- depuis à la retraite. cyclisme – à ne pas confondre avec tion. Le nom des lauréats de l'année Seront notamment récompensés, l'année. Les autres trophées mis en Pour l'édition de 2014, la CAF a les Championnats d’Afrique- vient en cours dans les 15 catégories y le Meilleur joueur africain et la jeu sont : Equipe Nationale décidé, cette année de décerner deux d’être reportée. La compétition devait seront révélés à l'occasion d'une Meilleure joueuse africaine, ainsi Féminine de l'Année, Arbitre de nouveaux trophées, celui du plus se tenir au mois de novembre à grande soirée de gala destinée à que le Meilleur joueur opérant sur le l'Année, Légende africaine, Le Prix beau But de l'année et celui de la Casablanca au Maroc. honorer celles et ceux qui ont fait la continent, l'Equipe nationale de l'an- du Fair Play, le Prix Platine généra- plus belle Parade pour les gardiens. 35 pays étaient attendus à cette pre- grandeur du football africain. née (hommes et femmes), le Club de lement réservé au Président du pays Source : afrik.com mière CAN de cyclisme. L’UAC (Union africaine de cyclisme) a accepté la demande de report du Maroc. Ce n’est pas le premier évé- Le week-end des Africains d'Europe - J10 nement prévu dans le royaume chéri- DE RETOUR après dix jours en de lui de manière positive. Déjà Sénégalais ouvre son fien qui est reporté à cause d’Ebola. sélection, la plupart des têtes d'affi- auteur d'un but décisif en League compteur-but avec Le Maroc a également reporté les che du football africain ont été pré- Europa, il a cette fois inscrit un dou- son nouveau club. jeux panarabes, initialement prévus à servées ce week-end (Yaya Touré, blé salvateur contre Almeria, diman- Entré en cours de Agadir en 2015. Benatia, Gervinho) ou se sont che en Liga (2-0). match, il a clos le fes- Actuellement, une demande de report contentées de quelques minutes tival offensif des pend sur la table de la CAF (Slimani, Brahimi). Ce qui n'a pas Anthony Mfa Mezui (Metz) : Saints (86e) face à (Confédération africaine de football) empêché d'autres joueurs (André Remplaçant avec les Panthères la Sunderland (8-0). La pour la CAN de football (17 janvier au 8 février 2015). Ayew, Mfa Mezui, Manucho) de semaine dernière, le gardien du FC plus large victoire de s'illustrer. Metz a brillé en club samedi, contri- l'histoire du club ! DIDIER DROGBA SONDÉ POUR buant au point pris à domicile face à UN RETOUR, HERVÉ RENARD André Ayew (OM) : Plus que Rennes (0-0). Auteur de deux parades Nabil Ghilas VEUT DÉJÀ PARTIR ! jamais leader de Ligue 1, l'OM a décisives, le portier de 23 ans a été (Cordoue) : Premier Le Ghanéen André Ayew enchaîné un 8e succès consécutif suppléé par son poteau sur une frappe but inscrit par l'Algérien pour le club cinq derniers matches des Hammers ! contre Toulouse (2-0), dimanche. Et de Pedro Henrique (55e). andalou (94e) mais les carottes étaient Bertrand Traoré (Vitesse le Ghanéen n'y est pas étranger. déjà cuites contre Malaga (1-2) où Arnhem) : Belle victoire 4-1 sur le Omniprésent à la récupération, auteur Souleymane Diawara (OGC Nordin Amrabat a marqué sur penalty terrain de Willem II avec notamment de plusieurs interceptions, le fils Nice) : Dégagement raté pour le (31e). Cordoue est toujours dernier un but du Burkinabé. d'Abedi Pelé a aussi été très percutant défenseur central sénégalais et lour- sans la moindre victoire. aux avant-postes. Il a lancé l'OM sur des conséquences puisque le Togolais Siaka Tiéné (Montpellier) : Dans la voie du succès en obtenant le coup- Floyd Ayité en a profité pour battre Ils ont marqué : un exercice qu'il affectionne, L’Ivoirien Didier Drogba franc qui a permis aux Phocéens d'ou- Mouez Hassen et offrir la victoire au Cheick Diabaté (Bordeaux) : Le l'Ivoirien a réduit le score sur coup- franc face à l'OL mais les Héraultais C’est une info Jeune Afrique. Didier vrir le score et à Nicolas Nkoulou SC Bastia (0-1) à l'Allianz Riviera Malien a ouvert le score contre Caen Drogba est actuellement courtisé par d'inscrire son premier but de la sai- dans un derby chaud bouillant conclu (1-1) sur un penalty récolté par Poko. n'ont pas échappé à la correction (5- 1). la Côte d’Ivoire pour un retour en son, de l'épaule. par un envahissement de terrain et Mohamed Diamé (Hull City) : Le sélection nationale. Jeune Afrique une altercation entre Romaric et un Sénégalais a inscrit un but gag face à croit savoir que deux conseillers du Carl Medjani et Essaid pseudo-agent de sécurité. une défense d'Arsenal qui s'était arrê- Wilfried Bony (Swansea) : président Alassane Ouattara tra- Belkalem (Trabzonspor) : Vahid tée (2-2). Deuxième but de la saison pour vaillent sur le dossier au moment où Halilhodzic respire. Tombeur 3-1 de Manucho (Rayo Vallecano) : l'Ivoirien, mais Stoke a retourné la les Eléphants sont mal embarqués Mersin, Trabzonspor tient enfin sa Forfait avec la sélection la semaine Diafra Sakho (West Ham) : situation, notamment grâce à un dans les éliminatoires de la CAN première victoire en championnat. passée, l'Angolais a vite récupéré. L'incroyable série continue pour l'an- penalty controversé récolté par Victor 2015. Sur deux actions similaires, de la tête Entré à la 84e, il a surgi neuf minutes cien Messin. A nouveau buteur contre Moses (2-1). La Côte d’Ivoire est classée 3è de son sur corner, Belkalem et Medjani ont plus tard, dans les dernières secondes, Burnley (3-1), il a marqué lors des Afrik.com groupe de qualifications derrière le marqué deux buts décisifs en faveur pour donner la victoire à son équipe Cameroun et la RD Congo. Yaya du club turc qui remonte au 10e rang. sur la pelouse de Grenade (0-1, 93e). Touré et ses coéquipiers ont encaissé Eric Akoto: 10 buts (plus mauvaise défense). Si les Eléphants n’ont pas véritablement Lacina Traoré (AS Monaco) : Modibo Maïga (Metz) : de soucis offensifs, un retour de Neuf mois après son arrivée sur le Troisième titularisation en Ligue 1 L'ex international togolais libéré Didier Drogba est de plus en plus Rocher, l'Ivoirien a enfin disputé ses cette saison et toujours pas de but évoqué. L’attaquant de Chelsea a pris premières minutes avec Monaco. pour l'ancien Sochalien. Avec un seul de prison dans l'affaire de drogue sa retraite internationale après la Titulaire face à Evian TG (2-0), il a tir cadré et 46% de passes réussies, le Coupe du monde 2014 et il serait bénéficié d'un maximum de réussite. Malien a raté son match contre ERIC AKOTO est un homme A 34 ans, Akoto, membre de l'é- improbable qu’il revienne sur cette Auteur d'une main dans la surface Rennes (0-0), sortant sous les sifflets libre. L'ancien international togolais quipe du Togo à la Coupe du monde décision. adverse, il a poussé son vis-à-vis, du stade Saint-Symphorien (82e). arrêté et incarcéré au début du mois 2006 avait été arrêté en compagnie De l’autre côté, Jeune Afrique révèle Olivier Sorlin, à en faire de même, Richmond Boakye (Atalanta) : pour possession illégale de drogue d'autres Africains pour trafic de mari- que plus rien ne va pour Hervé obtenant un penalty litigieux qui a Premier non-relégable avant la ren- vient d'être innocenté. Il devrait juana. Si certains de ses amis ont Renard. Arrivé en Côte d’Ivoire en permis à Joao Moutinho d'ouvrir le contre, l'Atalanta Bergame bat Parme comparaître ce lundi avec ses com- avoué leur forfaiture, Akoto niait héros, l’ancien champion d’Afrique score. 1-0 et se donne un peu d'air sur la plices devant un tribunal autrichien. jusque-là. 2012 avec la Zambie a très vite déchanté. Il aurait des arriérés de zone rouge grâce à une réalisation tar- Eric Akoto, né au Ghana, a débuté sa carriè- salaire et il loge toujours dans un Demba Ba (Besiktas) : dive du Ghanéen (90e). hôtel alors que son contrat stipule Dimanche, le Sénégalais a porté le Franck Etoundi (FC Zurich) : re sous les couleurs de Liberty Professionnals qu’il devrait être logé dans une rési- Besiktas contre Sivasspor (3-2) pour Belle performance du jeune frère de dence privée. A ce rythme, la Côte qui Manuel Da Costa avait ouvert le Stéphane Mbia. L'attaquant de 24 ans, avant de filer en Autriche d’Ivoire risque de regarder la pro- score. Non content d'inscrire ses deux régulièrement appelé avec les Lions en 1998. Il obtient entre chaine CAN à la télévision… premiers buts en championnat, il a Indomptables cette saison, a large- temps la nationalité togo- offert le but de la victoire à Sahan ment contribué au succès du FC laise et défend les couleurs des Eperviers du Togo d'une superbe talonnade. Zurich dans le derby face au Eric Akoto, ancien international togolais Nos remerciements aux agences Grasshopper (3-1) avec un doublé et pendant une dizaine d'an- Ike Uche (Villarreal) : une frappe sur la transversale trans- D'après nos informations, Akoto a nées. Il a également disputé la Coupe savoirnews, republicoftogo et Récemment entendu dans l'affaire du formée en passe décisive. été libéré de prison après que le tribu- d'Afrique des nations en 2002 et match prétendument truqué de mai nal n'ait pas trouvé de preuves dans 2006. 2011, le Nigérian fait cette fois parler Sadio Mané (Southampton) : Le les charges retenues contre lui. Source : africatopsports.com afreepress pour leur collaboration [email protected]