DZIENNIK URZ ĘDOWY WOJEWÓDZTWA WARMI ŃSKO-MAZURSKIEGO

Olsztyn, dnia 24 maja 2004 r. Nr 72

TRE ŚĆ : Poz.:

ROZOPRZ ĄDZENIE:

856 - Nr 1 Powiatowego Lekarza Weterynarii w Lidzbarku Warmi ńskim z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie okre ślenia obszarów, na których wyst ąpiła w ścieklizna zwierz ąt dzikich, sposób ich oznaczenia i wprowadzania zakazów. . 3596

UCHWAŁY RAD GMIN I POWIATU:

857 - Nr XIII/75/04 Rady Powiatu Bartoszyckiego z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie wysoko ści stawek opłat za zaj ęcie pasa drogowego...... 3597

858 - Nr XIV/66/04 Rady Miejskiej w Bisztynku z dnia 7 kwietnia 2004 r. w sprawie obni Ŝenia wysoko ści wska źników procentowych do obliczania dodatku mieszkaniowego...... 3598

859 - Nr 66/XI/04 Rady Gminy Płoskinia z dnia 16 kwietnia 2004 r. w sprawie obni Ŝenia wysoko ści wska źnika procentowego dla ustalenia dodatku mieszkaniowego...... 3598

860 - Nr 67/XI/04 Rady Gminy Płoskinia z dnia 16 kwietnia 2004 r. w sprawie okre ślenia dni i godzin otwierania oraz zamykania placówek handlu detalicznego, zakładów gastronomicznych i usługowych na terenie Gminy Płoskinia...... 3599

861 - Nr XIV/108/04 Rady Gminy D ąbrówno z dnia 23 kwietnia 2004 r. w sprawie udzielenia absolutorium dla Wójta Gminy D ąbrówno...... 3600

862 - Nr XIV/109/04 Rady Gminy D ąbrówno z dnia 23 kwietnia 2004 r. w sprawie zmiany Statutu Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w D ąbrównie...... 3614

863 - Nr XIV/111/04 Rady Gminy w D ąbrównie z dnia 23 kwietnia 2004 r. w sprawie ustalenia wysoko ści stawek opłat za zaj ęcie pasa drogowego...... 3615

864 - Nr XIV/112/04 Rady Gminy w D ąbrównie z dnia 23 kwietnia 2004 r. w sprawie zaliczenia dróg do kategorii dróg gminnych w miejscowo ści D ąbrówno...... 3616

865 - Nr XX/177/04 Rady Miasta Ełku z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie ustalenia cen urz ędowych za przejazdy i wysoko ści opłat dodatkowych za niedopełnienie obowi ązków zapłaty nale Ŝno ści przewozowych oraz zasad korzystania ze środków komunikacji miejskiej w Ełku...... 3621

866 - Nr XX/179/04 Rady Miasta Ełku z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie ustalenia wysoko ści stawek opłat za zaj ęcie pasa drogowego...... 3626

867 - Nr XX/183/04 Rady Miasta Ełku z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie wyra Ŝenia zgody na udzielenie przez Prezydenta Miasta Ełku bonifikaty przy sprzeda Ŝy prawa własno ści gruntów komunalnych, dotychczasowym uŜytkownikom wieczystym pod budownictwo mieszkaniowe...... 3627

868 - Nr XX/184/04 Rady Miasta Ełku z dnia 28 kwietnia 2004 r. zmieniaj ąca uchwał ę Nr VI/46/03 Rady Miasta Ełku z dnia 21 marca 2003 r. w sprawie gospodarowania nieruchomo ściami stanowi ącymi własno ść Gminy Miasto Ełk...... 3628

869 - Nr XX/185/04 Rady Miasta Ełku z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie nadania nazwy ulicy...... 3628

Dziennik Urz ędowy - 3596 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

870 - Nr XXIV/346/04 Rady Miasta Olsztyn z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie zasad udzielania stypendiów Prezydenta Miasta Olsztyn uczniom gimnazjów, szkół ponadgimnazjalnych i studentom studiów dziennych szkół wy Ŝszych...... 3630

871 - Nr XXIII/167/04 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie cz ęś ciowej rozbiórki dotychczasowego pomnika oraz rekonstrukcji i nadania nazwy nowemu pomnikowi na terenie miasta Ostródy... 3634

872 - Nr XV/105/04 Rady Gminy w Sorkwitach z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie zało Ŝenia Publicznego Gimnazjum w Warpunach z siedzib ą w Zyndakach...... 3637

873 - Nr XIV/84/04 Rady Gminy Barciany z dnia 30 kwietnia 2004 r. w sprawie zmian w uchwale Nr VI/33/03 dotycz ącej zasad gospodarowania nieruchomo ściami...... 3637

POROZUMIENIE:

874 - z dnia 26 kwietnia 2004 r. pomi ędzy Zarz ądem Powiatu w W ęgorzewie a Wójtem Gminy Budry w sprawie powierzenia wykonywania niektórcyh funkcji zarz ądu drogami powiatowymi...... 3638

SPRAWOZDANIE:

875 - Wójta Gminy Płoskinia z wykonania bud Ŝetu gminy za 2003 r...... 3639

856 ROZPORZ ĄDZENIE Nr 1 Powiatowego Lekarza Weterynarii w Lidzbarku Warmi ńskim z dnia 18 maja 2004 r.

w sprawie okre ślenia obszarów, na których wyst ąpiła w ścieklizna zwierz ąt dzikich, sposób ich oznaczenia i wprowadzania zakazów.

Na podstawie art.. 45 ust. pkt 1 ustawy z dnia 11 Lidzbark Warmi ński tablicami: „UWAGA W ŚCIEKLIZNA ! marca 2004 r. o ochronie zdrowia zwierz ąt oraz WST ĘP WZBRONIONY”. zwalczaniu chorób zaka źnych zwierz ąt (Dz. U. Nr 69, poz. 652) oraz art. 39 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o § 4. Na w/w obszarze zakazuje si ę do dnia 18 czerwca administracji rz ądowej w województwie(Dz. U. z 2001 r. Nr 2004 r. pozostawiania zwierz ąt gospodarskich na 8, poz. 872, Dz. U. z 2001 r. Nr 128, poz. 1407, Dz. U. z pastwiskach i wybiegach bez nadzoru. 2002 r. Nr 37, poz. 329, Dz. U. z 2002 r. Nr 41, poz. 365, Dz. U. Nr 62 poz. 558, Dz. U. z 2002 r. Nr 89, poz. 804, § 5. Na w/w obszarze nakazuje si ę do dnia 18 czerwca Dz. U. z 2002 r. Nr 200, poz. 1688, Dz. U. z 2003 r. Nr 52, trzymanie psów na uwi ęzi, a kotów w zamkni ęciu. poz. 450, Dz. U. z 2003 r. Nr 137, poz. 130, Dz. U. z 2003 r. Nr 149, poz. 1452, Dz. U. z 2004 r. Nr 33 poz. 287) § 6. Na w/w obszarze zakazuje si ę urz ądzania zarz ądza si ę, co nast ępuje: wycieczek do lasu i ograniczenie ruchu osobowego do niezb ędnego minimum. § 1. Obszarem, na którym wyst ąpiła w ścieklizna zwierz ąt dzikich jest teren Sołectwa Łabno gmina Lidzbark § 7. Rozporz ądzenie wchodzi w Ŝycie z dniem podania Warmi ński powiat Lidzbark Warmi ński. do wiadomo ści publicznej w sposób zwyczajowo przyj ęty na danym terenie i podlega ogłoszeniu w Dzienniku § 2. Na obszarze okre ślonym w § 1 zakazuje si ę do Urz ędowym Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego. dnia 18 czerwca 2004 r. organizowania polowa ń i odstrzałów zwierz ąt łownych. Powiatowy Lekarz Weterynarii w Lidzbarku Warmi ńskim § 3. Miejsca bytowania zwierz ąt dzikich na obszarze p.o. Krzysztof Cezary Rudzi ński okre ślonym w § 1 zostan ą oznaczone przez Wójta Gminy

Dziennik Urz ędowy - 3597 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

857 UCHWAŁA Nr XIII/75/04 Rady Powiatu Bartoszyckiego z dnia 31 marca 2004 r.

w sprawie wysoko ści stawek opłat za zaj ęcie pasa drogowego.

Na podstawie art. 12 pkt 11 ustawy z dnia 5 czerwca § 3. 1. Za zaj ęcie pasa drogowego, o którym mowa w 1998 r. o samorz ądzie powiatowym (Dz. U. z 2001 r. Nr § 1 pkt 2 ustala si ę nast ępuj ące roczne stawki opłat za 142, poz. 1592 z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, 1m 2 powierzchni pasa drogowego drogi powiatowej Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 200, poz. 1688 i zaj ętego przez rzut poziomy umieszczanego urz ądzenia: Nr 214, poz. 1806 i Dz. U. Nr 162, poz. 156) oraz art. 40 ust. 8 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach 1) poza obszarem zabudowanym - 15,00 zł, publicznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 71, poz. 838, Nr 86, poz. 958, Dz. U z 2001 r. Nr 125, poz. 1371, Dz. U. z 2002 r. 2) w obszarze zabudowanym - 40,00 zł, Nr 25, poz. 253, Nr 41, poz. 365, Nr 62, poz. 554, Nr 74, poz. 676, Nr 89, poz. 804, Nr 113, poz. 984, Nr 216, poz. 3) na drogowym obiekcie in Ŝynierskim - 200,00 zł, 1826, Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 721, Nr 80, poz. 717) 4) przy umieszczaniu urz ądze ń wodoci ągowych i Rada Powiatu Bartoszyckiego uchwala si ę, co nast ępuje: kanalizacyjnych stosuje si ę stawki w wysoko ści 50% § 1. Uchwała okre śla stawki opłat pobieranych przez okre ślonych w pkt 1, 2 i 3. (ukłon w stron ę gmin, Zarz ąd Dróg Powiatowych w D ąbrowie za zaj ęcie pasa które s ą inwestorem w tych wypadkach). drogowego dróg powiatowych, na cele nie zwi ązane z 2. Roczne stawki opłat w wysoko ści okre ślonej w ust. budow ą, przebudow ą, remontem, utrzymaniem i ochron ą 1 obejmuj ą pełny rok kalendarzowy umieszczenia dróg, dotycz ące: urz ądzenia w pasie drogowym. 1) prowadzenia robót w pasie drogowym, 3. Za niepełny rok kalendarzowy wysoko ść rocznych 2) umieszczania w pasie drogowym urz ądze ń stawek opłat obliczana jest proporcjonalnie do liczby infrastruktury technicznej niezwi ązanych z miesi ęcy (wliczaj ąc miesi ące niepełne) umieszczenia potrzebami zarz ądzania drogami lub potrzebami urz ądzenia w pasie drogowym. ruchu drogowego, § 4. 1. Za ka Ŝdy dzie ń zaj ęcia pasa drogowego, o którym mowa w § 1 pkt 3 ustala si ę nast ępuj ące stawki 3) umieszczania w pasie drogowym obiektów 2 budowlanych niezwi ązanych z potrzebami opłat za 1m powierzchni: zarz ądzania drogami lub potrzebami ruchu 1) pasa drogowego zaj ętego przez rzut poziomy drogowego oraz reklam, obiektu handlowego lub usługowego: 4) zaj ęcia pasa drogowego na prawach wył ączno ści w - poza terenem zabudowanym - 0,50 zł, celach innych ni Ŝ wymienione w pkt 1-3. - w terenie zabudowanym - 0,50 zł, § 2. 1. Za zaj ęcie 1m2 powierzchni jezdni pasa 2) pasa drogowego zaj ętego przez rzut poziomy innych drogowego dróg powiatowych, o którym mowa § 1 pkt 1 i obiektów - 0,50 zł, 4 ustala si ę nast ępuj ące stawki opłat za ka Ŝdy dzie ń zaj ęcia: 3) pasa drogowego zaj ętego na wydzielone miejsca

parkingowe (koperty) - 0,50 zł/1m 2/dob ę, 1) przy zaj ęciu jezdni do 20% szeroko ści - 3,00 zł,

4) pasa drogowego zaj ętego na tymczasowe stoiska 2) przy zaj ęciu jezdni pow. 20% do 50% szeroko ści - handlowe - 2,00 zł/1m 2/dob ę. 5,00 zł,

2. Natomiast za ka Ŝdy dzie ń umieszczenia w pasie 3) przy zaj ęciu jezdni pow. 50% do całkowitego zaj ęcia drogowym reklamy ustala si ę stawk ę opłaty w wysoko ści: jezdni - 8,00 zł.

1) za 1m 2 powierzchni reklamy - 2,00 zł, 2. Stawki okre ślone w ust. 1 pkt 1 stosuje si ę tak Ŝe do 2) za ka Ŝdy nast ępny (nawet niepełny) - dodatkowo - chodników, placów, zatok postojowych i autobusowych, 2,00 zł. ście Ŝek rowerowych i ci ągów pieszych,

§ 5. Wykonanie uchwały powierza si ę Zarz ądowi 3. Do elementów pasa drogowego nie wymienionych Powiatu. w ust. 1 i 2 ustala si ę stawk ę opłat za ka Ŝdy dzie ń zaj ęcia 2 1m pasa drogowego w wysoko ści 2,00 zł. § 6. Uchwała wchodzi w Ŝycie po 14 dniach od jej

ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa 4. Zaj ęcie pasa drogowego przez czas krótszy ni Ŝ 24 Warmi ńsko-Mazurskiego. godziny jest traktowany jak zaj ęcie pasa drogowego przez

1 dzie ń. Przewodnicz ący Rady

Maria Milewska

Dziennik Urz ędowy - 3598 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

858 UCHWAŁA Nr XIV/66/04 Rady Miejskiej w Bisztynku z dnia 7 kwietnia 2004 r.

w sprawie obni Ŝenia wysoko ści wska źników procentowych do obliczania dodatku mieszkaniowego.

Na podstawie art. 6 ust. 10 i 11 ustawy z dnia 21 § 2. Wykonanie uchwały powierza si ę Burmistrzowi. czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. Nr 71, poz. 734, z 2002 r. Nr 216, poz. 1826, z 2003 r. Nr § 3. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od 203, poz. 1966) Rada Miejska w Bisztynku uchwala, co dnia ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa nast ępuje: Warmi ńsko-Mazurskiego i podlega podaniu do publicznej wiadomo ści poprzez wywieszenie na tablicach ogłosze ń § 1. Obni Ŝa si ę o 20 punktów procentowych wysoko ść Urz ędu Gminy i Miasta Bisztynek. wska źników procentowych wydatków przypadaj ących na normatywn ą powierzchni ę zajmowanego lokalu Przewodnicz ący Rady Miejskiej mieszkalnego lub faktycznych wydatków ponoszonych za Zbigniew Filipczyk lokal mieszkalny, je Ŝeli powierzchnia tego lokalu jest mniejsza lub równa normatywnej powierzchni.

859 UCHWAŁA Nr 66/XI/04 Rady Gminy Płoskinia z dnia 16 kwietnia 2004 r.

w sprawie obni Ŝenia wysoko ści wska źnika procentowego dla ustalenia dodatku mieszkaniowego.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 § 1. Obni Ŝa si ę o 20 punktów wysoko ść wska źników marca 1990 roku (Dz. U. z 2001 roku Nr 142, poz. 1591, procentowych, o których mowa w art. 6 ust. 10 ustawy z zm. Dz. U. z 2002 roku Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, dnia 21 czerwca 2001 roku o dodatkach mieszkaniowych . Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1808, Dz. U. z 2003 roku Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568) § 2. Wykonanie uchwały powierza si ę Wójtowi Gminy oraz art. 6 ust. 11 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 roku o Płoskinia. dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. Nr 71, poz. 734, zm. Dz. U. z 2002 roku, Nr 216, poz. 1826, Dz. U. z 2003 roku § 3. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od Nr 203, poz. 1966) Rada Gminy Płoskinia uchwala, co dnia ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa nast ępuje: Warmi ńsko-Mazurskiego.

Przewodnicz ący Rady Gminy Mirosław Hrybyk

Dziennik Urz ędowy - 3599 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

860 UCHWAŁA Nr 67/XI/04 Rady Gminy Płoskinia z dnia 16 kwietnia 2004 r.

w sprawie okre ślenia dni i godzin otwierania oraz zamykania placówek handlu detalicznego, zakładów gastronomicznych i usługowych na terenie Gminy Płoskinia.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 i art. 40 ust. 1 imprezy rozrywkowe i okoliczno ściowe (dyskoteki, ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorz ądzie gminnym przyj ęcia, bale) dopuszcza si ę wydłu Ŝenie godzin otwarcia (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, zm.: Dz. U. z 2002 r. na czas trwania imprezy w przypadku zapewnienia przez Nr 23, poz. 220, Dz. U. Nr 62, poz. 558, Dz. U. Nr 113, prowadz ącego zakład gastronomiczny warunków poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, Dz. U. z ograniczaj ących emisj ę hałasu do lokali s ąsiednich oraz 2003 r. Nr 80, poz. 717) w zwi ązku z art. XII ustawy z dnia przestrzegania zasad porz ądku domowego. 26 czerwca 1974 r. Przepisy wprowadzaj ące Kodeks Pracy (Dz. U. Nr 24, poz. 142, zm.: Dz. U. z 1990 r. Nr 34, § 3. Zobowi ązuje si ę wszystkich prowadz ących poz. 198) - Rada Gminy uchwala, co nast ępuje: placówki handlowe, gastronomiczne i usługowe do umieszczenia na drzwiach wej ściowych tych placówek § 1. Okre śla si ę nast ępuj ące dni i godziny otwierania wywieszek informacyjnych o dniach i godzinach otwarcia oraz zamykania placówek handlu detalicznego zakładów placówek, a tak Ŝe o przerwach lub czasowym wył ączeniu gastronomicznych i usługowych na terenie Gminy placówki z działalno ści. Płoskinia. § 4. Placówki obj ęte niniejsz ą uchwał ą, które 1) placówki handlu detalicznego mog ą by ć czynne we prowadz ą działalno ść w dniu wejścia w Ŝycie tej uchwały wszystkie dni tygodnia nie wcze śniej ni Ŝ od godziny maj ą obowi ązek dostosowania si ę do wymogów uchwały 600 i nie pó źniej ni Ŝ do godziny 22 00 , w terminie 1 miesi ąca od dnia wej ścia jej w Ŝycie.

2) zakłady gastronomiczne mog ą by ć czynne we § 5. Wykonanie uchwały powierza si ę Wójtowi Gminy wszystkie dni tygodnia nie wcze śniej ni Ŝ od godziny Płoskinia. 600 i nie pó źniej ni Ŝ do godziny 24 00 , § 6. Traci moc Uchwała Nr 9/95 Rady Gminy Płoskinia 3) zakłady usługowe mog ą by ć czynne we wszystkie z dnia 27 czerwca 1995 roku w sprawie harmonogramu dni tygodnia nie wcze śniej ni Ŝ od godziny 6 00 i nie otwierania i zamykania placówek handlowych, usługowych pó źniej ni Ŝ do godziny 22 00 . i gastronomicznych na terenie Gminy Płoskinia.

§ 2. 1. W zakładach gastronomicznych mieszczących § 7. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od si ę w budynkach niemieszkalnych, w których dnia ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa organizowane s ą imprezy rozrywkowe i okoliczno ściowe Warmi ńsko-Mazurskiego. (dyskoteki, przyj ęcia, bale) dopuszcza si ę wydłu Ŝenie godzin otwarcia na czas trwania imprezy z zachowaniem Przewodnicz ący Rady Gminy przepisów dotycz ących porz ądku i spokoju publicznego. Mirosław Hrybyk

2. W zakładach gastronomicznych mieszcz ących si ę w budynkach mieszkalnych, w których organizowane s ą

Dziennik Urz ędowy - 3600 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

861 UCHWAŁA Nr XIV/108/04 Rady Gminy D ąbrówno z dnia 23 kwietnia 2004 r.

w sprawie udzielenia absolutorium dla Wójta Gminy Dąbrówno.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 § 1. Udziela si ę absolutorium Wójtowi Gminy marca 1990 r. o samorz ądzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 Dąbrówno z tytułu wykonania bud Ŝetu za rok 2003. r. Nr 142, poz. 1591; zm. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, z 2003 r. Nr 214, poz. 1806 Nr § 2. Wójt Gminy niezwłocznie ogłosi sprawozdanie z 80, poz. 717 i Nr 163, poz. 1568 i z 2004 r. Nr 153, poz. wykonania bud Ŝetu w Dzienniku Urz ędowym 12710) oraz art. 136 ust. 2 ustawy z dnia 26 listopada Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego. 1998 r. o finansach publicznych (t.j. Dz. U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148, Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594, Nr 166, poz. § 3. Uchwała wchodzi w Ŝycie z dniem podj ęcia i 1611, 189, poz. 1851, z 2004 r. Nr 96, poz. 874) - Rada podlega ogłoszeniu przez rozplakatowanie na tablicach Gminy D ąbrówno po rozpatrzeniu sprawozdania z ogłosze ń w Urz ędzie Gminy i wsiach sołeckich. wykonania bud Ŝetu gminy za rok 2003, opinii Komisji Rewizyjnej oraz wniosku Komisji Rewizyjnej o udzielenie Przewodnicz ący Rady Gminy absolutorium Wójtowi Gminy D ąbrówno pozytywnie Maciej Jankowski zaopiniowanego przez Regionaln ą Izb ę Obrachunkow ą w Olsztynie - uchwala, co nast ępuje:

SPRAWOZDANIE z wykonania bud Ŝetu Gminy D ąbrówno za 2003 rok.

Bud Ŝet gminy na dzie ń 31 grudnia 2003 roku po stronie - pomocy pieni ęŜ nej dla rolników dochodów zamkn ął si ę kwot ą 8.420.688 zł, natomiast po poszkodowanych w wyniku kl ęski suszy - stronie wydatków bud Ŝet zamkn ął si ę kwot ą 8.799.016 zł, 1.293 zł, po stronie dochodów wzrósł o kwot ę 1.429.229 zł, za ś po stronie wydatków wzrósł o kwot ę 1.523.557 zł. - wyprawki szkolnej dla uczniów I klas (dz. 801) - Zmiany bud Ŝetu po stronie dochodów dotycz ą: 2.797 zł, Zwi ększe ń dochodów o kwot ę 1.979.340 zł w zakresie: - wyprawki szkolnej dla uczniów I klas (dz. 853) - 1) subwencji ogólnej - 170.555 zł, w tym: 3.060 zł, subwencji o światowej - 128.324 zł, subwencji podstawowej - 403 zł, - referendum ogólnokrajowego - 10.631 zł. subwencji rekompensuj ącej utracone dochody z tytułu ulg ustawowych w podatku rolnym i le śnym - 3) pozyskanych środków z AWRSP z przeznaczeniem 41.828 zł. na do Ŝywianie uczniów szkół podstawowych i gimnazjum - 31.704 zł, 2) dotacji na: - 182.982 zł, 4) wpływów z tytułu przekształcenia prawa wieczystego a) dofinansowanie własnych zada ń w zakresie: uŜytkowania w prawo własno ści - 18.653 zł,

- dodatków mieszkaniowych - 44.102 zł, 5) wpływów z opłat lokalnych z tytułu wzrostu warto ści działki i jej sprzeda Ŝy - 35.000 zł, - do Ŝywiania młodzie Ŝy szkolnej - 80.319 zł, 6) wpływów z tytułu rozlicze ń z lat poprzednich - - odpisów na zakładowy fundusz świadcze ń 18.000 zł, socjalnych dla nauczycieli – emerytów - 3.858 zł, 7) podatku od czynno ści cywilnoprawnych - 10.000 zł,

- sfinansowanie kosztów komisji egzaminacyjnej 8) podatku od spadków i darowizn - 2.000 zł, - 312 zł. 9) środków na dofinansowanie rekultywacji wysypiska b) realizacj ę zada ń zleconych w zakresie: śmieci (Starostwo Powiatowe w Ostródzie) - 10.000 zł, - składek na ubezpieczenia zdrowotne - 7.167 zł, 10) opłaty za specyfikacje przetargowe - 2.000 zł, - świadcze ń społecznych - 29.443 zł, 11) środków na dofinansowanie Krajowego Systemu Ratownictwa Drogowego (OSP D ąbrówno) z Komendy Głównej PSP - 7.350 zł,

Dziennik Urz ędowy - 3601 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

12) środków na budow ę stra Ŝnicy (gara Ŝe) OSP 6) budowy kanalizacji z przykanalikami (Tułodziad, Dąbrówno - 10.000 zł, Marwałd, Wierzbica) - 85.820 zł,

13) środków na modernizacj ę drogi Ostrowite – Łogdowo 7) rekultywacji wysypiska śmieci (Okr ągłe) - - 40.000 zł, 5.000 zł,

14) darowizn pieni ęŜ nych (przeznaczenie: jednostka 8) budowy sieci wodoci ągowej Młyn Zamkowy - OSP, drogi) - 8.500 zł, 3.000 zł,

15) środków z Agencji Nieruchomo ści Rolnych na 9) budowy sieci wodoci ągowej Pl ąchawy, Bartki, budow ę sieci wodoci ągowej (Pl ąchawy – Bartki – Tułodziad - 343.462 zł, Tułodziad; Fiugajki – Stare Miasto) - 623.734 zł, 10) budowy sieci wodoci ągowej Fiugajki, Stare 16) środków z ARiMR na dofinansowanie inwestycji w Miasto - 351.142 zł, ramach programu SAPARD - 547.327 zł, 11) wykupu działki pod pompowni ę (Tułodziad) - 17) środków z Wojewódzkiego Urz ędu Pracy w Olsztynie 2.000 zł, na utworzenie Gminnego Centrum Informacji - 58.000 zł, 12) sieci kanalizacyjnej w D ąbrównie - 1.900 zł,

18) wpływów nadwy Ŝki środków obrotowych zakładu 13) sieci kanalizacyjnej Fiugajki, Stare Miasto - bud Ŝetowego - 198.240 zł, 21.800 zł.

19) dotacji z tytułu zrekompensowania utraconych przez b) wydatki bie Ŝą ce - 440.524 zł, w zakresie: gmin ę dochodów zwi ązanych z ustawowymi ulgami i zwolnieniami w zakresie zakładów pracy chronionej - 1) sfinansowania kosztów wymiany i rozdziału 5.295 zł. instalacji elektrycznej w świetlicy w Elgnowie i Wądzynie - 5.752 zł, Zmniejsze ń dochodów o kwot ę 550.111 zł w zakresie: 2) sfinansowania podatku VAT - 1.500 zł, 1) dotacji na o świetlenie uliczne - 10.000 zł, 3) sfinansowanie kosztów zwi ązanych z referendum 2) udziałów w podatku dochodowym od osób ogólnokrajowym - 10.631 zł, fizycznych - 12.797 zł, 4) sfinansowania „Wyprawki” dla klas pierwszych 3) wpływów za sporz ądzanie testamentów - 150 zł, (podr ęczniki) - 2.797 zł,

4) wpływów z tytułu sprzeda Ŝy mienia komunalnego - 5) sfinansowania kosztów rozdziału instalacji 120.000 zł, elektrycznej w budynku szkolnym w Saminie - 2.500 zł, 5) opłaty eksploatacyjnej - 174.476 zł, 6) odpisów na zakładowy fundusz świadcze ń 6) odsetek od środków pieni ęŜ nych na rachunku socjalnych emerytów – nauczycieli - 3.858 zł, bankowym - 10.000 zł, 7) zasiłków z opieki społecznej - 20.753 zł, 7) podatku od nieruchomo ści - 220.000 zł, 8) opłacenia składek na ubezpieczenie zdrowotne - 8) dotacji w zakresie zasiłków rodzinnych i 7.167 zł, piel ęgnacyjnych - 2.688 zł. 9) dodatków mieszkaniowych - 52.792 zł, Zmiany bud Ŝetu po stronie wydatków dotycz ą: Zwi ększe ń wydatków o kwot ę 1.601.595 zł, w tym: 10) do Ŝywiania młodzie Ŝy szkolnej - 112.023 zł,

a) wydatki inwestycyjne – 1.161.071 zł, w zakresie: 11) sfinansowania kosztów „Wyprawki” (plecaki, dresy) - 3.060 zł, 1) rozbudowy hydroforni i uj ęcia wodnego w Saminie - 168.277 zł, 12) sfinansowania pomocy pieni ęŜ nej dla rolników poszkodowanych w wyniku kl ęski suszy - 2) budowy wodoci ągu kolonia Lewałd Wielki - 1.293 zł, 97.170 zł, 13) sfinansowania kosztów komisji egzaminacyjnej - 3) rozbudowy hydroforni i uj ęcia wodnego 312 zł, (Tułodziad) - 6.500 zł, 14) opieki społecznej celem pokrycia zobowi ąza ń z 4) modernizacji drogi Ostrowite – Łogdowo - 2002 roku w zakresie płac i składek 60.000 zł, ubezpieczeniowych - 21.460 zł,

5) budowy gara Ŝy (OSP D ąbrówno) - 15.000 zł, 15) sfinansowania remontu szkoły w Marwałdzie oraz kosztów energii elektrycznej w szkołach - 72.435 zł,

Dziennik Urz ędowy - 3602 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

16) dofinansowania kosztów energii elektrycznej i 1) Bank Ochrony Środowiska w Olsztynie - 182.993 zł, drobnych zakupów w gimnazjum - 8.000 zł, 2) Bank Millennium w Olsztynie - 364.335 zł, 17) oświetlenia ulicznego - 19.521 zł, 3) Bank Gospodarki śywno ściowej w Olsztynie - 18) odsetek od zaci ągni ętych kredytów - 9.100 zł, 280.000 zł.

19) dofinansowania kosztów zwi ązanych z DOCHODY zatrudnieniem pracowników w ramach prac Dochody w okresie sprawozdawczym zrealizowano w interwencyjnych i publicznych, tworzeniem 98,14%, na plan 8.420.688 zł uzyskano wpływy w kwocie Gminnego Centrum Informacji oraz poboru 8.264.445 zł, w tym: energii w biurowcu itp. - 71.800 zł, - dotacje na zadania zlecone (§ 201) - 692.504 zł, 20) dofinansowania remontu dróg gminnych - 8.000 zł, - dotacje na dofinansowanie własnych zada ń bie Ŝą cych (§203; § 244) - 179.648 zł, 21) dofinansowania zakupów dla jednostek OSP i ekwiwalentu za udział w akcjach ratowniczych - - środki z innych źródeł na dofinansowanie własnych 3.770 zł, zda ń bie Ŝą cych (§ 270; § 271) - 121.762 zł,

22) sfinansowania kosztów prac przygotowawczych - dotacje z innych źródeł na dofinansowanie własnych zwi ązanych ze zmian ą planu zagospodarowania zada ń inwestycyjnych (§ 626; § 629) - 1.252.044 zł, przestrzennego - 2.000 zł. - subwencje (§ 292) - 2.974.165 zł, Zmniejsze ń wydatków o kwot ę 78.038 zł, w tym: - wpłata do bud Ŝetu nadwy Ŝki środków obrotowych a) wydatki inwestycyjne w kwocie 42.000 zł z tytułu: (§ 237) - 207.090 zł,

1) modernizacji chodników w D ąbrównie - 42.000 zł. - dochody własne (podatki i opłaty, dochody z mienia komunalnego) - 2.837.232 zł. b) wydatki bie Ŝą ce w kwocie 36.038 zł, w tym: W omawianym okresie sprawozdawczym w zakresie 1) zasiłki rodzinne i piel ęgnacyjne - 2.688 zł, dochodów zastosowano:

2) gospodarka mieniem (koszty wyceny mienia, - obni Ŝenia górnych stawek podatku rolnego, podatku podziałów itp.) - 12.000 zł, od nieruchomo ści oraz podatku od środków transportowych na kwot ę - 398.965 zł, 3) usługi opieku ńcze - 19.050 zł, - przesuni ęć terminów płatno ści podatków (termin 4) prowizje za świadectwa mpzw. i zakup druków - przekraczaj ący dat ę 31.12.2003 r.) na kwot ę - 2.300 zł. 20.034 zł,

W okresie sprawozdawczym bud Ŝet zamkn ął si ę - umorze ń podatku rolnego, podatku od nieruchomo ści deficytem w kwocie 290.654 zł, który został pokryty z dokonano na kwot ę - 26.146 zł, w tym: zaci ągni ętych kredytów w kwocie 547.328 zł. Na pocz ątek osobom prawnym - 15.140 zł (2 podatników), roku stan zadłu Ŝenia gminy z tytułu kredytów stanowiła osobom fizycznym - 11.006 zł (65 podatników) kwota 469.000 zł, w tym: - umorzenia odsetek od nieterminowych wpłat podatków 1) kredyt z Banku Ochrony Środowiska - 24.000 zł, - 7.193 zł.

2) kredyt z Powszechnej Kasy Oszcz ędno ści - Na koniec 2003 roku stan zaległo ści stanowi kwota 75.000 zł, 516.374 zł i w porównaniu do 2002 roku zaległo ści wzrosły o kwot ę 117.334 zł. 3) kredyt z Banku Gospodarki śywno ściowej - Celem poprawienia ści ągalno ści dochodów podatków 370.000 zł. wystawiono 420 upomnie ń na podatki od osób fizycznych na kwot ę 122.798 zł, 4 upomnienia na podatek od W 2003 roku dokonano spłat kredytów w kwocie nieruchomo ści od osób prawnych na kwot ę 11.637 zł, 2 189.000 zł, spłat dokonywano zgodnie z terminami upomnienia na podatek rolny na kwot ę 5.626 zł. Ponadto okre ślonymi w umowach, z tego: celem uzyskania wi ększej ści ągalno ści z tytułu innych dochodów wystawiono 8 wezwa ń do zapłaty nale Ŝno ści za 1) Bank Ochrony Środowiska w Olsztynie - 24.000 zł, sprzedane mieszkania na kwot ę 4.574 zł, 16 wezwa ń do zapłaty wieczystego u Ŝytkowania gruntów na kwot ę 2) Powszechna Kasa Oszcz ędno ści w Ostródzie - 3.640 zł. 75.000 zł, W okresie sprawozdawczym zaległo ści z lat poprzednich uzyskano w kwocie 29.220 zł, z tytułu: 3) Bank Gospodarki śywno ściowej w Olsztynie - 90.000 zł. - podatku od nieruchomo ści (osoby fizyczne) - 11.608 zł, Na koniec okresu sprawozdawczego stan zadłu Ŝenia stanowi kwota 827.328 zł, w tym: - podatku rolnego (osoby fizyczne) - 5.840 zł,

Dziennik Urz ędowy - 3603 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

- podatku rolnego (osoby prawne) - 6.883 zł, - środki uzyskane z Komendy Głównej PSP na Krajowy System Ratownictwa Drogowego – OSP D ąbrówno - - podatku le śnego (osoby fizyczne) - 54 zł, 7.350 zł,

- podatku od środków transportowych - 804 zł, - środki uzyskane z Komendy Głównej PSP na dofinansowanie budowy stra Ŝnicy - 10.000 zł. - nale Ŝno ści za wykupione mieszkania - 835 zł, Natomiast w zakresie działu 010 – rolnictwo i łowiectwo – - wieczystego u Ŝytkowania gruntów - 2.146 zł, uzyskane wpływy stanowi kwota 837.211 zł, jest to 98,89% realizacji planu – 846.626 zł. Uzyskane dochody - czynszu mieszkaniowego - 550 zł, stanowi ą:

- czynszu u Ŝytkowego - 500 zł. - udział ludno ści w budowie sieci wodoci ągowej i przył ączy - 22.105 zł, Najni Ŝszy wska źnik realizacji dochodów wyst ąpił w dziale 851 – ochrona zdrowia – na plan 46.700 zł uzyskano - środki uzyskane z ARiMR na rozbudow ę hydroforni i wpływy w kwocie 43.038 zł, co stanowi 92,25% realizacji uj ęcia wodnego (Samin) obj ętej programem SAPARD planu. S ą to dochody z tytułu opłat za zezwolenia na - 182.993 zł, sprzeda Ŝ alkoholu. Wydatki za ś z tego tytułu zrealizowano w kwocie 44.618 zł, stanowi to 95,54% realizacji planu. - środki uzyskane z ANR na budow ę wodoci ągów w Tak Ŝe niski wska źnik realizacji dochodów wyst ąpił w miejscowo ściach: dziale 756 – dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadaj ących *- Pł ąchawy, Bartki, Tułodziad - 353.202 zł, osobowo ści prawnej – na plan 2.504.006 zł uzyskano dochody w kwocie 2.341.900 zł, stanowi to 93,53% * - Fiugajki, Stare Miasto - 276.214 zł, realizacji planu, natomiast w stosunku do przypisu (3.069.508 zł) dochody zrealizowano w 76,30%, wyst ąpiły - wpływy za sprzedane kolczyki i świadectwa miejsca tu zaległo ści w kwocie 503.549 zł. Niska realizacja pochodzenia zwierz ąt - 2.697 zł. dochodów w tym dziale wyst ąpiła w zakresie: W zakresie działu 700 – gospodarka mieszkaniowa – - podatku od działalno ści gospodarczej osób fizycznych uzyskane dochody stanowi kwota 328.216 zł, to jest (s ą to dochody realizowane przez urz ąd skarbowy), na 96,79% realizacji planu – 339.093 zł. Powy Ŝsz ą kwot ę plan 11.610 zł uzyskano dochody w kwocie 736 zł, uzyskano z tytułu: stanowi to 6,34% realizacji planu, - uŜytkowania wieczystego gruntów - 8.975 zł, - podatku rolnego od osób prawnych zrealizowano dochody w 81,24%, na plan 77.750 zł osi ągni ęto - najmu i dzier Ŝawy składników mienia komunalnego - dochody w kwocie 63.164 zł, 17.624 zł,

- podatku od nieruchomo ści od osób fizycznych - na - przekształcenia prawa wieczystego u Ŝytkowania w plan 377.200 zł uzyskano wpływy w kwocie 315.738 zł prawo własno ści - 8.235 zł, – 83,71%, natomiast w stosunku do przypisu realizacj ę osi ągni ęto w 83,30%, - czynszów mieszkaniowych i u Ŝytkowych - 15.532 zł,

- podatku rolnego od osób prawnych – na plan - sprzeda Ŝy gruntów (134.169), mieszka ń (136.334), 304.700 zł osi ągni ęto dochody w kwocie 261.572 zł nale Ŝno ści za opracowanie dokumentacji (5.960) - stanowi to 85,85% realizacji planu i 90% realizacji 276.463 zł, przypisu. - odsetek od nieterminowych wpłat powy Ŝszych W dziale tym wyst ąpiły najwi ększe zaległo ści w podatku nale Ŝno ści - 1.387 zł. od nieruchomo ści od osób prawnych w kwocie 309.168 zł. W stosunku do przypisu w kwocie 1.276.141 zł dochody Uzyskane dochody z tytułu sprzeda Ŝy osi ągni ęto w wyniku zrealizowano w 75,77%, natomiast w stosunku do planu zbycia: 5 lokali mieszkalnych (Marwałd, D ąbrówno), 1 990.000 - stanowi to 97,67% realizacji. Z powy Ŝszych domu mieszkalnego (Ostrowite), nieruchomo ści zaległo ści kwota 235.617 zł stanowi zaległo ść Toru ńskich zabudowanej (Marwałd), 4 działek budowlanych Zakładów Przemysłu Nieorganicznego „POLCHEM” w (Jabłonowo, D ąbrówno), Toruniu. Ogłoszono tak Ŝe upadło ść tego zakładu i dokonano zgłoszenia wierzytelno ści powy Ŝszej zaległo ści 1) działki rekreacyjnej (Kalbornia), gruntów wraz z odsetkami w kwocie 74.989 zł w S ądzie niezabudowanych z mo Ŝliwo ści ą zabudowy Rejonowym w Toruniu. (D ąbrówno), budynku po byłej szkole w Gardynach. W zakresie działu 754 – bezpiecze ństwo publiczne i ochrona przeciwpo Ŝarowa – dochody zrealizowano w W dziale 853 – opieka społeczna – uzyskano dochody w 94,05%, na plan 19.740 zł uzyskano wpływy w kwocie kwocie 806.113 zł i stanowi to 99,32% realizacji planu w 18.566 zł, w tym: kwocie 811.604 zł. Uzyskane dochody stanowi ą:

- wpływy z tytułu zwrotu za energi ę elektryczn ą - 216 zł, - dotacje na zadania zlecone, celem pokrycia kosztów zada ń zleconych, w tym zakresie - 579.689 zł, - darowizna pieni ęŜ na na rzecz jednostki OSP w Dąbrównie - 1.000 zł, - dotacje na dofinansowanie zada ń własnych - 154.421 zł,

Dziennik Urz ędowy - 3604 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

- środki na dofinansowanie do Ŝywiania - 31.704 zł, - koszty rozbudowy hydroforni i uj ęcia wodnego - 365.985 zł, - wpływy z tytułu usług opieku ńczych, usług za sprz ątanie i ogrzewanie - 40.299 zł. - koszty nadzoru inwestorskiego - 4.500 zł.

Natomiast w dziale 751 – urz ędy naczelnych organów Wykonawca tego zadania – Zakład Budowlany Jan władzy pa ństwowej, kontroli i s ądownictwa – uzyskane Gierasimiuk - został wybrany w drodze przetargu dochody stanowi ą kwot ę 11.273 zł, to jest 99.98% nieograniczonego. Inwestycja ta została zako ńczona w realizacji planu. S ą to dotacje z zakresu zada ń zleconych. 2003 roku i przyj ęta na stan środków trwałych. W pozostałych działach uzyskano dochody w 100% i powy Ŝej. 4. Rozbudowy stacji wodoci ągowej z ruroci ągami Realizacj ę dochodów w układzie klasyfikacji bud Ŝetowej doprowadzaj ącymi (Tułodziad). W zakresie tej inwestycji ilustruje zał ącznik nr 1. wydatkowano kwot ę 6.492 zł stanowi ącą koszty aktualizacji map i opracowania projektu. Zadanie to WYDATKI przygotowywane jest do realizacji inwestycji z udziałem Wydatki w okresie sprawozdawczym zrealizowano w środków SAPARD. 97,45%, na plan 8.779.016 zł, wydatkowano kwot ę 8.555.099 zł, z tego wydatki inwestycyjne stanowi kwota 5. Budowy sieci wodoci ągowej (Pl ąchawy, Bartki, 2.239.886 zł, to jest 99,23% realizacji planu – Tułodziad). Jest to inwestycja rozpocz ęta i zako ńczona w 2.257.199 zł, z kolei w stosunku do cało ści bud Ŝetu 2003 roku finansowana ze środków Agencji wydatki inwestycyjne stanowi ą 27,09%. Realizacj ę Nieruchomo ści Rolnych w Olsztynie. Poniesione nakłady wydatków w układzie klasyfikacji bud Ŝetowej z w kwocie 337.564 zł stanowi ą: wyszczególnieniem zada ń zleconych przedstawia zał ącznik nr 2. W okresie sprawozdawczym poniesiono - koszty zakupu materiałów - 80.940 zł, nakłady inwestycyjne w zakresie: - koszty uło Ŝenia sieci - 229.417 zł, 1. Budowy sieci wodoci ągowej kolonia Lewałd Wielki, Okr ągłe (I etap). Jest to inwestycja rozpocz ęta w 2002 - koszty nadzoru inwestorskiego - 3.783 zł, roku, wykonawc ą jej był Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w D ąbrównie. W okresie sprawozdawczym - koszty opracowania projektu i uzgodnie ń - 12.910 zł, na powy Ŝsz ą inwestycj ę wydatkowano kwot ę 45.958 zł, z tego sfinansowano: - koszty sporz ądzenia map i inwentaryzacji - 10.514 zł.

- zakup materiałów - 14.558 zł, Inwestycj ę przyj ęto na stan środków trwałych o długo ści 3.520 mb wraz z przył ączami o długo ści 556 mb (27 - koszty inwentaryzacji i inne - 1.773 zł, sztuk).

- koszty uło Ŝenia sieci - 29.627 zł. 6. Budowy sieci wodoci ągowej Fiugajki, Stare Miasto. Jest to inwestycja rozpocz ęta i zako ńczone w okresie Na powy Ŝsze zadanie od pocz ątku jego realizacji sprawozdawczym przy udziale środków Agencji poniesiono nakłady w kocie 97.505 zł i przyj ęto na stan Nieruchomo ści Rolnych w Olsztynie. Ogółem na to środków trwałych (sie ć wodoci ągowa o długo ści 1784,40 zadanie poniesiono nakłady w kwocie 351.129 zł, z mb wraz z przył ączami wodoci ągowymi o długo ści 187,70 których sfinansowano: mb - 4 sztuki). - koszty opracowania projektu - 7.320 zł, 2. Budowy sieci wodoci ągowej kolonia Lewałd Wielki, Okr ągłe (II etap). Etap tej inwestycji rozpocz ęto w 2003 - koszty zakupu materiałów - 126.744 zł, roku, wykonawc ą jej był ZGKiM w D ąbrównie. Na to zadanie inwestycyjne poniesiono nakłady w kwocie - koszty uło Ŝenia sieci - 194.726 zł, 142.608 zł, z których sfinansowano: - koszty nadzoru inwestorskiego - 4.154 zł, - koszty zakupu materiałów - 72.875 zł, - koszty sporz ądzenia map i inwentaryzacji - 18.185 zł. - koszty sporz ądzenia map, inwentaryzacji sieci i inne - 8.042 zł, Inwestycja ta została przyj ęta na stan środków trwałych (długo ść 3.945 mb, przył ącza 402 mb - 23 sztuki). - koszty uło Ŝenia sieci - 61.691 zł. 7. Sieci wodoci ągowej Młyn Zamkowy – D ąbrówno. Inwestycja ta jest zako ńczona, przyj ęta na stan środków Zadanie to zacz ęto i zako ńczono w 2003 roku, stanowi trwałych (sie ć wodoci ągowa o długo ści 3.590,30 mb wraz ono przył ącze do sieci wodoci ągowej w D ąbrównie, z przył ączami o długo ści 522,40 mb -10 sztuk). poniesione nakłady w kwocie 2.989 zł stanowi ą warto ść robót. 3. Rozbudowy hydroforni i uj ęcia wodnego (Samin). Jest to inwestycja rozpocz ęta w 2003 roku, realizacja jej 8. Modernizacji chodników przy ul. Ogrodowej, obj ęta była pomoc ą finansow ą z funduszy Unii Krótkiej, Osiedle ńczej, Parkowej, Powsta ńców, Europejskiej i funduszy krajowych – Program SAPARD. W Agrestowej. Jest to zadanie rozpocz ęte w 2003 r. W okresie sprawozdawczym na to zadanie wydatkowano zakresie tego zadania poniesiono nakłady w kwocie kwot ę 370.485 zł, z której sfinansowano: 28.775 zł, z których sfinansowano:

- koszty sporz ądzenia map sytuacyjnych ulic - 13.959 zł,

Dziennik Urz ędowy - 3605 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

- koszty opracowania projektu - 9.992 zł, 14. Budowy kanalizacji z przykanalikami Tułodziad, Marwałd, Wierzbica (IV etap. Jest to inwestycja - zakup kostki i kraw ęŜ ników - 4.824 zł. rozpocz ęta i zako ńczona w 2003 roku, realizacja jej obj ęta jest pomoc ą finansow ą z funduszy Unii Europejskiej i Zadanie to b ędzie kontynuowane w 2004 roku. funduszy krajowych – Program SAPARD. W okresie sprawozdawczym poniesiono nakłady w kwocie 9. Budowy drogi w Gardynach. W zakresie tego 739.920 zł, z których sfinansowano: zadania poniesiono wydatki w kwocie 4.554 zł stanowi ącą koszty sporz ądzenia map celem wykorzystania ich do - koszty uło Ŝenia sieci wraz z materiałami - 728.670 zł, projektu technicznego. - koszty nadzoru inwestorskiego - 11.250 zł. 10. Modernizacji drogi Ostrowite – Łogdowo. W zakresie tej inwestycji poniesiono nakłady w kwocie Wykonawca tego Ŝ zadania – Iławskie Przedsi ębiorstwo 59.941 zł, które stanowi ą koszty modernizacji tej drogi. Z Instalacyjno – Budowlane w Iławie - został wyłoniony w powy Ŝszej kwoty sfinansowano: drodze przetargu nieograniczonego. Inwestycja ta została przyj ęta na stan środków trwałych i przekazana w zarz ąd - koszty wznowienia granic - 6.300 zł, dla ZGKiM.

- transport kruszywa i Ŝwiru - 26.622 zł, 15. Budowy sieci kanalizacyjnej Fiugajki – Stare Miasto. Jest to inwestycja rozpocz ęta w 2003 roku, - koszty profilowania drogi - 27.019 zł. poniesione nakłady w kwocie 34.693 zł stanowi ą:

Wykonawcami prac inwestycyjnych byli wykonawcy - koszty zakupu materiałów - 24.867 zł, wyłonieni w drodze przetargów nieograniczonych oraz pracownicy zatrudnieni w ramach programu DROMEL - koszty wydzielenia gruntów pod budow ę - 2.354 zł, BIS, którzy wykonuj ą prace nie b ędące w zakresie wykonawców. W drodze przetargu wyłoniono zakłady: - koszty wytyczenia trasy, wykonania map itp. - 7.472 zł.

1) Przedsi ębiorstwo Budowy, Profilowania Dróg i Dalsza realizacja tej inwestycji b ędzie miała miejsce w Obiektów Sportowych oraz Terenów Budowlanych w nast ępnych latach. Ostródzie – w zakresie prac zwi ązanych z profilowaniem drogi, 16. Budowy sieci kanalizacyjnej Osiekowo – Gardyny. W zakresie tej inwestycji poniesione wydatki w kwocie 2) Usługi transportowe w Tułodziadzie – w zakresie 20.399 zł stanowi ą koszty sporz ądzenia map celem transportu Ŝwiru. wykorzystania ich do projektu technicznego.

11. Wykupu działki (Tułodziad). Poniesione wydatki w 17. Budowy sieci kanalizacyjnej Pl ąchawy, Bartki, kwocie 1.995 zł stanowi ą koszty wykupu działki w Tułodziad. Podobnie jak w poprzednim zadaniu miejscowo ści Tułodziad wraz z kosztami notarialnymi, na wydatkowana kwota 6.609 zł stanowi koszty sporz ądzenia której postawiono przepompowni ę. map.

12. Budowy stra Ŝnicy (gara Ŝe) OSP D ąbrówno. 18. Budowy sieci kanalizacyjnej D ąbrówno (ul. Poniesione wydatki na powy Ŝsze zadanie w okresie Działdowska) Wydatkowana kwota 6.283 zł stanowi sprawozdawczym w kwocie 14.840 zł stanowi ą koszty koszty wykonania wykopów pod sie ć kanalizacyjn ą. zakupu materiałów (cement, materiały elektryczne, okna, drzwi do gara Ŝu). Jest to zadanie rozpocz ęte w 2002 roku, 19. Rekultywacji wysypiska śmieci Okr ągłe. zainicjowane przez członków Ochotniczej Stra Ŝy Po Ŝarnej Rekultywacj ę wysypiska śmieci prowadzono na byłym w D ąbrównie i realizowane przez nich w ramach czynu wysypisku śmieci w miejscowo ści Okr ągłe. Jest to społecznego. Inwestycja zamkn ęła si ę kwot ą 42.050 zł. kontynuacja zadania z 1998 roku. W okresie sprawozdawczym wydatkowano kwot ę 14.788 zł, z której 13. Kanalizacji zachodniej cz ęś ci gminy - III etap - sfinansowano: budowa kanalizacji Stare Miasto D ąbrówno. Jest to jeden z etapów inwestycji budowy kanalizacji zachodniej częś ci - koszty wykonania rekultywacji - 10.000 zł, gminy realizowany przez ZGKiM w D ąbrównie. W okresie sprawozdawczym poniesione nakłady w kwocie 49.864 zł - koszty nadzoru inwestorskiego i sporz ądzenia stanowi ą: inwentaryzacji - 4.788 zł.

- koszty uło Ŝenia sieci - 31.809 zł, Powy Ŝsze zadanie jest zako ńczone i ogólnie poniesione nakłady stanowi kwota 92.996 zł. - koszty wykonania ogrodzenia i stacji rozpr ęŜ nej - 1.200 zł, Dotacje dla podmiotów przekazano w kwocie 255.130 zł, stanowi to 99,88% realizacji planu – 255.430 zł. Z - koszty inwentaryzacji, prowizje, energia elektryczna powy Ŝszej kwoty dotacje przekazano dla: itp. - 16.855 zł. 1. Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Etap tej inwestycji jest zako ńczony, zamkn ął si ę kwot ą Dąbrównie (zakład bud Ŝetowy): 358.502 zł i przekazano go w zarz ąd dla Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej. - dotacja przedmiotowa (dopłata do 1 m ³ wody) - dz. 400 - 13.234 zł,

Dziennik Urz ędowy - 3606 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

- dotacja przedmiotowa (dopłata do 1 m ³ wywozu nieczysto ści płynnych) - dz. 900 - 34.396 zł. 1) wydatki z zakresy zada ń zleconych - 579.689 zł (99,48%) Wykorzystanie dotacji oraz stan przychodów i wydatków zakładu bud Ŝetowego, środków specjalnych i Gminnego 2) wydatki z zakresu zada ń własnych - 671.770 zł Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej (87,07%) przedstawia zał ącznik nr 3. Niska realizacja wydatków w tym zakresie podyktowana 2. Jednostek upowszechniania kultury (dz. 921) - została ni Ŝszym stanem zatrudnienia opiekunek ni Ŝ 172.500 zł, w tym: planowano, to z kolei wi ąŜ e si ę z rezygnacj ą osób kwalifikuj ących si ę do opieki z usług opieku ńczych. - Gminny O środek Kultury - 85.050 zł, W zakresie dodatków mieszkaniowych wydatkowano kwot ę 172.782 zł, dotacj ę za ś uzyskano w kwocie - Gminna Biblioteka Publiczna - 87.450 zł. 74.102 zł, stanowi to 42,89% wypłaconych dodatków mieszkaniowych. Według ko ńcowego rozliczenia wynika Wykorzystanie dotacji przedstawia zał ącznik nr 5 i 6. niedopłata dotacji za 2003 rok w kwocie 8.901 zł.

3. Stowarzyszenia sportowego (dz. 926) – Gminny Natomiast w dziale 700 – gospodarka mieszkaniowa – Klub Sportowy „Vel D ąbrówno” (99,15%) - 35.000 zł. wydatki zrealizowano w 93,00%, na plan 38.752 zł Wykorzystanie powy Ŝszej dotacji przedstawia zał ącznik nr wydatkowano kwot ę 36.039 zł, wyst ąpiły tu oszcz ędno ści 4. Wydatki z zakresu zada ń zleconych zostały w zakresie wycen i podziałów, gdy Ŝ wynegocjowano zrealizowane w 99,75%, na plan 695.516 zł wydatkowano ni Ŝsze ceny w zakresie wycen ni Ŝ zakładano w bud Ŝecie. kwot ę 692.504 zł, ró Ŝnic ę w kwocie 3.012 zł zwrócono zgodnie z obowi ązuj ącym terminem dla: Tak Ŝe niski wska źnik wyst ąpił w dziale 854 – edukacyjna opieka wychowawcza – na plan 98.442 zł wydatkowano 1) Krajowego Biura Wyborczego Delegatury w Elbl ągu kwot ę 93.184 zł, to jest 94,66% realizacji. Z uwagi na (dział 751) - 2 zł, prowadzenie szeregu inwestycji i osi ągni ęcia dochodów na inwestycje obj ęte Programem SAPARD w dniach: 29 2) Warmi ńsko-Mazurskiego Urz ędu Wojewódzkiego w listopad i 02 grudzie ń, zmuszeni byli śmy zrezygnowa ć z Olsztynie (dz. 853) 3.010 zł. zakupu mi ędzy innymi wyposa Ŝenia do świetlicy.

Najni Ŝszy wska źnik realizacji wydatków wyst ąpił w dziale W pozostałych działach realizacja wydatków przekracza 710 – działalno ść usługowa – na plan 2.000 zł 95%. wydatkowano kwot ę 1.070 zł, stanowi to 53,50% realizacji planu, sfinansowano tu wykonanie map w Jabłonowie, W zakresie działu 801 – o świata i wychowanie – wydatki pozostałe prace zostały w tym zakresie b ędą realizowane zrealizowano w 98,29%, na plan 3.371.237 zł w 2004 roku. wydatkowano kwot ę 3.313.484 zł, na dowo Ŝenie uczniów wydatkowano kwot ę 202.171 zł, stanowi to 96,95% Tak Ŝe niski wska źnik realizacji wydatków wyst ąpił w dziale realizacji planu. 853 – opieka społeczna – na plan 1.354.227 zł Realizacj ę wydatków w rozbiciu na poszczególne szkoły wydatkowano kwot ę 1.251.459 zł, to jest 92,41% realizacji przedstawia poni Ŝsza tabela: planu. W zakresie tego działu poniesione wydatki stanowi ą:

L.p. Nazwa szkoły R o z d z i a ł y Ogółem: 80101 80104 80110 80195 85401 1. PSz.P D ąbrówno 922.829 59.955 8.962 27.497 1.019.243 2. PSzP Elgnowo 480.444 33.450 4.744 518.638 3. PSzP Marwałd 508.311 66.468 3.913 578.692 4. Filia Samin 190.866 8.727 1.346 200.939 5. Gimnazjum 791.538 7.636 65.687 864.861 6. Pozostałe 22.124 22.124 Ogółem 2.102.450 168.600 791.538 48.725 93.184 3.204.497

W okresie sprawozdawczym zatrudniono do miesi ąca wniosku na remont Szkoły w Marwałdzie z uzyskanych sierpnia 20 pracowników w ramach programu DRO-MEL środków w kwocie 58.835 zakupiono okna, które równieŜ BIS (zatrudnienie dotyczyło byłych pracowników ppgr). montowali zatrudnieni pracownicy. Na koniec okresu Natomiast od miesi ąca wrze śnia zatrudniono 10 sprawozdawczego według ewidencji ksi ęgowej pozostały pracowników równie Ŝ w ramach tego Ŝ samego programu. zobowi ązania w kwocie 294.466 zł z tytułu: Tak Ŝe zatrudniono pracowników w ramach robót publicznych i interwencyjnych. Ponadto zło Ŝono do - składek ubezpieczeniowych naliczonych od Wojewódzkiego Urz ędu Pracy wniosek o dofinansowanie dodatkowego wynagrodzenia rocznego za 2003 rok - utworzenie Gminnego Centrum Informacji, na ten cel 43.426 zł, otrzymano dotacj ę w kwocie 57.708 . Ze środków tych dokonano zakupu 10 kompletów komputerów, biurek i - dodatkowego wynagrodzenia za 2003 rok - 220.384 zł, krzeseł do biura GCI. Ze środków własnych sfinansowano zakup materiałów do remontu pomieszcze ń (płytki, - dostaw towarów i usług - 28.356 zł, grzejniki, lampy itp.). Prace remontowe zostały wykonane przez pracowników zatrudnionych w ramach wy Ŝej - po Ŝyczki PKZP - 2.300 zł. wspomnianego programu. Tak Ŝe w wyniku zło Ŝonego

Dziennik Urz ędowy - 3607 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

Zał ącznik Nr 1 Sprawozdanie z dochodów bud Ŝetowych za okres od 1.01. do 31.12.2003 roku Dział Rozdział § Tre ść Plan po Wykonanie Wska źnik zmianach realizacji (6:5) 1 2 3 4 5 6 7 010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO 846 626 837 211 98,89 01010 Infrastruktura wodoci ągowa i sanitacyjna wsi 839 726 834 514 99,38 097 wpływy z ró Ŝnych dochodów 33 000 22 105 66,98 629 środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin, powiatów, samorz ądów 806 726 812 409 100,70 województw pozyskane z innych źródeł 01095 Pozostała działalno ść 6 900 2 697 39,09 049 wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez j.s.t. 2 300 1 154 50,17 069 wpływy z ró Ŝnych opłat 4 600 1 543 33,54 020 LE ŚNICTWO 3 420 4 454 130,23 02001 Gospodarka le śna 3 420 4 454 130,23 075 dochody z najmu i dzier Ŝawy składn. maj ątk. Skarbu Pa ństwa lub jedn. samorz. 3 420 4 454 130,23 teryt. oraz innych umów o podobn. charakt. 600 TRANSPORT I Ł ĄCZNO ŚĆ 41 500 41 500 100,00 60016 Drogi publiczne gminne 41 500 41 500 100,00 096 otrzymane spadki, zapisy i darowizny w postaci pieni ęŜ nej 1 500 1 500 100,00 629 środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin, powiatów, samorz ądów 40 000 40 000 100,00 województw pozyskane z innych źródeł 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 339 093 328 216 96,79 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomo ściami 339 093 328 216 96,79 047 wpływy z opłat za zarz ąd, u Ŝytkowanie i u Ŝytkowanie wieczyste nieruchomo ści 7 770 8 975 115,51 075 doch. z najmu i dzier Ŝ. składn. maj ątk. Sk. Pa ń., jedn. samorz. teryt. lub in. jedn. nie 16 400 17 624 107,46 zal. do sekt. fin. publ. oraz in. umów 076 wpływ z tyt. przekształcenia prawa uŜytkowania wieczystego przysługuj ącego osobom 18 653 8 235 44,15 fizycznym w prawo własno ści 083 wpływy z usług 15 940 15 532 97,44 084 wpływy ze sprzeda Ŝy wyrobów składników maj ątkowych 280 000 276 463 98,74 091 odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 330 1 387 420,30 710 DZIAŁALNO ŚĆ USŁUGOWA 6 000 6 000 100,00 71004 Plany zagospodarowania przestrzennego 6 000 6 000 100,00 096 otrzymane spadki, zapisy i darowizny w postaci pieni ęŜ nej 6 000 6 000 100,00 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 130 385 155 149 118,99 75011 Urz ędy wojewódzkie 65 745 65 745 100,00 201 dotacje celowe otrzymane z bud Ŝ. pa ń. na realiz. zada ń z zakr. adm. rz ądowej 65 745 65 745 100,00 oraz innych zada ń zleconych gminie ustawami 75023 Urz ędy gmin 64 640 89 404 138,31 069 wpływy z ró Ŝnych opłat 2 640 2 344 88,79 083 wpływy z usług 3 700 4 352 117,62 092 pozostałe odsetki 300 - 270 środki na dofinansowanie własnych zada ń bie Ŝą cych gmin (zw. gmin), - 25 000 powiatów (zw. pow.), samorz ąd. województw pozyskane z innych źródeł 271 wpływy z tytułu pomocy finansowej udzielanej mi ędzy jednostkami samorz ądu 58 000 57 708 99,50 terytorialnego na dofinansowanie własnych zada ń bie Ŝą cych 751 URZ ĘDY NACZELNYCH ORGANÓW WŁADZY PA ŃSTW., KONTROLI I 11 275 11 273 99,98 OCHR. PRAWA ORAZ S ĄD. 75101 Urz ędy naczelnych organów władzy pa ństwowej, kontroli i ochrony prawa 644 644 100,00 201 dotacje celowe otrzymane z bud Ŝ. pa ń. na realiz. zada ń z zakr. adm. rz ądowej 644 644 100,00 oraz innych zada ń zleconych gminie ustawami 75110 Referenda ogólnokrajowe i konstytucyjne 10 631 10 629 99,98 201 dotacje celowe otrzymane z bud Ŝ. pa ń. na realiz. zada ń z zakr. adm. rz ądowej 10 631 10 629 99,98 oraz innych zada ń zleconych gminie ustawami 754 BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPO śAROWA 19 740 18 566 94,05 75412 Ochotnicze stra Ŝe po Ŝarne 19 740 18 566 94,05 083 wpływy z usług 1 390 216 15,54 096 otrzymane spadki, zapisy i darowizny w postaci pieni ęŜ nej 1 000 1 000 100,00 270 środki na dofinansowanie własnych zada ń bie Ŝą cych gmin (zw. gmin), 7 350 7 350 100,00 powiatów (zw. pow.), samorz ąd. województw pozyskane z innych źródeł 629 środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin, powiatów, samorz ądów 10 000 10 000 100,00 województw pozyskane z innych źródeł 756 DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, OD OSÓB FIZYCZ. I OD IN. JEDN. 2 504 006 2 341 900 93,53 NIEPOS. OSOB. PRAWN. 75601 Wpływy z podatku dochodowego od osób fizycznych 11 610 736 6,34 035 podatek od działalno ści gospodarczej osób fizycznych, opłacany w formie karty 11 610 736 6,34 podatkowej 75615 Wpł. z pod. roln., pod. le śn., pod. od czyn. cywilnoprawn. oraz pod. i opłat 1 115 665 1 085 542 97,30 lokalnych od os. prawn. i in. jedn. organiz. 031 podatek od nieruchomo ści 990 000 966 973 97,67 032 podatek rolny 77 750 63 164 81,24 033 podatek le śny 28 160 28 215 100,20 034 podatek od środków transportowych 2 850 2850 100,00 050 podatek od czynno ści cywilnoprawnych 10 000 17 480 174,80 091 odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 1 610 1 565 97,20 244 dotacje otrzymane z funduszy celowych na realizacj ę zada ń bie Ŝą cych 5 295 5 295 100,00 jednostek sektora finansów publicznych 75616 Wpływy z podatku rolnego, le śnego, podatku od spadków i darowizn, podatku 769 330 681 588 88,60 od czynno ści cywilnoprawnych oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych 031 podatek od nieruchomo ści 377 200 315 738 83,71 032 podatek rolny 304 700 261 572 85,85 033 podatek le śny 1 560 3 176 203,59 034 podatek od środków transportowych 15 590 11 617 74,52

Dziennik Urz ędowy - 3608 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

036 podatek od spadków i darowizn 2 000 2 715 135,75 043 wpływy z opłaty targowej 3 510 5 620 160,11 044 wpływy z opłaty miejscowej 8 340 9 017 108,48 049 wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez j.s.t. na podst. odr ębnych ustaw 38 580 35 000 90,72 050 podatek od czynno ści cywilnoprawnych 13 400 31 307 233,63 091 odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 4 450 5 826 130,92 75618 Wpływy z opłaty skarbowej 17 680 22 864 129,32 041 wpływy z opłaty skarbowej 17 680 19 284 109,07 045 wpływy z opłaty administracyjnej za czynno ści urz ędowe - 3 300 091 odsetki od nieterminowych wpłat podatków i opłat 280 75619 Wpływy z ró Ŝnych rozlicze ń 199 224 184 718 92,72 046 wpływy z opłaty eksploatacyjnej 199 224 184 718 92,72 75621 Udziały gmin w podat. stanowi ących dochód bud Ŝetu pa ń. 390 497 366 452 93,84 001 podatek dochodowy od osób fizycznych 386 827 359 327 92,89 002 podatek dochodowy od osób prawnych 3 670 7 125 194,14 758 RÓ śNE ROZLICZENIA 2 974 865 2 976 388 100,05 75801 Cz ęść o światowa subwencji ogólnej dla j.s.t. 2 764 563 2 764 563 100,00 292 subwencje ogólne z bud Ŝetu pa ństwa 2 764 563 2 764 563 100,00 75802 Cz ęść podstawowa subwencji ogólnej dla gmin 3 169 3 169 100,00 292 subwencje ogólne z bud Ŝetu pa ństwa 3 169 3 169 100,00 75805 Cz ęść rekompensuj ąca subwencji ogólnej dla gmin 179 433 179 433 100,00 292 subwencje ogólne z bud Ŝetu pa ństwa 179 433 179 433 100,00 75814 Ró Ŝne rozliczenia finansowe 27 700 29 233 105,50 036 podatek od spadków i darowizn - -15 041 wpływy z opłaty skarbowej -20 091 odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat -66 092 pozostałe odsetki 5 500 6 164 112,07 097 wpływy z ró Ŝnych dochodów 22 200 23 160 104,32 801 OŚWIATA I WYCHOWANIE 59 899 64 867 108,29 80101 Szkoły podstawowe 39 857 44 313 111,18 083 wpływy z usług 37 000 41 503 112,17 092 pozostałe odsetki 60 13 21,67 201 dot. celowe otrzym. z bud Ŝ. pa ń. na realizacj ę zada ń bie Ŝą cych z zakresu adm. 2 797 2 797 100,00 rz ądowej oraz innych zada ń zleconych gminie 80110 Gimnazja 110 622 565,45 083 wpływy z usług 110 622 565,45 80195 Pozostała działalno ść 19 932 19 932 100,00 203 dot. celowe otrzym. z bud Ŝ. pa ń. na realiz. wł. zad. bie Ŝ. gmin 19 932 19 932 100,00 851 OCHRONA ZDROWIA 46 700 43 083 92,25 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 46 700 43 083 92,25 048 wpływy z opłat za zezwolenia na sprzeda Ŝ alkoholu 46 700 43 083 92,25 853 OPIEKA SPOŁECZNA 811 604 806 113 99,32 85313 Składki na ubezpieczenia zdrowotne opłacane za osoby pobierajace niektóre 18 947 15 937 84,11 świadczenia z pomocy społecznej 201 dot. celowe otrzym. z bud Ŝ. pa ń. na realizacj ę zada ń bie Ŝą cych z zakresu adm. 18 947 15 937 84,11 rz ądowej oraz innych zada ń zleconych gminie 85314 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezp. społeczne 449 443 449 443 100,00 201 dot. celowe otrzym. z bud Ŝ. pa ń. na realizacj ę zada ń bie Ŝą cych z zakresu adm. 449 443 449 443 100,00 rz ądowej oraz innych zada ń zleconych gminie 85315 Dodatki mieszkaniowe 74 102 74 102 100,00 203 dot. celowe otrzym. z bud Ŝ. pa ń. na realiz. wł. zad. bie Ŝ. gmin 74 102 74 102 100,00 85316 Zasiłki rodzinne, piel ęgnacyjne i wychowawcze 39 016 39 016 100,00 201 dot. celowe otrzym. z bud Ŝ. pa ń. na realizacj ę zada ń bie Ŝą cych z zakresu adm. 39 016 39 016 100,00 rz ądowej oraz innych zada ń zleconych gminie 85319 Ośrodki pomocy społecznej 107 040 104 399 97,53 083 wpływy z usług 36 100 33 459 97,53 201 dot. celowe otrzym. z bud Ŝ. pa ń. na realizacj ę zada ń bie Ŝą cych z zakresu adm. 70 940 70 940 100,00 rz ądowej oraz innych zada ń zleconych gminie 85328 Usługi opieku ńcze i specjalistyczne usługi opieku ńcze 6 680 6 840 102,40 083 wpływy z usług 6 680 6 840 102,40 85378 Usuwanie skutków kl ęsk Ŝywiołowych 1 293 1 293 100,00 201 dot. celowe otrzym. z bud Ŝ. pa ń. na realizacj ę zada ń bie Ŝą cych z zakresu adm. 1 293 1 293 100,00 rz ądowej oraz innych zada ń zleconych gminie 85395 Pozostała działalno ść 115 083 115 083 100,00 201 dot. celowe otrzym. z bud Ŝ. pa ń. na realizacj ę zada ń bie Ŝą cych z zakresu adm. 3 060 3 060 100,00 rz ądowej oraz innych zada ń zleconych gminie 203 dotacje celowe otrzymane z bud Ŝetu pa ństwa na realizacj ę własnych zada ń 80 319 80 319 100,00 bie Ŝą cych gmin (zwi ązków gmin) 270 środki na dofinansowanie własnych zada ń bie Ŝą cych gmin (zw. gmin), 31 704 31 704 100,00 powiatów (zw. pow.), samorz ąd. województw pozyskane z innych źródeł 900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA 625 575 629 725 100,66 90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 384 335 379 635 99,55 626 dotacje otrzym. z funduszy celow. na finansow. lub dofinans. kosztów realiz. 20 000 15 300 76,50 inwest. i zakup inwest. jed. sektora finas. publ. 629 środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin, powiatów, samorz ądów 364 335 364 335 100,00 województw pozyskane z innych źródeł 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 33 000 33 000 100,00 201 dot. celowe otrzym. z bud Ŝ. pa ń. na realizacj ę zada ń bie Ŝą cych z zakresu adm. 33 000 33 000 100,00 rz ądowej oraz innych zada ń zleconych gminie 90017 Zakłady gospodarki komunalnej 198 240 207 090 104,46 237 wpływy do bud Ŝetu nadwy Ŝki środków obrotowych 198 240 207 090 104,46 90095 Pozostała działalno ść 10 000 10 000 100,00 629 środki na dofinansowanie własn. inwestycji gmin (zw. gmin), powiatów (zw. 10 000 10 000 100,00 pow.), samorz. wojew. pozysk. z in. źródeł O g ó ł e m: 8 420 688 8 264 445 98,14

Dziennik Urz ędowy - 3609 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

Zał ącznik Nr 2

Sprawozdanie z wydatków bud Ŝetowych za okres od 01.01. do 31.12.2003 roku (w złotych) Dział § Tre ść Plan ogółem Wykonanie Wska ź. w tym: zadania zlecone Rozdział ogółem realiz. 6:5 plan wykon. wsk. real. 8:7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO 1 275 579 1 265 206 99,19 - - - 01010 Infrastruktura wodoci ągow. i sanitacyjna wsi 1 266 829 1 257 225 99,24 - - - 6050 wydatki inwestycyjne jednostek bud Ŝetowych 1 266 829 1 257 225 99,24 01030 Izby rolnicze 7 650 7 004 91,56 2850 wpłaty gmin na rzecz izb rolniczych w wysoko ści 2 % 7 650 7 004 91,56 uzyskanych wpływów 01095 Pozostała działalno ść 1 100 977 88,82 - - - 4100 wynagrodzenia agencyjno - prowizyjne 1 100 977 88,82 400 WYTWARZANIE I ZAOPATRYWANIE W ENERGI Ę 13 234 13 234 100,00 - - - ELEKTRYCZN Ą, GAZ I WOD Ę 40002 Dostarczanie wody 13 234 13 234 100,00 - - - 2650 dotac. przedmiotowa z bud Ŝetu dla zakł. bud Ŝetow. 13 234 13 234 100,00 600 TRANSPORT I Ł ĄCZNO ŚĆ 141 160 135 104 95,71 - - - 60016 Drogi publiczne gminne 141 160 135 104 95,71 - - - 4210 zakup materiałów i wyposa Ŝenia 6 760 5 833 86,29 4270 zakup usług remontowych 23 000 21 285 92,54 4300 zakup usług pozostałych 17 000 14 716 86,56 6050 wydatki inwestycyjne jednostek bud Ŝetowych 94 400 93 270 98,80 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 38 752 36 039 93,00 - - - 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomo ściami 38 752 36 039 93,00 4210 zakup materiałów i wyposa Ŝenia 9 952 8 338 83,78 4300 zakup usług pozostałych 26 800 25 706 95,92 6060 wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek bud Ŝetowych 2 000 1 995 99,75 710 DZIAŁALNO ŚĆ USŁUGOWA 2 000 1 070 53,50 71001 Plany zagospodarowania przestrzennego 2 000 1 070 53,50 4300 zakup usług pozostałych 2 000 1 070 53,50 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 1 064 973 1 052 233 98,80 65 745 65 745 100,00 75011 Urz ędy wojewódzkie 65 745 65 745 100,00 65 745 65 745 100,00 4010 wynagrodzenia osobowe pracowników 46 730 46 730 100,00 46 730 46 730 100,00 4040 dodatkowe wynagrodzenie roczne 3 819 3 819 100,00 3 819 3 819 100,00 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 9 038 9 038 100,00 9 038 9 038 100,00 4120 składki na Fundusz Pracy 1 238 1 238 100,00 1 238 1 238 100,00 4210 zakup materiałów i wyposa Ŝenia 1 760 1 760 100,00 1 760 1 760 100,00 4300 zakup usług pozostałych 853 853 100,00 853 853 100,00 4410 podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 920 920 100,00 920 920 100,00 4440 odpisy na zakładowy fundusz świadcze ń socjaln. 1 387 1 387 100,00 1 387 1 387 100,00 75022 Rady gmin 28 440 28 112 98,85 - - - 3030 ró Ŝne wydatki na rzecz osób fizycznych 27 640 27 640 100,00 4410 podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 800 472 59,00 75023 Urz ędy gmin 949 361 938 415 98,85 - - - 3020 nagrody i wydatki nie zaliczone do wynagrodzeń 4 670 4 409 94,41 4010 wynagrodzenia osobowe pracowników 541 350 541 316 99,99 4040 dodatkowe wynagrodzenie roczne 44 920 44 730 99,58 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 101 460 96 063 94,68 4120 składki na Fundusz Pracy 13 900 13 900 100,00 4140 wpł. na Pa ństw. Fund. Rehabil. Osób Niepełnospr. 10 250 9 646 94,11 4210 zakup materiałów i wyposa Ŝenia 103 800 102 619 98,86 4260 zakup energii 9 460 8 422 89,03 4270 zakup usług remontowych 1 500 1 463 97,53 4300 zakup usług pozostałych 67 910 65 785 96,87 4410 podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 21 510 21 503 99,97 4430 ró Ŝne opłaty i składki 2 200 2 128 96,73 4440 odpisy na zakładowy fundusz świadcze ń socjaln. 24 931 24 931 100,00 4530 podatek od towarów i usług (VAT) 1 500 1 500 100,00 75047 Pobór podatków 13 447 11 998 89,22 4100 wynagrodzenia agencyjno – prowizyjne 13 447 11 998 89,22 75095 Pozostała działalno ść 7 980 7 963 99,79 3030 ró Ŝne wydatki na rzecz osób fizycznych 7 300 7 300 100,00 4430 ró Ŝne opłaty i składki 680 663 97,50 751 URZ ĘDY NACZELN. ORGAN. WŁ. PA ŃST., KONTR. I 11 275 11 273 99,98 11 275 11 273 99,98 OCHR. PRAWA ORAZ S ĄDOWN. 75101 Urz ędy naczelnych organów władzy pa ństwowej, kontroli 644 644 100,00 644 644 100,00 i ochrony prawa 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 86 86 100,00 86 86 100,00 4120 składki na Fundusz Pracy 12 12 100,00 12 12 100,00 4210 zakup materiałów i wyposa Ŝenia 66 66 100,00 66 66 100,00 4300 zakup usług pozostałych 480 480 100,00 480 480 100,00 75110 Referenda ogólnokrajowe i konstytucyjne 10 631 10 629 99,98 10 631 10 629 99,98 3030 ró Ŝne wydatki na rzecz osób fizycznych 7 333 7 331 99,97 7 333 7 331 99,97 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 284 284 100,00 284 284 100,00 4120 składki na Fundusz Pracy 40 40 100,00 40 40 100,00 4210 zakup materiałów i wyposa Ŝenia 350 350 100,00 350 350 100,00 4300 zakup usług pozostałych 2 174 2 174 100,00 2 174 2 174 100,00 4410 podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 450 450 100,00 450 450 100,00 754 BEZPIECZE ŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA 97 450 93 115 95,55 PRZECIWPO śAROWA 75412 Ochotnicze stra Ŝe po Ŝarne 96 290 92 335 95,89 -

Dziennik Urz ędowy - 3610 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

3020 nagrody i wyd. osobowe nie zaliczone do wynagr. 14 480 14 468 99,92 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 1 920 1 486 77,40 4120 składki na Fundusz Pracy 290 224 77,24 4210 zakup materiałów i wyposa Ŝenia 29 750 29 660 99,70 4260 zakup energii 15 680 13 725 87,53 4270 zakup usług remontowych 1 200 983 81,92 4300 zakup usług pozostałych 15 200 14 191 93,36 4410 podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 150 143 95,33 4430 ró Ŝne opłaty i składki 2 620 2 615 99,81 6050 wydatki inwestycyjne jednostek bud Ŝetowych 15 000 14 840 98,93 75414 Obrona cywilna 1 160 780 67,24 - 4210 zakup materiałów i wyposaŜenia 100 39 39,00 4300 zakup usług pozostałych 1 060 741 69,91 757 OBSŁUGA DŁUGU PUBLICZNEGO 41 000 40 043 97,67 - 75702 Obsługa papierów warto ściowych, kredytówi po Ŝyczek 41 000 40 043 97,67 - jednostek samorz ądu terytorialnego 8070 odsetki i dyskonto od krajowych skarbowych papierów 41 000 40 043 97,67 warto ściowych oraz po Ŝyczek i kredytów 801 OŚWIATA I WYCHOWANIE 3 371 237 3 313 484 98,29 2 797 2 797 100,00 80101 Szkoły podstawowe 2 139 151 2 102 450 98,28 2 797 2 797 100,00 3020 nagrody i wydatki osob. nie zaliczone do wynagr. 115 300 112 889 97,91 3240 stypendia oraz inne formy pomocy dla uczniów 2 797 2 797 100,00 2 797 2 797 100,00 4010 wynagrodzenia osobowe pracowników 1 286 460 1 286 430 100,00 4040 dodatkowe wynagrodzenie roczne 91 280 91 262 99,98 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 260 980 258 972 99,23 4120 składki na Fundusz Pracy 35 760 35 760 100,00 4210 zakup materiałów i wyposa Ŝenia 151 065 138 851 91,91 4240 zakup pomocy naukowych, dydaktyczn. i ksi ąŜ ek 9 500 5 440 57,26 4260 zakup energii 42 530 33 371 78,46 4270 zakup usług remontowych 26 000 24 612 94,66 4300 zakup usług pozostałych 27 500 23 103 84,01 4410 podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 6 610 6 163 93,24 4430 ró Ŝne opłaty i składki 2 220 1 651 74,37 4440 odpisy na zakładowy fundusz świadcze ń socjaln. 81 149 81 149 100,00 80104 Przedszkola przy szkołach podstawowych 171 640 168 600 98,23 - - - 3020 nagrody i wydatki osobowe nie zalicz. do wynagr. 15 400 13 802 89,62 4010 wynagrodzenia osobowe pracowników 113 780 113 780 100,00 4040 dodatkowe wynagrodzenie roczne 7 310 7 304 99,92 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 24 410 23 002 94,23 4120 składki na Fundusz Pracy 3 340 3 312 99,16 4440 odpisy na zakładowy fundusz świadcze ń socjaln. 7 400 7 400 100,00 80110 Gimnazja 801 267 791 538 98,79 - - - 3020 nagrody i wyd. osobowe nie zalicz. do wynagrodz. 45 100 45 100 100,00 4010 wynagrodzenia osobowe pracowników 490 650 490 011 99,87 4040 dodatkowe wynagrodzenie roczne 35 030 35 023 99,98 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 102 330 99 236 96,98 4120 składki na Fundusz Pracy 14 020 14 020 100,00 4210 zakup materiałów i wyposa Ŝenia 22 600 22 584 99,93 4240 zakup pomocy naukow., dydaktycznych i ksi ąŜ ek 3 800 2 016 53,05 4260 zakup energii 22 370 19 916 89,03 4270 zakup usług remontowych 2 400 1 814 75,58 4300 zakup usług pozostałych 26 670 26 294 98,59 4410 podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 2 860 2 402 83,99 4430 ró Ŝne opłaty i składki 1 240 925 74,60 4440 odpisy na zakładowy fundusz świadcze ń socjaln. 32 197 32 197 100,00 80113 Dowo Ŝenie uczniów do szkół 208 530 202 171 96,95 - - - 4010 wynagrodzenia osobowe pracowników 6 060 5 942 98,05 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 850 803 94,47 4120 składki na Fundusz Pracy 120 - - 4300 zakup usług pozostałych 201 500 195 426 96,99 80195 Pozostała działalno ść 50 649 48 725 96,20 - - - 3020 nagrody i wyd. osob. nie zaliczane do wynagrodz. 5 000 4 942 98,84 4010 wynagrodzenia osobowe pracowników 19 292 17 837 92,46 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 3 449 3 073 89,10 4120 składki na Fundusz Pracy 472 437 92,58 4300 zakup usług pozostałych 312 312 100,00 4440 odpisy na zakładowy fundusz świadcz. socjalnych 22 124 22 124 100,00 851 OCHRONA ZDROWIA 46 700 44 618 95,54 - - - 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 46 700 44 618 95,54 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 3 480 2 126 61,09 4120 składki na Fundusz Pracy 480 302 62,92 4210 zakup materiałów i wyposa Ŝenia 4 400 4 345 98,75 4260 zakup energii 100 - - 4300 zakup usług pozostałych 37 440 37 270 99,55 4410 podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 800 575 71,88 853 OPIEKA SPOŁECZNA 1 354 227 1 251 459 92,41 582 699 579 689 99,48 85313 Składki na ubezp. zdrowotne opłac. za osoby pobier. 18 947 15 937 84,11 18 947 15 937 84,11 niektóre świadczen. z pomocy społecznej 3110 świadczenia społeczne 18 947 15 937 84,11 18 947 15 937 84,11 85314 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia 627 093 599 090 95,53 449 443 449 443 100,00 społeczne 3110 świadczenia społeczne 627 093 599 090 95,53 449 443 449 443 100,00 85315 Dodatki mieszkaniowe 172 792 172 787 100,00 - - 3110 świadczenia społeczne 172 792 172 787 100,00

Dziennik Urz ędowy - 3611 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

85316 Zasiłki rodzinne, piel ęgnacyjne i wychowawcze 39 016 39 016 100,00 39 016 39 016 100,00 3110 świadczenia społeczne 39 016 39 016 100,00 39 016 39 016 100,00 85319 Ośrodki pomocy społecznej 289 312 274 574 60,34 70 940 70 940 100,00 3020 nagr. i wydatki osob. nie zalicz. do wynagrodze ń 1 760 649 36,88 4010 wynagrodzenia osobowe pracowników 188 850 186 332 98,67 49 775 49 775 100,00 4040 dodatkowe wynagrodzenie roczne 14 660 14 655 99,97 4 014 4 014 100,00 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 37 400 37 393 99,98 9 617 9 617 100,00 4120 składki na Fundusz Pracy 4 880 4 869 99,77 1 318 1 318 100,00 4210 zakup materiałów i wyposa Ŝenia 17 290 9 480 54,83 3 067 3 067 100,00 4260 zakup energii 3 870 3 115 80,49 4 270 zakup usług remontowych 410 221 53,90 4300 zakup usług pozostałych 12 970 10 758 82,95 1 068 1 068 100,00 4410 podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 560 450 80,36 4430 ró Ŝne składki i opłaty 420 410 97,62 4440 odpisy na zakładowy fundusz świadcz. socjalnych 6 242 6 242 100,00 2 081 2 081 100,00 85328 Usługi opieku ńcze i specjalistyczne usługi opiek. 90 691 33 679 37,14 - 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 12 097 4 200 34,72 4120 składki na Fundusz Pracy 1 904 592 31,09 4300 zakup usług pozostałych 76 690 28 887 37,67 85378 Usuwanie skutków kl ęsk Ŝywiołowych 1 293 1 293 100,00 1 293 1 293 100,00 3110 świadczenia społeczne 1 293 1 293 100,00 1 293 1 293 100,00 85395 Pozostała działalno ść 115 083 115 083 100,00 3 060 3 060 100,00 3110 świadczenia społeczne 115 083 115 083 100,00 3 060 3 060 100,00 854 EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA 98 442 93 184 94,66 - - - 85401 Świetlice szkolne 98 442 93 184 94,66 - - - 3020 nagr. i wyd. osob. nie zaliczane do wynagrodze ń 2 990 2 660 88,96 4010 wynagrodzenia osobowe pracowników 63 090 63 090 100,00 4040 dodatkowe wynagrodzenie roczne 4 620 4 615 99,89 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 12 320 12 019 97,56 4120 składki na Fundusz Pracy 1 690 1 690 100,00 4210 zakup materiałów i wyposa Ŝenia 7 700 3 672 47,69 4260 zakup energii 2 100 1 506 71,71 4440 odpisy na zakładowy fundusz świadcz. socjalnych 3 932 3 932 100,00 900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA 1 012 887 995 941 98,33 33 000 33 000 100,00 ŚRODOWISKA 90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 898 366 892 164 99,31 - - - 2650 dotacja przedmiotowa z bud Ŝetu dla zakładu bud Ŝ. 34 396 34 396 100,00 6050 wydatki inwestycyjne jednostek bud Ŝetowych 863 970 857 768 99,28 90004 Utrzymanie zieleni w miastach i gminach 400 370 92,50 4210 zakup materiałów i wyposa Ŝenia 400 370 92,50 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 99 121 88 629 89,41 33 000 33 000 100,00 4260 zakup energii 83 800 74 637 89,07 28 700 28 700 100,00 4300 zakup usług pozostałych 15 321 13 992 91,33 4 300 4 300 100,00 90095 Pozostała działalno ść 15 000 14 788 98,59 - 6050 wydatki inwestycyjne jednostek bud Ŝetowych 15 000 14 788 98,59 921 KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA 172 500 172 500 100,00 NARODOWEGO 92109 Domy, o środki kultury, świetlice i kluby 85 050 85 050 100,00 2550 dotacja podmiotowa z bud Ŝetu dla instytuc. kultury 85 050 85 050 100,00 92116 Biblioteki 87 450 87 450 100,00 - - - 2550 dotacja podmiotowa z budŜetu dla instytuc. kultury 87 450 87 450 100,00 926 KULTURA FIZYCZNA I SPORT 37 600 36 596 97,33 - - - 92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu 35 300 35 000 99,15 2820 dotacja podmiotowa z bud Ŝetu na finansow. lub 35 300 35 000 99,15 dofinan.zad. zlec. do realizacji stowarzyszeniom 92695 Pozostała działalno ść 2 300 1 596 69,39 - - - 4210 zakup materiałów i wyposa Ŝenia 720 41 5,69 4300 zakup usług pozostałych 1 580 1 555 98,42 O g ó ł e m: 8 779 016 8 555 099 97,45 695 516 692 504 99,57

Zał ącznik Nr 3

Sprawozdanie z realizacji przychodów i wydatków zakładu bud Ŝetowego, środków specjalnych i funduszu celowego za okres od 01.01 do 31.12.2003 r.

1. Zakład bud Ŝetowy - Zakład Gospodarki Komunalnej pozostałe środki obrotowe – 1.568 zł, i Mieszkaniowej zobowi ązania – 92.490 zł. Stan środków obrotowych na pocz ątek roku 2003 W okresie sprawozdawczym osi ągni ęto przychody w stanowiła kwota 81.318 zł, w tym: kwocie 1.245.262 zł, stanowi to 95,37 % realizacji planu – środki pieni ęŜ ne – 6.428 zł, 1.305.778 zł. Realizacj ę wpływów w układzie klasyfikacji nale Ŝno ści – 165.812 zł, bud Ŝetowej ilustruje poni Ŝsze zestawienie:

(w złotych) Dział Rozdział § Plan Wykonanie % realizacji 1 2 3 4 5 6 400 40002 083 218 355 206 546 94,59 092 1 058 3 553 335,82 265 13 234 13 234 100,0 Razem dz. 400 232 647 223 333 96,00 900 90001 083 300 981 315 981 104,98

Dziennik Urz ędowy - 3612 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

092 1 459 1 126 77,18 265 34 396 34 396 100,0 90017 083 734 182 666 404 90,77 092 2 113 4 022 190,35 Razem dz. 900 1 073 131 1 031 929 95,23 O g ó ł e m: 1 305 778 1 245 262 95,37

Osi ągni ęte dochody stanowi ą: 8.701 zł, stanowi to 187,93 % realizacji planu – 4.630 zł, - wpływy z usług (czynsze mieszkaniowe i u Ŝytkowe, pobór wody, odpłatno ść za kanalizacj ę, wywóz - dotacje z bud Ŝetu (przedmiotowe) - 47.630 zł, stanowi nieczysto ści, usługi transportowe itp.) - 1.188.931 zł, to 1000,0 % realizacji planu – 47.630 zł. stanowi to 94,85 % realizacji planu – 1.253.5188 zł, Wydatki natomiast zostały zrealizowane w 91,91 %, na - odsetki od nieterminowych wpłat powy Ŝszych opłat i plan 1.543.535 zł wydatkowano kwot ę 1.418.586 zł. od środków pieni ęŜ nych na rachunku bankowym - Realizacj ę wydatków według rozdziałów ilustruje poni Ŝsze zestawienie:

(w złotych) Dział Rozdział Plan Wykonanie % realizacji 1 2 3 4 5 400 40002 232 647 231 175 99,37 900 90001 336 836 336 486 99,99 90017 974 052 850 925 87,36 Razem dz. 900 1 310 888 1 187 411 90,58 O g ó ł e m: 1 543 535 1 418 586 91,91

Z powy Ŝszych kwot sfinansowano: - środki pieni ęŜ ne - 93.923 zł,

- wpłat ę środków obrotowych do bud Ŝetu - 198.240 zł, - nale Ŝno ści - 112.828 zł,

- zakup materiałów w ramach przepisów bhp - 7.281 zł, - pozostałe środki obrotowe - 2.364 zł,

- wynagrodzenia osobowe - 344.447 zł, - zobowi ązania - 61.542 zł.

- składki na ubezpieczenia społeczne i FP - 76.231 zł, Celem poprawy sytuacji finansowej zakładu i osi ągni ęcia wi ększej ści ągalno ści nale Ŝno ści wysłano 106 wezwania - zakup materiałów (materiały biurowe, materiały do do zapłaty, z tego 54 wezwa ń nie przyniosło remontu sprzętu, do remontu bazy i budynków, zakup oczekiwanego skutku finansowego. Ponadto wysłano 16 narz ędzi itp.) - 74.840 zł, zawiadomie ń o zamiarze odci ęcia wody, w wyniku tych działa ń 2 osoby uregulowały zaległo ści, za ś 4 osoby - zakup paliwa - 70.113 zł, spłacaj ą zaległo ści w ratach.

- zakup materiałów do remontu bazy - 13.172 zł, 2. Środki specjalne

- koszty energii elektrycznej i zakupu wody - 134.749 zł, Publiczne Szkoły Podstawowe Środki specjalne w okresie sprawozdawczym - koszty remontu Białorusa, autobusu, wodomierzy - funkcjonowały przy szkołach podstawowych i gimnazjum. 10.057 zł, W zakresie szkół podstawowych na pocz ątku roku stan środków pieni ęŜ nych stanowiła kwota 7.414 zł. Wpływy - koszty usług: badania wody, korzystania z wód i osi ągni ęto w kwocie 32.862 zł z tytułu: urz ądze ń wodnych, dozoru technicznego, rozmów telefonicznych itp. - 121.716 zł, - odpłatno ści za do Ŝywianie - 17.833 zł

- podró Ŝe słu Ŝbowe - 7.236 zł, - darowizn - 14.754 zł

- koszty ubezpieczenia środków transportowych - - odsetek od środków pieni ęŜ nych - 275 zł 3.229 zł, Z powy Ŝszych środków wydatkowano kwot ę 21.412 zł z - odpisy na zakładowy fundusz świadcze ń socjalnych - przeznaczeniem na : 13.530 zł, - zakup nagród, dyplomów, materiałów na konkursy i do - podatek od nieruchomo ści i od środków dekoracji, materiałów biurowych itp.. - 1.525 zł, transportowych - 65.175 zł, - zakup mikrofonów, słowników - 1.258 zł, - podatek od towarów i usług - 28.996 zł, - zakup wyposa Ŝenia dla klas pierwszych (plecaki) - - inne zwi ększenia (amortyzacja, darowizny) - 3.060 zł, 248.522 zł. - zakup artykułów Ŝywno ściowych na do Ŝywianie - Na koniec okresu sprawozdawczego stan środków 11.265 zł, obrotowych stanowi kwota 147.573 zł, w tym:

Dziennik Urz ędowy - 3613 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

- organizacj ę festynu rodzinnego, dofinansowanie Realizacja przychodów i wydatków środków specjalnych w programu „Jestem małym twórc ą kultury” i „Janko rozbiciu na poszczególne szkoły Muzykant” (wycieczki, spektakle teatralne) - 4.304 zł.

(w złotych) Nazwa szkoły Stan środków na dzie ń 01.01.2003 r. Przychody Rozchody Stan środków na dzie ń 31.12.2003 r. 1 2 3 4 5 P.Sz.P. D ąbrówno 5.645 21.519 16.869 10.295 P.Sz.P. Elgnowo 1.407 3.801 720 4.489 P.Sz.P. Marwałd 362 7.542 3.823 4.081 Ogółem: 7.414 32.862 21.412 18.864

Na koniec okresu sprawozdawczego stan środków 3. Fundusze celowe - Gminny Fundusz Ochrony pieni ęŜ nych na rachunkach bankowych stanowi kwota Środowiska i Gospodarki Wodnej. 18.864 zł. Stan środków obrotowych na pocz ątku roku stanowiła kwota 39 zł, w tym: środki pieni ęŜ ne – 78 zł i Publiczne Gimnazjum zobowi ązania – 39 zł. W okresie sprawozdawczym Saldo środków pieni ęŜ nych środka specjalnego przy osi ągni ęto wpływy w kwocie 16.309 zł, z tego: Publicznym Gimnazjum na pocz ątek roku stanowiła kwota 7.846 zł. Przychody natomiast zostały osi ągni ęte w kwocie - środki uzyskane z Urz ędu Marszałkowskiego 126.363 zł, z tego: Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego - 16.309 zł

- środki na do Ŝywianie - 116.319 zł Natomiast w wydatkach zaplanowano dotacj ę na budow ę kanalizacji zachodniej cz ęś ci gminy w kwocie 20.000 zł i w - darowizny - 9.752 zł okresie sprawozdawczym przekazano kwot ę 15.300 zł na realizacj ę inwestycji w zakresie budowy kanalizacji - odsetki od środków na rachunku bankowym - 292 zł zachodniej cz ęś ci gminy (76,50 % planu), sfinansowano tak Ŝe zakup trawy oraz dofinansowano zakup nagród na Z powy Ŝszych przychodów wydatkowano kwot ę 98.786 zł, konkurs o ekologii, na powy Ŝsze cele wydatkowano kwot ę z której sfinansowano: 398 zł. Wobec powy Ŝszego na koniec okresu sprawozdawczego - zakup materiałów do drukarki, Ŝaluzji, kuchenki stan środków obrotowych stanowiła kwota 650 zł, w tym: mikrofalowej, drukarki, monitora, komputerów, stołu ze zlewem - 11.611 zł, - środki pieni ęŜ ne - 651 zł,

- zakup artykułów Ŝywno ściowych - 87.175 zł. - zobowi ązania wobec bud Ŝetu gminy (dopisane odsetki od środków pieni ęŜ nych w dniu 31.12.03 r.) - 1 zł. Na koniec okresu sprawozdawczego na rachunku bankowym pozostały środki w kwocie 35.423 zł.

Zał ącznik Nr 4

Informacja z wykonania zada ń z zakresu udzielonych dotacji na cale publiczne zwi ązane z realizacj ą zada ń własnych w 2003 roku

W 2003 roku przyznano dotacj ę podmiotom nie 6) organizowanie meczów piłkarskich oraz turniejów zaliczanym do sektora finansów publicznych w kwocie piłki no Ŝnej na boiskach sportowych oraz hali 35.000 zł. Powy Ŝsza dotacja została przyznana na sportowej, zadania własne gminy z zakresu kultury fizycznej Gminnemu Klubowi Sportowemu „VEL” w D ąbrównie. W 7) utrzymanie boisk sportowych na terenie Gminy umowie zawartej z Klubem zostały okre ślone cele, na Dąbrówno (wałowanie, koszenie trawy, zakup które ma by ć wykorzystana dotacja: wapna),

1) organizacj ę szkole ń dzieci i młodzie Ŝy (tenis stołowy, 8) ponoszenie kosztów zwi ązanych z utrzymaniem piłka no Ŝna), szatni w D ąbrównie (opłaty za pobór: wody, energii elektrycznej oraz koszty bie Ŝą cych remontów), 2) cykliczne prowadzenie gier i zabaw dla najmłodszych, 9) zakup sprz ętu sportowego niezb ędnego do organizacji imprez sportowych, 3) organizacj ę turniejów tenisa stołowego dla dzieci, młodzie Ŝy i dorosłych mieszka ńców gminy, 10) ponoszenie opłat s ędziowskich zwi ązanych z organizacj ą meczów i imprez sportowych oraz 4) organizacj ę turniejów piłki siatkowej na sali kosztów wynajmu autokaru na imprezy sportowe gimnastycznej w D ąbrównie, organizowane poza terenem Gminy,

5) organizowanie turniejów piłki „pla Ŝowej” w sezonie 11) odnowienie i utrzymanie boisk sportowych w parku w letnim na pla Ŝy w D ąbrównie, Dąbrównie,

12) prowadzenie dokumentacji umo Ŝliwiaj ącej sprawdzenie ilo ści osób bior ących udział w zaj ęciach

Dziennik Urz ędowy - 3614 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

oraz rozliczenia niezb ędnych wydatków zwi ązanych mieszka ńcy Gminy brali udział w turniejach piłki siatkowej z wykonaniem zleconego zadania. i piłki no Ŝnej poza terenem gminy. Tak Ŝe w ramach otrzymanej dotacji zakupiono sprz ęt sportowy niezb ędny W omawianym okresie Klub otrzymał dotacj ę w kwocie do organizacji imprez sportowych, utrzymywano boiska na 35.000 zł, stanowi to 100% kwoty zawartej w umowie, w terenie gminy (koszenie boisk, wałowanie, zakupiono i ramach tej dotacji organizowano: mecze piłki no Ŝnej, posiano traw ę, przygotowanie boisk do rozgrywek itp.). Do turnieje piłki siatkowej w miejscowej sali gimnastycznej, szatni przy boisku w D ąbrównie zakupiono i zamontowano turnieje tenisa stołowego, halowe turnieje piłki noŜnej. zlewy, sedesy, zakupiono farby do malowania szatni. Na Tak Ŝe zorganizowano Mistrzostwa Gminy D ąbrówno powy Ŝsze zadania wykorzystano dotacj ę w 100%. Szkół Podstawowych w tenisie stołowym. Ponadto

862 UCHWAŁA Nr XIV/109/04 Rady Gminy D ąbrówno z dnia 23 kwietnia 2004 r.

w sprawie zmiany Statutu Gminnego O środka Pomocy Społecznej w D ąbrównie.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. h oraz 40 ust. 2 b) upowa Ŝnienia Wójta do prowadzenia pkt 2, art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o post ępowania i wydawania decyzji administracyjnych samorz ądzie gminnym (tj. Dz. U. z 2001 r. Nr 142. Poz. w sprawie świadcze ń rodzinnych, 1591 z pó źn. zm.) art. 110 ust. 7 ustawy z dnia 12 marca c) uchwały Rady Gminy w sprawie upowa Ŝnienia do 2004 o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593 oraz wydawania decyzji administracyjnych w zakresie art. 20 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o przyznawania i odmowy dodatków mieszkaniowych. świadczeniach rodzinnych (Dz. U. Nr 228, poz. 55 z pó źn. zm.) Rada Gminy D ąbrówno uchwala, co nast ępuje: 4) w § 6 ust. 3 dodaje si ę pkt 12 w brzmieniu: „12. Prowadzenie post ępowania oraz wydawanie § 1. W Statucie Gminnego O środka Pomocy decyzji w sprawach świadcze ń rodzinnych. Społecznej w D ąbrównie, stanowi ącego zał ącznik do Uchwały Nr X/71/03 Rady Gminy D ąbrówno z dnia 30 5) w § 10 ust. 1 dodaje si ę pkt 6 w brzmieniu: pa ździernika 2003 r. w sprawie statutu Gminnego „6. Pracownik realizuj ący zadania z zakresu Ośrodka Pomocy Społecznej w D ąbrównie – wprowadza świadcze ń rodzinnych”, si ę nast ępuj ące zmiany: w § 10 ust. 2 pkt 4 otrzymuje brzmienie: 1) w § 1 ust. 2 pkt 1 i 2 otrzymuj ą brzmienie: „4. Podejmuje z upowa Ŝnienia Wójta post ępowanie i „1) Ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy wydaje decyzje z zakresu pomocy społecznej społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593) nale Ŝą cych do wła ściwo ści gminy oraz w sprawach 2) Ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o zakresu świadcze ń rodzinnych. świadczeniach rodzinnych Dz. U. 228, poz. 2255 zm. Dz. U. z 2004 r. Nr 35, poz. 305, Nr 64, poz. 593)”. § 2. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urz ędowym Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego i 2) w § 1 ust. 2 skre śla si ę ppkt a, b, d. wchodzi w Ŝycie w terminie 14 dni od daty jej ogłoszenia.

3) § 3 dodaje si ę ust. 3 w brzmieniu: Przewodnicz ący Rady Gminy „3. Kierownik O środka działa i podejmuje decyzje na Maciej Jankowski podstawie: a) upowa Ŝnienia Wójta do ustalania uprawnienia i wypłaty świadcze ń z pomocy społecznej,

Dziennik Urz ędowy - 3615 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

863 UCHWAŁA Nr XIV/111/04 Rady Gminy w D ąbrównie z dnia 23 kwietnia 2004 r.

w sprawie ustalenia wysoko ści stawek opłat za zaj ęcie pasa drogowego.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 potrzebami zarz ądzania drogami lub potrzebami marca 1990 r. o samorz ądzie gminnym (tekst jednolity Dz. ruchu drogowego: U. Z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984; z 2003 r. Nr 214, poz. a) 0,60 zł za 1 m 2 za 1 dzie ń w przypadku zaj ęcia 1806 Nr 80, 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. nr 153, poz. do 20% szeroko ści jezdni, 1271) oraz, art. 40 ust. 8 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2000 r. Nr b) 0,90 zł za 1 m 2 za 1 dzie ń w przypadku zaj ęcia 71, poz. 838, Nr 86, poz. 958; z 2001 r. Nr 125, poz. 1371; powy Ŝej 20% szeroko ści jezdni, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 41, poz. 365, Nr 62, poz. 554, Nr 74, poz. 676, Nr 89, poz. 804, Nr 113, poz. 984, 3) za umieszczenie w pasie drogowym obiektów Nr 216, poz. 1826; z 2003 r. Nr 80, poz. 721 i 717, Nr 200 budowlanych niezwi ązanych z potrzebami poz. 1953) Rada Gminy w D ąbrównie uchwala, co zarz ądzania drogami lub potrzebami ruchu nast ępuje: drogowego oraz reklam:

§ 1. Ustala si ę nast ępuj ące stawki opłat za zaj ęcie a) 0,75 zł za 1 m 2 za 1 dzie ń w przypadku zaj ęcia 1 m 2 pasa drogowego dróg b ędących w zarz ądzie Gminy do 20% szeroko ści jezdni, Dąbrówno: b) 1,10 zł za 1 m 2 za 1 dzie ń w przypadku zaj ęcia 1) za zaj ęcie pasa drogowego w celu prowadzenia powy Ŝej 20% szeroko ści jezdni, robót w pasie drogowym: 4) za zaj ęcie pasa drogowego na prawach wył ączno ści a) 0,40 zł za 1 m 2 za 1 dzie ń zaj ęcia terenu pasa w celach innych ni Ŝ wymienione w pkt 1 - 3: zieleni – pobocza, a) 0,80 zł za 1 dzie ń w przypadku zaj ęcia do 20% b) 0,45 zł za 1 m 2 za 1 dzie ń zaj ęcia terenu szeroko ści jezdni, chodnika, b) 1,20 zł za 1 dzie ń w przypadku zaj ęcia powy Ŝej c) 0,50 zł za 1 m 2 za 1 dzie ń zaj ęcia jezdni w 20% szeroko ści jezdni, przypadku zaj ęcia do 20% szeroko ści jezdni w obszarze zabudowanym, 5) za zaj ęcie pasa drogowego o powierzchni mniejszej ni Ŝ 1 m 2 lub powierzchni pasa drogowego zaj ętej d) 0,75 zł za 1 m 2 za 1 dzie ń zaj ęcia jezdni w przez rzut poziomy obiektu budowlanego lub przypadku zaj ęcia powy Ŝej 20% szeroko ści urz ądzenia mniejszej ni Ŝ 1 m 2 stosuje si ę stawki jezdni w obszarze zabudowanym, takie jak za zaj ęcie 1 m 2 pasa drogowego.

e) 0,25 zł za 1 m 2 za 1 dzie ń zaj ęcia jezdni w § 2. Wykonanie uchwały powierza si ę Wójtowi Gminy przypadku zaj ęcia do 20% szeroko ści jezdni Dąbrówno. poza obszarem zabudowanym, § 3. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od jej f) 0,35 zł za 1 m 2 za 1 dzie ń zaj ęcia jezdni w ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa przypadku zaj ęcia powy Ŝej 20% szeroko ści Warmi ńsko-Mazurskiego. jezdni poza obszarem zabudowanym, Przewodnicz ący Rady Gminy 2) za umieszczenie w pasie drogowym urz ądze ń Maciej Jankowski infrastruktury technicznej niezwi ązanych z

Dziennik Urz ędowy - 3616 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

864 UCHWAŁA Nr XIV/112/04 Rady Gminy w D ąbrównie z dnia 23 kwietnia 2004 r.

w sprawie zaliczenia dróg do kategorii dróg gminnych w miejscowo ści D ąbrówno.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 21) ul. Mazurska, marca 1990 r. o samorz ądzie gminnym (tekst jednolity Dz. 22) ul. Miodowa, U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; zm. z 2002 r. Nr 23, poz. 23) ul. Młyn Zamkowy, 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984; z 2003 nr 214, 24) ul. Modrzewiowa, poz. 1806, Nr 80, poz. 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568 i z 25) ul. Mrongowiusza, 2004 r. N r 153, poz. 1271) oraz art. 7 ustawy z dnia 21 26) ul. Nadbrze Ŝna, marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 27) ul. Parafialna, 71, poz. 838, Nr 86 poz. 958; z 2001 r.; z 2002 r. Nr 125, 28) ul. Parkowa, poz. 1371, Nr 25, poz. 253, Nr 41, poz. 365, Nr 62, poz. 29) ul. Poprzeczna, 554, Nr 64, poz. 676, Nr 89, poz. 804, Nr 113, poz. 984; z 30) ul. Porzeczkowa, 2003 r. Nr 216, poz. 1826, Nr 80, poz. 721, Nr 80, poz. 31) ul. Powsta ńców, 717, Nr 200, poz. 1953; z 2004 r. Nr 217, poz. 2124, Nr 32) ul. Przemysłowa, 200, poz. 1953) Rada Gminy w D ąbrównie po 33) ul. Rowowa, zasi ęgni ęciu opinii Zarz ądu Powiatu w Ostródzie uchwala, 34) ul. Rybacka, co nast ępuje: 35) ul. Rzemie ślnicza, 36) ul. Ogrodowa, § 1. Zalicza si ę do kategorii dróg gminnych 37) ul. Osiedle ńcza, nast ępuj ące drogi w miejscowo ści D ąbrówno: 38) ul. Sosnowa, 39) ul. Sportowa, 1) ul. Agrestowa, 40) ul. Świerkowa, 2) ul. Akacjowa, 41) ul. Wierzbowa, 3) ul. Cicha, 42) ul. Wi śniowa, 4) ul. D ębowa, 43) ul. Zamkowa, 5) ul. Dworcowa, 44) ul. Zawiszy Czarnego. 6) ul. Floriana, 7) ul. Jagiello ńska, § 2. Przebieg dróg gminnych okre ślonych w § 1 8) ul. Jagiełły, oznaczaj ą zał ączniki od nr 1 do nr 4 do niniejszej uchwały. 9) ul. Ja śminowa, 10) ul. Jeziorna, § 3. Wykonanie uchwały powierza si ę Wójtowi Gminy 11) ul. Jodłowa, Dąbrówno. 12) ul. Kajki Michała, 13) ul. Kalinowa, § 4. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od jej 14) ul. Klonowa, ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa 15) ul. Ko ścielna, Warmi ńsko-Mazurskiego. 16) ul. Ko ściuszki (cz ęść ulicy), 17) ul. Krótka, Przewodnicz ący Rady Gminy 18) ul. Ksi ęcia Witolda, Maciej Jankowski 19) ul. Le śna, 20) ul. Lipowa,

Dziennik Urz ędowy - 3617 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

Dziennik Urz ędowy - 3618 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

Dziennik Urz ędowy - 3619 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

Dziennik Urz ędowy - 3620 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

Dziennik Urz ędowy - 3621 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

865 UCHWAŁA Nr XX/177/04 Rady Miasta Ełku z dnia 28 kwietnia 2004 r.

w sprawie ustalenia cen urz ędowych za przejazdy i wysoko ści opłat dodatkowych za niedopełnienie obowi ązków zapłaty nale Ŝno ści przewozowych oraz zasad korzystania ze środków komunikacji miejskiej w Ełku.

Na podstawie art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca § 3. Z chwil ą wej ścia w Ŝycie uchwały trac ą moc: 1990 roku o samorz ądzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, 1) uchwała Nr IX/63/03 Rady Miasta Ełku z dnia 23 Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806 czerwca 2003 roku w sprawie ustalenia cen oraz z 2003 r. Nr 80 poz. 717 i Nr 162, poz. 1568), art. 8 urz ędowych za przejazdy środkami komunikacji ust. 1 ustawy z dnia 5 lipca 2001 roku o cenach (Dz. U. Nr miejskiej w Ełku, 97, poz. 1050, z 2002 r. Nr 144, poz. 1204, z 2003 r. Nr 137, poz. 1302) oraz art. 4, art. 15 ust. 5, art. 34 ust. 2 2) uchwała Nr XXIX/297/01 Rady Miasta Ełku z dnia 5 ustawy z dnia 15 listopada 1984 roku prawo przewozowe wrze śnia 2001 roku w sprawie okre ślenia przepisów (Dz. U. z 2000 r. Nr 50, poz. 601, z 2001 r. Nr 125, poz. porz ądkowych obowi ązuj ących przy przewozie osób 1371, z 2002 r. Nr 113, poz. 984 i Nr 130, poz. 1112 oraz i baga Ŝu r ęcznego w pojazdach komunikacji z 2003 r. Nr 149, poz. 1452 i Nr 211, poz. 2049) Rada miejskiej w Ełku. Miasta Ełku uchwala, co nast ępuje: 3) uchwała Nr 103/2000 Zarz ądu Miasta Ełk z dnia 23 § 1. 1. Ustala si ę ceny urz ędowe za przewozy marca 2000 roku w sprawie sposobu ustalania opłat środkami komunikacji miejskiej w Ełku, stanowi ące dodatkowych w razie niedopełnienia obowi ązku zał ącznik nr 1 do uchwały. zapłaty nale Ŝno ści z tytułu przewozu osób, naruszenia przepisów o zabieraniu ze sob ą do 2. Ustala si ę opłaty dodatkowe za niedopełnienie środka transportowego zwierz ąt i rzeczy oraz obowi ązków zapłaty nale Ŝno ści przewozowych, spowodowania zatrzymania lub zmiany trasy środka stanowi ące zał ącznik nr 2 do uchwały. transportowego bez uzasadnionej przyczyny.

3. Wprowadza si ę „Uprawnienia do przejazdów § 4. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od bezpłatnych i ulgowych w środkach komunikacji miejskiej daty ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa w Ełku”, stanowi ące zał ącznik nr 3 do uchwały. Warmi ńsko-Mazurskiego.

4. Wprowadza si ę „Regulamin przewozu osób i § 5. Uchwała podlega ogłoszeniu w prasie lokalnej baga Ŝu r ęcznego w pojazdach komunikacji miejskiej w oraz wywieszeniu na tablicy ogłosze ń w Urz ędzie Miasta Ełku”, stanowi ący zał ącznik nr 4 do uchwały. Ełk.

§ 2. Wykonanie uchwały powierza si ę Prezydentowi Przewodnicz ący Rady Miasta Ełku Miasta Ełku. Krzysztof Marci ńczyk

Zał ącznik Nr 1 do Uchwały Nr XX/177/04 Rady Miasta Ełku z dnia 28 kwietnia 2004 r.

Ceny urz ędowe za przejazdy środkami komunikacji miejskiej w Ełku RODZAJ BILETU Normalny Ulgowy 1. Bilety jednorazowe a) na linie normalne w granicach administracyjnych miasta * 1,80 zł 1,00 zł b) na linie wychodz ące poza granice administracyjne miasta 2,30 zł 1,20 zł 2. Bilety miesi ęczne a) w granicach administracyjnych miasta * - imienne 55,30 zł 27,70 zł - na okaziciela 78,80 zł b) na linie wychodz ące poza granice administracyjne miasta - imienne 77,80 zł 38,90 zł - na okaziciela 93,20 zł 3. Bilety dekadowe a) w granicach administracyjnych miasta * - imienne 20,40 zł 10,20 zł - na okaziciela 29,80 zł

Dziennik Urz ędowy - 3622 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875 b) na linie wychodz ące poza granice administracyjne miasta - imienne 27,20 zł 13,60 zł - na okaziciela 35,00 zł 4. Bilety 6-cio przejazdowe a) w granicach administracyjnych miasta * 10,20 zł 5,10 zł b) na linie wychodz ące poza granice administracyjne miasta 12,50 zł 6,30 zł 5. Bilet jednorazowy kupowany w autobusie od kierowcy 2,30 zł 1,20 zł * strefa miejska ograniczona nast ępuj ącymi przystankami: - linia Nr 1 – przystanek Nr 83 na O ś. Wczasowa - linia Nr 2 i 7 – przystanek Nr 91 i 102, ul. 11-go Listopada przy wiadukcie kolejowym - linia Nr 3 i 14 – przystanek Nr 107 i 129, działki Wityny p ętl ą linii Nr 6 - linia Nr 4 – przystanek Nr 133 i 156, ul. Grajewska przed przejazdem kolejowym - linia Nr 5 – przystanek Nr 1, p ętla Zakłady Mi ęsne i Nr 34 przystanek przed p ętl ą - linia Nr 6 – przystanek Nr 130, p ętla działki - linia Nr 9 – przystanek Nr 90 i 103, ul. 11-go Listopada przyZespole Szkół Chemicznych - linia Nr 10 – przystanek Nr 141, O ś. Gruwaldzkie

Zał ącznik Nr 2 do Uchwały Nr XX/177/04 Rady Miasta Ełku z dnia 28 kwietnia 2004 r.

Opłaty dodatkowe za niedopełnienie obowi ązków zapłaty nale Ŝno ści przewozowych

§ 1. Wysoko ść opłaty dodatkowej ustala si ę w § 2. 1. W wypadku uiszczenia opłaty dodatkowej w nast ępuj ący sposób: ci ągu 7 dni od daty wystawienia dokumentu zobowi ązuj ącego do uiszczenia tej opłaty, wysoko ść opłat 1) za przejazd bez wa Ŝnego biletu – jako 50-krotno ść dodatkowych ustalonych w § 1 pkt 1 i 2 obni Ŝa si ę o 30 %. ceny najta ńszego biletu jednorazowego normalnego obowi ązuj ącego danego przewo źnika, 2. W przypadku udokumentowania w ci ągu 7 dni przez osob ę ukaran ą opłat ą dodatkow ą, i Ŝ posiadała w dniu 2) za naruszenie przepisów o zabieraniu ze sob ą do zdarzenia uprawnienia do przejazdu ulgowego lub środka transportowego zwierz ąt i rzeczy, a w bezpłatnego środkami Miejskiego Zakładu Komunikacji w szczególno ści: Ełku, wymieniona w § 1 pkt 1 opłata dodatkowa ulega obni Ŝeniu o 80%. a) za zabieranie ze sob ą do środka transportowego zwierz ąt i rzeczy, za których przewóz taryfa 3. Upowa Ŝnia si ę jednocze śnie Dyrektora Miejskiego przewiduje opłaty – bez uiszczenia tych opłat, Zakładu Komunikacji w Ełku do zwolnienia z opłaty dodatkowej w indywidualnych przypadkach, w których b) za zabieranie ze sob ą do środka transportowego uzna, i Ŝ naruszenie regulaminu przewozowego nie ma rzeczy wył ączonych z przewozu albo rzeczy znamion zamierzonego czynu lub zaistniałe okoliczności dopuszczonych do przewozu na warunkach obiektywnie usprawiedliwiaj ą zdarzenie. szczególnych – bez zachowania tych warunków, § 3. Za spowodowanie zatrzymania lub zmiany trasy - jako 20-krotno ść najta ńszego biletu środka transportowego bez uzasadnionej przyczyny, jednorazowego normalnego obowi ązuj ącego podró Ŝny obowi ązany jest ui ści ć opłat ę dodatkow ą danego przewo źnika. ustalon ą jako 150-krotno ść ceny najta ńszego biletu jednorazowego, obowi ązuj ącego danego przewo źnika.

Zał ącznik Nr 3 do Uchwały Nr XX/177/04 Rady Miasta Ełku z dnia 28 kwietnia 2004 r.

Uprawnienia do przejazdów bezpłatnych i ulgowych w środkach komunikacji miejskiej w Ełku

§ 1. 1. Do korzystania z bezpłatnych przejazdów na 3) osoby, które uko ńczyły 70 rok Ŝycia na podstawie wszystkich liniach uprawnieni s ą: dowodu osobistego lub innego dokumentu umo Ŝliwiaj ącego stwierdzenie wieku i to Ŝsamo ści 1) posłowie na Sejm i Senatorowie Senatu RP na osoby uprawnionej, podstawie legitymacji poselskiej lub senatorskiej, 4) dzieci do lat 7 na podstawie dokumentów rodziców 2) radni Miasta Ełk i Gminy Ełk na podstawie (opiekunów lub dziecka) umo Ŝliwiaj ących legitymacji radnego, stwierdzenie wieku dziecka,

Dziennik Urz ędowy - 3623 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

5) inwalidzi wojenni i wojskowi na podstawie legitymacji 10) pracownicy Miejskiego Zakładu Komunikacji w Ełku inwalidzkiej, w czasie wykonywania obowi ązków słu Ŝbowych na podstawie imiennego biletu wolnej jazdy, 6) osoby o znacznym stopniu niepełnosprawno ści (inwalidzi I grupy) wraz z opiekunem na podstawie 11) funkcjonariusze Policji w ubraniu cywilnym w czasie legitymacji wydanej przez Powiatowy Zespół ds. wykonywania obowi ązków słu Ŝbowych na podstawie Orzekania o Stopniu Niepełnosprawno ści oraz osoby biletu wolnej jazdy na okaziciela, niezdolne do samodzielnej egzystencji wraz z opiekunem na podstawie orzeczenia lekarza 12) umundurowani funkcjonariusze Stra Ŝy Miejskiej w orzecznika Zakładu Ubezpieczeń Społecznych trakcie wykonywania obowi ązków słu Ŝbowych, (opiekuna wskazuje osoba niepełnosprawna), 13) Zasłu Ŝeni Honorowi Dawcy Krwi na podstawie 7) osoby niewidome i ociemniałe oraz ich przewodnicy dokumentu stwierdzaj ącego nadanie przez Polski na podstawie wa Ŝnej legitymacji Polskiego Zwi ązku Czerwony Krzy Ŝ tytułu „Zasłu Ŝony Honorowy Dawca Ociemniałych i Niewidomych (przewodnika wskazuje Krwi”, niewidomy), 14) osoby odznaczone medalem „Zasłu Ŝony dla Miasta 8) dzieci i młodzie Ŝ szkół specjalnych oraz dotkni ęta Ełku” oraz posiadaj ący tytuł „Ełczanin Roku” na niepełnosprawno ści ą wraz z opiekunem wył ącznie podstawie dokumentu stwierdzaj ącego nadanie przy przejazdach z miejsca zamieszkania lub tytułu, miejsca pobytu do przedszkola, szkoły, szkoły wy Ŝszej, placówki opieku ńczo-wychowawczej, 2. Do korzystania z przejazdów ulgowych na placówki o światowo wychowawczej, specjalnego wszystkich liniach uprawnieni s ą: ośrodka wychowawczego, o środka umo Ŝliwiaj ącemu dzieciom i młodzie Ŝy spełnianie obowi ązku 1) uczniowie szkół podstawowych, gimnazjów, liceów, szkolnego i obowi ązku nauki, o środka techników zawodowych i szkół policealnych rehabilitacyjno-wychowawczego, domu pomocy publicznych i niepublicznych nie dłu Ŝej ni Ŝ do społecznej, o środka wsparcia, zakładu opieki uko ńczenia 24 roku Ŝycia na podstawie wa Ŝnej zdrowotnej, poradni psychologiczno-pedagogicznej, legitymacji szkolnej, w tym poradni specjalistycznej, i z powrotem na podstawie legitymacji szkolnej lub studenckiej wraz z 2) studenci szkół wy Ŝszych do uko ńczenia 26 roku jednym z ni Ŝej wymienionych dokumentów: Ŝycia na podstawie wa Ŝnej legitymacji studenckiej,

a) legitymacji Polskiego Zwi ązku Ociemniałych i 3) emeryci i renci ści nie pozostaj ący w stosunku pracy Niewidomych, powoduj ącym zawieszenie świadcze ń emerytalnych lub rentowych na podstawie odcinka renty lub b) legitymacji Polskiego Zwi ązku Głuchych, emerytury wraz z dowodem osobistym lub innego dokumentu umo Ŝliwiaj ącego stwierdzenie wieku i c) legitymacji Polskiego Stowarzyszenia na Rzecz toŜsamo ści oraz ich współmał Ŝonkowie, na których Osób z Upo śledzeniem Umysłowym, emeryci i renci ści otrzymuj ą zasiłek rodzinny przed uko ńczeniem 70 roku Ŝycia na podstawie d) legitymacji Krajowego Komitetu Pomocy za świadczenia z ZUS wraz z dowodem osobistym Dzieciom Niepełnosprawnym Ruchowo przy lub innym dokumentem umo Ŝliwiaj ącym stwierdzenie Zarz ądzie Głównym Towarzystwa Przyjaciół wieku i to Ŝsamo ści, Dzieci, 4) kombatanci na podstawie za świadczenia lub e) duplikatu za świadczenia lekarskiego o stanie legitymacji kombatanckiej, zdrowia dla ustalenia prawa do zasiłku piel ęgnacyjnego, 5) inwalidzi słuchu na podstawie legitymacji Polskiego Zwi ązku Głuchych, f) legitymacji wydanej przez Powiatowy Zespół ds. Orzekania o Stopniu Niepełnosprawno ści, 6) pracownicy i członkowie rodzin pracowników Miejskiego Zakładu Komunikacji w Ełku na g) wypis z tre ści orzeczenia lekarza orzecznika podstawie biletu pracowniczego z dokumentem Zakładu Ubezpiecze ń Społecznych stwierdzaj ący to Ŝsamo ści (dowód osobisty, legitymacja szkolna) z cz ęś ciow ą lub całkowit ą niezdolno ść do pracy i nast ępuj ącą odpłatno ści ą za bilet miesi ęczny: samodzielnej egzystencji. - bilet dla osób dorosłych w wysoko ści 50 % biletu 9) Ŝołnierze czynnej słu Ŝby zasadniczej do stopnia miesi ęcznego w cenie aktualnej na dany miesi ąc, starszego kaprala wł ącznie na podstawie ksi ąŜ eczki wojskowej z aktualnym wpisem, - bilet dla młodzie Ŝy szkolnej w wysoko ści 60 % biletu miesi ęcznego ulgowego w cenie aktualnej na dany miesi ąc.

Dziennik Urz ędowy - 3624 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

Zał ącznik Nr 4 do Uchwały Nr XX/177/04 Rady Miasta Ełku z dnia 28 kwietnia 2004 r.

Regulamin przewozu osób i baga Ŝu r ęcznego w pojazdach komunikacji miejskiej w Ełku

Rozdział I 4. W czasie przewozu dziecka w wózku spacerowym, Postanowienia ogólne powinno ono by ć wyj ęte z wózka, je Ŝeli nie jest zabezpieczone szelkami przed wypadni ęciem. § 1. 1. Regulamin okre śla warunki przewozu osób i baga Ŝu r ęcznego pojazdami Miejskiego Zakładu 5. Po wejściu do pojazdu pasa Ŝer obowi ązany jest do Komunikacji w Ełku. uregulowania nale Ŝno ści za przejazd (skasowanie biletu zgodnie z obowi ązuj ącą taryf ą) najpó źniej do najbli Ŝszego 2. Pasa Ŝerowie korzystaj ący z przewozu pojazdami przystanku. oraz prowadz ący pojazd i kontrolerzy biletów zobowi ązani są do przestrzegania postanowie ń niniejszego § 5. 1. Prowadz ący pojazd mo Ŝe odmówi ć przewozu regulaminu. osób:

§ 2. 1. Pasa Ŝer zobowi ązany jest do stosowania - nietrze źwych, zachowuj ących si ę agresywnie wobec zalece ń i wskazówek prowadz ącego pojazd i kontrolerów współpasa Ŝerów i obsługi pojazdu, biletów. - które z innych powodów s ą niebezpieczne lub 2. Pasa Ŝer odpowiada wobec jednostki transportu za uci ąŜ liwe dla pasa Ŝerów, szkody powstałe wskutek uszkodzenia, zniszczenia lub zanieczyszczenia pojazdu z jego winy. - mog ących zabrudzi ć współpasa Ŝerów,

3. Za negatywne nast ępstwa, zwi ązane z przejazdem - naruszaj ących postanowienia niniejszego regulaminu. osób niepełnoletnich lub osób ubezwłasnowolnionych odpowiadaj ą rodzice lub opiekunowie prawni. 2. Pasa Ŝer zagra Ŝaj ący bezpiecze ństwu lub porz ądkowi w pojazdach, a tak Ŝe uci ąŜ liwy lub 4. Znalazca rzeczy zgubionej w poje ździe powinien t ą zachowuj ący si ę agresywnie w stosunku do innych rzecz przekaza ć obsłudze pojazdu. Znalazcy przysługuje pasa Ŝerów, który nie stosuje si ę do wezwa ń obsługi prawo sprawdzenia czy rzecz została przekazana do biura pojazdu lub kontrolerów biletów, obowi ązany jest opu ści ć rzeczy znalezionych zakładu. pojazd na ich Ŝą danie na najbli Ŝszym przystanku.

§ 3. 1. Jednostka komunikacyjna nie odpowiada za 3. W przypadku odmowy opuszczenia pojazdu – szkody powstałe w wyniku przerw w ruchu lub zmian prowadz ący pojazd lub kontrolerzy biletów mog ą zwróci ć kierunku jazdy spowodowane przyczynami natury si ę o interwencj ę Policji lub Stra Ŝy Miejskiej. W techniczno – eksploatacyjnymi, poleceniami bie Ŝą cymi szczególnie uzasadnionych przypadkach zwi ązanych z funkcjonariuszy Policji lub innych organów uprawnionych zagro Ŝeniem bezpiecze ństwa pasa Ŝerów lub obsługi, do kierowania ruchem oraz za szkody powstałe z prowadz ący pojazd mo Ŝe w celu uzyskania pomocy wył ącznej winy pasa Ŝera i osób trzecich. zjecha ć z trasy przejazdu do najbli Ŝszej jednostki Policji lub Stra Ŝy Miejskiej. 2. W razie awarii lub uszkodzenia pojazdu w czasie jazdy, pasa Ŝerowi posiadaj ącemu bilet przysługuje prawo 4. W przypadku, o którym mowa w ust. 1 i 2 kontynuowania jazdy na podstawie tego samego biletu pasa Ŝerowi nie przysługuje zwrot ceny biletu, a w nast ępnym pojazdem tej samej linii lub innej przypadku opisanym w ust. 3 obci ąŜ ony b ędzie opłat ą przebiegaj ącej t ą sam ą tras ą. przewidzian ą w taryfie za nieuzasadnion ą zmian ę trasy lub jego zatrzymanie. 3. Prowadz ący pojazd (w czasie postoju na przystanku) oraz kontrolerzy biletów obowi ązani s ą do § 6. W pojazdach zabrania si ę: udzielania na Ŝą danie pasa Ŝera informacji w zakresie funkcjonowania komunikacji. - wsiadania (wskakiwania) do pojazdu i wysiadania (wyskakiwania) w czasie jazdy, Rozdział II Przewóz osób - otwierania drzwi podczas jazdy,

§ 4. 1. Wsiadanie do pojazdu i wysiadanie dozwolone - wychylania si ę z pojazdu i opierania si ę o drzwi jest tylko na przystankach i po całkowitym zatrzymaniu podczas jazdy, pojazdu. - siadania na stopniach i barierkach pojazdu, 2. Pasa Ŝerowie zamierzaj ący wysi ąść na przystanku oznaczonym „na Ŝą danie” winni odpowiednio wcze śniej - zanieczyszczania pojazdu lub niszczenia jego uprzedzi ć o tym prowadz ącego pojazd wciskaj ąc przycisk urz ądze ń i wyposa Ŝenia, sygnalizacyjny, a osoby zamierzaj ące wsi ąść na takim przystanku da ć znak poprzez wyra źne podniesienie r ęki. - palenia tytoniu oraz spo Ŝywania alkoholu,

3. Pasa Ŝerowie stoj ący w poje ździe powinni trzyma ć si ę uchwytów lub por ęczy.

Dziennik Urz ędowy - 3625 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

- spo Ŝywania artykułów Ŝywno ściowych mog ących 3) przedmiotów wywołuj ących uczucie odrazy, zabrudzi ć odzie Ŝ współpasa Ŝerów lub zanieczy ści ć pojazd, 4) psów bez kaga ńca i nie trzymanych na smyczy,

- gry na instrumentach muzycznych lub zakłócania w 5) niebezpiecznych zwierz ąt, inny sposób spokoju w poje ździe, 6) broni z wył ączeniem dopuszczenia do przewozu - wyrzucania jakichkolwiek przedmiotów z pojazdu w broni b ędącej w posiadaniu funkcjonariuszy czasie jazdy lub na postoju, uprawnionych do jej przewozu na warunkach okre ślonych odr ębnymi przepisami. - wchodzenia do pojazdu i przebywania w nim w ły Ŝworolkach lub wrotkach, § 9. 1. Nadzór nad przewo Ŝonym baga Ŝem i zwierz ętami nale Ŝy do pasa Ŝera. - wykonywania czynno ści mog ących narazi ć współpasa Ŝerów na szkody lub obra Ŝenia, 2. Pasa Ŝer odpowiada za wszelkie szkody powstałe z jego winy w zwi ązku z przewozem baga Ŝu lub zwierz ąt. - wykonywania innych czynno ści niedozwolonych w miejscach publicznych. Rozdział IV Kontrola biletów Rozdział III Przewóz baga Ŝu r ęcznego § 10. 1. Do kontroli biletów uprawnieni s ą kierowcy pojazdu oraz kontrolerzy biletów posiadaj ący identyfikator § 7. 1. Pasa Ŝerowie mog ą przewozi ć w pojazdach ze zdj ęciem zawieraj ącym numer słu Ŝbowy, termin baga Ŝ r ęczny, je Ŝeli istnieje mo Ŝliwo ść takiego wa Ŝno ści oraz podpis i piecz ęć wystawiaj ącego umieszczenia go w poje ździe, aby nie utrudniał przej ścia i dokument. nie nara Ŝał na zanieczyszczenie lub zniszczenie odzie Ŝy innych pasa Ŝerów, nie zasłaniał widoczno ści kieruj ącemu 2. Przeprowadzaj ący kontrol ę powinni w trakcie pojazd, nie zagra Ŝał bezpiecze ństwu ruchu oraz swoich czynno ści wykazywa ć si ę kultur ą osobist ą, pasa Ŝerów. cechowa ć si ę schludnym wygl ądem jak równie Ŝ nie mog ą kierowa ć si ę emocjami. 2. Opłacie w cenie równej biletowi normalnemu na danej linii podlega: 3. Pasa Ŝer zobowi ązany jest posiada ć wa Ŝny bilet przez cały czas przejazdu i zachowa ć go do kontroli. - baga Ŝ przekraczaj ący wymiary 60 x 40 x 20 cm o obj ęto ści powy Ŝej 0,05 m³, 4. Pasa Ŝer zobowi ązany jest na wezwanie kierowcy pojazdu lub kontrolera okaza ć bilet, a w przypadku - pies przewo Ŝony pod warunkiem, Ŝe posiada zało Ŝony przejazdu ulgowego lub bezpłatnego bez wezwania kaganiec i trzymany jest na smyczy, okaza ć dokument, z którego wynikaj ą uprawnienia.

- plecak ze stela Ŝem, dywan, narty itp. 5. Ka Ŝdego pasa Ŝera obowi ązuje posiadanie oddzielnego biletu. Nie wolno odst ępowa ć skasowanego 3. Opłacie podlega ka Ŝda sztuka baga Ŝu oddzielnie i biletu innej osobie. Bilet odst ąpiony jest niewa Ŝny. nie s ą stosowane Ŝadne ulgi i zwolnienia z opłat. 6. Podstaw ę do nało Ŝenia opłaty dodatkowej stanowi ą: 4. Baga Ŝu i zwierz ąt nie mo Ŝna umieszcza ć na miejscach przeznaczonych do siedzenia. - przejazd bez wa Ŝnego biletu lub uprawnienia do bezpłatnego i ulgowego przejazdu, 5. Opłacie za przewóz nie podlegaj ą: - przewóz baga Ŝu i zwierz ąt domowych bez biletu, - wózki inwalidzkie, - przejazd z biletem zniszczonym i uniemo Ŝliwiaj ącym - wózki dzieci ęce w których przewo Ŝone s ą dzieci do lat jego identyfikacj ę, 4; ograniczenie to nie dotyczy przypadku, gdy w zwykłym wózku dzieci ęcym przewo Ŝone jest dziecko - przejazd z biletem imiennym wystawionym na inną starsze-niepełnosprawne (nie poruszaj ące si ę osob ę, samodzielnie), - legitymowanie si ę biletem jednorazowym przed jego - małe zwierz ęta trzymane na kolanach lub r ękach. skasowaniem jako wa Ŝnym biletem uprawniaj ącym do przejazdu, § 8. Zabrania si ę przewozi ć w pojazdach: - zani Ŝenie opłaty za przejazd w stosunku do 1) przedmiotów, które mog ą wyrz ądzi ć szkod ę innym obowi ązuj ącej taryfy. pasa Ŝerom przez zanieczyszczenie lub uszkodzenie ciała czy odzie Ŝy, albo które mog ą uszkodzi ć lub 7. Nało Ŝona opłata dodatkowa oraz za bilet upowa Ŝnia zanieczy ści ć pojazd np. ostrych narz ędzi, tafli ukaranego do przejazdu docelowego pojazdem, w którym szklanych, rowerów, itp.), został ukarany.

2) przedmiotów cuchn ących, łatwopalnych, § 11. 1. W razie stwierdzenia braku wa Ŝnego biletu lub wybuchowych, Ŝrących, radioaktywnych, truj ących dokumentu uprawniaj ącego do przejazdu bezpłatnego lub oraz innych materiałów niebezpiecznych, ulgowego, pasa Ŝer zobowi ązany jest do uiszczenia opłaty

Dziennik Urz ędowy - 3626 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875 przewozowej i opłaty dodatkowej na podstawie biletów uprawniony jest do wezwania pomocy dokumentu wystawionego przez kontrolerów biletów. funkcjonariuszy Policji lub Stra Ŝy Miejskiej.

2. Pasa Ŝer nie posiadaj ący biletu uprawniaj ącego do 4. W przypadku wstrzymania ruchu lub zmiany trasy przejazdu zobowi ązany jest do okazania dokumentu pojazdu z winy pasa Ŝera, obci ąŜ any jest on opłat ą stwierdzaj ącego to Ŝsamo ść celem spisania danych do dodatkow ą. wystawienia opłaty dodatkowej i dochodzenia nale Ŝno ści. 5. Do czasu zako ńczenia przez kontrolera formalno ści 3. W przypadku odmowy okazania dokumentu zwi ązanych ze sporz ądzeniem dokumentu opłaty to Ŝsamo ści lub braku mo Ŝliwo ści jego okazania kontroler dodatkowej oraz ustalenia danych osobowych, pasa Ŝer obowi ązany jest do pozostania w poje ździe.

866 UCHWAŁA Nr XX/179/04 Rady Miasta Ełku z dnia 28 kwietnia 2004 r.

w sprawie ustalenia wysoko ści stawek opłat za zaj ęcie pasa drogowego.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 i 15, art. 40 ust. 1 i art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o § 1. Ustala si ę opłat ę za zaj ęcie pasa drogowego dla samorz ądzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142,, poz. dróg gminnych na terenie Miasta Ełku zgodnie z 1591, z 2002 r. Nr 23,, poz. 220, Nr 62,, poz. 558, Nr 113, zał ącznikiem nr 1 do niniejszej uchwały. poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, oraz z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568), art. 40 ust. 2, § 2. Wykonanie uchwały powierza si ę Prezydentowi ust. 3, ust. 4, ust. 5, ust. 6, ust. 8, ust. 9 ustawy z dnia 21 Miasta Ełku. marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 71, poz. 838, Nr 12, poz. 136 i Nr 86, poz. 958, z 2001 r. § 3. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Nr 125, poz. 1371, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 41, poz. Urz ędowym Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego. 365, Nr 62, poz. 554, Nr 74, poz. 676, Nr 89, poz. 804, Nr 113, poz. 984, Nr 216, poz. 1826, oraz z 2003 r. Nr 80, § 4. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od jej poz. 721 i, poz. 717, Nr 200, poz. 1953 i Nr 217, poz. ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa 2124) art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 20 listopada 2000 r. o Warmi ńsko-Mazurskiego. ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. Nr 62, poz. 718, Dz. U. z 2001 r. Nr 46, Przewodnicz ący Rady Miasta Ełku poz. 499, Dz. U. z 2002 r. Nr 74, poz. 676, Dz. U. z 2002 Krzysztof Marci ńczyk r. Nr 113, poz. 984, Dz. U. z 2003 r. Nr 65, poz. 595) Rada Miasta Ełku uchwala, co nast ępuje:

Zał ącznik Nr 1 do uchwały Nr XX/179/04 Rady Miasta Ełku z dnia 28 kwietnia 2004 r.

STAWKI ZA ZAJ ĘCIE PASA DROGOWEGO L.p. Rodzaj zaj ęcia pasa drogowego Stawka opłat w zł I Za zaj ęcie 1m 2 poszczególnych elementów pasa drogowego w celu prowadzenia robót w pasie drogowym – opłata za 1 dzie ń: 1 - przy zaj ęciu jezdni do 20% szeroko ści, 3,00 2 - przy zaj ęciu jezdni od 20% do 50% szeroko ści, 5,00 3 - przy zaj ęciu jezdni pow. 50% szeroko ści, 8,00 4 – przy zaj ęciu chodników, placów, zatok postojowych i ście Ŝek rowerowych, 3,00 5 – przy zaj ęciu pozostałych elementów pasa drogowego, 2,00 Uwaga: zaj ęcie pasa drogowego na czas krótszy ni Ŝ 24 godziny nale Ŝy traktowa ć jak zaj ęcie pasa drogowego przez jeden dzie ń II Za zaj ęcie 1 m 2 pasa drogowego pod urz ądzenia infrastruktury technicznej umieszczonej w pasie 10,00 drogowym / rzut poziomy urz ądzenia / – opłata roczna Za zaj ęcie 1m 2 pasa drogowego pod urz ądzenia infrastruktury technicznej umieszczonej na drogowym 200,00 obiekcie in Ŝynierskim / rzut poziomy urz ądzenia / – opłata roczna,

Dziennik Urz ędowy - 3627 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

Uwaga: A/ - stawki za niepełny rok b ędą obliczane proporcjonalnie do liczby rozpocz ętych miesi ęcy umieszczenia urz ądzenia w pasie drogowym, B/ - pod urz ądzenia wodoci ągowe, kanalizacji sanitarnej i sieci c.o. obowi ązuj ą roczne stawki w wysoko ści 50 % powy Ŝszych kwot III Za zaj ęcie pasa drogowego pod reklam ę umieszczon ą w pasie drogowym – opłata za 1 dzie ń: 1 – za 1m 2 pow. reklamy informuj ącej o towarze, usługach, osobie lub ruchu społecznym, 2,00 2 – umieszczonej nad obiektem, w którym prowadzona jest działalno ść gospodarcza, zawieraj ącej 0,50 wył ącznie informacje o wykonywanej działalno ści, godzinach otwarcia i nazwisku wła ściciela, której 2 powierzchnia nie przekracza 1 m , 3 – za 1m 2 reklamy informuj ącej o imprezach kulturalnych, sportowych, rekreacyjnych organizowanych 0,10 przez samorz ądowe jednostki organizacyjne Uwaga: zaj ęcie pasa drogowego na czas krótszy ni Ŝ 24 godziny nale Ŝy traktowa ć jak zaj ęcie pasa drogowego przez jeden dzie ń. 2 Za ka Ŝdy nast ępny 1m pow. reklamy /nawet niepełny/ obowi ązuj ą odpowiednio stawki jak w, poz. 1 i 3. IV Za zaj ęcie 1 m 2 pasa drogowego w celach innych ni Ŝ wymienione w poz. I-III – opłata za 1 dzie ń: 1 – pod wydzielone miejsce postojowe, 0,40 2 – pod tymczasowe stoisko handlowe oraz kioski, 0,50 3 – pod ogródki gastronomiczne i inne cele handlowe 3,00 4 – na cele rolne 0,01 5 – na prawach wył ączno ści pod inne cele 1,50 Uwaga: zaj ęcie pasa drogowego na czas krótszy ni Ŝ 24 godziny nale Ŝy traktowa ć jak zaj ęcie pasa drogowego przez jeden dzie ń.

867 UCHWAŁA Nr XX/183/04 Rady Miasta Ełku z dnia 28 kwietnia 2004 r.

w sprawie wyra Ŝenia zgody na udzielenie przez Prezydenta Miasta Ełku bonifikaty przy sprzedaŜy prawa własno ści gruntów komunalnych, dotychczasowym u Ŝytkownikom wieczystym pod budownictwo mieszkaniowe.

Na podstawie art. 68 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 ustawy z dnia 2. Prezydent Miasta Ełku b ędzie Ŝą dał zwrotu kwoty 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo ściami (Dz. równej udzielonej bonifikacie po jej waloryzacji, je Ŝeli U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543, z 2001 r. Nr 129, poz. 1447 i nabywca przed upływem 10 lat od dnia jej nabycia Nr 154 poz. 1800, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 74, poz. zb ędzie lub wykorzysta nieruchomo ść na cele inne ni Ŝ 676, Nr 113, poz. 984, Nr 126, poz. 1070, Nr 130, poz. wymienione w art. 68 ust. 1 pkt 1-3 ustawy z dnia 21 1112, Nr 153, poz. 1271, Nr 200, poz. 1682 i Nr 240, poz. sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo ściami lub 2058 oraz z 2003 r. Nr 1, poz. 15 i Nr 80, poz. 717, 720 i przed upływem 5 lat na cele inne ni Ŝ okre ślone w art. 68 poz. 721, Nr 96, poz. 874, Nr 124, poz. 1152, Nr 162, poz. ust. 1 pkt 7 ww. ustawy. Nie dotyczy to zbycia na rzecz 1568 i Nr 203, poz. 1966 i Nr 217, poz. 2124, oraz z 2004 osoby bliskiej oraz zbycia udziałów w nieruchomo ści na r. Nr 6, poz. 39, Nr 19, poz. 177) - Rada Miasta Ełku rzecz członków spółdzielni mieszkaniowych. uchwala, co nast ępuje: § 2. Wykonanie uchwały powierza si ę Prezydentowi § 1. 1. Wyra Ŝa si ę zgod ę na udzielenie przez Miasta Ełku. Prezydenta Miasta Ełku bonifikaty w wysoko ści 99% od ceny ustalonej zgodnie z art. 67 ust. 3 ustawy z dnia 21 § 3. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo ściami przy dnia ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa sprzeda Ŝy prawa własno ści nieruchomo ści pod Warmi ńsko-Mazurskiego. budownictwo mieszkaniowe na rzecz dotychczasowych uŜytkowników wieczystych. Przewodnicz ący Rady Miasta Ełku Krzysztof Marci ńczyk

Dziennik Urz ędowy - 3628 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

868 UCHWAŁA Nr XX/184/04 Rady Miasta Ełku z dnia 28 kwietnia 2004 r.

zmieniaj ąca uchwał ę Nr VI/46/03 Rady Miasta Ełku z dnia 21 marca 2003 r. w sprawie gospodarowania nieruchomo ściami stanowi ącymi własno ść Gminy Miasto Ełk.

Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2, art. 14, art. 34 ust. 6, b) lokali u Ŝytkowych -gara Ŝy – ich najemcom na art. 37 ust. 3, art. 68 ust. 1, 2 i 3, art.. 70 ust. 4, art. 73 ust. obszarach obj ętych miejscowym planem 3 i 4, art. 98 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o zagospodarowania przestrzennego pod warunkiem, gospodarce nieruchomo ściami (Dz. U. z 2000 r. Nr 46, Ŝe w miejscowym planie zagospodarowania poz. 543, z 2001 r. Nr 129, poz. 1447 i Nr 154, poz. 1800, przestrzennego nie s ą one przeznaczone do z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 74, poz. 676, Nr 113. poz. rozbiórki” 984, Nr 126, poz. 1070, Nr 130, poz. 1112, Nr 153, poz. 1271, Nr 200, poz. 1682 i Nr 240, poz. 2058, z 2003 r. Nr 2) w § 6: 1, poz. 15, Nr 80, poz. 717, 720 i 721, Nr 96, poz. 874, Nr 124, poz. 1152, Nr 162, poz. 1568, Nr 203, poz. 1966 i Nr 1) ust. 1 otrzymuje brzmienie: 217, poz. 2124 oraz z 2004 r. Nr 6, poz. 39 i Nr 19, poz. „1. Za oddanie nieruchomo ści gruntowej w 177) i art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a oraz art. 40 ust. 2 pkt 3) i uŜytkowanie wieczyste pobiera si ę pierwsz ą art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz ądzie opłat ę w wysoko ści 25% ceny nieruchomo ści gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr gruntowej. 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, Powy Ŝsze ma równie Ŝ zastosowanie do poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806 oraz z 2003 r. Nr 80, poz. przypadków okre ślonych w art. 204 ust. 6 ustawy 717 i Nr 162, poz. 1568) – Rada Miasta uchwala co o gospodarce nieruchomo ściami.” nast ępuje: 2) tre ść ust ępów 1 i 2 oznacza si ę odpowiednio § 1. W Uchwale Nr VI/46/03 Rady Miasta Ełku z dnia 2 i 3. 21 marca 2003 r. w sprawie gospodarowania nieruchomo ściami stanowi ącymi własno ść Gminy Miasto § 2. Wykonanie uchwały powierza si ę Prezydentowi Ełk wprowadza si ę nast ępuj ące zmiany: Miasta Ełku.

1) w § 4 ust. 1 otrzymuje brzmienie: § 3. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od „1. Przyznaje si ę pierwsze ństwo w nabywaniu: dnia ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowy, Województwa a) lokali u Ŝytkowych ich dotychczasowym najemcom Warmi ńsko-Mazurskiego. za wyj ątkiem lokali w budynkach, o których mowa w Przewodnicz ący Rady Miasta Ełku § 3 ust. 1; Krzysztof Marci ńczyk

869 UCHWAŁA Nr XX/185/04 Rady Miasta Ełku z dnia 28 kwietnia 2004 r.

w sprawie nadania nazwy ulicy.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 13 ustawy z dnia 8 2. Szkic poło Ŝenia ulicy stanowi zał ącznik do niniejszej marca 1990 r. o samorz ądzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. uchwały. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113 poz. 984 i Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. § 2. Wykonanie uchwały powierza si ę Prezydentowi 1806, oraz z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568) - Miasta Ełku. Rada Miasta Ełku uchwala, co nast ępuje: § 3. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od § 1. 1. Nada ć działce poło Ŝonej na os. „Jeziorna” dnia ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa oznaczonej w III obr ębie ewidencyjnym nr 3839 nazw ę Warmi ńsko-Mazurskiego. ul. Wielkanocna. Przewodnicz ący Rady Miasta Ełku Krzysztof Marci ńczyk

Dziennik Urz ędowy - 3629 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

Dziennik Urz ędowy - 3630 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

870 UCHWAŁA Nr XXIV/346/04 Rady Miasta Olsztyn z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie zasad udzielania stypendiów Prezydenta Miasta Olsztyn uczniom gimnazjów, szkół ponadgimnazjalnych i studentom studiów dziennych szkół wy Ŝszych.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 14a ustawy z dnia 8 2. Wysoko ść środków przeznaczonych na stypendia marca 1990 r. o samorz ądzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. okre śla w ka Ŝdym roku uchwała bud Ŝetowa. Nr 142, poz. 1591. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, § 2. Zasady udzielania stypendiów okre śla Regulamin poz. 717 i Nr 162, poz. 1568) oraz art. 12 pkt 10a w Miejskiego Funduszu Stypendialnego dla uczniów zwi ązku z art. 92 ust. 2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o gimnazjów, szkół ponadgimnazjalnych i studentów samorz ądzie powiatowym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. studiów dziennych szkół wy Ŝszych, stanowi ący zał ącznik 1592 oraz z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558. Nr do niniejszej uchwały. 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 200, poz. 1688, Nr 214, poz. 1806. z 2003 r. Nr 162, poz. 1568) Rada Miasta § 3. Wykonanie uchwały powierza si ę Prezydentowi Olsztyn uchwala, co nast ępuje: Miasta Olsztyn.

§ 1. 1. Tworzy si ę Miejski Fundusz Stypendialny, z § 4. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od którego s ą wypłacane stypendia Prezydenta Miasta dnia ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa Olsztyn uczniom gimnazjów, szkół ponadgimnazjalnych i Warmi ńsko-Mazurskiego. studentom studiów dziennych szkół wy Ŝszych. Przewodnicz ący Rady Zbigniew D ąbkowski

Zał ącznik do Uchwały Nr XXIV/346/04 Rady Miasta Olsztyn z dnia 28 kwietnia 2004 r.

REGULAMIN Miejskiego Funduszu Stypendialnego dla uczniów gimnazjów, szkół ponadgimnazjalnych i studentów studiów dziennych szkół wy Ŝszych.

§ 1. Środki finansowe zaplanowane w bud Ŝecie miasta 3. O stypendium z Miejskiego Funduszu na Miejski Fundusz Stypendialny przeznacza si ę na Stypendialnego nie mog ą ubiega ć si ę uczniowie, którzy stypendia dla uczniów gimnazjów, szkól otrzymuj ą stypendium Prezesa Rady Ministrów. ponadgimnazjalnych oraz studentów studiów dziennych szkól wy Ŝszych, zamieszkałych na stałe w Olsztynie. § 3. 1. Z wnioskami o stypendium mogą wyst ępowa ć:

§ 2. 1. O stypendia mog ą si ę ubiega ć: 1) dyrektorzy szkół dla uczniów gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych, 1) finali ści i laureaci konkursów wojewódzkich, ponadwojewódzkich lub regionalnych oraz olimpiad i 2) kierownik komórki organizacyjnej szkoły wy Ŝszej, do turniejów organizowanych na podstawie której kompetencji nale Ŝą sprawy z zakresu pomocy odpowiedniego zarz ądzenia Ministra Edukacji materialnej studentom. Narodowej i Sportu, 2. Wniosek o stypendium nale Ŝy składa ć według 2) uczniowie gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych, wzoru stanowi ącego zał ącznik do niniejszego którzy w poprzednim roku szkolnym uzyskali wysok ą Regulaminu. średni ą ocen w nauce z obowi ązkowych przedmiotów nauczania, nie ni Ŝsz ą jednak ni Ŝ 4,75, 3. Termin składania wniosków do Prezydenta Miasta Olsztyn upływa z dniem 30 czerwca ka Ŝdego roku. 3) studenci uzyskuj ący znacz ące i udokumentowane osi ągni ęcia w nauce. § 4. 1. Zło Ŝone wnioski rozpatruje pod wzgl ędem merytorycznym i formalnym Komisja Stypendialna. 2. W przypadku zbiegu tytułów uprawniaj ących do udzielania stypendium jego wysoko ść mo Ŝe by ć 2. W skład Komisji Stypendialnej, powołanej na okres zwi ększona. kadencji Rady Miasta przez Prezydenta Miasta Olsztyn, wchodz ą:

Dziennik Urz ędowy - 3631 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

1) Zast ępca Prezydenta odpowiedzialny za edukacj ę - 4. Stypendysta traci prawo do otrzymywania jako jej przewodnicz ący, stypendium w przypadku przerwania nauki, oraz w przypadku urlopowania z powodów innych ni Ŝ zdrowotne, 2) trzech przedstawicieli Rady Miasta, w tym jeden a tak Ŝe w przypadku ra Ŝą cego naruszenia przez przedstawiciel Komisji Edukacji i Sportu Rady Miasta stypendyst ę obowi ązków ucznia lub studenta. Olsztyn, 5. Z informacjami o zaistnieniu przesłanek do utraty 3) przedstawiciel Wydziału Edukacji, uprawnie ń do wypłaty stypendium wyst ępuj ą osoby wymienione w § 3 ust. 1. 4) przedstawiciel Młodzie Ŝowej Rady Miasta Olsztyn. 6. Decyzj ę o utracie prawa do stypendium podejmuje 5) przedstawiciel olszty ńskiego środowiska naukowego Prezydent Miasta na wniosek Komisji Stypendialnej wskazany przez Prezydenta Miasta. przyj ęty zgodnie z zasadami okre ślonymi w § 4.

3. Komisja Stypendialna podejmuje decyzje 7. Wstrzymanie wypłaty stypendium w przypadku, o wi ększo ści ą głosów przy obecno ści co najmniej czterech którym mowa w ust. 4, nast ępuje z pierwszym dniem członków. miesi ąca po podj ęciu decyzji.

4. W przypadku równej liczby głosów rozstrzyga głos 8. W przypadku wstrzymania wypłaty stypendium przewodnicz ącego Komisji Stypendialnej. studentowi otrzymuje on świadczenie za miesi ące, które upłyn ęły od pocz ątku kwartału do ostatniego dnia 5. Komisja Stypendialna przedkłada Prezydentowi miesi ąca, w którym podj ęto decyzj ę o utracie prawa do Miasta Olsztyn kandydatów do stypendium. stypendium.

6. Stypendia przyznaje Prezydent Miasta Olsztyn. 9. W razie podj ęcia decyzji, o której mowa w ust. 6, Prezydent Miasta Olsztyn mo Ŝe przyzna ć stypendium 7. Decyzja Prezydenta Miasta jest ostateczna i nie innemu kandydatowi wskazanemu przez Komisj ę przysługuje od niej odwołanie. Stypendialn ą w trybie § 4 ust. 3 -5.

§ 5. 1. Z zastrze Ŝeniem ust. 10 stypendia s ą 10. Stypendium, o którym mowa w ust. 9, wypłaca si ę przyznawane na okres 9 miesi ęcy, pocz ąwszy od dnia przez liczb ę miesi ęcy b ędących ró Ŝnic ą mi ędzy pełnym 1 pa ździernika ka Ŝdego roku. okresem wypłacania stypendium a liczb ą miesi ęcy, przez które stypendium było wypłacane poprzedniemu 2. Stypendia wypłacane s ą w okresach miesi ęcznych stypendy ście. do 15 dnia ka Ŝdego miesi ąca przez macierzyste szkoły stypendystów b ędących uczniami z zastrze Ŝeniem ust. 3. § 6. Liczba i wysoko ść stypendiów oraz kwota, o któr ą stypendium mo Ŝe by ć zwi ększone, uzale Ŝnione s ą od 3. Stypendia dla studentów wypłacane s ą raz na wysoko ści środków finansowych zaplanowanych w kwartał, do dnia 10 trzeciego miesi ąca danego kwartału, w bud Ŝecie miasta i ustalane corocznie na wniosek Komisji kasie Urz ędu Miasta Olsztyn. Stypendialnej przez Prezydenta Miasta Olsztyn w drodze zarz ądzenia.

Dziennik Urz ędowy - 3632 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

Dziennik Urz ędowy - 3633 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

Dziennik Urz ędowy - 3634 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

871 UCHWAŁA Nr XXIII/167/04 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia 28 kwietnia 2004 r.

w sprawie cz ęś ciowej rozbiórki dotychczasowego pomnika oraz rekonstrukcji i nadania nazwy nowemu pomnikowi na terenie miasta Ostródy.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 13 ustawy z dnia 8 § 1. Dla upami ętnienia 10 rocznicy podpisania umowy marca 1990 roku o samorz ądzie gminnym (jednolity tekst: partnerskiej miasta Ostródy z Osterode am Harz w Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. Niemczech na działce nr 23/15 poło Ŝonej w obr ębie 6 przy 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 214, poz. 1806, placu Tysi ąclecia Pa ństwa Polskiego wyra Ŝa si ę zgod ę na Nr 153, poz. 1271, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. cz ęś ciow ą rozbiórk ę dotychczasowego pomnika, a 1568) oraz art. 36 ust 1 pkt 11 ustawy z dnia 23 lipca 2003 nast ępnie na jego podstawie zrekonstruowania r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr historycznego pierwowzoru pomnika w formie kolumny z 162, poz. 1568) Rada Miejska w Ostródzie uchwala, co umieszczonymi herbami miast: Ostródy, Osterode am nast ępuje: Harz i symbolem Unii Europejskiej.

Dziennik Urz ędowy - 3635 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

§ 2. Wzniesiony pomnik b ędzie nosił nazw ę „Pomnik § 5. Wykonanie uchwały powierza si ę Burmistrzowi Jedno ści Europejskiej”. Miasta Ostródy.

§ 3. Szczegółow ą lokalizacj ę pomnika ilustruje § 6. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od zał ącznik graficzny nr 1, a koncepcj ę rze źby zał ącznik nr 2 dnia ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa do niniejszej uchwały. Warmi ńsko-Mazurskiego.

§ 4. Cz ęś ciowa rozbiórka dotychczasowego pomnika Przewodnicz ący Rady Miejskiej oraz wzniesienie nowego pomnika wymaga uzyskania Stanisław Bieli ński pozwolenia Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków.

Zał ącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXIII/167/04 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia 28 kwietnia 2004 r.

Dziennik Urz ędowy - 3636 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

Zał ącznik Nr 2 do Uchwały Nr XXIII/167/04 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia 28 kwietnia 2004 r.

Dziennik Urz ędowy - 3637 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

872 UCHWAŁA Nr XV/105/04 Rady Gminy w Sorkwitach z dnia 29 kwietnia 2004 r.

w sprawie zało Ŝenia Publicznego Gimnazjum w Warpunach z siedzib ą w Zyndakach.

Na podstawie art. 5 ust. 2 pkt 1, art. 17 ust. 4, art. 58 - Zamkowo, ust. 1 i 2 ustawy z dnia 7 wrze śnia 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. Nr 67, poz. 329 z 1996 r. Nr 106, poz. - Bałowo, 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153, Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz. 759, Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz. - Szymanowo, 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz. 550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268, Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111, - Surmówka, poz. 1194, Nr 144, poz. 1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185, Nr 200, poz. 1683, z - Szel ągówka, 2003 r. Nr 6, poz. 65, Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz. 1304, Nr 203, poz. 1966) oraz ustawy z dnia 8 marca - Gizewo, 1990 r. o samorz ądzie gminnym (Dz. U. Nr 142, poz. 1591 z 2001 r. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr - Burszewo. 113, poz. 984, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568) uchwala si ę, co nast ępuje: § 3. Wykonanie uchwały powierza si ę Wójtowi Gminy Sorkwity. § 1. Z dniem 1 wrze śnia 2004 r. zakłada si ę Publiczne Gimnazjum w Warpunach z siedzib ą w Zyndakach. § 4. Uchwała wchodzi w Ŝycie z dniem 1 wrze śnia 2004 r. i podlega opublikowaniu w Dzienniku Urz ędowym § 2. Obwód Publicznego Gimnazjum w Warpunach z Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego. siedzib ą w Zyndakach obejmuje miejscowo ści: Przewodnicz ący Rady - Warpuny, Adam Gmaj

- Zyndaki,

873 UCHWAŁA Nr XIV/84/04 Rady Gminy Barciany z dnia 30 kwietnia 2004 r.

w sprawie zmian w uchwale Nr VI/33/03 dotycz ącej zasad gospodarowania nieruchomo ściami.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a ustawy z dnia 8 „1. Wójt Gminy Ŝą da zwrotu kwoty równej udzielonej marca 1990 r. o samorz ądzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. bonifikacie ustalonej w § 26 po jej waloryzacji, jeŜeli z 2001 r. Nr 42, poz. 1591 z pó źn. zm.) oraz art. 68 ust 2 i nabywca lokalu mieszkalnego przed upływem 5 lat, art. 70 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o licz ąc od dnia jego nabycia zbył lub wykorzystał ten gospodarce nieruchomo ściami (tekst jedn. Dz. U. z 2000 lokal na inne cele. Nie dotyczy to zbycia lokalu na r. Nr 46, poz. 543) – Rada Gminy uchwala, co nast ępuje: rzecz osoby bliskiej ,ani transakcji zawieranych przez spadkobierców. § 1. W uchwale Rady Gminy Nr VI/33/03 w sprawie 2. Zastrze Ŝenie okre ślone w ust. 1 umieszcza si ę w okre ślenia zasad gospodarowania nieruchomo ściami (Dz. notarialnej umowie kupna-sprzeda Ŝy.” Urz. Woj. W.M. 2003, Nr 69, poz. 1022) wprowadza się nast ępuj ące zmiany: § 2. Wykonanie uchwały powierza si ę Wójtowi Gminy Barciany. 1) nadaje si ę nast ępuj ące brzmienie § 25 uchwały Nr VI/33/03 Rady Gminy Barciany: § 3. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od „Wysoko ść odsetek w stosunku rocznym, liczonych dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa od kwoty pozostaj ącej do zapłaty ustala si ę na 4%”, Warmi ńsko-Mazurskiego.

2) nadaje si ę nast ępuj ące brzmienie § 30 uchwały Przewodnicz ący Rady Gminy Nr VI/33/03 Rady Gminy Barciany: Ryszard Karkut

Dziennik Urz ędowy - 3638 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

874 POROZUMIENIE

W dniu 26 kwietnia 2004 roku pomi ędzy Zarz ądem Powiatu w W ęgorzewie, reprezentowanym przez:

1. Jerzego Litwinienko - Starost ę W ęgorzewskiego,

2. Andrzeja Kolas ę - Wicestarost ę, zwanym dalej „Powierzaj ącym", a

Wójtem Gminy Budry - Józefem Markiewiczem, zwanym dalej „Przyjmuj ącym", zawarto porozumienie nast ępuj ącej tre ści:

Na podstawie art. 19 ust 4 ustawy z dnia 21 marca 1985 roku o drogach publicznych (Dz. U. Nr 14, poz. 60 z pó Ŝn. zm.) postanawia si ę, co nast ępuje:

§ 1. Zarz ąd Powiatu W ęgorzewie powierza Wójtowi Gminy Budry wykonywanie niektórych funkcji zarz ądu drogami powiatowymi poło Ŝonymi w granicach administracyjnych gminy Budry w zakresie:

1) wykonania remontu dróg gruntowych w gminie Budry,

2) koordynacji robót w pasach drogowych.

§ 2. 1. Przyjmuj ący zobowi ązuje si ę do informowania Powierzaj ącego o samowolnym naruszeniu pasa drogowego.

2. Zarz ąd Powiatu na podstawie art. 36 Ustawy o drogach publicznych orzeka o przywrócenie pasa drogowego do stanu poprzedniego.

§ 3. Dla zapewnienia nale Ŝytego wykonania zada ń okre ślonych w § 1 Powierzaj ący zobowi ązuje si ę przekaza ć kwot ę 9.000 zł.

§ 4. W imieniu Powierzaj ącego nadzór nad wykonaniem robót okre ślonych w § 1 b ędzie sprawował Referat Drogownictwa.

§ 5. Przyjmuj ący wyłoni wykonawc ę i zobowi ązuje si ę wykona ć zakres powierzonych w § 1 robót w terminie do 30.X.2004 i dokona ć protokolarnego odbioru wykonanych robót.

§ 6. Przyjmuj ący zastrzega sobie mo Ŝliwo ść rozwi ązania porozumienia przed upływem okresu, na który zostało zawarte, w przypadku nie zrealizowania przez Powierzaj ącego obowi ązków, o których mowa w § 3 do dnia 1 wrze śnia 2004 roku.

§ 7. 1. Niniejsze porozumienie zawiera si ę na czas od jego podpisania do dnia protokolarnego odbioru wykonanych robót.

2. Strony przewiduj ą mo Ŝliwo ść zawarcia porozumienia w latach nast ępnych wraz z przekazaniem środków na realizacj ę innych zada ń zgodnie z uchwałami Rady Powiatu i Rady Gminy.

§ 8. Porozumienie podlega ogłoszeniu w Dzienniku. Urz ędowym Województwa Warmi ńsko -Mazurskiego.

§ 9. Niniejsze porozumienie sporz ądzone zostało w czterech jednobrzmi ących egzemplarzach po dwa dla ka Ŝdej ze stron.

Powierzaj ący Przyjmuj ący

Starosta Wójt Gminy Budry Jerzy Litwienko Józef Markiewicz Wicestarosta Andrzej Kolasa

Dziennik Urz ędowy - 3639 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

875 SPRAWOZDANIE Wójta Gminy Płoskinia z wykonania bud Ŝetu gminy za 2003 r.

Plan dochodów Gminy Płoskinia zamkn ął si ę kwot ą a) dotacji na referendum ogólnokrajowe o kwot ę 5.115.740 zł z tego przypada na: 9.117 zł, - zadania własne kwota 4.691.564 zł, b) dotacja na podr ęczniki szkolne dzieci klas - zadania zlecone kwota 406.476 zł, pierwszych szkół podstawowych 2.205 zł, - zadania z porozumie ń 17.700 zł. c) dotacja na wyprawki szkolne dla uczniów podejmuj ących nauk ę w klasach pierwszych szkół Plan wydatków Gminy Płoskinia zamkn ął si ę kwot ą podstawowych o kwot ę 2.520 zł, 5.028.236 zł z tego przypada na: d) dotacje na o świetlenie dróg powiatowych, - zadania własne kwota 4.553.020 zł, wojewódzkich 18.104 zł. - zadania zlecone kwota 454.366 zł, - zadania z porozumie ń 20.850 zł. Zmniejszenia: a) Gminny O środek Pomocy społecznej o kwot ę Rozchody wynosz ą 87.504 zł spłata kredytu zaci ągni ętego 30.138 zł, na rozbudow ę szkoły Podstawowej- Gimnazjum we wsi - składki na ubezpieczenia zdrowotne kwota Płoskinia. W porównaniu do uchwalonego bud Ŝetu 1.200 zł, Uchwał ą Nr 19/IV/03 Rady Gminy Płoskinia z dnia 28 luty - zasiłki i pomoc w naturze kwota 26.555 zł, 2003 r. bud Ŝet gminy wzrósł o kwot ę 207.872 zł. - zasiłki piel ęgnacyjne kwota 2.383 zł,

1. Wzrost w zadaniach własnych wynosi 190.164 zł 3. Wzrost na zadania z porozumie ń 15.900 zł: poprzez: a) dotacja w kwocie 15.000 zł na realizacj ę programu z zakresu “ opieki nad dzieckiem i rodzin ą” aktywizacja zwi ększenia: i wyrównanie szans dzieci i młodzie Ŝy z rodzin a) wydatków inwestycyjnych - budowa kotłowni popegerowskich we wsi Pierzchały, ekologicznej we Płoskinia w kwocie 470.000 zł, b) pomoc materialna dla studentów kwota 900 zł. b) Oświaty i Wychowania w kwocie 13.324 zł w tym: - odsetki 12.870 zł wynikaj ące z porozumienia Wymienione zmiany wprowadzono uchwałami Rady zawartego z Kuratorium O światy w Elbl ągu w Gminy i Zarz ądzeniami Wójta Gminy: sprawie refundowania kredytu zaci ągni ętego przez Uchwały Rady Gminy : Gmin ę na rozbudow ę Szkoły Podstawowej w Nr 34/V/2003 z dnia 9.04.2003 r., Chru ścielu, Nr 37/VI/2003 z dnia 18.06.2003 r., - odpis na Z.F. Ś.S dla nauczycieli emerytów i Nr VII/43/2003 z dnia 29.08.2003 r., rencistów o kwot ę 454 zł, Nr VIII/50/2003 z dnia 23.10.2003 r., c) cz ęść rekompensuj ąca subwencji ogólnej z tytułu Nr IX/53/2003 z dnia 22.12.2003 r. utraconych ulg i zwolnie ń ustawowych w podatku Zarz ądzenia Wójta Gminy: rolnym i le śnym o kwot ę 10.000 zł, Nr 9/03 z dnia 27.05.2003 r., d) odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i Nr 13/03 z dnia 30.06.2003 r., opłat o kwot ę 16.000 zł, Nr 25/03 z dnia 25.09.2003 r., e) Gminnego O środka Pomocy Społecznej o kwot ę Nr 21/03 z dnia 19.12.2003 r. 84.140 zł, w tym: - środki pozyskane z AWRSP na do Ŝywianie W trakcie realizacji bud Ŝetu dokonano przesuni ęć mi ędzy uczniów w kwocie 17.654 zł, działami i paragrafami na podstawie uchwał Rady i - dotacja celowa w kwocie 40.607 zł na do Ŝywianie Zarz ądzeniem Wójta Gminy, które nie powodowały uczniów zgodnie z Rz ądowym programem korekty ogólnej bud Ŝetu. Przeniesiono wydatki bie Ŝą ce z wspierania gmin w do Ŝywianiu dzieci'', rezerwy bud Ŝetowej, w kwocie 20.000 zł zgodnie z - dotacja celowa na dodatki mieszkaniowe w kwocie planowanym przeznaczeniem . 25.879 zł, f) dochody ze sprzeda Ŝy mienia komunalnego w I. DOCHODY kwocie 50.000 zł, Dochody bud Ŝetu wykonano ogółem na kwot ę 4.346.946 g) subwencja o światowa w kwocie 1.200 zł, zł, co stanowi 85% planowanych dochodów. W śród h) podatek od środków transportowych w kwocie osi ągni ętych dochodów bud Ŝetowych najwi ększy jest 12.500 zł, udział dochodów własnych i wynosi 2.127.989 zł tj. 48,4%( i) środki pozyskane na upowszechnianie działalno ści w tym: dochody własne 2.041.065 zł środki pozyskane kulturalnej w kwocie 3.000 zł, 86.924 zł). Pozostałe dochody wynosz ą: zmniejszenia: 1. Subwencja ogólna w kwocie 1.718.463 zł tj. 39,5%, a) wydatków inwestycyjnych – budowa kotłowni w tym: ekologicznej w wsi Płoskinia w kwocie 470.000 zł. - cz ęść podstawowa subwencji ogólnej 3.169 zł, - cz ęść o światowa subwencji ogólnej 1.513.434 zł, 2. Zwi ększenie zada ń zleconych o kwot ę 1.808 zł - cz ęść rekompensuj ąca subwencji ogólnej 201.860 zł, poprzez: w tym: drogowa w kwocie 51.267 zł, zwi ększenie: - z tytułu ulg i zwolnie ń ustawowych w podatku rolnym i le śnym w kwocie 150.593 zł.

Dziennik Urz ędowy - 3640 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

a) zatrudnionych pracowników z AWRSP zgodnie z 2. Dotacje celowe w kwocie 500.494 zł tj. 12,1%: umow ą Nr 4/ABN/02 z dnia 15.03.2002 r. w - na zadania własne kwota 76.472 zł, wysoko ści 4.704 zł w tym: wynagrodzenie i - na zadania zlecone kwota 406.322 zł, pochodne od wynagrodze ń kwota 3.854 zł, - na zadania z porozumie ń 17.700 zł. b) wydatki inwestycyjne w kwocie 22.790 zł w tym: - budowa kanalizacji Pierzchały -Chru ściel 13.390 zł, Najwi ększy wpływ osi ągni ęto z nast ępuj ących źródeł: - dokumentacja na budow ę wodoci ągu Tolkowiec - - najmu i dzier Ŝawy składników maj ątkowych 93,7%, Jarz ębiec 9.400 zł, - sprzeda Ŝ mienia komunalnego 98%, c) wpłata gmin na rzecz izb rolniczych w wysoko ści 2% - podatek le śny osób prawnych 91,9%, uzyskanych wpływów z podatku rolnego w kwocie - udziały w podatku dochodowym osób fizycznych 5.887 zł. 92,9%. DZIAŁ 600 - Transport wydatkowano kwot ę 92.499 zł z Najni Ŝszy wpływ osi ągni ęto z tytułu: przeznaczeniem na: - opłata eksploatacyjna 57,4%, a) zatrudnienie pracowników w ramach prac - podatek od nieruchomo ści osób fizycznych 20,7%, publicznych i interwencyjnych przy drogach - podatek od nieruchomo ści osób prawnych 75,4%, gminnych zgodnie z umowami nr 5612/15/03 z dnia - podatek rolny osób prawnych 75%, 8.05.2003 r., Nr 5602/50/2003 r. z dnia 7.05.2003 r., - podatek rolny osób fizycznych 75,4%, Nr RP5612/22/2003 r. z dnia 1.07.2003 r. zawarte z - udział w podatku dochodowym osób prawnych 15,9%. Powiatowym Urz ędem Pracy w Braniewie oraz Umowa z dnia 1.07.2003 r. zawarta z A.N.R w Szczegółowe zestawienie wykonania dochodów Olsztynie w kwocie 26.758 zł w tym: wynagrodzenie przedstawia tabela Nr 1. osobowe i pochodne od wynagrodze ń kwota 23.818 zł, II. WYDATKI b) utrzymanie dróg gminnych w kwocie 65.741 zł w Wydatki budŜetu gminy wykonano ogółem na kwot ę tym: 4.259.381 zł tj. 84,7% planowanych wydatków. - od śnie Ŝanie dróg gminnych 12.093 zł, - modernizacja dróg 53.648 zł. I. Wydatki na zadania zlecone gminie wynosz ą 442.053 zł w tym: środki własne 35.731 zł, tj. 10,4% DZIAŁ 700 - Gospodarka mieszkaniowa wydatkowano wykonanych wydatków. kwot ę 34.089 zł z przeznaczeniem na spłat ę zobowi ąza ń z tytułu zakup opału, zakup energii elektrycznej, Z wy Ŝej wymienionej kwoty wydatkowano na: konserwacja o świetlenia, wymiana kotła C.O w budynku wielofunkcyjnym Płoskinia. DZIAŁ 853 - Opiek ę Społeczn ą kwot ę 318.580 z tego przypada na: DZIAŁ 710 - Działalno ść usługowa - opłata za - składki na ubezpieczenie zdrowotne kwota 5.986 zł, opracowania geodezyjne 5.724 zł za wyrysy map - zasiłki i pomoc w naturze kwota 201.445 zł, geodezyjnych, wycen ę nieruchomo ści przeznaczonych do - zasiłki rodzinne i piel ęgnacyjne kwota 14.039 zł, wykupu. - utrzymanie T.O.P.S. Kwota 94.590 zł w tym: wynagrodzenie i pochodne od wynagrodze ń kwota DZIAŁ 750 - Administracja samorz ądowa - wydatkowano 87.236 zł, wyprawka dla uczniów klas pierwszych kwot ę 1.050.065 zł z przeznaczeniem na: kwota 2.520 zł. 1) Rad ę Gminy kwot ę 19.742 zł, DZIAŁ 750 - Administracja pa ństwowa kwota 72.261 zł w tym środki własne 35.731 zł, z tego przypada na: 2) Urz ąd Gminy kwot ę 956.948 zł z tego: - Urz ąd Wojewódzki kwota 72.261 zł w tym: - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodze ń kwota wynagrodzenia i pochodne od wynagrodze ń 67.217 zł. 745.559 zł oraz zwrot kosztów dojazdu, ryczałty samochodowe, wyjazdy słu Ŝbowe, spłata DZIAŁ 751 - Urz ędy Naczelnych Organów Władzy zobowi ąza ń (kserokopiarka, programy Pa ństwowej, Kontroli, Ochrony Prawa kwota 9.507 zł: komputerowe), remont Urz ędu Gminy, usługi - aktualizacja rejestru wyborców 390 zł, telefoniczne, energetyczne, ciepłownicze, przesyłki - referendum ogólnokrajowe 9.117 zł. listowe, szkolenia pracownicze, ubezpieczenia budynków i sprz ętów, DZIAŁ 801 - O świata i Wychowanie kwota 2.205 zł z przeznaczeniem na podr ęczniki szkolne dzieci klas 3) pozostała działalno ść - wydatkowano kwot ę pierwszych szkół podstawowych. 73.375 zł z przeznaczeniem na: inkaso za pobór zobowi ązania pieni ęŜ nego, opłaty za czynno ści Dział 900 - Gospodarka Komunalna wykonano kwot ę bankowe, dopłaty do kursów komunikacji 39.500 zł z przeznaczeniem na o świetlenie dróg samochodowej, opłata za czynno ści komornicze, powiatowych, wojewódzkich: w tym wydatki maj ątkowe składki na Stowarzyszenie Gminy, odsetki od 7.500 zł-modernizacja o świetlenia drogowego we wsi zobowi ąza ń. Pierzchały. DZIAŁ 754 - Bezpiecze ństwo Publiczne i Ochrona II. Wydatki na zadania własne wynosz ą 3.796.478 zł tj. Przeciwpo Ŝarowa - wydatkowano ogółem kwot ę 35.600 zł 89,1% wykonanych wydatków: w tym: 1) Jednostki Terenowe Policji kwota - 2.627 zł zakup DZIAŁ 010 - Rolnictwo wydatkowano kwot ę 33.381 zł z paliwa, przeznaczeniem na: 2) Ochotnicze Stra Ŝe Po Ŝarne kwota – 32.473 zł na udział w akcjach gaszenia po Ŝaru, dieta dla

Dziennik Urz ędowy - 3641 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

komendanta stra Ŝy po Ŝarnej, zakup energii, paliwa, 1) oświetlenie ulic, wł ączania i wył ączanie o świetlenia mundurów stra Ŝackich, zakup materiałów kwota 50.717 zł w tym: ogrodzeniowych dla OSP D ąbrowa, rejestracje - oświetlenie ulic, konserwacja o świetlenia pojazdów stra Ŝackich, ubezpieczenie członków OSP drogowego 45.170 zł, i pojazdów oraz zakup 2 motopomp dla OSP - wydatki inwestycyjne 5.490 zł - dokumentacja Płoskinia i D ąbrowa. techniczna o świetlenia ulicznego na terenie gminy,

DZIAŁ 757 - Obsługa długu publicznego - wydatkowano 2) pozostała działalno ść kwota 39.562 zł z tego: kwot ę 34.901 zł na spłat ę odsetek od zaci ągni ętych - za gospodarcze korzystanie ze środowiska kredytów i wykupu wierzytelno ści. 1.369 zł, - wydatki inwestycyjne w kwocie 38.193 zł z tego: DZIAŁ 801 - O świata i Wychowanie - wydatkowano - budowa świetlicy wiejskiej we wsi Pierzchały ogółem kwot ę 2.005.961 zł, z tego przeznaczono na: 30.753 zł, - koncepcja na dokumentacj ę modernizacji kotłowni 1) Szkoły Podstawowe kwot ę 1.304.434 zł z ekologicznej we wsi Płoskinia 7.440 zł. przeznaczeniem na: wynagrodzenia i pochodne od wynagrodze ń, kwota 1.084.645 zł oraz dodatki DZIAŁ 921 - Kultura i Ochrona Dziedzictwa Narodowego - mieszkaniowe, wyjazdy słu Ŝbowe, usługi wydatkowano ogółem kwot ę 79.434 zł z przeznaczeniem telefoniczne energetyczne, zakup oleju opałowego, na: środki czysto ści, materiały biurowe, 1) Bibliotek ę publiczn ą gminy Płoskinia kwot ę 45.094 zł 2) Przedszkola przy Szkołach Podstawowych kwota w tym: wynagrodzenia i pochodne od wynagrodze ń 100.229 zł z przeznaczeniem na: wynagrodzenia i 38.977 zł oraz zwrot kosztów dojazdu, zakup pochodne od wynagrodze ń kwota 80.801 zł oraz ksi ąŜ ek, energii, usługi telefoniczne, dodatki mieszkaniowe, środki czysto ści, usługi energetyczne, odpis na ZF ŚS, 2) dotacja na instytucj ę kultury 22.660 zł,

3) Gimnazjum kwota 417.354 zł z przeznaczeniem na: 3) organizowanie imprez okazjonalnych w kwocie wynagrodzenia i pochodne od wynagrodze ń kwota 11.680 zł - w tym; turniej gmin, do Ŝynki gminne, 328.982 zł oraz zakup oleju opałowego, odpis na konkurs “kuchnia bez granic”. ZF ŚS, DZIAŁ 926 - Kultura Fizyczna i sport - wydatkowano 4) dowóz uczniów do Szkół wydatkowano kwot ę ogółem kwot ę 17.615 zł, z przeznaczeniem na: 181.637 zł, 1) dotacj ę dla stowarzysze ń sportowych 9.000 zł, 5) odpis na ZF ŚS emerytów i rencistów nauczycieli - stowarzyszenie "Relax" 4.000 zł, 2.307 zł. - stowarzyszenie "Junior" 5.000 zł,

DZIAŁ 851 - Ochrona Zdrowia - wydatkowano ogółem 2) upowszechnianie sportu w śród młodzie Ŝy szkolnej kwot ę 15.777 zł z przeznaczeniem na: 6.778 zł tj. - ryczałt dla koordynatora sportu z 1) Lecznictwo Stomatologiczne kwot ę 440 zł ryczałt za młodzie Ŝą szkoln ą oraz usługi transportowe przy świadczenie usług stomatologicznych, Zespole Szkół w Płoskini, 2) Przeciwdziałanie alkoholizmowi kwot ę 11.070 zł realizacja programu przeciwdziałaniu alkoholizmowi i 3) realizacja programu “Animator sportu dzieci i narkomanii w szkołach, młodzie Ŝy szkolnej 1.837 zł przy szkole 3) Lecznictwo ambulatoryjne kwota 4.267 zł w tym: Podstawowej w Chru ścielu. - dofinansowanie zakupu sprz ętu medycznego 500 zł, III. Wydatki na zadania z porozumie ń wynosz ą - zakup szczepionek - wirusowe zapalenie w ątroby 20.850 zł w tym, środki własne :3.150 tj. 0,50% typ B dzieci za rocznika 1990 – 1991 r. w kwocie wykonanych wydatków: 3.767 zł. - pomoc materialna dla trzech studentów 5.850 zł, - realizacja programu z zakresu “opieka nad dziećmi i DZIAŁ 853 - Opieka Społeczna - wydatkowano kwot ę młodzie Ŝą 15.000 zł: 300.653 zł z przeznaczeniem na: • w roku 1999 Rada Gminy zaci ągn ęła kredyt na 1) zasiłki i pomoc w naturze 28.492 zł, rozbudow ę Szkoły Podstawowej w Płoskini, w 2) utrzymanie T.O.P.S. - 85.035 zł z tego: Banku Komunalnym w/g umowy Nr K1-140/99/8 - na wynagrodzenia i pochodne od wynagrodze ń FBRA z dnia 11.11.1999 r. w wysoko ści 700.000 zł kwota 66.922 zł, z karencj ą jednego roku. Spłata kredytu rozło Ŝona 3) dodatki mieszkaniowe 128.865 zł, jest na 8 lat w ratach miesi ęcznych po 7.291 zł 4) do Ŝywianie dzieci 58.261 zł. poczynaj ąc od miesi ąca listopada 2000 r. Spłata kredytu za rok 2003 wynosi 87.504 zł, DZIAŁ 854 - Edukacyjna opieka wychowawcza - wydatkowano kwot ę 500 zł z przeznaczeniem na zakup • wójt Gminy Płoskinia zaci ągn ął kredyt bie Ŝą cy pucharów III Mistrzostwa Polski, Szkół i O środków krótkoterminowy Umowa Nr 174/I/0/03 z dnia Szkolno-Wychowawczych dzieci i młodzie Ŝy. 29.04.2003 r. w wysoko ści 100.000 na pokrycie wst ępuj ącego w ci ągu roku niedoboru bud Ŝetu DZIAŁ 900 - Gospodarka Komunalna - wydatkowano gminy na okres od 29.04.2003 r. do 30.09.2003 r., ogółem kwot ę 90.279 zł, z przeznaczeniem na:

Dziennik Urz ędowy - 3642 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

• spłata wierzytelno ści z tytułu modernizacji oświetlenia na drogach gminnych w wysoko ści Rozchody wynosz ą kwot ę 122 zł. 130.248 zł zgodnie z zawiadomieniem, Ŝe wierzytelno ść obj ęta fakturą wystawion ą przez Stan środków na dzie ń 31.12.2003 r. wynosi 8.218 zł. CASPA S.p została przeniesiona na rzecz NORDEA Bank Polska S.A w Elbl ągu. Spłata IV. INWESTYCJE. nale Ŝno ści nast ępuje w okresach miesi ęcznych Saldo na rachunku bankowym na pocz ątku roku wynosiło poczynaj ąc od miesi ąca pa ździernika 2003 r. do 90.645 zł. Przekazana dotacja z bud Ŝetu gminy wynosi listopada 2006 r. Spłata wierzytelno ści 29.092 zł oraz kapitalizacja odsetek bankowych kwota dokonywana jest z wydatków inwestycyjnych. 469 zł - konto bankowe zlikwidowano 31.12.2003 r. a wydatki inwestycyjne realizowane s ą z rachunku Zobowi ązania wynosz ą 1.363.438 z tego: podstawowego. Rozchody wynosz ą ogółem 151.988 zł z tego: 1) kredyt wieloletni zaci ągni ęty w Banku Komunalnym - budowa świetlicy we wsi Pierzchały - 30.753 zł, Braniewo w wysoko ści 430.228 zł, - budowa sieci kanalizacyjnej Pierzchały – Chru ściel - 88.350 zł, 2) zobowi ązania wymagalne wynosz ą 933.210 zł w - spłata zobowi ąza ń budowy sali gimnastycznej w tym: Płoskini - 14.418 zł, - dowóz uczniów - 291.733 zł, - spłata zobowi ąza ń budowy wodoci ągu Tolkowiec – - dodatki mieszkaniowe - 127.295 zł, Wysoko-Braniewska – 1.446 zł, - dofinansowanie Komunikacji Samochodowej - - koncepcja dokumentacji na budow ę kotłowni 45.800 zł, ekologicznej we wsi Płoskinia kwota 7.440 zł, - konserwacja o świetlenia ulicznego - 5.728 zł, - usługi bankowe kwota 181 zł, - składki na ubezpieczenie społeczne, fundusz - opracowanie dokumentacji na budow ę wodoci ągu zdrowia, fundusz pracy - 299.667 zł, Tolkowiec-Jarz ębiec kwota 9.400 zł. - wobec dostawców w ęgla - 3.649 zł, - obsługa komputerowa 7.905 zł, V. REALIZACJA PRZYCHODÓW I WYDATKÓW - dokumentacja na budow ę wodoci ągu Tolkowiec- ZAKŁADU BUD śETOWEGO. Jarz ębiec 15.000 zł, Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej wykonał - zakup energia elektryczna 7.543 zł, dochody na kwot ę 479.639 zł, co stanowi 102% - usługi transportowe przy modernizacji dróg planowanych dochodów z tego przypada na: gminnych 20.170 zł, 1) wpływy za pobór wody i odpływ ścieków wynosz ą - wymiana kotła CO w budynku wielofunkcyjnym 224.492 zł, co stanowi 46,8% wykonanych Płoskinia 19.000 zł, dochodów z tego: - pozostałe - 89.720 zł. - od osób fizycznych kwota 189.312 zł, - od osób prawnych kwota 35.180 zł, Nale Ŝno ści wymagalne wynosz ą - 817.749 zł z tytułu: 2) dochody za u Ŝytkowanie mieszka ń 186.542 zł tj. - wpływy z opłaty za zarz ąd, u Ŝytkowanie wieczyste - 38,9% wykonanych dochodów, 892 zł, 3) dochody za świadczone usługi 65.378 zł tj. 13,6% - wpływy ze sprzeda Ŝy maj ątku - 4.291 zł, wykonanych dochodów, - podatek od nieruchomo ści osób prawnych - 4) odsetki od nieterminowych wpłat 3.227 zł tj. 0,7% 292.661 zł, wykonanych dochodów. - podatek rolny osób prawnych - 72.411 zł, - podatek od nieruchomo ści osób fizycznych - 53.610 zł, Wydatki wykonano w kwocie 484.187 zł tj. 101% - podatek rolny osób fizycznych - 389.116 zł, planowanych wydatków z tego przypada na - pozostałe - 2.506 zł, wynagrodzenia i pochodne od wynagrodze ń kwota - podatek od środków transportowe osób fizycznych 257.589 zł 2.262 zł. Nale Ŝno ści wymagalne za 2003 r. wynosz ą 187.404 zł: Skutki obni Ŝenia stawek umorze ń, zwolnie ń, odrocze ń - czynsze najmu - 155.935 zł, wynosi 883.034 zł: - z tytułu sprzeda Ŝy wody 19.513 zł, - obni Ŝono górne stawki w podatkach o kwot ę - z tytułu wywozu śmieci 2.807 zł, 696.526 zł, - usługi grzewcze 8.505 zł, - udzielono ulg, zwolnie ń, odrocze ń, umorze ń na kwot ę - pozostałe 644 zł. 186.508 zł. Zobowi ązania wymagalne za 2003 r. 127.709 zł tj.: III. FUNDUSZE CELOWE: - składki ZUS 16.187 zł, - podatek dochodowy osób fizycznych 1.135 zł, 1. Gminny Fundusz Ochrony Środowiska - stan - zakup energii 10.196 zł, środków na pocz ątku roku wyniósł 2.854 zł. Przychody - zakup opału 32.384 zł, osi ągni ęto w kwocie 5.486 zł z tego: - usługi za wywóz nieczysto ści stałych 22.535 zł, - środki z tytułu opłat za gospodarcze korzystanie ze - za pobór wód i odprowadzenie ścieków 15.558 zł, środowiska 5.430 zł otrzymane z Samorz ądu - pozostałe 29.714 zł. Wojewódzkiego oraz odsetki od zgromadzonych środków na rachunku bankowym w kwocie 56 zł.

Dziennik Urz ędowy - 3643 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

Tabela Nr 1 do sprawozdania za 2003 r. Zestawienie z wykonania dochodów za 2003 r. WYSZCZEGÓLNIENIE PLAN WYKONANIE % Dochody ogółem 5.115.740 4.346.946 85 1. Dochody własne w tym: 2.897.222 2.127.989 73.4 - świadectwa miejsca pochodzenia. zwierz ąt 1.000 843 84,3 - wpływy z ró Ŝnych opłat [kolczykowanie) 1.000 932 93,2 - opłata eksploatacyjna 10.000 5.740 57,4 - środki na dofinansowanie dróg gminnych 45.000 40.000 88,8 - czynsz najmu budynków komunalnych 2.500 2.243 89,7 - opłata za zarz ąd i wieczyste u Ŝytków. 2.400 1.772 73,8 - dochody z dzier Ŝawy składników maj. 48.100 45.060 93,7 - sprzeda Ŝ mienia komunalnego 75.200 73.744 98 - wpływy z usług 2.500 5.674 227 - podatek od działalno ści gospodarczej osób fizycznych – karta podatkowa 5.000 2.277 45,5 - podatek od nieruchomo ści w tym: 1.270.000 800.071 63 Od osób prawnych 1.140.000 773.123 67,8 Od osób fizycznych 130.000 26.948 20,7 - podatek rolny w tym : 1.000.000 753.052 75,3 Od osób prawnych 300.000 224.930 76 Od osób fizycznych 700.000 528.122 75,4 - podatek le śny 60.000 55.129 91,9 - podatek od środków transportowych w tym: 18.650 17.054 91.4 Od osób prawnych 1.750 2.050 117,1 Od osób fizycznych 16.900 15.004 88,8 - podatek od spadków i darowizn 500 0 0 - podatek od posiadania psa 1.000 350 35 - wpływy z opłaty targowej 3.000 665 22,2 - czynno ści cywilnoprawne 20.000 17.569 87,8 - opłata skarbowa 10.000 10.417 104,2 - podatek dochodowy w tym : 218.623 197.925 90,5 Od osób fizycznych 211.923 196.856 92,9 Od osób prawnych 6.700 1.069 15,9 - odsetki od zgromadzonych środków na rachunku bankowym 10.000 630 6,3 - wpływy z ró Ŝnych dochodów 25.000 0 0 - opłata za zezwolenie na sprzeda Ŝ alkoholu 15.225 18.141 119,1 - środki na dofinansowanie do Ŝywiania dzieci oraz na realizacj ę programu agro-braniewo pozyskane z ANR 17.654 43.824 248,2 - środki na wsparcie kultury 3.000 3.100 103,3 - odsetki od nieterminowych wpłat 31.870 31.486 98,8 2. Subwencje w tym : 1.717.870 1.718.463 100 Cz ęść podstawowa subwencji ogólnej 3.169 3.169 100 Cz ęść podstawowa subwencji o światowej 1.513.434 1.513.434 100 Cz ęść podstawowa subwencji rekompensuj ącej 201.267 201.860 100 3. Dotacje w tym : 500.648 500.494 100 Dotacje na zadania zlecone; 406.476 406.322 100) - administracja pa ństwowa 36.530 36.530 100 - aktualizacja rejestrów wyborców 390 390 100 - referendum ogólnokrajowe 9.117 9.117 100 - zakup podr ęczników i wyprawek szkolnych dla dzieci klas I szkół podstaw. 4.725 4.725 100 - Gminny O środek Pomocy Społecznej w tym : 316.214 316.060 100 Składki na ubezpieczenie społeczne 6.140 5.986 97,5 Zasiłki i pomoc w naturze 201.445 201.445 100 Zasiłki rodzinne i piel ęgnacyjne 14.039 14.039 100 Utrzymanie T.O.P.S. 94.590 94.590 100 - O świetlenie ulic w tym : 39.500 39.500 100 Refundacja o świetlenia za drogi powiatowe i wojewódzkie 32.000 32.000 100 Modernizacja o świetlenia ulicznego Pierzchały 7.500 7.500 100 Dotacje na zadania własne 76.472 76.472 100 -do Ŝywianie dzieci 40.607 40.607 100 -dodatki mieszkaniowe 33.557 33.557 100 -odpis na ZF ŚS emerytów i rencistów nauczycieli 2.308 2.308 100 Dotacje na zadania z porozumie ń 17.700 17.700 100 -pomoc materialna studentom 2.700 2.700 100 -realizacja programu z zakresu “opieka nad dzieckiem i młodzie Ŝą “ 15.000 15.000 100

Tabela Nr 2 do sprawozdania za 2003 r. Zestawienie z wykonania wydatków za 2003 r. Wyszczególnienie Plan Wykonanie % Wydatki ogółem 5.028.236 4.259.381 84,7 1. wydatki na zadania zlecone w tym: 454.366 442.053 97,3 A) opieka społeczna w tym : 318.734 318.580 100 - składki na ubezpieczenie zdrowotne 6.140 5.986 97,5 - zasiłki i pomoc w naturze 201.445 201.445 100 - zasiłki rodzinne i piel ęgnacyjne 14.039 14.039 100 - utrzymanie T.O.P.S. 94.590 94.590 100 - wyprawka dla uczniów 2.520 2.520 100 B) administracja pa ństwowa w tym : 83.594 72.261 86,4 - urz ąd wojewódzki 83.594 72.261 86,4 C) o świata i wychowanie 2.205 2.205 100 D) urz ędy naczelnych organów władzy pa ństwowej, kontroli ochrony prawa w tym : 10.333 9.507 92 - aktualizacja rejestrów wyborców 390 390 100 - referendum ogólnokrajowe 9.943 9.117 91,7 E ) O świetlenie dróg powiatowych, wojewódzkich w tym; 39.500 39.500 100 -modernizacja o świetlenia drogowego 7.500 7.500 100 2. Wydatki na zadania własne 4.553.020 3.796.478 83,4

Dziennik Urz ędowy - 3644 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 72 Poz. 875

A) Rolnictwo 79.425 33.381 42 - Izby rolnicze 6.057 5.887 97,2 - pozostała działalno ść 6.248 4.704 75,3 - wydatki inwestycyjne 67.120 22.790 33.9 B) Transport [utrzymanie dróg gminnych) 132.540 92.499 69,8 C) Gospodarka mieszkaniowa [ ró Ŝne jednostki obsługi gosp. mieszkaniowej 59.502 34.089 57.3 D) Działalno ść usługowa opracowania geodezyjne i kartograficzne. 7.000 5.724 81,8 E) Administracja samorz ądowa 1.209.424 1.050.065 86,8 - Rada Gminy 24.000 19.742 82,2 - Urz ąd Gminy 1.064.702 956.948 89,8 - pozostała działalno ść 120.722 73.375 60,8 F) Bezpiecze ństwo publiczne i ochrona przeciwpo Ŝarowa 38.200 35.600 93,2 - Jednostki Terenowe Policji 3.000 2.627 87,6 - Ochotnicze Stra Ŝe Po Ŝarne 34.700 32.473 93,8 - Ochrona cywilna 500 0 0 G) Obsługa długu publicznego spłata odsetek od kredytu 36.000 34.901 96,9 I) O świata i Wychowanie 2.382.363 2.005.961 84,2 - Szkoły Podstawowe 1.561.831 1.304.434 83,5 - Przedszkola przy Szkołach Podstawowych 112.524 100.229 89 - Gimnazjum 504.700 417.354 82,7 - dowóz dzieci 200.000 181.637 90,8 - dokształcanie 1.000 0 0 i doskonalenie nauczycieli - pozostała działalno ść odpis na ZF ŚS emerytów nauczycieli 2.308 2.307 100 J) Ochrona zdrowia 19.935 15.777 79,1 - lecznictwo stomatologiczne 440 440 100 - lecznictwo ambulatoryjne 4.270 4.267 99,9 - przeciwdziałanie alkoholizmowi 15.225 11.070 72,7 K) Opieka Społeczna 371.541 300.653 80,6 - zasiłki i pomoc w naturze 50.000 28.492 57 - dodatki mieszkaniowe 163.557 128.865 78,1 - Terenowy O środek Pomocy Społecznej 99.723 85.035 85,3 - pozostała działalno ść 58.261 58.261 100 L)Edukacyjna opieka wychowawcza 500 500 100 M) Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 112.410 90.279 80,3 - o świetlenie ulic w tym : 72.210 50.717 70,2 Wydatki inwestycyjne 12.460 5.490 44 - pozostała działalno ść w tym : 40.200 39.562 98,4 wydatki inwestycyjne 38.200 38.193 100 N) Kultura i Ochrona Dziedzictwa Narodowego 86.080 79.434 92,3 - biblioteka publiczna 47.342 45.094 95,2 - instytucja kultury-biblioteka publiczna 25.738 22.660 88 - pozostała działalno ść 13.000 11.680 89,8 O) Kultura fizyczna i sport 18.100 17.615 97,3 3. Wydatki na zadania z porozumie ń 20.850 20.850 100

Wójt Edward Bułhak