DOCSLIB.ORG

The 14Th International EDVARD GRIEG PIANO COMPETITION Edvard Grieg Museum Troldhaugen

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The 14Th International EDVARD GRIEG PIANO COMPETITION Edvard Grieg Museum Troldhaugen The 14th International EDVARD GRIEG PIANO COMPETITION Edvard Grieg Museum Troldhaugen 11–18 October 2014 PROGRAMME Participants The International Edvard Grieg Piano Competition The International Edvard Grieg Piano Competition Participants - 2 - - 3 - The International Edvard Grieg Piano Competition The International Edvard Grieg Piano Competition Content Welcome to Bergen 6 MAIN SPONSOR: Final in Grieghallen 8 Kristian Gerhard Jebsen Foundation Bergen Philharmonic Orchestra 9 Audience Programme 10 Schedule for participants and jury 12 Find your finalist | Audience Package 14 History | Prizes 15 Competition repertoire 16 Competition rules 17 PARTICIPANTS Berakdar, Sebastian – Germany 18 Berezovsky, Evelyne – Great Britain 19 Brakhman, Evgeny – Russia 20 Carr, Joachim – Norway 21 Haagenrud, Ole Christian – Norway 22 Johansson, Peter Friis – Denmark 23 Kawasaki, Shoko – Japan 24 Kharatyan, Mariam – Armenia 25 Kosinski,´ Piotr – Poland 26 Kyyhkynen, Tuomas – Finland 27 OTHER PARTNERS Nakamura, Keisuke – Japan 28 Bergen Philharmonic Orchestra Poliykov, Oleksandr – Ukraine 29 The Grieg Academy (University of Bergen) Redmond, Jared – USA 30 The International Edvard Grieg Society Reith, Daniel – Germany 31 Friends of Troldhaugen Salnikov, Vasily – Russia 32 Municipality of Bergen Selvik, Marina Kan – Russia 33 Hordaland County Council Sobyanina, Anastasia – Russia 34 The Norwegian Ministry of Foreign Affairs Sun, Jiayan – China 35 Arts Council Norway Tarasevich-Nikolaev, Arseny – Russia 36 The Norwegian Composers' Fund Treutler, Katharina – Germany 37 Valbonesi, Viller – Italy 38 Member of the Alink - Argerich Foundation since 2004 Weng, Shih-Man – Taiwan 39 Whale, Stephen – Australia 40 Edvard Grieg Museum Troldhaugen Yajima, Aiko – Japan 41 is part of KODE – Art Museums of Bergen Yulin, Maria – Israel 42 Zhang, Jie – China 43 The International Edvard Grieg Piano Competition is arranged by Jury 44 Edvard Grieg Museum Troldhaugen. Pianists on tour 46 The information in this programme Contributing artists 47 was correct at the time of going to print. Edvard Grieg Museum Troldhaugen 48 The International Edvard Grieg Guided tour, concert lectures and master class 50 Piano Competition reserves the right Recital: Ya-Fei Chuang 51 to alter information and the programme Trip to Lysøen - the home of Ole Bull 52 without prior notice if necessary. Photo page 2-3: How to get around 54 Nina and Edvard Grieg Venues 55 www.griegcompetition.com at the piano, Paris 1906 Streaming | Who’s who? 57 ParticipantsWelcome to Bergen The International Edvard Grieg Piano Competition The International Edvard Grieg Piano Competition WelcomeParticipants to Bergen Velkommen Welcome Sigurd Sverdrup Sandmo, Competition Director Director, Edvard Grieg Museum Troldhaugen Da Edvard Grieg Internasjonale Konkurranser er først og fremst til for deltakerne. When Edvard Grieg International Piano Competitions are primarily for participants. Pianokonkurranse ble arrangert i Bergen for Vårt største ønske for Den Internasjonale Competition took place in Bergen for the first time Our greatest wish for The International Edvard første gang i 2012, var det en fantastisk og Edvard Grieg Pianokonkurranse er at den in 2012, it was an amazing and inspiring event! Grieg Piano Competition is that it will nourish inspirerende begivenhet! Fantastisk i den skal være med på å utvikle talenter og forløse Amazing in the sense that a competition on this talent and set off careers. A winner must have forstand at en konkurranse på dette nivået byr karrierer. En vinner må ha uvanlige evner level offers an abundance of musical experiences extraordinary abilities to inspire an audience på en overflod av musikalske opplevelser og til å begeistre et publikum, og til å lede oss and excitement. Inspiring because the interaction and create great musical experiences. spenning. Inspirerende fordi samspillet mellom inn i store musikalske opplevelser. between the participants and jury, museums, deltakere og jury, museer, lokale musikere, local musicians, music institutions, volunteers Therefore, the competition is also for the audience. musikkinstitusjoner, frivillige og sponsorer, Derfor er konkurranser også til for publikum. and sponsors, brings out the very best in Bergen's Throughout the week of the competition, all the får frem det aller beste i musikkbyen Bergen. Gjennom hele konkurranseuken er det mulig musical life. candidates can be heard at Troldhaugen and some å oppleve alle kandidatene på Troldhaugen, of them also perform at concert venues in Lindås, 12 ganger ble konkurransen holdt på Norges og noen også på konsertarenaer i Nordhordland, The competition was held at the Norwegian Valevåg, Øystese and Voss. The final weekend musikkhøgskole i Oslo, der konkurransens Valevåg, Øystese og på Voss. Finalehelgen Academy of Music in Oslo 12 times, where the begins with jury member Ya-Fei Chuang’s far, juryformann Einar Steen-Nøkleberg, løftet innledes med jurymedlem Ya-Fei Chuangs competition’s father and chairman of the jury, concert in Håkonshallen, Friday 17th of October. den til et høyt kunstnerisk nivå. Det beste i konsert i Håkonshallen fredag 17. oktober. Einar Steen-Nøkleberg, raised it to a high artistic Saturday the 18th is the competition’s grand konkurransen ble beholdt da den ble flyttet til Lørdag 18. er konkurransens store kveld i level. Its important qualities were kept when it evening, where three finalists perform piano Bergen i 2012, mens ambisjoner og prispenger Grieghallen, der tre finalister spiller klaver- was moved to Bergen in 2012, while the ambitions concertos with the Bergen Philharmonic økte i dialog med nye sponsorer. For mange konserter med Bergen Filharmoniske Orkester. and the prize money increased with support from Orchestra. We guarantee outstanding opplevdes det som at konkurransen kom hjem, Vi lover fremragende fremføringer og intens new sponsors. The Grieg Competition had come performances and intense excitement! til Griegs eget Troldhaugen, til hans egen by spenning! home to Edvard Grieg’s villa Troldhaugen, to og til hans eget orkester. Her, i Norges musikk- Grieg’s home town, and to the orchestra he used Welcome to The 14th International historiske hovedstad, kan vi presentere både Velkommen til Den 14. Internasjonale to conduct. Here, in Norway’s historic capital of Edvard Grieg Piano Competition! Edvard Griegs, Ole Bulls og Harald Sæveruds Edvard Grieg Pianokonkurranse! music, we present the homes of Edvard Grieg, hjem, et av verdens eldste symfoniorkestre Ole Bull and Harald Sæverud, one of the world’s og et varmt og entusiastisk musikkliv. oldest symphony orchestras, as well as a warm and enthusiastic audience. - 6 - - 7 - Final in Grieghallen The International Edvard Grieg Piano Competition The International Edvard Grieg Piano Competition Bergen Philharmonic Orchestra Final in Grieghallen Saturday 18 October Winners 2012. L-R: Anton Igubnov (2nd prize), at 18.00 Sasha Grynyuk (1st prize), Mamikon Nakhapetov (3rd prize). Bergen Philharmonic Orchestra Don’t miss the competition’s thrilling final in the recently renovated Grieghallen. Three finalists One of the world’s oldest orchestras, the Bergen will perform their selected piano concertos with the Bergen Philharmonic Orchestra, and compete Philharmonic Orchestra dates back to 1765 and for the three prizes of 30.000, 20.000 and 10.000 euro. will celebrate its 250th anniversary in 2015. The audience is invited to vote for the Audience Prize, and there will also be an Orchestra’s Prize. Edvard Grieg had a close relationship with the Orchestra, serving as The concert starts with a world premiere of Olav Anton Thommessen's Microfantasy on Grieg's Piano its artistic director during the years 1880-82. Edward Gardner, the Arve Tellefsen Concerto in A minor. The orchestra will also perform two movements from Harald Sæverud’s Peer acclaimed Music Director of English National Opera, has been appointed Gynt Suite No. 1. Our concert host for the evening is the famous Norwegian violinist Arve Tellefsen. Chief Conductor for a three-year tenure starting in October 2015, in succession to Andrew Litton, the Orchestra’s Music Director since 2003. Under Litton’s direction the Orchestra has raised its international profile Miguel Harth-Bedoya – conductor considerably, through recordings, extensive touring, and international Born and raised in Peru, Miguel Harth-Bedoya received his degrees from the Curtis Institute of Music commissions. During the last few seasons the orchestra has played in a and from The Juilliard School. Harth-Bedoya was previously Assistant Conductor of the New York series of prestigious venues, including the Concertgebouw, Amsterdam, Philharmonic under Kurt Masur, and Associate Conductor of the Los Angeles Philharmonic under Esa- the BBC Proms in the Royal Albert Hall, the Wiener Musikverein and Pekka Salonen. Harth-Bedoya has been Chief Conductor of the Norwegian Radio Orchestra since 2013. Konzerthaus, Carnegie Hall, New York, the Philharmonie, Berlin, Usher Hall, Edinburgh and Bridgewater Hall, Manchester. Upcoming tours Tickets NOK 460/410/330 (children/students NOK 100) billettservice.no. Ticket NOK 460 included in the Audience Package. Miguel Harth-Bedoya include returns to several of these venues. - 8 - - 9 - Audience Programme The International Edvard Grieg Piano Competition The International Edvard Grieg Piano Competition Audience Programme Audience Programme SUNDAY 12 OCTOBER FRIDAY 17 OCTOBER (also see pages 50–51) Troldhaugen 0900-0945: “Find your finalist” (see p. 14) 1340-1540: 1st round,
Load more

Recommended publications
  • Deutsche Nationalbibliografie 2016 T 06
    Deutsche Nationalbibliografie Reihe T Musiktonträgerverzeichnis Monatliches Verzeichnis Jahrgang: 2016 T 06 Stand: 22. Juni 2016 Deutsche Nationalbibliothek (Leipzig, Frankfurt am Main) 2016 ISSN 1613-8945 urn:nbn:de:101-201512111805 2 Hinweise Die Deutsche Nationalbibliografie erfasst eingesandte Pflichtexemplare in Deutschland veröffentlichter Medienwerke, aber auch im Ausland veröffentlichte deutschsprachige Medienwerke, Übersetzungen deutschsprachiger Medienwerke in andere Sprachen und fremdsprachige Medienwerke über Deutschland im Original. Grundlage für die Anzeige ist das Gesetz über die Deutsche Nationalbibliothek (DNBG) vom 22. Juni 2006 (BGBl. I, S. 1338). Monografien und Periodika (Zeitschriften, zeitschriftenartige Reihen und Loseblattausgaben) werden in ihren unterschiedlichen Erscheinungsformen (z.B. Papierausgabe, Mikroform, Diaserie, AV-Medium, elektronische Offline-Publikationen, Arbeitstransparentsammlung oder Tonträger) angezeigt. Alle verzeichneten Titel enthalten einen Link zur Anzeige im Portalkatalog der Deutschen Nationalbibliothek und alle vorhandenen URLs z.B. von Inhaltsverzeichnissen sind als Link hinterlegt. Die Titelanzeigen der Musiktonträger in Reihe T sind, wie sche Katalogisierung von Ausgaben musikalischer Wer- auf der Sachgruppenübersicht angegeben, entsprechend ke (RAK-Musik)“ unter Einbeziehung der „International der Dewey-Dezimalklassifikation (DDC) gegliedert, wo- Standard Bibliographic Description for Printed Music – bei tiefere Ebenen mit bis zu sechs Stellen berücksichtigt ISBD (PM)“ zugrunde.
    [Show full text]
  • Romantic Piano Meets the Hardanger Fiddle: Edvard Grieg's Chamber
    The International Edvard Grieg Society, Grieg Academy/Centre for Grieg Research University of Bergen and Edvard Grieg Museum Troldhaugen invite scholars and performers to the event Romantic Piano Meets the Hardanger Fiddle: Edvard Grieg’s Chamber Works and Solo Piano Music International Seminar and Workshop, Bergen, 26-29 October 2017 Edvard Grieg’s chamber and solo piano music includes some of the most important works of the 19 th century repertoire for strings and piano. As intriguing amalgamations of Romantic lyricism, European pianism, and the traditions of Norwegian folk music, they raise practical issues of performance and interpretation, which cannot be addressed solely by reading the edited scores. The focus area of this workshop and seminar will explore the creative interchange of folk and art music in performance traditions from Grieg’s time to the present. The event will combine academic lectures, practical demonstrations, master classes, individual teaching sessions, discussion forums, and performances. The aim is to bring artists together with researchers who are specialists on the performance practice of Romantic art music and Norwegian folk music, so that the workshop-seminars provide an opportunity for sharing knowledge and experiences of still quite separated areas. Invited guest scholars and performers: Clive Brown (University of Leeds, UK), Einar Steen-Nøkleberg (piano, Norway), Rolf Erdahl (Gustavus Adolphus College, Minnesota, USA), and Håkon Asheim (Ole Bull Academy, Norway). Participating staff from the Grieg Academy and Centre for Grieg Research: Ricardo Odriozola (violin), Signe Bakke (piano), Torleif Torgersen (piano), Einar Røttingen (piano), John Ehde (cello) and Arnulf Mattes (musicology). The performance workshops will be open to a limited number of active participants.
    [Show full text]
  • David Friedemann Strunck
    Mozart, Hvoslef, Sæverud DAVID FRIEDEMANN STRUNCK OBOE OSLO PHILHARMONIC ORCHESTRA ARVID ENGEGÅRD | CONDUCTOR Intet instrument er så pastoralt som oboen. Det kan bite fra seg i den andre, og sonaterondo i finalen. Likevel er ikke musikken Med en komposisjonskarriere som spenner over fem tiår kan SÆVERUD med skarphet, og det kan flyte av sted med sødme. Derfor har et øyeblikk akademisk eller formelpreget. Oboen plasserer seg man si at Hvoslef har brukt livet sitt på å skrive det perfekte den inspirert så mange komponister til å skrive noen av sine midt på scenen, men får nok hvile til at strykerne kan stå frem Hvoslef-verket. Som Mozart før ham har han lyktes i å gjøre vakreste melodier. i full glans. det forbløffende ofte. Som hos alle store komponister finner vi Harald Sæverud (1897–1992)var en kjent norsk, original personlig- formler og gester som er felles i alle hans verker. het. Norge er trollenes land. Landet som gjennom århundrene har Denne innspillingen stiller Mozarts klassiske obokvartett Gjennomføringen i første sats er kontrapunktisk. Dette smitter frembrakt det ene viljesterke, ukonvensjonelle, trassige geni etter sammen med to viktige konserter skrevet i Norge med 74 års over på de åtte første taktene av reprisen som dermed forandres Mange av disse er til stede i Obokonsert fra 2012: insisterende to- det andre (Ole Bull, Edvard Grieg, Henrik Ibsen, Edvard Munch, mellomrom: den urimelig forsømte konserten op. 12 av Harald i forhold til sin opprinnelige presentasjon. Annen sats er beslek- negjentakelser, diatoniske melodier mot en tonalt “fiendtlig” Harald Sæverud ... listen fortsetter). Landet som to ganger har sagt Sæverud (1938) og det nyere og viktige tilskuddet til repertoaret, tet med arie.
    [Show full text]
  • Based Curriculum Design for Multicultural School Music: Reflections on a National Project in Guyana
    Action, Criticism & Theory for Music Education ISSN 1545- 4517 A refereed journal of the Action for Change in Music Education Volume 14 Number 2 August 2015 Vincent C. Bates, Editor Brent C. Talbot, Associate Editor Research-Based Curriculum Design for Multicultural School Music: Reflections on a National Project in Guyana Rohan Sagar and David G. Hebert © Rohan Sagar and David G. Hebert. 2015. The content of this article is the sole responsibility of the authors. The ACT Journal and the Mayday Group are not liable for any legal actions that may arise involving the article's content, including, but not limited to, copyright infringement. Special Features: Download this document and then open it in Adobe Reader to view endnotes and citations by placing the cursor over the corresponding number or date. Action, Criticism, and Theory for Music Education 14(2) 145 Research-Based Curriculum Design for Multicultural School Music: Reflections on a National Project in Guyana Rohan Sagar Harpy Eagle Music Foundation, Guyana David G. Hebert Bergen University College, Norway Abstract This article reports on an applied ethnomusicological and historical study that guided the development of a new music curriculum for schools in Guyana, a multi- ethnic and postcolonial nation in Latin America. We establish our rationale with an introduction to Guyana and the status quo of its school music education, then embark on examining the socio-historical background: from Indigenous Peoples and the European settlement of colonial Guyana, to the arrival of Africans as slaves, and indentured servants from Portugal, China and East India. The diverse heritage of post-colonial Guyana, including distinctive creolization, is reviewed as a prelude to discussion of local music traditions and their representation in schools.
    [Show full text]
  • Rehearing Beethoven Festival Program, Complete, November-December 2020
    CONCERTS FROM THE LIBRARY OF CONGRESS 2020-2021 Friends of Music The Da Capo Fund in the Library of Congress The Anne Adlum Hull and William Remsen Strickland Fund in the Library of Congress (RE)HEARING BEETHOVEN FESTIVAL November 20 - December 17, 2020 The Library of Congress Virtual Events We are grateful to the thoughtful FRIENDS OF MUSIC donors who have made the (Re)Hearing Beethoven festival possible. Our warm thanks go to Allan Reiter and to two anonymous benefactors for their generous gifts supporting this project. The DA CAPO FUND, established by an anonymous donor in 1978, supports concerts, lectures, publications, seminars and other activities which enrich scholarly research in music using items from the collections of the Music Division. The Anne Adlum Hull and William Remsen Strickland Fund in the Library of Congress was created in 1992 by William Remsen Strickland, noted American conductor, for the promotion and advancement of American music through lectures, publications, commissions, concerts of chamber music, radio broadcasts, and recordings, Mr. Strickland taught at the Juilliard School of Music and served as music director of the Oratorio Society of New York, which he conducted at the inaugural concert to raise funds for saving Carnegie Hall. A friend of Mr. Strickland and a piano teacher, Ms. Hull studied at the Peabody Conservatory and was best known for her duets with Mary Howe. Interviews, Curator Talks, Lectures and More Resources Dig deeper into Beethoven's music by exploring our series of interviews, lectures, curator talks, finding guides and extra resources by visiting https://loc.gov/concerts/beethoven.html How to Watch Concerts from the Library of Congress Virtual Events 1) See each individual event page at loc.gov/concerts 2) Watch on the Library's YouTube channel: youtube.com/loc Some videos will only be accessible for a limited period of time.
    [Show full text]
  • Brochure INHA
    ConCerTs Jeunes TalenTs àl’a uDITorIuM De la GalerIe ColberT SEPTEMBRE 2009 - JuiN 2010 Deux mercredi par mois à 19h, l’association Jeunes Talents vous propose de découvrir de jeunes pianistes et chanteurs prometteurs, à l’auditorium de la Galerie Colbert : Piano des Champs Musique et Voix parrainé par Dominique Merlet parrainé par Malcolm Walker Mercredis 16 et 23 septembre 2009 - 19h Mercredi 9 décembre 2009 - 19h Natacha Kudritskaya, Simon Zaoui, François Pinel, piano Marlène Assayag, soprano - Michaël Guido, piano Ravel Haendel, Gounod, Puccini, Mozart, Donizetti Mercredi 30 septembre 2009 - 19h Mercredi 27 janvier 2010 - 19h Samuel Parent, piano Helen Kearns, soprano - François Dumont, piano Mozart, Fauré, Chopin, Shchedrine, Fontaines, Albeniz, Balakierev Canteloube, Charpentier, Massenet, Beffa, Chopin, Puccini, Verdi... Mercredi 7 octobre 2009 - 19h Mercredi 17 février 2010 - 19h Lorène de Ratuld, piano Guillaume Andrieux, baryton - Michaël Guido, piano Scarlatti, Haydn, Turina, Chopin, Debussy, Albeniz, Tchesnokov Schubert, Debussy, Fauré, Albéniz, Chabrier Mercredis 14, 21 et 28 octobre 2009 - 19h Mercredi 24 mars 2010 - 19h Sarah Lavaud, piano Sabine Devieilhe , soprano - Chloé Ghisalberti, piano Janáček, Scriabine, Berg, Debussy, Haydn, Beethoven, Liszt... Argento, Krenek, Schumann, Bernstein Mercredi 2 décembre 2009 - 19h Mercredi 14 avril 2010 - 19h Romain Hervé, piano - François Beaulieu, récitant N. Figaro , soprano - L. Bertin - Hugault, basse - A. Bertin - Hugault, piano Concert-lecture autour de l’oeuvre de Liszt Schubert,
    [Show full text]
  • HARDANGER Photo: Jiri Havran / Statens Vegvesen
    HARDANGER Photo: Jiri Havran / Statens vegvesen / Statens Jiri Havran Photo: ational Tourist Route Hardanger passes through a scenic area steeped in culture and 57 E16 tradition, where for more than a century trav- N Voss ellers have come to experience mountains, fjords, wa- E16 terfalls and glaciers. Granvin Bergen Eidfjord 7 Utne Hardanger has been a fruit-growing region since the Steinsdalsfossen Halne 48 Tørvikbygd Kinsarvik 7 14th century. The soil along the fjords imparts a char- 49 Jondal acteristically fresh and tangy flavour to the fruit, and 13 49 Tyssedal in the growing season fruit is on sale from small stalls 48 Rosendal along the road. Hardanger is the cradle of national Låtefoss romanticism, and artists of all ages have sought in- Leirvik E134 spiration from its majestic scenery. Boat building and other industries benefit from the resources provided Førde 13 E39 Sauda by nature. E134 National Tourist Route Hardanger includes the stretches from Granvin to Steindalsfossen (County Road 7), from Norheimsund to Tørvikbygd (County Road 49), from Jondal to Utne (County Road 550) and from Kinsarvik to Odda and Låtefoss (National Road 13). The route has a total length of 158 kilometres, and is open for traffic all year. nasjonaleturistveger.no © Norwegian Public Roads Administration, May 2013 Havøysund Varanger Senja Andøya Lofoten 18 NATIONAL TOURIST ROUTES. Each of these selected routes represents a unique motoring Helgelandskysten experience, and each offers its own distinctive combination of road, scenery and history. The Norwegian Public Roads Administration seeks to enhance your journey by providing spectacular viewing platforms, service Atlanterhavsvegen facilities, car parks, picnic areas, Geiranger-Trollstigen Gamle Stryne- Rondane walking trails and art installations fjellsvegen Sognefjellet Gaular- Valdresflye fjellet along these routes.
    [Show full text]
  • 2015 Programme Bergen International Festival
    BERGEN 27 MAY — 10 JUNE 2015 2015 PROGRAMME BERGEN INTERNATIONAL MORE INFO: WWW.FIB.NO FESTIVAL PREFACE BERGEN INTERNATIONAL 003 FESTIVAL 2015 Love Enigmas Love is a perpetually fascinating theme in the Together with our collaborators we aim to world of art. The most enigmatic of our emotions, create a many-splendoured festival – in the it brings us joy when we experience it set to music, truest sense of the word – impacting the lives of AN OPEN INVITATION recounted in literature or staged in the theatre, in our audiences in unique and unmissable ways, dance and in film. We enjoy it because art presents both in venues in the city centre, the composers’ TO VISIT OUR 24-HOUR us with mirror images of ourselves and of the most homes and elsewhere in the region. important driving forces in our lives. OPEN BANK The Bergen International Festival is an event Like a whirling maelstrom love can embrace in which artists from all over the world want ON 5-6 JUNE 2015 us and suck us in and down into the undertow to participate, and they are attracted to the with unforeseeable consequences. Love unites playfulness, creativity and tantalizing energy high and low, selfishness and selflessness, self- of the festival. The Bergen International Festival Experience Bergen International Festival at affirmation and self-denial, and carries us with is synonymous with a high level of energy and our branch at Torgallmenningen 2. There will equal portions of blindness and ruthlessness a zest for life and art. Like an explorer, it is be activities and mini-concerts for children into the embrace of the waterfall, where its unafraid, yet approachable at the same time.
    [Show full text]
  • Human Rights 2002 Email: [email protected] This Publication Can Also Be Downloaded from the Internet
    Annual Report Published by: Annual Report Norwegian Ministry of Foreign Affairs 7. juni plassen 1/Victoria Terrasse P.O.Box 8114 Dep. 0032 Oslo, Norway Human Rights 2002 Email: [email protected] This publication can also be downloaded from the Internet: http://odin.dep.no/ud Public institutions may order additional copies of this publication from: Statens forvaltningstjeneste Annual Report on Norway's efforts to promote human rights Kopi-og distribusjonsservice P.O.Box 8169 Dep. 0034 Oslo, Norway E-mail address: [email protected] Telefax: +47 22 24 27 86 Publication number: E-753E ISBN 82-7177-715-7 Graphic design and illustrations: Cox Design/www.cox.no Printed by: Kursiv Media AS/www.kursiv.no 12/2003 – circulation 3000 Human Rights 2002 Annual report Human Rights 2002 Annual Report on Norway’s Efforts to Promote Human Rights Photos: Page 8: © Nana Reimers / BAM / Samfoto Page 12: © AP/Scanpix Page 14: © Bernt Eide / Samfoto Page 19: © Mimsy Møller / Samfoto Page 21: © NORAD Page 26: © NORAD Page 30: © Fredrik Naumann / Samfoto Page 33: © AP/Scanpix Page 37: © Nils-Inge Kruhaug/Scanpix Page 40: © Stig Stasig / BAM / Samfoto Page 45: © Asle Hjellbrekke / NN / Samfoto Page 48: © Hans Hvide Bang / NN / Samfoto Page 51: © Bernt Eide / Samfoto Page 53: © Aftenposten /Scanpix Page 56: © Mimsy Møller / Samfoto Page 58: © Mikkel Østergaard / BAM / Samfoto Page 63: © Fredrik Naumann / Samfoto Page 64: © Nana Reimers / BAM / Samfoto Page 71: © NORAD Page 75: © Paul Sigve Amundsen / Samfoto Page 76: © Fredrik Naumann / Samfoto Page 81: © Fredrik Naumann / Samfoto Page 84: © Jarle Ree / Samfoto Page 89: © AP/Jacqueline Larma/Scanpix Page 90: © Fredrik Naumann / Samfoto Page 94: © FN /Scanpix Page 102: © Fredrik Naumann / Samfoto Page 108: © Knut Falch/Scanpix Page 110: © Berit Keilen/Scanpix 2 Human Rights 2002 1Contents 1.
    [Show full text]
  • Edvard Grieg Arranged by Jeff Bailey
    String Orchestra TM TEPS TO UCCESSFUL ITERATURE Grade 2½ S S L SO361F • $7.00 Edvard Grieg Arranged by Jeff Bailey Gavotte (from Holberg Suite, Op. 40) Correlated with String Basics, Book 2, page 14 SAMPLE Neil A. Kjos Music Company • Publisher 2 Steps to Successful Literature presents exceptional performance literature - concert and festival pieces - for begin- ning to intermediate string orchestras. Each piece is correlated with a specific location in String Basics – Steps to Success for String Orchestra Comprehensive Method by Terry Shade, Jeremy Woolstenhulme, and Wendy Barden. Literature reinforces musical skills, concepts, and terms introduced in the method. Sometime, a few new concepts are included. They are officially e score. The Arranger Jeff Bailey is a graduate of Old Dominion University with a bachelor’s degree in music composition and University of Virginia with a master of arts in music. He has been teaching middle school string orchestra since 1999, first in Chesterfield Public Schools in Richmond, VA, and currently in Virginia Beach Public Schools. Jeff’s teaching philosophy includes the integration and education of classical music in his middle school orchestra classrooms and often arranges music to support his curriculum. His arrangements and original works have been performed with much acclaim throughout his home state. In addition, he has composed soundtrack music for instructional videos. Jeff has been a performing rock and jazz musician for over three decades, both on guitar and bass. He lives in Virginia Beach, Virginia with his wife and three children. Basics About the Composition Gavotte (from Holberg Suite Op. 40) can be described as charming, warm, lilting, graceful, and enchanting.
    [Show full text]
  • Konsert Med Arve Tellefsen, Knut Buen Og Geir Botnen
    NO I ENG SUMMER 2016 KOMPONISTHJEMMENE THE COMPOSERS’ HOMES A PART OF EDVARD GRIEG MUSEUM TROLDHAUGEN OLE BULL MUSEUM LYSØEN HARALD SÆVERUD MUSEUM SILJUSTØL Troldhaugen, Lysøen og Siljustøl er en Innhold / Contents del av KODE – Kunstmuseene i Bergen Troldhaugen, Lysøen and Siljustøl is part of KODE – Art Museums of Bergen 4 Velkommen / Welcome 6 Edvard Grieg Museum Troldhaugen 8 Ole Bull Museum Lysøen 10 Harald Sæverud Museum Siljustøl 12 Program Siljustøl 14 Program Lysøen 24 Program Troldhaugen 44 The International Edvard Grieg Piano Competition 46 Lyttekurs Musikalske landskap Musical landscapes Etter at Edvard Grieg døde i 1907 fortsatte Nina Ved alle de tre komponisthjemmene fortaper After Edvard Grieg died in 1907, his wife Nina Nina and Edvard Grieg å bo på Troldhaugen i sommerhalvåret, slik de musikkhistorien seg i naturen. På Lysøen le- continued living at Troldhaugen during the to hadde gjort i alle år. Nina hadde et hjerte der kilometervis med stier deg direkte inn i Ole summer months, just as she and her husband their rootedness in stories that live on, in the for alt det stedet hadde betydd for dem mens Bulls romantiske verden. Det er et møte med had always done. Nina cherished the memory of music that is still being played, and in a nature Edvard levde, og hun var opptatt av hva Trold- den vestnorske naturen Bull fremdeles har re- what Troldhaugen had meant to them, and she that changes from day to day. haugen skulle bli når hun selv ikke lenger kunne gien på. På Siljustøl venter et annet stort natur- was concerned about what would become of it ta vare på det.
    [Show full text]
  • Felix' Exam Essay
    Kurs: Examensarbete, kandidat, jazz BG1016 15 hp 2015 Konstnärlig kandidatexamen i musik 180 hp Institutionen för jazz Handledare: Sven Berggren Felix Tvedegaard Heim Felix’ Exam Essay Skriftlig reflektion inom självständigt, konstnärligt arbete Det självständiga, konstnärliga arbetet finns dokumenterat på inspelning: CD Innehållsförteckning Musical background .............................................................................................. 2 Project description ................................................................................................. 5 Process .................................................................................................................... 6 Choosing band members ........................................................................................................... 8 Rehearsing ................................................................................................................................ 9 Poster layout and concert program ......................................................................................... 10 Outcome ................................................................................................................ 13 Solo pieces for piano ............................................................................................................... 15 Reflection .............................................................................................................. 18 1 Musical background I grew up in Bergen, Norway, with a lot of music
    [Show full text]