On Countryside Roads to National Identity: Japanese Morning Drama Series (Asadora) and Contents Tourism

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

On Countryside Roads to National Identity: Japanese Morning Drama Series (Asadora) and Contents Tourism Japan Forum ISSN: 0955-5803 (Print) 1469-932X (Online) Journal homepage: https://www.tandfonline.com/loi/rjfo20 On countryside roads to national identity: Japanese morning drama series (asadora) and contents tourism Elisabeth Scherer & Timo Thelen To cite this article: Elisabeth Scherer & Timo Thelen (2020) On countryside roads to national identity: Japanese morning drama series (asadora) and contents tourism, Japan Forum, 32:1, 6-29, DOI: 10.1080/09555803.2017.1411378 To link to this article: https://doi.org/10.1080/09555803.2017.1411378 Published online: 20 Dec 2017. Submit your article to this journal Article views: 462 View related articles View Crossmark data Citing articles: 2 View citing articles Full Terms & Conditions of access and use can be found at https://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=rjfo20 On countryside roads to national identity: Japanese morning drama series (asadora) and contents tourism ELISABETH SCHERER and TIMO THELEN Abstract: Since the 1960s, NHK’s morning drama series (asadora) have become known as a popular and quasi-institutionalised serial format of Japanese TV broadcasting. They attract millions of viewers by telling stories of female protagonists struggling to achieve personal fulfilment. At the same time, they also function as tools to spread certain forms of national identity, which are often linked to conservative concepts of an ideal Japanese lifestyle and anchored in a nostalgic rural landscape. Using the example of 2015’s asadora Mare,we investigate how these two crucial aspects are implemented in the series’ narrative and production. Furthermore, we link our observations to the domain of ‘contents tourism’; this type of Japanese media-induced tourism recently gained significant attention from regional decision-makers working towards local revitalisation. By investigating contents tourism activities in Mare’s context, the rural city of Wajima in the Noto Peninsula, we aim to understand how the media-touristic negotiation between real and imaged landscapes works and how that process influences consumers as well as locals. Our study provides a previously missing link between the qualitative analysis of media content and the examination of contents tourism in order to achieve a broader sociocultural perspective on this phenomenon. Keywords: Contents tourism, media, TV series, Japan, national identity, asadora, terebi dorama, furusato Introduction The finest French confectionery, baked with regional ingredients and served in a wooden cottage on a remote Japanese peninsula by a young woman who has returned home for her family’s sake instead of pursuing an international career – this is what the formula for personal happiness can look like on Japanese television. The TV series Mare, which aired from 30 March to 26 September 2015 on NHK, follows the life story of the eponymous protagonist, played by Tsuchiya Tao, who Japan Forum, 2020 Vol. 32, No. 1, 6–29, https://doi.org/10.1080/09555803.2017.1411378 Copyright © 2018 BAJS Elisabeth Scherer and Timo Thelen 7 has set herself the goal of becoming the world’s best p^atissiere. The series is mainly set in the port city of Wajima in the Noto Peninsula (Ishikawa Prefecture), where Mare and her family end up when she is ten years old, and Yokohama, where Mare later begins a traineeship. The 156 episodes of the series combine the subject of confectionery, which stands for personal fulfilment at work and creativity, with the ‘solidly grounded’ life of rural Japan, which finds its material expression in local spe- cialties such as refined Wajima lacquerware (Wajima nuri). Mare belongs to the series format of renzoku terebi shosetsu (serial TV novel), or asadora for short, which has been broadcast on NHK every morning since 1961 to great success. The asa- dora have been an important morning institution for generations in Japan, a bastion of family life, and a mediator of traditional ‘Japanese’ values. They are both ritual everyday practice and part of the national culture of remembrance and thus consid- erably contribute to the construction of national identity. The critic Uno Tsunehiro considers Mare, with her always good humour, love of tradition, and sincerity, to be a typical example of asadora heroines since the 2000s (Uno 2015, p. 3). He argues that asadora since the Heisei period (1989–) have usually dealt with the role of women in society and their social ascent, but that this narrative pattern now has to be balanced with the (conservative) values of an ever-larger proportion of elderly viewers. This would lead to ‘redundant works, lacking in profile and resembling tourism videos’ – a category to which he also attributes Mare. This tendency of media such as TV series to focus on touristic imagery, however, is not only due to demographic change, but is also the result of deliberate production goals in Japan. Since the mid-2000s, the phenomenon of ‘media-induced tourism’ – or, to use the common Japanglish buzzword, ‘contents tourism’ (kontentsu tsurizumu) – has been discussed in research on Japan, with the focus lying mainly on Anime series and so-called Taiga dor- ama (historical series format) (e.g., Masabuchi 2014; Yamamura 2015, Seaton 2015). Japanese fans themselves prefer the expression ‘pilgrimage to sacred places’ (seichi junrei)(Okamoto2015,p.12),whichgovernmental institutions such as Japan National Tourist Organization recently usurped for international promotion (JNTO 2016). At the same time, local communities are getting more and more involved in the production process and the mar- keting of media content, and some media producers also choose certain regions as locations for development or charity reasons, as was the case with the asadora Amachan (2013). This series is set in Miyagi Prefecture, which suffered severe damage from the Tohoku Triple Disaster of 2011, and one of NHK’s expressed aims in choosing this location was to restore the region’s public image. The Taiga dorama of 2013, Yae no Sakura, was likewise set in Northern Japan (Seaton 2015, pp. 82–83). Despite some popular cases such as Amachan, the asadora series format has usually played a subordinate role in research on ‘contents tourism’ and is a sub- ject that has scarcely been dealt with in general, especially in English 8 On countryside roads to national identity publications. Yet, the asadora deserve much more attention: in times of declining audience ratings, this genre is regarded as one of the last institutions which sup- posedly still reaches a ‘national audience’. Furthermore, since the early days of this genre, significant impacts on tourism have been observed, and the local com- munities, which are chosen as filming locations, generally expect positive effects on regional development and promote tourism on a large scale. In the case of Mare, the Development Bank of Japan estimated the economic value of the series for the filming location Ishikawa Prefecture as 6.6 billion yen (Travel Voice 2015), more than twice of the value of Amachan estimated by the same institu- tion (Travel Voice 2013). Based on the example of Mare, we aim to identify how this type of series and its attendant structural-narrative characteristics construct national identity, most notably through the significant presence of regional identity. The way of life, ideals and values presented in the series stand, as we will show, in close connec- tion with the rural landscape as a filming location. What this means for the loca- tion as a tourist destination is the second problem we will discuss in this article. Does the specific media format of asadora with its strong national anchorage induce a different form of ‘contents tourism’? What impact does the broadcast of asadora have on the filming locations – in our case, on Wajima in the Noto Peninsula?1 Ritual media consumption and national identity The asadora are a national institution in Japan. For generations, people have been tuning in to the state broadcaster NHK every morning to follow the plots, which extend over half a year. Hiyama (2015, p. 2) refers to the asadora, owing to their great social and economic importance, as the single kokumin-teki dorama (‘national drama’) on Japanese television. In their heyday, the asadora regularly reached audience ratings of over 40 per cent. As a result of digitalisation, online distributors, advanced recording technology, and a diversified range of pro- grammes, it has become more difficult for stations to attract large audiences in recent years; the asadora, however, with ratings of over 20 per cent, are still con- sidered a driving force of NHK and the most successful series format on Japanese television. Watching these series is thus more than just pure entertainment; it has become a ritual that contributes to structuring everyday life. As Larsen and Tufte (2003) explicate, it is just such everyday, seemingly ‘mundane’ acts as media consump- tion, which have the potential to ‘link the participants to a general social and cul- tural order’ (p. 90). Watching television as an everyday ritual thus can help to preserve the family as a social unit and to ‘position each participant within the social group’ (p. 104). The importance of television for family life is also stressed by Kobayashi (2003) for Japan. According to him, the concept of a ‘happy family get-together’ (danran) only emerged in the 1960s in Japan, along with the change Elisabeth Scherer and Timo Thelen 9 of the general housing situation and the introduction of television into house- holds. The ‘national’ television audience was conceptualised and naturalised in Japan, from the outset, as composed of standard families, i.e. nuclear families – which is still obvious today in the concept of the asadora as ‘family programmes’. Hansen (2016, p. 3) even designates the NHK morning programme, including the news and the weather forecast, as a ‘secular morning ritual’, ‘analogous to a religious morning prayer’. According to him, a group identity as ‘Japanese’ arises through the shared information about weather and news reports and through the experiences connected to this information.
Recommended publications
  • Japanese Film and Television Aaron Gerow
    Yale University From the SelectedWorks of Aaron Gerow 2011 Japanese Film and Television Aaron Gerow Available at: https://works.bepress.com/aarongerow/42/ I J Routledge Handbook of Japanese Culture _andSociety "Few books offer such a broad and kaleidoscopic view of the complex and contested society that is contemporary Japan. Students and professionals alike may use this as a stand-alone reference text, or as an invitation to explore the increasingly diverse range of Japan-related titles offered by Routledge." Joy Hendry, Professor of Social Anthropology and Director of the Europe Japan Research Centre at Oxford Brookes University, UK Edited by Victoria Lyon Bestor and "This is the first reference work you should pick up if you want an introduction to contemporary Japanese society and culture. Eminent specialists skillfully pinpoint key developments Theodore C. Bestor, and explain the complex issues that have faced Japan and the Japanese since the end of World with Akiko Yamagata War II." Elise K. Tipton, Honorary Associate Professor of Japanese Studies in the School of Languages and Cultures at the University of Sydney, Australia I I~~?ia~:!!~~:up LONDON AND NEW YORK William H. Coaldrake I , I Further reading ,I Buntrock, Dana 2001 Japanese Architectureas a CollaborativeProcess: Opportunities in a Flexible Construction Culture. London: Spon Press. Coaldmke, William H. 1986-87 Manufactured Housing: the New Japanese Vernacular. Japan Architect 352-54, 357. ' 17 The Japan Foundation, and Architectural Institute of Japan 1997 ContemporaryJapanese Architecture, 1985-96. Tokyo: The Japan Foundation. JSCA 2003 Nihon kenchiku koz6 gijutsu kyokai (ed.), Nihon no kozo gijutsu o kaeta kenchikuhyakusen, Tokyo: Japanese film and television Shokokusha.
    [Show full text]
  • Health Employment and Economic Growth
    Health Employment An Evidence Base Health Employment and Economic Growth Powerful demographic and economic forces are shaping health The 17 chapters and Economic Growth workforce needs and demands worldwide. in this book, are grouped into Effectively addressing current and future health workforce four parts: An Evidence Base needs and demands stands as one of our foremost challenges. It also represents an opportunity to secure a future that is • Health workforce healthy, peaceful, and prosperous. dynamics The contents of this book give direction and detail to a richer • Economic value Edited by and more holistic understanding of the health workforce and investment James Buchan through the presentation of new evidence and solutions- focused analysis. It sets out, under one cover, a series of • Education and Ibadat S. Dhillon research studies and papers that were commissioned to production provide evidence for the High-Level Commission on Health James Campbell Employment and Economic Growth. • Addressing inefficiencies ‘’An essential read that rightfully places investments in health workforce at the heart of the SDG Agenda.” — Richard Horton, Editor-in-Chief The Lancet “A resource of fundamental importance. Evidences the socio-economic benefits that follow from appropriately recognizing, rewarding, and supporting women’s Campbell Dhillon Buchan work in health.” — H.R.H. Princess Muna al-Hussein, Princess of Jordan Health Employment and Economic Growth An Evidence Base Edited by James Buchan Ibadat S. Dhillon James Campbell i Health Employment and Economic Growth: An Evidence Base ISBN 978-92-4-151240-4 © World Health Organization 2017 Some rights reserved. This work is available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial- ShareAlike 3.0 IGO licence (CC BY-NC-SA 3.0 IGO; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo).
    [Show full text]
  • Report of the Ship for World Youth Leaders (SWY) for FY2019
    Chapter 3 Evaluations Evaluation by the Administrator )858<$,FKLUR 'LUHFWRU2IILFHIRU,QWHUQDWLRQDO<RXWK([FKDQJH&DELQHW2IILFH This year, Ship for World Youth Program (SWY) held everywhere in the ship on every night. started on January 11th, 2020, when all Participating Youths The Port of Call Activity in Ensenada, from January (PYs) gathered in Tokyo. After boarding on Nippon Maru 30th to February 1st, became very fruitful due to the and departing from Port of Yokohama on January 16th, the devoted preparation done by the alumni association. When PYs completed 35 days of round voyage on Pacific Ocean we visited the wall on the border between Mexico and as well as Port of Call Activities in United Mexican States. US during the activity, some PYs gave way to tears. Also The completion ceremony and farewell party were held on for other PYs, it became meaningful opportunity to think February 20th, and the program finished on February 24th, about international affairs. when Overseas PYs ended their Regional Program and In this year’s voyage, we had to change the schedule returned to their home countries. I would like to express unexpectedly, as prolongation of arrival to port of Tokyo my deepest gratitude to all the people who supported the for one day by the influence of climate condition. But program and led the program to be completed successfully even in such occasion, PYs received them in very positive and safely. attitude and used their time very effectively. For PYs, it was totally their first experience that they By the way, through the whole voyage, what I was very stayed with others from all over the world who have impressed by are the PYs’ kind hearts for others.
    [Show full text]
  • A Voice Against War
    STOCKHOLMS UNIVERSITET Institutionen för Asien-, Mellanöstern- och Turkietstudier A Voice Against War Pacifism in the animated films of Miyazaki Hayao Kandidatuppsats i japanska VT 2018 Einar Schipperges Tjus Handledare: Ida Kirkegaard Innehållsförteckning Annotation ............................................................................................................................................... 3 1 Introduction .......................................................................................................................................... 4 1.1 Aim of the study ............................................................................................................................ 5 1.2 Material ......................................................................................................................................... 5 1.3 Research question .......................................................................................................................... 5 1.4 Theory ........................................................................................................................................... 5 1.4.1 Textual analysis ...................................................................................................................... 5 1.4.2 Theory of animation, definition of animation ........................................................................ 6 1.5 Methodology ................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Language Learning Motivation
    論説 Language Learning Motivation: A Case Study of Sri Lankan JFL Students in the University Level Udara I. de Silva 1. Introduction Individual differences( ID) are a widely studied area in Second Language Acquisi- tion( SLA) literature. Motivation is one such ID variable and it concerns ‘what moves a person to make certain choices, to engage in action, to expend effort and persist in action’( Dörnyei & Ushioda, 2001:3). Although motivation is an ID vari- able, it is affected by social, cultural and contextual factors in the learner’s environ- ment( Ellis, 1985), suggesting differences in the motivational dimensions of stu- dents in different settings. Dörnyei( 1990) also contends that research should consider the social and pragmatic dimensions of motivation. Moreover, motivational dimensions found in second language( L2) contexts may not be directly applicable to foreign language( FL) contexts( ibid). This study attempts to explore the motivational dimensions of Sri Lankan uni- versity students and discusses the social, cultural and contextual background behind those motivations. Japanese has a history of more than 30 years in the Sri Lankan education system and is offered for national level qualifying exams(1) as an optional subject and in the university as a main subject. Number of students studying Japa- nese has been on the increase(2)and according to Japan Foundation( JF), in 2009 Sri Lanka was among the top 20 countries in terms of student number( JF, 2009). 言語社会 第 9 号 (19)432000 When compared to other regions, especially South Asia, Sri Lankan education system is quite unique as it offers Japanese for high school graduation/university entrance exam and passing Japanese at the above exam is made a pre-requisite to continue Jap- anese study in the university.
    [Show full text]
  • TOC East Asian Journal of Popular Culture, Vol 5, Issue 2 (2019)
    H-Japan TOC East Asian Journal of Popular Culture, Vol 5, Issue 2 (2019) Discussion published by Janet Goodwin on Saturday, November 9, 2019 Crosspost from H-Asia Discussion published by Tessa Mathieson on Friday, November 8, 2019 Intellect is pleased to announce that East Asian Journal of Popular Culture 5.2 is now available! Special Issue: ‘Reconsidering the cultural significance of NHK’s morning dramas’ For more information about the special issue and journal, click here >> https://www.ingentaconnect.com/content/intellect/eapc/2019/00000005/00000002?fbclid=IwAR3 N0yNirJb8psFDkcJxlHjiyk_OEh_DFYSTfGpSOdwVQ9Dm8hG-jdBQgMA Issue 5.2 Editorial from Editors-in-chief East Asian Journal of Popular Culture Kate Taylor-Jones, Edward Vickers and Ann Heylen Editorial Revisiting a national institution: NHK’s morning drama (asadora) in transition Elisabeth Scherer Thematic Articles Citation: Janet Goodwin. TOC East Asian Journal of Popular Culture, Vol 5, Issue 2 (2019). H-Japan. 11-09-2019. https://networks.h-net.org/node/20904/discussions/5320001/toc-east-asian-journal-popular-culture-vol-5-issue-2-2019 Licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. 1 H-Japan An everyday glimpse of the nation: NHK’s morning drama (asadora) and rituality Elisabeth Scherer The war’s end: 15 August 1945 in NHK’s morning dramas from 1966 to 2019 Sachiko Masuda Television and the ama: The continuing search for a real Japan in NHK’s morning drama Amachan Dolores P. Martinez Tourism and local identity generated by NHK’s morning drama: The intersection of memory and imagination in Kobe Kyungjae Jang The Japanization of wife and whisky in NHK’s morning drama Massan Tim oThelen Interview In-between with Kimberley Pace Scott Sommers Field Report Japan Now North festival report Citation: Janet Goodwin.
    [Show full text]
  • Indirmek Gerekiyordu
    ERD1N1 BASIM VE YAYINEVt TilrkocaA1 Cad. Gilrsoy Han No: 31-32 Kat: 3 No: 28 Tel: 522 63 13 Mehmet Ba�aran OZGURLE�ME . EYLEMI: . .. KOY ENSTITULERI <;AODAS YAYINLARI <;A0DAS GAZETE, DERGl, K1TAP BASIM VE YAYIN ANON1M S1RKET1 TOrkocaAi Caddesi No: 3941 Caialollu - lstanbul Tarih-Am-Gezi-Olay Dizi: 49 Bas1: Nisan 1990 lnson yo�om1. bir <JzgiJrle�me eylemi, ilk ole�in yokl/d1/1 giJnden beri ocl!or/o siJriJp gidiyor. Sevgi, bor1� inson hoklon o ole�i par/a/on yeni de/er/er... K<Jy EnslitiJ/erinin 50. kurulu� yl!d<JniJmiJnde, tum <JzgiJrliJk sovo­ �1mc1/ormo ve sevgi/i k1z1m Deniz 'in omsmo soyg1ylo ... GOLLER <;:aml1bel'de bir giil afSa Uykulan ka�ar Bolu B�yi'nin <;:unkii k1rmmd1r giil Topragm ve ha/km uyam�ma benzer Bir degil bin giil apyordu Anadolu'da Ekmegi ikiye bolsen Aydml1k sesi duyuluyordu ha/km Koyleri tutmu�tu a�km ve terin hunerleri Bir oldular da Bolu Beyi'yle Kapamlar Enstitiileri. TONGUQ BABA Falih R1fk1'nm ULUS'ta �1kan bir ba§yazis1 TONGU<:;BABA ba�­ ltkltyJ1. Sakm bu aJ1 iJrisJag eteklerinJe bir yattr aJ1 sanmaym Ji­ yorJu yazar, halk m, umut baglaJ1g1 bir insani, bir egitimciyi gi)nlunJe azizle�tirmesiJir. ilh)gretim Gend MuJuru Hakk1 Tongu�'a yak1�­ ttrd1g1 aJJ1r bu ... Ni�in "Milli $ef'e, ku�uk Jaglari kenJisinin yaratt1gm1 sanan �un­ ca Egitim Bakanma Jegil Je, Tongu�'a "Baba" Jiyur halk, TungU1;1u bagr ma bas1yor? <:;ocuklarma onun aJm1 koyuyor? .. Tongu�. kenJi bagrmJan f1�k1rn11� �unku, halk m ilzlemlerini, ile­ rici gu�lerin saglaJ1g1 birikimi eyleme �evirmeyi ba�arnu�.
    [Show full text]
  • Swiss World in Japan
    SWISS WORLD IN JAPAN Business Guide for Swiss Companies in Japan Japan External Trade Organization TABLE OF CONTENTS WELCOME INTRODUCTION 2 DIRECTORY OF CONTACTS IN JAPAN Swiss Companies 5 IF YOU BELIEVE Swiss Public Institutions 25 IN THE BEST Swiss Business Associations 26 FLY THE BEST Swiss Culture & Leisure Associations 26 Swiss Restaurants 27 International Schools 29 Japanese Governmental Organizations 33 Japanese Industrial Organizations 34 Japanese Research Institutes 36 INVESTING IN JAPAN Industrial Clusters in Japan 37 Promising Market Situations 45 Success Stories of Swiss Companies in Japan 57 ANA Japan’s only 5-Star airline. Incentives from Central Government 64 Fly Japan’s only 5-Star airline to Tokyo Haneda. Incentives from Local Governments 66 With 40 domestic connections and just 15 minutes Agreements between Japan and Switzerland 91 from the city centre, Japan couldn’t be closer. Reform 2020 94 JETRO SERVICES 96 Switzerland SWISS BUSINESS HUB SERVICES 98 CREDITS 101 Düsseldorf Munich Frankfurt Brussels Paris London INDEX 102 Tokyo (Narita) Tokyo (Haneda) 1 ANA_099_SwissWorldInJapan_CH_vFNL_2.indd 1 27/08/2015 18:19 Swiss World In Japan – Business Guide for Swiss companies in Japan is a project developed under the Memorandum of Understanding (MoU) signed by the Japan External Trade Organization (JETRO) and Switzerland Global Enterprise (S-GE) on July 9, 2014, in Tokyo, Japan. The purpose of this MoU is to strengthen the mutual cooperation between the two organizations and to further expand trade and investment WELCOME between Japan and Switzerland. Swiss World in Japan intends to bring you in a single document all basic information for doing business in Japan.
    [Show full text]
  • Country Program Evaluation of Sri Lanka
    No. Third Party Evaluation entrusted by JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY (JICA) in JFY 2001 - 2002 COUNTRY PROGRAM EVALUATION OF SRI LANKA Annex: Program Evaluation October 2002 KRI International Corp. PVE JR 03-9(2/2) Third Party Evaluation entrusted by JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY (JICA) in JFY 2001 - 2002 COUNTRY PROGRAM EVALUATION OF SRI LANKA Annex: Program Evaluation October 2002 KRI International Corp. This report is made up based on data/information in April-May 2002 when the field survey was conducted. The opinions represented on this report is belong to evaluation study team, which do not represent the JICA’s ones. Program Evaluation List by Sector Priority Sector Program Name (Program Component) Program Evaluation Page Building and *Improvement of The Rupavhini National Channel(GA) Development of Improving Economic *Television Broadcasting Engineering (Dispatch of 4 experts) Television Broadcasting 1-7 and Social *Technology of color broadcasting (Third - color group Program Infrastructure training) *Study on Telecommunication Networks in Democratic Socialist Republic of Sri Lanka (Technical Assistance for Development of The Development Studies) Telecommunication *Maintenance of the domestic phone switching system 8-16 Networks Program (Dispatch of Experts) *International phone switching technology (Dispatch of Experts) *The Project for Construction of Mahaweli Road Bridge (GA) The Project for Construction of 17-32 Mahaweli Road Bridge *The Master Plan on Bridge Development in Sri Bridge Reconstruction Lanka(Technical
    [Show full text]
  • BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Manusia Adalah
    BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Manusia adalah mahluk sosial, karena itu manusia tidak lepas dari berkomunikasi dengan satu sama lain. Untuk bisa berkomunikasi satu sama lain manusia menggunakan bahasa sebagai alat. Kridalaksana (1993: hlm.21) mengemukakan “ Bahasa adalah sistem lambang bunyi yang arbitrer yang digunakan oleh para anggota kelompok sosial untuk bekerjasama, berkomunikasi, dan mengidentifikasi diri”. Jadi, bahasa dapat digunakan untuk berkomunikasi satu sama lain . Namun, untuk berkomunikasi satu sama lain biasanya tidak hanya menggunakan satu bahasa saja, bisa jadi menggunakan dua bahasa atau bahkan lebih. Ini dikarenakan komunikasi yang tidak hanya dilakukan satu negara saja, bahkan komunikasi dapat dilakukan dengan seluruh negara. Dan di era globalisasi seperti ini diperlukan penguasaan lebih dari satu bahasa untuk memudahkan dalam menjalani persaingan. Bilingualisme adalah kemampuan menggunakan dua bahasa yang meliputi keterampilan menyimak, berbicara, membaca dan menulis(Abdullah, 2012:hlm.170). Di Indonesia sendiri masyarakatnya dapat dikatakan bilingual karena menguasai dua variasi bahasa atau lebih. Contohnya, di Indonesia yang terdapat banyak provinsi, dan di masing-masing provinsi tersebut mereka mempunyai bahasa daerah masing-masing, Provinsi DKI Jakarta dengan bahasa betawinya, provinsi Sumatera Barat dengan bahasa Minangnya, Provinsi Jawa Barat dengan bahasa Sundanya, dan lain-lain. Jika orang provinsi Jawa Barat bertemu dengan orang provinsi DKI Jakarta, maka mereka akan menggunakan bahasa Indonesia atau menyisipkan bahasa Indonesia pada saat berkomunikasi agar bisa saling mengerti. Peristiwa tutur inilah yang disebut Bilingualisme. Alia Ayuning Tiyas, 2019 ANALISIS ALIH KODE DALAM DRAMA JEPANG MASSAN Universitas Pendidikan Indonesia │ repository.upi.edu │ perpustakaan.upi.edu 2 Menurut Wardhaugh(1998:hlm.100), Dengan demikian, di dalam masyarakat multibahasa terdapat bermacam-macam kode, yang antara lain berupa dialek, sosiolek, serta gaya yang digunakan dalam berkomunikasi.
    [Show full text]
  • EAJS2017 15Th International Conference  of the European Association for Japanese Studies
    EAJS2017 15th International Conference of the European Association for Japanese Studies Lisbon, August 30 - September 2, 2017 Faculdade de Ciências Sociais e Humanas – NOVA FCSH CHAM - Centre for the Humanities Conference timetable Wednesday 30 August Friday 01 September 12:30-15:30 Reception desk open 15:30-16:00 Welcoming remarks, 08:30-17:45 Reception desk open Cinema São Jorge 09:00-10:30 Panel session 5 16:00-18:00 Keynote lecture, 10:30-11:00 Refreshments Cinema São Jorge 11:00-12:30 Panel session 6 18:30-20:00 Opening reception, Museu Nacional de História 12:30-14:00 Lunch Natural e Ciência 13:00-14:00 Journal launch: Global perspectives on Japan, Bloco 1, Piso 1, Sala 1.11 Thursday 31 August 14:00-15:30 Panel session 7 15:30-16:00 Refreshments 08:30-17:45 Reception desk open 16:00-17:30 Panel session 8 09:00-10:30 Panel session 1 17:30-19:00 AJE assembly, 10:30-11:00 Refreshments Torre B, Piso 3, Auditório 2 11:00-12:30 Panel session 2 20:00-22:30 Gala dinner, Pátio da Galé 12:30-14:00 Lunch 14:00-15:30 Panel session 3 Saturday 02 September 15:30-16:00 Refreshments 08:30-17:45 Reception desk open 16:00-17:30 Panel session 4 09:00-10:30 Panel session 9 17:30-19:00 JAWS business meeting, Bloco 1, Piso 1, Sala 1.11 10:30-11:00 Refreshments 19:30-20:30 Classical concert, 11:00-12:30 Panel session 10 Church of São Roque 12:30-14:00 Lunch 13:00-14:00 Publishing in peer reviewed journals, Torre A, Piso -1, Auditório 002 14:00-15:30 Panel session 11 15:30-16:00 Refreshments 16:00-17:30 EAJS General meeting, Gulbenkian Foundation EAJS2017
    [Show full text]
  • Curriculum Vitae
    Cindi SturtzSreetharan CURRICULUM VITAE EMPLOYMENT Associate Professor of Anthropology, with tenure ASU School of Human Evolution & Social Change, 2020-present Associate Professor of Anthropology, without tenure ASU School of Human Evolution & Social Change, 2015-2020 Additional Institutional Affiliations: Faculty Affiliate: Center for Global Health Prior to ASU Professor, CSU Sacramento, Department of Anthropology, 2013-2015 Associate Professor (with tenure), CSU Sacramento, Department of Anthropology, 2008-2013 Assistant Professor, CSU Sacramento, Department of Anthropology, 2002-2008 Visiting Assistant Professor, University of Iowa, Department of Anthropology, 2001-2002 English Teacher, Board of Education, Kawagoe-shi, Saitama, Japan, 1994-1995 Faculty Affiliate, Asian Studies Program, California State University, Sacramento, 2002 - 2015 EDUCATION Doctor of Philosophy, Linguistic Anthropology, 2001 University of California, Davis, Dissertation: “Danseigo da zo! Japanese Men’s Language: Stereotypes, Realities, and Ideologies. Chair: Janet S Shibamoto Smith Masters of Arts, Asian Studies, 1994 University of Oregon Bachelor of Arts, International Relations, 1992 Willamette University RESEARCH INTERESTS Linguistic and Cultural Anthropology; Gender; Stigma; Applied Linguistic Methods; Citizen Sociolinguistics/Science Geographic areas: Japan, United States, Korea SECTION 1: RESEARCH SUMMARY Total Record Total Publications 2 books + 30 articles + 2 chapters + 1 encyclopedia entry Lead author articles: 63% Publication Impact Total citations: 523, H-index: 12, I-10 Index: 13 Grants Awarded, 1998-2021 10 grant awards total (including 3 dissertation awards) PEER-REVIEWED PUBLICATIONS Co-author mentorship: ** undergraduate student; * graduate student; † postdoctoral researcher IF: impact factor, IF5: 5 year impact factor; NR: not reported BOOKS (1 total) 1 SturtzSreetharan, C.L. (20%), A.A. Brewis, J. Hardin, S. Trainer, A. Wutich. 2021. Fat-in-Four Cultures: A Global Ethnography of Weight.
    [Show full text]