Abhandlungen Zum Rahmenthema XXXIX ,Literarische Bibelrezeption‘ Fünfte Folge

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Abhandlungen Zum Rahmenthema XXXIX ,Literarische Bibelrezeption‘ Fünfte Folge 10.3726/82030_9 Abhandlungen zum Rahmenthema XXXIX ,Literarische Bibelrezeption‘ Fünfte Folge Leiter des Themas Ralf Georg Czapla (Heidelberg) Simone Lutz (München) 10 Vereinnahmung der Bibel: Libretti von deutschen Moses-Oratorien im 19. Jahrhundert Von Linda Maria Koldau, Frankfurt am Main Jedermann weiss und kann es immerfort bestätigt sehen – Niemand aber weiss es besser, als jene Meister selbst – dass bey der Composition eines Oratoriums an Entschädigung, und wäre es auch nur die eines Tagelöhners, bloss für die aufgewendete Zeit, jetzt gar nicht zu denken ist. Geniesst der Componist nicht schon eines beträchlichen Rufes: so kann sein Werk wohl nicht einmal zu öffentlicher Aufführung gelangen. Aber wenn er auch eines solchen Rufes ge- niesst, und damit erlangt, dass es hier einmal und dort einmal aufgeführt wird: so muss er es, fast ohne Ausnahme, zu dem, was man einen wohlthätigen Zweck zu nennen pflegt, mithin wieder umsonst, hingeben; und soll die Ausführung anstän- dig und wirksam herauskommen: was für Laufens und Rennens, Einladens, Einstudirens, Probirens, was für Zeitverlust, Beschwerde, mitunter auch Ver- drüsslichkeiten, fallen gemeiniglich dabey auf ihn! […] Die Composition eines Heftes hübscher Clavier-Variationen oder scherzhafter Gesellschaftslieder; ein rasch und brillant öffentlich vorgetragenes Rondo und dergl. würden wenigstens lebhafteres Anerkennen finden; und würde nun, dass sie diess gefunden, in recht vielen Zeitblättern wiederholt – […] so möchten diese Erzeugnisse unserm Meister leichtlich mehr zur Verbreitung seines Rufes dienen, als die Abfassung eines Oratoriums.1 Friedrich Rochlitz in der Allgemeinen musikalischen Zeitung, 1828 Oratorien sind ein Verlustgeschäft – bereits im 19. Jahrhundert galt, was sich im heutigen Kulturleben fortsetzt: Mit Oratorien lässt sich, nimmt man die wenigen großen ‚Schlager‘ der Oratorienliteratur aus, wenig Geld verdienen. Das Missverhältnis zu den beliebten, brillanten Konzertgattungen, aber auch zu den großen Gattungen Oper und Symphonie, die auch heute ein großes und meist zahlungskräftiges Publikum anziehen, gestaltete sich im 19. Jahrhundert jedoch noch eklatanter als heute. Denn im 19. Jahrhundert war ein ungewöhn- lich großer Teil der deutschen Bevölkerung – vor allem der breiten Mittel- schicht – in Vereinen organisiert, und ein großer Teil dieser Vereine wiederum widmete sich dem gemeinschaftlichen Gesang und der Aufführung von Chor- werken und Oratorien.2 Somit waren weit mehr Menschen als heute unmittel- 1 Friedrich Rochlitz: Aus einem Schreiben an den Redacteur. In: Allgemeine musikalische Zeitung 30 (1828), Sp. 239–245, hier Sp. 240 f. 2 Zum Verein als Organisationsform der bürgerlichen Gesellschaft vgl. Thomas Nipperdey: Verein als soziale Struktur in Deutschland im späten 18. und frühen 19. Jahrhundert. Eine Fallstudie zur Modernisierung I. In: Ders.: Gesellschaft, Kultur, Theorie. Gesammelte Auf- sätze zur neueren Geschichte. Göttingen 1976 (= Kritische Studien zur Geschichtswissen- 11 bar an der Einstudierung und Aufführung von Oratorien beteiligt, sei es als Sängerinnen und Sänger oder als Instrumentalisten und – seltener – Instru- mentalistinnen. Hinzu kam ein breites Publikum, das – nicht durch die allge- genwärtige Zugänglichkeit von Tonträgern sowie durch ein unüberschaubares kulturelles Angebot übersättigt – derartige Aufführungen als besondere Ereignis- se schätzte und mit entsprechender Begeisterung zu Konzerten ging.3 Den- noch konnte man, dem eingangs zitierten öffentlichen Brief des Musikkritikers und Schriftstellers Friedrich Rochlitz zufolge, an Oratorien im 19. Jahrhun- dert offenbar nur in Ausnahmefällen verdienen.4 Gleichwohl war der Enthusiasmus groß, mit dem gerade Laien diese Gattung rezipierten und förderten. Das Oratorium, meist auf die speziellen Bedürfnisse von lokalen Gesangsvereinen und Laienorchestern zugeschnitten, ermöglichte einen engen Kontakt zwischen der breiten Masse und der Musik, während die führenden Konzertgattungen Symphonie und Oper, die zwar ebenfalls ein breites Publikum anzogen, in der Regel einen weit größeren Abstand zwischen Ausführenden und Hörern bestehen ließen. Für eine Orato- rienaufführung war keine Bühne notwendig (der Wunsch nach Visualisierung führte im Laufe des 19. Jahrhunderts freilich dazu, dass man sich mit Leben- den Bildern oder Bildtransparenten zu den einzelnen Szenen behalf), die Solistenrollen sind in vielen Fällen auf die Möglichkeiten kleinerer Musik- zentren zugeschnitten, mitunter sogar gezielt für Laien komponiert. Im Zen- schaft 18), S. 174–205. Zur politischen und soziologischen Bedeutung der Gesangvereine vgl. u. a. Dieter Düding: Organisierter gesellschaftlicher Nationalismus in Deutschland (1808–1847). Bedeutung und Funktion der Turner- und Sängervereine für die deutsche Nationalbewegung. München 1984 (= Studien zur Geschichte des 19. Jahrhunderts. Ab- handlung der Forschungsabteilung des Historischen Seminars der Universität zu Köln 13); „Heil deutschem Wort und Sang!“ Nationalidentität und Gesangskultur in der deutschen Geschichte. Kongressbericht Feuchtwangen 1994. Hrsg. von Friedhelm Brusniak und Dietmar Klenke. Augsburg 1995 (= Feuchtwanger Beiträge zur Musikforschung 1), S. 141– 196; Dieter Langewiesche: Die schwäbische Sängerbewegung in der Gesellschaft des 19. Jahrhunderts – ein Beitrag zur kulturellen Nationsbildung. In: Zeitschrift für württem- bergische Landesgeschichte 52 (1993), S. 257–301; Dietmar Klenke: „Ein Schwur für’s deutsche Vaterland“. Zum Nationalismus der deutschen Sängerbewegung zwischen Paulskirchenparlament und Reichsgründung. In: Liberalismus, Parlamentarismus und De- mokratie. Fs. Manfred Botzenhart zum 60. Geburtstag. Hrsg. von Michael Epkenhans, Martin Kottkamp und Lothar Snyders. Göttingen 1994, S. 61–107. 3 Obwohl das 19. Jahrhundert ein Jahrhundert des aufblühenden Konzertwesens ist, verfüg- ten zahllose kleinere Städte über keinen regulären Kulturbetrieb. Konzerte, die von gastie- renden Musikern geboten wurden, waren daher kulturelle Höhepunkte, die von der Bevöl- kerung mit Spannung erwartet und entsprechend besucht wurden. 4 Friedrich Rochlitz (1769–1842) war Begründer der Allgemeinen musikalischen Zeitung, einer der bedeutendsten Musikzeitschriften des 19. Jahrhunderts. Als Kritiker und Publizist verfolgte er die musikalischen Strömungen seiner Zeit, die er wie wenige andere Zeitgenos- sen in die allgemeine Entwicklung der Musik- und Kompositionsgeschichte einzuordnen wusste. 12 trum der meisten Oratorien stehen die Chorsätze, die in der Regel leicht zu bewältigen sind und die textlichen Inhalte auf eindrückliche, wenn nicht gar plakative Weise in Musik ausdrücken – auf diese Weise trugen die Oratorien- komponisten den speziellen Bedürfnissen der Gesangvereine Rechnung, streb- ten die Sängerinnen und Sänger doch danach, auf Musikfesten und bei ande- ren Anlässen mit einem ‚großen‘, beeindruckenden Werk zu glänzen, das gleichwohl die Fähigkeiten von Laien nicht überschreiten durfte. Die Bedürfnisse der Musikvereine sind freilich nur eine Dimension des Oratoriums im 19. Jahrhundert. Seine Beliebtheit und die Vielzahl der – heute weitgehend vergessenen – Werke erklärt sich zudem daraus, dass das Orato- rium der ideale Träger für religiöse, nationale und politische Inhalte war, die hier – wie im Nationalismus des 19. Jahrhunderts allgemein – eine enge Verbindung eingehen.5 Auf der Grundlage ‚erhabener‘, ‚menschheitlicher‘ Themen – so der Anspruch, der immer wieder in der ästhetischen Diskussion um das Oratorium im 19. Jahrhundert durchscheint – werden Werke kompo- niert, an deren Aufführung eine große Menge von Ausführenden beteiligt ist. Als musikalisch geeinigtes ‚Volk‘ legen Ausführende und das ihnen applau- dierende Publikum ein öffentliches, emphatisches Bekenntnis zur religiös überhöhten Nation ab – hier werden nationale Sehnsüchte durch Musik über- höht, der zensierte Wunsch nach politischem Handeln kann sich auf scheinbar harmlose, weil ‚nur‘ musikalische Weise Bahn brechen. Die politische Bedeu- tung der Musik- und Sängerfeste wurde von den Zeitgenossen klar erkannt und genutzt. So sorgte auf dem 1. Deutschen Sängerfest 1845 in Würzburg das nationale Bekenntnis der Teilnehmer aus den – damals Dänemark verbunde- nen – Herzogtümern Schleswig und Holstein für größte Begeisterung; Zeitge- nossen berichten, dass es zu einer politisch brisanten Stimmung kam, als das 5 Es wäre müßig, hier eine umfassende Literaturübersicht zum Phänomen der Nationalreligi- osität im 19. Jahrhundert bieten zu wollen. Hingewiesen sei stellvertretend auf die Aufsatz- sammlungen Nation und Religion in der deutschen Geschichte (hrsg. von Heinz-Gerhard Haupt und Dieter Langewiesche, Frankfurt / New York 2001), Religion und Gesellschaft im 19. Jahrhundert (hrsg. von Wolfgang Schieder, Stuttgart 1993), Religion im Kaiserreich (hrsg. von Olaf Blaschke und Frank-Michael Kuhlemann, Gütersloh 1996) und „Gott mit uns“. Nation, Religion und Gewalt im 19. und frühen 20. Jahrhundert (hrsg. von Gerd Krumeich und Hartmut Lehmann, Göttingen 2000); dort finden sich zahlreiche weitere Literaturangaben (vgl. auch die entsprechenden Titel in Dieter Langewiesches Forschungs- bericht Nation, Nationalismus, Nationalstaat: Forschungsstand und Forschungsperspektiven. In: Neue Politische Literatur 40 [1995], S. 190–236). Erwähnenswert ist zudem Michael Salewskis knappe Zusammenfassung des Phänomens vor dem Hintergrund der Zeitgeistfor- schung (Religiöser Zeitgeist und historisches Selbstverständnis. In: Neue Wege der Ideen- geschichte. Fs. Kurt Kluxen zum 85. Geburtstag. Hrsg.
Recommended publications
  • Rehearing Beethoven Festival Program, Complete, November-December 2020
    CONCERTS FROM THE LIBRARY OF CONGRESS 2020-2021 Friends of Music The Da Capo Fund in the Library of Congress The Anne Adlum Hull and William Remsen Strickland Fund in the Library of Congress (RE)HEARING BEETHOVEN FESTIVAL November 20 - December 17, 2020 The Library of Congress Virtual Events We are grateful to the thoughtful FRIENDS OF MUSIC donors who have made the (Re)Hearing Beethoven festival possible. Our warm thanks go to Allan Reiter and to two anonymous benefactors for their generous gifts supporting this project. The DA CAPO FUND, established by an anonymous donor in 1978, supports concerts, lectures, publications, seminars and other activities which enrich scholarly research in music using items from the collections of the Music Division. The Anne Adlum Hull and William Remsen Strickland Fund in the Library of Congress was created in 1992 by William Remsen Strickland, noted American conductor, for the promotion and advancement of American music through lectures, publications, commissions, concerts of chamber music, radio broadcasts, and recordings, Mr. Strickland taught at the Juilliard School of Music and served as music director of the Oratorio Society of New York, which he conducted at the inaugural concert to raise funds for saving Carnegie Hall. A friend of Mr. Strickland and a piano teacher, Ms. Hull studied at the Peabody Conservatory and was best known for her duets with Mary Howe. Interviews, Curator Talks, Lectures and More Resources Dig deeper into Beethoven's music by exploring our series of interviews, lectures, curator talks, finding guides and extra resources by visiting https://loc.gov/concerts/beethoven.html How to Watch Concerts from the Library of Congress Virtual Events 1) See each individual event page at loc.gov/concerts 2) Watch on the Library's YouTube channel: youtube.com/loc Some videos will only be accessible for a limited period of time.
    [Show full text]
  • Information to Users
    INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly fiom the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter fitce, while others may be fi-om any type o f computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely aJEfect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing fi’om left to right in equal sections with small overlaps. Each original is also photographed in one exposure and is included in reduced form at the back of the book. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. Higher quality 6” x 9” black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations tq)pearing in this copy for an additional charge. Contact UMI directly to order. UMI A Bell & Howell hifinmatioa Con^any 300 North Zeeb Road, Ann Arbor MI 48106-1346 USA 313/761-4700 800/521-0600 THE CELLO AND PIANO SONATAS OF EMILIE MAYER (1821-1883) DOCUMENT Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Musical Arts in the School of Music of The Ohio State University By Marie-Aline Cadieux, M.M.
    [Show full text]
  • Background Dates for Popular Music Studies
    1 Background dates for Popular Music Studies Collected and prepared by Philip Tagg, Dave Harker and Matt Kelly -4000 to -1 c.4000 End of palaeolithic period in Mediterranean manism) and caste system. China: rational philoso- c.4000 Sumerians settle on site of Babylon phy of Chou dynasty gains over mysticism of earlier 3500-2800: King Menes the Fighter unites Upper and Shang (Yin) dynasty. Chinese textbook of maths Lower Egypt; 1st and 2nd dynasties and physics 3500-3000: Neolithic period in western Europe — Homer’s Iliad and Odyssey (ends 1700 BC) — Iron and steel production in Indo-Caucasian culture — Harps, flutes, lyres, double clarinets played in Egypt — Greeks settle in Spain, Southern Italy, Sicily. First 3000-2500: Old Kingdom of Egypt (3rd to 6th dynasty), Greek iron utensils including Cheops (4th dynasty: 2700-2675 BC), — Pentatonic and heptatonic scales in Babylonian mu- whose pyramid conforms in layout and dimension to sic. Earliest recorded music - hymn on a tablet in astronomical measurements. Sphinx built. Egyp- Sumeria (cuneiform). Greece: devel of choral and tians invade Palestine. Bronze Age in Bohemia. Sys- dramtic music. Rome founded (Ab urbe condita - tematic astronomical observations in Egypt, 753 BC) Babylonia, India and China — Kung Tu-tzu (Confucius, b. -551) dies 3000-2000 ‘Sage Kings’ in China, then the Yao, Shun and — Sappho of Lesbos. Lao-tse (Chinese philosopher). Hsai (-2000 to -1760) dynasties Israel in Babylon. Massilia (Marseille) founded 3000-2500: Chinese court musician Ling-Lun cuts first c 600 Shih Ching (Book of Songs) compiles material from bamboo pipe. Pentatonic scale formalised (2500- Hsia and Shang dynasties (2205-1122 BC) 2000).
    [Show full text]
  • Zeittafel Zum Leben Johann Sebastian Bachs 1685 21.3. Geburt in Eisenach Als Achtes Kind Des Stadtpfeifers Johann Ambrosius Bach
    Jens Ph. Wilhelm, "Dieß wunderbarste Räthsel aller Zeiten" (R. Wagner): Johann Sebastian Bach - Leben 1 - Auszug aus dem Katalog zu der Mannheimer Ausstellung des Bachhauses Eisenach (25.2.-26.3.2000) Zeittafel zum Leben Johann Sebastian Bachs 1685 21.3. Geburt in Eisenach als achtes Kind des Stadtpfeifers Johann Ambrosius Bach [6 3] und dessen Ehefrau Maria Elisabeth, geb. Lämmerhirt 23.3. Taufe auf die Namen Johann Sebastian in der Georgenkirche [6 14] 1693-1695 Besuch der Lateinschule in Eisenach [6 15, 16]; Sopranist im "Chorus musicus" der Georgenkirche, vermutlich erste musikalische Unterweisung durch den Vater im Violinspiel 1694 1.5. Tod der Mutter (27.11. Wiederverheiratung des Vaters) 1695 20.2. Tod des Vaters 1695-1700 Unterbringung bei seinem ältesten Bruder Johann Christoph Bach in Ohrdruf [6 18], Besuch des dortigen Lyceums (Gymnasiums); musikalische Ausbildung durch den Bruder [6 20, sog. Mondscheinanekdote] 1700-1702 Mettenschüler am Michaeliskloster in Lüneburg [6 21] (Orgelunterricht bei Georg Böhm? [6 22]) von dort aus mehrere Reisen nach Hamburg (zu Johann Adam Reinken), Kontakte zur Celler Hofkapelle 1702 Juli? Wahl zum Organisten an St. Jacobi in Sangerhausen, jedoch Anstellung durch Eintreten des Landesherrn für den Mitbewerber Johann Augustin Kobelius vereitelt 1702/03 Dezember bis Mai Hofmusiker ("Laquey") des Herzogs Johann Ernst von Sachsen- Weimar in Weimar 1703 3.7. Orgelprüfung in der Neuen Kirche in Arnstadt 9.8. Bestallung als Organist an der Neuen Kirche in Arnstadt [6 23] 1705 Aug. Streitigkeiten mit dem "Zippelfagottisten" Johann Heinrich Geyersbach und Verhör vor dem Rat der Stadt Arnstadt 1705/1706 Mitte Oktober bis Anfang Februar Reise nach Lübeck [6 24] zu Dietrich Buxtehude 1706 21.2.
    [Show full text]
  • Purcell, Handel, Haydn, and Mendelssohn Anniversary Reflections
    Purcell, Handel, Haydn, and Mendelssohn Anniversary Reflections March 2009 Martin Adams Trinity College, Dublin "That what took least, was really best": tensions between the private and public aspects of Purcell's compositional thought. Roger North remembered that Purcell "used to mark what did not take for the best musick, it being his constant observation that what took least, was really best." Purcell's penchant for complexity has been discussed widely; and Alan Howard has recently said that aspects of the composer's practice set him "somewhat apart from contemporary composers and, even more importantly, from the expectations of his audiences." They also set him somewhat apart from the other composers in this conference. My paper will argue that this apartness is rooted in a tension between expectations - those towards himself and towards his paying audience. It is a tension between the private and the public, the private epitomised in music of a "highbrow" kind (whatever its intended audience), and the public epitomised in his theatre music. Via a comparison of works private (especially songs from Harmonia Sacra) and public (mainly theatre songs), the paper will define the thinking and practice that differentiates the two spheres. It will also suggest that the private sphere was so deeply embedded that Purcell's reputation inevitably rests on a small number of works. In that respect too, he makes a revealing comparison with the other composers in this conference. Maria Teresa Arfini Milan and Aosta University Music as Autobiography: Mendelssohn between Beethoven and Schumann There are some compositions where Mendelssohn shows actually autobiographical traits.
    [Show full text]
  • Liszt and Christus: Reactionary Romanticism
    LISZT AND CHRISTUS: REACTIONARY ROMANTICISM A Dissertation Submitted to the Temple University Graduate Board In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree DOCTOR OF PHILOSOPHY by Robert Pegg May 2020 Examining Committee Members: Dr. Maurice Wright, Advisory Chair, Music Studies Dr. Michael Klein, Music Studies Dr. Paul Rardin, Choral Activities Dr. Christine Anderson, Voice and Opera, external member © Copyright 2020 by Robert Pegg All Rights Reserved € ii ABSTRACT This dissertation seeks to examine the historical context of Franz Lizt’s oratorio Christus and explore its obscurity. Chapter 1 makes note of the much greater familiarity of other choral works of the Romantic period, and observes critics’ and scholars’ recognition (or lack thereof) of Liszt’s religiosity. Chapter 2 discusses Liszt’s father Adam, his religious and musical experiences, and his influence on the young Franz. Chapter 3 explores Liszt’s early adulthood in Paris, particularly with respect to his intellectual growth. Special attention is given to François-René, vicomte de Chateaubriand and the Abbé Félicité de Lamennais, and the latter’s papal condemnation. After Chapter 4 briefly chronicles Liszt’s artistic achievements in Weimar and its ramifications for the rest of his work, Chapter 5 examines theological trends in the nineteenth century, as exemplified by David Friedrich Strauss, and the Catholic Church’s rejection of such novelties. The writings of Charles Rosen aid in decribing the possible musical ramifications of modern theology. Chapter 6 takes stock of the movements for renewal in Catholic music, especially the work of Prosper Gueranger and his fellow Benedictine monks of Solesmes, France, and of the Society of Saint Cecilia in Germany.
    [Show full text]
  • The “Da Ponte” Operas : Music in the Seventeenth and Eighteenth Cent
    The “Da Ponte” Operas : Music In The Seventeenth And Eighteenth Cent... http://www.oxfordwesternmusic.com/view/Volume2/actrade-9780195... Oxford History of Western Music: Richard Taruskin See also from Grove Music Online Lorenzo da Ponte Le nozze di Figaro THE “DA PONTE” OPERAS Chapter: CHAPTER 9 Enlightenment and Reform Source: MUSIC IN THE SEVENTEENTH AND EIGHTEENTH CENTURIES Author(s): Richard Taruskin After Die Entführung , Mozart did not complete another opera for four years. Part of the reason for the gap had to do with his burgeoning career in Vienna as a freelancer, which meant giving lots of concerts, which (as we will see) meant writing a lot of piano concertos. But it was also due to Joseph II’s unexpected disbanding of the national singspiel company and its replacement by an Italian opera buffa troupe at court whose regular composers Giovanni Paisiello, Vincente Martìn y Soler, and Antonio Salieri—Italians all (Martìn being a naturalized Spaniard)—had a proprietary interest in freezing out a German rival, especially one as potentially formidable as Mozart. 1 / 4 2011.01.27. 15:29 The “Da Ponte” Operas : Music In The Seventeenth And Eighteenth Cent... http://www.oxfordwesternmusic.com/view/Volume2/actrade-9780195... fig. 9-7 Lorenzo da Ponte, engraving by Michele Pekenino after a painting by Nathaniel Rogers (Mozarteum, Salzburg). Mozart’s letters testify to his difficulty in gaining access to Lorenzo da Ponte (1749–1838, original name Emmanuele Conegliano), the newly appointed poet to the court theater. (There was a certain typically Joseph II symbolism in the fact that a specialist in opera buffa should have been chosen to replace the aged Metastasio, the paragon of the seria , who died in 1782 at the age of 84.) “These Italian gentlemen are very civil to your face,” Mozart complained to his father in 1783.
    [Show full text]
  • Bach in Berlin: Nation and Culture in Mendelssohn's Revival of the "St. Matthew Passion"
    Bach in Berlin Mendelssohn’s instrumentation (music for the first violin) of the 1829 performance of the St. Matthew Passion: Evangelist’s recitative, “Und siehe da, der Vorhang im Tempel zerriss in zwei Stück” [And behold, the veil of the temple was rent in two]. From 200 Jahre Sing- Akademie zu Berlin: “Ein Kunstverein für die heilige Musik,” by Gottfried Eberle (Berlin, 1991), by permission of the Preussische Kulturbesitz. Bach in Berlin Nation and Culture in Mendelssohn’s Revival of the St. Matthew Passion CELIA APPLEGATE CORNELL UNIVERSITY PRESS ITHACA AND LONDON Copyright © 2005 by Cornell University All rights reserved. Except for brief quotations in a review, this book, or parts thereof, must not be reproduced in any form without permission in writing from the publisher. For information, address Cornell University Press, Sage House, 512 East State Street, Ithaca, New York 14850. First published 2005 by Cornell University Press First printing, Cornell Paperbacks, 2014 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Applegate, Celia. Bach in Berlin : nation and culture in Mendelssohn’s revival of the St. Matthew Passion / Celia Applegate. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN-13: 978-0-8014-4389-3 (cloth : alk. paper) ISBN-10: 0-8014-4389-X (cloth : alk. paper) ISBN-13: 978-0-8014-7972-4 (pbk. : alk. paper) 1. Bach, Johann Sebastian, 1685–1750. Matthäuspassion. 2. Bach, Johann Sebastian, 1685–1750—Appreciation. 3. Mendelssohn-Bartholdy, Felix, 1809–1847. 4. Music—Social aspects—Germany. 5. Music—Germany—19th century— History and criticism. I. Title. ML410.B13A7 2005 780'.943'09034—dc22 2005013205 Cornell University Press strives to use environmentally responsible suppliers and materials to the fullest extent possible in the publishing of its books.
    [Show full text]
  • Young Nietzsche and the Wagnerian Experience
    Young Nietzsche and the Wagnerian Experience From 1949 to 2004, UNC Press and the UNC Department of Germanic & Slavic Languages and Literatures published the UNC Studies in the Germanic Languages and Literatures series. Monographs, anthologies, and critical editions in the series covered an array of topics including medieval and modern literature, theater, linguistics, philology, onomastics, and the history of ideas. Through the generous support of the National Endowment for the Humanities and the Andrew W. Mellon Foundation, books in the series have been reissued in new paperback and open access digital editions. For a complete list of books visit www.uncpress.org. Young Nietzsche and the Wagnerian Experience frederick r. love UNC Studies in the Germanic Languages and Literatures Number 39 Copyright © 1963 This work is licensed under a Creative Commons cc by-nc-nd license. To view a copy of the license, visit http://creativecommons. org/licenses. Suggested citation: Love, Frederick R. Young Nietzsche and the Wagne- rian Experience. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1963. doi: https://doi.org/10.5149/9781469657837_Love Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Love, Frederick R. Title: Young Nietzsche and the Wagnerian experience / by Frederick R. Love. Other titles: University of North Carolina Studies in the Germanic Languages and Literatures ; no. 39. Description: Chapel Hill : University of North Carolina Press, [1963] Series: University of North Carolina Studies in the Germanic Languages and Literatures. | Includes bibliographical references. Identifiers: lccn 63063585 | isbn 978-0-8078-8039-5 (pbk: alk. paper) | isbn 978-1-4696-5783-7 (ebook) Subjects: Nietzsche, Friedrich Wilhelm, 1844-1900.
    [Show full text]
  • German Writers on German Opera, 1798–1830
    ! "# $ % & % ' % !"# $!%$! &#' !' "(&(&()(( *+*,(-!*,(."(/0 ' "# ' '% $$(' $(#1$2/ 3((&/ 14(/ Propagating a National Genre: German Writers on German Opera, 1798–1830 A Dissertation submitted to the Division of Graduate Studies and Research of the University of Cincinnati in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY In the Division of Composition, Musicology, and Theory of the College-Conservatory of Music 2010 by Kevin Robert Burke BM Appalachian State University, 2002 MM University of Cincinnati, 2004 Committee Chair: Dr. Mary Sue Morrow ABSTRACT Standard histories of Western music have settled on the phrase “German Romantic opera” to characterize German operatic developments in the early part of the nineteenth century. A consideration of over 1500 opera reviews from close to thirty periodicals, however, paints a more complex picture. In addition to a fascination with the supernatural, composers were drawn to a variety of libretti, including Biblical and Classical topics, and considered the application of recitative and other conventions most historians have overlooked because of their un-German heritage. Despite the variety of approaches and conceptions of what a German opera might look like, writers from Vienna to Kassel shared a common aspiration to develop a true German opera. The new language of concert criticism found from specialized music journals like the Allgemeine musikalische Zeitung to the entertainment inserts of feuilletons like the Zeitung für die elegante Welt made the operatic endeavor of the early nineteenth century a national one rather than a regional one as it was in the eighteenth century. ii Copyright 2010, Kevin Robert Burke iii ACKNOWLEDGEMENTS First, I would like to offer gratitude to all my colleagues, friends, and family who supported me with encouraging words, a listening ear, and moments of celebration at the end of each stage.
    [Show full text]
  • The Critical Reception of Beethoven's Compositions by His German
    The Critical Reception of Beethoven’s Compositions by His German Contemporaries, Op. 112 to Op. 122 Translated and edited by Robin Wallace © 2020 by Robin Wallace All rights reserved. ISBN 978-1-7348948-3-7 Center for Beethoven Research Boston University Contents Foreword 8 Op. 112. “Meeresstille und Glückliche Fahrt” for Choir and Orchestra 112.1 Friedrich Rochlitz. 10 “Review.” Allgemeine musikalische Zeitung 24 (9 October 1822): col. 674–76. 112.2 “News. Königsberg (12 March).” 12 Allgemeine musikalische Zeitung 25 (3 September 1823): col. 579. 112.3 Adolf Bernhard Marx. 14 “Review.” Berliner allgemeine musikalische Zeitung 1 (17 November 1824): 391–96. 112.4 Allgemeiner musikalischer Anzeiger (Vienna) 2 25 (8 April 1830): col. 53–54. Op. 113. Incidental Music to August von Kotzebue’s Die Ruinen von Athen 113.1 M … s. 26 “Music; Collection of the Complete Overtures of Ludwig van Beethoven.” Zeitung f ür die elegante Welt 24 (7 November 1824): col. 1758–1759. 113.2 “News. Vienna. Overview of the Month of March.” 27 Allgemeine musikalische Zeitung 21 (21 April 1819): col. 271. 3 contents 113.3 “News. Leipzig.” 28 Allgemeine musikalische Zeitung 24 (25 December 1822): col. 849–50. 113.4 Allgemeiner musikalischer Anzeiger (Vienna) 1 29 (6 June 1829): 91. 113.5 “Evaluations.” 30 Berliner allgemeine musikalische Zeitung 6 (17 October 1829): 329–30. Op. 114. March with Choir from Die Ruinen von Athen 114.1 “Music. Overview of New Publications. L. in October 1822.” 34 Allgemeiner musikalischer Anzeiger (Frankfurt) 1 (1827): 333–34. 114.2 * * 7. 36 Allgemeiner musikalischer Anzeiger (Vienna) 1 (25 July 1829): 117–18.
    [Show full text]
  • From Das Problem Mendelssohn
    Edinburgh Research Explorer Translation of Carl Dahlhaus, 'Foreword' and ‘Mendelssohn and the Traditions of Musical Genre’, from Das Problem Mendelssohn Citation for published version: Taylor, B 2015, Translation of Carl Dahlhaus, 'Foreword' and ‘Mendelssohn and the Traditions of Musical Genre’, from Das Problem Mendelssohn. in B Taylor (ed.), Mendelssohn. The Early Romantic Composers, Ashgate Publishing, Farnham, pp. 3-10. Link: Link to publication record in Edinburgh Research Explorer Document Version: Peer reviewed version Published In: Mendelssohn General rights Copyright for the publications made accessible via the Edinburgh Research Explorer is retained by the author(s) and / or other copyright owners and it is a condition of accessing these publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. Take down policy The University of Edinburgh has made every reasonable effort to ensure that Edinburgh Research Explorer content complies with UK legislation. If you believe that the public display of this file breaches copyright please contact [email protected] providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 24. Sep. 2021 Taylor: Mendelssohn (The Early Romantic Composers) Two Essays from Das Problem Mendelssohn (1974) Carl Dahlhaus Translated by Benedict Taylor Foreword to Das Problem Mendelssohn (The Mendelssohn Problem) To speak of a Mendelssohn renaissance would be doubtless a crude exaggeration (besides being poor style, as was abhorred by Mendelssohn). But the coincidence that two recordings of the youthful String Symphonies have almost simultaneously appeared is more than chance. And equally the increase in academic interest in Mendelssohn is conspicuous, an interest which the present collection of essays may be understood to document.
    [Show full text]