GODI[NJE IZVJE[]E ¦ ANNUAL REPORT 2009
Hrvatski geološki institut – Croatian Geological Survey
Sachsova 2, HR-10000 Zagreb Hrvatska (Croatia) Tel. (+385 1) 6160 749 Fax. (+385 1) 6144 718
www.hgi-cgs.hr
ISBN 978-953-6907-21-2 ISSN 1846-629X NAKLADNIK ¦ PUBLISHER Hrvatski geološki institut – Croatian Geological Survey Sachsova 2, HR-10000 Zagreb, Hrvatska (Croatia)
ZA NAKLADNIKA ¦ FOR THE PUBLISHER Ravnatelj (Director) Josip HALAMIĆ
UREDNIK ¦ EDITOR Josip TERZIĆ
TEHNIČKO UREÐIVANJE ¦ TECHNICAL EDITING za LASERplus d.o.o. Snježana ENGELMAN DŽAFIĆ
UREDNIČKI ODBOR ¦ EDITORIAL BOARD Mirko BELAK Željka BRKIĆ Renato BULJAN Tea FLUKSI Lidija GALOVIĆ Tonči GRGASOVIĆ Valentina HAJEK-TADESSE Josip HALAMIĆ Ivan HEĆIMOVIĆ Marija HORVAT Domagoj JAMIČIĆ Georg KOCH Tvrtko KORBAR Miron KOVAČIĆ Dubravko MATIČEC Željko MIKLIN Slobodan MIKO Zoran PEH Božo PRTOLJAN Damir SLOVENEC Marko ŠPARICA
PRIJEVOD NA ENGLESKI JEZIK ¦ ENGLISH TRANSLATION Igor VLAHOVIĆ
LEKTURA ENGLESKOGA JEZIKA ¦ ENGLISH LANGUAGE EDITING Julie ROBSON
REALIZACIJA ¦ REALIZATION LASERplus d.o.o.
NAKLADA ¦ EDITION 800 primjeraka (copies)
NASLOVNICA ¦ COVER Donjokredni boksit (Vrlika, Dalmacija) (fotografi ja: Z. Peh) Lower Cretaceous Bauxite (Vrlika, Dalmatia) (photo: Z. Peh)
ISBN 978-953-6907-21-2 ISSN 1846-629X SADRŽAJ ¦ CONTENT
2 UVODNIK ¦ INTRODUCTION 5 100 godina HGI-CGS ¦ 100 years of HGI-CGS 11 Geološka izložba ¦ Geological Exhibition 16 Organizacijska struktura, zaposlenici i proračun ¦ Organizational scheme, employees and budget 20 Zavod za geologiju ¦ Department of Geology 23 Zavod za hidrogeologiju i inženjersku geologiju ¦ Department of Hydrogeology and Engineering Geology 27 Zavod za mineralne sirovine ¦ Department of Mineral Resources 31 Geološka služba ¦ Geological Survey 34 Knjižnica hrvatskog geološkog instituta ¦ Library of the HGI-CGS
Znanstveni projekti ¦ scientific projects GEOLOŠKE KARTE ¦ GEOLOGICAL MAPS 37 Osnovna geološka karta Republike Hrvatske 1: 50.000 ¦ Basic Geological Map of the Republic of Croatia 1:50,000 40 Osnovna inženjerskogeološka karta Republike Hrvatske 1:100.000 ¦ Basic Engineering Geological Map of the Republic of Croatia 1:100,000 43 Osnovna hidrogeološka karta Republike Hrvatske 1:100.000 ¦ Basic Hydrogeological Map of the Republic of Croatia 1:100,000 45 Osnovna geokemijska karta Republike Hrvatske ¦ Basic Geochemical Map of the Republic of Croatia 48 Karta mineralnih sirovina Republike Hrvatske ¦ Map of the Mineral Resources of the Republic of Croatia 50 Geotermalna karta Republike Hrvatske ¦ Geothermal Map of the Republic of Croatia 52 Tektonska karta Republike Hrvatske 1:300.000 ¦ Tectonic Map of the Republic of Croatia 1:300,000 54 Strukturno-geomorfološka karta Republike Hrvatske 1:100.000 ¦ Structural-geomorphological Map of the Republic of Croatia 1:100,000
OSTALI PROJEKTI MZOŠ RH ¦ OTHER PROJECTS FUNDED BY THE MINISTRY OF SCIENCE, EDUCATION, AND SPORTS OF THE REPUBLIC OF CROATIA 56 Stratigrafska evolucija trijasa Hrvatske ¦ Stratigraphic evolution of the Triassic in Croatia 58 Odraz paleoklimatskih promjena u jursko-krednim sedimentima krških Dinarida ¦ Sedimentary record of Jurrasic-Cretaceous climatic changes in Karst Dinarides 59 Holocenski sedimenti kao zapis promjena u okolišu jadranskih sljevova ¦ Holocene sediments as a record of changes in catchments of the Adriatic coastal region 61 Stratigrafi ja naslaga krede u okviru geodinamike jadranskog područja Hrvatske ¦ Stratigraphy and geodynamic context of Cretaceous deposits in the northeastern Adriatic region 63 Građa facijesa i sekvencijalna stratigrafi ja Promina formacije u Dalmaciji ¦ Facies Architecture and Sequence Stratigraphy of the Promina Formation in Dalmatia 65 Mezozojske magmatske, plaštne i piroklastične stijene sjeverozapadne Hrvatske ¦ Mesozoic igneous, mantle, and pyroclastic rocks of northwestern Croatia
PROJEKTI NZZ ¦ PROJECTS FUNDED BY THE NATIONAL FOUNDATION FOR SCIENCE, HIGHER EDUCATION AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT OF THE REPUBLIC OF CROATIA 67 Geološka karta Konavala 1:50.000 – nužna pretpostavka održivog razvoja ¦ Geological map of Konavle 1:50,000 a necessary precondition of sustainable development
MEÐUNARODNI PROJEKTI ¦ INTERNATIONAL PROJECTS 69 Bilateralni i međunarodni projekti (geokemija) ¦ Bilateral and international projects (geochemistry) 72 Usklađivanje i korelacija rezultata kartiranja kvartarnih naslaga u dravskoj depresiji ¦ Harmonization and correlation of quaternary mapping results in the Drava basin 73 Korelacija prapor/paleotlo sekvencija jugoistočne Transdanubije s istočnim i jadranskim dijelom Hrvatske ¦ Correlation of loess/paleosoil sequences of southeastern Transdanubia with eastern and Adriatic part of Croatia 75 Joint U.S.-Croatian cooperative research project: greenhouse and transitional climates in 50 m.y. carbonate record of the late jurassic-early cretaceous Dinaric platform Croatia 76 Identifi kacija rizika i planiranje korištenja zemljišta za ublažavanje nepogoda kod odrona zemlje i poplava u Hrvatskoj ¦ Project on risk and land-use planning for disaster mitigation of landslides and fl oods in Croatia 77 SARMA: održivo gospodarenje kamenim agregatima ¦ Sustainable Aggregates Resource Management 79 CC-Waters: klimatske promjene i utjecaj na vodoopskrbu ¦ Climate change and impacts on water supply 81 BIBLIOGRAFIJA DJELATNIKA HGI-A U 2009. GODINI ¦ BIBLIOGRAPHY OF HGI–CGS STAFF IN 2009 86 IZVJEŠĆA 2009. ¦ REPORTS 2009 88 ZAPOSLENICI HGI–CGS ¦ EMPLOYES OF HGI–CGS UVODNIK ¦ INTRODUCTION
Dr. sc. Josip HALAMIĆ Ravnatelj / Director [email protected]