Çíïçëíçê Óæíóñç Æãç Ìçæñåç

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Çíïçëíçê Óæíóñç Æãç Ìçæñåç ﺟﺪول إﺣﺪاﺛﯿﺎت أھﻢ اﻷﻣﺎﻛﻦ ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا وﺿﻮاﺣﯿﮫﺎ Aboaziz إﺳﻢ اﻟﻤﻜﺎن Place LatitudeLongitude ﻣﻮاﻗﻒ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻘﻄﺎر اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﻓﻲ ﺟﻨﯿﻒ ''Railway Station Parking (Geneve) N 46 12' 37.26'' E 006° 8' 35.82 ﻣﻮاﻗﻒ اﺳﻮاق اﻟﻤﺎﻧﻮر ﺑﺠﻨﯿﻒ Manor Mall Parking (Geneve) N 46 12 407 E 006 08 593 ﻣﻮاﻗﻒ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺎﻧﻮر اﻟﺘﺠﺎري ﻓﻲ ﺟﻨﯿﻒ ''Manor Mall Parking (Geneve) N 46 12.23.3' E 006° 08' 36.2 ﻣﻮﻗﻒ ﺗﺤﺖ اﻟﺒﺤﯿﺮة اﻟﻜﺒﯿﺮ ﻓﻲ ﺟﻨﯿﻒ (ﻣﻮﻗﻒ ﻣﻮن ﺑﻼ) 'Under Geneve Lake Parking (Mont Blanc) N 46 12.277' E 006° 8.957 ﻓﻨﺪق اﻟﻮروﻳﺮك اﻣﺎم ﻣﺤﻄﺔ ﻗﻄﺎر ﺟﻨﯿﻒ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ 'Warwick Geneve Hotel N 46 12.646' E 006° 8.667 ﺟﺎﻣﻊ ﺟﻨﯿﻒ "Geneve Masjed N 46 13' 23.8 E 006°07'18.2 ﻣﻮاﻗﻒ اﻳﺠﺎر اﻟﺴﯿﺎرات ﻓﻲ ﻣﻄﺎر ﺟﻨﯿﻒ "Geneva Airport Car Rental Parking P51 N 46 13' 38.4' E 006°06'12.9 ﺟ ﻨ ﺑﻼﻛﺴﯿﺮت - اﻛﺒﺮ ﺳﻮق ﺗﺠﺎري ﻣﻐﻄﻰ+ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﺟﻨﯿﻒ ''Blaxert Mall (Geneve) N 46 13' 9.00'' E 006° 6' 50.28 ﯿ ﻒ ﻛﻮب ھﺎﻳﺒﺮ ﻣﺎرﻛﺖ (ﻛﺎرﻓﻮر و ﺟﺎﻣﺒﻮ ﺳﺎﺑﻘﺎ) ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﻄﺎر ﺟﻨﯿﻒ 'Coop Carrefour Shopping Center near GVA airN 46 13.273'E 006° 5.801 و ﻣ ﻣﺮﻛﺰ ﺗﻮارﻳﻪ اﻟﺘﺠﺎري ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺟﻨﯿﻒ 'Val Thoiry Mall near GVA airport N 46 13.647' E 005° 59.527 ﺎ ﻗﻨﺼﻠﯿﺔ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ ﺟﻨﯿﻒ ''Saudi Council (Geneve) N 46 14' 21.78'' E 006° 8' 55.92 ﺟ ﺎ ﺳﻮﺑﺮﻣﺎرﻛﺖ اﻟﯿﻜﺮﻳﻚ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﻓﺮﻧﯿﻪ و "E.Eleclerc N 46 14' 36.9' E 006°05'45.2 ر Lidl ﺳﻮﺑﺮﻣﺎرﻛﺖ - ﻓﺮﻧﯿﻪ اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﺟﻨﯿﻒ (ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺒﻘﺎﻟﺔ واﻟﺸﺎورﻣﺎ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ) ''Lidl - Low Budget Market very good Quality N 46 15' 06.6'' E 006° 07' 18.6 ھ ﺎ ﺳﻮﺑﺮﻣﺎرﻛﺖ ھﺎﻳﺒﺮ ﺷﺎﻣﺒﯿﻮن ﻓﺮﻧﯿﻪ "Hyper Champion Ferney N 46 15' 14.8'' E 006°07'14.2 رﻳﺴﯿﺪھﻮم - ﺑﺮوﻓﯿﻦ ﺷﻘﻖ ﻓﺮﻧﺴﯿﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺟﻨﯿﻒ (٥ ﻛﻢ) ''Residhome PREVESSIN-MOENS (Le Carré D’ N 46 23' 16.6'' E 006° 04' 01.7 اﻟﻤﻨﺘﺰه ﺳﯿﻘﻨﺎل دي ﺑﻮﻗﻲ 'Signal de bougy N 46 23.862' E 006° 12.367 ﻣﻄﻌﻢ اﻟﻤﺎﻋﺰ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﯿﻜﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺒﻞ ﺧﻠﻒ اﻳﻔﯿﺎن Chevrette Trossy N 46 15′24″ E 006° 31′56″ اﻟﺠﺒﻞ ﻓﻮق ﻣﻄﻌﻢ اﻟﻤﺎﻋﺰ "Bernex Mnt N 46 20' 46.9'' E 006°41'51.5 ﻛﺎرﻓﻮر اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓﻲ ﺳﯿﺴﻲ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﻰ ﺟﯿﻜﺲ ﻣﻦ ﺟﻨﯿﻒ زراﻋﻲ "Carfour N 46 17' 41.7'' E 006°04'46.2 ﻣﻄﻌﻢ اﻟﻤﺎﻋﺰ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﯿﻜﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺒﻞ ﺧﻠﻒ اﻳﻔﯿﺎن "La Chevrette Rest. (Bernex-Evian) N 46 21' 25.8'' E 006°41'51.1 د ﺷﻘﻖ ﻣﻔﺮوﺷﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﺘﻮاﺿﻌﺔ ٢ﻛﻢ ﻣﻦ دﻳﻔﻮن Residance Philippe ﻳ "N 46 20' 10.2' E 006°07'01.0 ﻔ ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺠﺎري ﺷﺎﻓﺎن ﺧﺎرج دﻳﻔﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻂ اﻟﺴﺮﻳﻊ Chafan Mall (Geneve) on A1 Highway N 46 20' 6.01'' E 006° 09' 25.74'' A1 ﻮ ن ﺷﻘﻖ ﻻﻓﯿﺮﺳﻮا ﻓﻲ دﻳﻔﻮن ''La Versoix Residance-Divonne N 46 21' 36.7'' E 006° 08' 46.2 و ﺷﻘﻖ ﻓﯿﻼ دو ﻻك ﻓﻲ دﻳﻔﻮن 'La Villa Du Lac Hotel (Divonne) N 46 21.417' E 006° 8.883 ﻣ ﺎ ﻓﺎﻓﻮرﺟﯿﻪ ﻣﺼﻨﻊ اﻟﺸﻮﻛﻼ ﻓﻲ ﻓﺮﺳﻮا ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ دﻳﻔﻮن "Favorger N 46 16' 37.9'' E 006°10'02.4 ﺟ ﺎ ﻣﻄﻌﻢ راﺟﺒﻮت ﻣﻄﻌﻢ ھﻨﺪي ﺑﯿﻦ ﻓﺮﻧﯿﻪ ودﻳﻔﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺰراﻋﻲ Rajpote Pakistani Resturant N 46 16' 53.7'' E 006°04'47.4" N5 و ر ھﻮم ﺑﺰﻧﺲ - دﻳﻔﻮن ''Home Busness ap N 46 21'27.9" E 006° 08' 44.0 ھ ﺎ ﻣﺎﻛﺪوﻧﺎﻟﺪ ﻧﯿﻮن (أﻗﺮب ﻣﺎك ﻟﺪﻳﻔﻮن) ''McDonalds Nyon N 46 23' 16.6'' E 006° 13' 08.8 أ ﻧ وﻳﻠﻲ ﺑﻲ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ أﻧﯿﺴﻲ Walibi Rhône-Alpes ﯿ ''Le parc Rhône-Alpes Park N 45 37' 8'' E 005° 34' 13 ﺴ ﻣﻮﻗﻒ ﺿﺨﻢ ﺑﯿﻦ ﺑﺤﯿﺮة اﻧﯿﺴﻲ واﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ 'La Ville Hotel Parking (Annecy) N 45 53.980' E 006° 7.723 ﻲ اﻟﺼﺨﻮر اﻟﻤﻨﺤﻮﺗﻪ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻧﯿﺴﻲ و ''Gorges Du Fier N 45 54' 13.83'' E 006° 01' 55.35 ﻣ ﺎ ﺟ ﺎ و ر ھ ﺎ Printed with FinePrint trial version - purchase at www.fineprint.com أ ﻧ ﯿ ﺟﺪول إﺣﺪاﺛﯿﺎت أھﻢ اﻷﻣﺎﻛﻦ ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا وﺿﻮاﺣﯿﮫﺎ Aboaziz ﺴ ﻲ إﺳﻢ اﻟﻤﻜﺎن Place LatitudeLongitude و ﻣ ﺎ اﻧﯿﺴﻲ- وﺳﻂ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ''Annecy N 45 54' 57'' E 006° 07' 58 ﺟ ﺎ و ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺠﺎري واوت ﻟﯿﺖ أوﺷﺎن ﻓﻲ ﺿﻮاﺣﻲ اﻧﯿﺴﻲ ''Auchan Mall N 45 56' 19.5'' E 006° 04' 35.2 ر ھ ﺟﺴﺮ اﻟﺤﻤﻮات ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺰراﻋﻲ ﻣﻦ ﺟﻨﯿﻒ اﻟﻰ اﻧﯿﺴﻲ ﺎ 'Mother's in Law [Aboaziz] Bridge (Annecy) N 46 0.750' E 006° 6.700 ا ﻳﻮﻧﻔﺮاﻳﻮخ 'Lauterbrunnen near Interlaken N 46 35.697' E 007° 54.450 ﻧ ﺘ ﺮ اﻟﻤﺤﻄﺔ اﻟﻐﺮﺑﯿﺔ ﻓﻲ اﻧﺘﺮﻻﻛﻦ 'Interlaken West Railway Station N 46 40.950' E 007° 51.102 ﻻ ﻛ ﻓﻨﺪق ﻗﻮﻟﺪي ﻓﻲ اﻧﺘﺮﻻﻛﻦ 'Goldey Swiss Hotel (Interlaken) N 46 41.367' E 007° 51.227 ﻦ اﻧﺘﺮﻻﻛﻦ "Interlaken N 46 41'9.68" E 7°51'41.53 ﺷ اﻟﺰﺣﻠﯿﻘﻪ اﻟﺼﯿﻔﯿﺔ ﻓﻲ ﺷﺎﻣﻮﻧﯿﻪ (ﻧﻔﺲ اﻟﻤﻮاﻗﻒ) ﺑﻼﻧﺎردز ''Chamonix Sledge & Planards Park N 45 55' 26.43'' E 006° 52' 40.50 ﺎ ﻣ ﻣﯿﺠﯿﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺑﯿﻦ ﺟﻨﯿﻒ و ﺷﺎﻣﻮﻧﯿﻪ ''Megève N 45 51' 28'' E 006° 37' 05 ﻮ ﻧ ﯿ ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﺴﯿﺎرات اﻟﻤﻜﺸﻮف ﻋﻨﺪ ﻣﺪﺧﻞ ﺷﺎﻣﻮﻧﯿﻪ 'Cars Parking (Chamonix) N 45 55.440' E 006° 52.675 ﻪ ﻣ ﻨ ﻣﻄﻌﻢ ﻗﺼﺮ اﻟﺸﺮق ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺮو 'Le Palais Oriental (Iranian) Rest. Montreux N 46 25.836' E 006° 54.532 ﺘ ﺮ ﻗﻠﻌﺔ ﺷﯿﻠﻠﻮن ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺮو 'Chillon Castle (Montreux) N 46 24.773' E 006° 55.752 و ﻣﻄﻌﻢ ﻣﺎﻛﺪوﻧﺎﻟﺪ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اوﺷﺎن ''MacDonald Auchan N 45 56' 59.1'' E 006° 04' 58.9 ﻣﺼﻨﻊ اﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﻪ أﻟﺐ روز Alprose - Casalano N 45 58 27.17 E 08 52 22.31 ﻓﻨﺪق اﻟﮫﻮﻟﯿﺪي ان ﺳﻨﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﺮادﻳﺴﯿﻮ - ﻟﻮﻗﺎﻧﻮ (ﻃﺮف اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ) "Holiday Inn Hotel (lugano) N 45 59' 28.06 E 008° 56'41.83 اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻟﺼﻐﯿﺮة Tash ﻧﻮﻗﻒ ﻓﯿﮫﺎ اﻟﺴﯿﺎرات ﻗﺒﻞ اﻟﺼﻌﻮد ﺑﺎﻟﻘﻄﺎر ﻟﺰﻳﺮﻣﺎت 'Tasch Railway Station Parking N 46 04.027'E 007° 46.538 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺒﻠﯿﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ زﻳﺮﻣﺎت 'Visp N 46 17.540' E 007° 52.760 ﻗﻼﺳﻲ ٣٠٠٠ ﻟﺘﻠﻔﺮﻳﻚ ﺗﻠﻔﺮﻳﻚ ﻣﻦ س٩ ص وﺣﺘﻰ ٤ ﻋﺼﺮا ﻛﻞ ﺳﺎﻋﺔ Glaser 3000 N 46 21′ 14.35″ E 7º 12′ 19.11″ ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺠﺎري - ﺳﯿﻨﻲ ﻣﺨﺮج ١١ ﻧﯿﻮن ﻳﺴﺎر ﺑﺎﺗﺠﺎه ﺳﺎﻧﺖ ﺳﯿﺮج 'Signy Shopping Center (near Geneve) N 46 23.862'E 006° 12.367 أوﺗﻠﯿﺖ أﺑﻮن وﻳﻘﻊ ﻓﻲ - Allaman ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻮزان A1 ﻣﺨﺮج ١٤ "Outlet Aubonne A1 Ext14 N 46 28' 33.0' E 006°23'45.0 ﻣﻮاﻗﻒ ﻛﻨﺪرﺳﺘﻖ اﻟﺰﺣﻠﯿﻘﺔ اﻟﺼﯿﻔﯿﺔ "Kendersteg Parking N 46 29' 47.8'' E 007°40'39.8 ﺑﺤﯿﺮة أوﺷﯿﻦ ﺳﻲ Oeschinen Lake N 46 29′54″ E 007°43′37″ ﻣﻮاﻗﻒ ﺷﺎﻃﻲء أوﺷﻲ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻟﻮزان "Auchy Parking N 46 30' 28.5' E 006°37'23.3 اﻟﺒﺤﯿﺮة اﻟﺰرﻗﺎء ''Blausee (Interlaken) N 46 32' 01.8'' E 007° 40' 01.6 ﻗﺮﻳﺔ Grindelwald N 46 32.780 E 007 53.291 Grindelwald ﻗﺮﻳﻤﺴﯿﻞ ﺑﺎس ''Grimsel Pass N 46 33'72'' E 008° 20' 34 ﻓﻮرﻛﺎ ﺑﺎس ''Forka Pass N 46 34' 22'' E 008° 25' 00 ﻣ ﻮ ﻣﺼﻨﻊ (ﻣﻨﺰل) اﻟﺠﺒﻨﺔ - ﻏﺮﻳﯿﺮ ''Maison du Gruyere Cheese Factory N 46 34' 58.2'' E 007° 04' 21.8 ا ﻗ ﻊ ا ﺧ Printed with FinePrint trial version - purchase at www.fineprint.com ﺮ ى ﺟﺪول إﺣﺪاﺛﯿﺎت أھﻢ اﻷﻣﺎﻛﻦ ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا وﺿﻮاﺣﯿﮫﺎ Aboaziz ﻣ ﻮ إﺳﻢ اﻟﻤﻜﺎن Place LatitudeLongitude ا ﻗ ﻗﺘﺴﺎد Gstaad N 46 355133 E 7.206087 ﻊ ﻣﺼﻨﻊ اﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﻪ ﻛﺎﻟﯿﯿﺮ ﻓﻲ ﺑﺮوك (ﻳﻔﻀﻞ وﺿﻊ اﺣﺪاﺛﯿﺎت Broc) ( اﻟﻤﻮاﻗﻒ ) ا ''Cailler-Nestlé chocolate factory N 46 36' 26.8''E 007° 06' 27.6 ﺧ ﻗﺮﻳﺔ Wengen N 46 36.405 E 007 55.269 Wengen ﺮ Heimwehfluh N 46 40.525 E 007 51.051 Heimwehfluh ى ﻣﻐﺎرات وﻛﮫﻮف St. Beatus :Saint Beatus N 46 41.236 E 007 47.732 St. Beatus :Saint Beatus ﻗﺮﻳﺔ ﺷﺒﯿﺘﺰ Spize N 46 41.349 E 007 40.767 ﺳﺘﯿﻦ ﺑﺎس ''Susten Pass N 46 43' 08'' E 008° 26' 94 ﺷﻼﻻت Giessbach N 46 44.035 E 008 01.466 Giessbach ﻣﺘﺤﻒ اﻟﺤﯿﺎة اﻟﺮﻳﻔﯿﺔ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻧﺘﺮﻻﻛﻦ 'Ballenberg live museum near Interlaken N 46 45.071' E 008° 4.786 ﻗﻠﻌﺔ ﻗﺮاﻧﺪﺳﻮن ﻋﻠﻰ ﺑﺤﯿﺮة ﻧﯿﻮﺷﺎﺗﯿﻞ "Grandson Castle N 46 48' 33.5' E 006°38'45.7 ﻗﺮﻳﺔ اﻧﻘﻠﺒﯿﺮق ((ﻟﻠﺼﻌﻮد ﻟﻘﻤﺔ ﺗﺘﻠﺲ)) Titlis N 46 49 137 E 008 23 692 ﻗﺮﻳﺔ اﻧﻘﻠﺒﯿﺮق ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺼﻌﻮد ﻟﻠﺘﻠﺲ 'Engelberg Village (Titlis) N 46 49.137' E 008° 23.692 ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﺴﯿﺎرات ﻓﻲ ﻗﺮﻣﺴﯿﻞ ﺑﺎس ''Car Parking Grimsel Pass N 46 562091'' E 008°344583 ﺑﺤﯿﺮة و ﻗﻄﺎر ﻗﯿﻠﻤﯿﺮ ﺳﻲ ''Gelmer Funicular - Gelmersee Lake N 46 579159" E 008°313904 ﻗﻤﺔ ﺗﺘﻠﺲ Titlis N 46 774031° E 8.434773° ﻗﺮﻳﺔ ھﺎﻳﺪي (ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﻔﻨﺪق واﻟﺒﺎﺻﺎت) "Hidi House N 47 01' 01.3' E 009°32'38.3 ﻣﺤﻄﺔ ﻗﻄﺎر ﻗﻠﺪاو A4 ﻗﻤﺔ رﻳﻘﻲ "Goldau A4 (RIGI) N 47 02' 33.7' E 008°32'49.7 ﺷﻼﻻت اﻟﺮاﻳﻦ Rheinfall N 47 40′46″ E 8°36′59″ ﻣﺪﻳﻨﺔ أﻟﻌﺎب أوروﺑﺎ ﺑﺎرك ''Europa Park N 48 16' 06'' E 007° 43' 15 اﻟﻔﻮﻛﺲ ﺗﺎون FoxTown - Lugano N 45 52 31.11 E 08 58 46.00 Printed with FinePrint trial version - purchase at www.fineprint.com.
Recommended publications
  • Over Hill and Dale 3-Passes Adventure Route
    Bern Brienz Thun Susten pass Innertkirchen Wassen Over hill and dale Interlaken Guttannen Andermatt 3-passes adventure route Grimsel pass Furka pass Gletsch People enjoying to drive over alpine passes will love this tour. The 3-passes route “Grimsel - Furka - Susten” promises pure alpine romance! Numerous vertical meters with a unique view of imposing glaciers, reservoirs, deep gorges and romantic villages. More CONCIERGE TIPS 3-passes adventure route Highlights Lake Thun Furka pass* – glacier impressions (2429 m a.s.l.)) Your journey to the breathtaking Swiss passes will lead The journey continues to Valais! Drive down to Gletsch and you first on the Seestrasse along the deep blue lake Thun stretch your feet a little. The Rhone Glacier and the ice grotto via Interlaken to the carving village of Brienz. From Brienz can be admired directly at the Hotel Belvédère (200 meters). it leads you further in the direction Haslital. For all nostalgia fans: the intermediate stop at Furka station thunersee.ch/en takes travellers to the routes highest point of 2160 metres a.s.l. *June-Nov. (to be checked in advance with the concierge) obergoms.ch/en Gelmer funicular, Innertkirchen People seeking a thrill will find one here in the Haslital valley Andermatt on the Bernese side of the Grimsel Pass. The Gelmer Like James Bond in “Goldfinger” you cross the Furka pass to funicular, with its 106 % gradient, is the steepest open Realp and Andermatt. Treat yourself to a z’Vieri in the legendary funicular in Europe. If time permits, do a circular hike hotel The Chedi.
    [Show full text]
  • Sommer Guide Erlebnisse I Experiences I Expériences 2 3 Inhalt
    Sommer Guide Erlebnisse I Experiences I Expériences 2 3 Inhalt Kultur im Haslital 4 Meiringen 6 Haslital Tourismus Tourist Center Meiringen Hasliberg 10 Bahnhofplatz 12 Bergbahnen Meiringen-Hasliberg 16 CH-3860 Meiringen Events 19 Telefon +41 33 972 50 50 Rosenlaui 20 Tourist Center Hasliberg Twing Innertkirchen / Grimsel 24 CH-6084 Hasliberg Wasserwendi Engstlenalp / Susten 28 Telefon +41 33 972 51 51 Informationen A – Z 33 Tourist Center Grimseltor Grimselstrasse 2 Information A – Z 41 CH-3862 Innertkirchen Informations A – Z 49 Telefon +41 33 982 26 60 Tourist Card 56 [email protected] www.haslital.ch Wochenprogramm 57 Service Corner 60 Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG Respektiere die Natur 62 Twing CH-6084 Hasliberg Wasserwendi Telefon +41 33 550 50 50 Gebiets- und Wetterinfo +41 33 550 50 05 [email protected] www.meiringen-hasliberg.ch Impressum: © Haslital Tourismus 2013 · Redaktion: Haslital Tourismus · Layout/Konzept: Atelier KE, Meiringen Druck: Stämpfli Publikationen AG, Bern · Panoramen: Flotron AG, Meiringen, Atelier KE Übersetzungen (E): Debbie Baumberger · Übersetzungen (F): AlphaBeta Übersetzungen GmbH und Nicky Freitag Bilder: Haslital Tourismus, Freilichtmuseum Ballenberg, Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG, KWO Kraftwerke Oberhasli AG, PostAuto, David Birri, Stephan Bögli, Robert Bösch, Marcus Gyger, Beat Kehrli, Ernst A. Kehrli, Rolf Neeser, Christian Perret, Bruno Petroni, Patrizio Di Renzo, Menk Rufibach, Jost von Allmen, zvg · Titelbild: David Birri 3 Herzlich Willkommen 2013 dreht sich im Haslital alles um Authentizität, Brauchtum und Tradition! Kulturelle Werte werden hier mit Hingabe gepflegt. Das Wissen über alte Handwerke wird von Generation zu Generation weitergegeben, historische Bauten werden liebevoll gepflegt und Traditionen haben im Haslital alles andere als ein verstaubtes Image! Erleben Sie Brauchtum und Kultur im Haslital.
    [Show full text]
  • INFO GUIDE Sommer / Summer / Eté 2020 Atelier KE
    INFO GUIDE Sommer / Summer / Eté 2020 Atelier KE 2 Atelier KE Geschätzte Gäste Herzlich willkommen im Haslital. Sie werden erleben wie vielfältig die Ferienregion mit ihrem umfassenden Freizeitangebot ist. Wir freuen uns, dass auch Sie sich in eines der Inhalt vielen Haslitaler Gästebücher eintragen. In der Wahlheimat von Sherlock Holmes und der Haslital – Berg & Tal bewegt 4 Erlebniswelt von Muggestutz und vielen Meiringen 6 weiteren Persönlichkeiten wünschen wir Hasliberg 14 Ihnen einen schönen Aufenthalt. Bergbahnen Meiringen-Hasliberg 20 Dear Guests Rosenlaui 24 We warmly welcome you to the Haslital. The Innertkirchen / Grimsel 28 holiday region with the densest variety of Engstlenalp / Susten 32 experiences is pleased that you are entering Events 37 into one of the many Haslital guest books as well. We wish you an enjoyable stay here, in Haslital – eine Velowelt bewegt 38 the chosen homeland of Sherlock Holmes, the Haslital – eine Bergwelt bewegt 40 adventure world of Muggestutz and many Haslital – eine Zwergenwelt bewegt 42 other characters. Informationen A – Z 45 Haslital Tourismus Information A – Z 51 Informations A – Z 57 Respektiere die Natur 63 Jungfrau Region 64 Simon Zobrist Resort Director Haslital Service Corner 66 Haslital Tourismus #haslital Tourist Center Meiringen Bahnhofplatz 12, CH-3860 Meiringen @haslital Telefon +41 33 972 50 50 Vermieter Locataire Landlord Tourist Center Hasliberg Name Nom Gültig bis Twing 365 L, CH-6084 Hasliberg Wasserwendi Kinder 6 –16 Jahre Valid to Enfants 6 –16 ans Valable jusqu‘au Anzahl Erwachsene –16 Nombre des adults Children 6 Telefon +41 33 972 50 50 Number of adults Tourist Card Tourist Center Grimseltor Innertkirchen Grimselstrasse 2, CH-3862 Innertkirchen Telefon +41 33 982 26 60 Gästekarte Tourist Card Jeder Gast erhält beim Check-in Every guest receives a Tourist Card [email protected] vom Beherberger eine from their host when they check in.
    [Show full text]
  • The Chedi Andermatt Road Book 2 Driving Experience Driving Experience
    THE CHEDI ANDERMATT ROAD BOOK 2 DRIVING EXPERIENCE DRIVING EXPERIENCE Liebe Gäste Dear Guest Erkunden Sie vielfältige und abwechslungsreiche Landschaften, von Explore diverse and varying landscapes, from lush, blooming meadows saftig blühenden Wiesen über grüne Wälder bis zu bizarren Felsforma­ to green forests, from strange rock formations to towering stretches of tionen, alpinem Hochgebirge und Gletschern. mountains and glaciers. Die Ferienregion Andermatt liegt inmitten der Schweizer Alpen, um ge­ The holiday region of Andermatt is situated in the heart of the Swiss ben von acht beeindruckenden Alpenpässen. Eine Passfahrt an sich ist Alps, surrounded by eight breathtaking mountain passes. A journey over schon ein Erlebnis, doch wer sich die Zeit für einen Zwischenhalt nimmt, the passes is a wonderful experience in itself, but for those who make kann entlang der berühmten Passstrassen noch viel mehr entdecken und time for a few stops along those famous roads, a whole host of experi­ erleben. ences await. Egal ob Sie mit dem Auto, Motorrad, Oldtimer, Rennrad oder Mountain­ Travel by car, motorbike, classic car, racing bike or mountain bike to bike unterwegs sind, erleben Sie die Faszination der Alpenpässe hautnah! ex perience the charm of the Alpine passes at close quarters. Ich wünsche Ihnen viel Spass auf Ihrer Entdeckungsreise und einen I hope you have lots of fun on your journey of discovery and I wish you wunderbaren Aufenthalt im The Chedi Andermatt. a wonderful stay at The Chedi Andermatt. Herzlichst / Warm regards Jean­Yves Blatt
    [Show full text]
  • Pionieering Spirit Zest for Action the Power of Nature Partnership Adventure Alpine Region
    Grimsel 2 – one of Switzerland‘s largest pumped storage hydro plant Grimsel Hydro – Hydroelectric competence centre Gauli Waterfall – a thunderous force of nature Brown trout in the KWO‘s residual flow reach Gelmer funicular – once built for heavy loads, nowadays a tourist attraction Grimseltor Innertkirchen – Village Centre with Tourist Center PIONIEERING SPIRIT ZEST FOR ACTION THE POWER OF NATURE PARTNERSHIP ADVENTURE ALPINE REGION The year 1908 marks the start of the successful history of the Moving towards renewable energy is Switzerland’s top The Grimsel and Susten region offers a breathtaking scen- Nature and technology form a symbiotic relationship in the The KWO’s power plants are open to inquisitive visitors. Not for anything in the world would the KWO move away Oberhasli hydroelectric company KWO. It was the time of tem- strategy to ensure a successful energy transition. The highly ery and at the same time highly energetic surrounding. Grimsel and Susten area. Using the power of water for en- Take a ride through the labyrinth of tunnels, shafts & cav- from this very unique place. The KWO is heavily connected erarious and pioneering spirited engineers visiting the Grimsel productive plants in the Grimsel region enable the KWO to This is the place where the power of water is turned into ergy production depends on a favourable relationship with erns, and observe the turbines and generators! Acquire to the mountainous world of the Oberhasli region. This is area and recognising its enormous potential for hydroelectric make a contribution to this superordinate goal. Several energy. The interaction between trusted machinery and Mother Nature.
    [Show full text]
  • The Haslital!
    Dear Guests We are very happy to welcome you as our summer guests - welcome to the Haslital! In our guest binder you will find interesting tips, programs, and activities for spring, summer and autumn, which will make your stay in our varied mountain and water world a special experience. Families dive into the dwarf world of the Haslital on the Muggestutz paths. On the sunny terrace of the Hasliberg, hiking enthusiasts will find various touring and hiking routes in the different side valleys of the Haslital. Active mountaineers and climbing freaks ascend to our SAC huts and legendary cliffs. There are varied routes available for cyclists and mountain bikers. And all those who take it easy, can ride comfortably with the cable cars to our peaks and enjoy the unique panoramic view. Do not miss the attractive events around customs, culture, and sports. Do you know that the Haslital lies on the main watershed of Europe? Bubbling mountain streams, silent mountain lakes, mighty glaciers, fierce waterfalls, and the purest springs are constant companions on your discoveries. We are all enthusiastically committed to bringing you closer to our alpine, pristine, and beautiful landscape with its diverse activities. We are happy to be there for you for a personal consultation. We wish you a memorable stay Your Haslital Tourism Team 1 General information ............................................................................................................................................ 5 Opening hours .....................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Broschuere, Biking Swiss Made EN
    #INLOVEWITHSWITZERLAND Biking. Swiss made. MySwitzerland.com/bike speedfox Cunning and versatile; a perfect companion for epic adventure For nimble mountain goats and downhill junkies alike, the new speedfox does it all, guaranteeing that the adventurous ele- ment to mountain biking remains the fo- cus of every ride. Efficient and light, this bike is capable of handling the most de- manding trails. speedfox 01 XTR www.bmc-switzerland.com Presented by MySwitzerland185x245mm SF.indd 1 02.10.15 10:56 Selected routes. Radolfzell (D) Schaffhausen Stein Konstanz (D) Touring bike /e-bike 8–19 am Rhein Kreuzlingen Bodensee Rhone Route Koblenz Steckborn Zurzach Eglisau Andermatt to Geneva (Chancy) Frauenfeld Romanshorn Rheinfelden Rhein Thur Arbon Rhein Route BASEL WINTERTHUR Brugg Rorschach Bregenz (A) Andermatt to Basel Liestal Baden Wil ST. GALLEN Limmat Birs St. Margrethen North-South Route Porrentruy Aarau Laufen Lenzburg Herisau Basel to Chiasso Delémont ZÜRICH Töss Olten Appenzell St-Ursanne Küsnacht ZH Alpine Panorama Route Reuss Wattwil Meilen Wald ZH Rhein St. Margrethen to Aigle Moutier Zürichsee Rapperswil 2502 Feldkirch (A) Mittelland Route Saignelégier Solothurn Aarwangen Säntis Zug Romanshorn to Lausanne Langenthal Wildhaus Buchs SG Doubs Aare Pfäffikon SZ BIEL/BIENNE Rotkreuz Zugersee Ziegelbrücke 2306 Vaduz 1617 Willisau Walensee Churfirsten Graubünden Route La Chaux-de-Fonds Chasseral Einsiedeln Chur to Martina/Bellinzona Burgdorf Sargans Erlach Aarberg Weggis Glarus Bielersee 1798 Schwyz 1899 Jura Route LUZERN Rigi Neuchâtel Vierwald-
    [Show full text]
  • Grimsel Hospiz Over Lake Grimsel V 2.5H Triftbahn T Y 1.5H Innertkirchen E N Parking Subject to Charges and Across Beautiful Moorland to Oberaar
    Grimsel Experience Grimsel english Welcome to Lucerne/Zurich/Basel Grimsel hotels Excursion tips Tourist centre For detailed information on the walking possibilities in Grimselwelt, #Grimselwelt take a look at www.grimselwelt.ch/en/experience Visitor centre / Tour of the rimselwelt – a world of mountains and glaciers, with bizarre Engstlenalp Spitallamm construction site Ggranite rocks, gorges, alpine meadows and deep valleys. And 1835 m Lake Titlis a world of water, waterfalls and lakes. In 1925, KWO, Kraftwerke Engstlen 3259 m Camping site Oberhasli AG, started to use this abundance of water for electricity. The Lake Gelmer first dam was built on the Grimsel. At the time, it was the largest in the Take the Gelmer funicular railway up to 1,860 metres above sea level to e y BBQ site the crystal blue Lake Gelmer. Two-hour mountain hike around the lake world. Over the decades, a gigantic system of power plant caverns and l l Brünigpass a or walk on the dam wall near the summit station. Round it all off with a tunnels has been created under the granite rocks – a marvel of technol- V 6-8h l PostBus/Engstlenalp Bus culinary treat in the Hotel and Nature Resort Handeck – can be reached ogy in the midst of powerful nature. Immerse yourself in this exciting H a a t Via ferrata on foot using the Handeck suspension bridge. world of contrasts. s n 3h l e Mountain railway In addition, a really lovely walk leads from Lake Gelmer into the Diechter- G Berghaus Tälli i 1726 m bach valley, where the steep ascent leads to the SAC Gelmerhütte.
    [Show full text]
  • INFO GUIDE Sommer / Summer / Eté 2021 Atelier KE
    INFO GUIDE Sommer / Summer / Eté 2021 Atelier KE 2 Geschätzte Gäste Herzlich willkommen im Haslital! Erleben Sie diese facettenreiche Ferien- region. Wir freuen uns, dass auch Sie sich in eines der vielen Haslitaler Gästebücher eintragen. Entdecken Sie die Sommerfaszination Haslital mit INHALT seinen Persönlichkeiten wie Mugge- stutz und Sherlock Holmes. Wir wün- Haslital – Berg & Tal bewegt 4 schen Ihnen einen schönen Aufenthalt. Meiringen 6 Hasliberg 14 Dear Guests Bergbahnen Meiringen-Hasliberg 22 Welcome to Haslital! Discover the Rosenlaui 28 many different facets of this popular Innertkirchen / Grimsel 34 holiday destination. We are delighted Engstlenalp / Susten 38 that you are adding your name to one Events 43 of Haslital’s many guest books. Come Haslital – eine Velowelt bewegt 44 and enjoy the summer delights of Haslital – eine Bergwelt bewegt 46 Haslital and discover the characters Haslital – eine Zwergenwelt bewegt 48 the area is famous for, such as Informationen A – Z 51 Muggestutz and Sherlock Holmes. Information A – Z 57 We wish you a pleasant stay. Informations A – Z 62 Respektiere die Natur 67 Haslital Tourismus Jungfrau Region 68 Service Corner 70 Simon Zobrist #haslital Resort Director Haslital @haslital Haslital Tourismus Tourist Center Meiringen Bahnhofplatz 12, CH-3860 Meiringen +41 33 972 50 50 Tourist Center Hasliberg bnisse ienerle Twing 365 L, CH-6084 Hasliberg Wasserwendi Ihre Fer Your holiday happenings +41 33 972 50 50 Vos aventures de vacances Tourist Center Grimseltor Innertkirchen Gästekarte Tourist Card Grimselstrasse 2, CH-3862 Innertkirchen Wo und wie Sie von kostenlosen Where and how you can profit +41 33 982 26 60 Leistungen und Vergünstigungen with your guest card can you mit der Gästekarte profitieren find out here [email protected] können, finden Sie hier www.haslital.swiss 3 Hasliberg – majestätisch ist die Aussicht Richtung Wetterhorn und Rosenlauigletscher.
    [Show full text]