Quick viewing(Text Mode)

Expedition 14 Soyuz Tma-9 – Expedition 14

Expedition 14 Soyuz Tma-9 – Expedition 14

EXPEDITION 14 SOYUZ TMA-9 –

Par Philippe VOLVERT SOMMAIRE

I. Présentation des équipages II. Présentation de la mission III. Présentation du vaisseau Soyuz IV. Précédents équipages de l’ISS V. Chronologie de lancement VI. Procédures d’arrimage VII. Procédures de retour VIII. Horaires IX. Sources

A noter que toutes les heures présentes dans ce dossier sont en heure GMT. I. PRESENTATION DES EQUIPAGES

Equipage

Pavel Vladimirovich VINOGRADOV (commandant ISS)

Il est né le 31 août 1953 à Magadan en Russie. Il est marié et est le père de 3 enfants.

Sa sélection comme cosmonaute de l'agence spatiale russe (Roskosmos) remonte au 03 mars 1992. Son premier vol, comme ingénieur de vol sur est intervenu du 05/08/97 au 19/02/98. Il cumule dès lors une expérience spatiale de 197 jours 17h34. Pour Expedition 13, il assume le commandement.

Jeffrey Nels WILLIAMS (ingénieur de bord)

Il est né le 18 janvier 1958 dans le Wisconsin (USA). Il est marié et père de 2 enfants.

Sa sélection à la Nasa remonte au 01 mai 1996 en tant que spécialiste de mission. Et c'est en comme tel qu'il est parti avec Atlantis lors de la mission STS-101 du 19 au 29 mai 2000. Il cumule 9 jours 20h10 dans l'espace. Pour Expedition 13, il est ingénieur de vol.

Thomas Arthur REITER (spécialiste de mission)

Astronaute européen né à Frankfurt (Allemagne) le 23 mai 1958. Il est marié et a 2 enfants.

Thomas Reiter est diplômé ingénieur dans l'aérospatial et technologie et est colonel de l'armée allemande.

Il a été sélectionné pour entrer dans le corps des astronautes européens le 15 mai 1992. Il a effectué une mission de 179 jours 01h41 à bord de la station russe Mir du 03/09/95 au 29/02/96. Dans le cadre de la mission Astrolab de l'ESA, Reiter est à bord de la station spatiale depuis juillet 2006. Il sera remplacé en décembre 2006 par l'astronaute américaine . Equipage Expedition 14 / Participant

Michael Eladio LOPEZ-ALEGRIA (commandant ISS)

Né le 30 mai 1958 dans la capitale espagnole Madrid. Il est marié et est le père d'un enfant.

Titulaire d'une maîtrise en ingénierie aéronautique et Maître ès en science aéronautique et pilote d'essai.

Depuis sa sélection comme astronaute en mars 1992, il a déjà totalisé 42 jours 14:24 dans l'espace au cours de 3 missions: STS- 73 (1995), STS-92 (2000) et STS-113 (2002), la dernière mission avant l'accident de Columbia.

Mikhaïl Vladislavovich TYURIN (ingénieur de bord)

Il est né le 02 mars 1960 près de Moscou. Il est marié et est le père d'un enfant.

Il a obtenu son graduat à l'institut d'aviation de Moscou et est spécialiste dans les modèles mathématiques liés aux mécaniques de vol.

Il est sélectionné par l'agence spatiale russe en avril 1994. Il va réaliser son second vol dans l'espace après sa première mission effectuée au dernier trimestre 2001 comme membre de l'équipage . Il a déjà passé 128 jours 20:45 dans l'espace

Anousheh ANSARI (participant)

De nationalité américaine, est née à Téhéran (Iran) en 1967. Elle est mariée mais n'a pas d'enfant.

Bachelière en ingénierie mécanique et sciences informatique, Maître ès science. En 2004, elle est à l'initiative du XPrize avec son frère Amir Ansari. Le XPrize était une compétition qui consistait à envoyer permettre à des initiatives privées d'envoyer un homme en vol suborbital et recommencer l'expédition dans les 2 semaines suivantes avec le même engin. Le gagnant recevait une récompense de 10 millions de dollars. En octobre 2004, Burt Rutan gagne le paris grâce à SpaceShip One.

Initialement, le participant qui devait partir avec Tyurin et Lopez- Alegria devait être le japonais . Ce dernier a été écarté par la Nasa en août dernier pour problème médical. II. PRESENTATION DE LA MISSION

Numéro de vol (habité): 96 (9ème en version TMA) Numéro de mission Soyuz: TMA-9 Numéro de mission pour l’ISS: ISS Soyuz 13 (8ème parti à bord de Soyuz) Lanceur: Soyuz FG Arrivée sur pad: 02/08/2006 Pad: LC-1 (Baïkonour)

Temps de la mission: Retour d’Expedition 14 le 08/03/2007 Coordonnées de l’orbite: 300 km; 51,6°

Objectifs de la mission: L’équipage permanent de l’ISS a un emploi du temps plus léger qu’une mission courte comme celle de la navette. Lorsque l’équipage s’envole vers la station spatiale, il a 2 types d’activité. La première est la quotidienne (entretien de la station, 2 heures de sport par jour pour diminuer les effets contraignant de l’apesanteur, différentes tâches qui s’étendent depuis la première mission, comme prendre des clichés de la Terre, notamment dans le cadre EarthKam). La seconde est celle des tâches bien spécifiques à la mission et pour lesquelles l’équipage a suivi un entraînement plus intensif comme des sorties extravéhiculaires, des expériences bien spécifiques.

Le programme réalisé par l’équipage au quotidien est téléchargeable au format PDF à l’adresse suivante : http://www.nasa.gov/mission_pages/station/timelines/index.html

Une fois par semaine, la Nasa publie un résumé dans le Station Status Report : http://www.nasa.gov/mission_pages/station/news/station_status_search_agent_archive_1.html

Au cours de la mission, Expedition 14 devrait voir s’arrimer la navette Discovery en décembre 2006 et la relève de l’astronaute (astronaute européen à bord de l’ISS dans le cadre de la mission Astrolab) par Sunita Williams.

Anoushesh Ansari est la seule qui ne restera pas sur l’ISS. Elle montera avec Expedition 14 et redescendra sur Terre avec Expedition 13 une dizaine de jours après son départ de Baïkonour. Elle partira dans le cadre bien spécifique de Participant. L’idée de Participant s’est concrétisée en 2001 avec l’envol de Denis Tito, le premier Participant dans l’histoire spatiale. Ce n’est pas un astronaute confirmé mais pour la modique somme de 20 millions de dollars et un entraînement minimal, il a pu prendre place à bord du vaisseau Soyuz. Pour les médias, il s’agissait du premier « touriste » de l’espace. Après Tito, plusieurs ont pris la suite comme Mark Shuttlework ou encore . A l’origine, ce devait être Daisuke Enomoto qui devait partir avec Expedition 14. Mais il a été recalé en août 2006 lors des examens médicaux de la Nasa.

III. PRESENTATION DU VAISSEAU SOYUZ

Bien qu’il vole depuis 1967, le vaisseau Soyuz n’est pas démodé pour autant. Au fil des ans, il a subi des modifications, notamment suite aux accidents de Soyuz 1 en 1967 (parachutes qui se sont mal déployés lors du retour sur Terre) et Soyuz 11 (dépressurisation lors du retour sur Terre), mais aussi un lifting. Dans sa première version, Soyuz a volé jusqu’en 1981. Dans la version T, il s’est arrimé aux différentes stations spatiales Salyut 1980 jusqu’à l’arrivé de Mir en 1986. A cette date, c’est la version TM qui a pris le relai. Depuis octobre 2002, seule la version TMA est utilisée.

Soyuz en chiffres : Masse au décollage : 7 250 kg Nombre de passagers : 3 avec combinaison spatiale Largeur : 10,6 m panneaux solaires déployés (2,7 m non déployés) Hauteur : 7,2 m Volume habitable : +/- 10 m³

Soyuz : module orbital Module orbital quasi sphérique (2,2 m de diamètre pour 2,6 m de haut) pesant environ 1 300 kg. Il est situé au sommet du vaisseau et comprend les antennes et le collier d’arrimage. L’équipage s’en sert pour se dégourdir les jambes entre le lancement et l’arrimage quelques 48 heures plus tard environ. Dans ce module, on y entrepose une partie du matériel, effets personnels et diverses expériences, soit une masse de 230 kg maximum.

Soyuz : module de descente Module dans lequel l’équipage est assis au moment du lancement et de l’atterrissage. C’est la seule partie qui revient sur Terre, protégée par un bouclier thermique largable en vol. Il mesure 2,1 m de haut pour 2,2 m de diamètre. Il pèse quelques 2 900 kg. Il peut également transporter des effets personnels, à concurrence de 50 kg pour 3 personnes. Soyuz : module technique et de propulsion Cylindre de 2,5 m de haut pour 2,7 m de diamètre à la base. On y retrouve les moteurs, les réservoirs de carburants et les panneaux solaires.

IV. PRECEDENTS EQUIPAGES DE L’ISS

Expedition 1 William M. (Bill) Shepherd (Commandant ISS) - USA Yuri Pavolich Gidzenko (Commandant Soyuz) - Russie Sergei K. Krikalev (Ingénieur de vol) - Russie Lanceur: Soyuz(International Space Station Flight 2R) Lancement: 31/10/2000 Arrimage: 02/11/2000 Désarrimage: 18/03/2001 (STS-102) Durée cumulée sur l’ISS: 136 jours 17:09:00 Atterrissage: 21/03/2001 (ISS Flight 5A.1) Durée de la mission: 140 jours 23:38:00

Expedition 2 Yuri Usachev (Commandant ISS) - Russie James Voss (Ingénieur de vol) - USA Susan Helms (Ingénieur de vol) - USA Lanceur: Discovery (International Space Station Flight 5A.1) Lancement: 08/03/2001 Arrimage: 10/03/2001 Désarrimage: 20/08/2001 (STS-105) Durée cumulée sur l’ISS: 147 jours 16:43:00 Atterrissage: 22/08/2001 (ISS Assembly Flight 7A.1) Durée de la mission: 167 jours 06:41:00

Expedition 3 Frank Culbertson (Commandant ISS) Vladimir Dezhurov (Commandant Soyuz) (Ingénieur de vol) Lanceur: Discovery (International Space Station Flight 7A.1) Lancement: Aug. 10, 2001 Arrimage: Aug. 12, 2001 Désarrimage: Dec. 15, 2001 (STS-108) Durée cumulée sur l’ISS: 117 jours, 02 heures, 56 minutes Atterrissage: Dec. 17, 2001 (ISS Assembly Flight UF-1) EVAs: 4

Expedition 4 Yury I. Onufrienko (Commandant ISS) Daniel W. Bursch (Ingénieur de vol) Carl E. Walz (Ingénieur de vol) Lanceur: Endeavour (International Space Station Flight UF-1) Lancement: Dec. 5, 2001 Arrimage: Dec. 7, 2001 Désarrimage: June 15, 2002 (STS-111) Durée cumulée sur l’ISS: 181 jours, 0 heures, 44 minutes Atterrissage: June 19, 2002 (ISS Assembly Flight UF-2) Durée de la mission: 195 jours 19:39:00 EVAs: 3 Valery Korzun (Commandant ISS) (Ingénieur de vol) Sergei Treschev (Ingénieur de vol) Lanceur: Endeavour (International Space Station Flight UF-2) Lancement: June 5, 2002 Arrimage: June 7, 2002 Désarrimage: Dec. 2, 2002 (STS-113) Durée cumulée sur l’ISS: 171 jours, 3 heures, 33 minutes Atterrissage: Dec. 7, 2002 (ISS Flight 11A) Durée de la mission: 184 jours 22:14 EVAs: 2

Expedition 6 Kenneth Bowersox (Commandant ISS) Donald Pettit (Ingénieur de vol) Nikolai Budarin (Ingénieur de vol) Lanceur: Endeavour (ISS Assembly Flight 11A) Lancement: Nov. 23, 2002 Arrimage: Nov. 25, 2002 Désarrimage: May 3, 2003 Atterrissage: May 3, 2003 (Soyuz TMA-1) Durée de la mission: 161 jours 01:17 EVAs: 2

Expedition 7 (Commandant ISS) Ed Lu (Ingénieur de vol) Mission: / Soyuz 6 Lanceur: Soyuz TMA-2 Lancement: April 25, 2003 10:54 p.m. CDT Arrimage: April 28, 2003 12:56 a.m. CDT Désarrimage: Oct. 27, 2003 5:17 p.m. CST Atterrissage: Oct. 27, 2003 8:41 p.m. CST Durée de la mission: 184 jours 21:47

Expedition 8 (Commandant ISS) Alexander Kaleri (Ingénieur de vol) (Ingénieur de vol) – ESA (Cervantes Mission) Mission: / Soyuz 7 Lanceur: Soyuz TMA-3 Lancement: Oct. 18, 2003 12:38 a.m. CDT Arrimage: Oct. 20, 2003 2:16 a.m. CDT Désarrimage: April 29, 2004 3:52 p.m. CDT Atterrissage: April 29, 2004 7:12 p.m. CDT Durée de la mission: 194 Jours 18:35 EVAs: 1

Expedition 9 (Commandant ISS) Mike Fincke (Ingénieur de vol) André Kuipers (Ingénieur de vol) – ESA (Delta Mission) Mission: / Soyuz 8 Lanceur: Soyuz TMA-4 Lancement: April 18, 2004 10:19 p.m. CDT Arrimage: April 21, 2004 12:01 a.m. CDT Désarrimage: Oct. 23, 2004 4:08 p.m. CDT Atterrissage: Oct. 23, 2004 7:36 p.m. CDT Durée de la mission: 187 Jours 21:17 EVAs: 4

Expedition 10 (Commandant ISS) (Ingénieur de vol) Yuri Shargin (Ingénieur de vol) return on with Expedition 9 Mission: /Soyuz 9 Lanceur: Soyuz TMA-5 Lancement: Oct. 13, 2004 10:06 p.m. CDT Arrimage: Oct. 15, 2004 11:16 p.m. CDT Désarrimage: April 24, 2005 Atterrissage: April 24, 2005 Durée de la mission: 192 Jours 19:02 EVAs: 2

Expedition 11 (Commandant ISS) John Phillips (Ingénieur de vol) (Ingénieur de vol) – ESA (Eneide Mission) Mission: /Soyuz 10 Lanceur: Soyuz TMA-6 EVAs: 1 Lancement: April 14, 2005 8:46 p.m. EDT Arrimage: April 16, 2005 10:19 p.m. EDT Désarrimage: Oct. 10, 2005 5:49 p.m. EDT Atterrissage: Oct. 10, 2005 9:09 p.m. EDT Durée de la mission 179 Jours, 00:23

Expedition 12 William McArthur (Commandant ISS) Valery Tokarev (Ingénieur de vol) Gregory Olsen (Ingénieur de vol) – Participant (Returning on Earth with Expedition 11) Mission: / Soyuz 11 Lanceur: Soyuz TMA-7 Lancement: Sept. 30, 2005 11:55 p.m. EDT Arrimage: Oct. 3, 2005 1:27 a.m. EDT Désarrimage: April 8, 2006 3:28 p.m. EDT Atterrissage: April 8, 2006 7:48 p.m. EDT Durée de la mission: 189 jours, 19 heures and 53 minutes EVAs: 2 V. CHRONOLOGIE DE LANCEMENT

Chronologie finale et étapes de lancement typiques pour une mission habitée à bord de Soyuz

H0 – 34:00:00 Préparation du lanceur pour le remplissage en kérosène et oxygène liquide

H0 – 06:00:00 Début du compte à rebours final Batteries installées sur le lanceur

H0 – 05:30:00 La Commission d’état donne le feu vert pour le lancement

H0 – 05:15:00 Arrivée de l’équipage sur le site 254

H0 – 05:00:00 Remplissage en ergols de la fusée

H0 – 04:20:00 Habillage de l’équipage

Habillage de l’Expedition 13 en octobre 2005. Photo Nasa

H0 – 04:00:00 Remplissage en oxygène liquide terminé

H0 – 03:40:00 Rencontre des délégations par l’équipage

H0 – 03:10:00 Rapports de la Commission d’état

H0 – 03:05:00 Transfert vers le pas de tir

H0 – 03:00:00 Remplissage des réservoirs terminés

H0 – 02:35:00 Arrivée de l’équipage du le pas de tir H0 – 02:30:00 Embarquement de l’équipage

H0 – 02:00:00 Embarquement de l’équipage terminé

H0 – 01:55:00 Fermeture des écoutilles

H0 – 01:45:00 Test des logiciels de rentrée Ventilation des combinaisons

H0 – 00:01:30 et l’unité d’approvisionnement sont préparés Fermeture du sas et test d’étanchéité du vaisseau

H0 – 00:01:00 Préparation du système de contrôle du lanceur Activation des centrales inertielles H0 – 00:45:00 Les structures de service du pas de tir reçoivent l’ordre de repli

H0 – 00:40:00 Test des logiciels de rentrée terminé. Contrôle de la pressurisation des combinaisons

H0 – 00:30:00 Fusée de sauvetage armée Fin du chargement du plan de vol

H0 – 00:25:00 Les tours de services sont repliées en mode lancement

H0 – 00:15:00 Fin du contrôle d’étanchéité des combinaisons Evacuation du site de lancement par tout le personnel

H0 – 00:10:00 Début des enregistrements des activités de l’équipage

H0 – 00:07:00 Fin des opérations « Pré-lancement »

H0 – 00:06:15 La clé de commande du lancement est donnée au site de lancement Le programme automatique des opérations finales de lancement est activé

H0 – 00:06:00 Le complexe de lancement et le lanceur sont prêts pour la mise à feu

H0 – 00:05:00 Les systèmes embarqués sont branchés sur contrôle de bord Le système de mesure au sol est activé par la commande RUN 1 Les contrôles de commandes sont activés Les cosmonautes ferment le casque de leur scaphandre La clé de lancement est insérée dans le bunker de lancement

H0 – 00:03:15 Les chambres de combustion sont purgées en nitrogène

H0 – 00:02:30 Le système de mesure embarqué est branché par la commande RUN 2 Début de la pressurisation des réservoirs avec du nitrogène

H0 – 00:02:15 Les valves de remplissage sur le lanceur sont fermées

H0 – 00:01:00 Alimentation du lanceur sur bord Séquence automatique sur ON Ouverture du premier bras ombilical en position lancement

H0 – 00:00:40 Débranchement du bras d’alimentation électrique

H0 – 00:00:29 Ordre d’allumage des moteurs

H0 – 00:00:20 Commande de lancement envoyée Orientation des moteurs pour le lancement

H0 – 00:00:15 Mise en position « Lancement » de la seconde tour ombilicale

H0 – 00:00:10 Les turbopompes tournent à leur vitesse maximale

H0 – 00:00:05 Les moteurs atteignent leur pleine puissance

H0 – 00:00:00 Ouverture des 4 tours pour le remplissage Décollage

Départ de Soyuz TMA-6 en avril 2005. Photo Nasa

H0 + 00:00: 08 Fin de la montée verticale et début de l’orientation pour prendre le bon angle de vol

H0 + 00:00:20 Commande de roulis, tangage et lacet

H0 + 00:00:50 Stabilisation du lanceur

H0 + 00:01:10 Vitesse 500 m/s

H0 + 00:01:58 Largage des boosters

Largage des boosters. Photo Nasa

H0 + 00:02:00 Vitesse 1 000 m/s

H0 + 00:02:03 Largage de la tour de sauvetage

H0 + 00:02:40 Largage de la coiffe

H0 + 00:04:58 Largage de l’étage principal à 170 km Allumage de l’étage supérieur

H0 + 00:08:50 Le vaisseau est largué et satellisé sur une orbite de 193 x 245 km ; 51°66 par rapport à l’équateur. La vitesse est de 7,7 km/s et l’orbite est accomplie en 89 minutes. Les antennes et panneaux solaires sont déployés. Le vol de Soyuz est pris en charge par le Tsoup (Centre de contrôle russe basé dans la ville de Korolev).

VII. PROCEDURES D’ARRIMAGE

Jour 1 : Au cours des premières orbites, déploiement des antennes et panneaux solaires et contrôle des différents systèmes composant le vaisseau Soyuz.

Jour 2 : Début des manœuvres destinées à l’arrimage de la station

Jour 3 : Au cours de la 32ème orbite, début de la séquence de rendez-vous avec la station spatiale. La séquence finale d’arrimage, qui dure environ 20 minutes, a lieu à la 34ème orbite. Après l’arrimage, les pressions dans les 2 vaisseaux (Soyuz et ISS) sont stabilisées avant l’ouverture des écoutilles.

Approche d’un Soyuz filmé depuis ledit vaisseau. Photo Nasa

VII. PROCEDURES DE RETOUR

La sécurité impose un remplacement de Soyuz tous les 6 mois environ. Les partenaires de la station en profitent pour relever l’équipage. Equipage montant : Lopez-Alegria, Tyurin et Ansari (avec Soyuz TMA-9) Equipage descendant : Vinogradov, Williams et Ansari (avec Soyuz TMA-8) Soyuz TMA-8 doit atterrir à Argalykn sans le nord du Kazakhstan. Pour la première fois, cette récupération sera effectuée par une société privée.

Atterrissage – 03 :23 :00 Ordre est donné au vaisseau Soyuz, arrimé à la station depuis 6 mois de se désarrimer et de s’éloigner de la station spatiale.

Atterrissage – 03 :20 :00 Désarrimage effectif. Soyuz s’éloigne du module Pirs à la vitesse de 10 cm/s

Atterrissage – 03 :17 :00 Alors que Soyuz est à 20 mètres de la station, un premier allumage des moteurs de manœuvres orbitales est effectué.

Atterrissage – 00 :54 :00 A environ 20 km de distance de la station, Soyuz allume des moteurs pendant 4 minutes et 21 secondes pour se désorbiter et débuter la rentrée dans l’atmosphère.

Atterrissage – 00 :26 :00 Le vaisseau Soyuz se sépare en 3 parties. Les modules de propulsion et orbital se consumeront en rentrant dans l’atmosphère tandis que le module de descente continuera sa rentrée dans l’atmosphère, protégé par son bouclier thermique.

Atterrissage – 00 :23 :00 Soyuz atteint l’altitude de 120 km. C’est le début du plongeon à proprement parlé dans l’atmosphère. Dans le jargon spatial, on l’appelle l’Entry Interface. L’air qui entoure le vaisseau va être compressé au point de se transformer en une couche de gaz bouillonnant, le plasma. Aucune communication avec l’équipage n’est possible. On est en black-out. C’est dans cette phase de vol, la plus critique lors d’un retour sur Terre, que la navette Columbia s’est désintégrée.

Atterrissage – 00 :15 :00 Soyuz est sorti de l’enfer et poursuit sa descente. Ordre est donné de déployer les parachutes. Deux parachutes pilote sont déployés. Le second va permettre d’ouvrir le parachute de freinage. Le taux de descente va passer de 230 m/s à 80 m/s. Soyuz est à 10 km du sol. Quelques 2 km plus bas, le parachute principal est déployé faisant descendre la vitesse à 7 m/s environ. A 5 km de la Terre, le bouclier thermique est largué ce qui permet d’ouvrir les évents et d’égaliser la pression avec celle de l’atmosphère terrestre.

Atterrissage – 00 :00 :02 La vitesse est de 1,5 m/s. Des fusées de freinage sont allumées à 8 m du sol pour adoucir le toucher avec le sol.

Atterrissage 00 :00 :00 Soyuz touche une première fois le sol avant de rebondir quelques fois. Dix minutes après l’atterrissage, l’écoutille est ouverte et l’équipage peut sortir avec l’aide des équipes d’atterrissage.

VIII. HORAIRES

17/09: Expedition 14/Ansari Final Pre-Launch News Conference Replay (16:00 GMT) 18/09: Expedition 14/Ansari Pre-Launch B-Roll Feed from Baïkonour (02:15 GMT) 18/09: Launch Live Coverage (03:30 GTM) – lancement prévu à 04:08 GMT 18/09: Expedition 14/Ansari Video File Feed of Prelaunch, Launch, Post-Launch Activities (07:00 GMT) 20/09: Docking Live Coverage (04:00 GMT) – arrimage à 05:28 GMT 20/09: Ouverture des écoutilles et cérémonie d’accueil (08:00 GMT) 21/09: Conférence des équipages (12:30 GMT) 22/09: Interview par ABC News et Wisconsin Public Radio (12:25 GMT) 25/09: Interview pour les télévisions russes 25/09: Interview pour CBS News et Associated Press Television (15:10 GMT) 26/09: Interview pour Houston Chronicle, PBS Wired Program et CNN Espanol (12:10 GMT) 27/09: Cérémonie de changement de commandement de l’ISS (04:25 GMT) 28/09: Cérémonie d’adieu (18:15 GMT) et fermeture des sas (18:45 GMT) 28/09: Undocking Live Coverage (21:15 GMT), désarrimage effectif (21:51 GMT) 29/09: Landing Live Coverage (00:00 GMT), désorbitation (00:20 GMT) 29/09: Atterrissage (01:10 GMT) 29/09: Cérémonie de bienvenue (09:30 GMT) 29/09 : Retour à la Cité des Etoiles (14:00 GMT)

IX. SOURCES

www.nasa.gov www.spaceflightnow.com Space Connection

 VOLVERT Philippe – 08/2006 ([email protected])

Top View