L'art Du Cinéma

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

L'art Du Cinéma L’EDUCATION EN EUROPE COL Εί)0· AfU l'art du cinéma dans dix pays européens COEP000017 ★ ★ ★ ★ ★ CONSEIL DE LA ★ ★ COOPERATION CULTURELLE ★ ★ Le Conseil de l’Europe, institué le 5 mai 1949 par dix Etats, a vu le nombre de ses Membres porté progressivement à dix-huit. Son but est « de réaliser une union plus étroite entre ses Membres afin de sauvegarder et de promouvoir les idéaux et les principes qui sont leur patrimoine commun et de favoriser leur progrès économique et social >. Ce but est poursuivi par l’examen des questions d’intérêt commun, par la conclusion d’accords et par l'adoption d'une action commune dans les domaines économique, social, culturel, scientifique, juridique et administratif. Le Conseil de la coopération culturelle a été créé le l,r janvier 1962 par le Comité des Ministres du Conseil de l’Europe pour élaborer des propositions concernant la politique culturelle du Conseil de l’Europe, coordonner et mettre en œuvre l’ensemble du programme culturel de l’Organisation et répartir les ressources du Fonds culturel. Il est assisté par trois comités permanents de hauts fonctionnaires, pour l'enseignement supérieur et la recherche, l'enseignement géné­ ral et technique et l’éducation extra-scolaire. Tous les gouvernements membres du Conseil de l'Europe ainsi que l’Espagne et le Saint-Siège, qui ont accédé à la Convention culturelle européenne’, sont représentés au sein de ces organismes. Dans le domaine de l’enseignement, le but du Conseil de la coopération culturelle est de contribuer à fournir aux jeunes Européens, quels que soient leur milieu ou leur niveau intellectuel, les possibilités d’éducation appropriées et à facili­ ter leur adaptation aux transformations politiques et sociales. Cette tâche implique, en particulier, une rationalisation plus poussée du processus complexe de l’édu­ cation. Tous les éléments qui influent sur l’acquisition des connaissances sont étudiés, depuis la télévision au foyer jusqu’à la recherche avancée, depuis l’orga­ nisation des centres de jeunesse jusqu’à l’amélioration de la formation des enseignants. Chacun des pays intéressés sera ainsi en mesure de profiter de l'expérience des autres en matière de planification et de réforme des structures, des programmes et des méthodes dans les différentes branches de renseignement. La présente collection de publications, en anglais et en français, rend compte des résultats des études d'experts et des enquêtes intergouvemementales menées dans le cadre du programme du Conseil de la coopération culturelle. Elle comprend quatre séries : I. Enseignement supérieur et recherche (enseignement de niveau universitaire) ; II. Enseignement général et technique (enseignement primaire et secondaire, y compris l'enseignement technique, commercial et professionnel) ; III. Education extra-scolaire et jeunesse (activités de jeunesse; éducation des adultes ; éducation physique, sport et activités de plein air) ; IV. Activités générales (sujets n'entrant pas dans le cadre des trois premières séries, tels que l'enseignement des langues vivantes, le cinéma, la télévision, etc.) Les opinions exprimées dans ces études ne doivent pas être considérées comme reflétant la politique des différents gouvernements ou du Comité des Ministres du Conseil de l'Europe. Directeur de la collection t Le Directeur de l’enseignement et des affaires culturelles et scientifiques Conseil de l’Europe Strasbourg (France). Les demandes de reproduction et de traduction doivent être adressées au Directeur. REFERENCE COLLECTION DE REFERENCE ONLY FOR CONSULTATION SEULEMENT L’EDUCATION EN EUROPE Ont paru dans la même série (Série IV — Activités générales - sujet n’entrant pas dans le cadre des séries I à III tels que l’enseignement des langues vivantes, le cinéma, la télévision, etc.) : IV - 1 Développements récents dans le domaine de l'enseignement des langues vivantes (1964) IV - 2 Tendances nouvelles en matière de recherche linguistique (1963) IV - 3 Recherches et techniques nouvelles au service de l’enseignement des langues vivantes (1964) IV - 4 L’enseignement des langues vivantes par la télévision (1965) IV - 5 Films d’enseignement et films culturels — Expériences en matière de coproduction européenne (1965) IV - 6 Hôtes de l'Europe — Etudiants et stagiaires (1966) IV - 8 L’utilisation du film court 8 mm dans les écoles européennes (1967) Autres ouvrages publiés dans la même collection : Série I — Enseignement supérieur et recherche : I - 1 La formation des ingénieurs (1964) I - 2 L’enseignement de la chimie au niveau universitaire (1966) I - 3 La structure du personnel universitaire (1966) I -4 Les voies qui conduisent à une qualification de « biologiste » dans les universités européennes (1967) Série II — Enseignement général et technique : II - 1 L’enseignement primaire et secondaire .— Tendances actuelles et problèmes communs ( 1963) II - 2 Civisme et éducation européenne dans l’enseignement primaire et secondaire (1963) II - 3 L’orientation pendant la période scolaire — Idées et problèmes (1964) II -4 La formation du personnel enseignant (1965) II - 5 Guide des systèmes scolaires (1965) II - 6 La présentation de l’Europe dans les classes terminales ( 1966) II - 7 Le cycle d’observation et d’orientation (1967) II - 8 L’enseignement de l’histoire et la révision des manuels d’histoire (1967) Série III — Education extra -scolaire et jeunesse : III - 1 Les jeunes et l’aide au développement (1963) III - 2 L’éducation physique et les sports — Informations et références (1963) III - 3 La formation de l’éducateur sportif — 2* édition complétée et revisée (1966) III - 4 Equipements pour les loisirs des jeunes de 13 à 25 ans (1965) III - 5 Les éducateurs d’adultes — Statut, recrutement et formation pro­ fessionnelle (1966) En vente chez les agents de vente du Conseil de l’Europe dont la liste figure à la fin du présent ouvrage. Tous ces ouvrages ont paru en anglais et en français L’édition anglaise du présent ouvrage est intitulée Art of the Cinema in ten European countries Gairrw0: ъ%0^3 ćo£. F, Aß. jLà, ; ЭЧЛ 3<o CONSEIL DE LA COOPERATION CULTURELLE DU . ____ L’EUROPE L’EDUCATION EN EUROPE Section IV — Activités générales — № 7 L’ART DU CINEMA DANS DIX PAYS EUROPÉENS Alan Lovell (Editeur), Jacques Chevallier, Paul Davay, Ludwig Cesek, Celai Kölüksüz, Edmund Luft, David Robinson, Mario Verdone, H.R. Visscher, Rune Waldenkranz, Elsa Gress Wright STRASBOURG 1967 TABLE DES MATIERES Avant-propos..................................................................................... 7 Remerciements........................................................................................11 Introduction, par Alan Lovell............................................................. 15 Chapitre I" : Autriche, par Ludwig Gesek .........................................25 Chapitre II : Belgique, par Paul Davay............................................. 33 Chapitre III : Danemark, par Elsa Gress Wright................................69 Chapitre IV : France, par Jacques Chevallier.................................... 91 Chapitre V : Italie, par Mario Verdone...........................................121 Chapitre VI : Pays-Bas, par H.S. Visscher....................................... 131 Chapitre VII : République Fédérale d’Allemagne, par Edmund Luft................................................................153 Chapitre VIII : Royaume-Uni, par David Robinson.........................181 Chapitre IX : Suède, par Rune Waldenkranz.................................. 219 Chapitre X : Turquie, par Celai Kölüksüz .......................................245 Bibliographie — Sélection dìouvrages............................................255 Liste des réalisateurs.......................................................................... 267 Liste des films mentionnés................................................................273 Adresses des organisations nationales 289 Avant-propos La présente série d'essais inaugure une nouvelle entreprise de collaboration internationale, le projet du Conseil de l'Europe sur l’Art du Cinéma. Ce projet est organisé par le Comité technique des activités cinématographiques du Conseil de la coopération cul­ turelle. Au cours des dernières années, le Conseil a exécuté un vaste programme d ’efforts conjoints entre les services du cinéma des pays membres, y compris la coproduction et l’échange de films pédago­ giques et de courts métrages culturels, la circulation améliorée des films et des informations sur les films grâce à l’établissement de meilleurs catalogues et à d ’autres moyens, et la recherche organisée sur les nouvelles méthodes techniques et formats audio-visuels. Cependant, ce programme n’a pas jusqu ’à présent couvert directe­ ment un aspect du cinéma qui présente une importance essentielle. Il s’agit de ce qu’on appelle aujourd ’hui en angtais le film teaching, et en français « l’éducation cinématographique » ; en d ’autres termes, offrir aux amateurs de cinéma, jeunes et vieux, un aperçu plus approfondi de l’art du film et des réalisations créatrices des ciné­ astes, en tant que moyen d ’enrichir leur appréciation spirituelle et intellectuelle de ce moyen. Le projet du Conseil de l’Europe sur l’Art du Cinéma tend à contribuer à ce but. Si, comme nous le croyons, ceux qui se con­ sacrent à la pédagogie plus formelle dans les écoles, les collèges d ’enseignement et les universités trouveront, dans ce projet, de nombreux sujets d ’intérêt, le projet a été conçu plus particulièrement en fonction des besoins des groupes de jeunesse, de l’éducation des adultes et de
Recommended publications
  • Between Worlds Contents
    BETWEEN WORLDS CONTENTS 14 Acknowledgments 16 Introduction Timothy 0. Benson and Eva Forgacs SECTION 1: STYLE AS THE CRUCIBLE OF PAST AND FUTURE Chapter 1: National Traditions Germany Carl Vinnen. "Quousque Tandem," from A Protest of German Artists [1911I Wilhelm Worringer, "The Historical Development of Modern Art," from The Struggle for Art (1911) Czech-Speaking Lands Milos Jiranek, "The Czechness of our Art," Radikatni iisty (1900I Bohumil Kubista, "Josef Manes Exhibition at the Topic Salon," Prehled ii9ii) Poland Juliusz Kaden-Bandrowski, "Wyspiariski as a Painter-Poet (Personal Impressions]," Przeglqd Poranny I1907] Stanistaw Witkiewicz, Excerpts from Jon Matejko (1908) Jacek Malczewski, "On the Artist's Calling and the Tasks of Art" I1912I Wtodzirnierz Zu-tawski, "Wyspiariski's Stained Glass Windows at the Wawel Cathedral," Maski (1918] Hungary Lajos Fulep, Excerpt from Hungarian Art I1916I Yugoslavia Exhibition Committee of University Youth (Belgrade], Invitation Letter (1904) Chapter 2: New Alternatives Prague Emil Filla, "Honore Daumier: A Few Notes on His Work," Volne smery (1910] Pavel Janak, "The Prism and the Pyramid" Umeiecky mesicnik (1911] Otto Gutfreund, "Surface and Space," Umeiecky mesicnik (1912) Emil Filla, "On the Virtue of Neo-Primitivism," Volne smery (1912) Vaclav Vilem Stech, Introduction to the second Skupina exhibition catalogue (1912) Bohumil Kubista, "The Intellectual Basis of Modern Time," Ceska kutturo I1912-13] Josef Capek, Fragments of correspondence I1913] Josef Capek, "The Beauty of Modern Visual Form," Printed [1913-14I Vlastislav Hofman, "The Spirit of Change in Visual Art," Almanoch no rok [1914) Budapest Gyb'rgy Lukacs, "Forms and the Soul," Excerpt from Richard Beer-Hoffmann 11910) Karoly Kernstok, "Investigative Art," Nyugat (1910) Gyorgy Lukacs, "The Ways Have Parted," Nyugat [1910) Karoly Kernstok, The Role of the Artist in Society," Huszadik szazad (1912) Bucharest Ion Minulescu, Fragment from "Light the Torches," Revisto celorlaiti (1908) N.
    [Show full text]
  • Der Erste Weltkrieg Im Widerhall Des Zeit-Echo (1914-1917)
    Repositorium für die Medienwissenschaft Kurt Koszyk Vera Grötzinger: Der Erste Weltkrieg im Widerhall des Zeit-Echo (1914-1917). Zum Wandel im Selbstverständnis einer künstlerisch-politischen Literaturzeitschrift 1995 https://doi.org/10.17192/ep1995.2.4475 Veröffentlichungsversion / published version Rezension / review Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Koszyk, Kurt: Vera Grötzinger: Der Erste Weltkrieg im Widerhall des Zeit-Echo (1914-1917). Zum Wandel im Selbstverständnis einer künstlerisch-politischen Literaturzeitschrift. In: MEDIENwissenschaft: Rezensionen | Reviews, Jg. 12 (1995), Nr. 2, S. 185–187. DOI: https://doi.org/10.17192/ep1995.2.4475. Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieser Text wird unter einer Deposit-Lizenz (Keine This document is made available under a Deposit License (No Weiterverbreitung - keine Bearbeitung) zur Verfügung gestellt. Redistribution - no modifications). We grant a non-exclusive, Gewährt wird ein nicht exklusives, nicht übertragbares, non-transferable, individual, and limited right for using this persönliches und beschränktes Recht auf Nutzung dieses document. This document is solely intended for your personal, Dokuments. Dieses Dokument ist ausschließlich für non-commercial use. All copies of this documents must retain den persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch bestimmt. all copyright information and other information regarding legal Auf sämtlichen Kopien dieses Dokuments müssen alle protection. You are not allowed to alter this document in any Urheberrechtshinweise und sonstigen Hinweise auf gesetzlichen way, to copy it for public or commercial purposes, to exhibit the Schutz beibehalten werden. Sie dürfen dieses Dokument document in public, to perform, distribute, or otherwise use the nicht in irgendeiner Weise abändern, noch dürfen Sie document in public. dieses Dokument für öffentliche oder kommerzielle Zwecke By using this particular document, you accept the conditions of vervielfältigen, öffentlich ausstellen, aufführen, vertreiben oder use stated above.
    [Show full text]
  • Issues of Image and Performance in the Beatles' Films
    “All I’ve got to do is Act Naturally”: Issues of Image and Performance in the Beatles’ Films Submitted by Stephanie Anne Piotrowski, AHEA, to the University of Exeter as a thesis for the degree of Doctor of Philosophy in English (Film Studies), 01 October 2008. This thesis is available for Library use on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement. I certify that all material in this thesis which in not my own work has been identified and that no material has previously been submitted and approved for the award of a degree by this or any other University. (signed)…………Stephanie Piotrowski ……………… Piotrowski 2 Abstract In this thesis, I examine the Beatles’ five feature films in order to argue how undermining generic convention and manipulating performance codes allowed the band to control their relationship with their audience and to gain autonomy over their output. Drawing from P. David Marshall’s work on defining performance codes from the music, film, and television industries, I examine film form and style to illustrate how the Beatles’ filmmakers used these codes in different combinations from previous pop and classical musicals in order to illicit certain responses from the audience. In doing so, the role of the audience from passive viewer to active participant changed the way musicians used film to communicate with their fans. I also consider how the Beatles’ image changed throughout their career as reflected in their films as a way of charting the band’s journey from pop stars to musicians, while also considering the social and cultural factors represented in the band’s image.
    [Show full text]
  • The Ideal of Ensemble Practice in Twentieth-Century British Theatre, 1900-1968 Philippa Burt Goldsmiths, University of London P
    The Ideal of Ensemble Practice in Twentieth-century British Theatre, 1900-1968 Philippa Burt Goldsmiths, University of London PhD January 2015 1 I hereby declare that the work presented in this thesis is my own and has not been and will not be submitted, in whole or in part, to any other university for the award of any other degree. Philippa Burt 2 Acknowledgements This thesis benefitted from the help, support and advice of a great number of people. First and foremost, I would like to thank Professor Maria Shevtsova for her tireless encouragement, support, faith, humour and wise counsel. Words cannot begin to express the depth of my gratitude to her. She has shaped my view of the theatre and my view of the world, and she has shown me the importance of maintaining one’s integrity at all costs. She has been an indispensable and inspirational guide throughout this process, and I am truly honoured to have her as a mentor, walking by my side on my journey into academia. The archival research at the centre of this thesis was made possible by the assistance, co-operation and generosity of staff at several libraries and institutions, including the V&A Archive at Blythe House, the Shakespeare Centre Library and Archive, the National Archives in Kew, the Fabian Archives at the London School of Economics, the National Theatre Archive and the Clive Barker Archive at Rose Bruford College. Dale Stinchcomb and Michael Gilmore were particularly helpful in providing me with remote access to invaluable material held at the Houghton Library, Harvard and the Harry Ransom Center at the University of Texas, Austin, respectively.
    [Show full text]
  • DO LADO DE JACQUES ROZIER “Um Cineasta Independente É Um
    DO LADO DE JACQUES ROZIER “Um cineasta independente é um animal cada vez mais raro nos dias que correm”, dizia há não muitos anos Jacques Rozier, que sabe do que fala, ele que obstinadamente experimenta a independência do e no cinema. A liberdade é uma qualidade dos seus filmes, uma condição criativa mas também de fabrico, por aí nem sempre fácil, também por aí marcada pelo lado amoroso e pelo lado aventureiro com que encarou o ofício a que se entregou em meados dos anos 50, quando o cinema contava pouco mais que outros tantos, a ele continuando a dedicar‐se, moderno e contemporâneo. A independência de espírito reclamou uma prática independente, que foi resultando na reputação lendária de realizador de produções de conclusão difícil, espaçadas no tempo, concomitantemente sujeitas a dificuldades de divulgação, a entraves impostos pela falta de distribuição ou pela distribuição tardia e não poucas vezes excessivamente discreta dos filmes. A um cinema de essência confidencial foi‐se associando a confidencialidade do que não é visível. Jacques Rozier é autor de uma obra cuja importância é reconhecida no paradoxo do desconhecimento generalizado que se seguiu à sua emergência no contexto da Nouvelle Vague francesa que, de resto, anunciou na curta‐metragem Rentrée des Classes (1955), oferecendo‐lhe um filme emblemático, Adieu Philippine (rodado no Verão de 1960), primeira das suas longas‐metragens. De então para cá, fiel à alegria de filmar e de montar, etapas a que associa o júbilo do cinema, realizou filmes que comungam uma energia à flor da pele cujo estremecimento parece ser o grande segredo.
    [Show full text]
  • Zur Geschichte Des Italienischen Stummfilms
    PD. Dr. Sabine Schrader Geschichte(n) des italienischen Stummfilms Sor Capanna 1919, S. 71 1896 Erste Vorführungen der Brüder Lumières in Rom 1905 Spielfilm La presa di Roma 1910-1915 Goldenes Zeitalter des italienischen Stummfilms 1920er US-amerikanische Übermacht 1926 Erste cinegiornali 1930 Erster italienischer Tonfilm XXXVII Mostra internazionale del Cinema Libero IL CINEMA RITROVATO Bologna 28.6.-5.7.2008 • http://www.cinetecadibologna.it/programmi /05cinema/programmi05.htm Istituto Luce a Roma • http://www.archivioluce.com/archivio/ Museo Nazionale del Cinema a Torino (Fondazione Maria Prolo) • http://www.museonazionaledelcinema.it/ • Alovisio, Silvio: Voci del silenzio. La sceneggiatura nel cinema muto italiano. Mailand / Turin 2005. • Redi, Riccardo: Cinema scritto. Il catalogo delle riviste italiane di cinema. Rom 1992. Vita Cinematografica 1912-7-15 Inferno (1911) R.: Francesco Bertolini / Adolfo Padovan / Giuseppe De Liguoro Mit der Musik von Tangerine Dream (2002) Kino der Attraktionen 1. „Kino der Attraktionen“ bis ca. 1906 2. Narratives Kino (etabliert sich zwischen 1906 und 1911) Gunning, Tom: „The Cinema of Attractions: Early Film, Its Spectator and the Avant-Garde”, in: Thomas Elsaesser (Hg.): Early Cinema: Space Frame Narrative. London 1990, S. 56-62 Vita Cinematografica 1913, passim Quo vadis? (1912/1913) R.: Enrico Guazzoni Mit der Musik von Umberto Petrin/ Nicola Arata La presa di roma (1905) Bernardini 1981 (2), 47. Cabiria (1914) R.: Giovanni Pastrone; Zwischentitel: u.a. D„Annunzio Kamera: u.a. Segundo de Chomòn
    [Show full text]
  • BORSALINO » 1970, De Jacques Deray, Avec Alain Delon, Jean-Paul 1 Belmondo
    « BORSALINO » 1970, de Jacques Deray, avec Alain Delon, Jean-paul 1 Belmondo. Affiche de Ferracci. 60/90 « LA VACHE ET LE PRISONNIER » 1962, de Henri Verneuil, avec Fernandel 2 Affichette de M.Gourdon. 40/70 « DEMAIN EST UN AUTRE JOUR » 1951, de Leonide Moguy, avec Pier Angeli 3 Affichette de A.Ciriello. 40/70 « L’ARDENTE GITANE» 1956, de Nicholas Ray, avec Cornel Wilde, Jane Russel 4 Affiche de Bertrand -Columbia Films- 80/120 «UNE ESPECE DE GARCE » 1960, de Sidney Lumet, avec Sophia Loren, Tab Hunter. Affiche 5 de Roger Soubie 60/90 « DEUX OU TROIS CHOSES QUE JE SAIS D’ELLE» 1967, de Jean Luc Godard, avec Marina Vlady. Affichette de 6 Ferracci 120/160 «SANS PITIE» 1948, de Alberto Lattuada, avec Carla Del Poggio, John Kitzmille 7 Affiche de A.Ciriello - Lux Films- 80/120 « FERNANDEL » 1947, film de A.Toe Dessin de G.Eric 8 Les Films Roger Richebé 80/120 «LE RETOUR DE MONTE-CRISTO» 1946, de Henry Levin, avec Louis Hayward, Barbara Britton 9 Affiche de H.F. -Columbia Films- 140/180 «BOAT PEOPLE » (Passeport pour l’Enfer) 1982, de Ann Hui 10 Affichette de Roland Topor 60/90 «UN HOMME ET UNE FEMME» 1966, de Claude Lelouch, avec Anouk Aimée, Jean-Louis Trintignant 11 Affichette les Films13 80/120 «LE BOSSU DE ROME » 1960, de Carlo Lizzani, avec Gérard Blain, Pier Paolo Pasolini, Anna Maria Ferrero 12 Affiche de Grinsson 60/90 «LES CHEVALIERS TEUTONIQUES » 1961, de Alexandre Ford 13 Affiche de Jean Mascii -Athos Films- 40/70 «A TOUT CASSER» 1968, de John Berry, avec Eddie Constantine, Johnny Halliday, 14 Catherine Allegret.
    [Show full text]
  • The Altering Eye Contemporary International Cinema to Access Digital Resources Including: Blog Posts Videos Online Appendices
    Robert Phillip Kolker The Altering Eye Contemporary International Cinema To access digital resources including: blog posts videos online appendices and to purchase copies of this book in: hardback paperback ebook editions Go to: https://www.openbookpublishers.com/product/8 Open Book Publishers is a non-profit independent initiative. We rely on sales and donations to continue publishing high-quality academic works. Robert Kolker is Emeritus Professor of English at the University of Maryland and Lecturer in Media Studies at the University of Virginia. His works include A Cinema of Loneliness: Penn, Stone, Kubrick, Scorsese, Spielberg Altman; Bernardo Bertolucci; Wim Wenders (with Peter Beicken); Film, Form and Culture; Media Studies: An Introduction; editor of Alfred Hitchcock’s Psycho: A Casebook; Stanley Kubrick’s 2001: A Space Odyssey: New Essays and The Oxford Handbook of Film and Media Studies. http://www.virginia.edu/mediastudies/people/adjunct.html Robert Phillip Kolker THE ALTERING EYE Contemporary International Cinema Revised edition with a new preface and an updated bibliography Cambridge 2009 Published by 40 Devonshire Road, Cambridge, CB1 2BL, United Kingdom http://www.openbookpublishers.com First edition published in 1983 by Oxford University Press. © 2009 Robert Phillip Kolker Some rights are reserved. This book is made available under the Cre- ative Commons Attribution-Non-Commercial 2.0 UK: England & Wales Licence. This licence allows for copying any part of the work for personal and non-commercial use, providing author
    [Show full text]
  • Milestone Film and the British Film Institute Present
    Milestone Film and the British Film Institute present “She was born with magic hands.” — Jean Renoir on Lotte Reiniger A Milestone Film Release PO Box 128 • Harrington Park, NJ 07640 • Phone: (800) 603-1104 or (201) 767-3117 Fax: (201) 767-3035 • Email: [email protected] • www.milestonefilms.com The Adventures of Prince Achmed Die Abenteur des Prinzen Achmed (1926) Germany. Black and White with Tinting and Toning. Aspect Ratio: 1:1.33. 72 minutes. Produced by: Comenius-Film Production ©1926 Comenius Film GmbH © 2001 Primrose Film Productions Ltd. Based on stories in The Arabian Nights. Crew: Directed by ........................................Lotte Reiniger Animation Assistants..........................Walther Ruttmann, Berthold Bartosch and Alexander Kardan Technical Advisor..............................Carl Koch Original Music by..............................Wolfgang Zeller Restoration by the Frankfurt Filmmuseum. Tinted and printed by L'immagine ritrovata in Bologna. The original score has been recorded for ZDF/Arte. Scissors Make Films” By Lotte Reiniger, Sight and Sound, Spring 1936 I will attempt to answer the questions, which I am nearly always asked by people who watch me making the silhouettes. Firstly: How on earth did you get the idea? And secondly: How do they move, and why are your hands not seen on screen? The answer to the first is to be found in the short and simple history of my own life. I never had the feeling that my silhouette cutting was an idea. It so happened that I could always do it quite easily, as you will see from what follows. I could cut silhouettes almost as soon as I could manage to hold a pair of scissors.
    [Show full text]
  • Film Film Film Film
    City of Darkness, City of Light is the first ever book-length study of the cinematic represen- tation of Paris in the films of the émigré film- PHILLIPS CITY OF LIGHT ALASTAIR CITY OF DARKNESS, makers, who found the capital a first refuge from FILM FILMFILM Hitler. In coming to Paris – a privileged site in terms of production, exhibition and the cine- CULTURE CULTURE matic imaginary of French film culture – these IN TRANSITION IN TRANSITION experienced film professionals also encounter- ed a darker side: hostility towards Germans, anti-Semitism and boycotts from French indus- try personnel, afraid of losing their jobs to for- eigners. The book juxtaposes the cinematic por- trayal of Paris in the films of Robert Siodmak, Billy Wilder, Fritz Lang, Anatole Litvak and others with wider social and cultural debates about the city in cinema. Alastair Phillips lectures in Film Stud- ies in the Department of Film, Theatre & Television at the University of Reading, UK. CITY OF Darkness CITY OF ISBN 90-5356-634-1 Light ÉMIGRÉ FILMMAKERS IN PARIS 1929-1939 9 789053 566343 ALASTAIR PHILLIPS Amsterdam University Press Amsterdam University Press WWW.AUP.NL City of Darkness, City of Light City of Darkness, City of Light Émigré Filmmakers in Paris 1929-1939 Alastair Phillips Amsterdam University Press For my mother and father, and in memory of my auntie and uncle Cover design: Kok Korpershoek, Amsterdam Lay-out: japes, Amsterdam isbn 90 5356 633 3 (hardback) isbn 90 5356 634 1 (paperback) nur 674 © Amsterdam University Press, Amsterdam, 2004 All rights reserved. Without limiting the rights under copyright reserved above, no part of this book may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means (electronic, me- chanical, photocopying, recording or otherwise) without the written permis- sion of both the copyright owner and the author of the book.
    [Show full text]
  • * Hc Omslag Film Architecture 22-05-2007 17:10 Pagina 1
    * hc omslag Film Architecture 22-05-2007 17:10 Pagina 1 Film Architecture and the Transnational Imagination: Set Design in 1930s European Cinema presents for the first time a comparative study of European film set design in HARRIS AND STREET BERGFELDER, IMAGINATION FILM ARCHITECTURE AND THE TRANSNATIONAL the late 1920s and 1930s. Based on a wealth of designers' drawings, film stills and archival documents, the book FILM FILM offers a new insight into the development and signifi- cance of transnational artistic collaboration during this CULTURE CULTURE period. IN TRANSITION IN TRANSITION European cinema from the late 1920s to the late 1930s was famous for its attention to detail in terms of set design and visual effect. Focusing on developments in Britain, France, and Germany, this book provides a comprehensive analysis of the practices, styles, and function of cine- matic production design during this period, and its influence on subsequent filmmaking patterns. Tim Bergfelder is Professor of Film at the University of Southampton. He is the author of International Adventures (2005), and co- editor of The German Cinema Book (2002) and The Titanic in Myth and Memory (2004). Sarah Street is Professor of Film at the Uni- versity of Bristol. She is the author of British Cinema in Documents (2000), Transatlantic Crossings: British Feature Films in the USA (2002) and Black Narcis- sus (2004). Sue Harris is Reader in French cinema at Queen Mary, University of London. She is the author of Bertrand Blier (2001) and co-editor of France in Focus: Film
    [Show full text]
  • The Grierson Effect
    Copyright material – 9781844575398 Contents Acknowledgments . vii Notes on Contributors . ix Introduction . 1 Zoë Druick and Deane Williams 1 John Grierson and the United States . 13 Stephen Charbonneau 2 John Grierson and Russian Cinema: An Uneasy Dialogue . 29 Julia Vassilieva 3 To Play The Part That Was in Fact His/Her Own . 43 Brian Winston 4 Translating Grierson: Japan . 59 Abé Markus Nornes 5 A Social Poetics of Documentary: Grierson and the Scandinavian Documentary Tradition . 79 Ib Bondebjerg 6 The Griersonian Influence and Its Challenges: Malaya, Singapore, Hong Kong (1939–73) . 93 Ian Aitken 7 Grierson in Canada . 105 Zoë Druick 8 Imperial Relations with Polynesian Romantics: The John Grierson Effect in New Zealand . 121 Simon Sigley 9 The Grierson Cinema: Australia . 139 Deane Williams 10 John Grierson in India: The Films Division under the Influence? . 153 Camille Deprez Copyright material – 9781844575398 11 Grierson in Ireland . 169 Jerry White 12 White Fathers Hear Dark Voices? John Grierson and British Colonial Africa at the End of Empire . 187 Martin Stollery 13 Grierson, Afrikaner Nationalism and South Africa . 209 Keyan G. Tomaselli 14 Grierson and Latin America: Encounters, Dialogues and Legacies . 223 Mariano Mestman and María Luisa Ortega Select Bibliography . 239 Appendix: John Grierson Biographical Timeline . 245 Index . 249 Copyright material – 9781844575398 Introduction Zoë Druick and Deane Williams Documentary is cheap: it is, on all considerations of public accountancy, safe. If it fails for the theatres it may, by manipulation, be accommodated non-theatrically in one of half a dozen ways. Moreover, by reason of its cheapness, it permits a maximum amount of production and a maximum amount of directorial training against the future, on a limited sum.
    [Show full text]