DOCSLIB.ORG

Rijeka SVIBANJ SVIBANJ BROJ BROJ / MAY / NO

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Rijeka SVIBANJ SVIBANJ BROJ BROJ / MAY / NO MJESEČNA REVIJA HRVATSKE MATICE ISELJENIKA BROJ / NO. 5 MONTHLY MAGAZINE OF THE CROATIAN HERITAGE FOUNDATION SVIBANJ / MAY 2015. Rijeka VRATA JADRANA ISSN 1330-2140 Posjetite stranice web portala Hrvatske matice iseljenika! Mjesečna revija HRVATSKE MATICE ISELJENIKA / www.matis.hr Monthly magazine of the Croatian Heritage Foundation Godište / Volume LXV Broj / No. 5/2015 Nakladnik / Publisher Hrvatska matica iseljenika / Croatian Heritage Foundation Za nakladnika / For Publisher Marin Knezović Glavni urednik / Chief Editor Hrvoje Salopek Uredništvo / Editorial Staff Vesna Kukavica Tajnica / Secretary Snježana Radoš Dizajn i priprema / Layout & Design Krunoslav Vilček Tisak / Print Znanje, Zagreb Web stranice HRVATSKA MATICA ISELJENIKA Trg Stjepana Radića 3, pp 241 10002 Zagreb, Hrvatska / Croatia HMI čitaju se diljem Telefon: +385 (0)1 6115-116 Telefax: +385 (0)1 6110-933 svijeta, dostupne su na tri www.matis.hr jezika (hrvatski, engleski, MJESEČNA REVIJA HRVATSKE MATICE ISELJENIKA BROJ / NO. 5 MONTHLY MAGAZINE OF THE CROATIAN HERITAGE FOUNDATION SVIBANJ / MAY 2015. španjolski) i bilježe stalan porast posjećenosti. Budite korak ispred ostalih i predstavite se hrvatskim iseljeničkim zajednicama, uglednim poslovnim Hrvatima u svijetu i njihovim partnerima. Rijeka VRATA JADRANA Oglašavajte na web portalu ISSN 1330-2140 Hrvatske matice iseljenika! Internet marketing HMI osmislio je nekoliko načina oglašavanja: n BANERI n SPONZORIRANI ČLANAK n SPONZORIRANE RUBRIKE Naslovnica: Grad Rijeka Odjel za marketing i promociju HMI - Ivana Rora (foto: Dean Miculinić) tel. (+385 1) 61 15 116 n fax. (+385 1) 61 11 522 mob. 099 61 15 116 n E-mail: [email protected] SADRŽAJ www.matis.hr 15 Sabor Hrvata u Makedoniji HRVATSKA IZ ZRAKA 16 Priredbe Hrvata u SAD-u TELAŠĆICA 58 18 Češka: Spomen-ploča Nikoli Šubiću Zrinskom 19 Toronto: Priredba u čast AG Matošu 20 München: Razgovor s Matom Ćurićem 22 Split: Večer poezije Nasje Bošković Meyer i njene unuke 24 Zagreb: Izložba i recital Tatjane Radovanović 26 Obljetnica dramske družine iz Stuttgarta 29 Knjiga o životu Pavla Tijana 38 Baština crikveničkoga kraja 40 O hrvatskim misionarima u Paragvaju 43 Matičin vremeplov 44 Mladi hrvatski nogometaši iz Njemačke 4 Obljetnica akcije Bljesak u Vukovaru 7 Izaslanstvo Lukšić grupe kod predsjednice 54 Prvi svjetski rat u narodnim pjesmama Grabar Kitarović 56 Obljetnica mučeničke smrti fra Petra 8 U posjetu kod Suščana u New Jerseyu Sesara 12 Promocija dizajner BMW-a Domagoja 61 U spomen: Željka Lešić Đukeca Web stranice KOLUMNE HMI čitaju se diljem 11 33 37 46 49 53 Globalna Hrvatska Naši gradovi (S)kretanja Povijesne obljetnice Apostolsko djelovanje Govorimo hrvatski svijeta, dostupne su na tri (Vesna Kukavica) (Zvonko Ranogajec) (Šimun Šito Ćorić) (Željko Holjevac) hrvatskih sestara u (Sanja Vulić) inozemstvu jezika (hrvatski, engleski, (Jozo Župić) španjolski) i bilježe stalan HRVATSKA MATICA ISELJENIKA porast posjećenosti. Trg Stjepana Radića 3, pp 241 Naručite i vi svoju MATICU jer 10002 Zagreb, Hrvatska / Croatia Telefon: +385 (0)1 6115-116 MATICA je most hrvatskoga zajedništva Telefax: +385 (0)1 6110-933 Želite li primati MATICU kao dar koji će stizati na Vašu kućnu adresu? Jedino što trebate učiniti jest poslati nam popunjenu E-mail: [email protected] Web: www.matis.hr narudžbenicu i uplatiti na naš račun odgovarajući novčani iznos koji pokriva troškove slanja. MATICA će potom svaki mjesec stizati u Vaš dom. Naručite, čitajte i preporučite MATICU Vašoj rodbini i prijateljima, kako biste aktivno sudjelovali u ostvarivanju GODIŠNJA PRETPLATA / ANNUAL SUBSCRIPTION MATIČINE misije: biti čvrsti most između Hrvatske i Hrvata diljem svijeta. Običnom poštom / regular mail: Hrvatska / Croatia 100 kn ostale europske države / other European countries 25 EUR Ime i prezime / Name and surname Zračnom poštom / airmail: SAD / USA 65 USD Adresa / Address Kanada / Canada 65 CAD Oglašavajte na web portalu Australija / Australia 70 AUD ostale prekomorske države / other overseas countries 70 USD Grad / City Hrvatske matice iseljenika! DEVIZNI RAČUN BROJ / FOREIGN CURRENCY ACCOUNT: Država / State Pošt. broj / Zip Code IBAN: HR06 2340 0091 5102 96717 SWIFT CODE: PBZGHR2X Tel. Fax. Privredna banka Zagreb, Radnička cesta 50 E-mail Odjel za marketing i promociju HMI - Ivana Rora ŽIRO RAČUN ZA UPLATU U KUNAMA / tel. (+385 1) 61 15 116 n fax. (+385 1) 61 11 522 DOMESTIC CURRENCY ACCOUNT (IN KUNA): IBAN: HR80 2390 0011 1000 21305 Datum / Date n mob. 099 61 15 116 E-mail: [email protected] Hrvatska poštanska banka DVADESETA OBLJETNICA AKCIJE "BLJESAK" I RAKETIRANJA ZAGREBA Velika prekretnica Domovinskoga rata Na obilježavanje 20. obljetnice "Bljeska" u Okučanima došao je cijeli državni vrh - predsjednica Republike Kolinda Grabar-Kitarović, predsjednik Hrvatskoga sabora Josip Leko te predsjednik Vlade Zoran Milanović Tekst: Uredništvo (izvor Hina) Foto: Hina Garda na čelu svečanog rvatska je u petak, 1. svib- mimohoda nja, obilježila 20. obljetnicu početka Vojno-redarstve- ne akcije "Bljesak" kojom je napadom Hrvatske vojske i specijalne policije na južni i središnji Hdio zapadno-slavonskoga okupiranog te- ritorija iz smjera Novske i Nove Gradiške nakon gotovo četverogodišnje okupacije oslobođena zapadna Slavonija. Na obilježavanje 20. obljetnice "Blje- ska" u Okučanima došao je cijeli držav- ni vrh - predsjednica Republike Kolinda Grabar-Kitarović, predsjednik Hrvat- skoga sabora Josip Leko te predsjed- nik Vlade Zoran Milanović. Pripadnici VOJNO-REDARSTVENA AKCIJA "BLJESAK" Cilj akcije Bljesak bio je oslobađanje Okučana, središta neprija- U akciji oslobađanja zapadne Slavonije poginula su 42 pripad- teljske pobune i terorističkih napada na zapadno-slavonskom nika Hrvatske vojske i policije, a 162 su ranjena. Tijekom akci- području. U akciji koja je trajala od 1. do 3. svibnja 1995. na je Srbi su srušili zrakoplov Rudolfa Perešina, pilota HRZ-a koji glavnim pravcima napada bile su 81. gardijska bojna, 5. gar- je u vrijeme najjačih napada na Hrvatsku 1991. zrakoplovom dijska brigada te dijelovi 1. i 3. gardijske brigade. U potpori su MIG-21 prebjegao u Austriju. bile pričuvne i domobranske postrojbe potpomognute protu- Operacija "Bljesak" prethodila je operaciji "Oluja" koja je usli- oklopnim topničko-raketnim postrojbama, Hrvatskim ratnim jedila nakon tri mjeseca, čime je Republika Hrvatska pokazala zrakoplovstvom (HRZ) i postrojbama specijalne policije. odlučnost da uspostavi državno-pravni poredak na cijelome Prvi put u Domovinskome ratu kori- svom području. šteni su i masovniji udari hrvatskog Zbog vojnog poraza u akciji "Blje- zrakoplovstva, a tenkovi dopremlje- sak" srpski pobunjenici su 2. svib- ni željeznicom ulazili su izravno u nja 1995. godine napali središte borbu, čime je postignuto dodatno Zagreba raketnim sustavom "Or- taktičko iznenađenje neprijatelja. kan" s kasetnim punjenjem, tzv. Hrvatske snage s oko 7.200 vojnika "zvončićima", pri čemu je poginu- i policajaca uspjele su u manje od lo sedmero ljudi, a najmanje 176 trideset dva sata osloboditi 500 če- je ranjeno. To je pred televizijskim tvornih kilometara teritorija te je us- kamerama otvoreno priznao i nji- postavljen nadzor nad autocestom hov tadašnji vođa Milan Martić, Hrvatski vojnici, Zagreb -Lipovac i željezničkom pru- sudionici akcije a zbog zapovijedi da se napadne gom prema istočnoj Slavoniji. Nakon Bljesak, slave Zagreb Međunarodni sud u Haa- gotovo četiri godine okupacije oslo- u oslobođenoj gu pravomoćno ga je za ratni zlo- bođeni su Okučani. zapadnoj Slavoniji čin osudio na 35 godina zatvora. MATICA 4 svibanj/may 2015. www.matis.hr Državni vrh i uzvanici na proslavi obljetnice akcije Bljesak u Okučanima Raketiranje Zagreba zbog poraza Balet izložbom obilježio 20. u zapadnoj Slavoniji obljetnicu raketiranja Na dan 2. svibnja 1995. godine srpski pobunjenici napali Izložbom dokumenata, Balet zagrebačkog HNK obilježio su središte Zagreba raketnim sustavom "Orkan" s kasetnim je 20. obljetnicu raketiranja Zagreba, kada je bilo ranje- punjenjem, tzv. "zvončićima", kako bi se osvetili za vojni no 17 baletnih umjetnika. poraz u operaciji "Bljesak" u zapadnoj Slavoniji, pri čemu Za trajanja pokusa međunarodnoga projekta Donau- je u samome gradskom središtu poginulo sedmero ljudi. ballett, 3. svibnja Prve eksplozije u gradu čule su se 2. svibnja u 10.23 sati, 1995. u 12.03 sati kada je nekoliko projektila sa "zvončićima" ispaljeno iz zvončićima kazetne raketnoga sustava "Orkan" na zagrebačko gradsko sre- bombe pogođena je i dište, u Šoštarićevu ulicu, u blizini križanja Vlaške i Draš- baletna dvorana HNK, kovićeve ulice. pri čemu je ranjeno 17 Sutradan, 3. svibnja, projektili su pali i na Dječju bolnicu baletnih umjetnika. u Klaićevoj ulici, Dom umirovljenika "Centar" te na dvo- Tim povodom inten- ranu Hrvatskoga narodnog kazališta u kojoj su vježbali dantica zagrebačko- baletani, među kojima je bilo i nekoliko stranaca. Osobi- ga HNK Dubravka Vr- to su opasni bili mnogobrojni neeksplodirani "zvončići", goč otvorila je izložbu njih oko 500, koje je deaktivirala policija, pri čemu je je- dokumenata u sklopu dan policajac poginuo. koje su prikazani i isječci snimaka televizijskih izvješća o Zbog zapovijedi za na- tom događaju. Nakon izložbe priređena je svečana izved- Prizor raketiranja Zagreba prije 20 pad na Zagreb, Međuna- ba predstave "Kraljevi bogova", u koreografiji Pascala To- godina rodni sud u Haagu pravo- uzeaua, na glazbu Tomislava Olivera i Ivane Kiš. moćno je za ratni zločin Vrgoč je podsjetila kako je drugog dana raketiranja Za- osudio Milana Martića na greba pogođena Akademija dramskih umjetnosti,
Load more

Recommended publications
  • Hrvatski Emigranti U ©Panjolskoj O Marku Maruli∆U: Razdoblje 1945-1955
    HRVATSKI EMIGRANTI U ©PANJOLSKOJ O MARKU MARULI∆U: RAZDOBLJE 1945-1955. F r a n c i s c o J a v i e r J u e z y G á l v e z UDK: 821.163.42.09 MaruliÊ, M. F. J. Juez y Gálvez 325.2(460=163.42) Universidad Complutense Izvorni znanstveni rad M a d r i d Tijekom viπe godina nakon Drugog svjetskog rata u ©panjolskoj su se nastanili brojni emigranti iz Srednje i IstoËne Europe, meu kojima i znatna skupina Hrvata.1 Jedni su od njih ostali kao izbjeglice —nekoliko ih je veÊ stanovalo u ©panjolskoj—, dok su drugi putovali dalje, uglavnom u Argentinu i Sjedinjene AmeriËke Dræave. Uglavnom Êe nas u ovom radu zanimati nekoliko Hrvata koji su stigli u Madrid tijekom Ëetrdesetih godina proπloga stoljeÊa i koji su dali vrijedne doprinose marulologiji u ©panjolskoj, preteæno na πpanjolskom jeziku. Dotad, kao πto smo izloæili na drugom mjestu,2 ona se sastojala od samo nekoliko kratkih enciklo- pedijskih natuknica (npr. u Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana, s. a. = izmeu 1924-1927) ili uzgrednih referencija u povijesti svjetske knjiæevnosti (npr. u Historia Universal de la Literatura, 1940). Ova Êe se slika stubokom promijeniti djelovanjem spomenute skupine hrvatskih intelektualaca — iz razliËitih hrvatskih pokrajina, obrazovanih na razliËitim viπim studijima (iako su svi opÊenito bili humanisti), pripadnika pribliæno 1 “Njihov broj se kreÊe u razliËitim vremenskim odsjecima od 40 do 60” (Ur[edniπtvo] (Pavao T i j a n), “Jedna uzorna hrvatska skupina u tudjini. Kulturni rad Hrvata emigranata u ©panjolskoj”, Hrvatska Revija, God. - Año I, svez.
    [Show full text]
  • Sveučilište U Zadru Djelovanje Ante Pavelića
    SVEUČILIŠTE U ZADRU POSLIJEDIPLOMSKI SVEUČILIŠNI STUDIJ „HUMANISTIČKE ZNANOSTI“ Ante Delić DJELOVANJE ANTE PAVELIĆA 1945.-1953. GODINE Doktorski rad Zadar, 2016. SVEUČILIŠTE U ZADRU POSLIJEDIPLOMSKI SVEUČILIŠNI STUDIJ „HUMANISTIČKE ZNANOSTI“ Ante Delić DJELOVANJE ANTE PAVELIĆA 1945.-1953. GODINE Doktorski rad Mentor Doc. dr. sc. Zlatko Begonja Zadar, 2016. SVEUČILIŠTE U ZADRU TEMELJNA DOKUMENTACIJSKA KARTICA I. Autor i studij Ime i prezime:Ante Delić Naziv studijskog programa: Poslijediplomski sveučilišni studij „Humanističke znanosti“ Mentor: Doc. dr. sc. Zlatko Begonja Datum obrane: 15.9.2016. Znanstveno područje i polje u kojem je postignut doktorat znanosti: Humanističke znanosti, Povijest. II. Doktorski rad Naslov: „Djelovanje Ante Pavelića od 1945. do 1953. godine“ UDK oznaka: 9 Broj stranica: 237 Broj slika/grafičkih prikaza/tablica: Broj bilježaka: 894 Broj korištenih bibliografskih jedinica i izvora: 162 Broj priloga: Jezik rada: Hrvatski III. Stručna povjerenstva Stručno povjerenstvo za ocjenu doktorskog rada: 1. Izv. prof. dr. sc. Ante Bralić, predsjednik 2. Dr. sc. Mario Jareb, znanstveni savjetnik, član 3. Doc. dr. sc. Zlatko Begonja, član Stručno povjerenstvo za obranu doktorskog rada: 1. Izv. prof. dr. sc. Ante Bralić, predsjednik 2. Dr. sc. Mario Jareb, znanstveni savjetnik, član 3. Doc. dr. sc. Zlatko Begonja, član UNIVERSITY OF ZADAR BASIC DOCUMENTATION CARD I. Author and Study Name and Surname: Ante Delić Name of the Study Programme: Postgraduate University Study in Humanities Mentor: Assistant Professor Zlatko Begonja, PhD Date of the Defence: 15 September 2016. Scientific Area and Field in which the PhD is obtained: Humanities, History II. Doctoral Dissertation Title: „Life and work of Ante Pavelić from 1945. to 1953.“ UDC mark: 9 Number of pages (quote only paginated pages): 237 Number of pictures/graphical representations/tables: - Number of notes: 894 Number of used bibliographic units and sources: 162 Number of appendices: - Language of the doctoral dissertation: Croatian III.
    [Show full text]
  • Migrations and Identity
    INTERNATIONAL SCIENTIFIC-PROFESSIONAL CONFERENCE MIGRATIONS AND IDENTITY: CULTURE, ECONOMY, STATE BOOK OF ABSTRACTS Migration and identity: culture, economy, state __________________________________________________________________________________ Organiser Institute for Migration and Ethnic Studies Trg Stjepana Radića 3, 10000 Zagreb Co-organisers National Croatian Academy of Sciences and Arts, Zagreb Croatian Heritage Foundation, Zagreb Faculty of Political Science, University of Zagreb Faculty of Economics and Business, University of Zagreb Faculty of Croatian Studies, University of Zagreb Croatian Chamber of Commerce, Zagreb VERN' University, Zagreb Libertas International University, Zagreb European Business School, Zagreb International Croatian Academy of Sciences and Arts, Mostar, Bosna i Herzegovina Institute for Social and Political Research, Mostar, Bosna i Herzegovina University of Mostaru, Bosna i Herzegovina Faculty of Economics, International University Travnik, Bosna i Herzegovina University for Business Engineering and Management Banja Luka, Bosna i Herzegovina Faculty of Economics, University of Banja Luka, Bosna i Hercegovina Department of Geography, Tourism and Hotel Management, Faculty of Sciences, University of Novi Sad, Serbia Department of Sociology, Faculty of Philosophy, University of Niš Institute for Ethnic Studies, Ljubljana, Slovenija Slovenian Migration Institute, Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts, Ljubljana, Slovenija Institute of the Regions of Europe, Salzburg, Austrija Sponsors
    [Show full text]
  • HRVATSKI Iseljenički ZBORNIK
    Summaries in English Resumenes en Español 2016 ISSN 1330-3724 HRVATSKI HRVATSKI iseljenički ZBORNIK HRVATSKI ISELJENI^KI ZBORNIK 2016. Hrvatska matica iseljenika Zagreb, 2015. Nakladnik / Publisher / Editorial Hrvatska matica iseljenika / Croatian Heritage Foundation / Fundación para la Emigración Croata Zagreb, Trg Stjepana Radića 3 E-mail: [email protected] www.matis.hr Za nakladnika / For the publisher / Por la editorial Marin Knezović Urednica / Editor / Editora en jefe Vesna Kukavica Uredništvo / Editorial Board / Consejo Editorial Marija Hećimović, Marin Knezović, Vesna Kukavica Prevoditelji / Translators / Traductores Neven Ferenčić – za engleski / for English / croata – inglés Darko Mažuranić – za španjolski / for Spanish / para espańol Lektorica / Language Editor / Correctore de estilo Ivana Ujević Tajnica / Secretary / Secretaria Snježana Đuričković Fotografi je / Photographs / Fotografi as FAH, Ratko Mavar, Snježana Radoš Design Luka Gusić DTP Denona Tiskara / Printing house / Imprenta Denona Naklada / Print run / Edición 1000 Digitalni repozitorij http://www.matis.hr/index.php/hr/aktivnosti/nakladnistvo/hrvatski-iseljenicki-zbornik HRVATSKI ISELJENIČKI ZBORNIK 2016. CROATIAN EMIGRANT ALMANAC 2016 ANUARIO PARA LA EMIGRACIÓN CROATA 2016 ISSN 1330-3724 Naslovnica Vlaho Bukovac: Moje gnijezdo (1897.), Moderna galerija, Zagreb Cover Vlaho Bukovac: My Nest (1897), Modern Gallery, Zagreb Portada Vlaho Bukovac: Mi nido (1897.), Galería Moderna, Zagreb PREDGOVOR ocijalne mreže današnjice, odraz informacijsko-tehnologijskoga napretka koji se ne može zaustaviti, Hrvatskoj matici iseljenika otvorile su nove stvaralačke izazove između virtualne komunikacije i one u stvarnome svijetu. Ipak, najljepše je kada komunikacija Spreko društvenih internetskih mreža novih generacija naših stoljetnih iseljeničkih zajednica s udaljenih meridijana i paralela preraste u susretište mladih ljudi u izvornim zavičajnim krajobrazima Matičinih ljetnih radionica i škola jezika, kulture i folklora.
    [Show full text]