32 SUPPLEMENT TO THE LONDON GAZETTE, IST JANUARY 1965

Queen's Medal (contd.) Lieutenant Colonel James Thomas Atherstone Richard Riley BIBBY, , Black- BAILEY, O.B.E., Commissioner of Police, burn Borough Police. Bechuanaland . Stanley William MORRIS, Chief Constable, Alexander MORRISON, Senior Superintendent of Rotherham Borough Police. Police, Hong Kong. James HAUGHTON, Assistant Chief Constable, Staffordshire Constabulary (seconded as Head of Police Research and Planning HOME OFFICE Branch). Stanley PORTER, Assistant Chief Constable, Whitehall, London S.W.I. Coventry City Police. 1st January 1965. Thomas Norman THRELFALL, Chief Super- intendent, Lancashire Constabulary. The QUEEN has been graciously pleased to Winifred Theodora BARKER, Chief Super- approve the award of the Queen's Fire Service intendent, . Medal for Distinguished Service to the under- Thomas Edward PESCOD, Superintendent and mentioned : Deputy Chief Constable, South Shields ENGLAND AND WALES Borough Police. John KELLY, Divisional (Deputy Chief Ernest John WILLIAMS, Detective Superinten- Officer), Stoke-on-Trent Fire Brigade. dent, Metropolitan Police. Ronald FRENCH, M.B.E., Chief Officer, Leeds Roy Newman MOULES, Superintendent, Ply- Fire Brigade. mouth City Police. Frank TAYLOR, Chief Officer, Liverpool Fire George Francis OULD, Superintendent, Metro- Brigade. politan Police. James ELLIS, M.B.E., Chief Officer, Essex Fire SCOTLAND Brigade. Duncan URQUHART, Chief Superintendent, Bame Albert Walter MORTLEY, Divisional Edinburgh City Police. Officer (Deputy Chief Officer), Flintshire Fire William PRINGLE, Superintendent, Fife Con- Brigade. stabulary. NORTHERN IRELAND STATE OF NEW SOUTH WALES Robert HYNDMAN, Head Constable, Royal Herbert Raymond BARBER, Chief Officer, New Ulster Constabulary. South Wales Fire Brigade. William Edward O'REILLY, Superintendent, New STATE OF QUEENSLAND South Wales Fire Brigade. Harold Hunter, SHANNON, Superintendent, New Francis Erich BISCHOF, M.V.O., Commissioner South Wales Fire Brigade. of Police, Queensland Police Force. Ambrose Harold MALLAM, District Officer, New James Edward DONOVAN, Deputy Commissioner South Wales Fire Brigade. of Police, Queensland Police Force. Reginald George McLEAN, Captain, New South Edwin Mark ANTHONY, Commissioner's Inspec- Wales Volunteer Fire Brigade. tor, Queensland Police Force. William Henry REEVE, Captain, New South Frederick PALETHORPE, Commissioner's Inspec- Wales Volunteer Fire Brigade. tor, Queensland Police Force. Albert Ernest HUTTON, Captain, New South Edwin HIRD, Inspector of Police, Queensland Wales Volunteer Fire Brigade. Police Force. William John CRONAU, Inspector of Police, STATE OF SOUTH AUSTRALIA Queensland Police Force. John Wilford WHITBREAD, Fireman, South Australia Fire Brigade. STATE OF SOUTH AUSTRALIA Eric William HENDER, Inspector, South Australia OVERSEAS TERRITORIES Police Force. Albert George BRADFORD, Chief Fire Officer, John Francis CAWLEY, Inspector, South Austra- Barbados. lia Police Force. Lubert Francis WATKINS, Chief Fire Officer, NIGERIA British Guiana. Arthur Stacey BARHAM, Chief Superintendent, Nigeria Police Force. COLONIAL OFFICE KENYA Great Smith Street, London S.W.I. John Harry BAKER, Acting Senior Assistant Com- 1st January 1965. missioner, Kenya Police Force. The QUEEN has been graciously pleased to approve SOUTHERN the award, as on the 23rd October 1964, of the Colonial Police Medal to the undermentioned Stanley EDWARDS, Senior Assistant Commis- officers: sioner, British South Africa Police Force. NORTHERN RHODESIA For Meritorious Service (with effect from 23rd October, 1964) Wilfred Robert ALLEN, Superintendent, Northern Rhodesia Police Force. John Denis Orme BIRD, M.B.E., Assistant Anthony BURNEY, Superintendent, Northern Commissioner, Northern Rhodesia Police Force. Rhodesia Police Force. Brian Gregory COASE, Superintendent, Northern OVERSEAS TERRITORIES Rhodesia Police Force. George Charles Albert LAVELL, O.B.E., Deputy Reginald Francis Edward DEW, Senior Super- Commissioner of Police, Bahamas. intendent, Northern Rhodesia Police Force.