Eine Bank, die Ihr Vertrauen verdient

Als ein regional handelndes und verwurzeltes genossenschaftliches Kreditinstitut mit über 100 Jahren Tradition im Finanzbereich hat die Raiffeisenbank Chamer Land eG eine soziale und gesellschaftliche Verantwortung gegenüber ihren Mitgliedern, Kunden und Mitarbeitern.

Unser Erfolg gründet auf unseren Mitgliedern und Kunden. Ihr Engagement trägt wesentlich dazu bei, dass wir unseren genossenschaftlichen Förderauftrag umsetzen und Ihnen den gewohnten erstklassigen Standard in allen Finanzangelegenheiten bieten können. Auch für die Zukunft ist es unser Anspruch, zusammen mit Ihnen die Entwicklung unserer Region nachhaltig und erfolgreich zu gestalten.

Wichtig sind dafür gemeinsame Werte und ein gemein- sames Verständnis, diese Werte zu leben.

Diese Broschüre enthält eine kompakte Darstellung unserer in der Bank verankerten Werte. Sie ist unser Leitfaden, um im komplexen Geschäftsalltag unserer gemeinsamen Verantwortung gerecht zu werden.

„Vielen Dank für Ihr Vertrauen.”

Herbert Eder, Vorstandssprecher Hubert Ebertseder, Vorstand Vorwort Kompetenz, die Qualität und Erfahrung bündelt

Armin Hossinger und Regionaldirektor Arthur Schiegl r glauben daran, dass unsere mehr als 200 Mitarbeiter der lebende Beweis für unser Motto „Gemeinsam ind wir tark“ ind.

„Made in Landkreis “ ist keine Seltenheit. So mancher Kunde der Raiffeisenbank Chamer Land eG hat sich den Traum der Selbstständigkeit erfüllt und produziert qualitativ hochwertige Produkte für Deutschland und die ganze Welt. Die ersten Schritte auf dem Weg in die Selbstständigkeit sind nicht immer einfach. Da ist es wichtig, einen starken Partner an der Seite zu haben, der für einen da ist, wenn man ihn braucht. Armin Hossinger, Geschäftsführer der Hossinger GmbH & Co. KG, hat mit der Raiffeisenbank Chamer Land eG genau diesen verlässlichen und kompetenten Partner gefunden. „Kompetente Partnerschaft – ein Mehrwert für alle.“

Marianne Maier Verbundleiterin und Vermögensberaterin Kompetenz Mitgliedschaft, die Vorsprung verschafft

Kunden und Mitarbeiter der Raiffeisenbank Chamer Land eG r glauben daran, dass jede Stimme gleich wichtig ist.

Die Mitgliedschaft bei der Raiffeisenbank Chamer Land eG ist einfach erklärt. Jedes Mitglied unserer Genossenschaft hat eine Stimme und kann somit bei der Gestaltung seiner Bank mitwirken. Und das ist noch lange nicht alles, denn unsere Mitglieder sind direkt am Erfolg ihrer Bank beteiligt. Mit diesem Prinzip unterscheiden wir uns deutlich von anderen Banken. Rund 45.000 Kunden und 15.000 Mitglieder sind von der genossenschaftlichen Idee überzeugt. „Vorsprung durch Gemeinschaft – einfach überzeugend.“

Florian  aurig Auszubildender Mitgliedschaft Nähe, die ein Leben lang verbindet

Martina Ferstl mit Tochter Marie r glauben daran, dass äumliche und emotionale Nähe zu unseren Kunden wichtig ist.

Wir kennen unsere Kunden und unsere Kunden kennen uns. Das ist uns wichtig und unterscheidet uns von Direkt- oder Großbanken. Wir sind und bleiben in der Nähe unserer Kunden. Sie haben den Vorteil, im gesamten Geschäftsgebiet innerhalb kürzester Zeit eine unserer zahlreichen Geschäftsstellen zu erreichen. Unsere bekannten und in der Region verwurzelten Finanzexperten beraten unsere Kunden und Mitglieder gerne und kompetent. „Keine Bank ist näher.”

Alois Ederer Vermögensberater Nähe Soziale Verantwortung zum Wohle der Menschen in unserer Region

Vereinsmitglieder aus dem Geschäftsgebiet der Raiffeisenbank Chamer Land eG r glauben daran, dass wir als Gemeinschaft mehr erreichen.

Wir sind ein Teil des Ortsgeschehens und tragen aktiv dazu bei. Die Raiffeisenbank Chamer Land eG unterstützt fi nanziell und materiell zahlreiche kulturelle, sportliche und soziale Projekte. Mit persönlichem Engagement und einer jährlichen Spendensumme von mehreren 10.000 Euro unter- stützen wir die Vereine in ihren vielfältigen Aktivitäten, die das Leben in unserer Region lebenswerter machen. Auch unsere Mitarbeiter zeigen soziales Engagement in unterschiedlichen Vereinen und packen tatkräftig mit an. „Soziale Verantwortung – unserer Heimat zuliebe“

Herbert Eder Hubert Ebertseder Vorstandssprecher Vorstand Soziale Verantwortung Vertrauen, das von Generation zu Generation wächst

Familie Hastreiter r glauben daran, dass Vertrauen die Basis für alle Geschäfts- beziehungen zu unseren Mitgliedern und Kunden ist.

Unsere Kunden und Mitglieder sind uns wichtig. Seit über 100 Jahren arbeiten wir erfolgreich mit ihnen zusammen. Gegenseitiges Vertrauen ist hier das Bindeglied einer erfolgreichen Geschäftsbeziehung. Auch Familie Hastreiter schenkt uns seit Jahrzehnten das Vertrauen, aus der eine solide und erfolgreiche Kundenbeziehung gewachsen ist. Kunden wie Familie Hastreiter können nicht irren, rund 50.000 Menschen nennen die Raiffeisenbank Chamer Land eG „meine Bank”. „Herzlichen Dank.“

Elfriede Seidl Servicekundenberaterin Vertrauen Werte, die Tradition bewahren und Neues schaffen

Florian Nagler r glauben daran, dass heute wie vor 100 Jahren die Werte und Grundprinzipien der Raiffeisenbank die Menschen überzeugen.

Vor über 100 Jahren wurde die erste Raiffeisenbank im Geschäftsgebiet gegründet. Die Werte der Gründerväter sind heute noch genauso aktuell wie erfolgreich und begeistern die Menschen. Auch Florian Nagler, Landwirt aus Döfering, ist von den Werten der Raiffeisenbank Chamer Land eG überzeugt, bei denen globales Denken und lokales Handeln im Vordergrund stehen. „Wir bleiben unseren Werten treu – versprochen.“

Sigrid Fischer Firmenkundenberaterin Werte Geschäftsstellen

Tiefenbach

Regionalbereich Rötz

Thanstein Waldmünchen

Rötz

Geigant

Regionalbereich Roding Stamsried Pemfl ing

Cham-West Neubäu Pösing Cham Mitterdorf Untertraubenbach Cham-Süd

Walderbach Roding Wilting

Trasching Schorndorf

Zell

Herausgeber: Raiffeisenbank Chamer Land eG / Copyright © 2013 Bilder: Foto Koch, Roding / Gestaltung + Karte: LABOR 2 – Designagentur, Bad Kötzting Druck: Druck + Verlag Ernst Vögel, Stamsried Regionalbereich Cham Regionalbereich Schwanenstraße 17 – 19 93413 Cham Waldmünchen Telefon: 09971 489 – 0 Telefax: 09971 489 – 165

Regionalbereich Furth im Wald Gleißenberg Furth im Wald Bayplatz 4 93437 Furth im Wald

Arnschwang Telefon: 09973 852 – 0 Telefax: 09973 852 – 207

Regionalbereich Roding Cham Falkensteiner Str. 1 93426 Roding Telefon: 09461 951 – 0 Telefax: 09461 951 – 105

Regionalbereich Regionalbereich Rötz Cham Schwanenstraße 7 92444 Rötz Telefon: 09976 9409 – 0 Telefax: 09976 9409 – 30 Raiffeisenbank Chamer Land eG

Hauptstelle Cham Schwanenstraße 17 – 19 93413 Cham Telefon: 09971 489 – 0 Telefax: 09971 489 – 165 E-Mail: [email protected]

www.rb-chamer-land.de