Impro-Vision - Ambert 2
VERTOLAYE VERTOLAYE 6 6 13h30 : 18h30 :
ET (halle dessports-VERTOLAYE) 19h00 : SUIVEZ-NOUS SUR SUIVEZ-NOUS SUR WWW.TRIAL-FRANCE.FR / 7 OCTOBRE 7 Contrôle technique etadministratif Show vélo-trial Bombershow SAMEDI Séance dedédicaces LE
MEILLEUR
DU TRIAL FRANÇAIS - FRANÇAIS TRIAL DU WWW (63)
W TILF .TRIAL-F .TRIAL-FRANCE.FR /
18h30 :
6ÉPREUVES 18h00 : Remise desprixChampionnat deFrance 8h00 : FR 17h45 :
/ Show vélo-trial Bombershow
-ADULTES, FÉMININES ET JEUNES DIMANCHE Départ premierpilote
Remise desprix
TrialFrance
TTr rialFr ance
Crédit photo : J.ean Finiels - Trialclub.com Mot du président Rand'Auvergne... Une épreuve que l'on ne présente plus...
La plus enduro des classiques française est de retour, et a encore suscité beaucoup d'engouement lors des engagements pour venir rouler sur les traces de la dernière finale du championnat de France d'enduro. 500 chanceux pourront profiter cette année de notre belle région et de sa douceur de vivre et raconter à leur retour chez eux aux 4 coins de la France mais aussi à l'étranger que le Livradois-Forez est une terre d'enduro. Participer à la Rand'Auvergne c'est le gage d'avoir une organisation conviviale mais sérieuse le tout sans «strass ni paillettes», de l'enduro du vrai. Tout ça grâce à une équipe 100% bénévole qui depuis 27 ans fait vivre cette course mais aussi cette région et l'étude d’impact économique menée l'an dernier auprès des participants le démontre de façon probante. (voir résumé page 24)
Merci aux sponsors, aux mairies et aux propriétaires pour leur soutien.
Merci à tous les bénévoles venus participer à cette fête qu'est la Rand'Auvergne.
Le prochain rendez-vous du MC Livradois est la finale du championnat de France de trial qui se déroulera du côté des communes de Vertolaye, Marat et Saint Pierre la Bourlhonne les 6 & 7 octobre prochain. Venez assister nombreux à ce magnifique spectacle. Pour l'instant place à la 28ème Rand'Auvergne : # la course plaisir Au nom de toute l'équipe du MC Livradois : Bonne Rand' et bon week-end. Stéphane Duret
GAMME 2018
3 Retrouvez le magasin le plus proche de chez vous sur : www.babou.fr
4 AMBERT • THIERS
CdM intérim AMBERT CdM intérim THIERS 29, boulevard Henri IV 10, place Chastel 63600 Ambert 63300 THIERS Tél. 04 73 82 34 72 Tél. 04 73 51 13 20
[email protected] • www.cdm-interim.fr •
5 ARLANC AMBERT CUNLHAT AMBULANCE AMBULANCES AMBULANCE 57, route Nationale 546, route de Clermont 3, place Lamothe 63220 ARLANC 63600 AMBERT 63590 CUNLHAT 04 73 95 01 13 04 73 82 34 41 04 73 72 23 01
RLANC - - A CU T N R L E H B A M T A votre service Location véhicule A 9 places AMBULANCES 7j/7, 24h/24 10 V.S.L. - 5 AMBULANCES - 13 TAXIS Arlanc - Ambert - Cunlhat - Vertolaye - St Amant Roche Savine - Job Grandrif - St Ferréol des côtes - Le Monestier
S.A.S. DELAYRE
- Vérandas - Fenêtres PVC, Alu - Portails et Motorisations - Garde-Corps - Volets, Stores Fabricant - Portes de garage Installateur - Serrurerie
Route du Puy - 63600 AMBERT - Tél. 04 73 82 16 81 - Fax 04 73 82 49 10 e-mail : [email protected]
BÂTIMENTS TRAVAUX PUBLICS BÉTON PRÊT À L’EMPLOI CARRIÈRE dudu livradois Biorat - AMBERT - Tél 04 73 82 10 29
6 Rand’Auvergne 2018
Juin 2018 et voici venu le temps de la Rand Auvergne à Ambert, rendez-vous incontournable des sportives et sportifs casqués, prêts à faire cirer pour le plus grand bonheur des spectateurs.
Juin 2018, et voici venu le temps des dédicaces :
1ère dédicace : tout d’abord rendre hommage au Moto Club du Livradois, qui sait depuis des années nous offrir un florilège de belles spéciales.
2ème dédicace : féliciter les concurrents du MCL qui osent concourir à domicile … Ce n’est pas si facile d’en découdre sur son propre terrain.
3ème dédicace : à vous Mesdames les féminines, vous forcez l’admiration en vous lançant dans une telle compétition, sacrée révélation de caractère !
4ème dédicace : à vous tous les nombreux engagés de France et d’Europe, parmi vous des vainqueurs en puissance. Sachez une chose, on ne perd jamais, soit l’on gagne, soit l’on apprend !
Quelle fierté d’accueillir cette compétition, qui contribue au rayonnement économique, touristique, sportif de notre si belle Région ! Bravo ! Et n’oubliez pas : la victoire revient aux plus persévérants. Myriam Fougère Maire d’Ambert - Conseillère Régionale
Scierie - Exploitation Forestière ELP bois
Achète tous bois résineux
Le bourg - 63220 CHAUMONT le BOURG Tél. 04 73 95 01 04 - Fax 04 73 95 16 67 email : [email protected] - www.elpbois.com
7 8 146X225_PUB_TV_ENDURO.indd 1 16/05/2017 09:48 Mot du Président
Comme toute les années depuis 28 ans, AMBERT sera mis en lumière par le biais du moto club du Livradois avec l’organisation de la RAND’AUVERGNE. Cette épreuve incontournable dans le paysage enduristique français, qui apporte une visibilité, et des retombées économiques très importantes pour tout le bassin du Livradois, puisque suite à l’étude réalisée l’an dernier ce ne sont pas moins de 250 000 € de retombées économiques directes. Effectivement pour 1€ investi par le moto club lors de cette manifestation, c’est 10 € qui reviennent à Ambert et toute les communes traversées par cette épreuve.
Grâce à une équipe dynamique et managée d’une main de maître par son Président Stéphane DURET, ce seront encore 500 passionnés qui vont arpenter le Livradois.
Félicitations à tous les bénévoles qui œuvrent sans compter pour le développement du sport et notre passion.
Je vous souhaite à toutes et à tous une excellente RAND’AUVERGNE !
Vincent RIGAUDIAS Président ligue Motocycliste Régionale Auvergne Rhone Alpes. Vice-Président Fédération Française de Motocyclisme
MATÉRIEL MÉDICAL LOCATION - VENTE Livraison à domicile - Oxygène - Incontinence
Hélène IMBERDIS 3, place du Pontel - 63600 AMBERT Tél 04 73 82 36 71
9 10 Parcours du SAMEDI 23 juin
CH 2
D 316 Vollore Montagne
D 314
ES 3 D 315
D 314 D 40 D 316 Sauviat D 906 D 906 ES 2
Tours sur D 225 Meymont CH 3 Marat
D 997 D 225 Vertolaye La Chapelle ES 1 Maison Neuve Agnon Bertignat
D 996 ES 4 CH 1 Job ES 5
D 37 D 65
D 66 St Amant Roche-Savine D 996 Ambert CH 4 CH 5 Départ Arrivée
11 FABRICANT BOITE À CLAPETS PRODUITS
IMPORTATEUR FRANCE Concessionnaire Concessionnaire
04 73 53 18 40 [email protected] SPÉCIALISTE PRÉPARATION MOTEUR ET SUSPENSIONS 19, route d’Ambert - 63120 COURPIÈRE
HÔTEL*** RESTAURANT ECOLE DE CONDUITE PERMIS A - A1 - B - B96 - AM CONDUITE ACCOMPAGNÉE Le MARAT Formation 125 cm3 Séverine et José Da Cruz
Place de l’Eglise - 63480 MARAT 26, av Emmanuel Chabrier - AMBERT Tél. 04 73 95 24 34 - Fax 04 73 95 28 61 Tél. 04 73 82 69 80 www.hotellemarat.com - [email protected] Mob. 06 80 60 60 83
GARAGE AUTO SERVICE
6 rue de la Masse 63600 AMBERT Tél. 04 73 82 19 91 Fax 04 73 82 64 45
*Monture D'CLIP d'Atol à partir de 169 € comprenant une paire de branches unies. Dispositifs médicaux marqués CE. Voir conditions et tarifs en magasin ou sur le site www.opticiens-atol.com. e-mail : [email protected] BRESSON OPTIQUE 6-8 rue du Château - 63600 AMBERT www.ad-auto.fr Tél. 04 73 82 01 06 www.opticiens-atol.com AD, LA BONNE IDÉE POUR L’ENTRETIEN DE VOTRE AUTO
12 Horaires du SAMEDI 23 juin
LIEUX HORAIRES Départ AMBERT salle polyvalente 7h30 à 10h00 ES 1 JOB 8h15 à 12h30 CH 1 BERTIGNAT 8h55 à 13h00 ES 2 MARAT 9h05 à 13h15 CH 2 VOLLORE MONTAGNE 11h15 à 15h30 ES 3 SAUVIAT 12h15 à 16h30 CH 3 TOURS sur MEYMONT 13h45 à 17h00 ES 4 LA CHAPELLE-AGNON 14h00 à 18h10 ES 5 St AMANT-ROCHE-SAVINE 14h30 à 18h45 CH 4 AMBERT 15h45 à 20h00 Arrivée AMBERT salle polyvalente 16h00 à 20h00
Tél. : 04 73 82 14 00 - Port. : 06 59 78 49 22 E-mail : [email protected]
Hôtel** - Restaurant LA GARE Le chef vous propose 4 menus ou une carte avec suggestions et plats du terroir. Chef de cuisine : L. MARCHEPOIL Av. de la Gare - 63600 AMBERT - Tél. 04 73 82 00 27 e-mail : [email protected]
13 LISTE des ENGAGES N° NOM PRENOM Dpt Cat. SylSylvainvainain LENNE 1 GAUTHIER Julien 43 ELITE 2 MIROIR Jérémy 43 ELITE PlatreriePlatrerie - PeinturePeinture 3 ALBEPART Emmanuel 43 ELITE IsolationIsolation 4 AUBERT Johnny 21 NATIONAL 5 BLANJOUE Hugo 13 JUNIOR Enduit décoraécoratif 6 DUBOST Thomas 74 JUNIOR RavRavalement façfaçade 7 GERMAIN Marc 38 VETERAN 8 DEBAUD Valerian 07 JUNIOR 9 BOURGEOIS Marc 63 NATIONAL 10 VIAL Max 41 ELITE 11 BEAUD Alexis 43 JUNIOR Tél : 06 65 45 51 00 12 PLANET Fabien 42 NATIONAL [email protected] 14 BOURSAUD Anthony 23 NATIONAL 15 VISSAC Pierre 63 ELITE 16 GAUTIE Vincent 82 ELITE Motoculture et Cycles 17 CROUZET Quenin 42 JUNIOR 18 BERERD Nathan 70 ESPOIR MALTRAIT François 19 OLTRA Noah 83 ESPOIR 20 RIGAUDIAS Léo 63 ESPOIR 21 BEAUVALLET Cédric 63 VETERAN 22 BRUNEL Etienne 15 GENTLEMAN 23 VINKEN Quentin BELG. ELITE Réparations 24 VALENDUC Martin BELG. NATIONAL toutes marques Agent Microcar 25 HAUTENNE Emilien BELG. NATIONAL Grand choix de fournitures cycles, cyclos, scooters 26 GAUDINEAU Edouard 63 NATIONAL Groupes électrogènes - Equipements forestiers 27 BARGOIN Alexandre 63 NATIONAL 15, av. G. Clémenceau - 63600 AMBERT 28 PANIS Kévin 12 ELITE Tél. 04 73 82 12 83 - Fax 04 73 82 60 26 29 MIRABET Kirian SPA. JUNIOR 30 MALIGES Luc 48 JUNIOR 30, rue Jean Vellay - 63220 ARLANC 31 POUTIGNAT Corentin 63 NATIONAL Tél. 04 73 95 02 53 32 CRIQ Antoine 69 JUNIOR 33 GOUTTEBEL Théo 63 ESPOIR CATEGORIES ELITE : Ouverte aux pilotes titulaires d'une licence 34 POUZOULET Guillaume 12 NATIONAL internationale et aux titulaires d'une licence NCO figurant sur 35 QUATRINI Guillaume 69 NATIONAL la liste de notoriété élite enduro 2018 de la FFM, sans distinction de cylindrée et ayant 23 ans et plus au 1er janvier 2018. 36 QUATRINI Christophe 69 SUP VET JUNIOR : Ouverte aux pilotes de moins de 23 ans au 1er janvier 37 DE FILIPPIS Christian 69 NATIONAL 2018, titulaires d'une licence internationale et aux titulaires d’une licence NCO, sans distinction de cylindrée et issus de la 38 GRANGIER Baptiste 69 NATIONAL liste de notoriété enduro 2018 de la FFM. 39 GRANGIER François 69 SUP VET ESPOIR : Ouverte aux pilotes de moins de 21 ans au 1er janvier 2018, titulaires d’une licence NCO et uniquement aux motos de 40 CLEMENT Pascal 01 VETERAN 125 cm3 - 2T. 41 BRET Franck 69 SUP VET NATIONALE : Ouverte aux pilotes titulaires d'une licence NCO, ne figurant pas sur la liste de notoriété élite enduro 2018 de la 42 PERRAY Thibaud 37 NATIONAL FFM, sans distinction de cylindrée. 43 DURANTON Quentin 63 NATIONAL GENTLEMAN : Ouverte aux pilotes titulaires d'une licence «une manifestation» (à la journée), sans distinction de cylindrée et 44 OLEON Guillaume 63 NATIONAL âgés de moins de 37 ans au 1er janvier 2018. 45 BARBERA Franck 63 VETERAN 50cc : Ouverte aux pilotes de moto de moins de 50 cm3, âgés d’au moins 14 ans sans distinction de licence. 46 CRAYTON Olivier 63 VETERAN FEMININE : Ouverte aux pilotes féminins sans distinction de 47 QUINONERO Pierre 70 VETERAN licence ni de cylindrée. VETERAN : Ouverte aux pilotes âgés de plus de 37 ans au 48 PASSARELLI Cédric 63 VETERAN 1er janvier 2018, sans distinction de licence ni de cylindrée. 49 BOURG Nicolas 63 NATIONAL SUPER VETERAN : Ouverte aux pilotes âgés de plus de 47 ans au 1er janvier 2018, sans distinction de licence ni de cylindrée. 50 THIRIET Julien 70 GENTLEMAN 14 CONCESSIONNAIRE
Agent toutes marques
6360063600 AmbertAmbert -- Tél.Tél. 0404 7373 8282 2020 0000
15 Tél. 04 73 77 66 66
BOUCHERIE - CHARCUTERIE
63480 VERTOLAYE 04 73 95 20 75 Salaisons
63880 OLLIERGUES 04 73 72 68 64 Volailles
63600 AMBERT Plats cuisinés Place du Pontel 04 73 82 08 34 Conserves de PAYS VIANDES Rôtisserie : Poulet Pintade - Epaule... 1 Viande cuite, Rosbeef, Franck FAUCHER - 06 33 17 08 94 Rôti de porc
EURL Garage MOULIN Mécanique - Carrosserie Dépannage 24h/24 63480 VERTOLAYE - Tél. 04 73 95 20 04 e-mail : [email protected]
16 LISTE des ENGAGES Atelier de N° NOM PRENOM Dpt Cat. Menuiserie 51 MOURGUES Patrice 63 VETERAN 52 AHMED Emmanuel 63 NATIONAL 53 DOMAS Fabien 63 VETERAN Frédéric LONDICHE 54 BAJO David 63 VETERAN Menuiserie - Cuisine 55 JACQUOT Julien 70 VETERAN Ébénisterie - Escalier 56 ROUSSEL Pierre 70 VETERAN Agencement Intérieur 57 SAVOCA Jean 38 SUP VET Aménagement Extérieur 58 ALVAREZ Rémy 13 SUP VET 59 MATTIOLI Jean-Michel 13 SUP VET Création et Fabrication 60 SECCHI Patrick 13 VETERAN de tous vos projets bois 61 ZERAFFA Guy 13 SUP VET 62 BAIL Frédéric 69 SUP VET Les Plaines - 63480 MARAT 63 FAVEYRIAL Ludovic 42 VETERAN Tél. 06 61 77 76 16 / 04 73 82 36 68 64 LAVIEILLE Bruno 69 SUP VET 65 MALAVERGNE Jean- Noël 48 GENTLEMAN 66 MERCIER Nicolas 42 VETERAN 67 VALADIER Florian 42 NATIONAL 68 TALON Robert- Frank 07 SUP VET 69 BUISSON Christophe 21 SUP VET 70 MIDALI Sébastien 42 VETERAN 71 BOUTE Yannick 43 SUP VET 72 BOUTE Yoann 42 NATIONAL 73 GOUNON Serge 43 VETERAN 74 BONNETON Eric 07 NATIONAL Menu du Jour - Carte 75 MARCHAL Enzo 43 NATIONAL Repas de groupe, 76 BERGER Franck 43 VETERAN 2 salles (100 et 50 couverts) 77 CHAIX Eric 07 SUP VET Traiteur 78 FARGIER Antoine 07 NATIONAL 79 FECHET Pascal 07 VETERAN 80 GONTIER Julien 07 NATIONAL 81 PETIT Christian 43 SUP VET www.aubeurredethym.fr rejoignez nous sur facebook 82 PONS Fabrice 63 VETERAN 83 POUGET Christophe 07 SUP VET 84 ROCHE Benoit 07 NATIONAL 85 SOLEILLANT Thomas 43 NATIONAL 86 BOYER Florent 43 GENTLEMAN 87 DUFFES Jean-Francois 07 SUP VET 88 GAUCHERAND Laurent 30 VETERAN 89 ZAGO Laurent 07 SUP VET 90 LAFARGE Sylvian 03 NATIONAL CSCA AUVERGNE 91 MEGEMONT Tristan 63 GENTLEMAN Rue de la Masse - 63600 AMBERT 92 ARNAUDO Geoffrey 84 NATIONAL 93 DELBERT Jacques 15 VETERAN L'expérience au service 94 DELBERT Valérie 15 FEMININE de votre sécurité ! 95 DELBERT Jonathan 15 NATIONAL 96 AUTIXIER Guillaume 15 VETERAN Jean-Luc CHABANNES, Murielle et Clément 97 BARBET Anthony 15 NATIONAL sont heureux de vous accueillir dans leur centre. 98 BOISSIER Christophe 15 SUP VET 99 CHADIRAC Patrick 15 SUP VET Contactez-nous : 04 73 82 22 71 100 CHADIRAC Cyril 15 NATIONAL www.ambert.autosecurite.com 17 SARL SEPTIER et FILS MAÇONNERIEMAÇONNERIE - NEUF et RÉNOVATIONRÉNOVATION BÉBÉTONTON PRÊT À LL’EMPLOI’EMPLOI
Espinasse - 63990 JOB Tél. 04 73 82 13 90 e-mail : [email protected]
le bon coin carte plat du jour bar brasserie formules 1, av. Georges Clémenceau - AMBERT tél : 04 73 82 03 08 - ouvert tous les jours
18 LISTE des ENGAGES N° NOM PRENOM Dpt Cat. 101 CHEVALEYRE Amaury 15 VETERAN 102 CORNAIRE Jérôme 43 VETERAN 103 COUTEL Stéphane 15 VETERAN 104 FABRE David 12 NATIONAL 105 GRAMONT Patrice 15 VETERAN 106 JULHES Christophe 15 NATIONAL 107 LERAT Pascal 12 NATIONAL 108 SAGASPE Frédéric 15 SUP VET 109 SERVANT Jérôme 12 SUP VET 110 SOULAGE Jean-Philippe 15 VETERAN 111 STAVEL Jean-Louis 15 SUP VET Fabrication 112 VALADIER David 12 VETERAN & Restauration 113 AUBERT Jean-Marie 64 SUP VET Meubles 114 BUCQUET Eric 64 SUP VET Salle de bains 115 DAURES Jean- Marc 64 SUP VET Décapage 116 TORRE Gilles 64 SUP VET par aérogommeuse 117 SALQUES Louis 42 ESPOIR Ponçage et vitrification 118 ARNAUD Axel 42 GENTLEMAN de parquets 119 ARNAUD Philippe 42 SUP VET 120 LARDON Fabrice 42 VETERAN 3 rue des Prairies - 63600 AMBERT 121 LITARDI Jérôme 42 VETERAN Tél. 04 73 82 37 39 - Fax 04 73 95 77 81 122 DUMAINE Sebastien 42 NATIONAL e-mail : [email protected] 123 BERTHET Pierre-Alexandre 42 NATIONAL 124 COUPAT Pierre 42 SUP VET 125 COUPAT Alexandre 42 GENTLEMAN 126 COUPAT Pierre-Michel 42 NATIONAL 127 BERREZ Juliette 39 FEMININE 128 DEMARBAIX François BELG. ESPOIR 129 CHATAIN Emeric 42 NATIONAL 130 REYMOND Erwan 42 NATIONAL 131 BOYER Laurent 63 SUP VET 132 CHABRILLAT Cédric 63 VETERAN 133 DA SILVA PINHEIRO Jérôme 63 VETERAN 134 GIMEL Christophe 63 VETERAN 135 JARROUX Stéphane 63 VETERAN 136 LAROCHE Weldy 63 VETERAN 4 bd Sully - AMBERT - Tél. 04 73 82 13 39 137 AVRIL David 42 VETERAN 138 BRIAT Christophe 42 VETERAN 139 CHANAVAT Claude 42 VETERAN 4, boulevard Sully - 63600 AMBERT 140 DECELLE Frédéric 69 VETERAN 141 JULLIEN Baptiste 42 NATIONAL 142 LECRIVAIN Ludovic 07 VETERAN4, boulevard Sully - 63600 AMBERT 143 RULLIERE Bruno 42 SUP VET 144 RULLIERE Julien 42 NATIONAL 145 TOURAND Guillaume 42 NATIONAL 146 FORCE Damien 63 ESPOIR 147 POINTUD Clément 63 NATIONAL 148 CHAZOUILLER Florian 63 NATIONAL 149 DAILLOUX Nicolas 63 NATIONAL Jean-François BEAL - Tél. 04 73 82 00 43 150 DELIVERT Mickaël 63 NATIONAL 1 rue de la République - 63600 AMBERT 19 Auberge du LISTE des ENGAGES N° NOM PRENOM Dpt Cat. Bon Vieux 151 FAURE Mathieu 63 VETERAN 152 ROLHION Cédric 63 VETERAN Temps 153 PÉLISSIER Damien 49 GENTLEMAN Cuisine de Terroir 154 GUILLOT Teddy 63 ESPOIR 4 chambres tout confort (dont 1 pour handicapés) 155 VOLDOIRE Anais 63 FEMININE 63590 La Chapelle-Agnon 156 BARRIER Adrian 63 GENTLEMAN 157 BONNAMAIN Tony 63 GENTLEMAN Tél. 04 73 72 36 51 158 FERRET Jean-Luc 63 SUP VET www.lachapelleagnon-hotel-restaurant.com 159 HERITIER Celestin 63 GENTLEMAN 160 CHAMBON Baptiste 63 NATIONAL 161 GOURBEYRE Johan 63 NATIONAL 162 DUMAS MAILLON Florent 63 NATIONAL AMBERT 163 COSTE Elie 63 NATIONAL CENTRE de CONTROLE 164 MILLIERAS Martin 63 NATIONAL 165 HOSPITAL Franck 63 VETERAN 166 TEYSSOT Pascal 30 SUP VET 167 BARTHOMEUF Romain 63 GENTLEMAN 168 BARTHOMEUF Laurent 63 GENTLEMAN 169 FAYE Jérôme 63 GENTLEMAN 22, av. de la Dore - AMBERT 170 FOURNET FAYARD Alexandre 63 GENTLEMAN 171 FRANCE Arnaud 63 GENTLEMAN Tél. 04 73 82 67 66 172 LALEVEE Benoît 63 GENTLEMAN 173 ARTAUD Nicolas 63 GENTLEMAN 174 SAUVADE Ugo 63 NATIONAL 175 ROCHETTE Cyril 63 GENTLEMAN Débit sur liste 176 ROYON Vivien 63 GENTLEMAN 177 CHEVALEYRE Etienne 63 NATIONAL Sciage à façon 178 OLEON Gaetan 43 NATIONAL 179 ADDESSO Robert 69 SUP VET 180 BOUTROY Xavier 21 VETERAN scierie 181 CONTET Gabin 69 ESPOIR 182 PERROUD Yvan 69 SUP VET MONTEIL 183 JACQUEMETTON Maxime 38 NATIONAL 184 TORTOSA Arnaud 64 ESPOIR Valeyre 185 TORTOSA Pascal 64 SUP VET 63600 AMBERT - Tél. 04 73 82 99 48 186 DECLOCHEZ Eddy 64 NATIONAL 187 LAUILHE Rémi 64 NATIONAL 188 LUCARIN Olivier 64 SUP VET 189 POURE Sebastien 64 VETERAN 190 FURNON Justine 42 FEMININE Ets FOUGERES 191 FURNON Corine 42 FEMININE Matériels agricoles 192 FURNON Thierry 42 SUP VET 193 FURNON Guillaume 42 NATIONAL Motoculture 194 DURRIS François 42 NATIONAL 195 GARNIER Ludovic 42 SUP VET 196 PERRIER Nicolas 38 VETERAN 197 PIGNOL Rémi 38 VETERAN 15 zone artisanale - Le Pont d’Aubignat 198 SABAUT Yannick 42 VETERAN 63600 St Ferréol des Côtes 199 BOBINEAU Grégoire 46 VETERAN Tél. 04 73 82 03 49 200 CALVIGNAC Jérôme 12 VETERAN 20 Profitez de tous les avantages de votre Carrefour Market AMBERT du LUNDI au SAMEDI de 8h30 à 20h sans interruption
Route du Puy - Les Prés du Montel - 63600 AMBERT
* ALARME * VIDÉO SURVEILLANCE * GARDIENNAGE Vente, Pose, Intervention - Dépannage toutes marques 8, Bd Sully - 63600 AMBERT Tél. 04 73 82 05 40 www.dore-securite.com 8, Bd Sully - 63600 AMBERT Tél. 04 73 82 05 40 www.dore-securite.com
Pichoir Maxime 12, avenue de la Dore 63600 Ambert Tél. : 06 58 88 56 59
21 Garage MÉCANIQUE - DÉPANNAGE 24h/24 CARROSSERIE Pose et réparations de pare-brise LOCATION VÉHICULES : - UTILITAIRES jusqu’à 14 m3 - VÉHICULES de tourisme jusqu’à 9 PLACES. NOUVEAU : Location de nacelle (ht 16m) Route du Puy - 63600 AMBERT - Tél. 04 73 82 03 91
HÔTEL** RESTAURANT
42, Bd Henri IV - AMBERT Tél. 04 73 82 01 02 Fax 04 73 82 67 34
Nos spécialités : Tuiles à l'orange, Croquant du Forez, Pièces montées fantaisie
Boulanger G Pâtissier G Chocolatier G Traiteur 25, av. du Maréchal-Foch - 63600 AMBERT Tél. 04 73 82 14 67 e-mail : [email protected]
22 LISTE des ENGAGES ENTREPRISE N° NOM PRENOM Dpt Cat. 201 CAZELLES Jérôme 81 VETERAN Chauffage 202 COSTES Damien 12 VETERAN Sanitaire 203 DA SILVA Cédric 12 VETERAN Plomberie 204 DA SILVA Nicolas 12 VETERAN 205 GONZALEZ Cédric 12 VETERAN Zinguerie Energie 206 RAYMOND Bruno 46 SUP VET renouvelable 207 COTTON Rudy 06 NATIONAL 208 ABEL Olivier 20 NATIONAL 209 ALLAVENA Lionel 06 VETERAN Gilles GRAS 210 ANSELME Bastien 06 NATIONAL 211 BORG COSTES Ludovic 83 VETERAN & 04 73 82 48 58 212 CAFAGNA Nicolas 13 NATIONAL 213 CAS Robin 83 GENTLEMAN Le Mas - 63990 JOB 214 CHABERT Stéphane 06 GENTLEMAN 215 CICCAZZO Romain 83 NATIONAL 216 COGNOIS Bruno 30 SUP VET 217 DAUNE Jean Baptiste 06 GENTLEMAN électricité 218 GIAJ Denis 83 VETERAN 219 GIBERT Christopher 06 NATIONAL INDUSTRIELLE et BÂTIMENTS 220 JACQUEMIN Christophe 06 VETERAN 221 JULIEN Ludovic 13 VETERAN Daniel MOREL 222 KLEINDIENST Damien 20 NATIONAL 223 LASSUS Cyril 13 VETERAN La Croix de la Faye 224 LERDA Didier 83 VETERAN 63480 VERTOLAYE 225 MAUTRET Jules 06 GENTLEMAN 226 MORELLI Léo 06 NATIONAL 227 MORO Jean-Michel 06 SUP VET Tél. 04 73 95 26 09 228 MURACCIOLI Nicolas 20 VETERAN Fax 04 73 95 20 69 229 OLIVIER Frédéric 83 SUP VET 230 PISANO Michaël 06 NATIONAL 231 SENDRINI Bruno 83 SUP VET 232 VIEDMA Raphaël 06 NATIONAL 233 ZAMMIT Michaël 83 NATIONAL 234 BAATZ Laurent LUX. NATIONAL 235 COTTERCHIO Ivo LUX. VETERAN 236 GUEDON Frederic 95 SUP VET Boucherie - Charcuterie 237 KIRSCH Jeff LUX. VETERAN 238 KIRSCH Joe LUX. VETERAN 239 LANG Michel LUX. NATIONAL 240 MANDEL Gerd ALL. VETERAN 241 MARQUANT Alexandre 10 VETERAN 242 MEHRER Joerg DEU. VETERAN 243 VIERTEL Frank DEU. VETERAN 244 BACHAN Victor 12 ESPOIR 245 GARCIA Bastien 12 NATIONAL 246 GARCIA Jean-Yves 12 VETERAN David LADEVEZ 247 BOISSERIE Stéphane 47 NATIONAL David LADEVEZ 248 CARTAL Melvin 43 ESPOIR Le bourg 249 CHAUMES Jérôme 47 VETERAN 250 JOINEL Thibaud 24 NATIONAL 63990 JOB 04 73 82 42 68 23 Impact économique de la Rand’Auvergne
Rand’Auvergne Répartition Provenance Discipline : Motocyclisme - Enduro hommes femmes des participants Lieu : Ambert Date : 24 et 25 juin 2017 1,50% Nombre de jours : 2 Nombre de participants : 524 Nombre d'accompagnateurs : 793 Total visiteurs / consommateurs : 1 317
Recevabilité de l'étude Seuil de recevabilité de l'étude = 30% Nombre de retours participants : 214 Taux de retour de l'étude = 41% 98,50%
Répartition par âge 55%
Plus de 37 ans 21% 78%
De 23 à 37 57% 26%
16% De 20 à 23 7%
3% De 16 à 20 14% Département Département Départements Etrangers Moins de 16 ans 1% du Puy de limitrophes éloignés Dôme* 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% *Dont 3% issus de la communauté de communes d’Ambert Livradois Forez
24 Info ouverture GRENOBLE / VALENCE dans l'année, merci de nous retrouver sur notre
25 Votre escale beauté ! Heures d’ouverture : du mardi au vendredi de 9h à 19h (sur rdv le midi) le samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h 11, boulevard Sully - 63600 AMBERT Tél. 04 73 82 50 63
Neuf et Rénovation Dépannage Chauffage électrique Ventilation Courant faible Automatisme Faillargues 63940 Marsac en livradois 06 65 69 82 92 [email protected]
Hôtel Restaurant Georges et Brigitte ASNAR 63480 Vertolaye Tél. : 04 73 95 20 16 - Fax. : 07 73 95 23 85 www.hotel-voyageurs-vertolaye.com
OUVERT du lundi au samedi de 8h30 à 19h30 Route du Puy - St Ferréol des Côtes - AMBERT - Tél. 04 73 82 42 66
26 LISTE des ENGAGES N° NOM PRENOM Dpt Cat. 251 LARROZE-CHICOT Thomas 46 GENTLEMAN 252 LARROZE-CHICOT Laurent 78 SUP VET 253 BELOT Fabrice 23 VETERAN 254 DUPRE Francis 23 NATIONAL 255 DUPRE Jean-Jacques 23 SUP VET 256 JEANJON Didier 23 SUP VET 257 JEANJON Fabien 23 NATIONAL 258 LAVAUD Yannick 23 VETERAN 259 TAVANO Alexandre 23 NATIONAL
260 TAVANO Jean-Paul 23 SUP VET 770505 RUE MARC SESEGUINGUIN 63600 AMBERTBA3600 ERM T FRFRAANCE 261 BLAY Dominique 43 SUP VET TTEL.EL. + 33 (0)4 73 82 45 7575 262 BLAY Guillaume 43 ESPOIR FAX:AF X: + 33 (0)4 7373 82 3434 96 263 MORANDIN Tracy 43 FEMININE WWW.TRESSE.COMMOCE.SSRET.WWW 264 DAUDEL Maxime 43 NATIONAL 265 JOUVE Florentin 43 NATIONAL 266 NIGON Daniel 43 VETERAN 267 RONZE Alexandre 43 NATIONAL 268 SANOUILLET Christophe 43 VETERAN Guy CHEVALEYRE 269 VASSELON Sylvain 43 NATIONAL 270 ALLIRAND Thibaud 43 NATIONAL 271 BONNEFOY Roland 43 VETERAN 272 BOUTAUD Axel 43 GENTLEMAN ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE 273 BOUTAUD Mickaël 43 GENTLEMAN BÂTIMENT 274 PEYRON Sebastien 43 VETERAN Vente - Dépannage 275 BOUTREUX Frédéric 42 SUP VET 276 BRANJONNEAU Jérôme 76 SUP VET électroménager - Antenne TV 277 CHARRAT David 43 VETERAN Automatisme de portail 278 CHAUME Nicolas 43 VETERAN 279 COUTAREL Olivier 43 VETERAN Le Colombier - 63990 JOB 280 EXBRAYAT Philippe 43 VETERAN Tél. 04 73 82 32 87 / 04 73 82 24 24 281 GAGNE Yoann 43 GENTLEMAN e-mail : [email protected] 282 GIRAUD David 43 NATIONAL 283 LEYDIER Stephen 43 VETERAN 284 MANZANARO ABAD Samuel 43 NATIONAL 285 NEYRAVAL Fabien 43 NATIONAL Avec Peretti, Notre activité, vos projets se mettent au Vert ! Aménagement & Finitions 286 SOULIER Christophe 43 VETERAN 287 BENEZIT Stéphane 43 VETERAN
288 DEMARS Franck 43 SUP VET Particuliers : Prime Réduction du Prêt CHUWLƋª Crédit d’impôt Éco Énergie taux de TVA à taux 0 RGE 289 GIMBERT Patrick 43 SUP VET Notre activité, Avec Peretti, 290 BLANPAIN Jean-Louis BELG. SUP VET Contactez-nous sur [email protected] Avecvos projets Peretti, se mettent291 auFLOUHR Vert Jean ! BELG. NotreAménagement activité, & Finitions 292 SCHMITS Pierre BELG. VETERAN vos projets se mettent293 au VINTAER Vert Marie ! Pierre 63 FEMININE Aménagement & Finitions 294 GIRARDIN Olivier 63 SUP VET Particuliers : Prime 295Réduction LEGLAND du Michel Prêt 63 C HUWLƋª VETERAN Crédit d’impôt Éco Énergie 296taux NOVAÏSde TVA José à taux 0 63 RGE SUP VET Particuliers : Prime Réduction297 TOUZIN du ChristophePrêt 63 C HUWLƋª SUP VET Crédit d’impôt Éco Énergie taux de TVA à taux 0 RGE 298 GUILLAUD Thierry 38 SUP VET Contactez-nous sur [email protected] 299 MEUNIER Bernard 38 SUP VET AMBERT - Tél 04 73 82 74 04 e-mail : [email protected] Contactez-nous sur [email protected] TOURNELIER Emeline 91 FEMININE 27 Grill / Pizzeria LISTE des ENGAGES Cheminée / Patio N° NOM PRENOM Dpt Cat. Terrasse 301 TOURNELIER Patrick 91 SUP VET rue piétonne 302 BERIOT Clément 75 NATIONAL 303 BERIOT Stéphane 92 SUP VET 304 BROUILLET Grégory 91 VETERAN 305 COLES Alfie ENG. PIZZA à emporter 306 COLES Dave ENG. SUP VET Ouvert le jour de la Rand’ 307 DUCROS Philippe 78 SUP VET 308 GALATEAU Thierry 91 SUP VET 309 GUY Gallois 77 SUP VET LA TAVERNE 310 JACKMAN James ENG. VETERAN 311 MOREAU Sylvain 91 SUP VET Rue du Château - AMBERT 312 OLLA Guy 78 SUP VET Tél. 04 73 82 00 75 313 REGAIRAZ Philippe 95 SUP VET 314 ROY Thierry 94 SUP VET 315 STANGER Christopher ENG. SUP VET 316 TOUSSAINT Michaël ENG. VETERAN 317 WELCH Christopher ENG. SUP VET 318 DAVAL- POMMIER Quentin 42 NATIONAL 319 VIAL Julien 63 GENTLEMAN 320 BEREAUX Aurélien 43 GENTLEMAN 321 BRUHAT Sylvain 43 GENTLEMAN 322 MAISONNEUVE Sebastien 43 GENTLEMAN 323 ORIOL Romain 43 GENTLEMAN ARLANC 324 VIDAL Antoine 43 GENTLEMAN 15, rte de Beurrières 325 DA CUNHA Denis 69 SUP VET Tél. 04 73 95 03 39 326 DELANNOY Christophe 69 SUP VET 327 DOVIS Pierre-Olivier 69 VETERAN AMBERT 328 DUMAS Pierre- Louis 69 SUP VET 2, rue de l'Industrie 329 PARODI Hervé 69 SUP VET Tél. 04 73 82 37 37 330 PINCHON Bastien 69 GENTLEMAN 331 RAMPON Noël 69 SUP VET e-mail : [email protected] 332 TARDY Benoit 69 VETERAN 333 TARDY Charles 69 SUP VET 334 BEGNY Romain 39 NATIONAL 335 TOURNEROCHE Claude 81 SUP VET 336 VANDERSTIGEL Jean 01 SUP VET 337 VANDERSTIGEL Marc 01 GENTLEMAN 338 VANDERSTIGEL Philippe 01 GENTLEMAN 339 BERTHOUD Marc SWI. NATIONAL 340 BEZENÇON Eric SWI. SUP VET 341 DARMON Grégory SWI. SUP VET En ce moment, 2 lunettes de plus 342 HAYOZ Gabriel SWI. NATIONAL pour 1 € de plus 343 JOURDAIN Frédéric SWI. GENTLEMAN 344 KAMBER Robert SWI. VETERAN 345 RAPIN Didier SWI. SUP VET 346 ROSSÉ Jean- Daniel SWI. SUP VET 347 VOISIN Luca SWI. SUP VET 348 BRUN Jérôme 48 VETERAN 349 GIBELIN Rodolphe 48 VETERAN 350 EIFFES Roland DEU. VETERAN 28 che de ro vo t p u n s e m ASTIER e
l
l
e
r
u
t a IMBERT
N Kiriel JARDIN - VÊTEMENTS ALIMENTATION ANIMALE - ÉLEVAGE BOISSONS - COMBUSTIBLES 38, av E. Chabrier - 63600 AMBERT - Tél. 04 73 82 19 23 - Fax 04 73 82 42 89
sauvages cultivés
109, av de Lyon - AMBERT Tél. 04 73 82 20 08 e-mail : [email protected]
SOLS INDUSTRIELS BUREAUX LABORATOIRES LAITERIES VÉHICULES BÉTON CIRÉ MOQUETTE DE MARBRE
29 LISTE des ENGAGES N° NOM PRENOM Dpt Cat. 351 GILLENKIRCH Armin DEU. VETERAN 352 JULIAN Döhring DEU. GENTLEMAN 353 CHAVEGRAND Alexandre 23 NATIONAL Nous vous rendons la route plus sûre 354 MARIDAT Arnaud 23 VETERAN AMBERT COURPIÈRE 355 ROUCHET Jérôme 46 GENTLEMAN 32, av de la Dore 6, route d'Ambert 356 SERIEYS Joël 15 VETERAN 04 73 82 02 69 04 73 51 29 54 357 SERIEYS Julien 46 GENTLEMAN 358 STALLER Franck 67 VETERAN CLERMONT-FERRAND 359 FUZIER Vincent 38 NATIONAL 43 rue Jules Verne 360 MARMONNIER Patrice 38 VETERAN 04 73 91 30 30 361 TEINTURIER Loic 38 NATIONAL 65 av du Brézet 18 rue E. Gilbert 362 THOMAS Valentin 38 NATIONAL 04 73 91 39 30 04 73 93 83 41 363 ADAM Arnaud 88 NATIONAL 364 COSTARD Thierry 56 SUP VET 365 DOMET Arnaud 60 NATIONAL 366 DOMET Bertrand 60 NATIONAL 367 RICHARD Eric 33 SUP VET 368 BLONDIAUX Jean-Francois 62 VETERAN 369 DELCOUR Bruno Yves 62 SUP VET 370 MUTELET Olivier 62 SUP VET 371 QUANDALLE Christophe 59 SUP VET 372 WULLEPUT Nicolas 62 VETERAN 373 BALDET Arnaud 69 NATIONAL 374 CAYRE Jean-Paul 77 SUP VET 375 DE MULDER Régis 91 SUP VET 376 CLERC Philippe 38 SUP VET 377 DEMUTH Matthieu 38 NATIONAL Caisse de Crédit Mutuel d’Ambert 378 JOLY Stéphane 10 VETERAN 23, av. Georges Clémenceau 379 SCHOELCHER Michaël 10 VETERAN 63600 AMBERT 380 VIGNERON Marc 10 SUP VET 381 GIMBERT Nicolas 63 NATIONAL Tél 04 73 82 71 90 382 PERNET Jean- Louis 54 SUP VET 383 ROULAND Max 54 SUP VET 384 ROULAND Morgan 54 NATIONAL 385 TRAN QUANG TRU Jean-Marc 54 SUP VET *** 386 BATISSE Cyril 63 NATIONAL 387 BONNAT Romain 87 NATIONAL 388 FAGAULT Franck 87 VETERAN 389 LACQUIT Patrice 63 SUP VET 390 LEMERCIER Victor 87 NATIONAL 391 TESTARD Simon 63 GENTLEMAN 392 VERDIER Jean-François 63 SUP VET 393 VERDIER Julien 63 NATIONAL 394 GATIGNOL Anthony 58 VETERAN 395 KAPLON Valentin 58 NATIONAL 396 DECONQUAND Thomas 43 NATIONAL 63220 CHAUMONT le BOURG 397 GAILLARD Fabien 43 GENTLEMAN 398 PINSEAU Mathieu 63 GENTLEMAN Tél. 04 73 95 03 91 399 PRIOU Guillaume 43 NATIONAL www.leprieure-hotel-restaurant.com 400 JUSTINIEN Alec 64 GENTLEMAN 30 Ravalement de façades Neuf et restauration Joints de pierres DEVIS GRATUIT Rue Marc Seguin - Z.I. - AMBERT - 04 73 82 91 77 e-mail : [email protected]
ALF Ambulances du Livradois Forez Ambulances - VSL - Taxi 22, avenue du Maréchal Foch - 63600 AMBERT 04 73 82 49 12 - 06 29 35 53 87 [email protected] Ambert - Arlanc - Dore l'Eglise 31 32 LISTE des ENGAGES BAR N° NOM PRENOM Dpt Cat. Le Bel Epoque 401 JUSTINIEN Olivier 64 SUP VET 402 GRAVEJAT Hervé 15 VETERAN 403 LAFON Gaetan 12 NATIONAL 404 LYONNET Sebastien 15 VETERAN 405 CURE Alexandre 12 VETERAN AMBERT 406 LACAS Michaël 12 VETERAN 407 VIEILLESCAZES Stephan 12 VETERAN 3, Bd Sully - Tél. 04 73 82 25 50 408 VIVIEN Maxime 12 GENTLEMAN LeBelEpoque 409 ALLAIX Christophe 63 NATIONAL 410 FAUCHER Didier 43 VETERAN 411 LAPORTE William 43 VETERAN 412 PAYS Cédric 43 VETERAN AUBERGEAUBERGE dede 413 RAYNAUD Franck 43 VETERAN 10 min d’Ambert 414 ROCHE Grégory 43 GENTLEMAN VALCIVIÈRESVALCIVIÈRES 415 TROQUIER Mathieu 68 NATIONAL 416 ABRIAL Fabien 43 NATIONAL David & Cathy 417 JULIEN Alexandre 43 NATIONAL vous accueillent dans 418 SOLVERY Alex 43 GENTLEMAN un cadre authentique, simple et convivial. 419 ANTUNES Carlos 01 SUP VET 420 BATIFOULIER Philippe 38 VETERAN Restaurant - Terrasse - 3 chambres 421 CHARREL Grégory 38 VETERAN cuisine auvergnate - spécialités à la fourme 422 VILLARD Etienne 26 VETERAN Tél. 04 73 82 94 59 423 BONNEVILLE Jean 73 SUP VET 424 CLAVREUL Vincent 73 VETERAN 425 BEAULIEU Jérémy 26 VETERAN NS LE MO DA N S D R E
426 CALVAT Alexandre 38 NATIONAL U E E N
L T
F I Anita
E S
R 427 DELORAS- BILLOT Jérôme 38 VETERAN E
D 428 FILIPOWICZ Nicolas 78 SUP VET FLEUROP Bonnald I N A T R 429 GLOWACKI Francois 38 SUP VET ERFLO 430 LABBATE Jean- Philippe 38 VETERAN 431 MONTOTO Fernando 38 VETERAN 432 PELLERIN Jean-Luc 38 SUP VET Au Panier Fleuri 433 RIVAL Jean- Noël 38 SUP VET 434 SCHIAVONE Patrick 38 SUP VET 12, place du Pontel 435 THORAIN Jean-François 38 SUP VET 63600 AMBERT 436 AUZELLY Jean-Pierre 73 SUP VET Tél. 04 73 82 11 97 437 CHEVRON Fabrice 73 SUP VET 438 CRETIN Frédéric 73 SUP VET 439 CUNY Michel 73 SUP VET 440 SERVANT Olivier 73 SUP VET AMBERT 441 CIALONE François 73 VETERAN 442 NOUE Damien 73 VETERAN CLES 443 SEGURA Christophe 73 VETERAN 444 DINIS Fabien 43 NATIONAL MINUTES 445 DINIS Julien 42 NATIONAL CORDONNERIE / SERRURES 446 BOURLAND Jules 24 GENTLEMAN SIGNALISATION 447 BOURLAND Pascal 24 SUP VET GRAVURES COUPES et TROPHÉES 448 MATON René 24 SUP VET PLAQUES D’IMMATRICULATION 449 SABOURIN Johan 24 NATIONAL 1 Boulevard de l’EUROPE - 63600 AMBERT 450 SICOULY Alain 24 VETERAN Tél. 04 73 82 20 66 - Fax : 04 73 82 23 31 33 RESTAURANT LISTE des ENGAGES N° NOM PRENOM Dpt Cat. 451 ROCHELLE Florian 67 NATIONAL 452 BALMEFREZOL Brian 34 NATIONAL 453 BETTON Jean-Claude 34 SUP VET Le Gourmand 454 DEVILLIERE Philippe 34 SUP VET 455 DUPUIS Christian 34 SUP VET 456 BRUNAUD Stéphane 69 VETERAN 457 BRUNAUD Yan 69 VETERAN 458 MANCINI Mickaël 38 VETERAN 459 ROBERGEAU Bruno 01 SUP VET 37 av. du 11 Novembre 460 TEISSIER Thomas 38 VETERAN 63600 AMBERTAMBERT 461 VEZON Bruno 43 SUP VET 462 BARDOU Vincent 81 NATIONAL 463 ESTELA Maceo 31 ESPOIR Tél. 04 73 72 07 32 464 BERGES Raphaël 60 VETERAN 465 CHIRY Arnaud 60 VETERAN 466 DUBUIS Stéphane 60 VETERAN 467 PERROT Bertrand 60 SUP VET 468 DORIA Jean- Marie 13 SUP VET BOUCHERIE 469 TIRAND Régis 13 SUP VET 470 CHIRENT Jordane 63 NATIONAL CHARCUTERIE 471 GUILLAUMONT Loïc 63 GENTLEMAN 472 GUILLAUMONT Yann 63 GENTLEMAN TRAITEUR 473 CUSSET Rémi 38 VETERAN 474 RAYMOND Vincent 38 VETERAN 475 TRUEL Jean- Pierre 12 NATIONAL 476 MATICHARD Anthony 03 GENTLEMAN 477 MATICHARD Cédric 03 GENTLEMAN 478 GRASSET Maxime 48 GENTLEMAN 479 ALA Joël 13 SUP VET 480 BARROUX Kevin 43 GENTLEMAN 2 place Georges Courtial - Ambert 481 CUSSET Johannson 69 GENTLEMAN 482 ARMSTRONG Paul ENG. SUP VET Tél. 04 73 82 62 39 483 ROUBILLE Julien 63 NATIONAL 484 COLIN Alexandre 41 NATIONAL 485 KAPUSI Simon BELG. NATIONAL 486 AUBRY Nicolas 47 GENTLEMAN STORES 487 JACQUOT Lionel 85 SUP VET intérieurs 488 LABAT Patrick 47 SUP VET & extérieurs 489 BAPTISTE Eric 47 VETERAN GARANTIE 5 ans 490 DESPLATS Denis 47 VETERAN Qualité NFNF 491 JARGUEL Guy 47 SUP VET Une GAMME ÉTENDUE adaptée à tous 492 PÉROBE Stéphane 47 VETERAN les budgets : - Rideaux 493 QUINQUIS Lionel 82 VETERAN - Revêtements de sols - Parquets Flottants 494 SALA Olivier 47 SUP VET VOLETS PERGOLAS 495 CALLAULT Olivier 18 VETERAN ROULANTS GARANTIE 5 ans 496 ALLIGIER Romain 07 GENTLEMAN ALUMINIUM Prolongez votre GARANTIE 8 ans intérieur ! 497 LACROZE Raphaël 07 NATIONAL 498 BRUGNON Teddy 44 NATIONAL Philippe CHANTELAUZE 499 HARDY Simon 44 NATIONAL 500 MAGRE Gwendal 44 NATIONAL 63600 LA FORIE - Tél. 04 73 82 21 19
34 ACHAT/VENTE TERRAINS LOCATION/CONSTRUCTION LOCAUX D’ACTIVITE
Couverture Étanchéité - Bardage Ouvrages spéciaux Cuves Bassins de rétention Réparations Nettoyage Entretien
Siège social : Rue Pierre Boulanger - Z.I. www.snei.fr B.P. 38 - 63370 LEMPDES Tél. 04 73 61 58 70 Fax 04 73 61 58 71
35 LISTE des ENGAGES N° NOM PRENOM Dpt Cat. 501 RAVELLO Romain 63 NATIONAL 502 TRINCARD Stéphane 63 VETERAN 503 MONFORT Frédéric BELG. VETERAN 504 CESA Eric 07 SUP VET 505 ROMERO Emmanuel 07 VETERAN 506 VIAL Alban 07 GENTLEMAN Génie climatique 507 DESENFANT David 23 VETERAN 508 MARIN Fabien 23 VETERAN Climatisation / Chauffage 509 ARNAUD Laurent 26 VETERAN Ventilation / Traitement d’air 510 DEMURE Thierry 84 SUP VET Tuyauterie industrielle noir ou inox tous fluides 511 MARMO Gérald 84 SUP VET 512 PICHON Michel 84 SUP VET Tél. 04 73 83 34 34 - Fax 04 73 83 96 95 513 PUZIN Serge 26 VETERAN [email protected] 514 ANGELONI Patrice 42 VETERAN Z.A. Champ Lamet - 2 rue des begonnes - 63430 Pont du Château 515 CHMARA Jean-Luc 42 SUP VET 516 JUILLARD Christophe 63 SUP VET 517 VIGUIE Bernard 63 SUP VET 900 PELLETIER Arnaud 42 VETERAN CONSTRUCTIONS 901 VERNHET Charles 12 NATIONAL 902 RIGAUDIAS Vincent 63 SUP VET MÉTALLIQUES 903 ROTEUX Jean- Pascal 92 SUP VET La liste définitive des engagés est consultable sur le site :
www.mclivradois.com d’impression. date la à postérieures modifications de réserve sous juin, 8 du date la à établie Liste
IMPRIMERIE Z.I. - 63 , av enue d''Aubièr e 63800 COURNON D''AUVERGNE Tél. 04 73 69 43 42 F a x 0 4 7 3 6 9 4 3 4 5 Z.I. - 21 rue de l’Industrie e-mail : [email protected] Ambert - 04 73 82 21 77 e-mail : [email protected] La Chaumiere HÔTEL 17 CHAMBRES
Construction Agro Alimentaire RESTAURANT et Pharmaceutique TERRASSE... Salle Blanche - Etuve / Chambre froide "UN JARDIN AU CŒUR DE LA VILLE" Cloisonnement / Plafond isotherme Menuiserie isotherme / Isolation / Doublage 41, av. Maréchal Foch - 63600 AMBERT Tél 04 73 82 14 94 Tél. 04 73 83 79 55 - Fax 04 73 83 79 56 [email protected] www.chaumiere-ambert.fr Z.A. Champ Lamet - 2 rue des begonnes - 63430 Pont du Château [email protected]
36 La CombetteCL e - 63480634tombeta 80 VertolayeV eyolater80 Tél.Tél. : 04 773 95 2200 393 39 | Email : [email protected]@ r Retrouvez-nousRetr -nzeouvRetr ous sur : www.tourlonias.frwwww ourt.w rlonias.f
SARL PAUL Bruno MAISONNEUVE Étienne Entreprise de maçonnerie - Terrassement - Assainissement non collectif - Neuf & Restauration - Carrelage 90, av. de Lyon - 63600 AMBERT
La Piboule - Route du Forestier - 63980 FOURNOLS Tél. 04 73 72 10 83 ou 06 60 98 17 21 e-mail : [email protected]
Agence d'Ambert : 1, av. du 11 Novembre - 63600 AMBERT Tél 0 820 892 800 - Fax 04 73 82 55 95
37 Eric POUGET
Transport assis professionnalisé LE BISTRONOMIQUE AMBERTOIS Remboursement toutes caisses 5, place du Livradois - AMBERT 04 73 82 28 91 Commune de stationnement : St Martin-des-Olmes [email protected] restaurant le m & caffe noisette Tél. 06 75 86 27 65
Nature
Fraise
- Fourme d’Ambert AOP Vanille Cerise - Tomme grise - Tomme des neiges Châtaigne Ananas - Tomme fourme Made in Ambert Nature
Fraise Myrtille
VanilleVanille Abricot
Cerise CitrCitronon
Châtaigne VerveineVer veine Ananas Noix de coco Horaires d’ouverture : du lundi au samedi de 8h30 à 12h + le vendredi de 14h à 19h Myrtille GAEC RODARY - Fromagerie l’Ambertoise - Ligonne - 63600 AMBERT - Tél. 04 63 33 24 64 Abricot fromagerielamberto.wix.com/ambertoise «Retrouvez-nous sur notre page Facebook : Fromagerie l’ambertoise» e-mail : [email protected] Citron Verveine Noix de coco Salaisons BERNARD MAGASIN de VENTE DIRECTE Produits d'Auvergne Fabrication artisanale, Saucisson, Jambon La Forie - 63600 AMBERT Tél. 04 73 82 03 72 e-mail : [email protected]
W Y W Z [ c _ [ W Y W Z [ c _ [ ;b[hcedj)>[hhWdZ CAP & BAC Pro ;b[hcedj)>[hhWdZ b o Y [ [ [ Z k Y W j _ e d [ Z k Y W j _ e d d W j _ e d W b [ Scierie d W j _ e d W b [
:bW_i[ HWiYWb Liberté Égalité Fraternité Liberté Égalité Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE %9cX[hj& E RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ;[djh[ Z[ \ehcWj_ed CAP & Mention - BAC Série ES - L - S ZW f f h [ d j _ i complémentaire - BAC Pro Gestion de l'Administration Boulangerie - BAC Pro Accompagnement Soins et Service à la Personne ;[djh[ Z[ \ehcWj_ed - CAP Assistant technique en milieu Familial et collectif ZW f f h [ d j _ i CAP Maintenance - CAP Maintenance Automobile Automobile - CAP Constructeur Bois Apprentissage 63600 AMBERT 23, rue Blaise Pascal - 63600 AMBERT Tél. 04 73 82 47 47 Tél. 04 73 82 38 38 www.cfambert.org www.lyc-ambert.entauvergne.fr 38
Gérard VIAL Chef de travaux e-mail : [email protected] e-mail : [email protected] Les chiffres du week-end
1% 1% 1% 1% 1% 1% 3% 3% 6% 6% 38% 11% 38% 11% 17% 19% 17% 19%
4T 2T 56% 44% 4T 2T 56% 44%
Ets MAILLET
Zone Artisanale 63600 St FERRÉOL des CÔTES Tél. 04 73 82 06 39
Le Monteil 43500 CRAPONNE sur ARZON Tél. 04 71 03 31 91
39 40 Horaires du DIMANCHE 24 juin
LIEUX HORAIRES Départ AMBERT salle polyvalente 7h30 à 10h00 ES 6 MARSAC-en-LIVRADOIS 7h40 à 11h50 ES 7 St BONNET le BOURG 8h45 à 13h00 CH 6 St GERMAIN l’HERM 10h00 à 14h00 ES 8 DORE l’ÉGLISE 11h15 à 15h30 CH 7 DORE l’ÉGLISE 11h45 à 15h45 ES 9 GRANDRIF 12h00 à 16h15 CH 8 AMBERT Intermarché 12h55 à 17h00 ES 10 AMBERT Carrefour / Mécasport 13h00 à 17h10
FINALE (20 premiers scratch du samedi) AMBERT 17h45 à 18h15 Arrivée REMISE des PRIX salle polyvalente 18h30 Diffusion des vidéos et live du week-end sur écran géant.
41
Parcours du DIMANCHE 24 juin Départ Arrivée Ambert ES 10 D 996 Tracé Rand' CH 8 Routes principales
Routes secondaires ES 6 ES 9 Grandrif
D 87 D 906 D 252
Marsac en CH 6 Livradois
D 205 St Germain St Bonnet l'Herm le Bourg D 300
ES 7 Arlanc
CH 7
ES 8 Dore l'Eglise D 202
SAS André Chapelat 06 88 52 15 99
PLOMBERIE RGE CHAUFFAGE Qualibois ZINGUERIE Qualigaz Goutte-Favier - 63590 TOURS sur MEYMONT 04 73 70 70 60 Route de Clermont - 63600 AMBERT 04 43 95 00 50 [email protected] www.andre-chapelat.fr
42 43 &521,(·(9(176#Cronie’events#Cronie’’eevventsents125& SSasasents 9(·(,1 671(9 6 Rejoignez-nousReejoignez-nousjoignez-nousj g É 2018AUTÉ2018 EEAAUT EcranEc Lar Led een extérieur dueitérxd disponiblesir elbinops VE 2 NOUVEAUTÉNNOOUV à lal LLocation ooitacoa ouu en PrePrestation 2018 à poitatsn partiran rrtt r de 1i 1mm poururop toutes reetuot retransmissionsnoissismnarts vn vidéossdéois (sportives,op(s rrtt pevi publicités,tés, ddicilbus, direct, ccreités, concert,ecnot, rrt,t, ffestival,avitse el etc.... ))..ct,
[email protected] @cractcont onie-events.com 06 50 69 66 62 - PPôleôle C- Communicationtion :aommunic : Impression sur toustous typesttypypes de supports,supportss,, A che,A chee,, Flyer,FlFllyyerr,, Brochure,Brochuree,, Dépliant,Déplia, ntt,, Faire-part,FFaa r-paire tt,, Tampon,TTaa CarteCmp e de visite,visittraon, ee,, Carnet,C rneta ett,, Etiquette,Etiquettee,, Enveloppe,En eloppv ee,, Papeterie,P erieetpa ee,, LettrageLettrage adhésif,adhésiff,, Panneau,aP nneauu,, Bâche,Bâche e,, Textile,TTeeexxtilee,, ObjetObbjetjet publicitaire,public aitjet iree,, etc...etcc...... - PôleP AnimationA- nimaôle tion ::nima SoiréeoiréS e Privée,PPrivri ériv ee,, Bal,Bal l,, Mariage,Mariagee,, AAnniversaire,nnivversaersairee,, VVinin d'd'honneur, 'honneurr,, AAnimationtion Commerciale,Cnima ommercmerccialeialee,, - PPôle L- Locationtion de Macoôle MMatérielériel :tation : Fête,êtF ee,, KaKaraoké,Ka aokr éé,, Cocktail,C ackto, ill,, Banquet,Banquett,, DDiscothéque,othéisc quee,, BaBBar,rr,, etetc... c.... EcranEccrr LedLa d Extérieur,Exen ttérieurérieurr,, BaBarnum,um, Ern EcranE n Géant,Géaarcum, ntt,, GroupGroupes éleélectrogénestroces génesnes silencsilencieux, iieuux,x, TTableauableau de LLoto,otoo,, EnceinteeintEnc e sur batterie,batte eriee,, Mange-debout,Ma deb-nge outt,, PPendrillons,endrillonsillonss,, RégieRégie DjDDj,jj,, Sonorisartion, Eclairage,EronorisaS irclation, agee,, Vidéo,VVidéidéoo,, KKaraoké,Kaa aokr éé,, Machine à FFumée,uméee,, à MousseMousse, e,, à NeigeNeige,e,, à Bulle,Bulle e,, PistoletP iistolet Co2,Co2, StructureStructure Alu,Aluu,, PiedPiePie d'éd'éclairage,irclad agee,, etc...etcc...... - PôlePôle EEvénementielvénemenntiel : Sonorisation,Sonorisaation, EEclairage,clairagee,, Vidéo,VidéVidéoo,, EvénementEvénemennt culturel & sportif,sportiff,, SoiréeSoirée MousMousse, sse e,, CCo2,o2, o Neige,Neigee,, Bulles,Bulles s,, Cabaret,Cabarrett,, Performers,Performerss,, GoGogo-danseuse,go-danseusee,, DDj,Djjj,, etetc...c.... www.cronie-events.comwww.cronie-event coms.com