THIS ISSUE HAS NO PART III THE GAZETTE, JANUARY 11, 2013 25 (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS)

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/Publiée chaque semaine sous l’autorité de l’Imprimeur de la Reine PART I/PARTIE I

Volume 109 REGINA, friday, january 11, 2013/REGINA, vendredi, 11 JANVIER 2013 No. 2/nº 2

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIèRES PART I/Partie I

Appointment/nomination...... 26 progress of bills/rapport sur l’état des projets de loi (Second Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Deuxième session, 27e Assemblée législative)...... 26 ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES...... 27 Acts in force on ASSENT/lois entrant en vigueur sur sanction (Second Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Deuxième session, 27e Assemblée législative)...... 31 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES..... 31 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2012)...... 31 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2013)...... 32 Minister’s Order/ArrÊtÉ ministÉriel...... 33 The Municipalities Act...... 33 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS...... 34 The Business Corporations Act...... 34 The Business Names Registration Act...... 60 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif...... 79 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS...... 81 Highway Traffic Board...... 81 The Pre-judgment Interest Act...... 82 notice of sale and auction/AVIS DE VENTE AUX ENCHÈRES...... 83 EXTRACTS FROM THE RULES AND PROCEDURES OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF SASKATCHEWAN RELATING TO PRIVATE BILLS/extraits des rÈgles et procÉdures de l’assemblÉe Législative de la saskatchewan au sujet des projets de loi d’interÊt privÉ...... 83/84 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS...... 86/87

PART ii/Partie Ii SR 91/2012 The Securities Commission (Adoption of National Instruments) Amendment Regulations, 2012 (No. 7)...... 3 26 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

APPOINTMENT/NOMINATION ______

CANCELLATION OF HONORARY AIDE-DE-CAMP TO THE LIEUTENANT GOVERNOR OF SASKATCHEWAN The following Honorary Aide-de-Camp to the Lieutenant Governor has been cancelled, effective December 31, 2012: Inspector Matthew Lowther, Regina ______

progress of bills/rapport sur l’état des projets de loi (Second Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Deuxième session, 27e Assemblée législative) ______

Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 71 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2012/ Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard...... Proclamation 59 The Animal Identification Amendment Act, 2012...... Proclamation 60 The Animal Products Amendment Act, 2012...... Proclamation 74 The Cities Amendment Act, 2012...... On Assent/ Specific Date 84 The Common Business Identifiers Act...... Proclamation 67 The Community Planning Profession Act, 2012...... Proclamation 57 The Condominium Property Amendment Act, 2012...... Proclamation 55 The Consumer Protection and Business Practices Act...... Proclamation 56 The Court of Appeal Amendment Act, 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 2000 sur la Cour d’appel...... On Assent 70 The Education Amendment Act, 2012 (No. 2)/Loi no 2 de 2012 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation...... On Assent/ Proclamation 83 The Foreign Worker Recruitment and Immigration Services Act...... Proclamation 49 The Forestry Professions Amendment Act, 2012...... On Assent 81 The Global Transportation Hub Authority Act...... Proclamation 77 The Horse Racing Regulation Amendment Act, 2012...... On Assent/ Specific Date 68 The Justices of the Peace Amendment Act, 2012/ Loi de 2012 modifiant la Loi de 1988 sur les juges de paix...... Proclamation 48 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Amendment Act, 2012...... Specific Event 50 The Medical Profession Amendment Act, 2012...... Proclamation 45 The Miscellaneous Statutes (Saskatchewan Telecommunications) Amendment Act, 2012...... Proclamation 53 The Miscellaneous Statutes Repeal Act, 2012 (No. 2)...... On Assent/ Proclamation 69 The Information Services Corporation Act...... Proclamation THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 27

Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 76 The Municipal Board Amendment Act, 2012...... On Assent/ Proclamation 46 The Municipal Employees’ Pension Amendment Act, 2012...... On Assent 73 The Municipalities Amendment Act, 2012...... On Assent/ Specific Date 75 The Northern Municipalities Amendment Act, 2012...... On Assent/ Specific Date/ Specific Event 62 The Parks Amendment Act, 2012 (No. 2)...... On Assent 80 The Power Corporation Amendment Act, 2012...... On Assent/ Proclamation 51 The Public Inquiries Act, 2012/Loi de 2012 sur les enquêtes publiques...... On Assent 52 The Public Inquiries Consequential Amendments Act, 2012...... Specific Event 61 The Railway Amendment Act, 2012...... On Assent 63 The Regional Parks Act, 2012...... Proclamation 64 The Regional Parks Consequential Amendments Act, 2012/ Loi de 2012 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Regional Parks Act, 2012...... Specific Event 79 The Representation Act, 2012...... Specific Event 85 The Saskatchewan Employment Act...... Proclamation 82 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2012...... Proclamation 47 The Saskatchewan Watershed Authority Amendment Act, 2012...... On Assent 65 The Securities Amendment Act, 2012 (No. 2)...... Proclamation 54 The Seizure of Criminal Property Amendment Act, 2012...... On Assent 78 The Social Workers Amendment Act, 2012...... Proclamation 72 The Traffic Safety Amendment Act, 2012...... On Assent 58 The Workers’ Compensation Act, 2012...... Proclamation ______

Private Members’ Bills/ Projets de loi émanant des députés Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 604 The Public Health (Asbestos right-to-know) Amendment Act...... Proclamation ______

Acts not yet proclaimed/Lois non encore proclamées ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995...... A-1.1 The Assessment Appraisers Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 3 28 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Certified Management Accountants Act, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000...... C‑4.111 The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003...... 17 The Commissioners for Oaths Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... C-16.001 The Conservation Easements Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 6 The Correctional Services Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... C-39.2 The Court Officials Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 sur les fonctionnaires de justice, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... C-43.101 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...... C-45.2 The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed...... 8 The Credit Union Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 9 The Education Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012, clause 3(c) not yet proclaimed...... 10 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998...... E-9.13 The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires, L.S. 2012 (Assented to May 16, 2012)...... 13 The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 93(1)(k) not yet proclaimed...... E-9.22 The Environmental Management and Protection Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... E-10.22 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006...... 20 The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 13 The Freehold Oil and Gas Production Tax Act, 2010, S.S. 2010 Assented to December 9, 2010, subsections 35(3) and (4) not yet proclaimed...... F-22.11 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...... H‑0.021 The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...... H-3.01 The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002...... 20 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 29

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act, S.S. 2007/Loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d’équipement aéronautiques mobiles, L.S. 2007 Assented to March 21, 2007...... I‑10.201 The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005...... I-10.21 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...... L-4.1 The Land Titles Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not yet proclaimed...... L-5.1 The Land Titles Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 19 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... M-2.01 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...... M-14.1 The Occupational Health and Safety Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, sections 5 and 24 not yet proclaimed...... 25 The Personal Property Security Amendment Act, 2010 Assented to May 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed...... 26 The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed...... P-14.1 The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed...... 30 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...... 22 The Prescription Drugs Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 27 The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...... P-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...... 46 The Public Trustee Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 18 and subsections 22(3), (8), (9) and (11) to (14) not yet proclaimed...... 33 The Queen’s Bench Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 29 The Regional Health Services Act, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, 65(1) and (3), not yet proclaimed...... R-8.2 The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 30 The Saskatchewan Advantage Grant for Education Savings (SAGES) Act Assented to December 5, 2012...... S-5.1 30 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed...... 38 The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001...... 41 The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed...... 41 The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed...... 35 The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, clauses 3(e), (g) and (h), sections 7, 12 to 15, 22 and 31, not yet proclaimed...... 32 The Senate Nominee Election Act, S.S. 2009 Assented to May 14, 2009...... S-46.003 The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to May 14, 2008, that portion of section 5 that adds clause 18(2)(b) and that portion of section 6 that adds subsection 21(3), not yet proclaimed...... 23 The Ticket Sales Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 4 not yet proclaimed...... T-13.1 The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(c); section 5; that portion that adds subsection 6(7); section 15; those portions of clause 17(b) that add clauses 30(c.11),(c.12) and (c.14) not yet proclaimed...... 34 The Traffic Safety Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to April 27, 2006, clauses 4(a) and 6(a) not yet proclaimed...... 9 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...... T-22.2 The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed...... 25 The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed...... 32 The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d'actes criminels L.S. 2011 Assented to May 18, 2011...... 21 The Wildlife Habitat Protection (Land Designation) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 36

Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l’Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 31

acts in force on assent/lois entrant en vigueur sur sanction (Second Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Deuxième session, 27e Assemblée législative) ______

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Appropriation Act, 2012 (No. 2) (Assented to December 5, 2012)...... 87...... 35 ______

Acts in force on specific events/ Lois entrAnt en vigueur à des occurrences particulières ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Commissioners for Oaths Consequential Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 portant modification corrélative à la loi intitulée The Commissioners for Oaths Act, 2012, L.S. 2012 (Assented to May 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Commissioners for Oaths Act, 2012...... 5 The Court Officials Consequential Amendments Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to May 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Court Officials Act, 2012...... 8 The Enforcement of Maintenance Orders Consequential Amendments Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to May 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012...... 14 The Miscellaneous Statutes (Professional Discipline) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to May 20, 2010) Specific Event: sections 11 to 13 come into force on the coming into force of The Certified Management Accountants Act...... 20 The Trustee Act, 2009 (Assented to March 31, 2009) Specific Event: section 65 comes into force on the coming into force of section 1 of The Certified Management Accountants Act...... T-23.01 ______

acts Proclaimed/lois proclamées (2012) ______The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2012: The Active Families Benefit Amendment Act, 2012, S.S. 2012,c.1. Proclaimed in force August 22, 2012. The Crown Minerals Amendment Act, 2010, S.S. 2010, c.9. Section 25 proclaimed in force December 1, 2012. The Degree Authorization Act, S.S. 2012, c.D-2.1. Proclaimed in force October 29, 2012. The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010, c.E-9.22. Proclaimed in force May 28, 2012, except for clause 93(1)(k) not yet proclaimed. The Environmental Assessment Amendment Act, 2010, S.S. 2010, c.11. Proclaimed in force November 7, 2012. 32 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

The Financial and Consumer Affairs Authority of Saskatchewan Act, S.S. 2012, c.F-13.5. Proclaimed in force October 1, 2012. The Freehold Oil and Gas Production Tax Act, 2010, S.S. 2010, c.F-22.11. Proclaimed in force April 1, 2012, except for subsections 35(3) and (4) not yet proclaimed. The Land Titles Amendment Act, 2009, S.S. 2009, c.21. Clauses 3(a), (b) and (e), sections 5, 6, 9, 11 to 16, 18, 22 and subsections 23(1), (3) and (4), proclaimed in force March 5, 2012. The Local Government Election Amendment Act, 2011, S.S. 2011, c.9. Sections 20, 21, 53, 54 and 65, proclaimed in force March 1, 2012. The Occupational Health and Safety Amendment Act, 2012, S.S. 2012, c.25. Proclaimed in force November 7, 2012, except for sections 5 and 24 not yet proclaimed. The Oil and Gas Conservation Amendment Act, 2011, S.S. 2011, c.11. Proclaimed in force April 1, 2012. The Ombudsman Act, 2012, S.S. 2012, c.O-3.2. Proclaimed in force September 1, 2012. The Payday Loans Act, S.S. 2007, c.P-4.3. Proclaimed in force January 1, 2012. The Regional Health Services Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c.36. Proclaimed in force January 1, 2012. The Renewable Diesel Act, S.S. 2011, c.R-19.001. Proclaimed in force July 1, 2012. The Residential Tenancies Amendment Act, 2012, S.S. 2012, c.30. Proclaimed in force November 15, 2012. The Saskatchewan Crop Insurance Corporation Act, S.S. 2012, c.S-12.1. Proclaimed in force July 10, 2012. The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012, c.32. Sections 1 and 2, clauses 3(a), (b), (c), (d) and (f), sections 4 to 6, 8 to 11, 16 to 21 and 23 to 30, proclaimed in force August 15, 2012. The Tobacco Damages and Health Care Costs Recovery Act, S.S. 2007, c.T-14.2. Proclaimed in force May 31, 2012. The Tourism Saskatchewan Act, S.S. 2012, c.T-15.02. Proclaimed in force July 1, 2012. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print./Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras.

______

acts Proclaimed/lois proclamées (2013) ______The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2013: The Education Amendment Act, 2012, S.S. 2012, c.10/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2012, ch.10. Proclaimed in force January 1, 2013, except clause 3(c) not yet proclaimed. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 33

MINISTER’S ORDER/ARRÊTÉ MINISTÉRIEL ______

The Municipalities Act [sections 53, 56, 57, 59, 61, 62 and 63] ______

Alteration of boundaries — between the TOWN OF AND THE RURAL MUNICIPALITY OF LAURIER NO. 38 1 Pursuant to sections 53, 56, 57, 59, and 61 of The Municipalities Act, the Council of the Town of Radville has submitted an application to alter its boundaries to the Minister of Government Relations. 2 Upon consideration of the application, the Minister is of the opinion that the municipalities affected will be viable entities following the alteration of boundaries. Therefore, the undersigned hereby orders, pursuant to sections 61, 62, and 63 of The Municipalities Act, that: (a) the boundaries of the Town of Radville and the Rural Municipality of Laurier No. 38 be altered by withdrawing from the rural municipality and adding to the town the territory described in Schedule A; (b) Schedule B is conclusively deemed to be the legal description of the boundary of the Town of Radville; and (c) the alteration shall take effect on January 1, 2013. Dated at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, the 11th day of December, 2012.

Keith Comstock, Assistant Deputy Minister for and on behalf of the Minister of Government Relations. ______

schedule A The boundaries of the Town of Radville are altered by adding to the town and withdrawing from the Rural Municipality of Laurier No. 38, all that portion of Section 7, Township 6, Range 17, West of the Second Meridian and described as: All of Plan No. 102074688. Unless otherwise specified and where applicable, each portion of sections described in the above schedules includes the adjoining south and west road allowances, intervening intersections thereof and widenings thereto by plan of survey. For description purposes, the land acquired by plan of survey for widening to an adjoining road allowance is deemed to be part of the road allowance. ______

schedule B The boundaries of the Town of Radville shall comprise the territory in the Province of Saskatchewan lying within: Township 6, Range 17, West of the Second Meridian and Township 6, Range 18, West of the Second Meridian and described as: (1) All those portions in Township 6, Range 17, West of the Second Meridian consisting of: (a) those portions of the south-west quarter of Section 7 described as and including: Blocks 1, 2, 3, 4 and 6, Plan No. 64R43740; Parcel D, Plan No. 84R56031; Lots 4 and 5, Block 5 and Parcel N, Plan No. EW4369, Lots 1 to 3 Block 5, Plan No. EO7109; Lots 18 and 19, Block 1, Plan No. 101852197, Parcel A, Plan No. 101266185; Parcel B, Plan No. 101266398; Parcel O, Plan No. FN1403, Lot 7, Block 6, Plan No. 101265869, and all of Plan No. 102074688. (b) the west half of the north-west quarter of Section 7; 34 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

(c) those portions of the south-west quarter of Section 18 described as and including: Blocks 7 and 8, Plan No. FR1021; Parcels 1, 3 and 4, Plan No. EM6240; Parcel 5, Plan No. 101265982; Parcel B Plan No. 70R33763; Parcel E, Plan No. 102001879; and Lots 8 and 9, Block 8, Plan No. 102022748. (2) All those portions in Township 6, Range 18, West of the Second Meridian consisting of: (a) the south half of the south-east quarter of Section 13; (b) the north-east quarter of Section 12; (c) the north half of the south-east quarter of Section 12; and (d) that portion of the north-west quarter of Section 12 as shown on Plan Nos. 77R45453 and 66R03802 of record in the Land Titles Office for the Regina Land Registration District. Unless otherwise specified, the parcels, blocks and lots described in the above schedules include the adjoining and internal streets, avenues, lanes, intersections thereof and widenings thereto by plan of survey. Unless otherwise specified, the sections and portions of sections described in the above schedules include the adjoining south and west road allowances, intersections thereof and widenings thereto by plan of survey. For description purposes, the land acquired by plan of survey for widening to an adjoining road allowance is deemed to be part of the road allowance. The said plans of survey are of record with Information Services Corporation of Saskatchewan.

______CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS ______

The Business Corporations Act ______

CERTIFICATES of INCORPORATION (2012) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 4CR Holdings Ltd. Dec. 13 Box 1600, Melfort real estate holding company 4D Land and Cattle Corp. Dec. 5 1400-2002 Victoria Ave., Regina grain and cattle farming 4LR Farms Inc. Dec. 13 600, 105-21st St. E, farming 17 Ranch Ltd. Dec. 14 Box 610, holding company 306 Trucking Inc. Dec. 28 Box 940, North trucking 101221278 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 Box 529, holding company 101221283 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 700, 2103-11th Ave., Regina holding company 101221297 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 401-1916 Dewdney Ave., Regina holding company 101221303 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 65C-3525 Avonhurst Dr., trucking; transportation Regina 101221310 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 Box 280, Davidson service station; convenience store 101221315 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 2000-1874 Scarth St., Regina holding company 101221323 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 2012 McIntyre St., Regina holding company 101221341 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 1009 Wellings Rd., Regina transportation THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 35

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101221343 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 Box 2225, Battleford sell and install telecommunications 101221370 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 Box 1044, Lumsden plumbing and heating 101221372 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 Box 28, Fiske industrial/farming bin construction, maintenance, repair, modification and transportation services 101221375 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 Box 4, holding company 101221394 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 275 Michener Dr., Regina holding company 101221401 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 601, 402-21st St. E, Saskatoon restaurant 101221406 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 Box 440, pressure truck services 101221423 Saskatchewan Ltd. Dec. 5 Box 2378, Swift Current holding company 101221436 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 4602-20th St., Lloydminster trucking 101221466 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 103, 1100-1st Ave. E, holding company Prince Albert 101221476 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 100, 316-6th Ave. N, Saskatoon holding company 101221480 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 1249-8th St. E, Saskatoon land development services 101221487 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 1017-3rd St., farming 101221490 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 1017-3rd St., Estevan holding company 101221492 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 1017-3rd St., Estevan holding company 101221495 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 1249-8th St. E, Saskatoon holding company 101221510 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 Box 1200, Meadow Lake operate a motel 101221514 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 Box 600, Unity oilfield vacuum truck services 101221517 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 203 Ave. W S, Saskatoon roofing installation and repair services 101221520 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 1017-3rd St., Estevan hot shot services; transportation 101221527 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 2100 Scarth St., Regina holding company 101221545 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 Box 1901, Saskatoon holding company 101221550 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 Box 908, holding company 101221551 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 Box 908, Moose Jaw holding company 101221552 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 1215-5th St., Estevan holding company 101221553 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 Box 908, Moose Jaw holding company 101221554 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 Box 908, Moose Jaw holding company 101221558 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 1215-5th St., Estevan holding company 101221560 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 Box 871, farming 101221573 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 800, 119-4th Ave. S, Saskatoon management services 36 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101221575 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 800, 119-4th Ave. S, Saskatoon holding company 101221583 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 Box 20, Lloydminster farming 101221606 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 3152 Avonhurst Dr., Regina property administration services 101221622 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 6029 Eagles Cove, Regina holding company 101221650 Saskatchewan Ltd. Dec. 14 Box 858, Moosomin grain farming 101221651 Saskatchewan Ltd. Dec. 14 1500-1881 Scarth St., Regina farming 101221661 Saskatchewan Ltd. Dec. 14 Box 81, Balcarres farming 101221667 Saskatchewan Ltd. Dec. 14 838-8th Ave. N, Saskatoon agricultural research and training services 101221684 Saskatchewan Ltd. Dec. 14 Box 87, Prud’homme install flooring 101221687 Saskatchewan Ltd. Dec. 15 Box 909, Melfort construction 101221711 Saskatchewan Ltd. Dec. 17 230-1061 Central Ave., instrumentation consultant Prince Albert services 101221716 Saskatchewan Ltd. Dec. 17 Box 111, R.R. 4, Saskatoon holding company 101221727 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 Box 1680, Lloydminster holding company 101221728 Saskatchewan Ltd. Dec. 17 Box 858, Moosomin holding company 101221729 Saskatchewan Ltd. Dec. 17 Box 858, Moosomin holding company 101221732 Saskatchewan Ltd. Dec. 17 700, 2103-11th Ave., Regina holding company 101221735 Saskatchewan Ltd. Dec. 17 700, 2103-11th Ave., Regina holding company 101221736 Saskatchewan Ltd. Dec. 17 700, 2103-11th Ave., Regina holding company 101221740 Saskatchewan Ltd. Dec. 17 840-4th St. S, Martensville Dairy Queen franchise 101221741 Saskatchewan Ltd. Dec. 17 840-4th St. S, Martensville Dairy Queen franchise 101221745 Saskatchewan Ltd. Dec. 17 3203-71 Cambridge Ave., transportation Regina 101221748 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 Box 2378, Swift Current holding company 101221752 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 48 High St. W, Moose Jaw holding company 101221765 Saskatchewan Ltd. Dec. 17 3-101 Centennial Dr. S, retail; contract services Martensville 101221769 Saskatchewan Ltd. Dec. 17 Box 86, Moose Jaw property management services 101221770 Saskatchewan Ltd. Dec. 17 46 Peart Cres., Regina bookkeeping services 101221788 Saskatchewan Ltd. Dec. 17 12 Cannington Mews, Regina holding company 101221804 Saskatchewan Ltd. Dec. 18 330 Main St. N, Moose Jaw holding company 101221808 Saskatchewan Ltd. Dec. 18 103 Stonebridge Blvd., restaurant Saskatoon 101221812 Saskatchewan Ltd. Dec. 18 Box 132, Tugaske holding company 101221821 Saskatchewan Ltd. Dec. 18 600, 105-21st St. E, Saskatoon grain farming THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 37

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101221834 Saskatchewan Ltd. Dec. 18 48 High St. W, Moose Jaw plumbing services 101221845 Saskatchewan Ltd. Dec. 18 Box 760, Tisdale holding company 101221846 Saskatchewan Ltd. Dec. 18 Box 760, Tisdale holding company 101221847 Saskatchewan Ltd. Dec. 18 Box 760, Tisdale holding company 101221849 Saskatchewan Ltd. Dec. 18 Box 909, Tisdale farming 101221852 Saskatchewan Ltd. Dec. 17 26, 1501-8th St. E, Saskatoon holding company 101221867 Saskatchewan Ltd. Dec. 18 Box 759, Assiniboia farming; ranching 101221899 Saskatchewan Ltd. Dec. 18 727 Victoria Ave. E, Regina miscellaneous services 101221910 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 36-4th Ave. N, holding company 101221922 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 Box 36, Odessa farming 101221940 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 464 Haviland Cres., Saskatoon mechanical consultant; planning; millwright; industrial mechanical services 101221950 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 116 Burton St., Abernethy trucking 101221952 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 1249-8th St. E, Saskatoon holding company 101221953 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 1249-8th St. E, Saskatoon holding company 101221954 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 1017-3rd St., Estevan farming 101221956 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 1017-3rd St., Estevan farming 101221957 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 Box 908, Moose Jaw holding company 101221958 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 Box 908, Moose Jaw holding company 101221961 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 Box 908, Moose Jaw holding company 101221962 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 1017-3rd St., Estevan farming 101221963 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 Box 908, Moose Jaw holding company 101221971 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 401-1916 Dewdney Ave., Regina holding company 101221972 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 401-1916 Dewdney Ave., Regina holding company 101221975 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 1215-5th St., Estevan welding services 101221976 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 Box 520, grind hay bales 101221978 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 Box 22001 RPO Downtown, crop farming Moose Jaw 101221985 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 2012 McIntyre St., Regina holding company 101221988 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 Box 500, Lloydminster welding services 101221991 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 Box 599, Arcola holding company 101221993 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 Box 1901, Saskatoon holding company 101221996 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2012 McIntyre St., Regina holding company 101221997 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2012 McIntyre St., Regina holding company 38 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101221998 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2012 McIntyre St., Regina holding company 101222001 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2012 McIntyre St., Regina holding company 101222003 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2012 McIntyre St., Regina holding company 101222006 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 Box 11, Domremy farming 101222010 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 1500-1881 Scarth St., Regina holding company 101222012 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 330 Main St. N, Moose Jaw holding company 101222014 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 Box 309, Canora restaurant 101222016 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 410 Muzyka Rd., Saskatoon holding company 101222017 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 1500-1881 Scarth St., Regina buy, sell and manage real estate 101222018 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 226 Patrick Lane, Saskatoon wholesale 101222019 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 Box 369, Kelvington food services 101222020 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2012 McIntyre St., Regina holding company 101222021 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2012 McIntyre St., Regina holding company 101222023 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2012 McIntyre St., Regina holding company 101222024 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 1500-1881 Scarth St., Regina buy, sell and manage real estate 101222034 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2600 Victoria Ave., Regina holding company 101222035 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2398 Scarth St., Regina holding company 101222036 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 233, 1933-8th Ave., Regina consultant services 101222037 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2600 Victoria Ave., Regina holding company 101222038 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 Box 343, Waldheim holding company 101222039 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 901, 119-4th Ave. N, Saskatoon holding company 101222046 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2042 Cornwall St., Regina construction and renovations 101222047 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2600 Victoria Ave., Regina holding company 101222048 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon holding company 101222049 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2012 McIntyre St., Regina holding company 101222050 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2600 Victoria Ave., Regina holding company 101222051 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2012 McIntyre St., Regina holding company 101222052 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2600 Victoria Ave., Regina holding company 101222053 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2012 McIntyre St., Regina holding company 101222057 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2012 McIntyre St., Regina holding company 101222062 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 305, 1133-4th St., Estevan farming 101222065 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2012 McIntyre St., Regina holding company 101222069 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 2012 McIntyre St., Regina holding company THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 39

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101222080 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 Box 662, Lloydminster holding company 101222081 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 Box 500, Lloydminster grain farming 101222083 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 Box 908, Moose Jaw holding company 101222084 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 Box 908, Moose Jaw holding company 101222085 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 Box 908, Moose Jaw holding company 101222086 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 Box 908, Moose Jaw holding company 101222087 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 Box 908, Moose Jaw holding company 101222088 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 Box 908, Moose Jaw holding company 101222089 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 Box 908, Moose Jaw holding company 101222090 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 Box 908, Moose Jaw holding company 101222095 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 Box 908, Moose Jaw holding company 101222101 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 309-212 Willis Cres., business consultant; Saskatoon property; cleaning; transportation; moving; translation; interpretation; home care services 101222106 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Drawer 280, Moosomin welding services 101222107 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 29, Site 3, R.R. 1, Southey farming 101222109 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 489, Indian Head farming 101222110 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 908, Moose Jaw holding company 101222111 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 662, Lloydminster holding company 101222112 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 908, Moose Jaw holding company 101222115 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 908, Moose Jaw holding company 101222116 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 662, Lloydminster holding company 101222117 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 401-1916 Dewdney Ave., Regina holding company 101222118 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 662, Lloydminster holding company 101222119 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 908, Moose Jaw holding company 101222121 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 401-1916 Dewdney Ave., Regina holding company 101222129 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon holding company 101222130 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 800, 119-4th Ave. S, Saskatoon farming 101222131 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 493, Raymore holding company 101222132 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon holding company 101222135 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 474, Raymore holding company 101222136 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 888, Carrot River farming 101222137 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 1901, Saskatoon retail nutritional products; reflexology and iridology services 40 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101222140 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Drawer 188, Yorkton holding company 101222149 Saskatchewan Ltd. Dec. 14 1400-2500 Victoria Ave., Regina contract construction services 101222169 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 653 Douglas Cres., Saskatoon oil and gas consultant services 101222170 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 638, Saskatoon holding company 101222173 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 638, Saskatoon holding company 101222174 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 2000, Melville holding company 101222178 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 638, Saskatoon holding company 101222179 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 638, Saskatoon holding company 101222180 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 850, holding company 101222181 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 638, Saskatoon holding company 101222182 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 638, Saskatoon grain farming 101222183 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 2200, Melfort holding company 101222184 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon holding company 101222188 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 1312-4th St., Estevan holding company 101222189 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 580, Watrous farming 101222190 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 1312-4th St., Estevan holding company 101222191 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 1312-4th St., Estevan holding company 101222208 Saskatchewan Ltd. Dec. 22 99 Lindsay Dr., Saskatoon holding company 101222211 Saskatchewan Ltd. Dec. 23 1929 Coy Ave., Saskatoon management services 101222219 Saskatchewan Ltd. Dec. 24 231-1061 Central Ave., holding company Prince Albert 101222225 Saskatchewan Ltd. Dec. 24 971 Elliott St., Regina miscellaneous services 101222228 Saskatchewan Ltd. Dec. 24 192 Gladmer Park, Saskatoon sell cell phone accessories at a kiosk 101222249 Saskatchewan Ltd. Dec. 27 Box 8, holding company 101222256 Saskatchewan Ltd. Dec. 27 Box 281, Muenster farming 101222259 Saskatchewan Ltd. Dec. 27 Box 520, North Battleford holding company 101222260 Saskatchewan Ltd. Dec. 27 Box 520, North Battleford holding company 101222282 Saskatchewan Ltd. Dec. 27 Box 372, Strasbourg pipe fabrication and installation consultant services 101222290 Saskatchewan Ltd. Dec. 27 1630 Quebec Ave., Saskatoon holding company 101222292 Saskatchewan Ltd. Dec. 27 Box 878, Humboldt farming 101222296 Saskatchewan Ltd. Dec. 27 Box 908, Moose Jaw holding company 101222297 Saskatchewan Ltd. Dec. 27 Box 908, Moose Jaw holding company 101222299 Saskatchewan Ltd. Dec. 27 Box 908, Moose Jaw holding company THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 41

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101222300 Saskatchewan Ltd. Dec. 27 Box 908, Moose Jaw holding company 101222301 Saskatchewan Ltd. Dec. 27 101-1132 College Dr., Saskatoon security services 101222302 Saskatchewan Ltd. Dec. 27 100, 316-6th Ave. N, Saskatoon holding company 101222303 Saskatchewan Ltd. Dec. 27 Box 940, North Battleford holding company 101222308 Saskatchewan Ltd. Dec. 27 R.R. 1, Bruno farming 101222310 Saskatchewan Ltd. Dec. 27 700-1914 Hamilton St., Regina holding company 101222311 Saskatchewan Ltd. Dec. 27 700-1914 Hamilton St., Regina holding company 101222312 Saskatchewan Ltd. Dec. 27 700-1914 Hamilton St., Regina holding company 101222325 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 600, 123-2nd Ave. S, Saskatoon holding company 101222326 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 600, 123-2nd Ave. S, Saskatoon holding company 101222327 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 600, 123-2nd Ave. S, Saskatoon holding company 101222331 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 1530 Angus St., Regina supply and install flooring 101222332 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 1249-8th St. E, Saskatoon holding company 101222342 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 2523 Margaret Pl. E, Regina sports management services 101222347 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 425 Victoria Ave. E, Regina holding company 101222353 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 Box 232, Lake Lenore trucking 101222354 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 612 Main St., Humboldt financial and investment services 101222355 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon holding company 101222365 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 2012 McIntyre St., Regina holding company 101222366 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 1630 Quebec Ave., Saskatoon holding company 101222368 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 1630 Quebec Ave., Saskatoon holding company 101222369 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 2012 McIntyre St., Regina holding company 101222377 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 Box 60, Hague holding company 101222378 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company 101222379 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 Box 1600, Melfort farming 101222380 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company 101222383 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company 101222385 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company 101222387 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company 101222390 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 Box 1600, Melfort restaurant and lounge 101222396 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 1346 Lacon St., Regina holding company 101222397 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 155 Woodward Ave., Regina holding company 101222401 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 Box 58, Hanley farming 101222402 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 Box 1901, Saskatoon holding company 42 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: A.N.A Star Contracting Ltd. Dec. 21 6238 Dewdney Ave., Regina contract finishing carpentry, renovations and flooring services Acar Holdings Ltd. Dec. 27 Box 878, Humboldt grain farming Accure Painting and Interior Dec. 12 13-1302 Windsor St., Saskatoon residential and commercial Finishing Limited interior/exterior painting services Ace Farms Ltd. Dec. 14 1400-2002 Victoria Ave., Regina grain and pulse crop farming Advanced Energy Inc. Dec. 14 Box 490, Stn. Main, White City distribute high-efficiency heating, cooling and energy products; photovoltaic solar panels; solar hot water systems; power inverters AED Construction Limited Dec. 10 Box 375, Clavet residential and commercial construction and renovations All Sask Paving Ltd. Dec. 21 Box 376, Clavet pave driveways, parking lots and sidewalks; asphalt and street repair services All-Sask Veterinary Prof. Corp. Dec. 12 Box 343, Waldheim veterinary professional corporation Amberlea Chabot C.A. Dec. 14 600, 105-21st St. E, Saskatoon chartered accountant Prof. Corp. professional corporation Anagram Properties Inc. Dec. 19 Box 31125, RPO Normanview, property development and Regina management services Artistic Threads Inc. Dec. 10 2806 Dewdney Ave., Regina embroidery and digitizing services B & E Capital Inc. Dec. 19 Box 1901, Saskatoon holding company B & P Dykema Farms Ltd. Dec. 24 Box 610, Swift Current farming B.M. Debruyne Acres Ltd. Dec. 17 7103 Lanigan Dr., Regina farming Bar 2P Land and Cattle Inc. Dec. 13 66 Gray Ave., Saskatoon grain and livestock farming Bates Farm & Cattle Dec. 28 Box 426, Hanley cattle ranching Company Inc. Benko’s Hillside Acres Ltd. Dec. 19 Box 532, Cupar farming Benz Tape Texture and Dec. 7 Box 149, drywall, taping, texturing Paint Ltd. and painting services Betty Bubbles Ltd. Dec. 10 Box 1694, North Battleford car wash BKJ789 Holdings Ltd. Dec. 20 Box 37, Hoey holding company Blezy Engineering Inc. Dec. 17 Box 86, engineering services Blumenheim Holdings Ltd. Dec. 28 Box 450, Hague holding company BM Advertising Inc. Dec. 14 Box 309, Canora Internet advertising services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 43

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Boser Financial Ltd. Dec. 13 851-58th St. E, Saskatoon financial investments Boser Properties Ltd. Dec. 13 851-58th St. E, Saskatoon invest in real estate BPD Farms Ltd. Dec. 28 51-1st Ave. NW, Swift Current farming Brookview Consulting Ltd. Dec. 4 209 Brookview Dr., Regina project management consultant services C & B Walter Holdings Ltd. Dec. 19 231-1061 Central Ave., holding company Prince Albert Cam Gedak Welding Ltd. Dec. 21 604 Government Rd. S, mobile welding services Weyburn Canadian Sustainable Nov. 6 Box 310, Dinsmore contract residential Custom Homes Ltd. construction and concrete services; sustainable building ideas and procedures Canstruction Building Dec. 29 202 Haight Pl., Saskatoon wholesale/retail building Materials Ltd. and decorative materials; timber, electrical, metal, stone, processed and synthetic products Carol Thomson Consulting Ltd. Dec. 14 374-3rd Ave. S, Saskatoon business consultant; assist with grants, business plans and marketing services CGL Enterprises Ltd. Dec. 11 72 Angus Cres., Regina e-commerce services Chernoff Valley Farms Ltd. Dec. 11 Box 2320, mixed farming Chris Friesen Farms Inc. Dec. 19 600, 105-21st St. E, Saskatoon farming Chrule Holdings Ltd. Dec. 18 119, 901-4th Ave. S, Saskatoon holding company CJ Hamilton Holdings Inc. Dec. 18 Box 65, Muenster holding company Claude Holdings Ltd. Dec. 10 1132 Harrison Way N, Regina holding company CND Exports Ltd. Dec. 29 A4, 116-103rd St. E, Saskatoon purchase/export scrap metal; sell/import manufactured products Colina Farms Inc. Dec. 21 700, 2103-11th Ave., Regina farming Cossar 3 Oilfield Safety Dec. 28 21-5th St. NE, Weyburn oilfield safety services Services Inc. Cote Farms Inc. Dec. 19 Box 610, Swift Current farming Coyote Seeds Ltd. Dec. 17 Box 2017, Kinderlsey import/export; agricultural services Crasie Trucking Ltd. Dec. 7 1400-2002 Victoria Ave., Regina trucking CT Ham Holdings Ltd. Dec. 14 Box 1901, Saskatoon holding company D.L. Wright Farms Ltd. Dec. 27 300, 110-21st St. E, Saskatoon farming D. Boyko C.A. Prof. Corp. Dec. 20 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon chartered accountant professional corporation 44 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: David Boyko C.A. P.C. Ltd. Dec. 20 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon chartered accountant professional corporation DBLS Holdings Ltd. Dec. 20 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon holding company Dean Heidt Holdings Inc. Dec. 28 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company Degelman Land & Cattle Dec. 12 Box 21, Odessa mixed farming Company Ltd. Devin Heidt Holdings Inc. Dec. 28 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company DGA Acres Ltd. Dec. 21 300-533 Victoria Ave., Regina farming Diamond M Farms Ltd. Dec. 22 Box 250, Langenburg farming Diamond North Dec. 12 Box 188, Zenon Park residential construction Construction Corporation DM Zerr Farms Inc. Dec. 13 Box 250, Langenburg farming Double Double Food and Dec. 13 400 King St., Estevan fast-food services; Tim Beverage Ltd. Hortons franchise Dr. Aleksander M. Vitali Dec. 12 601, 402-21st St. E, Saskatoon medical professional Medical Prof. Corp. corporation Dr. C Ames Medical Prof. Corp. Dec. 19 104-1914 Hamilton St., Regina medical professional corporation Dr. Hammad Akhtar Medical Dec. 14 901, 119-4th Ave. N, Saskatoon medical professional Professional Corporation corporation Dragonsoar Development Inc. Dec. 19 16 Dunn Pl., Regina business investments DS Enterprises Inc. Dec. 13 1 Crestwood Cres., Yorkton low-income rental property DV Cattle Company Ltd. Dec. 5 Box 309, farming E & D Management Inc. Dec. 13 617 Murray Ave., Regina management and condominium consultant services Eggerman Contracting Ltd. Dec. 11 803 Main St., Melfort construction; carpentry services Ehresman Holdings Corp. Dec. 28 Box 64, Richmound farming Empire of Dirt Landscaping Inc. Dec. 19 825-5th St. E, Saskatoon landscaping services End of Line Farms Ltd. Dec. 20 Box 610, Swift Current grain farming Enfield Consulting Ltd. Dec. 15 21 Knowles Cres., Regina engineering and project management consultant services EPP Electrical Ltd. Dec. 19 27 Delaronde Rise, Saskatoon electrical engineering and supply distribution; residential renovations Evesque Farms Ltd. Dec. 11 Box 610, Swift Current farming Filtra International Corp. Dec. 10 Box 478, Stanley Mission distribute rights for Filtralite water filtration material First Class Investments Inc. Dec. 7 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon investments THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 45

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Fluff Bookkeeping Inc. Dec. 19 1400-2500 Victoria Ave., Regina bookkeeping services Fortech Industries Inc. Dec. 12 Box 567, Elrose mechanical design and drafting; project management consultant; project job site supervision; cereal/canola/pulse farming; rent commercial buildings Full Throttle Farms Ltd. Dec. 7 Box 152, Major farming G & J Derksen Farms Ltd. Dec. 28 Box 343, Waldheim farming G & T Leippi Acres Ltd. Dec. 28 Box 543, Southey farming Gifford Farms Ltd. Dec. 18 Box 638, Saskatoon farming God’s Favor Sino Culture & Dec. 25 1133 Rae St., Regina business development and Arts Development Ltd. management consultant services; international trading; import/export Gradee Properties Ltd. Dec. 27 Box 303, lease property Grandy Rankin Holdings Inc. Dec. 11 3121 Retallack St., Regina holding company Grange Farm Ltd. Dec. 17 Box 56, farming GVG Legal Prof. Corp. Dec. 13 600, 105-21st St. E, Saskatoon legal professional corporation Gwen V. Goebel Dec. 13 600, 105-21st St. E, Saskatoon legal professional Legal Prof. Corp. corporation Harder’s Safety Training Ltd. Dec. 10 1017-3rd St., Estevan equipment safety training services Harmel Farms Inc. Dec. 10 Box 20, Lloydminster farming Harris Holdings Corp. Nov. 26 1733 McAra St., Regina holding company Heidt Venture’s Holding Inc. Dec. 28 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company Holdfast Farms Ltd. Dec. 17 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon agricultural services; farming Hua Ye Telecommunication and Dec. 28 124-2001 Cornwall St., Regina telecommunication and Computer Support Ltd. computer support services Hualong Investment Group Inc. Dec. 21 706, 201-21st St. E, Saskatoon investments; trading; import/export ICO Property Holdings Inc. Dec. 18 1400-2002 Victoria Ave., Regina trading; holding company ICO Trading Group Inc. Dec. 18 1400-2002 Victoria Ave., Regina trading; holding company Icon/Ferrey Investment Dec. 28 Box 8, Weyburn investments Portfolio Ltd. IDS Infrastructure Dec. 20 58 Patterson Dr., Regina data management and Data Solutions, Inc. analytic software products; support services for the design, construction, and management processes of municipal and transportation infrastructure systems 46 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Investment Group of Dec. 14 43, 901-1st Ave. N, Saskatoon investments Bangladesh Ltd. ITC Information Technology Dec. 13 401-1916 Dewdney Ave., Regina computer consultant Consultants Ltd. services Jacks Holdings Ltd. Dec. 13 Box 33, Frobisher holding company Jarc Holdings Ltd. Dec. 19 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon holding company JDJ Courier Inc. Dec. 17 1613 Acadia Dr., Saskatoon restaurant food delivery services JF Farms Ltd. Dec. 27 Box 878, Humboldt grain farming JJ Sibs Holdings Inc. Dec. 14 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon holding company JKL Farms Ltd. Dec. 18 1017-3rd St., Estevan farming K & J Gadd Holdings Ltd. Dec. 13 Box 147, Moose Jaw holding company K & K Thoner Dairy Ltd. Dec. 20 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon dairy Kamry Management Inc. Dec. 14 Box 3773, Regina professional management services Kennedy Financial Dec. 6 600, 123-2nd Ave. S, Saskatoon financial services Services Corp. King8ball Transport Ltd. Dec. 27 Box 1226, Wynyard trucking Kodiak Holdings Inc. Dec. 28 Box 559, Langham holding company Kopp Farms Ltd. Dec. 20 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon farming; agricultural services Korf Developments Ltd. Dec. 10 1400-2002 Victoria Ave., Regina land development services Kova Service Inc. Dec. 14 21-5th St. NE, Weyburn construction and renovations KPW Prairies Enterprises Ltd. Dec. 4 2102-11th Ave., Regina fast-food restaurant Ksenych Geological Dec. 12 604 Government Rd. S, geological consultant in the Consulting Ltd. Weyburn energy sector L & P Company Holdings Ltd. Dec. 13 Box 33, Frobisher holding company L.J. Larson Dec. 28 374-3rd Ave. S, Saskatoon investments Investment Corporation L.N. Consulting Dec. 11 66 Norwood Cres., Regina mining, manufacturing and International Inc. development consultant services L and L Farms Ltd. Dec. 19 Box 638, Saskatoon farming Lamotte Trucking Ltd. Dec. 7 Box 662, Lloydminster trucking Larry Baran Holdings Inc. Dec. 20 1850 McAra St., Regina holding company Leerae Farms Inc. Dec. 21 25-215 Pinehouse Dr., farming Saskatoon Lisa Horvath Law P.C. Corp. Dec. 28 2012 McIntyre St., Regina legal professional corporation THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 47

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Lisa Horvath Legal Dec. 28 2012 McIntyre St., Regina legal professional Professional Corporation corporation Liz-Mark Insurance Services Ltd. Nov. 28 Box 878, Humboldt insurance LJ Can Industries Ltd. Dec. 18 Comp. 119, Site 503, R.R. 5, wholesale industrial Saskatoon products; cooling/freezing equipment consultant services; import/export air-conditioning parts LJC Healthcare Consulting Inc. Dec. 10 Box 355, Grandora health consultant services Lloyds Auction Inc. Dec. 19 567-A Wascana St., Regina jewellery auction services Lynn E. Hnatick Law Dec. 7 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon legal professional Consulting Prof. Corp. corporation Lynn E. Hnatick Dec. 7 1500, 410-22nd St., Saskatoon legal professional Legal Prof. Corp. corporation M.H. Hengyuan Craft Co., Ltd. Dec. 17 201-2321 Rose St., Regina business investments M.J.R. Construction Ltd. Dec. 12 103, 1100-1st Ave. E, residential construction Prince Albert MacKenzie Homestead Dec. 7 96 Great Plains Rd., grain and cattle farming Farms Ltd. Emerald Park Mackie Equipment Ltd. Dec. 3 Box 538, Balgonie sell and repair construction and industrial equipment Maess Family Farms Inc. Dec. 20 Box 940, 1301-101st St., grain farming North Battleford Marean Lake Outfitters Inc. Dec. 11 Box 700, Porcupine Plain outfitter services Mark’s Plumbing and Dec. 13 306 Thain Cres., Saskatoon plumbing, heating and Heating Ltd. gas-fitting services Marla Yeadon CGA Dec. 19 Box 1600, Melfort certified general accountant Professional Corporation professional corporation Maya Holdings Inc. Dec. 16 Box 1901, Saskatoon holding company McCarthy 711 Farms Inc. Dec. 21 21-5th St. NE, Weyburn farming MDJ Enterprises Incorporated Dec. 11 Box 638, Saskatoon holding company Michael Denny Holdings Ltd. Dec. 17 Box 1702, Prince Albert holding company Mineforce Engineering Inc. Dec. 27 Box 31012, RPO Broadway and engineering consultant Taylor, Saskatoon services MJ Urban Home Dec. 12 Box 7896, Saskatoon residential construction Development Inc. MLT Consulting Inc. Dec. 20 Box 2437, 228 Central Ave. N, oilfield consultant and Swift Current supervisory services Morrow Holdings Ltd. Dec. 11 2012 McIntyre St., Regina holding company Munni Holdings Inc. Dec. 16 Box 1901, Saskatoon holding company Murray Dollard Real Dec. 27 1400-2500 Victoria Ave., Regina real estate professional Estate Prof. Corp. corporation 48 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Mycon Holdings Ltd. Dec. 12 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon holding company Neufeld Contracting Ltd. Dec. 21 Box 604, Meadow Lake residential construction Nimchuk Farms Ltd. Dec. 19 Box 42, Meacham farming Norcosta Turquesa Holdings Inc. Dec. 13 Box 908, Moose Jaw holding company Norguard Security Services Ltd. Dec. 17 300, 110-21st St. E, Saskatoon security services Norm Bergen Stoneboat Dec. 17 423-2nd Ave., Allan long-haul trucking Express Transportation Ltd. North Eastern Hearing Dec. 7 2429 Lansdowne Ave., sell and repair hearing aids; Services Corporation Saskatoon hearing testing services NP Doell Farms Ltd. Dec. 12 374-3rd Ave. S, Saskatoon farming Odin Creations Inc. Dec. 5 400, 135-21st St. E, Saskatoon custom cabinets One Stop Services Ltd. Dec. 12 201, 129-3rd Ave. N, Saskatoon alcohol and drug testing; occupational health and safety training; immigration and labour consultant services Oriental Uranium Inc. Dec. 5 100-2401 Saskatchewan Dr., conduct exploration, Regina development and mining of uranium and mineral resources P & M Mannix Farms Ltd. Dec. 21 R.R. 3, North Battleford farming Pacer Projects Corporation Dec. 7 2398 Scarth St., Regina commercial construction projects Palliser Surveys Inc. Dec. 11 Drawer 1120, Rosetown surveying services Patkau Holdings Ltd. Dec. 20 Box 119, Hanley holding company Patricia Group Enterprises Ltd. Dec. 5 201, 1027-8th St. E, Saskatoon real estate investments Pearl Boutique Ltd. Dec. 12 Box 56, Carlyle women’s fashion and accessories boutique Penny Yeager Law Dec. 11 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon legal professional Consulting Prof. Corp. corporation Penny Yeager Legal Prof. Corp. Dec. 11 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon legal professional corporation Peterbuilt Smoker Dec. 14 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon holding company Investments Ltd. Pine Ridge Construction Ltd. Dec. 28 Box 250, Langenburg residential and commercial construction Prestige Property Dec. 10 1718 Truesdale Dr. E, Regina single/multi-family Investment Corporation residential investments; sell/rent property Profusion Land Dec. 13 30 Metcalfe Rd., Regina operate a truck stop Development Corp. Pukas Petroleum Ltd. Dec. 20 Box 72, North Portal resource property exploration and development THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 49

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Pursuit Strength & Dec. 12 604 Government Rd. S, strength training and Conditioning Inc. Weyburn conditioning; advance physical fitness and ancillary services Quance Properties G.P. Ltd. Dec. 6 300, 110-21st St. E, Saskatoon real estate investments and developments Quarter View Farms Ltd. Dec. 18 Drawer 1120, 314 Main St., farming Rosetown Rawhides Holdings Inc. Dec. 20 Box 309, 116-2nd Ave. E, purchase property; holding Canora company Rederburg Distribution Inc. Dec. 18 1615 Victoria Ave., Regina distribute personal computers and components Redrock Oilfield Construction Nov. 19 Box 418, Tomkins oilfield construction (Saskatchewan) Inc. Reetz Enterprises Ltd. Dec. 11 Box 92, Churchbridge credit services Regina Lyan Software Dec. 6 5255 Staff Cres., Regina information technology Development Ltd. services Rich Prairie Farm Ltd. Dec. 11 1400-2002 Victoria Ave., Regina farming Ron Lizee Certified General Dec. 18 374-3rd Ave. S, Saskatoon certified general accountant Accountant Prof. Corp. professional corporation Ron Young Holdings Ltd. Dec. 27 Box 788, Lumsden holding company Roseberry Ventures Ltd. Dec. 27 Box 638, Saskatoon holding company Round Prairie Developments Ltd. Dec. 20 406 Jessop Ave., Saskatoon commercial and residential renovations Rubrock Creek Ranch Ltd. Dec. 19 Box 1680, Lloydminster farming; ranching Ruby Rock Enterprises Ltd. Dec. 13 Box 1901, Saskatoon operate a hotel; property holding company Sajay Consulting & Dec. 18 1652-100th St., oilfield consultant services Contracting Inc. North Battleford Salll Holdings Ltd. Dec. 28 Box 1901, Saskatoon holding company Sandy Ridge Poultry Ltd. Dec. 28 Box 829, Hague holding company SB Bly Farms Ltd. Dec. 21 201, 129-3rd Ave. N, Saskatoon farming; investments Schan Farm Ltd. Dec. 19 Box 1510, grain farming Sheila Smith Medical Dec. 10 300-533 Victoria Ave., Regina medical professional Professional Corporation corporation Silberfeld Holdings Ltd. Dec. 28 Box 2125, Martensville holding company Silver Galaxy Technologies Ltd. Dec. 19 116-2001 Cornwall St., Regina communications; technology services Silzer Investments Inc. Dec. 14 Box 1901, Saskatoon holding company Skipthedishes Restaurant Nov. 2 323 Baillie Cove, Saskatoon restaurant services Services Inc. Slavemaster Hauling Ltd. Dec. 13 Box 878, Humboldt trucking 50 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Small Group of Companies Ltd. Dec. 21 Box 39061, RPO Lakewood, landscaping; outdoor travel Saskatoon consultant; photography and videography services Southern Prairie Farms Ltd. Dec. 10 Box 610, Swift Current farming Southland Colony Dec. 14 50-1st Ave. NE, Swift Current holding company Equipment Co. Ltd. Southland Colony Dec. 14 50-1st Ave. NE, Swift Current farming Farming Co. Ltd. Spitfire Holding Ltd. Dec. 17 1400-2002 Victoria Ave., Regina oilfield rental services Sqeji Holdings Ltd. Dec. 20 1000-2002 Victoria Ave., Regina property and investment holding company Stardust Holdings Inc. Dec. 13 505, 333-3rd Ave. N, Saskatoon holding company Sutherland Commodities Ltd. Dec. 14 1216 Lorne Ave., Saskatoon holding company T. Hawk Farms Ltd. Dec. 13 600, 105-21st St. E, Saskatoon farming T.M. Josdal Medical P.C. Inc. Dec. 12 Box 908, Moose Jaw medical professional corporation Taejae Holdings Ltd. Dec. 14 600, 105-21st St. E, Saskatoon holding company Tdmains Farms Inc. Dec. 13 1215-5th St., Estevan farming Team Redgoat Training Dec. 5 2600 Victoria Ave., Regina sports training centre; Centre Inc. gymnasium Thiedig Holdings Inc. Dec. 17 Box 56, Balgonie holding company TK Acres Ltd. Dec. 18 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon holding company TM & D Trucking Ltd. Dec. 14 Box 520, North Battleford haul oil Topshor Drywall Ltd. Dec. 12 Box 163, Odessa drywall services; construction Tralyn Farms Ltd. Dec. 27 Box 748, Assiniboia mixed farming Trent Heidt Holdings Inc. Dec. 28 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company Triple One Properties (Sask) Ltd. Dec. 13 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon property development services Valentine Investments Ltd. Dec. 11 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon investments Vandergoot Psychology Dec. 6 300, 110-21st St. E, Saskatoon psychology professional Practice Prof. Corp. corporation Viking Drywall Inc. Dec. 11 26, 1501-8th St. E, Saskatoon drywall services VM Holdings Ltd. Dec. 28 Box 31, Hague holding company W & E McRae Ranch Ltd. Dec. 14 Box 520, North Battleford cattle ranching W4 Farms Ltd. Dec. 14 1500, 410-22nd St. E, farming Saskatoon We Do It Landscaping Inc. Nov. 13 1003 Wascana Highlands, landscaping; brick patios, Regina walkways and retaining walls; sodding; irrigation; decks and fences THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 51

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Wellington Farms Inc. Dec. 7 700, 2103-11th Ave., Regina farming Western Legend Supervision Ltd. Dec. 19 Box 20, Lloydminster oilfield supervision WFO Mobile Welding Inc. Dec. 14 2850 Garnet St., Regina industrial construction Wildland Environmental Ltd. Dec. 12 Box 28, Milden resource and gas environmental services Wiwa View Farms Ltd. Dec. 19 Box 9, Site 12, Swift Current farming; ranching Woulfe Holdings Inc. Dec. 11 Box 700, Porcupine Plain holding company Xin Bo Trading Co. Ltd. Dec. 28 124-2001 Cornwall St., Regina trading services Xinyan Trade Ltd. Dec. 12 2254 Goff Pl., Regina import/export textiles and clothing Zacharias Medical Dec. 5 300-533 Victoria Ave., Regina medical professional Professional Corporation corporation

CERTIFICATES of REGISTRATION (2012) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: 4 Pillars Consulting Dec. 27 British Columbia 2300-2850 financial and debt Group Inc. Shaughnessy St., consultant services Port Coquitlam BC 427703 B.C. Ltd. Dec. 10 British Columbia 203-2403 Marine holding company Dr., West Vancouver BC 0954428 B.C. Ltd. Dec. 10 British Columbia 2600-595 Burrard holding company St., Vancouver BC 0957268 B.C. Ltd. Dec. 11 British Columbia 201D-3460 Parkway holding company Rd., Enderby BC 1495030 Alberta Ltd. Dec. 7 Alberta 1124 Woodside Way holding company NW, Airdrie AB 1684671 Alberta Ltd. Dec. 20 Alberta 200, 625-4th Ave. holding company SW, Calgary AB 1703090 Alberta Ltd. Dec. 10 Alberta 1900, 520-3rd Ave. holding company SW, Calgary AB 1708509 Alberta Ltd. Dec. 6 Alberta 204-1240 Railway holding company Ave., Canmore AB 1709384 Alberta Ltd. Dec. 18 Alberta 2500, 450-1st St. holding company SW, Calgary AB 1717473 Alberta Ltd. Dec. 10 Alberta 5018-50th Ave., holding company Lloydminster AB 8375895 Inc. Dec. 11 Canada 406-4576 Yonge St., holding company Toronto ON Adriatic Technical Nov. 6 Canada 4160 Sandover Crt., head hunting; Consulting Inc. Mississauga ON employment services 52 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Andrew D. Tankard Dec. 19 Alberta 1110-1st St. SW, architectural services Architect Ltd. Calgary AB Arun Gupta Consulting Dec. 11 Alberta 1500-1874 Scarth industry-focused Services ULC St., Regina SK assurance, advisory and tax services Bemac Construction Ltd. Dec. 12 Nova Scotia 900-1959 Upper construction Water St., Halifax NS Beresford Enterprises Ltd. Dec. 13 Manitoba 2nd flr., 295 holding company Broadway, Winnipeg MB Bollywood Dec. 12 Alberta 84 Harvest Park trucking Entertainments Ltd. Way NE, Calgary AB Bombardier Mat Inc. Dec. 3 Canada 800 Rene Levesque deliver integrated Blvd. W, Montreal training solutions for QC military air forces Building Science + Dec. 19 Alberta 1000, 250-2nd St. architectural Architecture Ltd. SW, Calgary AB consultant services Cadrularchitecture Inc. Dec. 19 Alberta 5307 La Salle Cres. architectural products SW, Calgary AB and services Calumet Montana Dec. 12 Delaware USA 1209 Orange St., sell motor fuel Refining, LLC Wilmington DE products USA Camber Resource Dec. 18 Alberta 600, 815-8th Ave. oilfield equipment Services Ltd. SW, Calgary AB rental services Canada Dominion Resources Dec. 10 Ontario 2100-1 Adelaide St. invest in flow-through 2013 Corporation E, Toronto ON shares Canasea Petrogas Group Dec. 5 Canada 612-220 Duncan holding company Holdings Limited Mill Road, Toronto ON Cartier Architecture Interior Dec. 19 Alberta 1110-1st St. SW, architectural services Design Inc. Calgary AB Celase Capital Inc. Dec. 13 Ontario 720-56 Aberfoyle holding company Cres., Toronto ON Compass Geomatics Ltd. Dec. 18 Alberta 6265 Cronquist Dr., surveying and Red Deer AB mapping services Constructive Solutions Inc. Dec. 18 Alberta 201, 9637-41st Ave., residential and Edmonton AB commercial construction CMP 2013 Corporation Dec. 10 Ontario 2100-1 Adelaide St. invest in flow-through E, Toronto ON shares CS & P Architects Inc. Nov. 6 Ontario 200-2345 Yonge St., architectural services Toronto ON D.J. Edmunds Architect Ltd. Dec. 19 Alberta 1110-1st St. SW, architectural services Calgary AB THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 53

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Douglas Sollows Dec. 6 Alberta 280, 10220-156th architectural services Architect Inc. St., Edmonton AB Eco-Pan Environmental Dec. 19 British Columbia 36-4th Ave. N, environmental services Services Inc. Yorkton SK Flex Blading Ltd. Dec. 17 Alberta 108, 9824-97th Ave., heavy-duty equipment Grande Prairie AB Fortune Minerals Dec. 13 Ontario 1600-148 Fullarton resource development Saskatchewan Inc. St., London ON services Gary James Mundy Dec. 19 Alberta 1110-1st St. SW, architectural services Architect Ltd. Calgary AB Geosys-Intl, Inc. Dec. 6 Delaware USA 202-3030 Harbor agricultural decision Lane N, Plymouth support software; MN USA help agricultural professionals make better management decisions about fertilizer, seed, chemicals and risk management GTG Contracting Inc. Dec. 5 Canada B-434 Klassen holding company Lane, Saskatoon SK Halton Recycling Ltd. Dec. 14 Ontario 1122 Pioneer Rd., waste collection, Burlington ON processing and recycling services Homescapes By Design Ltd. Dec. 20 Alberta 5009-47th St., residential Lloydminster AB construction Horizon Insurance Life Inc. Dec. 14 Manitoba 2200 One Lombard insurance brokerage Pl., Winnipeg MB I.W. Kuhn Dec. 10 Alberta 4500, 855-2nd St. energy services Environmental Corp. SW, Calgary AB Ironstone Custom Homes Inc. Dec. 6 Alberta 180 Hanley Cres., residential Regina SK construction J & F Ranch Canada Inc. Dec. 14 Canada 30th flr., 360 Main purchase and sell St., Winnipeg MB cattle Jaar Data, Inc. Dec. 7 Ontario 750 Lakeshore real estate Blvd. E, Toronto ON investments Jaywest Construction Ltd. Dec. 17 Alberta 11650 Elbow Dr. construction SW, Calgary AB Jazmine Resources Inc. Dec. 14 Alberta 5009-47th St., mineral exploration Lloydminster AB services Kettle Valley Moulding & Dec. 17 British Columbia 2-683 Dease Rd., manufacture Millwork Inc. Kelowna BC value-added wood products, moulding and millwork; sell construction products 54 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Knights Nitrogen Dec. 10 Alberta 104-2201 Box operate a nitrogen Services Limited Springs Blvd. NW, pumping unit in the Medicine Hat AB gas and oil industry Larson Manufacturing Dec. 13 South Dakota 2333 Eastbrook Dr., sell and manufacture Company of South USA Brookings SD USA storm doors and Dakota, Inc. windows; provide loan funds to land developers Martin P. Jones Dec. 19 Alberta 1110-1st St. SW, architectural services Architect Ltd. Calgary AB Meewasin Analytics Inc. Dec. 5 Canada 124-410 Stensrud holding company Rd., Saskatoon SK Megabulk Foods Dec. 18 British Columbia 1600-925 West sell and distribute Canada Limited Georgia St., bulk foods Vancouver BC Morhaliek Holdings Inc. Dec. 18 British Columbia 300, 1133-4th St., real estate Estevan SK Mortgage Worx Inc. Nov. 15 Alberta 334-12th St. S, mortgage services Lethbridge AB Neoteric Architecture Inc. Dec. 19 Alberta 101, 224-11th Ave. architectural products SW, Calgary AB and services Northern Capital Associates Dec. 14 Alberta 3700, 205-5th Ave. lease/rent credit card Holdings Canada IV ULC SW, Calgary AB terminals and point-of-sale equipment Optimum Credit Recovery Inc. Dec. 19 Alberta 200, 17930-105th collection agency Ave., Edmonton AB Organo Gold Enterprises Inc. Dec. 17 British Columbia 2300-Bentall 5, sell food and 550 Burrard St., supplement products Vancouver BC P.J. Lovick Architect Ltd. Dec. 20 British Columbia 1300-777 Dunsmuir architectural services St., Vancouver BC Paladin Financial Inc. Dec. 12 Alberta 203, 506-71st Ave. financial support SW, Calgary AB services PBI Actuarial Consultants Dec. 13 Alberta 1200, 700-2nd St. actuarial consultant Ltd./PBI Conseillers En SW, Calgary AB services Actuariat Ltée Peter Osborne Architect Ltd. Dec. 19 Alberta 1110-1st St. SW, architectural services Calgary AB Petro Sato Operating Dec. 13 Alberta 340, 1414-8th St. oil and gas operation Company Inc. SW, Calgary AB and production services Richardson GMP (USA) Dec. 7 Canada 300-145 King St. W, investment advisory Limited/Richardson GMP Toronto ON services to residents of (E-U) Limitée the USA RLE Olson Corp. Dec. 17 Alberta 1200, 1015-4th St. real estate holding SW, Calgary AB company THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 55

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Rohatensky Consulting Ltd. Dec. 5 Canada 87 Noonan Rd., holding company Regina SK Target Trailer Sales Inc. Dec. 19 Alberta 3801A-51st Ave., sell trailers, cargo, RV Lloydminster AB and utility vehicles Torq Transloading Dec. 19 Alberta 420 MacLeod Trail transfer oil and gas (Bow River) Inc. SE, Medicine Hat products between AB trucks and railcars Torq Transloading Dec. 19 Alberta 420 MacLeod Trail transfer oil and gas (Margie) Inc. SE, Medicine Hat products between AB trucks and railcars Torq Transloading Dec. 19 Alberta 420 MacLeod Trail transfer oil and gas (Mid-Saskatchewan) Inc. SE, Medicine Hat products between AB trucks and railcars TTH Investments Inc. Dec. 20 Alberta 102, 10126-97th real estate holding Ave., Grande company Prairie AB Two Zero Seven Dec. 13 Alberta 3204-66th Ave., residential Enterprises Inc. Lloydminster AB construction and renovations Wayne Kisell Consulting Inc. Dec. 18 Alberta 420 MacLeod Trail oil and gas field SE, Medicine Hat consultant services AB WBM GP Inc. Nov. 29 Manitoba 1067 Sherwin Rd., manufacturing Winnipeg MB services Windsor Auction & Dec. 19 British Columbia 301, 141-6200 Persian/Oriental rugs Liquidations Ltd. McKay Ave., and furniture auction Burnaby BC services Yellow Rose Enterprises Ltd. Dec. 13 Alberta 90 Deer Foot Trail, construction safety Deer Valley SK manager

CERTIFICATE of AMALGAMATION (2012) Name: Amalgamating Date: Registered Office: Main Type of Corporations: Business: Riverstone Holdings Inc. Riverstone Gravel Dec. 19 204, 2102-8th St. E, holding company Inc.; Riverstone Saskatoon Holdings Inc.

CERTIFICATES OF CONTINUANCE (2012) Name: Date: Precontinuance Mailing Address: Main Type of Jurisdiction: Business: 101221612 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 Alberta 705, 230-22nd St. E, dental services; Saskatoon holding company Communications du Dec. 14 Quebec 1500-1881 Scarth hospital Haut-Richelieu Inc. St., Regina entertainment rental services 56 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Precontinuance Mailing Address: Main Type of Jurisdiction: Business: HTV Systems Ltd. Dec. 14 Ontario 155-1881 Scarth rent hospital St., Regina televisions Kevin Hegedus Financial Dec. 17 Alberta 500, 128-4th Ave. S, insurance Services AB Corp. Saskatoon McKenzie Sales and Nov. 13 Alberta 1400-2500 Victoria sell and lease Leasing (Okotoks) Inc. Ave., Regina automobiles

CERTIFICATES of ALTERNATE NAME (2012) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Building Science + Dec. 19 Alberta 1000, 250-2nd St. architectural Architecture Ltd.; SW, Calgary AB consultant services (alternate name:) 1060227 Alberta Ltd. Constructive Solutions Inc.; Dec. 18 Alberta 201, 9637-41st Ave., residential and (alternate name:) 1292344 Edmonton AB commercial Alberta Inc. construction Bemac Construction Corp.; Dec. 12 Nova Scotia 900-1959 Upper construction (alternate name:) 3265006 Water St., Halifax Nova Scotia Ltd. NS

CERTIFICATES of AMENDMENT (2012) Name: Date: Amendment: 101058777 Saskatchewan Ltd. Dec. 5 changed name to Horizon Enterprises Inc. 101167619 Saskatchewan Ltd. Nov. 20 changed name to Neufeld Farms Ltd. 101188814 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 changed name to Hippsley Ventures Inc. 101190470 Saskatchewan Ltd. Dec. 17 changed name to Remyy Development Corp. 101191806 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 changed name to Applewood Manor Inc. 101197795 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 changed name to Landing View Farms Ltd. 101199310 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 changed name to Micro Tune Auto Centres 2012 Ltd. 101199881 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 changed name to Idylwyld Food Services Ltd. 101199882 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 changed name to Heidt Land Development Corporation 101200596 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 changed name to MacNab Grain & Cattle Inc. 101206445 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 changed name to Southwood Holdings Ltd. 101207163 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 changed name to Daphne Fiorante C.A. Prof. Corp. 101207436 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 changed name to Reid Contracting Services Ltd. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 57

Name: Date: Amendment: 101209609 Saskatchewan Ltd. Nov. 14 changed name to Bench Development Inc. 101212947 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 changed name to Aaron Ludwig Legal Prof. Corp. 101213168 Saskatchewan Ltd. Dec. 18 changed name to PDI Product Development Inc. 101213306 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 changed name to 22nd St. Food Services Ltd. 101213310 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 changed name to Primrose Food Services Ltd. 101213311 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 changed name to Thatcher Food Services Ltd. 101213312 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 changed name to Grasswood Food Services Ltd. 101213314 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 changed name to Dundurn Food Services Ltd. 101213749 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 changed name to C.A. Wirth C.A. Prof. Corp. 101215275 Saskatchewan Ltd. Nov. 19 changed name to Tweets Roofing Inc. 101216559 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 changed name to Broco Holdings Ltd. 101218907 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 changed name to Lawrence Resource Consultants Ltd. 101218954 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 changed name to L & L Garratt Holdings Inc. 101219436 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 changed name to TK Equipment Ltd. 101219730 Saskatchewan Ltd. Dec. 5 changed name to North Prairie Ag Group of Regina Ltd. 101219948 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 changed name to G.D. Wirth C.A. Prof. Corp. 101219987 Saskatchewan Ltd. Dec. 13 changed name to Wilf Kowbel Holdings Ltd. 101220924 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 changed name to Hawkeye Analytics Corp. 101221090 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 changed name to SM Fitness Inc. 101221560 Saskatchewan Ltd. Dec. 14 changed name to Demong Farms Ltd. 101222182 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 changed name to RK Ireland Acres Inc. B. Coburn Farms Inc. Dec. 11 changed name to C3 Farms Inc. Bakken-Voll Holdings Ltd. Nov. 5 changed name to Brad Bakken Enterprises Ltd. Dogco Enterprises Inc. Dec. 12 changed name to Dynamic Safety Services Ltd. Double K Consulting Inc. Dec. 10 changed name to Double K Transport Inc. Dr. Paul Teplitsky Dental P.C. Inc. Nov. 26 changed name to Teplitsky Holdings Ltd. Gary Wilker Roofing Ltd. Dec. 18 changed name to Wilker Roofing Ltd. RJMAC Farms Ltd. Dec. 18 changed name to R & J MacLeod Farms Ltd. Sanoma Realty Inc. Dec. 14 changed name to Marty Edwards Realty Prof. Corp. Sask Data Centre, Inc. Dec. 6 changed name to Caronport Enterprises, Inc. Scott D Financial Inc. Dec. 12 changed name to Deeds Financial Group Inc. Uncle Dick’s Trucking Company Ltd. Dec. 21 changed name to UDT Trucking Ltd. Weyterra Development Corp. Nov. 26 changed name to Weyterra Development GP Inc. 58 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

CERTIFICATE of AMENDMENT (Extra-provincial Corporation) (2012) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: GMCR Canada Holding Inc./ New Brunswick Sep. 30 amalgamated into GMCR Holding GMCR Canada Inc.; Canada Holding Inc./Holding Timothy’s Coffees of the World Inc. GMCR Canada Inc.

CERTIFICATES of DISCONTINUANCE (2012) Name: Date: New Jurisdiction: 8375224 Canada Inc. Dec. 10 Canada ASL Investments Ltd. Aug. 8 British Columbia Dr. Stefan Kriegler Inc. Aug. 8 British Columbia GK Patch Projects Inc. Nov. 13 British Columbia Harmony Distribution Inc. Nov. 7 British Columbia K & A Safety Ltd. Sep. 18 British Columbia KCC Construction Ltd. Sep. 19 British Columbia Partners in Motion Pictures Inc. Nov. 7 British Columbia Woloshyn Farms (1982) Ltd. Dec. 4 British Columbia Zedd Insurance Inc. Dec. 10 Ontario

NOTICE OF INTENT TO DISSOLVE (2012)

Name: Date: Saskatchewan Government Growth Fund III Ltd. Dec. 4

CERTIFICATES of DISSOLUTION (2012)

Name: Date: 101100447 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 101119040 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 101189270 Saskatchewan Ltd. Dec. 20 Bench Development Corp. Nov. 14 Big Sky Transport Inc. Dec. 13 Circlesmooney Trucking Ltd. Nov. 30 Dr. Johan Swart Medical P.C. Inc. Dec. 21 Eleganziacouture Inc. Nov. 27 Forjo Welding Ltd. Dec. 7 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 59

Name: Date: Goldenhill Cattle Company Ltd. Dec. 21 Jabee Holdings Ltd. Dec. 7 Lumsden Farms Ltd. Dec. 18 Premium Barley Feeders Ltd. Dec. 19

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2012) Name: Date: Jurisdiction: 360 Distributing Inc. Nov. 30 Saskatchewan 649520 Alberta Ltd. Dec. 19 Alberta 743478 Alberta Ltd. Dec. 19 Alberta 101122494 Saskatchewan Ltd. Nov. 2 Saskatchewan 101158809 Saskatchewan Ltd. Dec. 19 Saskatchewan A-Class Drywall Ltd. Dec. 4 Saskatchewan Becker Wholesale Mine Supply Canada Limited Dec. 13 Ontario CLH Contracting Services Ltd. Dec. 6 Alberta Coutts Holdings Inc. Dec. 10 Saskatchewan Dunkley Farms Ltd. Nov. 1 Saskatchewan EPL Ventures Inc. Dec. 17 Alberta GID Consulting Services Inc. Nov. 27 Saskatchewan Independent Moving Pictures IMP Inc. Dec. 14 Saskatchewan Industrial Automated Systems Inc. Dec. 14 Saskatchewan J.R. Ulmer Construction Ltd. Dec. 14 Saskatchewan K2D2 Ltd. Dec. 14 Alberta M.Y. Professional Planning Inc. Dec. 11 Canada Mason and Son Plumbing and Heating Ltd. Nov. 16 Saskatchewan Muskeg Lake Electrical Ltd. Dec. 18 Saskatchewan Pizza Pirates Incorporated Nov. 5 Saskatchewan Shoreline Acres Ltd. Dec. 7 Alberta Speir Holdings Ltd. Nov. 23 Saskatchewan

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 (2012) Name: Date: Jurisdiction: 1224294 Alberta Ltd. Dec. 14 Alberta 1249939 Alberta Ltd. Dec. 14 Alberta 60 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Jurisdiction: 1260310 Alberta Ltd. Dec. 14 Alberta 1403000 Alberta Ltd. Dec. 14 Alberta Air Mikisew Ltd. Dec. 6 Alberta C-World Travel Ltd. Dec. 11 Saskatchewan Canpages Inc. Dec. 7 Canada Confederation Power Inc. Nov. 27 Canada Donovan Engineering Ltd. Dec. 11 Manitoba Dr. J.C. Bellingan Inc. Dec. 11 British Columbia Edgestone Capital Equity Fund II Nominee, Inc. Nov. 29 Canada Edgestone Capital Equity Fund II-A GP, Inc. Nov. 29 Canada Edgestone Capital Partners, Inc. Nov. 29 Canada EMC Engineering Inc. Dec. 11 Manitoba JDM Construction Corp. Dec. 17 Saskatchewan MCC Finance Corporation Dec. 20 Alberta Terravest Industries Inc. Dec. 6 Alberta Transalta Cogeneration Ltd. Dec. 4 Canada Valley Refrigeration and Heating Ltd. Dec. 17 Saskatchewan Vector Wind Energy Inc. Dec. 4 Canada World Shake Productions Inc. Dec. 11 British Columbia

______

Amin Bardestani, Deputy Director. ______

The Business Names Registration Act ______

CANCELLATIONS (2012) Name: Date: Place of Business: A Lock Storage Nov. 30 Moose Jaw Artistic Threads Dec. 10 Regina Big Sky Cycles Nov. 13 Swift Current Cam Gedak’s Welding Dec. 19 Estevan Colina Farms Dec. 21 Craven Crasie Trucking Dec. 7 Preeceville Darryl Neufeld Contracting Dec. 21 Meadow Lake THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 61

Name: Date: Place of Business: Demong Farms Dec. 14 Wakaw Door & Frame Renew Dec. 3 Saskatoon End of Line Farms Dec. 19 Webb Fluff Bookkeeping Dec. 19 Regina FTC Canada Dec. 14 Guelph ON G & J Derksen Farms Dec. 17 Hague Glenwood Auto Service Dec. 10 Saskatoon Gradee Properties Dec. 21 La Ronge Lamotte Trucking Dec. 7 Debden Neufeld Farms Nov. 20 Dorintosh New Moon Cafe 2011 Dec. 3 Assiniboia Nimchuk Farms Dec. 18 Meacham Odin Creations Dec. 5 Saskatoon Prairie Unique Gifts Nov. 27 Saskatoon Rich Prairie Farm Dec. 11 Saskatoon Conservatory of Music Nov. 27 Saskatoon Silver Saddle Suites Dec. 7 Swift Current Skipthedishes Restaurant Services Nov. 2 Saskatoon The Northern Fly Fisherman Dec. 17 Saskatoon Touch of Asia Buffet Dec. 5 Yorkton Tweet’s Roofing Nov. 19 Saskatoon Unity Hotel Dec. 12 Unity V.D.E. Agro Dec. 13 Regina Viking Drywall Dec. 11 Warman Wildland Environmental Dec. 12 Milden

SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS (2012) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 2 the T First Aid Dec. 18 Box 151, Vibank First-aid, CPR and AED CPR AED Training training services 4 Diamond Mechanical Dec. 11 Box 905, North Battleford mobile heavy-duty truck mechanic A & P Computers Dec. 18 Box 284, Maidstone computer repair services Accu Installs Dec. 18 1229 Grandview St. W, install satellite and Moose Jaw surround sound systems; DVD players and televisions 62 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Aecon Industrial Dec. 14 800-20 Carlson Crt., Toronto engineering, procurement, ON construction and maintenance for the heavy-duty industrial sector Alternative Dec. 10 1436 Arthur St., Regina develop and sell software Keyboard Applications products Aquamarine Natural Spa Dec. 25 1125 Victoria Ave., Regina body/foot massage; facial beauty; hairstyling; nail care; hair removal services Aquamatic Solutions Dec. 11 1020 Henry St., Moose Jaw compute river, canal and lake discharges and elevations from collected data; consultant services Astro Jump Dec. 14 1314 Osler St., Saskatoon rent inflatable games B & T Elder Carpentry Dec. 12 6922 Maplewood Cres., Regina commercial construction Babies & Birthdays Dec. 12 Box 879, Whitewood produce and sell handmade Tented Car Seat Covers tented car seat covers Belair Holdings Dec. 14 9 Red River Rd., Saskatoon holding company Big Sky Cycles Nov. 13 Box 305, Caronport retail sporting goods; repair and maintenance services Blackland Holdings Dec. 14 225-22nd St. W, Saskatoon real estate Blue Thunder Contracting Dec. 18 Box 1591, Kindersley contract oilfield services BW Training & Consulting Dec. 15 219 Mulcaster Cres., Saskatoon audit and prepare training materials and examinations Calvary Construction Dec. 10 1203 Hargreaves Way, residential construction and and Renovation Saskatoon renovations Carmen’s Tea Dec. 14 4117 Hillsdale St., Regina retail tea and handicrafts Cathedral Consulting Dec. 21 2256 Robinson St., Regina human service consultant Charlie’s Weight Control Dec. 18 100-1176 Nicholson Rd., weight control consultant for Wellness Estevan services; sales Chitek Lake Hotel Nov. 16 Box 458, Punnichy tavern; hotel Chuck’s Construction Company Dec. 11 Box 377, Vanscoy general contractor CMC-Trucking Nov 23 812 Walsh St., Oxbow ice road construction; fill boilers with water; supply water to drilling and frac rigs Courtney Liske Photography Dec. 14 2609 Lindsay St., Regina wedding photography Crazy Horse Transport Dec. 27 Box 713, Hague hauling services; transportation Creekside Services Dec. 12 Box 233, Smeaton landscaping; haul gravel; vehicle and equipment repair services Curl-Up & Dye Salon Dec. 27 1202 Branion Dr., Prince Albert beauty salon THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 63

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: CWM Construction Dec. 19 Box 632, Martensville construction and renovations Dana’s Mobile Welding Dec. 10 Box 27028, RPO Avonhurst, welding services Regina Decorplus Drywall & Finishing Dec. 4 514-4621 Tutor Crt., Regina drywall, mudding and taping services Dennys Gas Bar Dec. 13 Box 944, Tisdale gas bar Discovery Towing Dec. 10 Box 878, 602-9th St., Humboldt vehicle towing services Door & Frame Renew Dec. 3 Box 245, Hague manufacture and sell building supplies Eagle X Field House Dec. 27 Box 905, North Battleford field house East Charm Spa Dec. 19 727 Victoria Ave. E, Regina spa; massage services Ecobain Gardens Dec. 10 434 Ave. E S, Saskatoon hydroponic vegetable production services Eleganzia Couture Dec. 10 51 Foxglove Cres., Regina retail fashion and merchandise; advertising and marketing services Emerald Autobody and Glass Dec. 26 Box 3637, Humboldt autobody services Envious Nail Designs Dec. 12 Box 1945, Unity certified nail technician Excel Tours Dec. 28 521 Central Ave. S, tour services Swift Current Fantasy Foods Dec. 13 2-2134 Angus St., Regina dry food packages Feel the Rush Adventures Dec. 21 Box 39061, RPO Lakewood, outdoor travel consultant Saskatoon services Flaman Bylaw and Dec. 14 990 Dorothy St., Regina bylaw enforcement and Building Consulting residential construction consultant services FFF Enterprises Dec. 27 Box 846, welding services; trucking Gentle Rose Wellness Dec. 11 Box 354, St. Louis nutritional and lifestyle consultant services GK Construction Dec. 17 606 Queen St., Regina renovation and construction consultant services Glenwood Auto Service Dec. 11 101 Jessop Ave., Saskatoon automotive repair services GNG Developments Dec. 18 Box 25108, RPO River Heights, new residential and Saskatoon commercial construction and renovations Go For Spa Dec. 12 217 Victoria Ave. E, Regina body/foot massage services Gohrke Meats Dec. 12 Box 906, meat cutting; sales Hoofin It Farrier Service Dec. 28 Box 666, Balgonie horse trimming and shoeing services Inner Space Office Cleaning Dec. 19 110 Retallack St. N, Regina office cleaning services 64 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: International House of Cheese Dec. 10 3127 Calder Pl., Saskatoon sell cheese and meat; specialty shop JCS Transport Dec. 7 Box 381, Allan haul small freight JD Eaves & Exteriors Dec. 18 Box 3107, Melville install residential and commercial eavestroughs, soffit and fascia JE Merchandise Dec. 12 708 Main St., Kindersley online store; skin care products Jessica Hunter Photography Dec. 20 913 Bison Ave., Weyburn portrait and wedding photography Jewel Kade Dec. 7 Box 1901, Saskatoon distribute jewellery and related wares in Canada Jordanah’s Tack Dec. 11 Box 47, McLean sell horse tack Julie Barnes Creative Services Dec. 11 1210 Broadway Ave., Saskatoon freelance writing and editing services K & K Kitchen Dec. 12 Box 185, Lemberg restaurant Kelsie Mund Massage Therapy Dec. 28 1127 Lakewood Crt. N, Regina massage therapy services Ken’ovations Handyman Services Dec. 29 2039 Cameron St., Regina handy-man services Last Mountain Marine Dec. 21 617 Henderson Dr., Regina sell inflatable boats and accessories Lazy S Cattle Company Dec. 17 Box 332, farming; cattle Life in Action Videography Dec. 14 812-5th Ave. SW, Swift Current video recording services; wedding packages, sporting/life events Lisoway Auto Sales Nov. 28 Box 135, Stenen sell used cars Louise Popowich Consulting Dec. 22 2804 Regina Ave., Regina consultant services; assist with the definition, analysis and documentation of an organization’s policies, processes and procedures LW Everybody’s Outlet Store Dec. 11 225 Henry St., Building 1, general merchandise outlet Brantford ON store M.H. Rentals Dec. 11 188-918 Albert St., Regina equipment rental services Martinez Hard Coat Stucco Dec. 15 509-1st St. S, Martensville exterior texturing and finishing services MB Electric Dec. 17 Box 434, Radisson electrical services Meiwei Bistro Dec. 11 2600 Victoria Ave., Regina restaurant N & R Wildman Farms Dec. 13 319-2nd Ave. E, Kindersley farming Nate’s Skate School & Dec. 18 2, 144-1st Ave. N, Yorkton skateboarding instruction Indoor Park and practice Netshare Business Solutions Dec. 11 20-701 Victoria Ave., Saskatoon IT consultant and support services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 65

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: New Moon Cafe Dec. 28 Box 2218, Assiniboia restaurant Nexus Heating and Cooling Dec. 20 203 Acadia Pl., Saskatoon heating and cooling repair services Northscape Photography Dec. 27 Box 36, Air Ronge photography Pathfinder Oilfield Services Dec. 10 1500-1881 Scarth St., Regina drilling services Penguin King Games Dec. 21 46 Coleman Cres., Regina tabletop game publisher Periodical Group of Canada Dec. 11 2600, 10180-101st St., sell Canadian periodicals Edmonton AB Prairie Property Services Dec. 17 551 Henderson Dr., Regina handy-man; painting; demolition; cleaning services Prairie Unique Gifts Nov. 27 1411 Byers Cres., Saskatoon retail gift store Precious Therapies Dec. 13 328 Betts Ave., Yorkton retail therapy Vitamin Store Proven Mechanical Dec. 18 2418 Lansdowne Ave., contract plumbing and Saskatoon mechanical services Raemarnett Imagery Dec. 13 237-1st Ave. N, Warman photography Regina Endodontics Dec. 15 2-4505 Albert St., Regina dental specialist RGBI Engineering Dec. 10 1027 Grafton Ave., Moose Jaw geomatics engineering services Rixan Oilfield Rentals Dec. 10 Box 107, Manor oilfield port-a-potty rental; garbage disposal services Rocksmith Masonry Dec. 13 Box 774, Hague masonry services Roman Interiors Dec. 10 1217 Ave. C N, Saskatoon drywall services Rudy Agro Dec. 13 700, 2103-11th Ave., Regina seed processing services Rural Roots Hair Company Dec. 12 Box 567, Elrose cosmetology; hair colouring, styling and cutting; nails and aesthetic services Saffron Eyelash Extensions Dec. 27 47 Bothwell Cres., Regina eyelash extensions; day spa and Day Spa services; retail Saskatoon Home Magazine Dec. 21 607 Waters Cres., Saskatoon newspaper and magazine publishing services Savoy Construction Dec. 12 Box 36, Site 504, R.R. 5, renovations Saskatoon SC Distributing Dec. 14 Box 367, retail vehicles Sherwood Mortgage Group – Dec. 18 124-2001 Cornwall St., Regina mortgage brokerage Mortgage Architects Shona Willness Contracting Dec. 20 Box 166, Smeaton loader truck supply for the drilling, mining and construction industries Silver Saddle Suites Dec. 7 150-21st St. NE, Swift Current motel SOS Janitorial Services Dec. 17 1500-1881 Scarth St., Regina janitorial services 66 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Spectrum Visual Art Dec. 11 1-9 Shaw St., Regina produce and sell photography and art Speroway Dec. 14 1500-1874 Scarth St., Regina charitable programs and activities Spicybite Restaurant Dec. 27 3309-14th St. E, Saskatoon restaurant Strait Up Performance Dec. 11 Box 2500, Tisdale install and sell aftermarket products for snowmobiles, ATVs and personal recreational equipment Sun & Scissors Salon Dec. 13 1920B Francis St., Regina tanning and hair salon Sunstone Consulting Dec. 11 Box 329, Edam safety consultant in the oil and energy industries The Dress Form Dec. 19 6 Rogers Pl., Regina vintage clothing boutique Clothing Boutique The Playhouse Boutique Dec. 24 118 Ominica St. W, Moose Jaw luxury child/baby boutique; lifestyle photography; creative marketing; branding services Thompson Aviation Services Dec. 28 Hangar 10 Saskatoon Airport, aviation consultant; Saskatoon operation and maintenance; management set-up; internal audit; aircraft acquisition services TL Cleaning Service Dec. 13 5306 Jim Cairns Blvd., Regina cleaning materials; rags; brushes; shovels; rakes; water Touch of Asia Buffet Dec. 11 14 Dracup Ave., Yorkton restaurant Trecor Enterprises Dec. 10 Box 367, Hepburn design grain systems and bins; help individuals manage their grain services; manufacture bucket elevators Trev’s Service Dec. 13 Box 20, Lloydminster service station Tunnels of Moose Jaw Dec. 12 1500-1881 Scarth St., Regina tourist attraction Unity Hotel Dec. 14 Box 600, Unity hotel Wags to Wishes K9 Training Dec. 29 83 Eldorado Lane, Casa Rio dog training classes Westwind Mini Storage Dec. 28 370 Railway Ave. E, rent mini storage spaces North Battleford Wiggmans Coaching Dec. 18 422 Nemeiben Rd., Saskatoon Internet life coaching; sell digital products online Xtreme Building Cleaning Dec. 4 514-4621 Tutor Crt., Regina janitorial and cleaning services Yiping Interior Design Dec. 21 206 Perehudoff Crt., Saskatoon interior design and and Renovation renovations THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 67

PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2012) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Acacia Accessories Dec. 10 2945 Argyle St., Regina accessories; jewellery Bales on Wheels Dec. 27 Box 40, Maple Creek agricultural hauling; custom bales Battle for Lead Motorsports Dec. 19 Box 428, Dinsmore motocross retailer Bayanihan Distribution Center Dec. 10 2265 Lorne St., Regina manufacture and distribute homemade sausage BCHP Investment Partnership Dec. 10 2000-1874 Scarth St., Regina securities investments Big Mac’s Motors Dec. 17 Box 1328, Indian Head sales; rental services Blue Heron Organic Farm Dec. 28 Box 326, organic farming Bob’s Kabobers Dec. 19 Box 1325, Canora Shishliki kabob’s; sell at farmer’s markets and catering functions Budget Builder’s Dec. 11 1026 Broder St., Regina construction; residential improvement; contract skid steer services CBJ Farms – A Partnership Dec. 18 Box 1174, Wadena farming Dana Grid Music Dec. 12 311 Rutherford Cres., Saskatoon music band Eskdale Acres Dec. 20 Box 2000, Melville agricultural produce Family Ties Home Decor Dec. 12 1012 Kingsmere Ave., manufacture and sell home Emerald Park decor items Frie Family Farm Partnership Dec. 21 Box 1901, Saskatoon farming Gettin Inked & Beautified Dec. 21 Box 864, Dalmeny tattooing; hairdresser; in Dalmeny aesthetic services Global Impex Dec. 12 3734 Currie Bay, Regina import/export wholesale/retail items; general contractor; cargo; trading services; clearing, forwarding and distribution agent Graf Farms Dec. 18 Box 878, Humboldt grain farming Kirby Farms Land and Cattle Dec. 13 Box 244, Gainsborough grain farming; sell cattle Knippel Ridge Family Farm Dec. 14 505, 333-3rd Ave. N, Saskatoon farming La Vault Decor Dec. 12 Box 847, Lumsden retail home decor and furniture Lazy Y Grain and Cattle Dec. 12 Box 908, Moose Jaw mixed farming Liberty Tax Service Estevan Dec. 6 1437-1st St., Estevan tax services Me Mart Dec. 10 89-1st Ave. NE, Swift Current confectionery and food store Mokuruk and Woods Law Office Dec. 7 313, 220-3rd Ave. S, Saskatoon provide legal services 68 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: National Cab Dec. 14 1443 Clayton St., Regina taxi services to small towns around Regina Nexus Interiors Dec. 15 6-203 Harold Terr., Saskatoon painting services Property 24 Dec. 10 1114 Campbell St., Regina property maintenance and handy-man services Rick and Donna Dec. 27 Box 429, Rose Valley farming Prosko Partnership Riverside Concrete & Supply Dec. 7 Box 755, Outlook concrete services; construction R.O.D. Construction Dec. 17 258 Forsyth Cres., Regina residential framing and renovations; deck, fences and garage construction; roofing services Sawatzky Studios Dec. 28 1305 Jubilee Ave., Regina photography studio; voice/piano lessons Shardon Farms Dec. 20 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon farming; agricultural services Sierra North Construction Dec. 14 Box 142, Montreal Lake residential construction and renovations Vernon and Evelyn Frondall Dec. 18 Box 422, Elkhorn MB mines; minerals Family Mineral Partnership

SASKATCHEWAN LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2012) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Lex Energy Partners LP II Dec. 17 1200-1881 Scarth St., Regina invest in (U.S. LP II) equity/quasi-equity instruments in energy opportunities Quance Properties Dec. 6 201-4141 Yonge St., Toronto real estate investments and Limited Partnership ON developments

EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2012) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Canada Dominion Resources Dec. 10 1500-1874 Scarth St., Regina invest in flow-through 2013 Limited Partnership shares CMP 2013 Resource Dec. 10 1500-1874 Scarth St., Regina invest in flow-through Limited Partnership shares Front St. Flow-Through Dec. 10 1500-1874 Scarth St., Regina oil equity securities 2013-I Limited Partnership flow-through Guardian Capital LP Dec. 13 1500-1874 Scarth St., Regina securities investments; trading Jaar Data Limited Partnership Dec. 7 1500-1874 Scarth St., Regina real estate investments Water Blast Manufacturing LP Nov. 29 1500-1874 Scarth St., Regina miscellaneous manufacturing services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 69

CERTIFICATE OF AMENDMENT (Extra-provincial Limited Partnership) (2012) Name: Date: Originating Amendment: Jurisdiction: Masterbuilt (SK) Limited Partnership Dec. 17 Alberta changed name to Masterbuilt Hotel Fund I Limited Partnership

ALTERATIONS IN MEMBERSHIP (2012)

Name: Date: Bethel Farms Dec. 18 Petrolia Farms Dec. 18

EXPIRATIONS (2012) Name: Date: Place of Business: 2M Renovation & Construction Company Dec. 10 Regina 6E Computer Services Dec. 10 Elrose A & B Ag Dec. 10 Limerick A Fudge Above the Rest Dec. 10 Pense A Refreshing View Web and Marketing Dec. 10 Regina A’s Laser Hair Removal Dec. 10 Moose Jaw A-Zie Enterprises Dec. 10 Mortlach A.B. Auto Detailing Dec. 10 Estevan Aadbo Trading Dec. 10 Saskatoon Ag-Mail Distributors Dec. 10 Regina AI Contracting Dec. 10 Air Effects Indoor Air Consulting Dec. 10 Regina Aire Serv of Regina Dec. 10 Regina All Haul Courier Dec. 10 Regina Allied Realty Dec. 10 Prince Albert Amazon Photo Dec. 10 Saskatoon American Games Dec. 10 Winnipeg MB Amigos Restaurant Dec. 10 Saskatoon Animated Interiors By Jan Dec. 10 Martensville Anti-Dirt Cleaners & Maintenance Dec. 10 Saskatoon April Hilstrom Health Management Dec. 10 Estevan ARCC Construction Dec. 10 Mikado 70 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Place of Business: Arrow Tire Dec. 10 Saskatoon Artistic Memories Wedding Supplies Dec. 10 Regina Atlantic Marine Underwriters/Souscripteurs Atlantic Marine Dec. 10 Toronto ON Audrey’s Job Jar Dec. 10 Regina Autimistic Autism Consultancy Dec. 10 La Ronge BAA-CK Country Farms Dec. 10 Hepburn BCD Consulting Services Dec. 10 Unity BD Bar-B-Q Hut Dec. 10 Regina Beauty Queens Esthetics Dec. 10 Yorkton Beckson Financial Canada Dec. 10 Saskatoon Bellissima Esthetiques Dec. 10 Saskatoon Bethel Manor Dec. 10 Regina Big D Rentals Dec. 10 Calgary AB Biodiesel Direct Dec. 10 Moose Jaw BK Instrumentation Dec. 10 Moose Jaw Black Grasshopper Brew Pub Dec. 10 Regina Blackbird Mobile Massage Dec. 10 Saskatoon Blanc & Noir Hair Design & Specialty Service Dec. 10 Saskatoon Bob Morrison Construction & Design Dec. 10 Yorkton Book A Cook Catering & Nutritional Services Dec. 10 Saskatoon Boundary Ranch Dec. 10 Robsart Brad Dennis Construction Services Dec. 10 Saskatoon Brenda’s Nook Dec. 10 Saskatoon Brighter Beginnings Teeth Whitening Dec. 10 Estevan BT Distributors Dec. 10 Saskatoon BTF Enterprises Dec. 10 Regina Bull Dog Auto Sales Dec. 10 Bruno Burlap Bear Honey Farm Dec. 10 Vanscoy C Bracing Dec. 10 Regina C.D. Oakes Building Moving Dec. 10 Fort Qu’Appelle Cactus Choppers Dec. 10 Estevan Cactus Ridge Rustic Furniture Dec. 10 Calliemouse Logistics Dec. 10 Laird Canequity Financial Dec. 10 Calgary AB Canequity Insurance Dec. 10 Calgary AB THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 71

Name: Date: Place of Business: Canequity Mortgage Dec. 10 Calgary AB Capital Modular Structures Dec. 10 Broadview Carlson Agencies Dec. 10 Craik Castlerock Marketing Dec. 10 Swift Current CCP Media Dec. 10 Regina Chop Chop Salon Dec. 10 Saskatoon Circleworks Design Dec. 10 Kennedy Claffey Enterprises Dec. 10 Moose Jaw Clean Pro Furnace & Duct Cleaning Dec. 10 Saskatoon Cleopatra Hair & Nail Studio Dec. 10 Moose Jaw Common Cents Bookkeeping Services Dec. 10 Prince Albert Competitive Trucking Dec. 10 Clavet Confederation Inn Dec. 10 Saskatoon Cooper’s Lodge Dec. 10 Saskatoon Core Connection Now – Stress Reduction/ Dec. 10 Saskatoon Pain Management/Relaxation Corner to Corner Home Inspections Dec. 10 Canora Cougar Custom Cabinets Dec. 10 Regina Dark Hour Ink Dec. 10 Lloydminster Darren’s Handy-Works Dec. 10 Saskatoon Debonair Balloons Dec. 10 Saskatoon Deep Roots Painting Dec. 10 Yorkton Definitely Knot Celtic Art Dec. 10 Regina Del-Tex Stucco & Drywall Dec. 10 Saskatoon Destiny’s View Photography Dec. 10 Lanigan Diamond D Welding Dec. 10 North Battleford Dino Transport Dec. 10 Saskatoon DJ’s Riverside RV Park Dec. 10 Buffalo Narrows DK Consulting Dec. 10 Regina Don Thorson Sales Dec. 10 Kinistino Dr. Petz Home Veterinary Visits Dec. 10 Moose Jaw Ducharme Oilfield Rentals Dec. 10 Calgary AB Dutch Cycle Sales and Repair Service Dec. 10 Regina Dynasty Buffet Dec. 10 Saskatoon E & M Family Restaurant Dec. 10 Esterhazy 72 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Place of Business: El Taquero Taco Chef Dec. 10 Saskatoon Family Tree Restaurant and Lounge Dec. 10 Allan Feuring Fitness Dec. 10 Regina Fine Line Hardwood and Tile Dec. 10 Saskatoon First Class Business Solutions Dec. 10 Regina First Class Property Management Dec. 10 Regina Fish R Us Dec. 10 Yorkton Flykt Clothing Company Dec. 10 Saskatoon FMO Freight Systems Dec. 10 Moose Jaw For Wheel Deals Dec. 10 North Battleford Four Walls Moving Dec. 10 Swift Current Frazer’s Firewood Dec. 10 Beauval Frostbuster Enterprises Dec. 10 Swift Current Gas Equipment/Interquip Dec. 10 Vancouver BC Glove Box Deal Saver Dec. 10 Saskatoon Goebels Grime Removal Dec. 10 Regina Gold Canyon Dec. 10 Chandler AZ USA Gonosovia Productions Dec. 10 Bienfait Good Housekeepers Maid Service Dec. 10 Prince Albert Good Life Massage Therapy Dec. 10 Regina Good with Wood Contracting Dec. 10 Martensville Gord Nunn – Electrician Dec. 10 Wilkie Gordos Auction Service Dec. 10 Wynyard Great Circle Airways Dec. 10 Swift Current Green Bridge Study Abroad and Immigration Services Dec. 10 Martensville GT Gibson Carpentry Plus Dec. 10 Silton Haireeze Family Salon Dec. 10 Glaslyn Handy Husband Carpentry and Repairs Dec. 10 Tompkins Hardcore Concrete Coring Dec. 10 Dalmeny Harve’s Hauling Dec. 10 Saskatoon Health Angels Nutrition Consulting Dec. 10 Langham Health Centered Massage Therapy Dec. 10 Saskatoon Heartfull Connections Consulting Firm Dec. 10 Stoughton Hornsby 4 Storage Dec. 10 North Battleford Houseworx Renovations Dec. 10 Regina THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 73

Name: Date: Place of Business: Hypower Dec. 10 Toronto ON Ice Cheerleading Dec. 10 Saskatoon India House Restaurant Dec. 10 Regina J & M Designer Discount Dec. 10 Saskatoon J & T Drywall Dec. 10 Moose Jaw J & T Stevenson Management Dec. 10 Melville J-Tech Mechanical & Refrigeration Dec. 10 Jack’s Electrical Service Dec. 10 Langenburg James Wharton Cleaning & Maintenance Dec. 10 Balcarres Janus Construction Dec. 10 Regina JCS Welding Dec. 10 Tisdale Jem Poultry Services Dec. 10 Warman Jessiman Enterprises Dec. 10 Lucky Lake Jevin Ventures Dec. 10 Shellbrook JKM Archery Dec. 10 Estevan JL Consulting Services Dec. 10 Weyburn JL Rentals Dec. 10 Estevan John & Son Roofing & Exteriors Dec. 10 Regina Johnson Motors Dec. 10 Tessier Journey to Destiny Consulting Dec. 10 Goodsoil JR’s Line Cleaning Dec. 10 Saskatoon JTE Construction Dec. 10 Saskatoon KC Excavating Services Dec. 10 Coronach K & K Spraying Dec. 10 Danbury K’dog Welding & Fabricating Dec. 10 Weyburn KaDeca Consulting Dec. 10 Delisle Karyn Kimberley Photography Dec. 10 Saskatoon KCNG Operating Dec. 10 Kipling Kelly’s Water Conditioning Service Dec. 10 Halbrite Kieferbuilt “Renovations Plus” Dec. 10 Saskatoon KN Construction Dec. 10 Saskatoon Kruba Services Dec. 10 Saskatoon L & D Feeders Dec. 10 Tompkins L & S Vending Dec. 10 Regina L.E. Contracting Dec. 10 Lampman 74 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Place of Business: La Loche Towing (2006) Dec. 10 La Loche Lakeland Welding Dec. 10 Shell Lake Lakeshore Summer Foods Dec. 10 Davidson Last Mountain Enterprises Dec. 10 Lator Gator Toy Company Dec. 10 Saskatoon Li’l Sprouts Used Toys and Children’s Clothing Dec. 10 Saskatoon Liberty Decor & Flooring Centre Dec. 10 Watrous Life in Print Design Dec. 10 Saskatoon Life’s Journey Ministry Dec. 10 Kisbey Lifebuilders Construction Dec. 10 Saskatoon Lil’ of This & Lil’ of That Apparel Dec. 10 Swift Current Lil’ Reds Post-Construction Cleaning Service Dec. 10 Saskatoon Lindor Cleaning Dec. 10 Regina Live Well Service Dec. 10 Calgary AB LM Mat Solutions Dec. 10 Moose Jaw Loch Levin Marina Dec. 10 Regina Logistics Solutions Regina Dec. 10 Regina Lowe Travel Dec. 10 Lucky Lake Lu’s Train Station Dec. 10 Weyburn LWM Developments Dec. 10 Saskatoon Lynda’s Food Services Dec. 10 Swift Current Mack Construction Dec. 10 Lloydminster Magickitchen Catering Service Dec. 10 Regina Mainstay Yard Care Dec. 10 Osler Manor Auto Sales Dec. 10 Manor Mariposa Dec. 10 Regina Max the Repairman Dec. 10 Regina McCallums Towing Dec. 10 Meadow Lake Memories By Mona Dec. 10 Strasbourg Merle Joyea Pro Guide Service Dec. 10 Carlyle Metaverse Design Dec. 10 Saskatoon MHP Custom Woodwork and Design Dec. 10 Saskatoon Midwest Salvage & Sales Dec. 10 Kamsack Midwestern Mortgage Dec. 10 Calgary AB Mike Korchinski Contracting and Repair Dec. 10 Balcarres THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 75

Name: Date: Place of Business: Mitelle Management Consultants Company Dec. 10 Saskatoon MJN Treasure Caregiver Agency Dec. 10 Regina Montgomery Security Dec. 10 Moose Jaw Morland Acres Dec. 10 Major MSK Developments Dec. 10 Martensville Munisoft Software Products Dec. 10 Regina Myrna’s Fine Taping Dec. 10 Clavet Naeem Enterprise Dec. 10 Saskatoon Nation Wide Marketing Dec. 10 Saskatoon Natural Therapies Advantage Dec. 10 Swift Current Naturally Natalie’s, Escorting Services Dec. 10 Regina Neolite Approach Dec. 10 Regina New Dimension Hair Studio Dec. 10 Carlyle North American Communications Dec. 10 Regina North Beeswax Dec. 10 Regina Northeast of 6 Studios Dec. 10 Wilkie Northern Lights Retail Dec. 10 Watrous Northwoods Plumbing & Heating Dec. 10 White Fox Nourtech Dec. 10 Regina Nova Solutions Dec. 10 Lumsden Nuview Windows & Renovations Dec. 10 Regina Old Lady in a Shoe Catering Dec. 10 Edam Palik Seeds Dec. 10 Kipling Parkland Whitetail Dec. 10 St. Walburg Pat’s Bong World Dec. 10 Regina PB & J’s Day Care Dec. 10 Melville Plattinum Delivery Dec. 10 Regina Poitras Contracting Dec. 10 Meadow Lake Poltava Productions Dec. 10 Regina Prairie Sky Performance Horses Dec. 10 Moose Jaw Prairie Yard Service and Equipment Dec. 10 Lanigan Prairie-Lee Farm Dec. 10 Pangman Premium Computer Services Dec. 10 Saskatoon Progrid Evaluation Solutions Dec. 10 Edmonton AB PVL Enterprises Dec. 10 Yorkton 76 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Place of Business: R’ Beega’s Earthmoving Dec. 10 Brabant Lake Rafter Ten Ranching and Resources Dec. 10 Elrose Randy Wrubleski Information Technology Consulting Services Dec. 10 Regina Rant Contracting Dec. 10 Saskatoon Rathod Maintenance Dec. 10 Regina RCF Concrete Services Dec. 10 Saskatoon Re-Solvv Enviro Surface Care Dec. 10 Regina Red Lotus Art & Design Dec. 10 Saskatoon Redwood Motel Dec. 10 Yorkton Redzidential Doorz Dec. 10 Saskatoon Regina Kinetic Healing Dec. 10 Regina Regina Little Lambs Childcare Dec. 10 Regina Regina South Math and Reading Centre Dec. 10 Regina Rejuva Massage Therapy Dec. 10 Saskatoon River City Clearing Dec. 10 Saskatoon RNG Dec. 10 Vancouver BC Rykon Construction Management Dec. 10 Warman S & H Medi Supplies Dec. 10 Saskatoon S.S. Drywall Contractor Dec. 10 La Ronge Safe N’ Sound Pre-School and Child Care Dec. 10 Regina Saigon Rose Restaurant (West) Dec. 10 Saskatoon Salon Voodoo Dec. 10 Yorkton Santa Monica Restaurant and Cafe Dec. 10 Regina Saskatoon Fresh Gear Dec. 10 Saskatoon Sassy Dec. 10 Toronto ON Scotton Foundation Bracing Services Dec. 10 Regina Scrappers Studio Dec. 10 Yorkton SGS Stick Repair Dec. 10 Regina Shala Elaine Events Dec. 10 Aberdeen Shaw’s Ice Cream Parlor Dec. 10 Balcarres Shear Effects Salon Dec. 10 Swift Current Sherry’s Sugar Room Dec. 10 Moose Jaw Shine Wholesale Dec. 10 Saskatoon Side By Side Contractors Dec. 10 Saskatoon Sikler Interiors Dec. 10 Saskatoon THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 77

Name: Date: Place of Business: Silver Stone Developments Dec. 10 Saskatoon Smoky Oilfield Rentals Dec. 10 Calgary AB Social Evil Apparel Dec. 10 Swift Current Some Where Else Pub & Grill Dec. 10 Saskatoon Souper Shoppers Dec. 10 Regina Squished Pixel Graphic Design Dec. 10 Saskatoon Starosta Trucking Dec. 10 Saskatoon Steele St. Machine Shop Dec. 10 Cut Knife Sterling Crane Dec. 10 Toronto ON Stettners Tavern Dec. 10 Regina Stick Man Clubworks Dec. 10 Prince Albert Stmc Construction Dec. 10 Regina Stone Matrix Dec. 10 Saskatoon Strong Hands Electrical Dec. 10 Saskatoon Style on a Dime Services Dec. 10 Regina Successful Cleaning Crew Dec. 10 Regina Sunflower Spa Dec. 10 Saskatoon Sunset Stitches Dec. 10 Saskatoon Sunshine Escorts Dec. 10 Regina Sunshine Fairways Dec. 10 Saskatoon Sunshine Painting Dec. 10 Saskatoon Tabi International Dec. 10 Saint John NB Tac Worldwide Dec. 10 Regina Take Action Construction Dec. 10 Regina Tamarack Auto Dec. 10 Warman TC Welding Dec. 10 Tccustoms Car Audio Solutions Dec. 10 Simpson Technicolor Painting & Decorating Dec. 10 Saskatoon Terra Water Group Dec. 10 Calgary AB The Fashion Nook Dec. 10 Melfort The Furniture Corral Dec. 10 Willow Bunch The Girl Next Door Cleaning Services Dec. 10 Moose Jaw The Litter Box Power Sport Repair Dec. 10 The Marine Doctor Dec. 10 Saskatoon The National Post Company/La Publication National Post Dec. 10 Winnipeg MB 78 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Place of Business: The Speech Path – Speech, Language & Literacy Center for Children Dec. 10 Moose Jaw The Tic Doc Clock Repair Dec. 10 Regina Three Bell Ranch Dec. 10 Rabbit Lake Three Carpet Designer Dec. 10 Regina Tiger’s Eye Chainmaille Dec. 10 Regina Tiny Treasures Design Dec. 10 Saskatoon Tinysoft Consulting Dec. 10 Delisle TIP Dec. 10 Regina Tkachuk Cleaning Dec. 10 Moose Jaw Tokarchik’s Hotshotting Dec. 10 Humboldt Top Shelf Backhoe Services Dec. 10 Wynyard Traditional Chinese Medicine Centre Dec. 10 Saskatoon Transport International Pool Dec. 10 Regina Triple J Landscaping Dec. 10 Ebenezer Twelve Design Dec. 10 Saskatoon Tymark Construction Dec. 10 Regina Urban Planning Records Dec. 10 Regina VIP Hair Designs Dec. 10 Vanguard Sports Bar & Grill Dec. 10 Vanguard Vinchenzo’s Bistro Dec. 10 Yorkton Vincor Canada Dec. 10 Niagara Falls ON Vintage Mobile Welding Dec. 10 Saskatoon Vision Field Services Dec. 10 Martensville VMAG Enterprises Dec. 10 Saskatoon Waymarc Industries Dec. 10 Edmonton AB Welcome to L.A. Holdings Dec. 10 Wynyard Weldcoat Inspection Services Dec. 10 Saskatoon Welsh Farms Dec. 10 Quill Lake West Digital Vision Technologies Dec. 10 Regina Western Motors Auto Sales Dec. 10 Saskatoon WFG Insurance Solutions Dec. 10 High River AB What R U Wearing Fashions Dec. 10 Lloydminster Wheel A Deal New and Used Furniture Dec. 10 Regina White Knight Farms Dec. 10 Redvers Winmar Regina Dec. 10 Saskatoon THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 79

Name: Date: Place of Business: Woodhaven Construction and Renovation Dec. 10 Regina Workhard Plumbing Heating & Electrical Dec. 10 North Battleford Wow Lawn Care Dec. 10 Bienfait WP Enterprises Dec. 10 Nipawin X-Man Xteriors Dec. 10 Kinistino Xtra Care Cleaning Dec. 10 Moose Jaw Xtratime Sports Dec. 10 Saskatoon Yellow Wolf Adventures Dec. 10 Waterhen Lake York Auto Wholesale Dec. 10 Regina

CERTIFICATE OF AMENDMENT (2012) Name: Date: Amendment: Northern Lights Foods Limited Partnership Dec. 7 changed name to Kitsaki Projects Limited Partnership

______

Amin Bardestani, Deputy Registrar. ______

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ______

CERTIFICATES of INCORPORATION (2012) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities: Bangladeshi Business Dec. 12 43, 901-1st Ave. N, Saskatoon help Bangladeshi business Society of Saskatoon Inc. owners and representatives Buffalo Trailblazers Inc. Dec. 11 Box 460, Buffalo Narrows establish and maintain a snowmobile trail system Friends of the Bowl Dec. 4 222-3rd Ave. N, Saskatoon fund-raising; Gordon Foundation Inc. Howe Bowl and other civic facilities Martensville Housing Dec. 11 Box 1057, Martensville housing development Development Corporation Prince of Wales Dec. 20 Box 277, Assiniboia recreational and cultural Management Inc. facility Saskatchewan Association Dec. 11 Box 8954, Saskatoon advance the development of Professional of the archaeological Archaeologists Inc. profession within Saskatchewan Sikh Sewa Society of Regina Inc. Dec. 27 16-27 Vaughn St., Regina arrange langar, religious function and ceremonies 80 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities: Sino Investors Association Dec. 12 3002 Taylor St. E, Saskatoon assist and support members of Saskatoon Inc. with successful integration into the Canadian business environment Sistema Saskatoon Music Dec. 12 2624 Clarence Ave. S, provide elementary Initiative Inc. Saskatoon students with musical training on orchestral instruments

CERTIFICATES of REGISTRATION (2012) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Activities: All Nations Full Dec. 12 Ontario 4401 Steeles Ave. church Gospel Church W, Toronto ON Canadian Nov. 23 Canada 2600, 10180-101st promote safe, qualified Powerskating Association St., Edmonton AB and insured power skating coaches Turning Leaf Nov. 6 Manitoba 2585 Portage Ave., residential and Community Support Winnipeg MB community outreach Services Incorporated services to individuals living with intellectual challenges and mental illness

CERTIFICATE of AMENDMENT (2012) Name: Date: Amendment: Christian Life Fellowship Church Dec. 5 changed name to Awakening Church Canada of Warman Inc. Inc.

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2012) Name: Date: Jurisdiction: Carlton Trail Nature & Wildlife Sanctuary Inc. Dec. 17 Saskatchewan Prairie Central Ball Hockey Association Inc. Dec. 14 Saskatchewan Prince Albert Fire Fighters Charity Fund Inc. Dec. 3 Saskatchewan Random Acts of Kindness Charity Inc. Dec. 17 Saskatchewan Rhein Sno Cruzers Inc. Dec. 19 Saskatchewan Saskatchewan Hockey Hall of Fame Inc. Dec. 14 Saskatchewan Saskatoon Blazers Hockey Inc. Dec. 17 Saskatchewan THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 81

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 272 (2012) Name: Date: Jurisdiction: All Nations Boxing Club Inc. Dec. 15 Saskatchewan Urban Aboriginal Council Inc. Dec. 11 Saskatchewan Davids Heart Ministry Inc. Dec. 11 Saskatchewan Global International Community Help Association Inc. Dec. 15 Saskatchewan Instrument Society of America Saskatchewan Section Inc. Dec. 15 Saskatchewan Lorne and Evelyn Johnson Foundation Dec. 15 Saskatchewan Mayor’s Prayer Breakfast Saskatoon Inc. Dec. 15 Saskatchewan Meeting Lake Cabin Owner’s Association Inc. Dec. 17 Saskatchewan Midsask Enterprise Region Inc. Dec. 11 Saskatchewan Mikisew Preschool Corporation Dec. 11 Saskatchewan Prince Albert Aboriginal Headstart Program Incorporated Dec. 11 Saskatchewan Redberry Cemetery Association Inc. Dec. 15 Saskatchewan Rielco Productions Inc. Dec. 11 Saskatchewan Saskatchewan Powersport Dealer Association Inc. Dec. 15 Saskatchewan Saskatoon Fireworks Festival Inc. Dec. 11 Saskatchewan Waskesiu Community Association Inc. Dec. 11 Saskatchewan

______

Amin Bardestani, Deputy Director. ______

PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ______

Highway Traffic Board ______

NOTICE OF APPLICATION 1 The Highway Traffic Board gives notice of receipt of the following application. 2 Any party wishing to oppose an application must complete and file a Statement of Objection on or before February 4, 2013. Please reference the file number when filing opposition. 3 Where opposition is filed to any application, a public hearing will be scheduled. All hearing participants will be advised of the hearing date. Any interested party may contact the Board at (306) 775-6672 to obtain information respecting hearing dates and locations.

Cindy Looker, HTB Administrator, Highway Traffic Board.

82 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Applicant: Kinsmen Club of Rosetown Address: Box 282, Rosetown SK S0L 2V0 File: B.12.26 Application: For an Operating Authority Certificate as follows: CLASS B

Intra-provincial Commodity Description: Origin: Destination: Conditions: passengers Rosetown points in see below Saskatchewan The following conditions must be met by the holder of a Class B certificate: (a) any vehicle used to provide the service must be the object of a valid stage 2 inspection certificate issued pursuant to section 4 of The Vehicle Inspection Regulations, 2001; (b) any vehicle used to provide the service must not be equipped with a taxi meter or any equipment designed to calculate a passenger fare based on distance travelled; (c) the service provided to the passenger must be a pre-booked or chartered service and the passenger hiring the vehicle must be collected at a predetermined location; (d) the service provided to the passenger must not be obtained by the passenger by hailing, signalling, or attracting the attention of the vehicle operator while the vehicle is being operated on any street, highway or road in Saskatchewan; (e) the number of passengers that may be transported at one time: 24; (f) this authority is valid only for vehicles which, immediately prior to each trip, are stored, repaired, maintained and dispatched from the office, storage, repair and maintenance facilities maintained by the certificate holder in Rosetown SK; (g) the type of vehicle that may be used to provide the service: Bus. ______

The Pre-judgment Interest Act ______

The interest rate for the purposes of The Pre-judgment Interest Act is, with respect to the following periods of time, determined in accordance with section 2 of The Pre-judgment Interest Regulations, as follows: Period: Rate: April 1, 2012 to June 30, 2012 .920% per annum July 1, 2012 to September 30, 2012 .860% per annum October 1, 2012 to December 31, 2012 .990% per annum January 1, 2013 to March 31, 2013 .920% per annum ______

Linda Bogard, Inspector of Legal Offices. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 83

NOTICE OF SALE AND AUCTION/AVIS DE VENTE AUX ENCHÈRES ______

The Commercial Liens Act ______

Notice of Sale and auction Notice is hereby given that Rocky Mountain Equipment, carrying on business at 204-12th Ave. W, Kindersley SK S0L 1S0, has possession of and is disposing of the following described vehicle under the terms and conditions of The Commercial Liens Act and The Personal Property Security Act. One Case CA1175 Serial No: 8807357 Registered Owner: Terry Dahl, Mantario SK The vehicle will be available for sale at Rocky Mountain Equipment located at 204-12th Ave. W, Kindersley SK, on the 25th day of January, 2013. The registered owner of the vehicle has first rights to their vehicle after all fees and expenses incurred have been paid in full. Dated this 3rd day of January, 2013.

Bill Mathewson, Service Manager, Rocky Mountain Equipment. ______

EXTRACTS FROM THE RULES AND PROCEDURES OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF SASKATCHEWAN RELATING TO PRIVATE BILLS ______

Only a Private Member, not a Member of Cabinet, can present a petition for a Private Bill. The Clerk of the Legislative Assembly must be advised in writing of the name of the Private Member sponsoring the Private Bill. In cases where the proposed bill provides that the property to be used or occupied by the petitioner be exempt from taxation, either in whole or in part, the petitioner must file with the Clerk of the Assembly, along with the petition, a written statement from the local municipal authority in which the said property is situated approving the intent of the provisions of the proposed bill which provide for the exemption from taxation. 91(1) All petitions for private bills shall be in duplicate and shall be filed with the Clerk of the Assembly not later than the fourth sitting day of the spring period of the parliamentary calendar. 91(2) No petition for any private bill shall be received by the Assembly if presented after the first eight sitting days of the spring period of the parliamentary calendar. 91(3) No private bill may be introduced in the Assembly after the first 15 sitting days of the spring period of the parliamentary calendar. 92(1) Every applicant for a private bill shall deposit with the Clerk of the Assembly, along with the petition for same, two copies of the bill with marginal notes inserted and an accepted cheque payable to the Minister of Finance for the sum of two hundred and fifty dollars ($250) if the said bill does not exceed 10 pages, and fifteen dollars ($15) additional for each page over that number; 450 words shall be held to constitute a page. 92(2) In the case of a bill incorporating a company, a receipt from the Director of Business Corporations for any statutory fees required shall also be deposited with the Clerk of the Assembly. 84 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

93 No remittance of a deposit on account of a private bill or any portion thereof shall be ordered by the Assembly unless the same has been recommended by the committee charged with its consideration, or unless the bill has been withdrawn, rejected or not reported upon, in which cases the actual expenses incurred shall be deducted from the deposit received before making such remittance. . . . 95(1) All petitions to the Legislature for private bills of any nature whatsoever shall require a notice clearly and distinctly specifying the nature and object of the application and, where the same refers to any proposed work, indicating generally the location of the work, and signed by and on behalf of the petitioners, with the address of the party signing the same. When the petition is for an act of incorporation, the name of the proposed company shall be stated in the notice. 95(2) Such notice shall be published, prior to the filing of the petition with the Clerk of the Assembly as required in Rule 91(1), in two consecutive issues of The Saskatchewan Gazette and four consecutive issues of a newspaper published in English and having circulation in the locality affected. 95(3) A copy of the notice with a statutory declaration of the several publications of advertisement shall be filed with the Clerk of the Assembly along with the petition and bill. 96(1) The Law Clerk and Parliamentary Counsel shall examine all private bills for the purpose of seeing that they are drawn in accordance with the Rules of the Legislative Assembly respecting private bills. 96(2) Every bill for an act of incorporation, where a form of model bill has been adopted, shall be drawn in accordance with such model bill, copies of which may be obtained from the Clerk of the Assembly. Any provisions contained in any such bill which are not in accord with the model bill shall be inserted between brackets and shall be so printed.

Gregory A. Putz, Clerk of the Legislative Assembly, Room 239 Legislative Building, Regina, Saskatchewan S4S 0B3, Telephone: (306) 787-0603, E-mail: [email protected].

* For further information regarding the Private Bills Committee, visit the Committees link at www.legassembly.sk.ca. ______

extraits des rÈgles et procÉdures de l’assemblÉe lÉgislative de la saskatchewan au sujet des projets de loi d’interÊt privÉ ______

Seul un simple député, et non un ministre, peut présenter une pétition pour un projet de loi d’intérêt privé. Le greffier de l’Assemblée législative doit être avisé par écrit du nom du député qui parraine le projet de loi d’intérêt privé. Si le projet de loi proposé prévoit que la propriété qui sera utilisée ou occupée soit exempte de taxes, en tout ou en partie, le requérant doit présenter au greffier de l’Assemblée législative, avec sa pétition, une déclaration écrite de l’autorité municipale locale où est située la propriété en question qui cautionne les dispositions portant sur l’exemption de taxes du projet de loi proposé. 91(1) Deux exemplaires des pétitions introductives de projets de loi d’intérêt privé sont déposés au greffier de l’Assemblée au plus tard le quatrième jour de séance de la session de printemps du calendrier parlementaire. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 85

91(2) Seules sont recevables par l’Assemblée les pétitions introductives de projet de loi d’intérêt privé qui sont présentées dans les huit premiers jours de séance de la session de printemps du calendrier parlementaire. 91(3) Les projets de loi d’intérêt privé ne peuvent être déposés à l’Assemblée que dans les 15 premiers jours de séance de la session de printemps du calendrier parlementaire. 92(1) Les personnes qui demandent un projet de loi d’intérêt privé déposent auprès du greffier de l’Assemblée, outre la pétition connexe, deux exemplaires du projet de loi qui portent les notes marginales ainsi qu’un chèque visé payable au ministre des Finances d’un montant de deux cent cinquante dollars (250 $) si le projet de loi en question compte au plus 10 pages, montant auquel il faut ajouter quinze dollars (15 $) par page supplémentaire; une page est réputée compter 450 mots. 92(2) Si un projet de loi prévoit la constitution d’une société, un récépissé des droits réglementaires donné par le registraire des sociétés par actions est également déposé auprès du greffier de l’Assemblée. 93 L’Assemblée n’ordonne aucune remise totale ou partielle d’un dépôt, sur le compte d’un projet de loi d’intérêt privé, sauf si le comité chargé de l’étudier émet une recommandation contraire, si le projet de loi a été retiré ou rejeté ou s’il a fait l’objet d’un rapport, auxquels cas les dépenses réelles sont déduites du dépôt reçu avant de procéder à la remise. . . . 95(1) Toutes les pétitions introductives de projets de loi d’intérêt privé à l’adresse de la Législature nécessitent un avis qui expose clairement la nature et l’objet de la demande et qui est signé par les requérants et en leur nom, avec mention de l’adresse des signataires. Les avis qui visent des travaux proposés font état de leur emplacement; ceux qui visent une loi de constitution en société font état du nom de la société. 95(2) Avant le dépôt de la pétition auprès du greffier de l’Assemblée, les avis requis en vertu du paragraphe 91(1) sont publiés dans deux numéros consécutifs de la Gazette de la Saskatchewan et quatre numéros consécutifs d’un journal publié en anglais diffusé dans la localité touchée. 95(3) Outre la pétition et le projet de loi, sont déposées auprès du greffier de l’Assemblée, une copie de l’avis et une déclaration solennelle qui atteste les diverses publications de l’annonce. 96(1) Le légiste et conseiller parlementaire étudie tous les projets de loi d’intérêt privé afin de s’assurer qu’ils sont rédigés conformément aux articles du Règlement de l’Assemblée législative relatifs aux projets de loi d’intérêt privé. 96(2) Si une formule type de projet de loi a été adoptée, les projets de loi portant constitution des sociétés sont rédigés selon cette formule, dont les exemplaires peuvent être obtenus chez le greffier de l’Assemblée. Les dispositions de ces projets de loi qui ne se conforment pas à la formule type sont indiquées et imprimées entre crochets.

Gregory A. Putz, Greffier de l’Assemblée législative, Palais législatif, bureau 239, Regina, Saskatchewan S4S 0B3, Téléphone : 306-787-0603, Courriel: [email protected].

*Pour en savoir plus sur le Comité des projets de loi d’intérêt privé, consultez la page sur le Comité à l’adresse suivante: http://www.legassembly.sk.ca/. 86 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

NOTICE TO ADVERTISERs

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the Monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (MS Word or WordPerfect) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen’s Printer, Saskatchewan Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”. The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act...... Two issues...... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill...... Two issues...... 40.00 Notice of Sale and Auction...... One issue...... 20.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments...... One issue...... 20.00 Notices under The Tax Enforcement Act...... Five parcels or less, for a minimum charge of...... 20.00 (Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each) GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act...... Two issues...... $35.00 Notices under The Traffic Safety Act*or The Commercial Liens Act (Vehicle Auctions)...... One issue...... 20.00 *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act. Notices re: Assessment Rolls (Municipal)...... One issue...... 30.00 One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from the Office of the Queen’s Printer. Subscriptions Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy)...... Payable in advance...... $125.00

Effective October 1, 2012, perfect bound Occupational Health and Safety books containing the up-to-date consolidations of the Act and Regulations are $15.00 + GST.

Effective November 1, 2012, perfect bound Mines Regulations, 2003, books containing the up-to-date consolidations of the Act and Regulations and Committee Manuals are $15.00 + GST. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 87

Effective December 1, 2012, the following publications are:

Rural Municipality Legislation Binder...... $200 Urban Municipality Legislation Binder...... $300 Rules of Court...... $70

Electrical Hoisting Equipment Record Book...... $35 Hoisting Machinery Record and Friction Hoist Log...... $30 Hoist Operator Log Book...... $30 Rope Record Book...... $35 Shaft Inspection Record Book...... $20 Private Investigator and Security Guard Training Manual...... $30

Adult Guardianship and Co-decision-making Act, Regulations and Forms (kit)...... $15 Business Corporations Act and Regulations (combined)...... $25 Condominium Property Act, 1993 and Regulations (combined)...... $20 Saskatchewan Human Rights Code and Regulations (combined)...... $10

Effective January 1, 2013, a shipping and handling fee of $5.00 will be applied per order and the layout, design and editing fee is $40.00 per hour.

______

AVIS AUX ANNONCEURS

SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (MS Word ou WordPerfect) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée au bureau de l’Imprimeur de la Reine, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected]. Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.

Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du fonds renouvelable de l’Imprimeur de la Reine. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ». Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution. 88 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act...... Deux numéros...... 35$ Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loi d’intérêt privé...... Deux numéros...... 40$ Avis de vente aux enchères...... Un numéro...... 20$ Avis de vente de marchandises non réclamées...... Un numéro...... 20$ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act...... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ...... 20$ (Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.) Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act...... Deux numéros...... 35$ Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges à base commerciale(Encans de véhicules)...... Un numéro...... 20$ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal)...... Un numéro...... 30$ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de l’Imprimeur de la Reine. Abonnement Tarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier)...... Payable à l’avance...... 125$

À compter du 1er octobre 2012, les livres à reliure sans couture contenant la mise à jour de la codification de la Loi et du Règlement sur la santé et la sécurité au travail (Occupational Health and Safety books) sont 15 $ l’exemplaire plus TPS.

À compter du 1er novembre 2012, les livres à reliure sans couture contenant la mise à jour de la codification de la Loi et du Règlement sur les mines, 2003 (Mines Regulations) et les Manuels de la Commission (Committee Manuals), sont vendus 15 $ l’exemplaire plus TPS.

visa, mastercard, and bank debit cards The Office of the Queen’s Printer accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card. Please provide your credit card number and expiry date. E-commerce Order and pay for Queen’s Printer paper publications on-line using Visa or MasterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: 1-800-226-7302 or (306) 787-6894, or see www.qp.gov.sk.ca for details. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 89

À compter du 1er décembre, il sera possible de se procurer les publications ci-dessous aux prix suivants :

Rural Municipality Legislation Binder...... 200 $ Urban Municipality Legislation Binder...... 300 $ Règles de la cour...... 70 $

Electrical Hoisting Equipment Record Book...... 35 $ Hoisting Machinery Record and Friction Hoist Log...... 30 $ Hoist Operator Log Book...... 30 $ Rope Record Book...... 35 $ Shaft Inspection Record Book...... 20 $ Private Investigator and Security Guard Training Manual...... 30 $

Adult Guardianship and Co-decision-making Act, Regulations and Forms (trousse)...... 15 $ Business Corporations Act and Regulations (combinés)...... 25 $ Condominium Property Act, 1993 and Regulations (combinés)...... 20 $ Saskatchewan Human Rights Code and Regulations (combinés)...... 10 $

À compter du 1er janvier 2013, des frais de port et manutention de 5,00 $ sont ajoutés ont chaque commande et les frais de mise en page, de conception et de révision sont de 40,00 $ l’heure.

______

For information Contact Queen’s Printer at/ Pour obtenir des renseignements, communiquez avec l’Imprimeur de la Reine au : Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone: Marilyn Lustig-McEwen...... Queen’s Printer...... (306) 787-9345 Duane Alan Cook...... Senior Legislative Editor...... (306) 787-9062 Nickie McLean...... Legislative Editor...... (306) 787-9151 Carla Windl...... Gazette Designer...... (306) 787-2367 Charlotte Matisz...... Acts & Publications Orders, Accounts Receivable..... (306) 787-6894 . . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302 90 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Member of the Better Business Bureau of Saskatchewan since 2003

Government Of Saskatchewan PublicationS Centre Publications Centre is your single on-line source for all Government of Saskatchewan Publications, including Legislation, Forms, and Major Documents, plus Associations and Municipalities Bylaws. Visit Publications Centre at www.publications.gov.sk.ca for all your publications inquiries.

Loose-leaf Statutes of Saskatchewan The Office of the Queen’s Printer offers a loose-leaf service for the Statutes of Saskatchewan. The service includes the following features: • 8½” x 11” page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw®, located at www.qp.gov.sk.ca • complete consolidated Statutes with Title Pages, Tables of Contents, historical notes and forms • quick and easy filing without complicated page numbering • updated regularly Release No. 27 (2012-1), effective July 15, 2012, is now available. To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected]. If you have questions, please call (306) 787-6948, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302.

The Rules of Court of Saskatchewan The Office of the Queen’s Printer offers a loose-leaf service for The Rules of Court of Saskatchewan. The service includes the following features: • 8½” x 11” page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw®, located at www.qp.gov.sk.ca

Release No. 18 is now available. To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected]. If you have questions, please call(306) 787-6894, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013 91

Government of Saskatchewan Inquiry Lines

Ministry Minister Inquiry Line No. Location Advanced Education/Labour Relations Hon. , Q.C. (306) 787-0341 Regina and Workplace Safety/Saskatchewan Workers’ Compensation Board Agriculture/Saskatchewan Hon. (306) 787-0338 Regina Crop Insurance Corporation Central Services/Public Service Commission/ Hon. (306) 787-0942 Regina Lean Initiative Corrections and Policing Hon. (306) 787-4377 Regina Crown Investments/Saskatchewan Hon. (306) 787-7339 Regina Government Insurance/Saskatchewan Liquor and Gaming Authority Economy/The Global Transportation Hon. Bill Boyd (306) 787-9124 Regina Hub Authority/SaskPower Corporation Education Hon. (306) 787-7360 Regina Energy and Resources/ Hon. Tim McMillan (306) 787-9124 Regina Tourism Saskatchewan/Trade/ SaskEnergy Incorporated Environment/Saskatchewan Watershed Hon. (306) 787-0393 Regina Authority/Saskatchewan Water Corporation Executive Council/Intergovernmental Affairs Hon. (306) 787-9433 Regina Finance/Deputy Premier Hon. (306) 787-6060 Regina Government Relations/First Nations, Hon. (306) 787-6100 Regina métis and Northern Affairs Health Hon. Dustin Duncan (306) 787-7345 Regina Highways and Infrastructure/SaskTel/ Hon. Don McMorris (306) 787-6447 Regina Saskatchewan Transportation Company/ Information Services Corporation/ Saskatchewan Gaming Corporation Justice Hon. , Q.C. (306) 787-5353 Regina Parks, Culture and Sport/ Hon. Kevin Doherty (306) 787-0354 Regina Provincial Capital Commission Rural and Remote Health Hon. (306) 948-4880 Regina Social Services/Status of Women Hon. (306) 787-3661 Regina

Queen’s Printer Inquiries

1-800 service: 1-800-226-7302 (toll free in Saskatchewan) E-mail: [email protected] Home Page: http://www.qp.gov.sk.ca or http://www.publications.gov.sk.ca 92 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JANUARY 11, 2013

Printed by the authority of The Queen’s Printer/ Imprimé par l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Re g i n a (Sa s k a t c h e w a n ) ©2013