M E N S U E L www.intramuroshebdo.com INTRAMUROS EFFETS ET GESTES TOULOUSAINS / N°343 / JANVIER 2010 / GRATUIT 2/REPÈRES Rock groovy > The Heavy

Chaque opus de The Heavy est une claque musicale renouvelée, le dernier en date, “The house that dirt built” paru l’an passé,

ne déroge en rien à la règle. Le combo british vient nous le présenter en chair et en rock.

n avait en effet gardé un très bon souvenir du précédent opus des Anglais de OThe Heavy, voici la claque renouvelée avec un album poisseux et fumant qui fleure bon l’ambiance garage et la sueur sous les aisselles. Du garage oui, mais aussi du funk voodoo avec un hommage non dissimulé au grand Screaming Jay Hawkins (R.I.P.) sur le très outre-tombe “Sixteen” (énorme!). Une chose est sûre, ces gars-là se sont fait mordre par un vampire rockab’, ils ont du sang de Stray Cats et de Cramps qui coule dans les veines… et en plus, pas bégueule pour deux poches de raisiné, leur musique fricote avec le bon vieux ska old-school des familles. Quoi de mieux en ces temps de frimas hivernaux ? Que le groove soit avec vous! > Éric Roméra • Lundi 25 janvier, 20h00, au Café Rex (15, avenue Honoré de Serres, 05 34 30 17 48) FRENCH ELECTRO POP > Émilie Simon La plus américaine des chanteuses françaises vient remplir nos oreilles d’un sirop dansant et 80’s du plus bel effet… grandiose et bluffant!

e New York où elle est désormais expa- toutes ses chansons dans la langue d’Obama. Dtriée, Émilie Simon a puisé toute une Diplômée en musicologie, Émilie Simon n’a énergie et retrouvé les racines de certaines pu s’empêcher de tâter d’instruments chi- de ses influences musicales. Et le jus de nois peu courants qu’elle a su marier habile- (grosse) pomme lui a fait un vache d’effet ment à des synthés hyperproduits façons puisqu’elle aura mis trois ans à accoucher pop FM des 80’s. C’est grandiose et bluffant! d’un troisième album — “The Big Machine” À découvrir en vraie de vraie pour une séan- chez Barclay/Universal — sacrément ricain. ce d’émotion assurée. C’est à s’y méprendre, et au jeu du blind-test > É. R. ils sont nombreux à jurer croire entendre • Jeudi 21 janvier, 20h30, au Bikini (Parc techno- Kate Bush, une référence complètement as- logique du Canal/rue Hermès, Ramonville-Saint- sumée par l’artiste qui chante ici quasiment Agne, 05 62 24 09 50) ÉVÉNEMENTS/3

Diversité culturelle > ACTU • ¡CUBA HOY 2010! La treizième édition du festi- val des cultures latines “Cuba Hoy!… Terres de rencontres” aura lieu du 4 au 7 février 2010 à Tour- > Festival “Made in Asia” nefeuille (31) avec un programme riche et vivifiant pour réveiller corps et esprits! La créolité, mouvement litté- raire né à la Martinique dans les années 80 en contre- Plus que jamais présente dans notre quotidien, des chaussettes à l’ordinateur point au mouvement de la négritude, sera le compagnon de route de ce festival. Depuis sa fondation, ses organi- portable, on oublie parfois que l’Asie est plus que le supermarché discount satrices défendent des valeurs de tolérance, de liberté, de respect des différences à travers des artistes aux cul- de la planète. Le festival “Made in Asia” revient pour une troisième édition tures plurielles. Les spectacles sélectionnés seront le haute en couleur, où toute la richesse et la diversité culturelle reflet de cette diversité. Faits d’énergie de vivre, de mémoire, de résistance, de métissage… ils formeront d’un continent seront explorées. un rendez-vous festif, tonique, déconcertant! Pendant quatre jours, Tournefeuille prendra les couleurs de la u cinéma à la danse en mixité et vivra aux rythmes des tropiques. Cette année, ce sont huit lieux qui seront dédiés à ce voyage convi- Dpassant par la musique vial et profondément humain où différentes animations et la littérature, c’est tout le artistiques seront proposées gratuitement : des ateliers manuels et des espaces thématiques (littérature, déten- spectre de la création asia- te, projections, art et technologie, artisanat, jeux). Dès tique qui est présenté lors l’ouverture du festival, tous les soirs à 19h00, les apéros concerts gratuits mettront les festivaliers dans l’ambian- du festival. Cette édition ce, et le week-end dès 9h30, les stages de danses latines et créoles se multiplieront. Les artistes invités (comé- met à l’honneur pour la diens, metteurs en scène, danseurs, plasticiens…) réser- première fois un pays invité, veront un moment de proximité et d’échange avec le public à la fin de chacun de leur spectacle. Renseigne- le Vietnam, et propose une ments : 05 62 13 21 52 ou www.yemaya.asso.fr programmation autour de deux thématiques, “Femmes • PRESSE LIBRE À SOUTENIR. L’hebdomadaire “Bakchich”, sorte de “Canard Enchaîné” du XXIè siècle en Asie” et “Penser et croi- bourré d’actus et d’infos qui piquent les politiques et les peoples, a besoin de nous. En effet, ce journal de qualité © Guillaume Cloup re”. Derrière les grands traverse une mauvaise passe (12 000 exemplaires vendus événements se cachent tou- chaque semaine ne s’avèrent pas encore à la hauteur des espoirs de ses créateurs, chiffrés à au moins 16 000 jour- jours une poignée de pas- naux vendus chaque semaine et nécessaires à son équi- sionnés, c’est l’occasion pour nous de rencontrer Emmanuel Bermejo et Fanny Valembois de l’as- sociation Tchin-tchine, instigatrice du festival.

Comment s’est opéré le choix de la programmation de cette troi- ce de proposer des projections et des rencontres à tout le monde. La ville sième édition ? de Blagnac nous soutient depuis le début et dans le Gers nous travaillons > Tchin-tchine : « Nous n’avions jamais eu de pays invité pour le festival, avec l’association Ciné 32. » bien que l’idée nous séduisait. Le Vietnam nous a semblé une évidence avec le millénaire de Hanoï en 2010. Toulouse est jumelée avec cette ville, L’une des spécificités du festival, c’est que vous proposez énormé- c’est une façon de marquer le coup. Le thème des femmes nous tenait ment d’ateliers au public. également à cœur, on a toujours voulu l’aborder car c’est un sujet impor- « En effet, il y aura cette année encore des ateliers de cuisine, des initia- tant. La place des femmes dans des sociétés en transformation mais aussi tions aux méthodes de relaxation et à la calligraphie par exemple. C’est dans un contexte traditionnel mérite réflexion. “Penser et croire” est un une façon de montrer au public que la culture asiatique les concerne quo- sujet d’actualité, les croyances orientales fascinent les occidentaux, on a tidiennement. On n’oublie pas non plus les plus jeunes, avec des projec- libre économique), pour le sauver, il faut l’acheter : pre- voulu se pencher sur le phénomène pour voir au-delà des modes et des tions de films, ou une visite au Musée Labit sur la vie de Bouddha. » nez en deux exemplaires si vous êtes un fidèle lecteur, idées reçues. Les philosophies asiatiques proposent une autre conception conseillez-le à vos amis et demandez-leur de faire de du monde, un rapport au corps différent, comme on pourra le voir dans le Tchin-tchine, ce n’est pas que le festival, comment est née l’asso- même. Vous pouvez également entrer au capital et faire spectacle taïwanais “Kung-fu Dancing”, rencontre de la danse contempo- ciation ? partie de la société Le Club des amis et actionnaires de raine et de l’art martial ancestral. » « Tout a commencé en 2002 avec des cours de chinois. On a aussi pré- Bakchich dont Isabelle Adjani est devenue récemment senté des spectacles de compagnies françaises à Pékin, comme la Com- présidente d’honneur : « Demandez tout autour de vous, à vos amis, à vos parents, à vos collègues de travail, de Les pays présentés au festival, comme la Chine ou le Vietnam, ont pagnie Prêt à Porter qui a joué dans des universités pékinoises. Au- soutenir Bakchich en achetant le journal dans les des situations politiques sujettes à polémique, cela complique-t-il jourd’hui, nous proposons douze classes de chinois et, après avoir en- kiosques, en s’abonnant, voire en devenant actionnaire. votre travail ? voyé des artistes français en Asie, nous essayons de faire venir des ar- Pour Bakchich, chiche ? » (Isabelle Adjani) « Nous n’avons pas de lien avec les gouvernements de ces pays. Lors des tistes asiatiques en France. Le spectacle de danse de Wen Hui ou la deux éditions précédentes, nous avons reçu des écrivains interdits chez troupe de théâtre du Monte-charge et Tuong viennent à Toulouse pour eux. On aime les cultures asiatiques, mais nous n’idéalisons pas pour au- le festival. “Made in Asia” nous permet de nous intéresser à d’autres • PHOTO… DE LOIN… DE PRÈS… Poussière d’Image est une association toulousaine qui valorise tant ces endroits. Cette année nous recevons le journaliste Pierre Daum pays que la Chine et de montrer la richesse et la diversité d’un conti- tout ce qui touche, de près ou de loin, à la photogra- pour son livre “Immigrés de force : les travailleurs indochinois en France” nent, au-delà des idées reçues. » phie. Ouverte à tout photographe, débutant comme dont on entend parler à travers l’actualité. On découvre des morceaux de confirmé, ses objectifs sont : communiquer, partager, notre histoire commune méconnue. » > Propos recueillis par Emma Satyagraha apprendre et se faire plaisir! L’une de ses activités principales réside dans les expositions : il s’agit d’aider ses adhérents à exposer dans des lieux divers. Pour “Made in Asia” s’étend autour de Toulouse et en région, est-ce une • Festival “Made in Asia” du 24 janvier au 14 février intra et extra-muros. Ren- les inciter à travailler leur imagination, Poussière volonté de votre part ? seignements et programmation détaillée : www.festivalmadeinasia.com Contact d’Image leur propose chaque année de réaliser une « On ne travaille pas uniquement pour les Toulousains! C’est une éviden- Tchin-tchine : www.tchin-tchine.com ou 06 09 89 09 71 exposition collective. La première, placée sous le thème “Les 7 péchés capitaux”, regroupe les travaux de onze photographes sur les murs de la Maison des Associations de la mairie de Toulouse, du 7 au 29 jan- MYTHOGRAPHIE vier. Plus de plus : www.poussiered’image.com

> Mehdi Jaoua expose à Blagnac • VIE DE QUARTIER. Le collectif des associations des 7 Deniers nous annonce la parution du livre/DVD Mehdi Jaoua s’interroge depuis toujours sur “En quête de JOB” concocté par Frédérique Martin, l’écriture architecturale et calligraphique. Jean Luc Aribaud et Ouhide Diban aux éditions Zorba. Cet ouvrage, qui associe écriture, photos et vidéo, est a calligraphie, il s’en inspire mais surtout la détourne, la transforme, la malaxe né de la volonté d’habitants des 7 Deniers et d’associa- tions qui ont été à l’origine du projet de l’espace JOB, de telle une pâte à modeler son langage, son écriture, ses « mythographies ». témoigner d’une formidable aventure humaine et LQu’est ce donc qu’une mythographie ? Une écriture rêvée, un signe imaginaire, citoyenne. En effet, pendant plus de quatre ans, associa- vierge de toute signification linguistique… De sa formation d’architecte, il a gardé tions et habitants, ont été forces de proposition sur ce cette notion de l’espace qu’il allie à l’écriture avec originalité. Tableaux dynamiques projet ambitieux à vocation culturelle, sociale et sporti- projetés contre des murs d’immeuble, mythographies en trois dimensions, Mehdi ve. Leur souhait étant de s’approprier un bâtiment Jaoua explore le langage sous toutes ses formes. Détaché de son sens littéral, le signe emblématique de Toulouse symbole de la lutte ouvrière, pour en faire un lieu vivant et ouvert sur la ville. est libéré. Il se mêle à des supports variés, papier ou toile numérique, explorant ainsi de nouvelles représentations. Mehdi Jaoua crée ses espaces d’expressions où le seul filtre laissé est celui de l’émotion. Espace de liberté où s’exprime ce langage graphique • PAUSE DÉJEUNER. Les concerts gratuits de “La décidément sensitif, résolument universel. pause musicale” ont lieu les jeudis à 12h30 dans les murs de la Salle du Sénéchal (17, rue de Rémuzat, métro Capi- tole ou Jeanne d’Arc). Au programme ce mois-ci : Agafia • Du 6 janvier au 19 février, du lundi au jeudi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 19h00, (improvisations à thèmes) le 7, Histoire de Fous (folklo- vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 16h00, aux Ateliers d’Art à Blagnac (2, rue Croix re de demain) le 14, Pulcinella (jazz délocalisé) le 21 et

détail Blanche, 05 61 71 76 65). Entrée libre! Ta Limania Xena (musique populaire grecque) le 28. 4/CINÉMA

> ACTU Ce Qu'il Faut “In The Air”, • CONCOURS D’HUMOUR NOIR. “Boîte à… “Gainsbourg”, les Humour noir!” est un concours de textes et dessins utilisant l’humour noir qui a lieu jusqu’à mars 2010, il sera meilleurs films de suivi d’une exposition au mois de mai à la Médiathèque de Blagnac (deux places pour le spectacle de Stéphane Voir (ou pas) l’année sont-ils déjà Guillon sont à gagner). Si vous voulez vous essayer à cet exercice de style, si vous maniez le désespoir, la raillerie avec douceur, que votre humour est incisif, décapant visibles en janvier ? mais subtil, la boîte noire vous attend (votre inspiration peut prendre n’importe quelle forme : dessins, textes, Oui. citations). Les plus éloquents seront exposés à la média- thèque d’Odyssud à Blagnac. Envoyez vos créations au Service culturel/mairie de Blagnac, 4 avenue du Parc, bâti- ment Odyssud, 31170 Blagnac. Plus de renseignements au 05 61 71 75 01 ou [email protected]

• LA BELLE AVENTURE DE L’AÉROPOSTA- LE. C’est à Yves Marc, journaliste spécialiste et érudit en matière d’histoire de l’aviation, que nous devons ce bel ouvrage qu’est “Aéropostale, Les carnets de vol de Léopold”, préfacé par Louis Gallois et illustré d’une main avertie et sensible de dessins magnifiques signés de Sophie Binder : Que se passait-il dans la tête des Mer- moz, Saint-Exupéry, Daurat, Guillaumet lorsqu’ils pre- naient les commandes de leur rudimentaire Salmson, Bre- guet XIV ou Laté 28 ? Qu’est-ce qui pouvait bien les motiver, pour aller endurer ainsi au péril de leur vie (121 en sont morts) les pires conditions de vol au-dessus du désert, de l’Atlantique et plus tard des Andes ? Et pour- quoi tant de courage, de sacrifice, d’exaltation, alors que ces téméraires expéditions n’avaient qu’un but : achemi- ner au plus vite quelques lettres (d’amour, parfois, sim- plement) entre trois continents ? Ce livre fait revivre l’incroyable aventure de ces héros à travers le récit d’un jeune pilote imaginaire, Léopold, qui, les ayant côtoyés, aurait recueilli leurs témoignages. L’auteur se base sur de nombreux documents ainsi que sur les souvenirs qu’il garde du rallye Toulouse/Saint-Louis du Sénégal, effectué

“Mr. Nobody” de Jaco van Dormael (sortie le 30 décembre 2010

DOCS EN STOCK > “La France en docs” La Cinémathèque de Toulouse propose une programmation consacrée au cinéma documentaire français ou comment de 1945 à nos jours les réalisateurs documentaristes ont su rendre compte des changements et des mouvements des mœurs françaises qu’elles soient urbaines, rurales ou sociétales. Georges Rouquier, Raymond Depardon, Chris Marker, Jean Eustache, Jean-Pierre Thorn, Jean Rouch, Jean-Louis Comolli (présent pour un “Métier de cinéma” le 12 janvier à 19h30, en collaboration avec le Clémi)… sans oublier le cinéma militant ni les productions régionales (avec une table ronde “Produire aujourd’hui des films documentaires en région Midi-Pyrénées” réunissant les principaux acteurs du secteur le 28 janvier à 18h00). Un voyage spatio-temporel à travers la France, qui sera aussi l’occasion de (re)découvrir certains des documentaires les plus en compagnie d’aviateurs qui, depuis 1983, partent importants de l’histoire et qui sont autant de regards, d’approches et de questionnements sur le documentaire, un genre cinématographique à chaque année sur les traces de ces pionniers à bord de part, très riche et enrichissant, et qui a su trouver depuis quelque temps une place prépondérante dans le paysage cinématographique français. petits avions d’aéro-clubs. Il évoque les sensations qu’ont pu éprouver les pilotes de ces appareils de toile et de Parmi les films programmés : “Jours de grève à Paris Nord”, “Faits divers”, “Délits flagrants”, “Profils paysans”, “Profils paysans”, “La Vie moder- bois, leur ivresse et leurs frayeurs sur ce trajet de 13 000 ne”, “Reprise” d’Hervé Le Roux, “Chronique d’un été” de Jean Rouch, “La Guerre sans nom” de Bertrand Tavernier et Patrick Rotman, etc. kilomètres qui les conduisait, souvent dans des conditions météorologiques épouvantables, de Toulouse à Santiago du Chili. Un incroyable pari, crânement engagé en 1918 • “La France en docs”, du 2 janvier au 20 février, à la Cinémathèque de Toulouse (69, rue du Taur, 05 62 30 30 11, www.lacinemathequedetoulouse.com) par un industriel toulousain visionnaire, Pierre-Georges Latécoère, et poursuivi sous le nom d’Aéropostale > “Gainsbourg - (vie héroïque)” de Joann Sfar regarde comme une future mannequin. Mais Bliss ne le voit pas ainsi. jusqu’en 1933 par un sponsor enthousiaste, Marcel Voilà un film imparfait, corrompu par l’imagination, sexué comme il se Pour sortir du trou du cul du monde, elle décide plutôt de participer à Bouilloux-Lafont, financier français établi au Brésil (Édi- doit, fumeur, bancal, pervers et naïf, mais c’est aussi pour toutes ces des concours de “Roller Derby” à Austin. Elle va alors vivre des aven- tions Privat, 140 pages, 29,50 euros). bonnes raisons que le premier film du dessinateur Sfar est une œuvre tures passionnantes avec un groupe de filles tatouées. Car oui, le Roller entière, celle d’un artiste rendant palpable l’énergie de l’un de siens : Derby est un sport américain de contact se pratiquant en patin à rou- • RENCONTRES MUSICALES À LA FNAC. Serge Gainsbourg. La vie de Gainsbourg, du jeune Lucien Ginzburg dans lettes sur un terrain de forme ovale, le but du jeu étant de désigner un Le chanteur Féfé sera dans les murs de la Fnac Wilson (16, allées Franklin Roosevelt, 05 61 11 01 01) le ven- le Paris occupé des années 1940, jusqu’au poète, compositeur et chan- joueur et de réussir à dépasser en un laps de temps donné les joueurs dredi 15 janvier à 17h30 pour un mini-concert lors teur célébré dans le monde entier, un portrait fantasmé et poétique adverses sans se faire projeter au sol. Un sport international avec des duquel il présentera son premier album solo “Jeune à la loin des consensuels “Walk the line” et “Ray”. Ce Gainsbourg héroïque ligues partout dans le monde et à prédominance féminine, 78 de ces retraite”. Ex du groupe français Saïan Suppa Crew, Féfé se joue ailleurs, dans le foutraque d’instantanés de vies rêvées. Une ligues existent ainsi aux États-Unis. Mais revenons à cette première réa- peaufine son nouveau style musical à la croisée du hip- hop, du blues, de la soul, et de la chanson avec une cuite avec Boris Vian, les nuits érotiques de Brigitte Bardot, les clopes lisation de Drew Barrymore qui ne manque pourtant pas de qualités, touche funky à ce savoureux mélange de genres. et l’alcool sur un lit d’hôpital, la fantaisie est partout, chez Anna Mougla- Oui, il y a la jolie comédienne, Ellen Page, oui il y a ce pied de nez aux L’Auvergnat Jean-Louis Murat sera lui aussi ce mois-ci lis la mystérieuse, chez Sara Forestier la niaiserie parfaite en France jolies poupées et leurs plastiques artificielles, mais la partie est sans sur- à la Fnac Wilson — jeudi 21 janvier à 17h30 — pour Gall, ou chez Laetitia Casta en BB sensuelle. Et puis il y a surtout Eric prises tout en restant agréable à regarder. Une déception. une rencontre “Carte blanche” autour de son dernier album en date “Le Cours ordinaire des choses” (Uni- Emosnino, incroyable Gainsbourg, insaisissable et pourtant bien en (en salle le 6 janvier) versal), un disque très musical et varié où la poésie se chair. Joann Sfar ne rate pas sa cible et avec une rare audace, saisi l’ori- mêle à de grandes chansons. Le chanteur nous parlera ginalité d’un géant dans un cinéma rêveur. Merci à lui. aussi littérature, cinéma et musique. Autre grand ren- (en salle le 20 janvier) > “In the air” de Jason Reitman dez-vous musical de la Fnac Wilson à venir : B.B. Brunes, le lundi 1er février à 17h30, pour un mini- Quand le réalisateur de “Juno” et “Thank you for Smoking” touche au concert dédicace autour du deuxième album du jeune royaume du ciel, il signe l’un des films de l’année à coup sûr. Car le groupe “Nico teen love” paru chez Warner. En février > “Bliss” de Drew Barrymore héros du nouveau film de Jason Reitman se nomme Ryan Bingham. également, l’actrice et chanteuse Emmanuelle Sei- gner sera présente pour présenter son nouvel album On y croyait fort, parce qu’elle est belle pas comme les autres, parce C’est un expert des plans sociaux et le monsieur passe son temps à (“Dingue” chez Sony) le mardi 9 à 17h30, un disque où qu’elle est drôle pas comme tout le monde, parce qu’elle est intelligente parcourir le ciel. Alors qu’il a presque atteint les dix millions de miles et l’amour est le fil rouge, un thème qui se décline en onze et c’est si rare. Drew Barrymore signe donc un premier film bancal qu’il vient de rencontrer la femme de ses rêves, collectionneuse de chansons qui font la part belle à l’humour, à la fantaisie, construit dans le moule du film indé US avec zoom sur une adolescente miles elle aussi, sa vie risque de basculer… Après Aaron Eckhart faisant à la séduction, autant qu’à la tendresse et la mélancolie… qui va muer dans une Amérique profonde à la ramasse. L’actrice Ellen l’apologie de la cigarette, voici donc George Clooney renvoyant stoï- Page est Bliss, cette jeune rebelle vivant au Texas avec sa mère qui la quement les Américains moyens chez eux à cause de cette fameuse • DISQUE D’ICI. Piloté depuis Toulouse, le groupe Gosto Delicado est une formation internationale (Alle- magne, Chili, France et Hollande) qui invite au voyage dans l’univers riche et foisonnant de la musique brésilien- ne. La recherche d’une interprétation tout en finesse (délicate, ndr ?) a été le fil conducteur de la réalisation de l’album éponyme que vient de faire paraître Gosto Deli- cado, cela à travers un répertoire varié alliant samba, choro, bossa-nova… Notons que deux artistes de renom issus de la scène jazz allemande ont participé à l’élabora- tion de cette aventure discographique : Markus Stockhau- sen (trompette) et Claudio Puntin (clarinette). Cette pièce harmonique et douce est disponible via Itunes, Fnac.com, Virginmega.fr ou bien encore cdbaby.com… Plus de plus : www.gostodelicado.com “La Merditude des choses” de Félix va Groeningen “In the air” de Jason Reitman CINÉMA/5

> ACTU

• POÈTE DU CRU. L’auteur toulousain Salus est « un poète sauvage, autodidacte » comme il se décrit lui- même, « zonard, maçon, marin, spéléologue, éducateur, funambule, amoureux, curieux, violent, prégnant, atten- tionné, chaleureux, doux, péremptoire, honnête, amoral et malgré tout cohérent! » Un amoureux des mots et de poésie qui vient de faire paraître “Le pangolin des Landes”, un recueil de poèmes inspirés par d’autres poètes tels que Villon, Aragon et Brassens… entre autres! (Les Éditions Baudelaire, 80 pages, 11 euros).

• FESTIVAL DU FILM LGBT. La troisième édition du festival du film lesbien gay bi trans “Des images aux mots” aura lieu du 1er au 7 février aux cinémas ABC et Utopia-Toulouse, à La Cinémathèque et à l’École Supé- rieure d’Audiovisuel, au Goethe-Institut, à Muret, Car- bonne, Auzielle, Mirande. Des rencontres avec les réali- sateurs ou des intervenants donneront matière à réflexion sur l’homosexualité et la transidentité, permet- tant ainsi de faire évoluer le regard de chacun. La variété des films est un élément central dans la programmation, que ce soit au niveau du format des œuvres (courts, moyens et longs-métrages), de leur nationalité, de leur genre cinématographique (documentaires ou fictions) ou des sujets abordés. Le festival offrira également de nom- breux moments conviviaux en parallèle des projections “Gainsbourg (vie héroïque)” de Joann Sfar pour prolonger les rencontres et les discussions. Un jury (composé de professionnels du cinéma) décernera un Prix du Jury et les spectateurs seront invités à voter à économie capitaliste. Du Michael Moore ? Oui. Mais pas seulement. Car jeune héros du film, Gunther Strobbe, 13 ans, la vie est compliquée. Le l’issue de chaque projection pour attribuer un Prix du à la féroce chronique sociale répond heureusement un portrait indivi- jeune garçon partage le toit de sa grand-mère avec son père et ses trois Public. La volonté d’ouverture et de pédagogie du festival duel du salaud de service. De l’intime fascinant, celui d’un homme déla- oncles. Quotidiennement, il baigne dans un climat de beuveries effré- se retrouvera dans l’organisation de séances scolaires à vé, passant pratiquement sa vie dans les hôtels formatés et les aéro- nées, de drague éhontée et de glande constante. Dans cette maison ou destination des lycéens de la région. ports design. 2010 démarre fort. s’entassent son père, ses oncles et sa grand-mère, les naissances, dont (en salle le 27 janvier) celle de Gunther, ne sont que des accidents de beuverie, activité pour • PASSONS AU SALON. Le septième “Salon laquelle ils sont d’authentiques champions. Des concours sont d’ailleurs Studyrama de la Réorientation et de la Poursuite des Études” aura lieu le samedi 9 janvier, de 10h00 à organisés. L’environnement social dans lequel vit Gunther est déjà dé- 18h00, au Parc des Expositions de Toulouse (hall 1). Cet terminé. Il est un mauvais élève à l’école et son destin semble scellé. événement s’adresse plus particulièrement à ceux qui LA TURQUIE EN TROIS REGARDS Comme son père, il finira pilier de bar au Las Vegas, engrossera par ha- souhaitent : sard ou par miracle une jeune fille, et le modèle sera reproduit. Sauf - se réorienter après un Bac+1 (vers un BTS, IUT…), > Cycle de projections - poursuivre leurs études après un Bac+2 (vers une licen- qu’il va se sortir de “La merditude des choses” par l’écriture. Cette Bel- ce professionnelle, IUP, DEES, écoles de métiers, écoles gique des loosers, cette quête identitaire d’un jeune garçon qui devien- d’ingénieurs ou de commerce), En janvier, et dans le cadre de la “Saison de la dra écrivain, le film est d’ailleurs l’adaptation d’un best-seller, affiche une - se spécialiser après un Bac+3 (vers un Master 1 profes- Turquie en France”, la Médiathèque José Cabanis drôlerie inattendue et surtout une émotion filiale qui vient vous percer sionnel et Master 2 généraliste à l’Université ou intégrer propose un cycle de projections de films turques. un cursus grandes écoles). le cœur dans un final à la grâce retrouvée. Comme quoi, on peut com- Une centaine de formations régionales et nationales, mencer dans l’humour trash et masculin et finir par pleurer sur la trans- publiques et privées proposeront des cursus dans une Partagé entre un cinéma d’auteur connu à l’étranger (Yilmaz mission père/fils. À voir. multitude de secteurs (commerce,sciences, informatique, Guney : “Yol”, Palme d’Or à Cannes en 1982) et un cinéma com- art, tourisme, hôtellerie, agriculture, agroalimentaire, (en salle le 30 décembre) mercial vieillissant, la production turque connaît un véritable renou- santé, social…). Un pôle “Deuxième rentrée, deuxième chance” sera spécifiquement mis en place. Tous les étu- veau. Deux générations de metteurs en scène représentent ce suc- diants de niveau Bac+1, souhaitant trouver une cès : Nuri Bilge Ceylan et Fatih Akin. Le premier a surtout illustré formation ou se réorienter sans perdre une année sco- la modernité de son pays à travers les relations familiales et amou- ÉLECTIONS FILMIQUES laire, trouveront sur cet espace une dizaine d’établisse- reuses. Le second, né en Allemagne de parents immigrés, dévelop- ments proposant des formations accessibles dès janvier > Présélections “Séquence” et février. Côté emploi, les professionnels de l’AFIJ pe une thématique très différente : l’intégration, la justice et la vio- (association pour faciliter l’insertion professionnelle des lence sociale. La Médiathèque José Cabanis a choisi de présenter jeunes diplômés) proposeront des ateliers et permet- six films représentatifs de l’ensemble de leur œuvre. Et pour clore Le festival international “Séquence court-métra- tront aux visiteurs de s’informer sur les réels débouchés ce cycle, un autre regard, personnel et décalé, celui de Maurice Pia- des formations et les secteurs porteurs d’emploi, notam- ge” se termine juste et voilà que Séquence prépa- ment au niveau régional. Autres points forts du salon : lat avec ses “Courts métrages turcs” réalisés à la sauvette en 1964 re déjà l’édition 2010. - de nombreuses offres de jobs et de stages seront affi- dans la ville d’Istanbul lors du tournage du film “L’Immortelle” chées sur des panneaux d’affichage, d’Alain Robbe-Grillet. Ainsi, l’association Séquence propose sa première présélection - chaque jeune pourra se procurer gratuitement L’Offi- ciel Studyrama des Études Supérieures/Sud-Ouest, guide 2010 composée de six films les vendredi 29 et samedi 30 janvier annuel recensant de façon exhaustive toutes les forma- • Jeudi 7 à 17h00, dimanche 10 à 15h00, jeudi 14 à 17h00, dimanche à 19h00 à la Cinémathèque de Toulouse, le dimanche 31 janvier à tions en Aquitaine et Midi-Pyrénées. D’autres guides thé- 17 à 15h00, jeudi 21 à 17h00, dimanche 24 à 15h00, jeudi 28 à 19h00 au cinéma ABC, mais aussi dans différents lieux en région. matiques consacrés aux métiers (tourisme, art…) et à la 17h00 et dimanche 31 janvier à 15h00, à la Médiathèque José Cabanis À vous d’élire vos films préférés à travers un programme savou- poursuite d’études (post IUT, BTS, licence) seront mis à la disposition des visiteurs. (1, allée Jacques Chaban-Delmas, 05 62 27 40 00) reux, alliant humour, poésie et remise en question de soi-même L’entrée est gratuite, renseignements sur www.stu- et de la société. dyrama.com ou au 0891 36 05 28 (0,225 euro/mn).

• Programmation détaillée : www.sequence-court.com, contact : 05 61 • GALA DE PROJECTION NUMÉRIQUE. > “Agora” d’Alejandro Amenábar 62 92 46 ou [email protected] Comme chaque début d’année, l’Aéro-photoclub d’Air- bus nous invite à son gala de projection numérique en Il y a quelque chose d’anachronique, voire d’has been par anticipation, à mono et multivision. Les amateurs sont cordialement s’échiner à réaliser un péplum peu mouvementé et principalement axé conviés à partager une soirée de projection des sur le monde des idées. Étrangement, on aime ça à Intramuros. Alors meilleures images, reportages de voyages et sujets fermez les yeux, et vous voilà au IVè siècle après Jésus-Christ. L’Égypte > “Mr. Nobody” de Jaco van Dormael d’actualité de l’Aéro-photoclub ; le tout illustré d’une bande sonore et d’un commentaire. Un rendez-vous est sous domination romaine. À Alexandrie, la révolte des Chrétiens Un film fou, malade certainement, romanesque dans le sens où il photographique agrémenté d’une exposition de photos gronde. Réfugiée dans la grande Bibliothèque, désormais menacée par la tente coûte que coûte de réécrire les codes de narration du cinéma, de ses membres à voir dans le hall de la Salle Nougaro colère des insurgés, la brillante astronome Hypatie tente de préserver s’inspirant de ce fait du roman actuel. Février 2092, Nemo Nobody a (20, chemin de Garric, 05 61 93 79 40). les connaissances accumulées depuis des siècles, avec l’aide de ses dis- 120 ans. Il est le doyen et le dernier mortel d’un monde heureux ciples. Parmi eux, deux hommes se disputent l’amour d’Hypatie : Ores- peuplés d’immortels. Il revoit en flashback toutes ses années passées • THÉÂTRE À PRIX RÉDUIT. Cinq théâtres tou- te et le jeune esclave Davus, déchiré entre ses sentiments et la perspec- auprès de sa femme Anna… à moins que ce ne soit Élise… ou Jean- lousains — Cave Poésie, Fil à Plomb, Grand-Rond, Pond- tive d’être affranchi s’il accepte de rejoindre les Chrétiens, de plus en ne… Son destin s’est joué sur le quai d’une gare, lorsqu’il avait 8 ans, Neuf et La Violette — se sont associés afin de mettre en place un système de prévente de billets à tarif réduit, qui plus puissants… Science et déraison, le sujet de dissertation de philoso- confronté à un choix impossible : partir vivre en Amérique avec sa se traduit par un carnet de cinq places non nominatives, phie étant posé, le cinéaste Alejandro Amenabar, prodige du cinéma es- mère ou rester en Angleterre avec son père. Aventures réelles ou utilisables dans ces lieux, pour n’importe quel spectacle pagnol avec “Tesis”, “Ouvre les yeux”, “Les autres” et “Mar adentro” fantasmées, l’effet papillon d’une goutte d’eau ou d’une coquille d’œuf et sans limitation de durée. Le carnet “Pleins feux” relève encore le niveau du partiel avec des oppositions intellect/senti- a modifié le cours de son existence… En rêveur forcené, le réalisa- propose ainsi des places à 8 euros au lieu de 12 euros (6 euros pour les étudiants et chômeurs au lieu de 8 ment, savoir/intolérance, religion/pyrrhonisme, pouvoir/doute, teur de “Toto le héros” et “Le huitième jour”, Jaco Van Dormael, euros). Renseignements auprès des théâtres concernés. haine/amour. Sans oublier une histoire d’amour au romanesque assumé. tente d’embrasser toutes les vies amoureuses, tous les destins de De fait, voilà un film en coutumes aussi théorique que cérébral, mais cœur en un film qui marie une esthétique d’une rare maîtrise à une exaltant à la vue. Oubliez vos cours et amphis, Amenabar maîtrise et in- narration déconstruite. À l’image de son budget énorme (plus de 30 • CONCERT DÉTONNANT. Organisé par l’association Wahwah, ce concert se déroulera le vente le péplum avec un cerveau sous les jupes. millions d’euros) pour une production européenne, le cinéaste fa- samedi 23 janvier à 20h00 dans la salle du Paul Asso (en salle le 6 janvier) brique un film tiroir qui taraude le destin et l’amour, ses plus belles de l’Université Paul Sabatier et proposera un plateau séquences. Science-fiction, chronique bucolique, film existentiel, pour détonnant qui réunira Bhale Bacce Crew (reggae/hip-hop du nord de la France qui ravira les la beauté du geste, de Jared Leto et Diane Kruger, on adore. oreilles du public avec une dizaine de MC’s pour > “La Merditude des choses” de Felix Van Groeningen (en salle le 13 janvier) quatre heures de live!), Syncopera (blues/hip-hop Il n’y a sans doute que les belges pour nous renvoyer si succinctement à toulousain) et MP1.2 (hip-hop décalé de Toulouse). notre pain quotidien. “La merditude des choses”, sorte de “Fight Club” Prix libre. Pour tous renseignements : Victor au 06 14 01 31 14 ou [email protected] flamand, a le sens de la titraille, et de la cuite en famille. Car pour le > Jean Zeid 6/RENDEZ-VOUS MUSICAUX

> ACTU La chance aux chansons • CONCERTS À VENIR. Le chanteur Kent se pro- duira sur la scène du Café Rex le mercredi 3 février à 20h30, il y jouera les chansons de Starshooter sa forma- tion des années punk à la française… ça sent la nostalgie à plein nez c’t’histoire! (réservation conseillée au 05 61 > “Détours de chant!” 12 16 39). Le groupe Kasabian sera dans les murs du Bikini le mardi 23 février à 20h30 (renseignements au 05 62 24 09 50). Le chanteur De Palmas sera de nouveau é de la rencontre des programma- sur la route en fin d’année et il passera par le Zénith tou- teurs de la Salle Nougaro et de l’asso- lousain ou il donnera un concert le samedi 3 avril à 20h30 Le festival “Détours (renseignements et réservations au 05 61 54 52 31). On Nciation Voix Express, le festival “Dé- de chant!” est devenu nous annonce le retour du groupe pop rock français à tours de chant!”, neuvième du nom, donnera succès BB Brunes au Bikini le lundi 1er février à 20h30 sa place à toutes les formes d’expressions en un incontournable (réservations au 05 62 24 09 50). La belle découverte toulousaine que fut Amandine Bourgeois dans l’émis- matière de chanson ; “une manifestation qui du paysage culturel sion de télé crochet “La Nouvelle Star” en 2008 sera en mêle également pratiques amateurs et profes- de Toulouse et de concert au Bikini le dimanche 7 février à 18h00 ou elle sionnelles, artistes émergents et célèbres avec 2 nous présentera son premier album réussi “20 m ”— une fonction « découverte » qui s’affirme son agglomération. paru cette année chez Columbia/Sony — qui contient l’excellent single “L’Homme de la situation” co-écrit avec chaque année encore plus. En effet, si lors de Ariane Moffatt (renseignements au 05 61 40 47 66). L’un cette édition quelques têtes d’affiches (Brigitte des événements incontournables de l’année 2010 sera la Fontaine, Clarika…) et grands noms (Michelle venue au Zénith de Toulouse de Jean-Michel Jarre le Bernard, Michel Arbatz, Jean Vasca, Gianmaria mardi 23 mars à 20h00 (réservation au 05 34 31 10 00). La chanteuse Natasha St Pier sera sur la scène du Testa…) servent de locomotive à un festival Casino Théâtre Barrière de Toulouse le vendredi 28 mai largement plébiscité par un public de plus en à 20h30 (renseignements au 05 34 31 10 00). Après sept plus nombreux, signalons que pour le reste de ans de séparation, le combo pop rock irlandais The Cranberries, emmené par la troublante Dolores la programmation les choses sont encore à O’Riordan, annonce sa reformation et une grande tour- découvrir de ce côté-ci de la Garonne. De Ka- née qui passera par le Zénith de Toulouse le lundi 8 rimouche, jeune lyonnaise qui avec une mars 2010 à 20h00 ; les locations sont ouvertes au 05 gouaille affirmée traque les travers du quoti- 34 31 10 00. Captain Samouraï Flower est le nouveau patronyme que Pascal Obispo c’est choisi pour son dien avec finesse et humour sur des airs hip- spectacle écolo qu’il donnera au Zénith de Toulouse le hop/ragga, à Constance Amiot en passant par mardi 6 avril à 20h30 (réservations au 05 34 31 10 00). Marianne Feder, Florent Vintrigner (La Rue Le chanteur Garou se produira sur la scène du Zénith Ketanou), Marianne Aya Omac (ex-Ginkobilo- de Toulouse le mercredi 26 mai à 20h30 (réservations Brigitte Fontaine au 05 34 31 10 00). Vérutable icône de la chanson fran- ba) ou Bea Tristan, chanteuse qui après une çaise masculine, le chanteur Marc Lavoine sera sur la éclipse de vingt-cinq ans revient sous les lumières chanter le monde, ses Rita Macedo, Dorembus…), avec la plupart du temps des présentations scène d’Eurythmie à Montauban le mercredi 7 avril à fractures, ses blessures et ses rencontres d’une voix profonde, chaude de nouveaux répertoires, et vous comprendrez pourquoi ce neuvième 20h00 (renseignements et réservations au 05 62 73 71 “Détours…” est en tout point excitant. 69). Le rocker des années 60 Eddy Mitchell donnera et envoûtante dans la lignée des Catherine Ribeiro et autre Colette un concert, dans le cadre de sa tournée d’adieu “Ma Magny. Ajoutez à cela que sur la trentaine de spectacles programmés dernière séance”, le vendredi 26 novembre à 20h00 cette année la moitié est issue de la scène toulousaine (Manu Galure, > Jean-Philippe Birac (réservation hautement conseillée au 05 34 31 10 00). Imbert Imbert, Garance, Eugénie Ursh, Pauvre Martin, Marie Sigal, Ca- therine Vaniscotte, Coco Guimbaud, Madhi Sérié, le spectacle “Toulou- • Du 29 janvier au 12 février, renseignements et programmation détaillée en • BÉDÉDICACE. Une séance de dédicace avec Mar- se en chanson… du monde” avec Guillaume Barraband, Wab, Ange B, pages agenda de ce numéro ou sur le site www.detoursdechant.com gaux Motin, autour de son livre “J’aurais adoré être eth- nologue” (Éditons Marabout), aura lieu le mercredi 20 jan- vier à 15h00 au rayon bédé de la Fnac Wilson (16, allées Franklin Roosevelt, 05 61 11 01 01). dans ce livre, l’auteur décrit de façon humoristique les aventures d’une trente- naire qui doit mener de front sa vie de femme mariée à CHANSON AL DENTE un fan de jeux vidéo qui ne comprend décidément rien à la mode, son rôle de jeune maman d’une petite fille ado- rable mais envahissante, et sa carrière d’illustratrice free lance décontractée mais désespérément solitaire… > Gianmaria Testa Né en 1958 et enfant du Piemont, Gianmaria Testa a construit par la grâce • APPEL À AUTEURS. Chorégraphes, compagnies de danse, musiciens, groupes de musique, photographes, d’albums subtils et quelque neuf cents concerts dans toute l’Europe, plasticiens, sculpteurs… vous pouvez participer à cet appel à auteurs lancé pour la neuvième édition du festival un univers très personnel et pourtant universel. “Ravensare” qui aura lieu du 1er au 11 juillet 2010 à Toulouse. Organisé par l’association Le Trait Bleu, ce fes- rtiste hors mode, Gianmaria Testa tival sort de la confidentialité des artistes qui méritent renoue tout naturellement avec ce une meilleure visibilité. Véritable panorama de la culture que la chanson a d’essentiel : de émergente, il offre un espace d’expression et d’échanges A à la création contemporaine peu ou mal connue. Les can- beaux textes, de belles mélodies, des arran- didatures sont ouvertes jusqu’au 28 février 2010. gements chauds et élégants, une poésie Contacts : 05 61 25 78 42 ou www.letraitbleu.com dense qui respire le réel. En y mêlant sa voix râpeuse, Gianmaria Testa s’éloigne • INAUGUR’ACTION. La résidence d’artistes du des représentations habituelles de la chan- Centre de Développement Chorégraphique à Toulouse a son à l’italienne, “canzonetta”, bel canto et été inaugurée en novembre dernier. Le CDC bénéficie autre “cabaletta”. Pourtant, par sa sincérité, en effet de ce nouvel espace situé au 47 de l’avenue de la République, (quartier Saint-Cyprien). Un lieu qui com- le chanteur affirme dans chacun de ses prend : sept appartements de 200 m2 au total, 150 m2 de titres ses racines italiennes. Sa musique est salles de danse, et 50 m2 de loges et bureaux. De jeunes voyageuse et intègre aussi bien des élé- compagnies de création pourront ainsi être accueillies. ments traditionnels des musiques popu- laires transalpines que du folklore planétai- • APPEL À CANDIDATURE. La deuxième édition re (tango, habanera, bossa-nova). Ses de la biennale d’art contemporain “Hors courants” textes racontent des petites histoires du aura lieu du 2 juin au 23 juillet, sur le thème “Miniatures”, à la galerie Lulu Mirettes (28, rue Caraman à Toulouse). quotidien, parcourent les lieux de l’existen- Un appel à candidature est lancé auprès des artistes de ce ordinaire, se gorgent d’une poésie ly- tout poil (peinture, photographie, dessin/illustration, rique lorsqu’ils racontent les couleurs, les sculpture, vidéo, installation). Type d’œuvres attendues : paysages, les odeurs… Un univers simple et insolites, surprenantes, corrosives, sombres, dénoncia- trices, drôles… s’inscrivant dans des problématiques, des dépouillé, fluide et léger, mélancolique et points de vue et/ou des lignes graphiques, picturales nonchalant. En un mot : magique! actuelles. Peintures, photos, dessins, sculptures : chaque artiste peut proposer jusqu’à neuf œuvres miniatures > J.-P. B. installations (deux œuvres max. par artiste), vidéos (vidéo d’art, film d’animation, limite de temps à 8 mn par artiste, dans ce laps de temps une ou plusieurs vidéos peuvent • Vendredi 5 février, 20h30, à la Salle Nouga- être présentées, distinctement séparées entre elles). ro (20, chemin de Garric, 05 61 93 79 40) Dossier à constituer avant le 30 janvier 2010, renseigne- dans le cadre du festival “Détours de chant!” ments et inscriptions au 05 81 60 60 75.

Retrouvez Intramuros sur le web : www.intramuroshebdo.com ★ Agenda des sorties, bons plans, actu de dernière minute, jeux… ★ RENDEZ-VOUS MUSICAUX/7

> “Quinzaine des musiques improvisées”

Dix artistes et groupes vont se produire dans le cadre de cette quinzaine en forme de deuxième festival jazz haut-garonnais, et vont donner à entendre dix aspects différents des musiques dites “improvisées”. Quelles sont les raisons de la en espérant que tout le monde création de cette quinzaine ? puisse trouver un aspect qui le > Boris Havet (association touche. » Mandala Bouge) : « Nous sommes partis du constat que l’on Y aura-t-il une suite à cette ini- programmait régulièrement de la tiative ? musique improvisée mais que nous « Cette année nous avons monté avions du mal à capter le public qui un partenariat avec l’association pouvait être friand de ces musiques Un Pavé dans le jazz à qui l’on qu’ils vont écouter au Ring ou au donne une carte blanche le samedi théâtre du Pavé. Pour rendre plus visible ce cou- 16 janvier. Si cette quinzaine se passe bien, on ai- rant, on va concentrer cette programmation-là en merait que les différents réseaux locaux (le Ring, essayant de montrer ce qui peut se faire dans ce Donéda et son équipe, le Vent des Signes), qui courant, du plus improvisé au plus jazz avec une œuvrent pour la diffusion de ces musiques, nous part d’improvisation. » rejoignent pour éventuellement monter une deuxième édition qui ne se passerait pas unique- C’est quoi au juste les musiques improvisées ? ment au Mandala. Nous avons franchement envie « Une définition est difficile à donner. L’intention de travailler avec ces équipes si nous avons les de ce festival est d’éviter de cataloguer les choses. moyens de faire une seconde édition. » Pour certains, les musiques improvisées ont à voir avec l’univers bruitiste. Pour d’autres, c’est la fran- N’est-ce pas là la naissance d’un second festi- ge extrême du jazz. Nous n’avons pas de réponse val de jazz haut-garonnais ? très définie mais nous sommes capables de dire « Ah… ça, on va voir ce qui va se passer cette que toutes les formes du jazz ont laissé libre cours année. Une manifestation comme celle-là est très à l’improvisation, du be-bop au free-jazz en passant compliquée à monter. Nous n’avons aucune certi- par le new orleans et que les musiques improvi- tude de financement et donc les artistes s’investis- sées regroupent toutes ces démarches jusqu’aux sent énormément dans ce projet, parce qu’ils sont musiques totalement improvisées, construites en d’accord avec notre démarche, et sont prêts à temps réel devant le public et que l’on pourra venir jouer même si les conditions financières ne écouter dans cette quinzaine avec Sébastien Cirot- sont pas garanties pour eux. » teau par exemple. On ne veut pas donner de défi- nition mais simplement faire découvrir ces aspects > Propos recueillis par Jean-Philippe Birac de la musique. Il va y avoir dix artistes et groupes qui vont se produire dans le cadre de cette quin- • Du 6 au 16 janvier au Mandala, renseignements et zaine et qui vont en donner dix aspects différents, programmation détaillée : www.lemandala.com

HISPANO JAZZ > Juan Martin Le quintet actuel du Toulousain Juan Martin lui permet de continuer à monter sa sauce personnelle, entre jazz et flamenco, be-bop et parti pris électrique. J’ai commencé par jouer du flamenco. Je suis a eu Benson. J’aime aussi, Luis Salinas, un guitariste d’une famille andalouse et j’étais un peu obli- argentin qui fait bien le lien entre le jazz et la cultu- «gé. Mais rapidement j’ai écouté du blues, j’ai re latine… Je suis un musicien de jazz mais je ne vis écouté Hendrix et je me suis mis à la guitare élec- pas à Chicago. Je suis espagnol et j’essaye de faire trique. » C’est ainsi que Juan Martin devint guitaris- le lien entre ma culture hispanique et mon amour te de blues, membre de formations toulousaines du jazz. » Une volonté qui l’amène à monter, au début des années 2000, une formation mêlant jazz, flamenco et sonorités orientales qu’il baptise La Chanca. « L’idée m’est apparue d’associer ces deux musiques du déracinement que sont le jazz et le blues au flamenco gitan. D’une part la mu- sique afro-américaine qui a toujours été la base de mon langage musical et de ma technique, le blues pour son cri et sa ferveur, le jazz pour la moder- nité et la liberté harmonique. D’autre part la mu- sique arabo-andalouse aux tensions déchirées… » Son quintet actuel, avec qui il a enregistré en 2008 l’album “Verano”, lui permet de continuer à mon- ter sa sauce, entre jazz et flamenco, be-bop et parti pris électrique. « Je n’aime pas trop la fusion telle qu’on la pratique le plus souvent. Tu prends un cliché ici, un cliché là et tu fais une carte posta- le avec. Il faut essayer de s’approprier un langage, d’y mettre du sien et faire vivre la musique. » Un majeures comme Mojo Band ou Black & Blue, mais nouveau répertoire fait de compositions origi- aussi accompagnateur d’artistes américains nales. Un son rond, très feutré avec du groove, lorsqu’ils jouent en Europe. Il est aussi un guitariste du jazz et du chant flamenco. Conseillé! de jazz subtil et volubile ayant ferraillé avec “Ton Ton” Salut, Francis Bourrec, Magali Pietri et qui un > J.-P. B. temps eut son propre quartet formé d’Akim Bour- nane, d’Alex Cantié et de Mathieu Calléja. « Mon • Vendredi 8 janvier, 21h00, au théâtre Paul Eluard de influence majeure reste Wes Montgomery. C’est Cugnaux au Théâtre Paul Éluard de Cugnaux (2, rue par lui que j’ai découvert la guitare jazz. Ensuite il y du Pré-Vicinal à Cugnaux, 05 61 76 88 99) 8/DANSE & OPÉRA

> ACTU Les continents de la danse • LIVRE POUR LES P’TITS BOUTS. La huitième édition du “Festival du livre de jeunesse Midi- Pyrénées” aura lieu les 30 et 31 janvier à Saint-Orens (31). Événement incontournable autour de la littérature pour jeunes en région, il devient — le temps d’un > “C’est de la danse contemporaine” week-end — la plus grande librairie jeunesse de Midi- Pyrénées avec plus de quarante auteurs, illustrateurs et conteurs invités. L’entrée est gratuite pour tous, ren- Le Festival invite des artistes des cinq seignements au 05 34 63 98 83. rganisé par le Centre de développement chorégra- phique de Toulouse/Midi-Pyrénées pour la sixième continents et affiche des trentenaires de année, le festival international “C’est de la danse • LE CHÉQUIER VERT DE LA VILLE ROSE. O la région. Annie Bozzini explique sa Quand une nouvelle génération d’entrepreneurs se ren- contemporaine” sera présent dans cinq lieux à Toulouse (Stu- contre, cela donne naissance à des projets innovants, dio du CDC, TNT, théâtres Sorano, Garonne et Jules-Julien, et programmation. comme le “Chéquier vert de la Ville rose”. Les ser- la Fabrique), ainsi que dans six autres villes de la région (Auch, vices et produits verts à destination des entreprises foi- sonnent, mais c’est la première fois que des entreprises Foix, Tarbes, Cahors, Mazamet, Carmaux/Cap’Découverte). toulousaines se réunissent pour proposer une offre com- Cette édition est axée « sous le signe de l’ouverture sur le plète et transversale à destination des autres entreprises monde et propose une adresse importante en direction de la régionales. Ainsi, réunies sous le chapeau du pool jeunesse », annonce Annie Bozzini, programmatrice et directri- d’entrepreneurs Les Éconautes, des entreprises engagées et vertes se sont rassemblées pour répondre au mieux ce du CDC. « Depuis le début, notre souci est de confronter aux besoins de leurs prospects, et leur offrir une plus- des artistes locaux avec une sélection internationale. Il est im- value éco-responsable. Les secteurs représentés sur le portant qu’une ville comme Toulouse puisse accueillir des cho- “Chéquier vert de la Ville rose” sont : régraphes internationaux pendant ce temps court, cela situe la - le service à la personne, - les paniers bio livrés en entreprises, ville comme une capitale à l’échelle internationale et non plus - les livraisons et coursiers à vélo, seulement régionale. Cette année, nous affirmons davantage - la gestion et le tri des déchets de bureau et d’événe- cette tendance avec des artistes des cinq continents qui ne sont mentiels, jamais venus, parce que cela me semblait défendable - les objets cadeaux et promotionnels écologiques, - la création graphique et publicité ciblée. aujourd’hui. Leur projet me semble convenir à l’endroit où est Édité à 2 500 exemplaires dans un premier temps, le placé le regard du public toulousain après plusieurs années de “Chéquier vert de la Ville rose” est tout autant destiné à programmation de spectacles de danse. Il y a un public ici pour promouvoir ces nouvelles entreprises vertes régionales qu’à offrir l’opportunité aux autres entreprises de se la danse, nous essayons de répondre aux attentes. On verra des mettre au vert sans révolutionner leurs modes de fonc- formes de récit inédites portées par des corps singuliers, des tionnement. Proximité, simplicité, gains économiques et sujets non abordés dans la danse française. Par exemple com- écologiques, l’offre de ce chéquier a été conçue dans une ment puiser des sources de renouvellement dans certaines tra- logique de développement durable par des entrepre- neurs et pour des entrepreneurs. Pour plus d’infos, ditions — ce qu’on a oublié en France depuis “Le Sacre du prin- contacter Dimitri au 06 63 58 60 83 ou à l’adresse : dimi- temps” de Nijinski, il y a un siècle. C’est particulièrement le cas [email protected] de “Tempest : without a body”, du Néo-zélandais Lemi Ponifa- sio, qui empoigne des rituels sur le plateau sans tomber dans le • SPECTACLES À VENIR. Le Cirque Phénix et folklore. Le monde et ses préoccupations se trouvent égale- Les Étoiles du Cirque de Pékin donneront “Li Ya, la fille ment au cœur des propositions de François Raffinot ou Loïc de l’Empereur” le mercredi 10 février 2010 à 20h30 au Touzé. Un bref retour en arrière sera fait avec Anne Collod qui Zénith de Toulouse (renseignements au 05 61 40 47 66). Le spectacle “Oui Oui et le cadeau surprise” réactive un pan de l’histoire de la danse américaine des années régalera les petits bouts toulousains le mercredi 10 soixante avec “Parades & Changes, Replays”, d’Anna Halprin ». mars lors de deux séances à 14h00 et 17h00. Dans ce nouveau spectacle, Mirou, Potiron et Mr le Gendarme Nouvelle jeunesse. « L’autre axe de cette sélection est la préparent l’anniversaire de Oui Oui… (réservations au jeunesse qui apparaît de plus en plus comme un continent in- 05 62 73 44 77). Florence Foresti, l’humoriste fémi- “Adichats/Adieu” de J. Capdevielle © Guillaume Marie nine préférée des Français, se produira dans les murs connu. Dans leur proposition, Marion Muzac et Rachel Garcia du Zénith de Toulouse les 25 et 26 mars prochains à s’attaquent au “Sacre du printemps”, de Vaslav Nijinski, pour vingt-sept jeunes interprètes des danses ac- 20h30 (réservations conseillées au 05 62 74 49 49). tuelles. De son côté, dans “That night follows day”, l’anglais Tim Etchells a rassemblé des enfants avec les- L’humoriste Jean-Luc Lemoine jouera son one-man- > Les artistes show les mercredi 28 et jeudi 29 avril à 20h30 à la Salle quels il a écrit une partition bouleversante sur leurs attentes, leur univers et leur relation aux adultes. Avec Wen Hui (Chine), Lemi Ponifasio (Nouvelle- la présence de plusieurs artistes régionaux, tous trentenaires, nous tenterons de sentir comment une nou- Zélande), Vladimir Golubev (Russie), velle génération va opérer la relève, sur ce territoire où le ministère de la Culture vient de fêter ses 50 Muhanad Rasheed (Irak), Saburo ans. Or, 50 ans c’est exactement l’âge des gens qu’on voit sur les plateaux aujourd’hui! Il faut vite y remé- Teshigawara (Japon), Radhouane El Meddeb dier avant que ces quinquas prennent dix années de plus. Si on rajeunit les artistes programmés, on rajeu- (Tunisie/France), Bouchra Ouizguen nit les publics », conclut Annie Bozzini. Après le festival, le prochain chantier du CDC sera l’organisation à (Maroc), Robyn Orlin (Afrique du Sud), et le l’échelon local de l’opération nationale “Imaginez maintenant”(1). Il s’agira de permettre à de jeunes créa- metteur en scène britannique Tim Etchells. teurs de moins de 30 ans (artistes de toutes les disciplines, chercheurs, communicants, créateurs d’entre- La France est représentée par François prises…) d’exposer leurs talents cet été, dans l’enceinte de l’hôpital La Grave. Raffinot, Loïc Touzé, Anne Collod d’après le travail d’Anna Halprin (États-Unis), etc. Des > Propos recueillis par Jérôme Gac artistes trentenaires dont le talent dépasse largement les frontières de la région : • Du 21 janvier au 12 février, à Toulouse et en Midi-Pyrénées (CDC, 5, avenue Étienne-Billières, 05 61 59 59 37, Hélène Iratchet, Emmanuelle Santos, www.cdctoulouse.com) Coraline Lamaison, Jonathan Capdevielle, (1) À l’initiative du Haut Commissariat à la Jeunesse et du Conseil de la Création artistique, cette première édition se Christophe Le Goff et Samuel Mathieu. déroulera dans huit villes en France, du 1er au 4 juillet

Le Cirque Plume du 1er au 16 mars à Odyssud Nougaro (renseignements au 05 61 40 47 66). La > Le mois du lyrique comédie “Le dîner de cons”, réunissant le duo Che- vallier et Laspales, sera visible au Zénith de Toulouse le vendredi 5 février prochain à 20h30 (réservations au e mois de janvier sera l’occasion d’apprécier deux opéras en version de concert programmés par le Théâtre du Capitole. “Le Roi 05 34 31 10 00). Le spectacle “Celtic dances/The Arthur, ou Le valeureux Britannique”, d’Henry Purcell, exalte les victoires d’Arthur sur les Saxons et la naissance du Royaume-Uni. Legend” passera par le Casino-Théâtre Barrière le Célèbre pour son fameux “Air du froid”, ce semi-opéra en cinq actes fait se mêler le féerique et le fabuleux. C’est Christophe jeudi 11 mars à 20h30 (renseignements au 05 34 31 10 L 00). Le Cirque Plume présentera sa nouvelle créa- Rousset qui dirigera son ensemble, Les Talents Lyriques, dans ce chef-d’œuvre du répertoire composé vers la fin de la vie de Purcell, en tion “L’atelier du peintre”, du 1er au 16 mars à Odyssud 1691. Cet ouvrage ne pouvait trouver meilleur défenseur que Christophe Rousset qui occupe aujourd’hui une place incontournable dans (résevation vivement conseillée au 05 61 71 75 15. l’univers de la musique baroque. Cette production du Théâtre du Capitole sera également présentée ce mois-ci à Paris, à la salle Pleyel. Avec “Euryanthe”, de Carl Maria von Weber, le jeune chef israélien Rani Calderon fera ses débuts au Capitole, tout • ANNIVERSAIRE ROCK. C’est le samedi 23 jan- comme la soprano allemande Melanie Diener, Petra Lang — que nous retrouverons plus tard dans la saison dans “Er- vier au Bikini, à partir de 20h00, que l’association Pro- wartung” de Schönberg —, Tommi Hakala dans son premier Lysiart et le ténor allemand Klaus Florian Vogt — qui grès-Son fêtera ses 6 ans d’activisme. L’occasion de s’illustre de manière spectaculaire dans les rôles wagnériens, notamment à Bayreuth. Une magnifique distribution pour réunir sur la même affiche des groupes qui ont tous ce grand opéra héroïco-romantique que caractérise la peinture d’un Moyen Âge chevaleresque, cher au Romantisme participé aux soirées et festivals du collectif. Les déjan- tés Space Jahourt, les énervés du punk Charly Fiasco, allemand, teinté d’éléments fantastiques, laissant transparaître dans toute son ampleur l’équilibre entre les paroles et les représentants de la scène hip-hop Clan d’Instinct, la musique tant recherché par le compositeur. les talentueux Red Lips avec leur pop rock très dan- De son côté, Tugan Sokhiev dirigera l’Orchestre national du Capitole dans “La Damnation de Faust”, où sant, les excellents Gecko Palace et les invités Lyonnais aux trois grandes figures de Marguerite (Anna Caterina Antonacci), Faust (Stuart Neill) et Méphistophélès (Willard Apple Jelly. À partir de 1h00 du matin, la soirée se transformera en piste de danse surclassant les meilleurs White) s’ajoute le chœur que Berlioz traite en personnage. La distribution est complétée par René Schirrer, l’Or- dancefloor du monde avec les dee-jay’s Mulot et Molti- feon Donostiarra et le chœur d’enfants La Lauzeta. santi qui se livreront à un battle de mix rock’n’roll élec- tro pour chauffer les oreilles avant Break Your Pressu- re qui poseront le son électro jusqu’au bout de la nuit. • Halle aux Grains (place Dupuy, 05 61 63 13 13) Quelques bonnes surprises son également prévues tout > “King Arthur”, mardi 5 et mercredi 6 janvier, 20h00 ; “Euryanthe”, vendredi 22 janvier, 20h00, et dimanche 24 janvier, 15h00 au long de la soirée! Plus de renseignements au 06 31 (www.theatre-du-capitole.org), 77 44 11 ou www.progres-son.com > “La Damnation de Faust”, vendredi 15 janvier, 20h00 (www.onct.mairie-toulouse.fr) Christophe Rousset CHRONIQUE/9

Le dessous des planches > ACTU • ILS TOUCHENT MANOUCHE. La prochaine “Verdine”, scène ouverte manouche, aura lieu au Centre Culturel des Mazades (10, avenue des Mazades, 05 34 40 40 10) le mercredi 16 décembre de 19h00 à > La place de l’écrivain 22h00. Cette fois-ci, le fonctionnement change un peu puisque le nombre de musiciens (surtout de guitaristes) présent sur “scène” au même moment sera limité. Quelques amplis seront présents pour les guitaristes “solistes” (prévoyez bien les titres que vous avez envie de jouer). À vos guitares, violons, clarinettes et autres © Christophe Bergon machines à swing et venez nombreux pour jouer ou écouter, en buvant quelques verres!

• Y’A DU MAG‘ DANS LE LOT… “DireLot magazine” se veut l’exception lotoise en matière de presse de territoire : « Très peu de départements en France comptent un support magazine de périodicité mensuelle. Aussi, rares sont les supports ayant traversé trois décennies. Le Lot fait parti de ces très rares excep- tions avec le mensuel “DireLot” créé il y a vingt-deux ans par Guy Potis. En cette fin d’année 2009, le magazine des Lotois fait peau neuve : la une ainsi que les pages inté- rieures ont été longuement repensées pour aboutir sur une nouvelle charte graphique à découvrir dès le numéro de décembre 2009. La ligne éditoriale, axée sur la valori- sation du territoire et des hommes qui y vivent reste identique. Relooké, enrichi de nouvelles rubriques et de nouvelles plumes, entouré de la même équipe de colla- borateurs fidèles et passionnés (rédacteurs et photo- graphes), “DireLot” poursuit son développement pour le plaisir de ses lecteurs. Le numéro de décembre propose une plongée au cœur du GSF, une immersion dans l’inti- mité du club de rugby figeacois, comme on ne l’a jamais Entretien avec Christophe Bergon pour “Sans nom(s)”, lu et jamais vu ; Cahors est à l’honneur avec un zoom sur la dynamique associative et des rencontres surprenantes nouvelle exploration de l’œuvre d’Antoine Volodine et dernier avec ceux et celles qui font bouger leur ville. Également au sommaire : randonnée, patrimoine, portraits, décou- volet d’un diptyque entamé en septembre au Théâtre Garonne. vertes gourmandes… Plus de plus : 05 53 08 12 53.

près trois installations chorégraphiques conçues pour Manuela Agnesini • BLACK MUSIC. Un cycle de conférences intitulé autour de l’identité féminine, Christophe Bergon se lance en 2007 dans un > Antoine Volodine “La saga de la black music” aura lieu les 16 et 23 jan- Acycle de mises en scène autour de l’univers littéraire d’Antoine Volodine. Né à Lyon en 1949, il enseigne le russe puis se consacre à l’écriture et à la tra- vier à la Médiathèque de Blagnac (17h00), ainsi que le 29 La première approche s’établit avec “O.R.A.T.O.R.I.O.”, objet théâtral imaginé duction à partir de 1987. À l’écart des courants littéraires contemporains, il se janvier au Ciné Rex de Blagnac (18h00). Au programme : avec des fragments poétiques tirés de “Slogans”, de Maria Soudaïeva — un auteur réclame à la fois du réalisme magique et d’une littérature internationaliste, en- trois vidéoconférences réalisées par Alain et Bernard Marbezi, les fameux jumeaux qui nous feront découvrir né de la plume de Volodine. L’année suivante, il conçoit “Songes”, lecture scé- gagée, où se croisent l’onirisme et la politique. Indépendamment des maisons d’édition qui publient ses livres (Denoël, Gallimard, Minuit, Seuil), il construit (ou redécouvrir) les différents courants de la musique nique d’après son dernier roman “Songes de Mevlido”, ainsi qu’une vidéo com- noire américaine. Plus d’infos : 05 61 71 75 20. mandée par les éditions Verdier, d’après le roman de Lutz Bassmann “Avec les avec constance un édifice romanesque à plusieurs voix qu’il nomme « post- moines soldats”. Lutz Bassmann est une autre création de Volodine (lire enca- exotisme ». En 1998, il invente dans “Le Post-exotisme en dix leçons, leçon dré), un autre personnage d’écrivain devenu écrivain à part entière. « Avec onze”, le personnage d’un écrivain nommé Lutz Bassmann. Plus tard, les édi- • COURT-MÉTRAGE. “Au fil des docs” est une tions Verdier publient le premier récit d’un nouvel écrivain, Lutz Bassmann… série de soirées de diffusion de courts-métrages docu- “Songes”, je me suis autorisé à tordre la littérature en réorganisant le roman à mentaires qui ont lieu dans les murs du café culturel Le travers plusieurs supports scéniques : une voix, une dactylographie, un dessin. Cherche Ardeur (40, rue des Couteliers, 05 61 55 27 Pour utiliser la littérature au théâtre, il faut forcément opérer un déplacement car Selon moi, le théâtre est le seul endroit qui nous autorise à penser que notre 22). Elles proposent une projection mensuelle de docu- elle n’est pas écrite pour un plateau. Une déstructuration est donc nécessaire. réalité est une fiction. Je pense que la vie serait plus simple si on était d’emblée mentaires et offrent, dans un cadre informel, un accès à Cette déstructuration rejoint assez bien le projet littéraire de Volodine inauguré d’accord avec l’idée d’être dans une invention du réel. Sur Internet, la notion la diversité de ce genre cinématographique ; seul critère, avec “Le Post-exotisme en dix leçons, leçon onze”, où les couches de fiction se d’”avatar” ne me paraît pas effrayante mais passionnante : il s’agit simplement le format court! Prochain rendez-vous, le mardi 22 décembre à 21h00 (participation libre). superposent sous la plume de personnages de romans. Dans chacun de ses ro- d’une autre réalité qui colle à nos émotions», soutient le metteur en scène. mans, il y a un personnage qui est auteur : on ne sait plus où est la place de l’écri- Dans “Sans nom(s)” — «pour dire une impossibilité, l’inacceptable » —, il s’est vain. Ce qui est intéressant est d’abolir le “je”, il se place dans une identité mul- emparé de la globalité de l’œuvre de Volodine : « J’ouvre toutes les vannes, et • NOUVELLE STRUCTURE EN TARN-ET- tiple. “Le Post-exotisme” est un projet complexe sur lequel plusieurs universi- certaines remontent en surface ». Soit un objet théâtral pour trois acteurs, deux GARONNE. Live @ Saint Antonin est une nouvel- taires se sont penchés depuis vingt ans », constate Christophe Bergon. écrivains (Lutz Bassmann, Antoine Volodine), et un musicien, compositeur et le organisation installée dans le Tarn-et-Garonne qui designer sonore — Christophe Ruetsch du collectif éOle. œuvre à la diffusion de musiques actuelles et éclec- tiques au sein du village médiéval de Saint-Antonin “Sans nom(s)” est une nouvelle approche de cette œuvre exponentielle. Noble Val. Forte de l’expérience de ses deux membres Un premier volet a été montré à l’automne dernier dans le cadre de la pro- > Jérôme Gac fondateurs, professionnels de la musique aux Pays-Bas grammation du “Printemps de septembre”. Le second est en phase de création, depuis vingt ans, elle organise des concerts d’artistes toujours au Théâtre Garonne. « C’est un projet qui a donné deux formes, deux • “Sans nom(s)”, du 14 au 16 janvier, 20h00, au Théâtre Garonne (1, ave- internationaux dans le but faire découvrir des groupes aboutissements qui ont pour thème l’écriture de Volodine. La forme est tou- nue du Château d’Eau, 05 62 48 54 77, www.theatregaronne.com) de renommée dans leur pays d’origine. Innovateurs dans leur domaine musical, ces musiciens vous étonne- jours le résultat d’un processus, elle n’est pas déterminée. Je travaille d’abord ront par leur talent et leur originalité. Après un festival mon sujet, ensuite la scénographie peut venir très tard. La question que je vou- > Littérature contemporaine de blues l’été dernier, le concert d’Eilen Jewell et der- lais poser est : qu’en est-il de la réalité quand on ne sait plus nommer la chose ? Le Théâtre Garonne ouvre le champ de la création et des écritures : les pro- nièrement celui de Jason Ricci, les prochains rendez- Le langage nous permet d’identifier le réel, or on sait bien que la réalité est une jets de Christophe Bergon, Isabelle Luccioni et Alain Béhar puisent dans la vous sont : Sam Baker (USA/acoustique/folk/blues) le vendredi 29 janvier pour un concert unique en construction à travers les noms. Si on a conscience de cela, on peut très vite langue des auteurs, des poètes — Antoine Volodine, Jean-Charles Masséra, concevoir que la réalité est une fiction. Notre identité est une construction, on France (lire page 13 de ce numéro) ; The Paladins Philippe Minyana, Olivier Cadiot — ou dans la leur propre — Alain Béhar. À la (USA/rockabilly, blues) le mardi 4 mai pour un se rend compte que pour exister socialement il faut mettre en place une fiction perte du langage qui préfigure l’effacement de l’homme, ils répondent par l’in- concert unique en France ; Candye Kane de soi-même. Sauf que, accepter le monde en tant que construction nous est in- vention, la prolifération, la jouissance du dire. (USA/rhythm’n’blues/boogie/swing) le vendredi 21 mai, supportable. C’est une question intéressante pour le théâtre, car le théâtre in- • “Tout doit disparaître (c’est magnifique)”, d’Isabelle Luccioni, d’après J.-C. New York Ska Jazz Ensemble (USA/ska/jazz/reg- tègre dans son régime de fiction une part de réel : des corps, des émotions par- Masséra, P. Minyana, O. Cadiot, du 1er au 6 février, 20h00 ; “MÔ”, d’Alain gae) date encore non-arrêtée ; The Mahones (Cana- da/punk/folk/rock irlandais) date encore non-arrêtée). tagées. Ce rapport fiction/réalité est propre au théâtre : il suffit qu’une person- Béhar, du 4 au 6 février, 20h30 ne entre en scène en disant “Je m’appelle Hamlet” pour que cela soit accepté. Plus de plus : www.liveasaintantonin.fr

• ÇA PASSE À MONTAUBAN CE MOIS-CI. La très active salle de concerts Le Rio à Montauban, pro- pose une programmation de janvier façon trêve des confiseurs : Kaophonic Tribu (électro dub) et TÊTE L’Herbe Folle (chanson métissée) le vendredi 15 à > Irina Brook 20h30 ; soirée pub “Remember Woodstock…” le 29 à Elle adapte “La Tempête” de 20h30 ; et Ridan (chanson française) + Karimouche Shakespeare pour quatre acteurs. (french pop) le samedi 30 janvier, 20h30, au Hall de Paris à Moissac! Renseignements au 05 63 91 19 19. rina Brook a étudié l’art dramatique à New York, auprès de Stella Adler, avant de jouer sous la direction de son père dans “La Ceri- saie”, de Tchekhov, et “Dom Juan”, de Molière. Elle se consacre à la • ÉVÉNEMENT IMPRO. Le premier festival toulou- I sain d’improvisation “Déclamations d’impro!” aura mise en scène au milieu des années 90 avec succès, au théâtre d’abord, lieu les vendredi 22, samedi 23 et dimanche 24 janvier au pour l’opéra ensuite. Cette année, elle est invitée par la Scala de Milan Théâtre Jules-Julien (6, avenue des Écoles Jules-Julien, pour la production d’un “Songe d’une nuit d’été”, de Britten : « Après métro Gare Saint-Agne). Véritable événement dans le “Le Songe”, je continue à vouloir explorer en particulier ces œuvres paysage culturel toulousain, c’est l’association La Brique extraordinaires où le burlesque côtoie le féerique ; le romantisme se qui l’organise et qui propose un joli programme pour le coup pas improvisé du tout : matchs d’impro, pièces lie à l’ésotérique. J’aimerais imaginer la folie d’une “Tempête à quatre”. improvisées, bric-à-brac, catch d’impro… et pour la pre- Avec quatre “bêtes de scène” qui ont travaillé avec Planchon, Peter mière fois à Toulouse un match d’impro BD. Les impro- Brook, Dan Jemmet, Michel Didym, Guy Freixe et quelques autres. » vis’acteurs de La Brique ne seront pas seuls sur scène puisque de prestigieux invités venus des quatre coins de • “Tempête!”, du 27 au 31 janvier (mercredi et jeudi à 20h00, vendredi et France et d’ailleurs seront présents durant ces trois jours samedi à 21h00, dimanche à 16h00), au Théâtre Sorano (35, allées Jules- de poilade assurée. Tarifs et programme complet sur le site labriquedetoulouse.free.fr Guesde, 05 34 31 67 16, www.theatresorano.com) 10/THÉÂTRE

> ACTU Contes immoraux • CONCERT SOLIDAIRE. L’association Reaktiv Zone organise une journée de concerts rock le samedi © Anne Perez 23 Janvier à Teich (33) ; une manifestation au profit des Restos du Cœur et pour laquelle l’association recherche un ou deux groupes rock pour compléter le programme > “Une langouste…” déjà très dense et riche de cette journée. Plus d’infos : http://www.reaktiv-zone.org/wewantrock

• OH LES BEAUX DVD! Suite à une attente importante de ses clients, la librairie Oh les Beaux Jours (20, rue Sainte-Ursule à Toulouse, 05 61 29 89 27) nous annonce la création d’un rayon DVD ciné- ma. Les responsables du lieu, dans la limite des possi- bilités de distribution, ont choisi des films rares ou plus rarement présentés : du “Golem” de Wegener aux films de Kiarostami, en passant par Chris Marker, William Klein ou Tarkovski, il s’agit d’une sélection volontairement subjective à travers la grande ou la petite histoire du cinéma.

• LIEU CURIEUX. Encore une fois, Le Cherche Ardeur (40, rue des Couteliers, métro Esquirol, 05 61 55 27 22) se distingue avec une chouette de program- mation en janvier : Collectif Dixit Beat Generation (trois lecteurs une trompette une batterie pour de la poésie live) le jeudi 14 à 20h00 ; AJT (apéro jazz trio) le samedi 16 à 20h00 ; “L’insurrection qui vient”, un texte de Julien Coupat, présenté comme le cer- veau d’un groupe soupçonné de sabotages de lignes de trains à grande vitesse (TGV) fin 2008, sans compro- mission, jouée par Damien Bernard, le mercredi 20 à 20h00 ; Maïtou (blues vocal par une grande dame de la chanson) le jeudi 21 à 21h00 ; C’est Pas Grave (du Reprise à la Cave Poésie d’“Une langouste pour deux”, rock, du ska, du reggae, du traditionnel, de l’impro… ils vous diront qu’ils jouent du rock traditionnel pingouin « lecture spectacle » camp et incorrecte de nouvelles à texte!) le samedi 23 à 21h00 ; Jean Philippe pour quarante minutes de hang en solo (une performance de Copi, par la compagnie la Part Manquante. pour cet instrument rare) le mercredi 27 à 20h00 ; Francis Debieuvre (chanson à la Maxime Leforestier) près “Madame l’abbé de Choisy”, monologue interprété par Jean roulées avec un naturel confondant par l’auteur au sommet de son art le le jeudi 28 à 20h00 ; Zaacheel (piano électro entre Stéphane, d’après les “Mémoires de l’abbé de Choisy habillé en plus décadent. Dans “Une langouste pour deux”, Aïda Sanchez est la nar- Thelenious Monk et Erik Satie) le samedi 30 à 21h00. Tous les spectacles sont en entrée libre! Afemme”, la compagnie la Part Manquante revient à la Cave Poésie. ratrice impassible et glaciale d’un conte où l’humour est si noir qu’il re- Son fondateur Alain Daffos aurait pu monter une pièce de Copi, il a préfé- froidit les ardeurs de tout spectateur ricanant. La même déploie un talent ré sélectionner des nouvelles de l’auteur publiées dans les pages du maga- comique démesuré dans le jubilatoire “Autoportrait de Goya”, où une • RADIO ACTIVITÉ. “Folle de musique” est zine “Hara-Kiri”. Soit quatre textes où le quotidien le plus cruel côtoie le vieille duchesse s’éprend d’un Argentin sosie de Goya et champion de une nouvelle émission à entendre sur l’antenne d’Alti- tude FM (93.5 Mhz) à partir du 7 janvier. Proposé et fantastique le plus effroyable. Où l’on croise des personnages fortement tennis. “La Déification de Jean-Rémy de la Salle” termine le programme. présenté par la jeune retraitée Catherine Kauffmann- sexués illustrant le drame de la solitude dans une société paralysée par le Les trois comédiens déjà cités y sont rejoints par Christelle Boizanté — Saint-Martin, ce programme dédié à la musique clas- conformisme et les frustrations. Femmes mariées esseulées, vieillards par ailleurs membre, avec Aïda Sanchez, du trio musical Orlando. Dans le sique est diffusé le jeudi, de 13h00 à 14h00, avec le abandonnés, gigolos pathétiques et prostituées désespérées peuplent le long récit de ce voyage ethnologique dans le sud argentin, un jeune docu- désir d’annoncer des événements de la vie musicale toulousaine en donnant la parole à leurs acteurs : com- monde de Copi, à la fois inquiétant et grotesque. De quoi secouer fébrile- mentariste est à la recherche de l’étrange tribu des Boludos. La mise en positeurs, directeurs d’ensembles instrumentaux et de ment la France des années Giscard. Alain Daffos en propose une « lecture scène colorée de ce dernier texte recèle des trésors d’inventivité qui font chœurs, et musiciens. L’émission est consacrée à spectacle », créée à l’automne 2006 à la MJC Roguet, mise en scène et in- de cet objet scénique dans son ensemble, davantage qu’une lecture, un l’écoute des œuvres, à des chroniques et à une revue de presse. Plus de plus : www.altitudefm.net terprétée avec trois autres comédiens. Avec son complice Jean Stéphane, spectacle à part entière, qui plus est, réjouissant. il exécute un joyeux numéro de duettistes : “Les Vieux travelos”, ou la rencontre affolante et incongrue d’une paire de transsexuels parisiens et > Jérôme Gac • “CANTEM NADAL, NOËL BAROQUE d’un richissime prince africain. Copi y décrit un Paris sale et sordide, celui OCCITAN”. Un ensemble instrumental et vocal constitué de douze musiciens issus de deux mondes (Les de Pigalle où évoluent deux misérables prostituées en quête d’une proie • Du 5 au 16 janvier (mardi à 21h30, du mercredi au samedi à 19h30), à la Cave Passions et Les Sacqueboutiers pour la musique facile à plumer. Les pratiques sexuelles les plus extrêmes sont alors dé- Poésie-René Gouzenne (71, rue du Taur, 05 61 23 62 00, www.cave-poesie.com) baroque et des instrumentistes et chanteurs tradition- nels) parcourt en chants de Noël l’immensité d’un terri- toire regroupant la Provence, le Languedoc, l’Auvergne, le Limousin, la Gascogne, la Catalogne et l’Aragon. Voyage dans le temps, puisque les sources musicales > “Alpenstock” > “Kroum, l’ectoplasme” exploitées dans les arrangements vont du XVIè au XIXè siècle. Une rencontre entre musiciens baroques et tra- ditionnels, pour une création confrontant, unissant les ilier de la Compagnie Lever du Jour associée au rtiste associé au Théâtre de la Digue, Jean-Jacques Mateu met en scène “Kroum, l’ectoplasme”, de deux esthétiques : l’une, originale, des musiques tradi- PThéâtre du Grand-Rond, Nathalie Barolle re- Al’auteur israélien Hanokh Levin, disparu en 1999 : « Chef de file d’un renouveau du théâtre israé- tionnelles vivantes, mémoire de ces chants toujours prend sa mise en scène d‘“Alpenstock”. « Le lien, Levin laisse derrière lui une œuvre considérable de plus de 50 pièces. “Kroum, l’ectoplasme” est connus et pratiqués pour la période de Noël, et l’autre, celle des musiques baroques, riche d’une abondante lit- terme désigne le bâton traditionnel utilisé pour une comédie, mais une comédie noire et étonnamment contemporaine dans ses thèmes alors qu’elle térature ancienne, de pratiques et d’instruments en marcher dans les montagnes. C’est un texte aty- date des années 70. Genre de prédilection de l’auteur, la comédie selon Levin décrit souvent le combat pleine réhabilitation. Cet enregistrement est le fruit pique, différent des autres œuvres de Rémi De quotidien de “petites” gens, pris dans des systèmes de relations : le couple, les amis, la famille, ou le d’une écriture proche des sources, et en même temps Vos. Il s’agit d’une sorte de polar burlesque où le quartier métaphore de la société et du monde. L’intrigue de ces comédies de quartier suit toujours les parfaitement appropriée aux esthétiques et aux réper- toires qui seront abordés. Une création qui puise son grand guignol n’exclue pas la profondeur des senti- grandes étapes de la vie, de la naissance à la mort. “Kroum” est sous-titré “comédie avec deux ma- inspiration dans la plus grande authenticité issue de ments au sein d’un couple. J’ai tout de suite voulu riages et deux enterrements”. Le parcours des personnages se mesure à l’aune du résultat — le plus l’interpénétration entre ces genres en apparence si dif- le jouer quand je l’ai découvert », raconte la co- souvent l’échec — avec lequel ils franchissent les obstacles qui jalonnent les étapes de l’existence ». férents et distants. (Ligia Digital / Harmonia Mundi). médienne qui dirige ses deux partenaires mascu- lins, Sébastien Bourdet et Mallory Casas. La pièce > Recueilli par J. G. • LABO D’IMPRO MUSICALE. L’association Les décrit l’intrusion d’un individu dans le quotidien Sonofages nous informe de l’ouverture du “Labo Sono- d’un couple germanophone englué dans un quoti- fages” qui aura lieu tous les premiers mardis du mois, de 20h00 à 23h00, au Théâtre le Vent des Signes à Tou- dien bourgeois poussiéreux. Particulièrement soi- louse (premier Labo ce mardi 5 janvier). Le nombre de gnée, la mise en scène est d’une précision digne places est limité à huit personnes, producteurs de sons, d’un vaudeville. Elle restitue avec justesse le pro- déjà rompus aux pratiques de l’improvisation libre ; ins- pos incisif et saignant, dénonçant les plaies d’une cription et adhésions annuelles à l’association Sonofages (20/15 euros) et au Vent des Signes (adhésion de sou- Europe conservatrice sclérosée à l’intérieur de tien, 20 euros) obligatoires. Pour plus d’infos, se rendre ses frontières. Elle révèle la moisissure d’un ordre sur le site http://sonofages.free.fr/labo social allergique aux minarets, et hermétique à toute intrusion étrangère. Le spectacle bénéficie • NOUVEAU LIEU. En effet, Le 111 Lunares, créé d’une distribution portée par un duo explosif : vu par l’association Lunares, s’installe au 111 de la route dans “Hot-dog”, Mallory Casas laisse libre cours à de Blagnac, on y trouve un grand nombre d’activités son talent comique, quant à Nathalie Barolle, elle culturelles et loisirs : expos, spectacles, cours et stages. L’Association Lunares propose cours et stages, organi- est une partenaire idéale dans ce registre. Ce se et diffuse des spectacles (flamenco, guitare flamenca, spectacle est certes l’occasion de découvrir un sévillanes, rumba, bollywood, danse orientale, tango texte méconnu, c’est aussi un véritable bâton de argentin, danse africaine, cours de théâtre, cours de dynamite qui tombe à pic! pilates, gym tonic/stretching, yoga, taî-chi…), elle peut © Bule également prendre en charge l’organisation de spec- > J. G. tacles (danse, chant, musique, théâtre), d’ateliers cho- régraphiques, de théâtre, artistiques et musicaux ; de • Du 12 au 30 janvier, du mardi au samedi, 21h00, • “Kroum, l’ectoplasme”, du 13 au 23 janvier (du mardi au jeudi à 20h00, vendredi et samedi à 21h00, stages, conférences, expositions… toute forme de au Théâtre du Grand-Rond (23, rue des Potiers, 05 61 dimanche à 16h00), au Théâtre Sorano (35, allées Jules-Guesde, 05 34 31 67 16, créations et de manifestations culturelles. Plus de ren- seignements au 06 22 47 45 35. 62 14 85, grand.rond.free.fr) www.theatresorano.com ; 05 34 45 05 05, www.tnt-cite.com). Œuvres parues aux Éditions Théâtrales

12/LES ZYEUX/LES ZOREILLES

> EXPOS sélection

> Danielle Wauthier & Olivier Vincent techniques mixtes et acrylique sur toile Le travail de Danielle Wauthier, c’est de l’énergie, une de disques énergie violente qui emporte le geste comme dans une transe. Sa peinture est plus forte que tout, plus forte par Michel Castro, Éric Roméra, Jean-Philippe Birac & Jérôme Gac que l’intellect, plus forte que la technique. Elle a initié une danse, une gestuelle féroce qui laisse à la fois épui- sée, sans souffle mais qui fait monter une vigueur en provenance directe du tréfonds du ventre… « Empreintes indélébiles, perceptions fugitives, tendres • SAM KARPIENIA ou brutales, conscientes ou non, s’entremêlent sur la “Extatic Malanconi” toile comme autant de traces d’humanité. Quels liens DFragment Music/L’Autre Distribution tissent-ils secrètement en nous, au plus profond de Ancien de Kanjar’oc, de Gacha Empega et de Dupain, Sam Karpienia nous revient avec un nouveau projet. Si avec Dupain il s’était nous-mêmes ? Et que nous révèlent-ils sur nous- approprié un répertoire de chansons d’ouvriers et de marins, avec ce nouvel album il privilégie les instruments traditionnels e mêmes ? Ma démarche est liée à un désir incompres- acoustiques, mandoles virevoltantes et percussions multiples (zarb, daf, cajon…) pour mieux les projeter dans l’univers du rock sible de dire et de traduire, jusqu’à l’intime, et ainsi, ten- Cordes puissantes, rythmique implacable, phrasé rageur, tout est énorme dans ce télescopage entre tradition et musique urbaine.t ter de capter et de faire émerger la dimension poétique, Passionnant! (J.-P. B.) . sensorielle ou philosophique de tout ce qui nous relie à (dans les bacs) nous-mêmes et à ce qui nous entoure, et de provoquer une rencontre entre la toile et celui qui la regarde! ». (Olivier Vincent) • JULIEN CLERC • Du 5 au 30 janvier à la Galerie Daniel Vignal (5, rue Per- “Tour 09” chepinte à Toulouse, 06 59 40 62 01). Du mardi au samedi Virgin/EMI de 14h00 à 19h00, entrée libre et gratuite! Après un album fragile (“Où s’en vont les avions”) produit tout en sincérité par Benjamin Biolay — le premier dans lequel le chanteur s’accompagne au piano —, Julien Clerc reprend la route. Toujours au piano, il est > “Watch you back! (regarde ce qu’il y a entouré de quatre musiciens, soit la formation idéale pour un répertoire qui allie la poésie sophistiquée de dans ton dos!)”, Jürgen Nefzger Roda-Gil et les succès populaires des 80’s. Les chansons du dernier album alternent avec les tubes de quatre photographies décennies. C’est aussi l’occasion de réentendre les trop rares et sublimes “Je voyage” ou “le Cœur volcan”. Depuis le début des années 90, Jürgen Nefzger porte un À noter la parution parallèle, pour laau première Palais des fois Sports en CD, en 1977des live et leenregistrés “Vendredi à 13”l’Olympia de(dans 1981. en les (J.1974, bacs) G.) regard sur les mutations des territoires sous l’action de l’homme. Dans une démarche très ancrée dans la tradi- tion du document photographique, il développe une œuvre constituée d’ensembles nourris d’études qui mêle informations géographiques, économiques, poli- • ÉTIENNE DAHO tiques et parfois écologiques. “Daho Pleyel Paris” Capitol/EMI • Jusqu’au 7 février à la Galerie du Château d’Eau (1, place Le concert unique donné en décembre 2008 par Étienne Daho à la Salle Pleyel constitua le sommet de l’”Obsession Tour” faisant Laganne, 05 61 77 09 40) suite à la publication de l’album “L’Invitation”. L’enregistrement de cette soirée est aujourd’hui disponible en double-CD ou e vidéo, un coffret de luxe réunissant les deux versions — agrémentées de duos inédits avec Jane Birkin, Katerine, Camille et Coming Soon, d’interviews, etc. Ce concert couronna surtout une année faste pour le chanteur au cours de laquelle il récolta lan “Victoire de la musique” du meilleur album pop, remplit l’Olympia, triompha aux Vieilles Charrues et présida le jury du Prix > “Mille et une graines”, Laurent Bessol Constantin. On dénombra aussi la parution de deux livres à son sujet (“Portraits & entretiens”, “Une histoire d’Étienne Daho”), photographies du “Daho Show” en DVD. Torse nu dans un costume Agnès b, entouré de quatre musiciens et d’un trio de cordes classiques, le Laurent Bessol, auteur photographe, explore ici le chanteur est radieux. Sa voix est apaisée, douce mais toute en fragilité. Sans effets ni folie des grandeurs, juste à sa place et champ des formes issues du monde végétal avec un tra- lieu dédié au bon goût, il rayonne tout simplement. (J. G.) vail autour de graines patiemment collectées. Une mise (dans les bacs) dans ce en scène minimale lui permet de libérer ces éléments de leur décor naturel pour mieux en exprimer la force organique. L’auteur recherche non seulement des pas- serelles entre art et science mais aussi entre humain et nature qu’il estime depuis toujours indissociables. Clo- • HEMLOCK SMITH née artificiellement grâce au numérique, chaque graine “Keep the devil out of Hillsboro” se transforme en un motif déconnecté de sa propre Phénix Records/Anticraft réalité. La vision finale de ce décor répétitif permet une lecture à la fois légère et décalée de quelques points Repéré l’an dernier à la faveur de la sortie de son premier album en France, le groupe Hemlock Smith fait dans fondamentaux du vivant qui nous caractérisent, comme la pop ; une musique mélancolique traversée d’influences pop et rock tirant sur le jazz et la folk. Leurs compo- la reproduction et la multiplication, et qui nous préoc- sitions évoquent immanquablement les premiers albums d’Apartements, l’esprit d’American Music Club et par- cupent particulièrement aujourd’hui… fois l’univers déglingué d’un Tom Waits époque “Franks wild years”. La sortie de ce troisième opus vient confirmer tout le bien que l’on pense de ce combo suisse. Sur des arrangements savants alternant formules • Du 8 janvier au 20 mars à l’Espace Paul Eluard (2, rue du dépouillées et foisonnements assumés, les chansons d’Hemlock Smith naviguent entre histoires sombres(J.-P. et iro- B.) Pré-Vicinal à Cugnaux, 05 61 76 88 99) nie acide et sont servies par la voix chaude, légèrement éraillée du chanteur Mickael Frei. Largement(dans conseillé! les bacs)

> “Les chanteurs solitaires”, Pauline Fon- devila • BIG BOSS MAN dessins “Full english beat breakfast” Pauline Fondevila aime jouer avec notre mémoire de Blow Up Records/Differ'ant l’image et perdre le spectateur dans un monde fabuleux Fun, dansant, remuant, surf, easy listening, 60's, garage, yéyé, boogaloo… sans aucun doute, vous allez rencontrer un succès et mémoriel aux multiples références. Son travail repo- monstre lorsque vous allez jouer ce premier album des Britishs de Big Boss Man lors de votre prochaine surprise-partie! Un se sur une appropriation compulsive de référents artis- combo bourré de talent et d'énergie à la tête duquel l'on trouve un surdoué des claviers, collectionneur d'instruments vintage tiques, musicaux, littéraires ou cinématographiques utili- sons délicieusement rétros (Farfiza, Hammond, Wurlitzer et autre Moog). Ne vous étonnez pas si vous voyez débarquer à votre sée comme citation ou comme remake… fête le Peter SelLers de “The party” et le Belmondo des “Tribulations d'un chinois en Chine” attirés par l'excellent “C'est moi aux pilleront allègrement votre saladier de sangria et feront une razzia sur votre réserve d'olives farcies aux anchois pendant que • Jusqu’au 9 janvier à la Galerie Sollertis (12, rue des vous déhancherez sur la piste de danse! (É. R.) Régans, métro Carmes, 05 61 55 43 32) ”, ils (dans les manges disques) vous

> “Héritage gaulois” bronzes • ALEXIS HK Une exposition de bronzes guerriers de Tintignac- “Les Affranchis” Naves (Corrèze) conçue et réalisée par le service régio- La Familia/L'Autre Distribution nal de l’archéologie-DRAC Limousin et le conseil géné- ral de la Corrèze, en accord avec la ville de Naves, Désormais quelque peu connu, en attente de reconnaissance en tout cas, le grand escogriffe Alexis HK évite les propriétaire des objets archéologiques. À noter qu’une textes à deux euros et les poncifs du registre un peu éculé qu'est la ”chanson française”. D'une voix assurée et conférence sur le thème “Au son du carnyx! Le Gaulois, virile proche de celle d'un Joe Dassin au meilleur de sa forme, notre homme nous livre un cinquième album — la trompette et le sanglier” sera donnée, par le profes- aidé de quelques potes plutôt talentueux eux aussi — de toute beauté gorgé de belles compositions et d'une seur d’histoire romaine Christophe Vendries, le jeudi 11 foultitude d'arrangements précis et jolis à la fois. Notre mémoire auditive se voit immédiatement marquée par février à 17h00. des titres en formes de tubes… tel l'inoubliable “C'que t'es belle” du même Alexis paru au début des années 2000. Nous tenons certainement ici la nouvelle garde de laqui chanson en avait variété bien besoin.d'en France… (M. C.) (dans les bacs) • Jusqu’au 28 février au Musée Saint-Raymond/Musée des antiques de Toulouse (place Saint-Sernin, 05 61 22 31 44)

> “Aujourd’hui dans cette île”, Hervé Coqueret scénographies Le travail d’Hervé Coqueret est en partie lié dans sa forme au cinéma, à ses souvenirs, à ses process tech- niques, à son imagerie et à son décorum. À la croisée de la littérature, de la science-fiction et du cinéma, sa démarche poursuit un projet où les expositions et œuvres apparaissent comme des fragments racontés en même temps que des objets qui réfléchissent les procé- dés du cinéma. • Jusqu’au 20 mars au Centre d’art contemporain de Colo- miers (43, rue du Centre, 05 61 15 31 76), du mardi au vendredi de 13h00 à 19h00, le samedi de 11h00 à 17h00 CE QU’IL FAUT VOIR ET ENTENDRE/13 Dans les murs janvier 2010

> “LES MAUVAISES PENSÉES”, Coco Guimbaud Genre : Spectacle explosif et intime > Musiques Voyage au long cours de la passion et du désir, “Les Mauvaises Pensées” sont emportées par le talent et > PHILIP CATHERINE l’énergie d’un quartet complice et généreux. Coco Genre : Très grand guitariste de jazz! Guimbaud, chanteuse engagée, car non dégagée des Depuis les années 60, pendant lesquelles il tournait déjà questions d’humanité, creuse un sillon aux confins avec le trio de Lou Bennett, Philip Catherine n’a cessé des genres musicaux : chanson, jazz, variétés d’ici et d’enregistrer ses compositions et d’accompagner “le gra- d’ailleurs. Des amours de cette diversité et de sa sin- tin” de la planète jazz, parmi lesquels Charlie Mingus, cérité est né un spectacle explosif et intime, à décou- Benny Goodman, Dexter Gordon ou Chet Baker. Son vrir! Durant ces trois soirées, Coco Guimbaud invi- premier disque solo, il l’enregistre à 33 ans… le deuxiè- tera d’autres artistes à partager le plateau. me, vient de sortir trente-trois ans plus tard! La beauté de ses arrangements est à couper le souffle : lyrisme, • Les 6, 7, 8 et 9 janvier, 21h00, au TPN (8, place grâce, douceur et simplicité. Du grand art quoi! Arzac, 05 62 21 51 78)

• Mardi 26 janvier, 20h30, à la Salle Nougaro (20, chemin de Garric, 05 61 93 79 40) > DIDIER LABBÉ QUARTET Genre : Jazz et musiques traditionnelles turques Depuis dix ans maintenant, ce quartet explore les > SAM BAKER rives de la Méditerranée. Après trois cents concerts Genre : L’un des meilleurs artistes de l’“americana” en France et à l’étranger, et trois albums unanime- (unique date en France!) ment salués par la presse, c’est en toute logique qu’il Sam Baker est sans doute l’un des meilleurs artistes de fait escale en Turquie. Le quartet s’imprègne des l’“americana” (mélange de musique roots et de tradi- rythmes, des instruments traditionnels et des tions américaines : folk, blues, country et rock and musiques de ce pays, de la Thrace à l’Anatolie… roll). Sa voix bluesy et soul rappelle celle d’un vieux black alors que c’est un colosse blond du Texas qui • Vendredi 22 janvier, 21h00, au Centre Culturel Henri- nous fait découvrir à travers ces textes ces petites Desbals (128, rue Henri Desbals, 05 34 46 83 25) choses qui rendent la vie belle. Chaque chanson est un petit bijou. Baker a de beaux récits à faire partager, sa voix est extrêmement efficace et ses arrangements > MR CINOC sont d’une très belle subtilité. À travers ses textes, Sam Genre : Trio d’improvisation musicale Baker nous emmène dans l’Amérique ordinaire où Mr Cinoc est le fruit d’un désir de rencontre entre chaque histoire vaut la peine d’être entendue (celle trois musiciens aux parcours individuels riches, d’un bûcheron, d’une serveuse ou d’un ouvrier agrico- réunis autour d’une même recherche artistique, le…), des histoires particulièrement révélatrices dans au croisement de l’improvisation et de l’écriture. lesquelles le rêve américain se fait ternir quelque peu. Déterminé à éviter les questions de styles ou d’étiquette, Mr Cinoc évolue dans un territoire où • Vendredi 29 janvier, 21h00, à La Salle des Congrès de la les clichés se croisent, se superposent, mairie de Saint-Antonin (82). Renseignements et réservations intégrant/désintégrant les couleurs du jazz, de la au 06 12 41 33 56) chanson, de la musique contemporaine, du rock… Cette recherche musicale sur le terrain du langage de la musique du XXIè siècle n’empêche pas la > LAURENT GARNIER transparence et la simplicité. Genre : King of techno Laurent Garnier est l’un des pionniers de la musique • Vendredi 15 et samedi 16 janvier à 21h00, électronique d’en France dont on fête le retour après dimanche 17 à 15h00, au Ring (151, route de Bla- quatre ans d’absence avec un cinquième album envoû- gnac, 05 34 51 34 66) tant, influencé par la musique noire américaine, bapti- sé “Tales of a kleptomaniac”. Ce Parisien né à la fin des années 60, développe très jeune une passion > “SENTIR”, Yasmin Levy pour presque tous les courants musicaux (jazz, reg- Genre : Création ladino gae, chanson française, rock, folk anglo-saxon…) Il existe, dans la musique de Yasmin Levy, une ten- dont il s’inspire dans ses créations, tout en étant fas- sion indéniable entre la pureté du ladino (terme qui ciné par le monde de la nuit. Fondateur du label élec- englobe l’ensemble des dialectes, judéo-espagnols tro français F Communications, il a su s’imposer avec parlés par les Juifs d’Espagne avant d’être chassés par passion et talent comme l’un des dee-jay’s de réfé- les Rois catholiques à la fin du XVè siècle) et l’ardeur rence sur la scène électronique mondiale. Sa présen- du flamenco : « Il y a une façon très traditionnelle de ce scénique et les performances uniques de ses sets chanter le ladino. Je l’ai appris en l’écoutant… mais spectaculaires en font un DJ d’exception capable de bien que trouvant cette musique magnifique, il me mettre le feu aux dancefloors du monde entier. Ses manquait une part de passion » explique la chanteu- apparitions sont toujours grandioses la scène restant se. Elle a entamé avec succès cette exploration lors pour lui un moment d’exception. de l’enregistrement de son deuxième album avant de renouer avec les racines profondes et puissantes du • Vendredi 29 janvier, 22h00, au Bikini (rue Hermès, Ramon- ladino dans son nouvel et quatrième opus… ville-Saint-Agne, 05 62 24 09 50) • Les 20 et 21 janvier, 20h30, à l’Espace Croix-Baragnon (24, rue Croix-Baragnon, 05 62 27 60 60) > GREG AGUILAR TRIO Genre : Jubilations improvisatoires (création) Si la musique de ce trio est remarquable, ce n’est pas > LO RULH tant par la qualité d’interprétaion ou la virtuosité dont Genre : Chanson/électronique/musique improvisée ses membres font preuve, mais plutôt par les proposi- Lo Rulh s’est promené dans son Aveyron natal pour tions musicales surprenantes d’audace et d’originalité, rencontrer et enregistrer quelques papys et mamies toujours en mouvement, dont ils sont capables. Déci- qui content et chantent. Il les expose dans un joyeux dés à surprendre pour mieux captiver, à brosser pour foutoir vidéo, mixé à l’électro. Et il chante. De sa mieux caresser, ils savent trouver le ton juste au bon voix pleine, il répond et il fait pont. Les présentations moment pour faire de leurs concerts des moments sont faites. L’artiste veut que l’on considère son de rare intensité où chaque instant paraît un roc en monde paysan et familial. Travail iconoclaste autant équilibre, où l’on retient son souffle, avant de s’aban- que témoignage d’affection, ce spectacle est vraiment donner à la jubilation. transcendant.

• Jeudi 14 et vendredi 15 janvier, 20h30, à l’Espace Croix- • Jeudi 7 et vendredi 8 janvier, 21h00, au Bijou (123, Baragnon (24, rue Croix-Baragnon, 05 62 27 60 60) avenue de Muret, 05 61 42 95 07)

Philip Catherine à la Salle Nougaro Laurent Garnier au Bikini 14/DANS LES MURS/JANVIER

> Musiques > EXPOS > BIRÉLI LAGRÈNE GIPSY TRIO jeunes et talentueux chanteurs les rôles principaux, niste car il faut bien changer le monde. Elle, est malheu- Genre : Hommage jazz à Django Reinhardt rôles dont ils ont l’âge! Animée par un bel esprit de reuse de nature, et se méfie de tout et surtout du com- > “Roots’n’Buds” Biréli/Django : un tête-à-tête imaginaire pour fêter le troupe, cette nouvelle production nous réserve de munisme qui menace de tout changer, comme si ce graffiti centenaire de la naissance de Django Reinhardt. Parmi nombreux moments de grâce. n’était pas assez pire comme ça. Ils ont traversé la vie et (Sur un air bien connu...) « Le temps ne fait rien à l’affai- les guitaristes qui peuvent revendiquer l’héritage de abordent la mort avec une remarquable égalité re, quand on est bon, on est bon. Qu’on ait 20 ans, Django Reinhardt, Biréli Lagrène s’impose : bien sûr, il • Samedi 30 janvier à 20h00 et dimanche 31 janvier à d’humeur, habitués qu’ils sont à la douleur et à la misè- qu’on soit grand-père, quand on est bon, on est bon. » a compris et pérennisé le timbre si particulier, les 15h00, à Odyssud (4, avenue du Parc, Blagnac, 05 61 re. « Pas besoin de lunettes de soleil, il suffit de regar- C’est un peu ce que GHP cherche à nous dire pour estafilades guitaristiques, le swing calorifère qui carac- 71 75 15) der par terre. » cette exposition réunissant trois vétérans devenus térisaient la poésie de son illustre aîné. Au moment célèbres et trois jeunes qui commencent à l’être. Car il où le monde du jazz s’apprête à célébrer le centenaire • Du 12 au 23 janvier, du mardi au samedi à 21h00, au ne s’agit pas là de confronter deux générations mais de la naissance du guitariste manouche — seul génie > MELL TPN (8, place Arzac, métro Saint-Cyprien, 05 62 21 51 78) bien de les réunir, racines et bourgeons, et de poser la européen du jazz pleinement reconnu aux États- Genre : Chanson rock question de leurs pratiques aujourd’hui. En effet, le graf- Unis — Biréli Lagrène a choisi de saluer son maître en La détermination et la fougue rock’n’roll qui ani- fiti — pratique urbaine devenue courant de l’art visuel nous faisant partager cette musique pleine d’une sève ment la demoiselle sont balancées avec un sourire > “BÉRÉNICE”, d’après Racine, direction contemporain — a désormais ses stars internationales, itinérante. Il sera, pour cet hommage, entouré de ses enjôleur et un regard brûlant. Dans ce nouveau d’acteurs Francis Azéma, avec Sylvie ses galeries prestigieuses, et même ses modes… pour- deux plus fidèles complices. Biréli/Django : deux pré- specatcle en solo et en grandes pompes, Mel occu- Maury, Corinne Mariotto, Francis Azéma tant il reste —pour une bonne part — dans l’illégalité noms, une même vision de la guitare pour fêter, en un pe trois espaces aux commandes de trois instru- et Christophe Montenez (notamment du fait de sa pratique sauvage) et dans la tête-à-tête imaginaire, ce passé des cordes « à la fran- ments. Elle y laisse filer les chevaux autant qu’elle Genre : Catharsis positive culture underground. Comment les jeunes artistes se çaise » qui n’a jamais eu autant d’avenir. susurre des confidences. Le chaud et le froid don- Comment penser que “Bérénice”, œuvre la plus sen- positionnent-ils face à leurs pères et inversement ? Assi- nent une architecture explosive à ce concert de sible, histoire d’amour la plus émouvante, la plus intense milations, rejets, critiques ou hommages. Comment les • Lundi 25 et mardi 26 janvier, 21h00, à Odyssud (4, ave- chanson rock. La qualité du chant et la rage patiem- de Racine, celle où larmes et secrets murmurés rempla- pratiques urbaines des pionniers ont-elles évolué et nue du Parc, Blagnac, 05 61 71 75 15) ment entretenue en font une vraie merveille. cent cris et sang versé, où aucun crime n’est commis, comment la nouvelle génération répond ? aucune intrigue ourdie, aucun mensonge, tragédie de la • Du mardi 26 au vendredi 29 janvier, 21h00, au Bijou tendresse, du devoir, de la passion, la compassion… • Jusqu’au 30 janvier à la Galerie GHP (11, descente de la > “STIMMUNG”, Stockhausen, présenté (123, avenue de Muret, 05 61 42 95 07) Comment imaginer que “Bérénice”, dont le synopsis Halle aux Poissons, métro Esquirol, 05 61 52 67 08) par le Collectif éOle, Odyssud, le Théâtre ferait fuir les amateurs d’action, de bagarres, de traître du Capitole et le Théâtre Garonne châtié par le héros… Comment songer que “Bérénice”, Genre : Hommage à Stockhausen construit autour de trio classique de la femme aimée par deux hommes… “Stimmung”, œuvre fondatrice de l’écriture vocale de Comment affirmer enfin que “Bérénice” est la pièce la > “Mémoires tracées”, Philippe Roussel notre temps plus violente, la plus cruelle, la plus barbare du drama- Cette soirée sera tout à la fois l’occasion d’un homma- > Théâtre turge ? Jamais cœur fut aussi mal traité, jamais person- signe et écriture è Après le succès des papiers colorés et de ses poudres ge au plus grand compositeur allemand du second XX nages furent aussi mis à mal, aussi torturés, broyés, de marbre, Philippe Roussel revient à Toulouse avec siècle récemment disparu, et celle de redécouvrir l’une > “ALPENSTOCK”, de Rémi de Vos, par laminés par la puissance d’un tyran absolu : l’Amour. des nouvelles œuvres tout aussi captivantes. En jouant des œuvres les plus emblématiques du répertoire vocal la Compagnie Lever du Jour, mise en Bien sûr, il reste les cœurs de pierre, les atrophiés du avec l’écriture et le signe, il nous parle de la mémoire et des cinquante dernières années. Stockhausen composa scène de Nathalie Barolle, avec Sébastien sentiment, ceux qui baillent ou ricanent dès qu’ils de l’oubli, de la trace et de l’absence. Comme toujours, “Stimmung” en 1968 dans une maison isolée par la Bourdet, Nathalie Barolle et Mallory entendent ce mot, qui attendent la baston pour com- il nous guide vers l’essentiel en laissant de côté, cette neige face au détroit de Long Island. “Stimmung” signifie Casas prendre… ou qui préfèrent rire un bon coup parce que fois-ci, son attirance habituelle pour la représentation “l’accord d’un instrument”, mais également l’accord Genre : Farce sanglante « le théâtre c’est fait pour rigoler! » Racine nous invite de l’objet. Il ne reste alors que l’empreinte laissée. Dans (intérieur, intime) de l’âme. Mêlant poésie amoureuse, Plongé au cœur des montagnes, l’appartement de Fritz à pleurer avec “Bérénice” ; sans honte, sans tabous, ses créations, fortes tout en étant très simples, le signe mythologie et peinture sonore, elle constitue un nou- et de Grete. Fritz est nationaliste, Grete est simple, sans préjugés, il nous demande de nous laisser aller, de et la couleur ont une place dominante. Toujours en veau genre de production vocale. En regard de “Stim- tous deux se protègent de la souillure extérieure à nous abandonner, de libérer aussi notre besoin parfois quête, Philippe Roussel ne cesse d’inventer de nouveaux mung”, l’emblématique pièce électroacoustique “Tele- grand renfort de verrous sur la porte et d’eau de Javel. impossible de dire « je t’aime » sans être ridicule, et procédés pour fixer ses couleurs et matières. musik” dont le Japon sert de fil rouge, et deux des vingt Fritz et Grete forment un gentil petit couple. Fritz est même si c’est sans espoir. Et si pleurer (pas pleurni- et un “Klavierstück” pour piano, conçus par Stockhau- un important et méthodique tamponneur de docu- cher) faisait du bien ? Et si la catharsis opérait ? Nous • Jusqu’au 30 janvier au Salon Didier Antoniutti (11, place sen comme des carnets de dessins. ments hautement tamponnable et Grete est la femme libérait, nous soulageait, nous donnait force et courage ? du Capitole) du mardi au samedi de 9h00 à 18h00. Rensei- de Fritz. C’est bien suffisant. Leur vie aurait pu, ainsi, Si après ça, on se sentait lavé, purgé d’un trop plein de gnements au 06 70 60 68 24 • Samedi 30 janvier, 20h30, à Odyssud (4, avenue du Parc, couler paisiblement vers là ou elle devait couler, mais souffrance, de silences, de non-dit, de trucs enfouis Blagnac, 05 61 71 75 15) c’était sans compter l’apparition aussi impromptue dedans ? Et si après avoir pleuré, on se sentait heu- qu’imprévue de Yosip Karageorgevitch Assanachu, Bal- reux ? Qui pourrait penser que “Bérénice”… kano-Carpato-Transylvanien de son état. Dans cet uni- > “De Nonours à Casimir”, Agnès Moreau > LIZ vers où la couleur a disparu — à force de frotter et de • Les 21, 22, 26, 28 et 29 janvier à 14h00, les 21, 22, jouets Genre : Chanson à l’humour acide récurer —, le drame trouve un terrain favorable. Il se 23, 26, 27, 28, 29 et 30 janvier à 20h00, le dimanche 24 Un assemblage de décors, de costumes et de jouets Attention malice! Voilà un bandit de grand chemin en nouera autour de l’arrivée inopinée de cet étranger qui janvier à 16h00, au Théâtre du Pavé(34, rue Maran, 05 autour des séries télévisées enfantines depuis la fin des jupons. Liz détrousse les convenances, armée d’un va déranger l’ordre établi. « Dans mon travail d’écritu- 62 26 43 66) années 40 jusqu’à l’éclatement de l’ORTF : “Kiri le regard parfois enfantin toujours espiègle pour donner re, il est question toujours de la lutte de la conscience clown”, “Aglaé & Sidonie”, “Pollux”, “Chapi Chapo”… plus au farfelu. Sa voix claire ne masque pas longtemps sociale contre les pulsions asociales et inversement. Le et toute une cohorte de personnages sortis du petit un joli caractère de cochon qui s’exprime de façon toni- rire est une solution possible. » (Rémi de Vos) > “LA REINE D’UN JOUR”, par la Compa- écran. truante dans des chansons à l’humour acide. gnie 12 Balles dans la Peau • Du mardi 12 au samedi 30 janvier (relâche les dimanche Genre : Comédie rurale • Jusqu’au 13 janvier au Centre Culturel Alban Minville (67, • Jeudi 14 et vendredi 15 janvier, 21h00, au Bijou (123, ave- et lundi), 21h00, au Théâtre du Grand-Rond (23, rue des C’est jour de marché… Jenny, Maggy et Vicky installent allée de Bellefontaine, 05 61 43 60 20) nue de Muret, 05 61 42 95 07) Potiers, 05 61 62 14 85) leur stand comme d’habitude… sauf que ce jour est spécial : aujourd’hui sera élue la Reine du marché, une « Reine d’un jour » comblée de cadeaux, star de paco- > LA MEUTE RIEUSE > “QUESTCEQUETUDEVIENS ?”, d’Auré- tille, étoile filante dont la vue éblouira le public l’instant > “Esthétiques urbaines”, André Mérian Genre : Chanson au gré des musiques… lien Bory pour Stéphanie Fuster d’un défilé… Le rêve quoi! Et voilà que sous l’aiguillon photographies Ça virevolte et ça balance : musiciens accomplis passés Genre : Théâtre flamenco pervers et criard d’un Monsieur Loyal dont on n’entend Depuis 1987, les préoccupations d’André Mérian se qui par la case classique et le Conservatoire, qui par le Aurélien Bory sculpte dans l’espace ce que Stéphanie que la voix, sorte de Big Brother au petit pied, com- portent sur la question du paysage et de la trace laissée jazz, qui par la rue, le trad’ et le rock, les membres de Fuster rapporte de sa propre histoire : un rêve, du mence le jeu de la compétition : il s’agit d’exciter toutes par l’homme : zones côtières, zones commerciales péri- La Meute Rieuse se promènent au gré des musiques. labeur, du talent et des doutes. D’une Siguiriya (chant les envies, de susciter tous les espoirs, d’exacerber phériques ou zones de débordements urbains, ce voya- Les traditionnels irlandais, klezmers ou occitans sont profond), il épure la danse jusqu’à rencontrer l’être sen- toutes les rivalités. Querelles, alliances, ruses… tous les geur aussi discret que volontaire, trouve son terrain propulsés dans une ronde joyeuse. Les filles sonnent la sible disparu dans l’épaisseur flamenca. Une errance à coups sont permis pour atteindre ce fugace paradis de d’expression dans ces espaces frontaliers et transitoires. charge contre les machos idiots (pléonasme, ndr ?) et trois temps : d’un flamenco rêvé à un travail forcené, la paillettes vers lequel vont courir, chacune à sa manière, Il y promène son regard flottant, s’accommodant de les notables englués, la population est prise à partie, la danseuse progresse vers un authentique don de soi dans nos trois marchandes foraines. Leurs rêves sont diffé- motifs modestes et de lumières sans éclats. fièvre monte et la rythmique emballe l’affaire… une ultime désolation. Dans une scénographie ingénieu- rents mais leur désir est identique… se mise en voix et en musique par José Sanchez et • Jusqu’au 7 février à la Galerie du Château d’Eau (1, place • Jeudi 21 et vendredi 22 janvier, 21h00, au Bijou (123, ave- Alberto Garcia, la pudeur délicate dessine un devenir. • Vendredi 15 janvier, 21h00, à l’Espace Bonnefoy (4, rue Laganne, 05 61 77 09 40) nue de Muret, 05 61 42 95 07) du Faubourg-Bonnefoy, 05 67 73 83 60) • Mardi 12 et mercredi 13 janvier à 20h00, jeudi 14, vendredi 15 et samedi 16 à 20h30, dimanche 17 à > “LA FLÛTE ENCHANTÉE”, Mozart, 16h30, au Théâtre Garonne (1, avenue du Château > “LA CHAMBRE VIDE”, de Didier > Yutharie Gal-Ong livret d’Emmanuel Schikaneder, chanté d’Eau, 05 62 48 56 56) Albert, avec Delphine Watrin et Pascal photographies en allemand, parties parlées en français, Lebret D’un quotidien à l’autre, les photographies de Yutharie mise en scène :d’Éric Perez, orchestre et Genre : Autopsie implacable du désordre amoureux Gal-Ong nous emmènent dans les endroits de l’intime chœurs de l’Opéra Éclaté > “APRÈS L’AMOUR”, de Daniel Soulier, Après plusieurs années passées à l’étranger, un et du passage : la friche industrielle de l’usine Job, la Genre : Opéra féerique et initiatique interprété par par la Compagnie Falstaff Théâtre, mise homme donne rendez-vous à une femme dans une maison de vacances, les intérieurs des Frigidaires™ de une talentueuse troupe de jeunes chanteurs en scène d’Éric Vanelle, avec Mary-Lynn maison qu’il vient de louer… Construite autour de ce ses proches et autres aliments… Un jeune homme retrouve et délivre sa bien-aimée au Clarke et Olivier Goirand couple, l’histoire est serrée, faite de paroles et de terme d’une série d’obstacles et d’épreuves initiatiques. Genre : En pleine poire silences, de « riens » imperceptibles mais qui « dépla- • Du 7 janvier au 15 février au Centre Culturel Henri-Des- Avec cet opéra féerique où le merveilleux côtoie le phi- Il s’agit là d’un combat entre deux pauvres “de métier”, cent » tout. On plonge alors, à l’intérieur des corps, bals (128, rue Henri Desbals, 05 34 46 83 25) losophique, le burlesque accompagne le tragique. Jeu de de ceux qui fabriquent du malheur par goût, car il est au plus près de l’intime, où se côtoient à la fois la frus- rôles, de couleurs, d’ombre et de lumière où l’univers moteur, ressort de vie. Il est question de ceux qui tration et le désir, le morbide et l’espoir, pour une se révèle être d’une grande profondeur humaine, aussi vivent au-dessous de leurs moyens par manque d’imagi- autopsie implacable du désordre amoureux! dense que complexe. Opéra Éclaté, qui se caractérise naire, de ceux qui économisent parce que « on ne sait > Bernard Cadène par son exigence vocale et théâtrale, renoue ici avec sa jamais ». Donc un couple qui se déchire, patiemment, • Jeudi 21 et vendredi 22 janvier, 21h00, à l’Espace Saint- peinture réputation de « découvreur de talent » en offrant à de avec constance et opiniâtreté. Lui est militant commu- Cyprien (56, allées Charles de Fitte, 05 61 22 27 77) L’artiste offre, à travers ses toiles, une œuvre talentueu- se et foisonnante où les couleurs et les formes invitent à un voyage dans son univers très personnel, rempli d’allégresse et de poésie à la fois. • Jusqu’au 9 janvier à la Galerie Alain Daudet (10, rue de la Trinité, 05 34 31 74 84)

> “Think pink, be green”, Noun illustrations Graphiste le jour, créatrice la nuit, Noun rêve toujours tout éveillée. Les formes de ses créations empruntent à l’enfance et à la nostalgie des paradis perdus. Ses créa- tures foutraques et allumées confirment un goût pour les animaux et un grand sens de la couleur. • Du 5 au 29 janvier au Centre d’Animation des Chamois (11, rue des Chamois, 05 61 57 99 28) Biréli Lagrène à Odyssud “Questcequetudeviens?” à Garonne “Bérénice” au Pavé JANVIER/DANS LES MURS/15

> Théâtre > “BRANCALEONE”, par la Compagnie > “TRÈS CHÈRE MATHILDE”, d’Israël > “LE DERNIER JOUR DE LA CRÉA- > EXPOS Lazzi Théâtre Horovitz, mise en scène de Ladislas TION”, de Joan Casas traduit du cata- Genre : Commedia dell’arte (tout public) Chollat, avec Line Renaud, Samuel lan par Cédric Chayrouse, par la Com- > “Conquête du ciel & Armée de l’Air” Dans une ville fortifiée des Tarkans, Anna la fille d’un Labarthe, Raphaëline Goupilleau… pagnie du Sarment, avec Cédric affiches aubergiste et Hubert un jeune chroniqueur enquêtent Genre : Le fils vient perturber la tranquillité… Chayrouse et Neus Vila Au cours de la saison 2009/2010, le Centre de sur le “Vengeur masqué”, célèbre bandit qui depuis Mathilde Giffard est une femme de 88 ans, veuve Genre : Les hommes, leurs désirs, leurs bles- l’Affiche-Mairie de Toulouse présente une grande mani- des années se joue de la police du Roi et de ses vas- d’un homme d’affaires parisien, elle coule des jours sures… festation sur le thème de l’aéronautique à travers une saux. La situation se corse lorsque le Duc de Mède paisibles avec sa fille unique, dans un immense appar- Rien non plus malgré le titre de bucolique ou de sélection des meilleures affiches acquises et conservées déclare la guerre à son ennemie héréditaire la terrible tement. Cet appartement a été vendu en viager, il y paradisiaque dans l’espace qu’ils habitent. C’est le dans son fonds iconographique. Ainsi, le Centre de Comtesse Bocca Negra del Chipiron… Une intrigue a vingt ans, à un riche américain, Max Gold. À la lieu où vivraient n’importe quel homme et n’importe l’Affiche retrace, en trois expositions, l’évolution de menée tambour battant : enlèvements, combats, com- mort de Max, son fils, Mathias, débarque dans la vie quelle femme. Sans aucun manichéisme, Joan Casas l’aéronautique au cours du XXè siècle depuis les pré- plots, chants, danse… s’entremêlent dans le style de Mathilde et de sa fille pour récupérer ce bien dépeint la vie d’un couple exemplaire aussi bien dans mices de l’aviation jusqu’à l’essor des grandes compa- débridé de la commedia dell’arte. dont il vient d’hériter, sans savoir qu’elles l’occupent ses angoisses, que dans ses souffrances, ses petits gnies aériennes. encore de leur bon droit… bonheurs ou incompréhensions du quotidien. • Vendredi 15 et samedi 16 janvier, 20h30, au Théâtre Jules- L’auteur montre comment notre vie sociale peut • Jusqu’au 12 mars au Centre de l’Affiche de Toulouse (58, Julien (6, avenue des Écoles J.-Julien, 05 61 25 79 92) • Mercredi 27 janvier, 15h00, au Casino Théâtre Barriè- déteindre sur notre vie affective. La perte de son allées Charles-de-Fitte, métro Saint-Cyprien/République, 05 re (18, chemin de la Loge, 05 62 73 44 77) travail, le désordre de l’autre sont autant d’éléments 61 59 24 64), du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et qui conduisent l’homme et la femme à évoluer dans de 14h00 à 18h00 > “DIX PETITS NÈGRES”, d’après le deux mondes distincts. Loin d’être inscrit dans une Roman d’Agatha Christie, par la Compa- > “EN ATTENDANT GODOT”, de réalité géographique et sociale figée, loin de s’atta- gnie Grenier de Toulouse, mise en scène Samuel Beckett, par André Geyré cher à ne défendre qu’une langue où qu’une culture, de Stéphane Battle Genre : Lecture spectacle a une voix le théâtre de Joan Casas parle des hommes, de leurs > Jacques Amiel Genre : Polar de rire Une voix pour attendre Godot… Seul, si seul, trop désirs, de leurs blessures. Ne sont-elles pas toujours illustrations humoristiques Si les “Dix petits nègres” est le plus célèbre roman poli- seul ? Pour attendre Godot. Belle performance un peu les mêmes, quelle que soit l’époque où l’on La vélocythèque de la Maison du Vélo accueille sur ses cier écrit par Agatha Christie, il n’en demeure pas moins d’acteur que celle de faire ressortir, d’une voix vit, que l’on soit à Barcelone où à Paris ? murs une exposition humoristique de Jacques Amiel, l’un des plus prodigieux carnages jamais organisés… désabusée et fatiguée, le désespoir d’Estragon, qui illustrateur de bandes dessinées, qui porte sur le vélo plie sous le poids de l’absurdité, comme la branche • Vendredi 22 janvier, 21h00, au Théâtre Paul Eluard de un regard engagé. Vernissage le jeudi 7 janvier à 19h00, • Jusqu’au 2 janvier au Moulin de Roques-sur-Garonne (14, à laquelle il se raccroche (« Et si on se pendait ? ») Cugnaux (2, rue du Pré-Vicinal à Cugnaux, 05 61 76 88 99) venez assister en direct aux coups de crayons de boulevard de la Gare/Roques-sur-Garonne, 05 62 20 41 10) pliera sous son poids. Belle performance que cette l’artiste. voix à la fois désespérée et pleine d’espoir, tonique ; cette voix de Vladimir, celui qui ne veut > “LE PORTRAIT DE DORIAN GRAY”, par • En janvier à la Maison du Vélo (12, boulevard Bonrepos, > “LUNE BLANCHE”, par la Compagnie pas se pendre et qui se raccroche, lui, à Godot. la Compagnie Grenier de Toulouse, adap- 05 61 71 00 17), du mardi au vendredi de 10h00 à kOikadi, texte et mise en scène d’Olivier « Et si on se pendait ? » dit Estragon, tation et mise en scène de Stéphane Batt- 12h00 et de 13h30 à 18h30 Vincent, avec Michel Pomme « Mais non. On ne peut pas. On attend Godot. » le, avec Muriel Darras, Pierre Matras, Genre : Redonner vie à la vie Godot, bien sûr, ne viendra pas. Mais Pozzo et Denis Rey… Au pied du mur devant lequel il s’est conduit sans vrai- Lucky, si. Là aussi, André Geyré nous fait vibrer en Genre : Les idéaux des amoureux du Beau ment le vouloir, un homme va affronter les vingt-quatre Lucky, plus que fébrile, qui danse et qui pense… Un jeune modèle devient jaloux de la beauté du chef- > “The Party”, a+b designers heures qui ont précédé la minute où sa vie a basculé. (M. Lacroix) d’œuvre pictural qu’il a inspiré. Il passe alors un concept interactif scénographié Tout au long de ce monologue scindé en quatre pacte mystérieux pour échanger avec son propre Dans un environnement mis au service du plaisir et de tableaux, les images et les souvenirs remontent progres- • Du mardi 19 au vendredi 29 janvier (le mardi à portrait sa condition de simple mortel contre les la réunion, l’œuvre n’est plus le sujet… Entre plaisir sivement à la surface dans un ordre parfois approximatif, 21h30, du mercredi au samedi à 19h30, relâche valeurs sublimes et éternelles du tableau. Mais que des sens et partage, se dessine l’architecture d’une fête. souvent avec maladresse, faisant resurgir démons inté- dimanche et lundi) à la Cave Poésie-René Gouzenne (71, ferait-il de ce privilège exceptionnel ? En profitera-t-il À noter que des soirées/événements artistiques, objet rieurs, faux-pas, attentes et frustrations. Fermement rue du Taur, 05 61 23 62 00) pour devenir meilleur ou succombera-t-il au mal ? Et d’échanges et de rencontres, auront lieu du 18 résolu à se débarrasser de leur emprise et luttant sans qu’adviendra-t-il du tableau ?… décembre au 20 février dans cette même galerie (les merci contre un trop bruyant silence intérieur, cet dates : www.toulouse.fr). homme les habillera de mots pour redonner vie à sa vie. > “THE NIGHT FOLLOWS DAY”, • Du 22 janvier au 13 février au Moulin de Roques-sur- concept, texte et mise en scène de Tim Garonne (14, boulevard de la Gare/Roques-sur-Garonne, 05 • Jusqu’au 27 février à la galerie de l’Espace Croix-Bara- • Les 22 et 23 janvier, 20h30, au Théâtre du Chien Blanc Etchells 62 20 41 10) gnon (24, rue Croix-Baragnon, 05 62 27 60 60) du mardi (26, rue du Général Compans, 05 62 16 24 59) Genre : La vérité sort de la bouche des enfants au samedi de 12h00 à 19h00 Sur scène, une quinzaine d’enfants de tous âges et de toutes tailles. Ils énoncent — un par un ou à > “L’ABATTOIR”, de et avec Delphine > “LE PRIX MARTIN”, d’Eugène Labiche, l’unisson —ces phrases maintes fois entendues à la Alvado et Anne Bourgès, par la Compa- par la Compagnie Cœur & Jardin, mise en maison, à l’école, dans la rue : injonctions, interdic- gnie Petite Lueur > Alain Gérard scène de Francis Azéma tions, truismes expéditifs (« après la nuit vient le Genre : Affaire trop strange! peintures Genre : Vaudeville de génie jour »), ineptes ou terribles préceptes qu’un adulte a Les sœurs Papin :deux anges ? Deux monstres ? Deux En dehors de toute “école”, de tout interdit théorique, En 1876, Eugène Labiche est au sommet de son art forcément adressés un jour à un bambin. Et peu à bonnes qui le 2 février 1933 assassinèrent sauvagement Alain Gérard passe sans exclusive de la figuration à lorsqu’il présente au public parisien ce véritable chef- peu, retour à l’envoyeur : l’innocence vacharde mais leurs patronnes, les assommèrent à coups de marteau, è l’abstraction comme bon lui semble, du format le plus d’œuvre. Univers bourgeois du XIX siècle aux attachante des petits renvoie dans les cordes les leur lacérèrent les jambes, leur arrachèrent les yeux. grand au plus petit, prenant toujours le même plaisir à conceptions parfois étriquées, valse folle de l’inévi- bassesses insoupçonnées des « grandes personnes », « Orbites vides, crânes défoncés, mais vivantes encore, manier le pinceau, s’exprimant dans l’allégresse autant table trio infernal mari-femme-amant (que l’auteur a qui sortent du spectacle étonnamment groggy… les victimes moururent après une atroce agonie. » que dans le drame. Il ne travaille jamais dans le flou ou tôt fait de muer en quatuor!), tous les ingrédients (“Détective” du 9 février 1933). Le procès soulève l’évanescent, dans le dégradé ou l’impalpable : c’est un sont réunis pour que les bons mots fusent et que le • Jeudi 21 janvier à 20h00, vendredi 22 et samedi 23 à alors une polémique. On parle de crime social, les peintre du trait précis, de la forme et de la couleur rire éclate. Une comédie menée tambour battant et 20h30, au Théâtre Garonne (1, avenue du Château journaux couvrent l’événement, on multiplie les exper- pures, au touché rapide et spontané qu’il ne cherche portée par une savoureuse galerie de personnages d’Eau, 05 62 48 56 56) tises mais la folie, contre toute attente, ne sera pas jamais à dissimuler. hauts en couleur qui font jaillir tous les trésors reconnue. Aujourd’hui encore des doutes subsistent d’humour dispensés par le génie de Labiche. quand au déroulement des faits, l’enquête laisse appa- • Du 5 au 22 janvier à l’Espace Bonnefoy (4, rue du Fau- > “L’ALPENAGE DE KNOBST”, de Jean- raître des manquements et Léa Papin qui survécut à sa bourg-Bonnefoy, 05 67 73 83 60) • Du mardi 12 au samedi 16 janvier, 20h30, à la Salle Nou- Loup Horwitz, mise en scène de Xavier sœur s’en tiendra toute sa vie à la déclaration faite au garo (20, chemin de Garric, 05 61 93 79 40) Lemaire, avec Xavier Lemaire, Guy procès. Sans prétendre apporter de réponse au mystè- Moign, Laurence Bréheret, Benjamin re qui entoure cette affaire, Delphine Alvado, Anne Brenière, Letti Laubiès… Bourgès et Hélène Dedryvère ont écrit une fiction > “Girls and american body” > “LES FEMMES SAVANTES”, de Molière, Genre : Comédie déjantée et surréaliste sur le théâtrale en confrontant aux données « officielles » le photographie par La fabrique à Théâtre théâtre et la culture ressenti des comédiennes. Diversité des matériaux Dans cette série, la photographe observe le rapport Genre : Chef-d’œuvre du théâtre baroque Ce soir, un théâtre délabré présente “L’Alpenage”, (archives judiciaires et médicales, articles de presse de des femmes américaines à leur apparence, et montre Henriette et Clitandre sont amants mais, pour se pièce au titre obscur du peu célèbre et avant-gardis- l’époque, écriture à base d’improvisation), effets de combien l’identité trouve sa pleine expression dans le marier, ils doivent obtenir le soutien de la famille de te auteur Knobst. Deux couples seulement sont zoom ou de hors champs : le regard porté sur cette contrôle et la mise en valeur du corps jusqu’à l’obses- la jeune fille. Or sa mère, Philaminthe, veut lui faire dans la salle : deux retraités cultivés et mondains, et folie meurtrière est kaléidoscopique. sion. Une exposition du cycle “4 times America : 4 épouser un faux savant aux dents longues, Trisso- le couple inattendu d’un comédien aigri et d’une photographes/4 expositions/4 regards sur les “États- tin… Par le choix inédit de retrouver l’énergie du infirmière désabusée. S’y ajoutent une jeune ouvreu- • Du 26 au 30 janvier, 21h00, au TPN (8, place Arzac, 05 Unis d’aujourd’hui”. Molière d’époque — déclamation et gestuelle se et son fiancé, un chômeur provocateur. Débute 62 21 51 78) baroque, éclairage à la bougie, intermèdes alors une interminable attente devant un rideau • Jusqu’au samedi 16 janvier à l’accueil de la Fnac Wilson musicaux — Jean-Denis Monory et ses merveilleux fermé. Le ton monte, les répliques fusent… C’est ce (16, allées Franklin Roosevelt, 05 61 11 01 01) comédiens offrent à la pièce l’éclat et la spiritualité que provoque Knobst qui tire alors les ficelles et de ses origines ; ils redonnent toute leur place aux manipule son public comme des marionnettes. Jean- questions que nous laisse aujourd’hui cette brillante Loup Horwitz revisite dans cette comédie surréalis- > Danse comédie : peut-on concilier féminité et féminisme, te les thèmes du théâtre dans le théâtre, du rôle du > Jeffrey Lewis matérialité et élévation de l’esprit, quelle est la place spectateur, du rapport à la culture et du conflit dessins des femmes et des hommes dans le couple et dans la entre les générations. Certes, le sujet est sérieux. > “COMEDY”, Nasser Martin-Gousset Jeffrey Lewis est plus connu pour sa carrière musicale, société ? Mise en abîme du décor en trompe l’œil, Mais le comique des situations est poussé à son Genre : Danse jazz mais il est aussi un illustrateur prolifique, créateur de costumes à la mode, coiffures à la Fontanges, ponc- paroxysme et on assiste à de véritables numéros Une nouvelle génération de spectacle de danse, dans bandes dessinées. Cette exposition met l’accent sur un tuations musicales et chorégraphiées : tout concourt d’acteurs, chaque personnage révélant une part de l’univers insouciant du cinéma des comédies américaines aperçu rare des carnets privés de Jeffrey Lewis, consti- à magnifier les portraits de cette comédie humaine. nous-mêmes. Drôle et surprenant! des années 60, avec du Dave Brubeck en live… Pièce tués de dessins d’après nature ou issus de son imagina- pour onze danseurs et quatre musiciens de jazz… Après tion mais également de dessins créés pour la bande • Les 14, 15 et 16 janvier, 20h30, à Odyssud (4, avenue • Mercredi 20 janvier, 21h00, à Odyssud (4, avenue du le succès de “Péplum” qui défiait la machinerie holly- dessinée et l’illustration dans le cadre de commandes du Parc, Blagnac, 05 61 71 75 15) Parc, Blagnac, 05 61 71 75 15) woodienne, le talentueux chorégraphe s’empare des pour la presse. suite page 16 > • Jusqu’au 16 janvier, du mercredi au samedi 12h00 à 19h00, à Lieu-Commun (25, rue d’Armagnac, 05 61 23 80 57). À noter que l’artiste sera en concert avec The Jun- kyards le soir du vernissage le mercredi 9 décembre à 20h30 (entrée libre et gratuite!)

> “Logement, matière de nos villes, chro- nique européenne 1900-2007” architecture Cette exposition rassemble cent réalisations qui ont nourri la pensée urbaine au XXè siècle. Documents d’époque, plans, coupes, photos et vidéos retracent un siècle d’histoire de l’habitat européen au regard de leur contexte politique, social et économique. “Les femmes savantes” à Odyssud • Jusqu’au 20 février au Centre Méridional de l’Architecture “M’Abattoir” au Théâtre du et de la Ville (5, rue Saint Pantaléon, 05 61 21 61 19), du Pont-Neuf “Le Prix Martin” à la Salle Nougaro lundi au samedi de 13h00 à 19h00 16/DANS LES MURS/JANVIER

> EXPOS des musiciens. Le son existe dans sa dimension abstraite > “ROCOCÓ BANANAS”, par Los Excén- > Danse et poétique, mais aussi avec son pouvoir de significa- tricos, avec Marceline Kahn, Didier Arm- tion, d’évocation concrète. C’est avant tout un duo. bruster, Josep Ventura > “Barceló avant Barceló (1973-1982)” suite de la page 15 > peinture et dessin Complicité, conflit, jalousie, surenchère, symétrie, Genre : Du rire pour tout public à partir de 9 ans Cette exposition présente pour la première fois une comédies américaines des insouciantes années 60 de sa indifférence… Le musicien devient acteur à part Ils sont trois : Marceline, Sylvestre et Zaza. Français ou sélection d’œuvres originales et méconnues de Miquel jeunesse. Autour d’un motif central, celui d’une soirée entière lorsqu’on laisse déferler sur scène des senti- Catalans, peu importe car leur patrie est la Terre. Los Barceló (Felanitx, Mallorca, 1957) antérieure à sa consé- débridée, d’une fête mondaine et jazzy où la danse et ments imaginés, des histoires sous-jacentes. L’être Excéntricos ont déjà promené leurs spectacles sur cration internationale lors de la “Documenta de Kassel” l’ivresse font décoller le réel, il lance des couples dans humain participe alors, par ses faiblesses et ses res- l’ancien et le nouveau monde propulsés par un désir en 1982. L’objectif principal de cet événement est de pré- la grande roue des sentiments qui font mal. Conflits sources étonnantes, à l’énergie même de la musique sublime : faire mijoter la casserole du rire. Un piano à senter un ensemble de travaux qui est resté pratiquement amoureux et rebondissements nouent une intrigue qu’il transmet, il la nourrit de désirs, de désordres, queue truqué se transforme en scène improvisée invisible dans l’histoire de l’artiste. La plupart des œuvres policière improbable comme une fable surréaliste. de désastres. Chacun des interprètes suit un par- pour accueillir les folies du trio. Marceline, l’unique choisies pour cette exposition appartiennent en effet à la Onze danseurs et un quartet de jazz qui joue du Dave cours clownesque et chorégraphique qui permet au femme, crédule et cabotine, est coquette à l’extrême. collection personnelle de l’artiste, et un grand nombre Brubeck en live donnent vie à ces fantômes des six- spectateur de sortir de l’Ici et Maintenant pour se Ses déboires énervent Sylvestre, le Maestro de céré- d’entre elles n’a pas encore été exposé. Un choix com- ties, souvenirs nostalgiques et altérés d’un temps retrouver dans des espaces-temps incongrus : l’inté- monie, pourtant lui-même franchement ridicule. Plus plété par des œuvres appartenant à des collections révolu, toujours tiraillés entre fureur de vivre et désir rieur d’un poste radio, la salle de répétition, le sub- la tourmente enfle, plus Zaza se moque avec son rire publiques et privées. La période couverte a un intérêt d’en crever, entre vertige et gueule de bois. conscient d’un musicien, un café dans la rue… grotesque. Moments lyriques, situations rocambo- particulier car elle dévoile certaines caractéristiques lesques, tout s’enchaîne à un rythme effréné… Musi- importantes du travail postérieur de Barceló ; en particu- • Mardi 19 janvier, 21h00, à Odyssud (4, avenue du Parc, • Du mardi 5 au samedi 9 janvier (relâche les dimanche ciens et jongleurs, Los Excéntricos forment un trio lier sa passion de la matière et de sa transformation, le Blagnac, 05 61 71 75 15) et lundi), 21h00, au Théâtre du Grand-Rond (23, rue des atypique, qui renouvelle la figure du clown à travers questionnement de la peinture et du pictural, l’iconogra- Potiers, 05 61 62 14 85) un mélange subtil de modernité et de classicisme. phie résultant de l’environnement immédiat de l’artiste (la mer, les animaux, l’autoportrait et l’atelier de l’artiste…). > “HOMMAGE AUX BALLETS RUSSES”, • Dimanche 31 janvier, 16h00, à Altigone (place Jean Bel- par le Ballet de l’Opéra de Perm > “JE ME RÉVOLTE DONC JE SUIS!” (Dis- lières/Saint-Orens de Gameville, 05 61 39 17 39) dans le • Jusqu’au 28 février, du mercredi au vendredi de 10h00 à Genre : Toute l’excellence de la grande tradition clas- cours pour les silences à venir), par la cadre du festival “Nez Rouges” 18h00, samedi et dimanche de 11h00 à 19h00 (fermé le sique russe dans un vibrant hommage à Diaghilev Compagnie Les Baladins d’Icarie, avec 1er janvier), au Musée des Abattoirs (76, allées Charles-de- L’année 2009 marque le centenaire de la création, le 18 Elrik Fabre Maigné, Roger Borland (réci- Fitte, métro Saint-Cyprien République, 05 62 48 58 00) mai 1909, des Ballets Russes de Diaghilev, qui révolu- tatif), et Vincent Pouchet (violoncelle) > “APPRIS PAR CORPS”, par la Compa- tionnèrent l’art chorégraphique et enchantèrent le Genre : Concert littéraire gnie Un Loup pour l’Homme monde occidental. Un siècle de danse, un siècle de Que serait un être humain sans cette petite lumière, Genre : Spectacle cirque et danse pour deux acro- légende… Pour la première fois en France, le ballet de sans cette saine fureur qui lui fait redresser la tête, dire bates > “Peau Cible”, Véronique Barthe l’Opéra Tchaïkovski de Perm, l’une des trois meilleures « Non! », même au péril de sa vie ? Dût-il être baston- Conçue à partir d’une vision élargie de la technique du humour visuel compagnies russes avec le Bolchoï de Moscou et le né comme Jean de Meung, condamné au bagne comme main à main, cette pièce met en jeu la relation humai- Véronique Barthe se saisit des codes de la communica- Kirov de Saint-Petersbourg, se produit lors d’une soirée Louise Michel, banni comme Hugo, assassiné comme ne de deux êtres, vue à travers le prisme de ce tion visuelle (slogans, symboles, etc.), se les approprie et hommage aux Ballets Russes et à leur créateur génial Jaurès… Et les mots jaillissent de sa bouche comme des couple particulier que forment un porteur et son les détourne pour transmettre avec humour une parole avec des œuvres aussi prestigieuses que “Les Syl- cris ; simplement des mots qui s’insurgent et tout à voltigeur. “Appris par corps” est une histoire de fra- du quotidien parfois intime, toujours pudique. Elle mani- phides”, “Les Danses polovtsiennes” ou “Le Spectre de coup font penser, sollicitent l’intelligence, provoquent la ternité où deux solitudes à jamais unies portent leurs pule les mots et leur représentation écrite créant un jeu la rose”, chorégraphies de Michel Fokine, ainsi que la réflexion. Dans un Occident gavé de fausses certitudes, luttes, leurs espérances, leur dépendance quasi sémantico-formel. Sur la surface plane de ses images, les “Sérénade” de George Balanchine. Les danseurs et dan- gagné par l’essoufflement des idéologies et les détour- gémellaire. Ce duo acrobatique est un appel à s’unir, termes se décomposent et se recomposent aboutissant seuses à la silhouette longiligne et romantique montrent nements médiatiques, certains discours — dont la quali- à assumer sa solitude au-delà de nos différences. à des calembours tandis que des pictogrammes viennent une technicité sans faille, et une harmonie faite d’élégan- té littéraire et humaniste a traversé les siècles — pren- appuyer le sens de petits messages. Le sentiment amou- ce princière : les éléments caractéristiques de l’excel- nent une connotation nouvelle à la lumière de • Vendredi 15 janvier, 20h30, au Centre Culturel de Ramon- reux, d’ordinaire intime et secret fait dès lors l’objet lence de l’école russe la plus aristocratique. Une atmo- l’actualité. Il est sans doute temps, pour ces artistes- ville (place Jean Jaurès, 05 61 73 00 48) d’une spatialisation et d’une appropriation collective. sphère captivante, un pur et vibrant moment de danse. citoyens, de donner à entendre la substantifique moelle de ces cris du cœur d’hommes et de femmes soucieux • Du mardi 12 janvier au jeudi 25 février dans les murs de • Samedi 23 janvier à 20h00 et dimanche 24 jan- de changement et de progrès (Jean de Meung, Voltaire, > “MIROIR BONS MOTS MIROIR”, de et la Plateforme d’Art de Muret à la Théâtrerie (1, square des vier à 15h00, à Odyssud (4, avenue du Parc, Bla- Condorcet, Marceline Desbordes-Valmore, Hugo, Loui- avec Christian Chamblain et Philippe Combattants d’AFN à Muret, 05 34 63 98 19) du mardi au gnac, 05 61 71 75 15) se Michel, Jaurès, Miguel de Unamuno, Cardinal Saliège, Bérenguer vendredi de 14h00 à 18h00 Primo Lévi…). Des discours pour des silences à venir! Genre : Spectacle d’improvisation théâtrale « C’est ce que nous avons souhaité dans cette création, Le principe de “Miroir bons mots miroir” est simple. À > “BOLLYWOOD BALLET”, Raghunath accompagnés avec talent par un violoncelliste de l’entrée de la salle, chaque spectateur est invité à écri- Manet l’Orchestre National du Capitole de Toulouse. » re un mot sur un petit papier et à le déposer dans un > “Sentences”, Jean-Paul Albinet Genre : Un voyage chorégraphique authentique entre récipient au vu de tout le monde sauf des deux comé- deux propositions complémentaires l’Inde mythique et le cinéma Bollywood • Du 13 au 16 janvier, 21h30, à la Cave Poésie-René diens. Le spectacle commence par une introduction Pour mémoire, Jean-Paul Albinet a été le cofondateur En tamoul, un mot unique désigne à la fois la musique, la Gouzenne (71, rue du Taur, 05 61 23 62 00) écrite et mise en scène puis un mot est tiré par un du groupe d’artistes Untel avec lequel il a réalisé, au danse et la littérature. Initié aux trois arts, Raghunath des deux comédiens et après quelques secondes de cours des années 80, de nombreuses performances et Manet n’a pas voulu choisir. À la fois, danseur, choré- réflexion, les deux comédiens improvisent sur une expositions en France et à l’étranger. L’exposition “Sen- graphe, musicien et compositeur, il est considéré > “DISNEY SUR GLACE, RÊVE DE PRIN- idée inspirée par ce mot. C’est ensuite un deuxième tences” propose, d’une part, un ensemble complet de comme l’un des plus grands artistes indiens actuels. Il CESSES” mot, puis un autre, un autre encore… jusqu’à la fin du vingt “Artistes en citations” : peintures acryliques sur est reconnu pour avoir ouvert pour la première fois le Genre : Spectacle sur glace pour les petits et pour les spectacle. Le spectateur peut s’attendre à toutes les toiles avec chacune un code-barres imprimé en sérigra- bharata-natyam, danse sacrée de l’Inde du sud, à une grands extravagances possibles, les comédiens créant des phie permettant, au moyen d’un lecteur laser, de déco- écriture plus contemporaine sans rompre pour autant D’un coup de baquette magique, la fée Clochette vous mondes aussi imaginaires qu’éphémères avec, pour der le texte des différentes citations d’artistes. D’autre avec la tradition. Avec “Bollywood Ballet”, nous emmènera à travers les histoires à couper le souffle et touts accessoires, leur écoute, leur imagination, leur part, une installation de cinquante “Magic Sticks” : sommes transportés dans un univers coloré et fastueux, les rêves des sept princesses de Disney. Un grand show instinct et leur paire de bretelles. Un spectacle tout branches de hêtre écorcées comportant à l’une des entre l’Inde mythique de la période Taj Mahal et les qui propose des décors scintillants, un éclairage mer- public, jamais vulgaire, toujours entre rire et poésie. extrémités une puce/tag comportant un message unique tubes et scènes du cinéma Bollywood, qui se sont large- veilleux et une chorégraphie époustouflante! préenregistré que l’on pourra découvrir sur place grâce ment inspirés de ces chorégraphies millénaires. L’occa- • Vendredi 29 et samedi 30 Janvier, 20h30, au Théâtre à un lecteur RFID (Radio Fréquence Identification) sion de redécouvrir un répertoire oublié, des danses • Mardi 12 janvier à 20h00, mercredi 13 à 10h30, 14h00 du Chien Blanc (26, rue du Général Compans, 05 62 connecté à un ordinateur. flamboyantes et des compositions lyriques tamoules et 17h30, au Zénith de Toulouse réservations et renseigne- 16 24 59) réactualisées avec une sensualité, une virtuosité et une ments au 05 61 40 47 66) • Jusqu’au 9 janvier, du mardi au samedi de 14h30 à précision hors normes. Entre tradition et modernité, 19h00, à la Galerie Kandler (14, rue Bayard, métro Jeanne “Bollywood Ballet” est une célébration de l’art indien > “LES IMPROS NONÇABLES”, par la d’Arc, 05 61 63 85 11) dans sa pluridisciplinarité et son universalité. > “AFRICA UMOJA” Compagnie Bulle Carrée Genre : L’ensorcelante Afrique du Sud Genre : Improvis’action • Jeudi 28 janvier, 21h00, à Odyssud (4, avenue du Parc, Survolté, chaleureux, euphorisant, envoûtant… Les Quatre équipes d’improvisateurs s’affrontent en Blagnac, 05 61 71 75 15) mots ne manquent pas quand on évoque “Africa match d’improvisation. L’arbitre annonce les thèmes > “Morceaux sur toiles. Regarde! Tu peux Umoja”! Après avoir séduit le monde entier, et Paris en et veille au respect du règlement. Le public vote à me toucher!”, Malinka 2008, ce spectacle musical unique en son genre part à la chaque fin d’improvisation. Alors, qui des Gris, Blancs, peintures conquête de la France et de Toulouse. Musique Zoulou Noirs ou Oranges remportera la finale et la coupe de Une série composée sur toile à partir de matériaux des villages tribaux, jazz et rock dans les bars clandes- la saison 2009/2010 ? C’est vous qui décidez. de la vie courante. Artiste d’une contagieuse vitali- tins, gumboot des mineurs, engouement pour le gospel > Spectacles dans les années 70, ou encore le kwaito, premier cou- • Mercredi 20 janvier, 21h30, aux Marins d’Eau Douce té, Malinka propose à son public de la suivre sur cette voie et en toute spontanéité, de plonger dans rant musical des populations affranchies, “Africa Umoja” (place du Canal/Ramonville, 05 61 73 16 15) un grand bain créatif. > “LE CONCERT ÉTAIT (PRESQUE) PAR- est une fresque époustouflante qui retrace l’histoire fas- FAIT”, de Loïc Bescond et Guillaume Her- cinante de l’Afrique du Sud et de l’Apartheid à travers • Du 4 au 22 janvier au Centre Culturel des Mazades (10, men, par la Compagnie La Muse & L’Hic, ses chants et ses danses. “Africa Umoja”, c’est le maria- > “TRAVESTI MONSTERS” avenue des Mazades, 05 34 40 40 10) avec Loïc Bescond et Guillaume Hermen ge du passé et du présent, de la tradition et de la Genre : Freaks show Genre : SVNI (Spectacle Vivant Non Identifié) modernité, un hymne à la paix et à la solidarité. À la fin Une soirée spéciale dédiée au label toulousain Big Spla- “Le Concert était (presque) parfait” s’articule autours du spectacle, le public, tous styles et générations sh Records avec au programme Traumschmiere (Alle- de plusieurs tableaux. Deux personnages anonymes confondus, a une certitude : l’âme de l’Afrique du Sud magne), Stéréoheroes, Aérotronic (Belgique), Le Cat- > “Ça te regarde!”, Les Abattoirs évoluent dans chacun des tableaux avec tout un éventail se trouve bel et bien dans la musique… cheur et La Pute, Dilemn et Dj No Breakfest. “Travesti portraits sonore possible. Chaque tableau du spectacle fait appel Monsters” est né de la sulfureuse rencontre entre une Je me regarde, tu me regardes et « ça me regarde! ». à une écoute particulière. L’auditeur, comme le musi- • Mardi 5 janvier à 20h00, mercredi 6 à 15h00 et friperie déjantée, Miss Pop, et un duo électro-rock Portraits et autoportraits interrogent la notion d’identi- cien, est sollicité par la surprise, le changement d’espa- 20h00, jeudi 7 à 21h00, vendredi 8 à 21h00, samedi 9 à explosif, Le Catcheur et La Pute. De l’ivresse de cette té. Un assortiment d’œuvres contemporaines sorties ce, la variété des sources. Il n’y a pas ici de hiérarchie 15h00 et 21h00, et dimanche 10 janvier à 15h00, à union a émané un concept de soirées décalées qui met- pour l’occasion de la collection des Abattoirs. entre pièce instrumentale, bande-son, corps sonores Odyssud (4, avenue du Parc à Blagnac, 05 61 71 75 15) tent en scène le public. Des dee-jay’’s de renom, un • Du 21 janvier au 6 mars au Centre Culturel Alban Minville (67, allée de Bellefontaine, 05 61 43 60 20)

> “Les 7 péchés capitaux” photographies L’association photographique Poussière d’Image présen- te “Les 7 péchés capitaux”, une exposition réunissant onze photographes pour cinquante-neuf photos : Chris- tophe Maupoux, Emmanuel Chauveau, Hervé Hurbe, Gilles Franqueville, Magali Bouachria, Magali Manenc, Marianne Foisseau, Nicolas Pagès, Sandra Sitbon, Thier- ry de Prada et Williams Roblet.

• Du jeudi 7 au vendredi 29 janvier, de 9h00 à 23h00, à la Maison des associations de Toulouse (81, rue “Rococó Banana” à Altigone “Bollywood ballet” à Odyssud Saint-Roch). Renseignements au 06 28 23 48 87 ou “Les Impros Nonçables” au www.poussieredimage.com Marins d’Eau Douce JANVIER/DANS LES MURS/17

ring, des duels explosifs, des performances “Johnny” est un merveilleux spectacle de > “LES PETITS MYTHES”, par la excentriques, des luchadors acrobates, un maître marionnettes et d’objets. Les artistes ont su Compagnie Humaine, conception et de cérémonie, de la vidéo et aussi des milliers de reconstituer, par des jeux d’ombres et de interprétation de Rémy Boiron fringues déjantées pour travestir le public… Au lumières, l’univers à la fois sordide et chaleu- Genre : Conte théâtre (dès 7 ans) Programme : T-Raumschmiere, Miss Pop, Ste- reux d’une famille d’ouvriers de l’époque et Une danse des mythes, des mythes tendances, reo Heroes vs Aerotronic, Pro7 vs Dilemn, Dj celui, métallique et ténébreux, de l’usine où mais parfois vieillis, mités… Remis à l’ordre et Ektik, Dj No Breakfest, Klodia (from Punish s’éreintent les corps. Aucun misérabilisme dans au goût du jour. Pandore, Icare, Œdipe, le Petit yourself), Nikibi, L’Homme à Facette… Dans le cette pièce inspirée de l’œuvre de Jack London, Chaperon Rouge et d’autres encore… ring, un code vestimentaire sera de mise pour mais un véritable témoignage sur la façon dont Remixés dans une moulinette très personnelle, les artistes (masque obligatoire). Le maître de la machine industrielle écrase les plus faibles. ils reprennent souffle et vie dans notre cérémonie sera chargé de présenter les spla- Une réflexion également lucide, et encore monde… Un retour aux origines de l’imaginai- shers et d’animer les combats. Tout sera fait de hélas d’actualité, sur un monde qui sacrifie le re, accompagné d’envolées musicales, qui façon à plonger le public dans l’univers de la respect de l’être humain (et même des enfants) constitue un bain de rêve et de poésie. Lucha Libre. À l’issue de chaque duel, le vain- sur l’autel de la rentabilité et des profits. queur remporte le droit d’arracher le masque • Mercredi 13 janvier, à 14h30 et 18h30, au de son concurrent déchu et ce dernier se fera • Mercredi 13, samedi 16, mercredi 20 et samedi Centre Culturel de Bellegarde (17, rue Bellegar- épiler une partie du corps en live! L’idée ici est 23 janvier, 15h00, au Théâtre du Grand-Rond (23, de, 05 62 27 44 88) de proposer une soirée où l’interaction entre le rue des Potiers, 05 61 62 14 85) public et les artistes est originale et novatrice. C’est aussi un moyen de désacraliser l’image > “FRAGILE”, par Le Clan des des dee-jay’s super stars et « intouchables ». > “CHAIR DE LUNE”, par la Compa- Songes gnie L’Ombrine et le Fantascope Genre : Spectacle de marionnettes (à partir de • Samedi 16 janvier, de 22h00 à 5h30, au Bikini Genre : Ombres chinoises (de 3 à 7 ans) 3 ans) (Parc technologique du Canal/rue Hermès, Ramonvil- La lune batifole sur le reflet de la fenêtre d’une L’équilibre et le déséquilibre se construisent le-Saint-Agne, 05 62 24 09 50). Plus de plus : fillette, et celle-ci ne peut pas dormir. Jamais autour d’une balançoire. Cette balançoire www.travestimonsters.com bien loin de son père musicien et toujours représente la fragilité et la précarité du réel. accompagnée par son chat Mitsie, elle projette “Fragile” est un spectacle poétique entre sur la lune un monde imaginaire, riche en his- déséquilibre et instabilité. Un univers sans > “LA MÔME CRICRI ET SA COLET- toires et autres créatures amicales. Mais bien- dessus dessous qui parle du bonheur gagné à TE” présentent “Mieux vaut boire tôt, la lune va lui demander de la rejoindre… franchir ses propres limites. ici qu’en face”, mise en scène de Réalisé à base d’ombres chinoises et de Michel Dallaire, avec Véronique musique, ce spectacle aborde avec douceur la • Mercredi 20 janvier, à 10h30 et 17h00, au Huyet et Christelle Lehallier relation de cette fillette avec une mère absente. Centre Culturel de Ramonville (place Jean Jaurès, Genre : Les Tatas flingueuses d’éthylotest! 05 61 73 00 48) En cette magnifique journée, la môme Cricri, • Mercredi 20 janvier, à 10h30, 14h00 et 16h30, au patronne de zinc, se doit d’honorer dignement le Centre Culturel des Minimes (place du Marché aux décès de son cher époux. Entre embarras et bon Cochons, 05 61 22 51 77) > “L’ÉCLIPSE”, par l’Atelier des débarras, elle noie en chansons et en liquides, Songes son chagrin de veuve joyeuse. Elle est accompa- Genre : Théâtre et marionnettes (dès 9 ans) gnée dans son périple vocal et éthylique par sa > “LE MIROIR AUX FOURMIS”, par Un adolescent se retrouve seul après l’arresta- fidèle Colette, pousse boutons, serveuse à vie et la Compagnie Pupella-Noguès tion de sa mère sans papier. Avec une amie vieille fille à mort. Les deux complices décapent Genre : Haïku marionnettique, théâtral et d’école, il va rencontrer un vieil astronome soli- alors le monde des hommes et ravalent celui des musical (de 3 à 6 ans) taire. Les trois personnages, placés devant l’injus- femmes avec rimmel qui coule, rasades de fiel De l’art du haïku, tradition japonaise de brèves tice, ne réagissent pas de la même manière. domestique et manteau de fous rires. Ce duo compositions poétiques, les artistes ont compo- clownesque et tragique à la fois, nous offre une sé ici un spectacle sur le temps et les saisons. Un • Mardi 12 janvier, à 10h00 et 14h30, au Centre comédie interactive, servie par un répertoire de marionnettiste râleur y côtoie un musicien lunai- Culturel des Mazades (10, avenue des Mazades, 05 chansons toxiques et réalistes (Fréhel, Marie re et un manipulateur de fil malicieux, sur des 34 40 40 10) Dubas, Francis Blanche, Jacques Prévert…) pré- haïkus écrits par des enfants… Marionnettes, texte à une interprétation drôle et sardonique. projections vidéo, musique électronique et vivan- te s’entrecroisent sur une mécanique précise, > “ZOO!”, par la Compagnie Yllana • Samedi 2 janvier, 21h00, au Théâtre du Grand- pour évoquer de fraîches et fugaces images. Genre : Tout public à partir de 6 ans Rond (23, rue des Potiers, 05 61 62 14 85) Dans les profondeurs de la jungle, des explora- • Le 22 janvier à 10h00 et 15h00, le 23 à 16h00, à teurs aussi fous qu'intrépides vont vivre une l’Espace Bonnefoy (4, rue du Fg Bonnefoy) aventure insensée. Leur mission : la capture, pour le compte d'un zoo, d'un animal en voie d'extinction. Mais leurs bévues incessantes > “LOULOU”, d’après Grégoire Solo- vont déchaîner une épouvantable série d'évé- > P’tit bouts tareff, adaptation et mise en scène nements qui feront de leur environnement un de Martine Dargent, avec Martine piège rempli d'animaux étranges et de tribus > “DANS MA MAISON DE PAPIER, Dargent et Frédérique Camaret hostiles… Yllana approfondit avec “Zoo!” le J’AI DES POÈMES SUR LE FEU”, de Genre : Spectacle de théâtre et théâtre thème de l'éternel conflit entre l'homme et la Philippe Dorin, par la Compagnie d’ombres (à partir de 3 ans) nature traité de façon marginale. Comme Une, mise en scène de Sarah Il était une fois un lapin qui n’avait jamais vu de Cousy, avec Bénédicte Rossignol, loup… et Loulou, un jeune loup, qui ignorait • Samedi 30 janvier, 21h00, à Altigone (place Jean Franck Mélotti, Sarah Cousy… encore tout des lapins. Une innocente amitié Bellières/Saint-Orens de Gameville, 05 61 39 17 Genre : À partir de 7 ans s’installe entre eux, libre de tout préjugé et de 39) dans le cadre du festival “Nez Rouges” Un arbre, une paire de chaussures, un banc… toute peur. Le moment venu, elle sera assez Noir… Lumière… Une petite fille qui devient forte pour survivre à la terrible différence qui les vieille, ou une vieille qui redevient petite fille. Le sépare. Tout comme l’album de G. Solotareff texte de Philippe Dorin traite du manège de nos dont il est l’adaptation théâtrale, le spectacle peurs intimes et la Compagnie Comme Une en “Loulou” pose avec humour et tendresse les fait quelque chose d’essentiel, d’évident. En révé- questions de l’amitié et de la différence. > Humour lant toute la poésie de ce texte, elle nous trans- porte dans un univers entre deux : entre enfance • Dimanche 17 janvier, 17h00, au Théâtre Paul > “SEXE, MAGOUILLES & CULTURE et vieillesse, entre peur et jeu, vie et mort, entre Eluard de Cugnaux (2, rue du Pré-Vicinal à GÉNÉRALE!”, de Laurent Baffie, humour et nostalgie. Le tout est sobre, de Cugnaux, 05 61 76 88 99) mise en scène de Gérard Pinter l’interprétation (parfaitement nuancée) aux Genre : Comédie à succès et à cinq per- décors et nous offre un spectacle ludique et poé- sonnages tique qui tisse des liens d’humour et de tendres- > “CONTES EN VALISE OU LES C’est provoquant, délirant et tellement vrai… se entre l’enfance et la vieillesse. Noir… Lumiè- PETITES MUSIQUES DU CŒUR”, de comme peut l’être un spectacle de Laurent re… Un texte fort remarquablement bien servi, et par Cécile Nô Baffie! : Franck Petit, producteur cynique et à ne surtout pas manquer, de 7 à 77 ans… Genre : Théâtre de marionnettes (dès 5 ans) sans scrupule, produit depuis des années le Cécile Nô fait surgir des personnages proches jeu le plus regardé de France “Culture pour • Mercredi 27 et samedi 30 janvier, puis les mercredi des enfants ou de leurs interrogations : le rhino- tous”. Mais quand l’audimat vient à chuter, il 3 et dimanche 7 février, 15h00, au Théâtre du céros dont la peau est bien trop grande, le roi n’hésite pas à organiser l’élimination de la Grand-Rond (23, rue des Potiers, 05 61 62 14 85) solitaire à force d’enfermer le monde autour de célèbre et un peu trop vielle Paulette en lui et ce curieux canard qui poursuit la Mort imposant notamment la sulfureuse et blonde d’une foule de questions… Une malle, quelques Cindy… Ajoutez à cela un animateur inculte > “JOHNNY”, de Jack London, par la marionnettes et des boucles sonores fabriquées et un chauffeur de salle particulièrement hys- Compagnie Tara Théâtre, mise en en direct pour un joli voyage musical… térique… Un grand moment de rire. scène de Geneviève Touzet, avec Jean Paul Béalu et Jean Philippe • Samedi 16 janvier, 15h30, au Centre d’Ani- • Jusqu’au 30 janvier, du mardi au samedi à Héméry mation des Chamois (11, rue des Chamois, 21h30, au café-théâtre des 3T (40, rue Gabriel Genre : Marionnettes à partir de 8 ans 05 61 57 99 28) Péri, 05 61 63 00 74)

“La môme Cricri et sa Colette” “Johnny” au Théâtre du Grand-Rond au Théâtre du Grand-Rond “Zoo!” à Altigone 18/LE BLOC-NOTES

> EXPOS Journal d’un Toulousain > Les Ateliers de Photographie de l’Espa- ce Saint-Cyprien photographie > Deux mariages et des enterrements Cette exposition collective présente les productions photographiques réalisées dans le cadre des ateliers de recherche et de perfectionnement… • Du 12 janvier au 3 février à l’Espace Saint-Cyprien (56, > Par Jérôme Gac allées Charles de Fitte, 05 61 22 27 77) • 26 novembre. Pièce encore trop naïve de Il m’entraîne chez l’un de ses proches amis. Ce Wajdi Mouawad reprise l’avant-veille au TNT, dernier dîne devant la télé, le conjoint fait ses > “Corps perdus/trouvés”, Ludivine Pra- dans une nouvelle mise en scène de l’auteur, “Lit- comptes. Je constate qu’aucune partouze n’est dines toral” fut une déception. Je revois “Incendies” prévue ce soir dans cet appartement bourgeois. Il techniques mixtes quatre ans après la découverte de cette tragédie sert un verre de vin rouge et un baba au rhum à Ludivine Pradines, persiste et signe de nouveaux remarquable de Mouawad sur le même plateau chacun. Il signale avoir croisé Ruquier et Steevy tableaux qui constituent autant d’hymnes sincères à la du TNT. Si la nouvelle scénographie me paraît l’avant-veille au Limelight, puis au Shanghai. gloire du corps humain. La lauréate du concours bien fade, le texte n’a rien perdu de sa puissance. “Toiles et toiles” 2008 présente ses dernières créa- tions : corps multiples, éclairages nouveaux, techniques Sonné par ce spectacle, je rejoins Claude Bar- • 30 novembre. Dans la reprise des “Dia- mixtes comme toujours, personnalité unique… douil et Manuela Agnesini attablés à la brasserie logues des Carmélites” de Francis Poulenc, la des Beaux-Arts, après la première de “Brad Pitt veille à la Halle aux Grains, j’attendrais jusqu’aux • Du 16 janvier au 12 février (du mardi au samedi de et moi” au Sorano. Le restaurant s’est vidé. Je dernières minutes l’irruption tant espérée d’un 14h00 à 19h00) à la Galerie Daniel Vignal (5, rue Perche- suis éberlué par l’apparition subite de Laurent soupçon de mise en scène signée Nicolas Joel : pinte à Toulouse, 06 59 40 62 01), entrée est libre! Ruquier se frayant un chemin entre les tables, le couperet de la guillotine révolutionnaire tom- Tugan Sokhiev © Mat Hennek aussitôt suivi par le comédien Steevy Boulay, le bait sur les pensionnaires du couvent, qui dispa- journaliste Pierre Bénichou, la mondaine Péri Co- raissaient une à une dans un couloir saturé de lu- > “Les cycles de l’amour”, Jean-Claude chin, la chanteuse Ève Angeli, etc. Je peine à re- mière. À une année de la retraite, Dominique Francis Azéma. Enfermé dans un cube installé Martinez connaître le comique marseillais Titof, je regrette Mercier enterre sa carrière de directeur dans dans le petit théâtre du TNT, je suis effaré par le photographies l’absence de Christine Bravo. les murs du Théâtre de la Digue qu’il a fondé et ratage annoncé de “Ciels”. Le texte de Wajdi Photographe du quotidien, Jean-Claude Martinez, a été amené à de nombreuses reprises à faire des ren- dirigé pendant vingt et un ans. Comme Laurent Mouawad se vautre dans un pitoyable mauvais contres avec le vélo. Une photo faite en Roumanie, • 28 novembre. Rodrigo Garcia déroute Ruquier dans son show du samedi soir, il entame goût, le casting est à moitié raté. La magie mira- avec le père qui porte son enfant sur le vélo, est à judicieusement son public dans “Versus”, à l’af- son discours par l’évocation des absents, à la dif- culeuse de “Forêts” et “Incendies” n’est pas au l’origine de ce propos sur les relations affectives que fiche du Théâtre Garonne. Aucune actrice n’uri- férence que ceux-ci n’étaient pas invités, et pour rendez-vous. l’on peut rencontrer dans l’usage de ce moyen de nera nue face au public comme dans “Jardinerie cause. Devant un parterre de convives aux mines locomotion. La relation qu’entretient habituellement humaine”, mais un acteur tourne le dos en mi- d’enterrement, je l’écoute cibler Dominique • 11 décembre. Sous le chapiteau dressé sur le photographe avec les personnes qu’il photographie s’appuie sur la recherche d’une complicité. Pour mant l’acte à l’aide d’une poire — d’où gicle le li- Paillarse, directeur régional des Affaires cultu- le Port Viguerie, “Sorry” s’ouvre par l’austérité cette série d’images de personnes en mouvement, quide — avant de dévoiler la supercherie. Aucu- relles, Martin Malvy, président de la Région, et le d’un enterrement perturbé par la poésie d’un cette relation est très éphémère. Dans la manière de ne actrice n’aura son crâne rasé sur scène pen- maire Pierre Cohen. Le trio est qualifié de « fos- mariage tzigane. Je me réjouis de cette rencontre réaliser les images le photographe s’attache à éviter dant la représentation, mais l’une d’elle sera ligo- soyeurs de la culture à Toulouse » par celui qui a heureuse entre le Footsbarn Travelling les photos volées et fait en sorte que le sujet puisse tée nue à terre et empoignée jusqu’à la simula- été débarqué de ses fonctions à la suite de res- Theatre, les clowns suisses de la compagnie des être concerné par la prise de vue. tion d’un étouffement. Je suis malmené par la vio- trictions budgétaires. Fusains et le cirque Werdyn. • Du 5 janvier au 13 février à Odyssud (4, avenue du Parc, lence de cette scène, parce que la photo d’une Blagnac, 05 61 71 75 15) brebis aux pattes attachées est projetée au même • 3 décembre. La veille au Sorano, Domi- • 17 décembre. Deux mois après sa précé- moment sur le plateau. Le metteur en scène mé- nique Blanc plombait par un excès de théâtre dente prestation, Tugan Sokhiev revient enfin nage ses effets, il ne se vautre pas dans les excès un texte qui n’en est pas : “la Douleur”, de Mar- diriger l’Orchestre national du Capitole dans un qui firent sa réputation. Il frappe cette fois juste guerite Duras. Je regrettais qu’elle ne fasse preu- concert sans emphase consacré à l’œuvre de > “Visiones artísticas de una ciudad- (1) Zaragoza 1908-2008” et fort. Je vois des images sublimes, beaucoup de ve d’aucune retenue dans son jeu, je déplorais Prokofiev . Les symphonies n°1 et n°7 rendent collective poésie, un cri d’amour démesuré sur fond de mu- l’omniprésence d’accessoires d’époque. Des hommage à la symphonie classique selon Haydn. La Mairie de Saragosse, le regroupement Officiel des sique punk et de flamenco. Il y a un cercueil sur pommes épluchées au début du spectacle, Je retiens de cette soirée la découverte, en ou- Architectes d’Aragon et Cajalon, avec le concours des scène, un homme à l’intérieur et des couronnes jusqu’au clafoutis présenté à la fin, je n’étais verture de programme, du “Lieutenant Kijé” dé- commissaires Carlos Buil et Ricardo Marco, ont organi- mortuaires arborant les lettres “F”, “I” et “N”. J.- guère ému par tant de mise en scène. Au bar du roulant la vie d’un soldat imaginaire. Une parti- sé cette exposition qui regroupe trente créations de P. s’enthousiasme après la découverte du travail théâtre, Cécile Brochard me confiait que Sylvie tion contrastée, avant tout joyeuse, ponctue les trente artistes différents. Tous ont travaillé sur une même base de départ : un plan de la ville de Saragosse de Rodrigo Garcia, cela le tire de l’état dépressif Maury avait trouvé le ton juste dans une inter- événements d’une existence : naissance, mariage format 48x48 cm. Il s’agissait de porter un regard per- avec lequel il se dépêtrait depuis plusieurs jours. prétation du même texte, sous la direction de et enterrement… sonnel et spécifique sur la ville ; les artistes (Santiago Arranz, José Manuel Brotto, Pepe Cerdá…) nous pré- sentent des œuvres très variées, reflets de leur percep- (1) Prochains concerts de l’ONCT, sous la direction de Tugan Sokhiev : “La Damnation de Faust”, vendredi 15 janvier, 20h00 (lire p. 8) ; Symphonie concertante de tion artistique de la ville. Prokofiev, “La Damnation de Faust” de Berlioz (extraits), dimanche 17 janvier, 17h00 ; Concerto pour piano n°3 de Prokofiev, avec Denis Matsuev, Symphonie n°3 de Rachmaninov, samedi 30 janvier, 20h00, à la Halle aux Grains (place Dupuy, 05 61 63 13 13, www.onct.mairie-toulouse.fr). Et aussi : Concerto pour violon n°4 • Du 13 janvier au 26 février à l’Institut Cervantes(31, rue de Mozart, avec Henning Kraggerud, Symphonie n°3, “Héroïque”, de Beethoven, sous la direction de Olari Elts, vendredi 8 janvier, 20h00 ; Ballade pour trombone de des Chalets à Toulouse, 05 61 62 48 64) Martin, “Sheherazade” de Rimski-Korsakov, sous la direction de Pablo Gonzalez, dimanche 10 janvier, 10h45 (accessible à partir de 8-10 ans) ; Concerto pour violon- celle n°1 de Haydn, avec Xavier Phillips, Symphonie n°7 de Dvorak, sous la direction d’Arild Remmereit, mercredi 27 janvier, 20h00, à la Halle aux Grains

> “Histoire : Chapitre 1”, G. Pelloux collage sur toile Guillaume Pelloux vit et travaille à Toulouse. Archiviste de profession, sa fascination pour l’imagerie de mode, les personnages royaux, la beauté des corps et la mise en lumière des stars le mènent à créer ses propres Électron libre images. Il est passionné par l’histoire des dynasties royales européennes, la généalogie, le cousinage de certaines maisons, et la représentation à travers la photographie ou peinture de ces rois, reines, princes et princesses. La peinture académique du XIXè siècle > Grabowski et les photos en noir et blanc de la première moitié du XXè siècle jusqu’à la fin des années 60 sont la sour- ce de son inspiration. Son imaginaire se nourrit forte- ment de la photo de mode mais aussi de courants L’homme a écumé les scènes artistiques comme le néoclassicisme ou le baroque. Patchwork de sensations et d’images, le travail de toulousaines au sein de Guillaume Pelloux s’imprègne de contrastes qui révè- diverses formations, lent un goût pour les effets dramatiques, la grandeur parfois pompeuse, la surcharge décorative mais aussi Jean-François Grabowski le romantisme, les tourments du cœur et de l’âme, et la mélancolie. Guillaume Pelloux utilise la technique du se la joue désormais collage sur toile, à laquelle s’ajoute quelque fois de la électron libre. peinture acrylique ; “Histoire : chapitre 1” est sa pre- mière exposition solo. • Jusqu’au 27 janvier à l’Espace Trentotto (38, boule- vard de la Gare à Toulouse) ncien d’Oi Ventilo et de Félix la Putarâgne, Grabowski chante ses mais accompagné par Svante “Sticky” Jacobsson à la contrebasse et de Mi- propres chansons dont il écrit paroles et musiques : « J’écris des chel Marcos (lui aussi ancien de Félix la Putarâgne) « à la guitare, au banjo Achansons depuis que je suis môme et je les ai toujours chantées, et tous ces petits trucs à cordes. » Quant au taulier de ce trio chaleureux, > “Lieux de souffrance essai 1-2”, Flore mais dans un petit périmètre. » Il s’agit maintenant d’être un peu plus il a délaissé le saxophone et l’accordéon pour reprendre la guitare. En- photographie ambitieux. Ses ritournelles écrites au cordeau, façon artisanale et pleine semble, ils fabriquent un folklore de pacotille fait de réminiscences cajun, Petite-fille de réfugiés politiques espagnols et fille de mots rares et précieux qui ont depuis longtemps déserté les fa- de blues, de mélodies napolitaines, d’airs de bodégas… et de beaucoup de du peintre Olga Gimeno, Flore est née dans le sud briques industrielles de la chanson au kilomètre, parlent de ballades dans cordes. Un deuxième album — “Le grand bousier” (Mosaic Music) vient de la France en 1963. Elle commence la photogra- les rues de Toulouse, d’histoires d’amour mi-figue mi-raison, de bringues de paraître ; il réunit dix-sept nouvelles chansons interprétées d’une voix phie en 1977 et, après des études à Toulouse, s’ins- talle à Paris où elle vit et travaille. Elle présente ici dans le Gers, du quotidien qui passe, d’impressions londoniennes… Elles chaude et ample, grave et bien timbrée. Un véritable régal! un diptyque photographique sur le camp de évoquent également avec nostalgie le temps qui s’enfuit, les souvenirs concentration de Rivesaltes. d’enfance stockés dans un vieux grenier pour mieux les garder : > Jean-Philippe Birac « À l’époque d’Oi Ventilo, j’étais dans ma période funk/fanfare ; Félix, • Jusqu’au 6 janvier à l’Espace Saint-Cyprien (56, allées c’était plutôt de la guinguette sauvage et politique ; avec Grabowski, je fais • Du 5 au 9 janvier, 19h00, au théâtre du Grand Rond (23, rue des Potiers, Charles-de-Fitte, 05 61 22 27 77) dans la petite chansonnette qui me regarde à moi. » Sur scène, il est désor- 05 61 62 14 85) INTRA-MUROS/19 Agenda des sorties janvier 2010

VENDREDI 1er Purcell direction musicale Chris- THÉÂTRE/DANSE THÉÂTRE/DANSE tophe Rousset à la Halle aux • La Cie La Muse & L'Hic présente @ LA MOME CRICRI ET SA Grains (20h) LE CONCERT ÉTAIT (PRESQUE) COLETTE mise en scène Michel • LA BOMBE! (21h) + SEXE PARFAIT mise en scène Loïc Bes- Dallaire au Théâtre du Grand MAGOUILLES ET CULTURE cond, Guillaume Hermen au Rond (21h) GÉNÉRALE! (21h30) au café- Théâtre du Grand Rond (21h) théâtre Les 3 T • AFRICA UMOJA, 35 chanteurs, P’TITS BOUTS danseurs et musicien à Odyssud @ La Cie Les Astronambules pré- DIVERS (21h) sente L'INCROYABLE DESTIN DE • Les 40 Rugissants lecture Kaf • La Cie La part manquante pré- CONY LE SAPIN mise en scène Malère "L’annulaire" de Yoko sente UNE LANGOUSTE POUR Antoine Dufour au Théâtre du Ogawa à la Cave Poésie (19h30) DEUX de Copi à La Cave Poésie Grand Rond (15h) dès 5 ans (19h30) • La Cie Pat et Nat présente LE GRATOS • La Cie Ma Muse présente une NOËL DE PETIT OURS au • Apéro-spectacle GRABOWSKI intime conversation de chevet Théâtre de La Violette (10h) de 6 au Théâtre du Grand Rond (19h) autour de textes d'Anaïs Nin au mois à 4 ans Théâtre de la Violette (19h30) MERCREDI 6 • LA BOMBE! (21h) + SEXE SAMEDI 2 MUSIQUE MAGOUILLES ET CULTURE THÉÂTRE/DANSE • La Quinzaine des musiques GÉNÉRALE! (21h30) + LES • LA MOME CRICRI ET SA improvisées : MARC DEME- MONOLOGUES DU VAGIN COLETTE mise en scène Michel REAU (21h/Le Mandala) (19h) au café-théâtre Les 3 T

GRATOS CHANSON SLAM • Apéro-spectacle GRABOWSKI > Abd Al Malik au Théâtre du Grand Rond (19h) VENDREDI 8 MUSIQUE • Chanson : DA SILVA (20h30/Le Bikini) • La Quinzaine des musiques improvisées : SEBASTIEN CIROTTEAU SOLO + SANS TAMBOUR NI TROMPETTE "Dreams" (21h/Le Mandala) • Chanson électronique : LO RUHL (21h/Le Bijou) • Hispano jazz : JUAN MARTIN QUINTETO "Verano" (21h/Théâtre Paul Eluard Cugnaux) • "Les Mauvaises pensées" : COCO GUIMBAUD (21h/Théâtre du Pont Neuf) vec “Dante”, son dernier album en date, le poète du slam et du • Jazz manouche : MYSTÈRE Arap s’inscrit dans la grande tradition de la chanson française qu’il actualise d’une manière inédite. Il marie son amour de la langue TRIO (21h30/Foyer rural Saint- française à une démarche musicale sans frontières, entre hip-hop, Jory) jazz, rock et chanson. Il slame de son débit tranchant et signe des • Chanson : JEAN ANDREU chansons débordantes d’humanisme et de poésie. Ivre de littératu- (20h30/Espace Palumbo Saint- re, Abd Al Malik considère Malraux, Camus, Deleuze… comme Jean) des amis qui lui ont ouvert le chemin de la culture. Inspirés par • Musiques tous azimuts : FESTIS Nougaro, Brel, Césaire ou Sartre, ses textes admirablement 2010... LES MUSICALES construits racontent des bouts de vie brisée où il aborde l’exclu- (19h/Théâtre Jules-Julien) sion, la solitude ou la misère. Il sort le hip-hop de son carcan, • Classique : ORCHESTRE DE s’entoure de très grands musiciens comme l’ancien pianiste de Brel CHAMBRE « De Bach à Mozart » et de Gréco, et nous livre — en compagnie de ses musiciens — sa (21h/Centre culturel Henri-Des- seule arme : ses mots. bals) • Chansons rock bluesy-groovy : • Mardi 12 janvier, 21h00, à Odyssud (4, avenue du Parc à Blagnac, 05 MAÉSO ET LES CHOCOS 61 71 75 15, www.odyssud.com) (20h/Rest'ô jazz) Dallaire au Théâtre du Grand • "Les Mauvaises pensées" : THÉÂTRE/DANSE Rond (21h) COCO GUIMBAUD • Danse la Cie Sophie Carlin pré- (21h/Théâtre du Pont Neuf) sente RACINE DE 2 au centre P’TITS BOUTS culturel Ramonville (20h30) • La Cie Les Astronambules pré- THÉÂTRE/DANSE • AFRICA UMOJA, 35 chanteurs, sente L'INCROYABLE DESTIN DE • AFRICA UMOJA, 35 chan- danseurs et musicien à Odyssud CONY LE SAPIN mise en scène teurs, danseurs et musicien à (21h) Antoine Dufour au Théâtre du Odyssud (15h/20h) • La Cie La Muse & L'Hic présente Grand Rond (15h) dès 5 ans • La Cie La Muse & L'Hic présen- LE CONCERT ÉTAIT (PRESQUE) • La Cie Pat et Nat présente LE te LE CONCERT ÉTAIT PARFAIT mise en scène Loïc Bes- NOËL DE PETIT OURS de 6 mois (PRESQUE) PARFAIT mise en cond, Guillaume Hermen au à 4 ans (10h) + SUZYPLUME d'Alix scène Loïc Bescond, Guillaume Théâtre du Grand Rond (21h) Soulié de 3 à 10 ans (14h) au Hermen au Théâtre du Grand • La Cie La part manquante pré- Théâtre de La Violette Rond (21h) sente UNE LANGOUSTE POUR • La Cie La part manquante pré- DEUX de Copi à La Cave Poésie LUNDI 4 sente UNE LANGOUSTE (19h30) DIVERS POUR DEUX de Copi à La Cave • La Cie Ma Muse présente une • Soirée mensuelle des Vidéo- Poésie (19h30) intime conversation de chevet phages projection de courts • Opéra KING ARTHUR autour de textes d'Anaïs Nin au métrages aux Pavillons Sauvages d’Henry Purcell direction musi- Théâtre de la Violette (19h30) (20h30) cale Christophe Rousset à la • LA BOMBE! (21h) + LES Halle aux Grains (20h) MONOLOGUES DU VAGIN MARDI 5 • LA BOMBE! (21h) + SEXE (19h) + SEXE MAGOUILLES ET MUSIQUE MAGOUILLES ET CULTURE CULTURE GÉNÉRALE! (21h30) • Récital piano : SHANI DILUKA GÉNÉRALE! (21h30) au café- au café-théâtre Les 3 T "Mendelssohn, Chopin" théâtre Les 3 T (18h30/Espace Croix-Baragnon) GRATOS GRATOS • Apéro-spectacle GRABOWSKI THÉÂTRE/DANSE • Apéro-spectacle GRABOWSKI au Théâtre du Grand Rond (19h) • La Cie La Muse & L'Hic présente au Théâtre du Grand Rond (19h) LE CONCERT ÉTAIT (PRESQUE) SAMEDI 9 PARFAIT mise en scène Loïc Bes- JEUDI 7 MUSIQUE cond, Guillaume Hermen au MUSIQUE • La Quinzaine des musiques Théâtre du Grand Rond (21h) • La Quinzaine des musiques improvisées : MISS KKK carte • AFRICA UMOJA, 35 chanteurs, improvisées : IMPRO ELECTRO blanche à MARC DEMEREAU danseurs et musicien à Odyssud #1.3 (21h/Le Mandala) (21h/Le Mandala) (20h) • Chanson électronique : LO • Chanson : MARIANNE AYA • La Cie La part manquante pré- RUHL (21h/Le Bijou) OMAC (21h/Le Bijou) sente UNE LANGOUSTE POUR • "Les Mauvaises pensées" : • Carte blanche : COCO GUIM- DEUX de Copi à La Cave Poésie COCO GUIMBAUD BAUD "Celles des autres" (21h30) (21h/Théâtre du Pont Neuf) (21h/Théâtre du Pont Neuf) • BRIC-A-BRAC D'IMPRO au café- • Chansons rock bluesy-groovy : théâtre Le 57 (21h30) MAÉSO ET LES CHOCOS suite de l’agenda • Opéra KING ARTHUR d’Henry (20h/Rest'ô jazz) en page 20 > 20/AGENDA DES SORTIES/JANVIER

SAMEDI 9 • Metal : STRATOVARIUS gnon) • COLLECTIF DIXIT au Cherche MUSIQUE (20h30/Le Bikini) • La Quinzaine des musiques Ardeur (20h) • Musiques tous azimuts : FESTIS improvisées : DENIS BADAULT 2010... LES MUSICALES THÉÂTRE/DANSE (21h/Le Mandala) VENDREDI 15 (19h/Théâtre Jules-Julien) • KROUM L'ECTOPLASME mise • Chanson : LIZ (21h/Le Bijou) MUSIQUE en scène Jean-Jacques Mateu au • Blue jazz : GREG AGUILAR THÉÂTRE/DANSE Théâtre Sorano (20h) THÉÂTRE/DANSE TRIO (20h30/Espace Croix-Bara- • La Cie La Muse & L'Hic présente • QUESTCEQUETUDEVIENS ? • SANS NOM(S) par Christophe gnon) LE CONCERT ÉTAIT (PRESQUE) d’Aurélien Bory pour Stéphanie Bergon (20h) + QUESTCEQUE- • La Quinzaine des musiques PARFAIT mise en scène Loïc Bes- Fuster au Théâtre Garonne (20h) TUDEVIENS ? d’Aurélien Bory improvisées : LE GRAND TOZ cond, Guillaume Hermen au • La Cie Lever du Jour présente pour Stéphanie Fuster (20h30) au (21h/Le Mandala) Théâtre du Grand Rond (21h) ALPENSTOCK mise en scène Théâtre Garonne • Chanson : LIZ (21h/Le Bijou) • AFRICA UMOJA, 35 chanteurs, Nathalie Barolle au Théâtre du • La fabrique à Théâtre présente • Musique baroque : LE JARDIN danseurs et musicien à Odyssud Grand Rond (21h) LES FEMMES SAVANTES mise en DE MUSIQUES "D'Amours et de (15h/21h) • La Cie Coeur & Jardin présente scène Jean-Denis Monory à Odys- soupirs : un thème et quelques • La Cie La part manquante pré- LE PRIX MARTIN mise en scène sud (20h30) variations..." (21h/Théâtre Paul sente UNE LANGOUSTE POUR Francis Azéma à la salle Nougaro • La Cie Cœur & Jardin présente Eluard Cugnaux) DEUX de Copi à La Cave Poésie (20h30) LE PRIX MARTIN mise en scène • Trio d’impro musicale : MR (19h30) • La Cie Falstaff Théâtre présente Francis Azéma à la salle Nougaro CINOC (21h/Théâtre Le Hangar) • La Cie Ma Muse présente une APRÈS L'AMOUR mise en scène (20h30) • COMING SOON (20h30/Le intime conversation de chevet Éric Vanelle au TPN (21h) • La Cie Lever du Jour présente Rex) autour de textes d'Anaïs Nin au • La Cie La part manquante pré- ALPENSTOCK mise en scène • Chanson : YVAN CUJIOUS Théâtre de la Violette (19h30) sente UNE LANGOUSTE POUR Nathalie Barolle au Théâtre du (21h/Centre culturel Henri-Des- • LA BOMBE! (20h/22h30) + LES DEUX de Copi (19h30) + La Cie Grand Rond (21h) bals) MONOLOGUES DU VAGIN Les baladins d'Icarie présente JE • INSOLITE MUSIQUEMOTS #4 • Jazz Dixieland : SWEET DIXIE (18h) + SEXE MAGOUILLES ET ME RÉVOLTE DONC JE SUIS! Concert musique improvisée, lec- (21h/Hôtel Mercure) CULTURE GÉNÉRALE! (21h30) (21h30) à La Cave Poésie ture agitée carte blanche à Virginie • Electro dub : KAOPHONIC au café-théâtre Les 3 T • DISNEY SUR GLACE "Rêve de Baes, Cie 198 os au au Théâtre Le TRIBU + L'HERBE FOLLE Princesses" au Zénith (14h/17h30) Vent des Signes (20h30) (20h30/Le Rio Montauban) DIMANCHE 10 • LA BOMBE! (21h) + SEXE • KROUM L'ECTOPLASME mise MUSIQUE MAGOUILLES ET CULTURE en scène Jean-Jacques Mateu au THÉÂTRE/DANSE • Chanson : MARIANNE AYA GÉNÉRALE! (21h30) au café- Théâtre Sorano (20h) • SANS NOM(S) par Christophe OMAC (21h/Le Bijou) théâtre Les 3 T • La Cie Falstaff Théâtre présente Bergon (20h) + QUESTCEQUE- APRÈS L'AMOUR mise en scène TUDEVIENS ? d’Aurélien Bory THÉÂTRE/DANSE P’TITS BOUTS Éric Vanelle au TPN (21h) pour Stéphanie Fuster (20h30) au • AFRICA UMOJA, 35 chanteurs, • La Cie Tara Théâtre présente • REGARDS 2 L’ARGENT Laurent Théâtre Garonne danseurs et musicien à Odyssud JOHNNY mise en scène Geneviè- Pelly et Agathe Melinand présen- • KROUM L'ECTOPLASME mise (15h) ve Touzet au Théâtre du Grand tent MILLE FRANCS DE RÉCOM- en scène Jean-Jacques Mateu au • ARRÊTE DE PLEURER PÉNÉLO- Rond (15h) dès 8 ans PENSE au TNT (19h30) Théâtre Sorano (21h) PE au café-théâtre Les 3 T (16h30) • Spectacle musical TREMBLE- • La Cie La part manquante pré- • La Cie Lever du Jour présente MENTS DE TÊTE par Hervé Suhu- sente UNE LANGOUSTE POUR ALPENSTOCK mise en scène LUNDI 11 biette à Odyssud (15h) dès 6 ans DEUX de Copi (19h30) + La Cie Nathalie Barolle au Théâtre du MUSIQUE Grand Rond (21h) • Musique ancienne : JORDI • La fabrique à Théâtre présente SAVALL (20h30/Odyssud) LES FEMMES SAVANTES mise en • Chanson : MARIANNE AYA ROCK FORT AU FÉMININ scène Jean-Denis Monory à Odys- OMAC (21h/Le Bijou) > Izïa sud (20h30) • REGARDS 2 L’ARGENT Marie- THÉÂTRE/DANSE Lis Cabrieres et Benjamin Mene- • ARRETE DE PLEURER PÉNÉLO- ghini présentent MA FAMILLE PE au café-théâtre Les 3 T (20h30) (18h30) + Laurent Pelly et Agathe Melinand présentent MILLE MARDI 12 FRANCS DE RÉCOMPENSE MUSIQUE (20h30) au TNT • Poète du slam et du rap : ABD • La Cie Falstaff Théâtre présente AL MALIK (21h/Odyssud) APRÈS L'AMOUR mise en scène • Chanson : MARIANNE AYA Éric Vanelle au TPN (21h) OMAC (21h/Le Bijou) • La Cie Un Loup pour l'Homme • Récital piano : FERENC VIZI présente APPRIS PAR CORPS au "Shumann" (18h30/Espace Croix- centre culturel Ramonville (20h30) Baragnon) • La Cie La part manquante pré- sente UNE LANGOUSTE POUR THÉÂTRE/DANSE DEUX de Copi (19h30) + La Cie • QUESTCEQUETUDEVIENS ? Les baladins d'Icarie présente JE d’Aurélien Bory pour Stéphanie ME RÉVOLTE DONC JE SUIS! Fuster au Théâtre Garonne (20h) (21h30) à La Cave Poésie • La Cie Lever du Jour présente • La Cie Cœur & Jardin présente ALPENSTOCK mise en scène LE PRIX MARTIN mise en scène Nathalie Barolle au Théâtre du Francis Azéma à la salle Nougaro Grand Rond (21h) (20h30) • La Cie Coeur & Jardin présente • La Cie Lazzi Théâtre présente LE PRIX MARTIN mise en scène BRANCALEONE mise en scène J- Francis Azéma à la salle Nougaro P Plot au Théâtre Jules-Julien (20h30) (20h30) • La Cie Falstaff Théâtre présente • La Cie Ma Muse présente une APRÈS L'AMOUR mise en scène ttention! Lâchez les chiens! La jeune chanteuse française Izïa — 19 intime conversation de chevet Eric Vanelle au TPN (21h) Aans aux dernières cerises, même pas née au moment où son père autour de textes d'Anaïs Nin au • La Cie La part manquante pré- écrivait “Alertez les bébés!” — débarque au Bikini avec la ferme intention Théâtre de la Violette (19h30) sente UNE LANGOUSTE POUR de réviser vos zoreilles. Il faut en effet avoir les oreilles bien accrochées • LA BOMBE! (21h) + LES DEUX de Copi à La Cave Poésie pour écouter les sons d’Izïa, sorte de créature “suzy quatresque” à la MONOLOGUES DU VAGIN (21h30) tonalité “gossipienne” et “janis joplinienne” du plus bel effet. Une petite (19h) + SEXE MAGOUILLES ET • La Cie La Troupe Ment présente qui ne fait pas dans la dentelle et tient de ses aïeules à gros organes des CULTURE GÉNÉRALE! (21h30) au TARTUFFE au centre culturel capacités vocales impressionnantes et, disons, puissantes pour faire gen- café-théâtre Les 3 T Ramonville (20h30) tillet. Izïa fait dans le costaud et place la barre haute dans un paysage rock • DISNEY SUR GLACE "Rêve de français quelque fois par trop conventionnel et propre sur lui. Le moins GRATOS Princesses" au Zénith (20h) que l’on puisse dire, c’est que ça défouraille sévère, que la sudation fait • Mini-concert FÉFÉ à la Fnac Wil- • LA BOMBE! (21h) + SEXE acte de présence sous les aisselles de la demoiselle et de ceux de ses son (17h30) MAGOUILLES ET CULTURE musiciens poilus, et que les accros aux décibels en auront pour leur • Apéro-spectacle ESTHER GÉNÉRALE! (21h30) au café- argent… Écoutez donc son album éponyme, paru au printemps dernier NOURRI et LES CORDES TIM- chez AZ/Universal, et vous aurez pigé de quoi il est question ici. théâtre Les 3 T BRÉES au Théâtre du Grand Rond • Jeudi 28 janvier, 20h30, au Bikini (Parc technologique du Canal/rue Hermès, (19h) P’TITS BOUTS Ramonville-Saint-Agne, 05 62 24 09 50) • La Cie du Petit Matin présente SAMEDI 16 UN CADEAU POUR LOLA mise MUSIQUE en scène Bruno Abadie au Cha- • La Cie du Petit Matin présente Les baladins d'Icarie présente JE • Flamenco : SOLEAZUL peau Rouge (10h/14h30) dès 3 ans UN CADEAU POUR LOLA mise ME RÉVOLTE DONC JE SUIS! NUEVO (20h30/Centre Cultu- • L’Atelier Des Songes présente en scène Bruno Abadie au Cha- (21h30) à La Cave Poésie rel Le Moulin Roques/Garonne) L’ÉCLIPSE au centre culturel des peau Rouge (15h) dès 3 ans • La Cie Ma Muse présente une • La Quinzaine des musiques Mazades (10h/14h30) dès 9 ans • La Cie Humaine présente LES intime conversation de chevet improvisées : SPOO carte PETITS YTHES au centre culturel autour de textes d'Anaïs Nin au blanche à "Un pavé dans le jazz" DIVERS Bellegarde (14h30/18h30) dès 7 Théâtre de la Violette (19h30) (21h/Le Mandala) • Les 40 Rugissants lecture Cathe- ans • LA BOMBE! (21h) + LES • Electro catch : TRAVESTI rine Vaniscotte "Des histoires MONOLOGUES DU VAGIN MONSTERS (22h/Le Bikini) vraies" de Sophie Calle à la Cave DIVERS (19h) + SEXE MAGOUILLES ET • Trio d’impro musicale : MR Poésie (19h30) • OSONS auditions publiques au CULTURE GÉNÉRALE! (21h30) au CINOC (21h/Théâtre Le Han- Bijou (21h) café-théâtre Les 3 T gar) GRATOS • "Le bois secret" : LOUISE • Apéro-spectacle ESTHER GRATOS P’TITS BOUTS VERTIGO (20h30/Espace Bon- NOURRI et LES CORDES TIM- • Séance dédicace STRATOVA- • La Cie du Petit Matin présente nefoy) BRÉES au Théâtre du Grand Rond RIUS à la Fnac Wilson (17h30) UN CADEAU POUR LOLA mise • Variété lyrique : ANNE (19h) • Apéro-spectacle ESTHER en scène Bruno Abadie au Cha- BAQUET « Non, je ne veux pas NOURRI et LES CORDES TIM- peau Rouge (10h/14h30) dès 3 ans chanter » (21h/Tempo Légue- MERCREDI 13 BRÉES au Théâtre du Grand Rond vin) MUSIQUE (19h) GRATOS • L'ORCHESTRE SYMPHO- • La Quinzaine des musiques JEUDI 14 • Apéro-spectacle ESTHER NIQUE DES 100 VIOLONS improvisées : MARC SARRAZY, MUSIQUE NOURRI et LES CORDES TIM- TZIGANES DE BUDAPEST LAURENT ROCHELLE & RIZLA • Blue jazz : GREG AGUILAR BRÉES au Théâtre du Grand Rond (20h30/Casino Théâtre Barrière) MEETING (21h/Le Mandala) TRIO (20h30/Espace Croix-Bara- (19h) JANVIER/AGENDA DES SORTIES/21

• Jazz Dixieland : SWEET DIXIE STATION + THE WICKS + • Danse jazz COMEDY Nasser (21h/Hôtel Mercure) URBAN STAR au Phare Tourne- Martin-Gousset à Odyssud (21h) feuille (19h30) • REGARDS 2 L’ARGENT David THÉÂTRE/DANSE Ayala présente SCANNER (20h) + • KROUM L'ECTOPLASME mise DIMANCHE 17 Laurent Pelly et Agathe Melinand en scène Jean-Jacques Mateu au MUSIQUE présentent MILLE FRANCS DE Théâtre Sorano (21h) • Jazz Dixieland : SWEET DIXIE RÉCOMPENSE (20h30) • La Cie Lever du Jour présente (17h/Hôtel Mercure) au TNT ALPENSTOCK mise en scène • L'ORCHESTRE SYMPHO- • Ben et Kader Assabi présentent Nathalie Barolle au Théâtre du NIQUE DES 100 VIOLONS HIP-HOP au Chapeau Rouge (21h) Grand Rond (21h) TZIGANES DE BUDAPEST • VALÉRIE LEMERCIER au Casino • SANS NOM(S) par Christophe (14h30&18h/Casino Théâtre Théâtre Barrière (21h) Bergon (20h) + QUESTCEQUE- Barrière) • La Cie Falstaff Théâtre présente TUDEVIENS ? d’Aurélien Bory • Trio d’impro musicale : MR APRÈS L'AMOUR mise en scène pour Stéphanie Fuster (20h30) au CINOC (15h/Théâtre Le Han- Éric Vanelle au TPN (21h) Théâtre Garonne gar) • La Cie des Trente six port pré- • La fabrique à Théâtre présente • Cycle Bach : BENJAMIN sente EN ATTENDANT GODOT LES FEMMES SAVANTES mise en ALARD "Bach orateur" à La Cave Poésie (21h30) scène Jean-Denis Monory à Odys- (16h/Musée des Augustins) • Chanson théâtre LES ROUTES sud (20h30) CAPTIVES P. Berthaut au Théâtre • La Cie Cœur & Jardin présente THÉÂTRE/DANSE Jules-Julien (14h30/20h30) LE PRIX MARTIN mise en scène • KROUM L'ECTOPLASME • LA BOMBE ! (21h) + SEXE Francis Azéma à la salle Nougaro mise en scène Jean-Jacques MAGOUILLES ET CULTURE (20h30) Mateu au Théâtre Sorano (16h) GÉNÉRALE! (21h30) au café- • La Cie Falstaff Théâtre présente • QUESTCEQUETUDEVIENS ? théâtre Les 3 T APRÈS L'AMOUR mise en scène d’Aurélien Bory pour Stéphanie Éric Vanelle au TPN (21h) Fuster au Théâtre Garonne DIVERS • La Cie La part manquante pré- (16h30) • Pochette –surprise JEAN-FRAN- sente UNE LANGOUSTE POUR • REGARDS 2 L’ARGENT COIS ZYGEL en compagnie de DEUX de Copi (19h30) + La Cie Marie-Lis Cabrieres et Benjamin François Salque à l’Espace Croix- Les Baladins d'Icarie présente JE Meneghini présentent MA Baragnon (15h30/18h30/21h) ME RÉVOLTE DONC JE SUIS! FAMILLE + Laurent Pelly et • Les 40 Rugissants lecture Agathe (21h30) à La Cave Poésie Agathe Melinand présentent Mélinand "Nouvelles" de Tennes- • REGARDS 2 L’ARGENT Marie- MILLE FRANCS DE RÉCOM- see Williams à la Cave Poésie Lis Cabrieres et Benjamin Mene- PENSE au TNT (16h) (19h30)

GRATOS NOUVELLE VARIÉTÉ POP • Apéro-spectacle KAMA LE MAGE au Théâtre du Grand Rond > Da Silva (19h) MERCREDI 20 MUSIQUE • Musique du monde : YASMIN LEVY (20h30/Espace Croix- Baragnon) • Fusion jazz rock : JAZZY COOL BIG BAND (21h/Le Mandala)

THÉÂTRE/DANSE • Noir Lumière #3 BÉRÉNICE Francis Azéma au Théâtre du Pavé • La Cie Lever du Jour présente ALPENSTOCK mise en scène Nathalie Barolle au Théâtre du Grand Rond (21h) • KROUM L'ECTOPLASME mise en scène Jean-Jacques Mateu au Théâtre Sorano (20h) • L’ALPENAGE DE KNOBST mise en scène Xavier Lemaire à Odys- sud (21h) • La Cie Falstaff Théâtre présente APRÈS L'AMOUR mise en scène Éric Vanelle au TPN (21h) • La Cie des Trente six port pré- u punk à la nouvelle variété française et au pop-rock acous- sente EN ATTENDANT GODOT Dtique en passant par la musique électronique, le parcours de à La Cave Poésie (19h30) Da Silva est marqué par une recherche de l’affinement musical. • REGARDS 2 L’ARGENT Marie- Révélé en 2005 par l’album “Décembre en Été”, Da Silva a imposé Lis Cabrieres et Benjamin Mene- une personnalité de chanteur. ghini présentent MA FAMILLE (14h30) + Laurent Pelly et Agathe • Vendredi 8 janvier, 20h30, au Bikini (Parc technologique du Canal/rue Hermès, Melinand présentent MILLE Ramonville-Saint-Agne, 05 62 24 09 50) FRANCS DE RÉCOMPENSE (19h30) + David Ayala présente ghini présentent MA FAMILLE • ARRETE DE PLEURER PÉNÉ- SCANNER (20h) au TNT (14h30/18h30) + Laurent Pelly et LOPE au café-théâtre Les 3 T • La Cie Bulle Carrée présente LES Agathe Melinand présentent (16h30) IMPROS NONÇABLES aux Marins MILLE FRANCS DE RÉCOMPEN- d'Eau Douce (21h30) SE (20h30) au TNT P’TITS BOUTS • LA BOMBE! (21h) + SEXE • LA BOMBE! (20h/22h30) + LES • Théâtre du Chamboulé présente MAGOUILLES ET CULTURE MONOLOGUES DU VAGIN LOULOU Théâtre Paul Eluard GÉNÉRALE! (21h30) au café- (18h) + SEXE MAGOUILLES ET Cugnaux (17h) dès 3 ans théâtre Les 3 T CULTURE GÉNÉRALE! (21h30) au café-théâtre Les 3 T LUNDI 18 P’TITS BOUTS • La Cie Tara Théâtre présente THÉÂTRE/DANSE • La Cie Tara Théâtre présente JOHNNY mise en scène Geneviè- • REGARDS 2 L’ARGENT Jean- JOHNNY mise en scène Geneviè- ve Touzet au Théâtre du Grand François Zygel présente un ciné- ve Touzet au Théâtre du Grand Rond (15h) dès 8 ans concert L’ARGENT de Marcel Rond (15h) dès 8 ans • La Cie Lazzi Théâtre présente L’Herbier au TNT (19h30) • La Cie Le Clan des songes pré- BRANCALEONE mise en scène J- • ARRETE DE PLEURER PÉNÉLO- sente FRAGILE au centre culturel P Plot au Théâtre Jules-Julien PE au café-théâtre Les 3 T (20h30) Ramonville (10h30/17h) dès 3 ans (20h30) • La Cie Ma Muse présente une MARDI 19 GRATOS intime conversation de chevet MUSIQUE • Séance dédicace MARGAUX autour de textes d'Anaïs Nin au • Toulouse Acoustique 6 : MOTIN + PACCO à la Fnac Wil- Théâtre de la Violette (19h30) WOODSTOCK (21h/Le Cri de la son (15h) Mouette) • Apéro-spectacle KAMA LE P’TITS BOUTS • "Repérages" : LOUIS VILLE MAGE au Théâtre du Grand Rond • CONTES EN VALISE OU LES (20h30/Espace Jean Durozier Mon- (19h) PETITES MUSIQUE DU CŒUR tauban) • L'INSURRECTION QUI VIENT de et par Cécile Nô au centre • ORCHESTRE DU THÉÂTRE un texte de Julien Coupat au d’animation des Chamois MARIINSKY DE SAINT-PETERS- Cherche Ardeur (20h) (15h30) dès 5 ans BOURG dirigé par Valery Gergiev • La Cie L’Ombrine et Le Fanta- • Spectacle musical TREMBLE- (20h/Halle aux Grains) scope présente CHAIR DE LUNE MENTS DE TÊTE par Hervé • Classique : ORCHESTRE DE au centre culturel des Minimes Suhubiette à Odyssud (15h) CHAMBRE DE TOULOUSE "Cho- (10h30/14h/16h30) de 3 à 7 ans dès 6 ans pin" (20h30/Le Phare Tourne- feuille) JEUDI 21 GRATOS MUSIQUE • Apéro-spectacle ESTHER THÉÂTRE/DANSE • Electro pop : ÉMILIE SIMON NOURRI et LES CORDES TIM- • KROUM L'ECTOPLASME mise (20h30/Le Bikini) BRÉES au Théâtre du Grand Rond en scène Jean-Jacques Mateu au • Musique du monde : YASMIN (19h) Théâtre Sorano (20h) LEVY (20h30/Espace Croix-Bara- • AJT trio jazz au Cherche Ardeur • La Cie Lever du Jour présente gnon) (20h) ALPENSTOCK mise en scène suite de l’agenda • Découvertes TRAFIKO + SIN- Nathalie Barolle au Théâtre du en page 22 > GHA + AMAZION + WAVERLY Grand Rond (21h) 22/AGENDA DES SORTIES/JANVIER

JEUDI 21 scène Francis Azéma au Théâtre du Pavé THAT NIGHT FOLLOWS DAY au RENCES-ACTION au Théâtre du Hangar DIVERS MUSIQUE (14h/20h) Théâtre Garonne (20h30) + Hélène Irat- (21h) • Les 40 Rugissants lecture Jean-Marie Doat • Hard-bop : ART BOP SEXTET (21h/Le • La Cie Falstaff Théâtre présente APRÈS chet présente HOMMAGE D’UN DEMI- "Terres et cendres" d’Atiq Rahimi à la Cave Mandala) L'AMOUR mise en scène Éric Vanelle au DIMANCHE À UN NICOLAS POUSSIN GRATOS Poésie (19h30) • Chanson : LA MEUTE RIEUSE (21h/Le TPN (21h) ENTIER au CDC (19h) • Scène Acoustique YOL HIKAYESI à la Bijou) • La Cie des Trente six port présente EN • La Cie Lever du Jour présente ALPEN- Médiathèque José Cabanis (17h) GRATOS JEUDI 21 ATTENDANT GODOT à La Cave Poésie STOCK mise en scène Nathalie Barolle au • Apéro-spectacle KAMA LE MAGE au • Rencontre DIDIER CODORNIOU à la THÉÂTRE/DANSE (19h30) Théâtre du Grand Rond (21h) Théâtre du Grand Rond (19h) Fnac Wilson (17h30) • Festival internationnal C’est de la Danse • La Cie Ma Muse présente une intime • KROUM L'ECTOPLASME mise en scène • C'EST PAS GRAVE rock ska... au Cherche • Apéro-spectacle TRAGÉDIE EPIQUE ET Contemporaine, Tim Etchells présente conversation de chevet autour de textes Jean-Jacques Mateu au Théâtre Sorano Ardeur (21h) COLEGRAM au Théâtre du Grand Rond THAT NIGHT FOLLOWS DAY au d'Anaïs Nin au Théâtre de la Violette (21h) (19h) Théâtre Garonne (20h) (19h30) • Le Ballet de l’Opéra de Perm présente DIMANCHE 24 • La Cie Lever du Jour présente ALPEN- • La Cie kOikadi présente LUNE HOMMAGE AUX BALLETS RUSSES à THÉÂTRE/DANSE MERCREDI 27 STOCK mise en scène Nathalie Barolle au BLANCHE mise en scène Olivier Vincent Odyssud (21h) • TRES CHERE MATHILDE mise en scène MUSIQUE Théâtre du Grand Rond (21h) au Théâtre du Chien Blanc (20h30) • Noir Lumière #3 BÉRÉNICE mise en Ladislas Chollat au Casino Théâtre Barrière • Jazz : ELASTIC BAND (21h/Le Mandala) • La Cie du Sarment présente LE DERNIER • LA CHAMBRE VIDE mise en scène scène Francis Azéma au Théâtre du Pavé (15h) • Chanson : MELL (21h/Le Bijou) JOUR DE LA CRÉATION mise en scène Didier Albert au Chapeau Rouge (21h) (20h) • Le Ballet de l’Opéra de Perm présente • Jazz : DIDIER LOCKWOOD & THE Aurélie Rolin au Théâtre Paul Eluard • REGARDS 2 L’ARGENT Marie-Lis • La Cie Falstaff Théâtre présente APRÈS HOMMAGE AUX BALLETS RUSSES à JAZZ ANGELS (20h30/Casino Théâtre Bar- Cugnaux (21h) Cabrieres et Benjamin Meneghini présen- L'AMOUR mise en scène Eric Vanelle au Odyssud (15h) rière) • KROUM L'ECTOPLASME mise en scène tent MA FAMILLE (18h30) + David Ayala TPN (21h) • Noir Lumière #3 BÉRÉNICE mise en Jean-Jacques Mateu au Théâtre Sorano scène Francis Azéma au Théâtre du Pavé THÉÂTRE/DANSE (20h) (16h) • Festival internationnal C’est de la Danse • Noir Lumière #3 BÉRÉNICE mise en MUSIQUE DU MONDE • REGARDS 2 L’ARGENT Marie-Lis Contemporaine, Emmanuelle Santos pré- scène Francis Azéma au Théâtre du Pavé Cabrieres et Benjamin Meneghini présen- sente MONSTROS & Vladimir Golubev (14h/20h) > Huong Thanh tent MA FAMILLE + Laurent Pelly et présente NON-SOLO au CDC (19h30) + • La Cie Falstaff Théâtre présente APRÈS ssue d’une famille de Agathe Melinand présentent MILLE Living Dance Studio présente MEMORY L'AMOUR mise en scène Eric Vanelle au Imusiciens traditionnels, FRANCS DE RÉCOMPENSE au TNT (16h) Wen Hui au Théâtre Garonne (21h) TPN (21h) Huong Thanh reste fidè- • La Cie The Secret Panto Society présente • LA TEMPÊTE mise en scène Irina Brook • REGARDS 2 L’ARGENT David Ayala pré- le à ses racines et interprè- PETER PAN spectacle en anglais au Théâtre au Théâtre Sorano (20h) sente SCANNER (20h) + Laurent Pelly et te un répertoire inédit de Musical Pibrac (15h) • 15ème Festival Nez Rouges Les Jokers Agathe Melinand présentent MILLE chants inspirés des trois • DÉCLAMATIONS D'IMPRO au Théâtre présentent TOUT À COMMENCÉ PAR FRANCS DE RÉCOMPENSE (19h30) régions du Vietnam. Le Jules-Julien UNE BARRE à Altigone Saint-Orens (15h) au TNT chant vietnamien est basé • ARRÊTE DE PLEURER PÉNÉLOPE au • Noir Lumière #3 BÉRÉNICE mise en • LA CHAMBRE VIDE mise en scène sur une relation particuliè- café-théâtre Les 3 T (16h30) scène Francis Azéma au Théâtre du Pavé Didier Albert au Chapeau Rouge (21h) rement émouvante entre (20h) • La Cie des Trente six port présente EN la mélodie et le texte. P’TITS BOUTS • La Cie Lever du Jour présente ALPEN- ATTENDANT GODOT à La Cave Poésie Trois excellents musiciens • La Cie Le Clan des songes présente FRA- STOCK mise en scène Nathalie Barolle au (19h30) asiatiques l’accompagnent : GILE salle Roger Panouse Tournefeuille Théâtre du Grand Rond (21h) • La Cie Ma Muse présente une intime Mieko Miyasaki (Japon) au (16h) dès 4 ans • La Cie des Trente six port présente EN conversation de chevet autour de textes koto, Guo Gan (Chine) au ATTENDANT GODOT à La Cave Poésie d'Anaïs Nin au Théâtre de la Violette erhu et Alex Tran (Viet- LUNDI 25 (19h30) (19h30) nam) aux percussions. MUSIQUE • REGARDS 2 L’ARGENT Marie-Lis • LA BOMBE! (21h) + LES MONOLOGUES Huong Thanh se produit • Hommage à Django Reinhardt : BIRELI Cabrieres et Benjamin Meneghini présen- DU VAGIN (19h) + SEXE MAGOUILLES dans le cadre du festival LAGRÈNE GIPSY TRIO (21h/Odyssud) tent MA FAMILLE (14h30) + Laurent Pelly ET CULTURE GÉNÉRALE! (21h30) au “Made in Asia”, c’est dans • Rock : THE HEAVY (20h/Le Rex) et Agathe Melinand présentent MILLE café-théâtre Les 3 T ce cadre qu’auront lieu ce FRANCS DE RÉCOMPENSE (19h30) + jour-là des ateliers dans le THÉÂTRE/DANSE Jean Bellorini présente LES MISÉRABLES, DIVERS hall de la Salle Nougaro : • ARRÊTE DE PLEURER PÉNÉLOPE au PREMIERE EPOQUE (20h) au TNT • La Cie Lohengrin présente CONFÉ- calligraphie chinoise (16h00), initiation aux arts martiaux (17h00), ikebana (18h00) ; inscrip- • La Cie The Secret Panto Society présente tion aux ateliers : 05 61 93 79 40 (nombre d’élèves limité). café-théâtre Les 3 T (20h30) RENCES-ACTION au Théâtre du Hangar PETER PAN spectacle en anglais au Théâtre (21h) • Vendredi 29 janvier, 20h30, à la Salle Nougaro (20, chemin de Garric, 05 61 93 79 40) MARDI 26 Musical Pibrac (15h) MUSIQUE • LA BOMBE! (21h) + SEXE MAGOUILLES GRATOS • Jazz : PHILIP CATHERINE SOLO + ET CULTURE GÉNÉRALE! (21h30) au • Carte blanche JEAN-LOUIS MURAT à la présente SCANNER (20h) + Laurent Pelly • La Cie des Trente six port présente EN THÉO LANNAU SOLO (20h30/Salle café-théâtre Les 3 T Fnac Wilson (17h30) et Agathe Melinand présentent MILLE ATTENDANT GODOT à La Cave Poésie Nougaro) • Apéro-spectacle KAMA LE MAGE au FRANCS DE RÉCOMPENSE (20h30) au (19h30) • Carte blanche : CONSERVATOIRE P’TITS BOUTS Théâtre du Grand Rond (19h) TNT • REGARDS 2 L’ARGENT Marie-Lis DE TOULOUSE (18h30/Espace Croix- • La Cie Comme une présente DANS MA • MAÏTOU blues vocal au Cherche Ardeur • LA BOMBE! (21h) + LES MONOLOGUES Cabrieres et Benjamin Meneghini présen- Baragnon) MAISON DE PAPIER, J'AI DES POÈMES (21h) DU VAGIN (19h) + SEXE MAGOUILLES tent MA FAMILLE (14h30/18h30) + Laurent • Chanson : MELL (21h/Le Bijou) SUR LE FEU mise en scène Sarah Couzy au ET CULTURE GÉNÉRALE! (21h30) au Pelly et Agathe Melinand présentent MILLE • Hommage à Django Reinhardt : BIRELI Théâtre du Grand Rond (15h) dès 7 ans VENDREDI 22 café-théâtre Les 3 T FRANCS DE RÉCOMPENSE (20h30) au LAGRENE GIPSY TRIO (21h/Odyssud) • Théâtre du Lin présente EN ATTEN- MUSIQUE • DÉCLAMATIONS D'IMPRO au Théâtre TNT • Rock : BAND OF SKULLS (20h/Le DANT LE PETIT POUCET à Odyssud • Jazz : PIERRE TRANIER QUARTET Jules-Julien • La Cie Ma Muse présente une intime Petit London) (15h) dès 7 ans APARTÉ (21h/Le Mandala) conversation de chevet autour de textes • Chanson : LA MEUTE RIEUSE (21h/Le P’TITS BOUTS d'Anaïs Nin au Théâtre de la Violette THÉÂTRE/DANSE DIVERS Bijou) • La Cie Pupella-Noguès présente LE (19h30) • Festival internationnal C’est de la • Les extravagances du XXIème siècle, lec- • Boom Balkanika ! #14: SCHYZODROME MIROIR AUX FOURMIS espace Bonnefoy • La Cie kOikadi présente LUNE Danse Contemporaine, Emmanuelle ture, rencontre À LA RENCONTRE + LA KUMPANIA BEATS (21h/Le Rex) (10h/15h) de 3 à 6 ans BLANCHE mise en scène Olivier Vincent Santos présente MONSTROS & Vladi- D'IVAN VIRIPAIEV à l'Espace Croix Bara- • Jazz et musiques traditionnelles turques : au Théâtre du Chien Blanc (20h30) mir Golubev présente NON-SOLO au gnon (20h30) DIDIER LABBÉ QUARTET « Bazar Kumpa- DIVERS • La Cie The Secret Panto Society présente CDC (19h30) + Living Dance Studio nya » (21h/Centre culturel Henri-Desbals) • La Cie Lohengrin présente CONFÉ- PETER PAN spectacle en anglais au Théâtre présente MEMORY Wen Hui au GRATOS • Chanson : BABYLON CIRCUS + KIEMSA RENCES-ACTION au Théâtre du Hangar Musical Pibrac (15h/20h30) Théâtre Garonne (21h) • Apéro-spectacle TRAGÉDIE ÉPIQUE ET (20h/Le Phare Tournefeuille) (21h) • DE LA VALSE À L’OPÉRETTE « Les • Noir Lumière #3 BÉRÉNICE mise en COLEGRAM au Théâtre du Grand Rond • Chansons rock bluesy-groovy : MAÉSO grands airs viennois » au Zénith scène Francis Azéma au Théâtre du (19h) ET LES CHOCOS + H2J (22h/Amanita GRATOS (15h/20h30) Pavé (14h/20h) • JEAN-PHILIPPE Hang en solo au Cherche Muscaria) • Mini-concert BABYLON CIRCUS à la • DÉCLAMATIONS D'IMPRO au Théâtre • La Cie Lever du Jour présente Ardeur (20h) Fnac Wilson (17h30) Jules-Julien ALPENSTOCK mise en scène Nathalie THÉÂTRE/DANSE • Apéro-spectacle KAMA LE MAGE au • LA BOMBE! (20h/22h30) + LES MONO- Barolle au Théâtre du Grand Rond JEUDI 28 • La Cie Lever du Jour présente ALPEN- Théâtre du Grand Rond (19h) LOGUES DU VAGIN (18h) + SEXE (21h) MUSIQUE STOCK mise en scène Nathalie Barolle au MAGOUILLES ET CULTURE GÉNÉRALE! • 15ème Festival Nez Rouges Le Lido • Rock : IZIA + THE SHAKING HEADS Théâtre du Grand Rond (21h) SAMEDI 23 (21h30) au café-théâtre Les 3 T présente IMAGES DE CIRQUE à Altigo- (20h30/Le Bikini) • Festival internationnal C’est de la Danse MUSIQUE ne Saint-Orens (18h30) • Jazz'n'groove : AIRTISS (21h/Le Mandala) Contemporaine, Tim Etchells présente • Jazz afro : CURCUMA (21h/Le Mandala) P’TITS BOUTS • REGARDS 2 L’ARGENT Laurent Pelly • Chanson : MELL (21h/Le Bijou) THAT NIGHT FOLLOWS DAY au • Progres-son : CHARLY FIASCO + SPACE • La Cie Tara Théâtre présente JOHNNY et Agathe Melinand présentent MILLE • Jazz : DIDIER LOCKWOOD & THE Théâtre Garonne (20h30) + Hélène Irat- JAHOURT + APPLE JELLY + CLAN D'INS- mise en scène Geneviève Touzet au FRANCS DE RÉCOMPENSE au TNT JAZZ ANGELS (20h30/Casino théâtre Bar- chet présente HOMMAGE D’UN DEMI- TINCT + GECKO PALACE + THE RED Théâtre du Grand Rond (15h) dès 8 ans (20h30) rière) DIMANCHE À UN NICOLAS POUSSIN LIPS + MOLTISANTI DJ set + DJ MULOT • La Cie Pupella-Noguès présente LE • La Cie des Trente six port présente ENTIER au CDC (19h) (20h30/Le Bikini) MIROIR AUX FOURMIS espace Bonnefoy EN ATTENDANT GODOT à La Cave THÉÂTRE/DANSE • KROUM L'ECTOPLASME mise en scène (16h) de 3 à 6 ans Poésie (19h30) • La Cie Lever du Jour présente ALPEN- Jean-Jacques Mateu au Théâtre Sorano THÉÂTRE/DANSE • LA BOMBE! (21h) + SEXE STOCK mise en scène Nathalie Barolle au (21h) • Festival internationnal C’est de la Danse DIVERS MAGOUILLES ET CULTURE GÉNÉRA- Théâtre du Grand Rond (21h) • Noir Lumière #3 BÉRÉNICE mise en Contemporaine, Tim Etchells présente • La Cie Lohengrin présente CONFÉ- LE! (21h30) au café-théâtre Les 3 T

M E N S U E INTRAMUROS L est édité par la Sarl de presse O.M.G. Productions - Éditions

Tél. 05 61 59 98 01 - Fax : 05 61 59 00 65 - Mail : [email protected] Adresse postale : B.P. 93120, 31026 Toulouse Cedex Internet : www.intramuroshebdo.com Pour nous rendre visite : 6 bis, place Lange (quartier La Grave)

Directrice de publication Frédérica Bourgeois Rédacteur en chef Éric Roméra Cinéma Jean Szurewsky - Théâtre Jérôme Gac Relecture/corrections : Michel Dargel Collaborateurs/trices Jean-Philippe Birac, Michel Castro, Master Roy, Jean-Luc Feixa, Élodie Pages, Emma Satyagraha

Publicité Frédérica Bourgeois 05 61 59 98 01 ([email protected]) ou 06 13 76 20 18 Flashage TEC/Toulouse - Impression Imprintsa/Barcelone - made in CEE

Dépôt légal à Parution. ISSN 1294-8551 Dépôt légal Espagne B-39120-2009 Abonnement : 1 an = 15 euros (formule d'abonnement sur demande) Intramuros est édité sans subventions Ne pas jeter sur la voie publique Sur la grille >>>>

Intramuros adhère à Ecofolio pour le recyclage des papiers > JANVIER/AGENDA DES SORTIES/23

• LA TEMPÊTE mise en scène Irina (21h/Hôtel Mercure) ÉPIQUE ET COLEGRAM au Brook au Théâtre Sorano (20h) • Remember Woodstock : ELEC- Théâtre du Grand Rond (19h) • RAGHUNATH MANET et Bolly- TRIC KERCY LAND + VOODOO • Festival "Made in Asia" nouvelle wood Ballet à Odyssud (21h) CHILD (20h30/Le Rio Montauban) littérature vietnamienne à la librai- • Noir Lumière #3 BÉRÉNICE rie Privat (18h) mise en scène Francis Azéma au THÉÂTRE/DANSE Théâtre du Pavé (14h/20h) • Festival internationnal C’est de la SAMEDI 30 Danse Contemporaine, Coraline MUSIQUE • La Cie des Trente six port pré- Lamaison/Kate Strong présentent • 9è Festival Détours de chant! : sente EN ATTENDANT GODOT NARCISSES – 0 Jonathan Capde- “Folie furieuse” La fête à BRIGIT- à La Cave Poésie (19h30) vielle présente TE FONTAINE + PAUVRE MAR- • REGARDS 2 L’ARGENT Laurent ADICHATS/ADIEU au CDC (19h) TIN (20h30/Théâtre des Mazades) Pelly et Agathe Melinand présen- • LA TEMPÊTE mise en scène Irina • Présences vocales : STOCKHAU- tent MILLE FRANCS DE RÉCOM- Brook au Théâtre Sorano (21h) SEN “Stimmung” (20h30/Odyssud) PENSE (19h30) + Jean Bellorini • La Cie Lever du Jour présente présente LES MISÉRABLES, PRE- ALPENSTOCK mise en scène THÉÂTRE/DANSE MIÈRE ÉPOQUE (20h) au TNT Nathalie Barolle au Théâtre du • Festival internationnal C’est de la • La Cie Théâtre Molotof présente Grand Rond (21h) Danse Contemporaine, Coraline ELLE EST MORTE ? au Chapeau • Performance gastronomico-poé- Lamaison/Kate Strong présentent Rouge (21h) tique et musicale FOOD SOUND NARCISSES – 0 Jonathan Capde- • La Cie Ma Muse présente une SYSTEM VIDEO avec DON vielle présente intime conversation de chevet PASTA à l'Espace Bonnefoy (21h) ADICHATS/ADIEU au CDC (19h) autour de textes d'Anaïs Nin au • Noir Lumière #3 BÉRÉNICE • Opéra MOZART “La flûte Théâtre de la Violette (19h30) mise en scène Francis Azéma au enchantée” mise en scène Éric • Festival "Made in Asia" CERCLES Théâtre du Pavé (14h/20h) Perez à Odyssud (20h) DE SABLE au Théâtre des Mazades • La Cie des Trente six port pré- • Noir Lumière #3 BÉRÉNICE (20h30) sente EN ATTENDANT GODOT mise en scène Francis Azéma au • LA BOMBE! (21h) + LES à La Cave Poésie (19h30) Théâtre du Pavé (20h) MONOLOGUES DU VAGIN • REGARDS 2 L’ARGENT Marie- • La Cie Lever du Jour présente (19h) + SEXE MAGOUILLES ET Lis Cabrieres et Benjamin Mene- ALPENSTOCK mise en scène CULTURE GÉNÉRALE! (21h30) au ghini présentent MA FAMILLE Nathalie Barolle au Théâtre du café-théâtre Les 3 T (18h30) + Laurent Pelly et Agathe Grand Rond (21h) Melinand présentent MILLE • 15ème Festival Nez Rouges la P’TITS BOUTS FRANCS DE RÉCOMPENSE Cie Yllana présente ZOO! à Alti- • HISTOIRES COURTES! HIS- (20h30) + Jean Bellorini présente gone Saint-Orens (21h) TOIRES PRESSÉES par Sylvie Millet LES MISÉRABLES, PREMIÉRE • REGARDS 2 L’ARGENT Marie- et Catherine Vaniscotte au centre ÉPOQUE (20h) au TNT Lis Cabrieres et Benjamin Mene- d’animation des Chamois (15h) dès • La Cie Ma Muse présente une ghini présentent MA FAMILLE 6 ans intime conversation de chevet (14h30/18h30) + Laurent Pelly et autour de textes d'Anaïs Nin au Agathe Melinand présentent MILLE GRATOS Théâtre de la Violette (19h30) FRANCS DE RÉCOMPENSE • Apéro-spectacle TRAGÉDIE • Spectacle d'improvisation théâ- (20h30) + Jean Bellorini présente ÉPIQUE ET COLEGRAM au trale MIROIR BONS MOTS LES MISÉRABLES, PREMIÈRE Théâtre du Grand Rond (19h) MIROIRS au Théâtre du Chien ÉPOQUE (20h) au TNT • FRANCIS DEBIEUVRE chanson Blanc (20h30) • La Cie Ma Muse présente une au Cherche Ardeur (20h) • La Cie Théâtre Molotof présente intime conversation de chevet ELLE EST MORTE ? au Chapeau autour de textes d'Anaïs Nin au VENDREDI 29 Rouge (21h) Théâtre de la Violette (19h30) MUSIQUE • La Cie The Secret Panto Society • Spectacle d'improvisation théâ- • Festival "Made in Asia" : HUONG présente PETER PAN spectacle en trale MIROIR BONS MOTS THANH (20h30/Salle Nougaro) anglais au Théâtre Musical Pibrac MIROIRS au Théâtre du Chien • 9è Festival Détours de chant ! : (20h30) Blanc (20h30) • La Cie The Secret Panto Society présente PETER PAN spectacle en CHANSON AVÉ L’AÇENT anglais au Théâtre Musical Pibrac (15h/20h30) > Yvan Cujious • LA BOMBE! (20h/22h30) + LES MONOLOGUES DU VAGIN (18h) + SEXE MAGOUILLES ET CULTURE GÉNÉRALE! (21h30) au café-théâtre Les 3 T

P’TITS BOUTS • La Cie Comme une présente DANS MA MAISON DE PAPIER, J'AI DES POÈMES SUR LE FEU mise en scène Sarah Couzy au Théâtre du Grand Rond (15h) dès 7 ans • Théâtre du Lin présente EN ATTENDANT LE PETIT POUCET à Odyssud (15h) dès 7 ans

DIVERS • 8ème FESTIVAL DU LIVRE DE JEUNESSE “Voyage autour des eux mots caractérisent le chanteur toulousain Yvan Cujious : contes” à Saint-Orens Dhumour et swing! Tous les ingrédients sont réunis dans le nouveau • Soirée CAMPUS au Mandala spectacle pour faire d’Yvan Cujious un artiste atypique et sympa dont (21h) l’univers plaît à tous et à toutes, petits et grands. Ce chanteur toulou- sain, auteur, compositeur, interprète, homme de radio et de télé plein GRATOS d’humour, écrit des textes remplis de poésie, de rimes et de rythmes. • Festival "Made in Asia" lectures Marchant sur les pas de son maître à chanter Claude Nougaro, Yvan bilingues à la Cave poésie (17h) Cujious fait leur fête aux mots. Il fête également les notes à travers une • Apéro-spectacle TRAGÉDIE alchimie joyeuse et poétique pleine de swing… et le public lui rend ÉPIQUE ET COLEGRAM au naturellement et spontanément dans des élans jubilatoires. “Tout le Théâtre du Grand Rond (19h) monde m’aime”, c’est le titre de son nouveau spectacle, mais également celui de son dernier album en date, paru l’an passé chez Wagram, et DIMANCHE 31 qu’il vient défendre en ce début d’année devant les Toulousains de THÉÂTRE/DANSE pieds fermes et assurés. • Opéra MOZART “La flûte enchantée” mise en scène Eric • Vendredi 15 janvier, 21h00, au Centre Culturel Henri-Desbals (128, rue Henri Perez à Odyssud (15h) Desbals, 05 34 46 83 25) • LA TEMPÊTE mise en scène Irina Brook au Théâtre Sorano (16h) • Lecture "Moment d'intimi-thé" KARIMOUCHE (21h/Centre cultu- • Impro-vi’Z ta Vie! présente avec Arnaud Rykner au Théâtre du rel Alban Minville) MOSAIQUE DES SENS au Centre Pavé (18h30) • King of techno : LAURENT GAR- culturel Henri-Desbals (21h) • 15ème Festival Nez Rouges Los NIER live (22h30/Le Bikini) • LA BOMBE! (21h) + LES Excéntricos présentent ROCO- • Musiques de Grèce et Turquie : MONOLOGUES DU VAGIN CO BANANAS à Altigone Saint- MALIETES (21h/Le Mandala) (19h) + SEXE MAGOUILLES ET Orens (16h) • Chanson : MELL (21h/Le Bijou) CULTURE GÉNÉRALE! (21h30) au • REGARDS 2 L’ARGENT Marie- • Pop soul : DA BRASILIANS + café-théâtre Les 3 T Lis Cabrieres et Benjamin Mene- THE PINK ELEPHANTS(20h/Le ghini présentent MA FAMILLE + Saint des Seins) P’TITS BOUTS Laurent Pelly et Agathe Melinand • Concert à la criée : ORCHESTRE • 15ème Festival Nez Rouges la présentent MILLE FRANCS DE DE CHAMBRE DE TOULOUSE Cie Nando & Maila présente RÉCOMPENSE au TNT (16h) (21h/Tempo Léguevin) KALINKA à Altigone Saint-Orens • Chanson française : KARAOKE (21h) dès 3 ans DIVERS AKOUSTIK (20h30/Pavillons sau- • 8ème FESTIVAL DU LIVRE DE vages) GRATOS JEUNESSE « Voyage autour des

• Jazz Dixieland : SWEET DIXIE • Apéro-spectacle TRAGÉDIE contes » à Saint-Orens Prochain numéro > > le 29 janvier