Nº 185 julio 2016 Nada se olvida más despacio que una ofensa, y nada, más rápido que un favor (Martin Luther King) 2€ Josenea y La Alegría, Medieval celebra Ya puedes tramitar el vencedoras de los premios su vigesimosegunda carné joven europeo en al Desarrollo Rural edición este año CODINSE

Página 7 Página 17 Página 11 Futuros "empresarios" del nordeste Son jóvenes y prometen ... alumnos del IES Sierra de Ayllón y del CEO Virgen de la Peña de Sepúlveda han visitado varias empresas de la comarca, para ver "in situ"el funcionamiento de las mismas. Así, pudieron conocer de primera mano las "tri- pas" de un taller mecánico, el funcionamiento de una estación de esquí, la pues- ta en marcha de un parque multiaventura en los árboles y también charlar con aque- llos que, en su día, fueron capaces de ver una opor- tunidad en un problema y ganarse la vida con ello.

En la imagen, los alumnos del de Plásticos , acompañados CEO Virgen de la Peña de de Antonio Alcón, propietario de Pág. 9 Sepúlveda posan en la entrada la empresa.

Volvemos del campamento

El calor no importa ... las (Toledo) hayan disfruta- primera experiencia fuera altas temperaturas no han do de infinidad de juegos, de casa.Para otros, este es sido impedimento para que talleres y aventuras, en el último año que pueden los niños que han acudido un entorno incomparable venir con el resto de sus este año a la granja escue- rodeado de naturaleza. compañeros. la La Chopera en Ugena Para muchos, ha sido su Págs. 12 y 13

Lo mejor del country ya está talleres para los más pequeños aquí. El 8 y 9 de julio Riaza llenarán la villa en un fin de acogerá la tercera edición del semana en el que un estilo de Huercasa Country Festival. vida saludable será el protago- Música, clases de baile y nista. Pág. 19 2 Agenda Julio 2016

CENTROS MÉDICOS PUNTOS DE VENTA ”El Nordeste de ” AYLLÓN 921553097 921522128 BOCEGUILLAS 921543767 AYLLÓN Estanco Plaza Mayor PANADERÍAS NAVAFRÍA 921506262 RIAZA 921550238 SEPÚLVEDA 921540043 Bar Manoliche : La Tahona de Grajera Oficinas de CODINSE MONTEJO DE LA VEGA: RIAZA Librería Ramos FARMACIAS DE GUARDIA La Vega SEPÚLVEDA Kiosko Plaza de España FECHA LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES FIN DE SEMANA RIAZA: Los Macarios 4 al 10 de Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) URUEÑAS Carnicería San Ignacio julio Boceguillas (10-22 h) Boceguillas (10-22 h) Boceguillas (10-22 h) Boceguillas(10-22 h) Boceguillas (10-22 h) Boceguillas (10-22 h) Prádena(10-22 h) Navafría (10-22h) Torreval (10-22 h) (10-22 h) Prádena(10-22h) Restaurante Las Cubas 11 al 17 de Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) julio Sepúlveda(24 h) Sepúlveda (24 h) Sepúlveda (24 h) Sepúlveda (24 h) Sepúlveda (24 h) Sepúlveda (24 h) PRÁDENA El Rincón de Goyito Prádena (10-22h) Navafría (10-22 h) Torre Val(10-22 h) Arcones (10-22 h) Torreval(10-22 h) BOCEGUILLAS Supermercado DIA 18 al 24 de Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) julio Ayllón (10-22 h) Ayllón (10-22 h) Ayllón (10-22 h) Ayllón (10-22 h) Ayllón (10-22 h) Ayllón (10-22 h) SOTOS DE SEPÚLVEDA Gasolinera Prádena (10-22 h) Navafría (10-22 h) Torreval (10-22 h) Arcones (10-22 h) Arcones (10-22 h) ARANDA DE DUERO El rincón del cóctel (Interclub) 25 al 31 de Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h.) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) julio Riaza (24 h) Riaza (24 h) Riaza (24 h) Riaza (24 h) Riaza (24 h) Riaza (24 h) Prádena (10-22 h) Navafría (10-22h) Torre Val (10-22h) Arcones (10-22h) Navafría(10-22h) MUSEOS Y BIBLIOTECAS Museo del Paloteo de San Pedro a octubre. Primera quincena de Gaíllos: exposición de danzas. de febrero cerrado. Sábados y * Pueden consultar la información actualizada en http://cofsegovia.portalfarma.com Abierto 1º y 2º sábado de cada mes domingos de 11 a 14 y de 17 a 19 h. de 11:30 a 14:30 y de 16:30 a 19:30 Cita previa tfno: 921 540 417 / 921 h. Grupos sólo previa reserva. 540 108 Cerrado del Navidad a Jueves Museo de la Fragua de Riaguas de MERCADILLOS Santo. Tfno: 921 53 10 01 / 921 53 San Bartolomé: tfno.: 606 145058 LUNES Riaza ropa, calzado, menaje, ferretería, alimentación, etc. 10 55 www.sanpedrodegaillos.com (preguntar por Acacio) MIÉRCOLES Sepúlveda ropa, calzado, alimentación, etc. Museo Etnológico de Cedillo de la Museo de los Fueros de Torre: exposición de fósiles. Museo Sepúlveda: miércoles a domingo JUEVES Ayllón ropa, calzado, menaje, ferretería, frutas y verduras, etc. etnológico y plantas autóctonas de de 10 a 15 y de 16 a 18 h. www. VIERNES Prádena ropa, calzado, menaje, frutas y verduras, alimentación, etc. la comarca. Tfno: 921 55 77 61 museodelosfueros.es Riaza frutas y verduras La Fragua Museo de Castillejo Biblioteca de Riaza: lunes a viernes de Mesléon: Tfno: 921 55 70 93 / de 16:30 a 19:30 h. Sábados 10:00 a 921557072 13:00 h. LINECAR Tel. 921 42 77 05 Información: www.linecar.es Museo Etnológico de Grajera: Museo de arte sacro (Riaza) Para salida a Segovia salida desde Segovia Tfno: 921 55 77 93 visitas concertar cita previa en los DÍA POBLACIÓN Y HORA DÍA POBLACIÓN Y HORA Museo de Arte Contemporáneo teléfonos 921 550 016 / 921 550 430 de Ayllón/Biblioteca/ Oficina de Cueva de los Enebralejos Ayllón 7:30 y M, J y V a las 15:30 Ayllón 13:30 y M J y V a las 18:00 Lunes a viernes Lunes a viernes Turismo: martes a viernes de 16 a (Prádena): tfno.: 921 50 71 13 / 652 laborables Riaza 7:50 y M, J y V a las 15:50 laborables Riaza 13:30 y M, J V a las 18:00 20 h. Sábados y domingos (mayo 466 450 Sepúlveda 09:30 Sepúlveda 14:00 a noviembre): cerrado. Se hacen Casa del Parque Hoces del Riaza Casla 8:21 y M, J y V a las 16:21 Casla 13:30 y M, J y V a las 18:00 visitas guiadas concertando cita (Montejo de la Vega) Exposición Sábados laborables Ayllón (9:00) Sábados laborables Ayllón (14:00) previa. Tfno: 921 55 39 16 permanente: tfno: 921 532 459 Riaza (9:30) Casla (10:06) Riaza (14:00) Museo de Figuras de Juguete Casa del Parque Hoces del río Casla (14:00) Antiguas de Sepúlveda: primera Duratón (Sepúlveda): teléfono de quincena de cada mes, de abril información: 921 540 322

SERVICIO DE TRANSPORTE PÚBLICO POR DEMANDA EN LA COMARCA LÍNEA DÍAS SALIDA RUTA - Boceguillas lunes y viernes llega a Boceguillas a las 13:10 Honrubia de la Cuesta, Fuentenebro, , Aldeanueva de la Serrezuela, , , (por demanda al 921 556 035) 12:50 horas. horas , , , , Grajera, Cilleruelo de San Mamés, , Carabias, Ciruelos, Pradales y Boceguillas

NUEVO SERVICIO PÚBLICO DE TRANSPORTE A LA DEMANDA Información: www.jcyl.es / www.linecar.es RUTAS ZONA DE RIAZA INFORMACIÓN

* Estebanvela-Francos-Valvieja--Cincovillas-Riaza Reservar llamando al 900 20 40 20 (número * -Mazagatos-Ayllón-Santa María de Riaza-Saldaña de Ayllón-Gomeznarro-Riaza gratuito), de 8 de la mañana a 2 de la tarde. * Grado del Pico-Santibánez de Ayllón-El Negredo-El Muyo-Serracín-Madriguera-Becerril-Villacorta-Martín Muñoz de Ayllón-Alquité-Riaza En la ruta Languilla-Riaza no es necesario * Cuevas de Ayllón-Ligos-Torraño-Ayllón reservar el trayecto de ida en las localidades * -Valdevarnés-Fuentemizarra-Cilleruelo de San Mamés-Campo de San Pedro-Riahuelas-Castiltierra-Cascajares-Riaza de Ayllón, Santa María de Riaza, Saldaña de * -Alconadilla-Aldealengua de Santa María--Riaguas de San Bartolomé-Corral de Ayllón-Riaza Ayllón y Gomeznarro, por ser un servicio * Aldeanueva del Monte-Barahona de Fresno--Fresno de Cantespino-Pajares de Fresno-Riaza regular. * La Pinilla-Riofrío de Riaza-Riaza Se recomienda hacer la reserva el día anterior, * Mansilla---Soto de Sepúlveda-Castillejo de Mesleón-Riaza especificando si desea también la vuelta. RUTAS ZONA DE SEPÚLVEDA INFORMACIÓN

*Cedillo de la Torre---Grajera-Aldeanueva del Campanario-Turrubuelo-Boceguillas-Sepúlveda (centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) Reservar llamando al 900 20 40 20 (número *-Valdesaz-Villafranca-Torrecilla-La Nava-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) gratuito), de 8 de la mañana a 2 de la tarde. *Pradales-Ciruelos-Carabias-Fresno de la Fuente-Encinas-Sepúlveda (centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) Se recomienda hacer la reserva el día anterior, *Hinojosa del Cerro-Aldehuelas de Sepúlveda-Castrillo de Sepúlveda-Villaseca-Villar de Sobrepeña--Sepúlveda (centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) especificando si desea también la vuelta. * Castroserracín-Urueñas-Sepúlveda (centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) Si no hay reservas, no se garantiza la plaza ni * Monte de los Cortos-Los Cortos-Fresneda de Sepúlveda---Alameda-Duratón-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda(Pza. del Trigo) que el autobús pase por la localidad * Tejadilla---Valleruela de Sep.-La Fuente--Consuegra de Murera-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda(Pza. del Trigo) * Aldeanueva de la Serr.-Navares de las Cu.-Navares de Enmedio-Navares de Ayu.-Aldeonte-El Olmillo-Barbolla-El Olmo-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda(Pza. Trigo) * -Castro de Fuentidueña--Tejares-- * Ventosilla-Tejadilla-Casas Altas-Sta. Marta del Cerro-Tanarro-Perorrubio-Vellosillo-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda(Pza. Trigo)

IMPORTANTE: Para confirmar horarios y evitar contratiempos, contecten por teléfono con Para consultar todas las rutas regulares de transporte que hay en la las empresas de transporte correspondientes. provincia, pueden dirigirse a www.horadelbus.com ALSA 902 42 22 42 / 947 50 11 76 SALIDAS LABORABLES DOMINGOS Y FESTIVOS SALIDA MADRID SALIDA EL BURGO DE OSMA LA LUNA Aranda de Duero-Madrid 8:30/11:15/16:30/19:30 8:30/11:15/13:00/16.30/19.30 8:15 diariamente con transbordo 8:00 diariamente con transbordo 5 de julio Nueva PASA por Boceguillas (*) 9:00/11:43/17:10/20:00 9:00/11:43/17:10/20:00 18:30 diariamente 14:00 diariamente 12 de julio Creciente Madrid-Aranda de Duero 8:15 con transb/11:30/16:00/20:00 8:15 con transbordo/16:00/20:00 8:15 con transb. y 20:00 dom. y fest. 8:00 con trans. y 16:30 dom. y fest. 19 de julio Llena Madrid-Boceguillas 8:15/11:30/16:00/20:00 8:15 con transbordo/16:00/20:00 Pasan por Ayllón, Sta. María de Riaza, Saldaña, Gomeznarro, Riaza, Cerezo 26 de julio Menguante (*) IMPORTANTE: pasa también por Fresno de la Fuente. Infórmese en los teléfonos que se adjuntan. de Arriba *, Cerezo de Abajo y la Venta Juanilla (Sto. Tomé del Puerto) Julio 2016 Nuestra opinión 3 Hace ochenta años ...

En plena temporada de faena vera- hay que condenarlo hoy día con toda la (lo que fue un auténtico crimen preme- niega, cuando se terminaba de segar y fuerza de la razón, aunque hayan pasado ditado, y que no supo o no pudo evitar comenzaba a acarrear, cuando los calores ochenta años. Ya no se podrá enjuiciar a el gobierno constitucional, y que sus DIRECCIÓN GENERAL estivales doblaban las espaldas a nues- los responsables, no se les podrá encar- responsables debieran haber sido mere- Coordinadora para el Desarrollo Integral del tros humildes habitantes… Fue entonces celar; pero la dignidad del ser humano cedores de la máxima condena); pero sin Nordeste de Segovia (CODINSE) cuando los tambores de guerra y muer- exige que se condene sin ambages ese el levantamiento militar y su apoyo para- te comenzaron a asolar nuestra España. delito que ocasionó tanta desgracia y militar, eso que los vencedores llamaron CONSEJO DE REDACCIÓN Sí, fue un 18 de julio de 1936. Se inició sufrimiento a nuestro pueblo. “terror rojo” hubiera sido anecdótico; Mª del Mar Martín, Sonia Tomé, Jesús el desvarío de la sinrazón, los odios a Entonces eran agricultores y gana- aunque no inevitable. López, Blas Berzal, muerte, las venganzas, las ejecuciones en deros los que conformaban la mayoría Lo que ocurrió en Paracuellos no debie- Estrella Martín, Vicente Blanco, las cunetas, la represión atroz y salvaje. de la población, y más aún en nuestra ran esconderlo vencedores ni vencidos; Fue tanto el impacto, que todavía en la comarca. Muchos de ellos analfabetos, pero los "caídos" del bando ganador sí Juan Martos Quesada, Sonia Castro memoria colectiva se guarda un recuerdo sin capacidad de análisis de lo que estaba fueron reconocidos, condecorados con de aquello que no fue honores, exhumados, REDACCIÓN un mal sueño, sino recuperados e incluso Alicia González, César Alonso, Susana FOTO:/ rayosycentellas.net el desagarro de una sus familias recom- Esteban, Estrella Martín, Arantza Rodrigo, sociedad, que como pensadas, mientras Vicente Blanco, Juan Martos siempre los pode- que los republicanos rosos provocaron han sido ultrajados, COLABORAN para que la sufriera humillados, criminali- Casas del Parque Hoces del Duratón y el pueblo llano, que zados, abandonados, Hoces del Riaza, Ayuntamiento de San lo único que ansiaba etc, etc, etc.... Lo que Pedro de Gaíllos, Ayto. de Ayllón, Ayto. de era vivir en paz. ocurrió fue un golpe Riaza, Ayto. de Campo de San Pedro, Ayto. Ha habido muchos militar fascista contra de Sepúlveda, Ángel Esteban, El Pregonero intentos de echar la legalidad constitu- Digital, G. Aragoneses tierra sobre esa tra- cional. gedia, de tergiversar Nuestra comarca FOTOGRAFÍA la historia, de justifi- inmediatamente se Ayto. de Ayllón, Ayto. de Riaza, Ayto. de San car lo injustificable. convirtió en zona de Pedro de Gaíllos, Alicia González, Pero esa herida que reclutamiento rápido; Carlos Alonso Recio se abrió se podrá muchos jóvenes, inclu- cerrar definitivamen- so con diecisiete años, te cuando la verdad tuvieron que enrolarse MAQUETACIÓN aflore y nuestro pue- en el ejército franquis- Alicia González Gutiérrez blo la perciba sin pre- ta, dejaron sus faenas juicios ni temores. ocurriendo. En ese contexto, la jerarquía agrícolas a la fuerza y llegaron inmedia- PUBLICIDAD Fue cierto que hubo una falta de auto- eclesiástica mayoritariamente apoyó el tamente al frente militar que estaba en Fundación Macario Asenjo Ponce ridad en la República, que unas minorías golpe de estado. Desde muchos púlpi- nuestra sierra. Partieron al matadero, quisieron conducir sus pretensiones por tos se hizo apología de él. Por tanto, en como todavía algunas de las fachadas de FOTOMECÁNICA IMPRESIÓN las bravas, sin escuchar, sin respetar lo esa sociedad clericalizada era imposible nuestras iglesias recuerdan. Y la propa- Calprint, SL que nuestros conciudadanos votaban, una visión en libertad y racional de lo que ganda posterior de los vencedores consi- que el contexto internacional era muy estaba ocurriendo. guió que se justificara tamaño genocidio. DEPÓSITO LEGAL incierto; pero el levantamiento militar de Se ha intentado equiparar desde el Todavía oímos las voces de algunos de SG-156/96 esa parte del ejército que no respetó la bando ganador de la guerra el terror nuestros normales habitantes justificar legalidad vigente, y que no quiso cumplir que ellos provocaron con las acciones un crimen tan horrendo. ¡Hay que ver CODINSE con lealtad sus obligaciones institucio- de los vencidos. Se nos ha recordado lo qué poder tiene la ignorancia cuando se C/ Eras, 28 C.P.40551 nales, fue el origen de la tragedia. Y eso que ocurrió en Paracuellos, por ejemplo la ceba de falsedades! Campo de San Pedro (Segovia) Tfno: 921 55 62 18 [email protected]

G. ARAGONESES 4 La opinión de nuestros lectores Julio 2016

Aforismos para sobrevivir A Jesús López ... Gracias Jesús por tu dedica- en este mundo ción y compromiso en estos años de dedicación profesional Juan Martos a la enseñanza en los colegios (Bercimuel) de nuestra zona. Después de una larga trayectoria, ha llegado Ya ha llegado el ansiado buen tiempo y debo constatar que ahora el momento de cambiar las aulas me cuestas más trabajo escribir y parir estos aforismos; parece ser que por la libertad que te proporcio- eso de reflexionar sobre la vida, de sacar conclusiones de la experiencia nará el tiempo libre. Seguro que cotidiana, de acertar con el adjetivo, el verbo y la palabra adecuada a echarás de menos las clases, los la hora de poner en papel este puñado mensual de sentencias exige de pasillos, a los chicos y chicas, el alguna manera la paz y el sosiego del invierno; la intimidad de la mesa papeleo del despacho, las char- camilla y el paseo solitario bien provisto de abrigo.En fin, dejemos de las con las familias y algún que echarle la culpa al tiempo, como siempre, y pongámonos a la tarea. otro “quebradero de cabeza”. - Me dice una buena amiga, que le ha dicho un amigo que a Has sido un maestro vocacio- esta vida se viene a dejar huella, no cicatrices. ¡Qué magnífico aforismo! nal, eso se veía día a día, implica- - Los recuerdos abrigan, eso es cierto, pero apenas sirven para do con el colegio y el alumnado, echarlos a la candela en las noches más frías. - Cuando estoy muy desesperado y harto de esta sociedad en con sus circunstancias y realida- la que me ha tocado moverme, busco en mi biblioteca un libro que me des. El maestro de “los mayores”, proporcione un verso, una línea, un párrafo que me ate a la vieja cos- el que “enseña con el periódico”, tumbre de vivir. “el jefe del cole”, como todavía - Si pudiera elegir, me gustaría ser un río, siempre el mismo, te llaman los más pequeños. Has pero sin ser el mismo nunca.¡Qué sensación tan guay deber ser eso de transmitido saber, pero sobre Jesús, en una de las actividades que se celebraron en junio con sentirse algo que siempre está naciendo y a la vez algo que está pasan- todo, compromiso y valores de motivo de las jornadas familiares en el CEIP de Boceguillas. do siempre! esfuerzo y trabajo. Valores que FOCTO:/ CEIP CARDENAL CISNEROS - A veces me entran ganas de regresar adonde no hay regreso; bien seguro nos acompañarán Profesionalidad y buen hacer, pero en el cole te echaremos de entonces, quito el color a la televisión y veo las películas y los partidos a todos los que hemos tenido ahora seguirás ejerciéndolo en menos. Disfruta, te lo mereces. como entonces, en blanco y negro. la suerte de formar parte, junto la escuela de la vida, de tu pue- - La realidad no es todo lo que hay en este mundo, como inten- a ti, de la comunidad educati- tan convencerme los pesimistas y los faltos de imaginación. La realidad blo, de tu zona… Coincidiremos Gema Expósito va del colegio de Boceguillas, en el camino, en otros caminos, tiene grietas y heridas y, si te asomas, verás cómo por debajo de ella va donde has dejado huella. Provencio fluyendo la vida. - Cada mañana, cuando me despierto y tomo el primer café, miro por la ventana y brindo por la crisis, que me ha hecho volverme más cauto, más humilde y menos iluso. Los paisajes de Madriguera

Contemplando el paisaje ...

El paisaje de mi pueblo Pero cuando el frío invierno Los paisajes de mi pueblo tan distinto, tan variado. cubre con un manto blanco tan variados, tan distintos. los picos y las laderas, En primavera se ven las calles y los tejados, La vista al nocturno cielo verdes todos sus sembrados su traje rojo se cambia es obligado elevar como un canto al labrador por un blanco inmaculado. para poder contemplar por su esfuerzo y su trabajo el esplendor y grandeza, que esperará con paciencia El paisaje de mi pueblo que de forma gratuita, la llegada del verano tan distinto, tan variado. el universo nos muestra. donde sus campos de mies, de ese amarillo dorado, Qué bonito es pasear El paisaje de mi pueblo, enseñarán las espigas por su sendas y caminos ¡mi querida MADRIGUERA!. orgullosas de su grano. y de repente sentir el suave olor a tomillo. YOAM Los matices del otoño Poder ver sin catalejo pintan sus bosques cuajados de el salto del cervatillo, encinas, robles y estepas al asustado conejo de muchos colores cálidos o a los zorros huidizos. como si fuera una alfombra del mejor palacio arábigo. Sentado en esta improvisada butaca, quizás las cosas se vean de otra forma ... o eso es lo quizá lo que debió pensar quien un buen día decidió que este solar habilitado como aparcamiento Informamos a nuestros lectores que si están interesados en enviarnos sus opiniones o comentarios al era un sitio idóneo para observar el paso de los transeúntes que periódico pueden hacerlo a través del correo electrónico [email protected] van y vienen por la calle. Eso sí, lo que no pensó es que el terreno “El Nordeste de Segovia”.C/ Eras, 26 - Campo de San Pedro 40551 en cuestión no está destinado como basurero, punto o limpio, o o llamando al 642 31 03 80 como queramos llamar a las zonas destinadas a depositar aque- Los textos deberán enviarse antes del día 25 y no deberán exceder el tamaño de un folio. El Nordeste de Segovia se reserva el llos enseres que ya no utilizamos. Y digo yo .... ¿cuántos coches derecho a refundirlos y corregirlos. Las opiniones deben aparecer firmadas. podrían estacionar si todos decidiéremos deshacernos de nues- tros trastos viejos en este lugar? Muchos menos, seguro. El Nordeste de Segovia no se hace responsable de las opiniones vertidas en la sección. Julio 2016 La opinión de nuestros lectores 5 Abuelo, cuéntame otra vez ...

Debemos con- cienciarnos de la pervivencia en nuestros pueblos, de este problema histó- rico y humano:

conocer lo ocu- Sobre estas líneas, mapa de las posibles fosas y número de víctimas. rrido significa poder cerrar heridas

nocidas e incluidas en el Mapa de Fosas del Ministerio de Jus- ticia, donde hasta la fecha no consta ninguna de ellas, ni nin- guna de las victimas que en ellas se encuentran. Queremos agradecer a todas las personas que se han inte- Tras el primer acto de la Comi- En la madrugada del 14 de resado por esta causa y pone- sión para la Recuperación de la agosto de 1936 fueron sacados mos a disposición de cualquier Memoria Histórica del Nordeste de sus hogares a la fuerza por persona que nos quiera enviar de Segovia, celebrado en Ayllón los falangistas y trasladados a las cualquier información nuestro el pasado 30 de abril a cargo del proximidades de Maluque, donde correo electrónico: memoria- Profesor Santiago Vega Sombría, fueron ejecutados y arrojados a la [email protected] la Comisión está trabajando en fosa, donde aún hoy se encuen- Debemos concienciarnos de la localización de la fosa común tran. La comisión ha contado con la pervivencia en nuestros pue- donde se encuentran los restos el testimonio de un nonagenario blos de este problema histórico de las víctimas de la represión que les llevo al lugar exacto de su y humano, de las desapariciones franquista de Linares del Arroyo: localización; actualmente trabaja- forzosas que quedan por resol- - Manuel Gil Antón. mos, con ayuda de profesionales, ver: conocer lo ocurrido significa - Dionisio Cano Alemán. en la localización de los restos poder cerrar heridas. - Segundo Cerezo. y reconocimiento del lugar, así - Carmen (Apellidos descono- como en la posible exhumación cidos). de la fosa. Comisión para la - Alejandro Martin Encinas. A su vez, la Comisión se - Telésforo Moral Cristóbal. encuentra trabajando en la loca- Recuperación de la - Bonifacio Peñas del Val. lización de las fosas del nordeste Memoria Histórica del - Faustino Ramos Antón. de Segovia para que sean reco- Nordeste de Segovia

Mirando a la comarca

I Festival infantil de jotas en Riaza el 18 de junio, con la participación de los grupos de jotas y danzas de Riaza, grupo de danzas de Ayllón y el grupo de danzas Asociación de Hoguera de San Juan en la localidad Los niños de Campo de San Pedro cantan las mañanitas de San Vecinos San José de Segovia. . FOTO FACEBOOK de Ayllón. FOTO:/ BELÉN DE MARCOS Juan el 24 de junio por las casas, repartiendo flores y junquillos. 6 Desarrollo rural Julio 2016 Incendios y gestión forestal

mismo sentido, Llorente recuer- da que el abandono de los mon- Vuelve el verano y con ello el riesgo de incendios forestales. Además tes genera una acumulación de de la concienciación de la población y una mayor inversión en recursos biomasa que actúa como acele- materiales y humanos en los servicios contraincendios, algunos profe- rante ante el fuego. “Los árboles estando vivos es muy difícil que sionales del sector comienzan a plantear que la clave de la prevención prendan; sin embargo, los mato- ELECCIONES está en una adecuada gestión de los montes. rrales y los árboles muertos o enfermos fomentan la virulencia AL COMITÉ DE y expansión de los incendios”, Según un informe del Ministe- que tenga en cuenta aspectos explica la ingeniera forestal. DECISIÓN rio de Agricultura, Alimentación sociales, ambientales y económi- Por otra parte, conviene recor- y Medioambiente, aunque el cos”. Según Llorente, esto haría dar que la inmensa mayoría de número de incendios en España que se invirtiera más en el cuida- El 4 de julio, CODINSE cele- los incendios son producto de se ha reducido considerable- do de los montes, y reduciría las brará una asamblea general la negligencia humana. Hay que mente, no ha ocurrido lo mismo plagas y los incendios. extraordinaria en el salón de hacer una especial mención al con la cantidad de hectáreas En cuanto a medidas más con- actos del ayuntamiento de uso de maquinaria, y en particu- quemadas, ya que lo que sí ha cretas, Alonso subraya la impor- Campo de San Pedro, a las 20 lar de las cosechadoras, a las cua- aumentado es el número de tancia de gestionar bien los res- h. en primera convocatoria, y a les se aconseja que vayan provis- lo que se denominan grandes tos de las cortas de leña, que la las 20:30 h. en segunda. tas con algún equipo extintor (lo incendios. En términos absolu- carga ganadera sea la adecuada, Los puntos del día serán la ideal sería con una persona en tos, Castilla y León es una de las que la densidad arbórea sea la aprobación del Procedimien- tierra). Alonso también apun- comunidades autónomas más apropiada, y romper la conti- to Interno de Gestión del ta la regla de “los tres treintas”: afectadas, aunque no en térmi- nuidad horizontal y vertical de no usar maquinaria al aire libre LEADER, y la elección del nos relativos, excepto en las pro- biomasa combustible. En este cuando haya menos de un 30 % Comité de Decisión. vincias de León y Zamora, donde de humedad, cuando haya más Desde aquí, hacemos un llama- el problema de los incendios es “Fomentar la de 30 oC, y cuando haya viento miento a la participación del más grave y con unas caracterís- tra incendios de Castilla y León, a más de 30 km/h. mayor número posible de ticas muy particulares. recuperación comparten la opinión de que es Y en cuanto a todos los socios, ya que el comité de Isabel María Llorente, inge- fundamental una correcta ges- del uso de los demás, hay que recordar que decisión es el órgano compe- niera forestal y socia funda- tión de los montes, para lo cual existe la obligación de llamar a tente para aprobar y gestionar dora de Maderea (plataforma montes, hacerlos sería muy importante “fomentar las autoridades (tlf. 112) ante la las ayudas LEADER para este digital desde la que se trata de la recuperación del uso de los rentables, redu- más mínima sospecha de incen- fomentar el mercado nacional nuevo período, que se inicia- montes, hacerlos rentables, dar dio (¡y que tirar una colilla por la de la madera), y Rafael Alonso, ciría las plagas y rá en breve con la firma del valor a la madera (más allá de su ventanilla del coche son cuatro ingeniero de montes y que ha convenio con la Junta de Casti- uso como combustible) y todo los incendios" puntos del carné!). lla y León. trabajado en los servicios con- ello bajo una gestión sostenible

El abogado responde ...

Por lo que en caso de sufrir de la legislación en esta mate- un accidente tienes la posibili- ria, se han acortado los plazos dad de valorar las dos opciones, y en la mayoría de las ocasiones Accidentes de tráfico teniendo en cuenta que un abo- realizan acuerdos de pago sin PREGUNTA: He tenido un do lesiones en el accidente, el daños del vehículo como los gado privado prestará la más tener que llegar a la vía judicial. accidente de tráfico, ¿que debo perjudicado contrate abogado daños corporales de los ocu- absoluta dedicación al caso, sin tener miramiento alguno por la de hacer? privado y procurador privado pantes del vehículo dañado por Fco. Javier Carpio para interponer la correspon- la negligencia del tercer vehícu- compañía contraria. Éste tipo de procedimien- Abogado RESPUESTA: Cuando ocu- diente demanda contra el con- lo. En este caso es posible optar M&C ABOGADOS rre un accidente de tráfico lo ductor del vehículo siniestrado por que la compañía nos ponga tos de reclamación de daños, solían ser lentos y farragosos, www.abogadosmyc.com primero que debe realizarse en y a su vez contra la compañía abogado y procurador de la [email protected] todo momento es ponerlo en aseguradora de éste vehículo, propia compañía para la recla- pero debido al reciente cambio conocimiento de los Cuerpos para poder obtener el cobro mación de los daños del coche de Seguridad oportunos para económico correspondiente a y de los lesionados de del vehí- que levanten el correspondien- las lesiones que sufriere como culo o también nos permiten te atestado y de los sistemas consecuencia del siniestro. todas la compañías en su póliza sanitarios en caso de haber En el supuesto caso de que por imperativo legal la posibili- heridos, además se debe poner el siniestro se produzca por dad de que el perjudicado con- en conocimiento de la compa- error o negligencia de un ter- trate abogado privado y procu- ñía aseguradora. cer vehículo que haga que en rador privado para reclamar los Existe una gran diferencia a el que viajemos nosotros se vea daños corporales propios y los la hora de tramitar un acciden- afectado en el siniestro, lo pri- del vehículo sin coste alguno te de tráfico, si dicho accidente mero que deberá realizarse es para él. ha ocurrido contra otro vehí- un parte amistoso y de no ser Evidentemente parece extra- culo o por negligencia de otro posible por controversia entre ño que se pueda contratar un vehículo, o si es el vehículo en los propietarios de los coches abogado y procurador privado el que va uno mismo el que afectados deberá darse parte a para la defensa de uno mismo sufre el siniestro sin que influ- los Cuerpos de Seguridad para y que no haya que abonar- ya ningún otro vehículo. que emitan el correspondiente le cuantía económica alguna, En el caso en de que el acci- atestado o informe. pero la realidad es que así es, dente ocurra en el vehículo que Una vez emitido el parte por que dicha factura de éstos uno viaja sin que influya nin- amistoso o el atestado policial, profesionales por la reclama- gún otro vehículo en el acci- la póliza de la compañía ase- ción de esos daños deberá ser dente, no quedará otra opción guradora permite dos opciones abonada por la compañía ase- que en caso de haber sufri- para poder reclamar tanto los guradora por imperativo legal. Julio 2016 Desarrollo rural 7

Fundación para el desarrollo rural Macario Asenjo Ponce Dos asociaciones, ganadoras de la XI edición de los premios "Mientras la Fundación esté viva, segui- remos luchando por la permanencia de "La Alegría" de Alconadilla en que la unión de varias personas los jóvenes en nuestros pueblos" Segovia, y Josenea de Lumbier en con ilusiones comunes son capa- Navarra, han sido las vencedoras ces de sacar adelante proyectos Con estas palabras que pronunció en su discur- de unos premios que demuestran con gran implicación social. so, Teodoro Gutiérrez, presidente de la Funda- ción Macario Asenjo Ponce, puso fin al acto de El recuerdo de Macario sigue pre- sable luchador en defensa del medio incluso ha traspasado sus fronteras. la entrega de premios. sente .... en el trabajo diario de la rural. Por eso, la undécima edición de Paralelamente, una cata de pan Tras los cambios que se han producido este año gente que lucha por mantener vivos los Premios Macario Asenjo Ponce artesano dirigida por la panadería en la organización de la feria de muestras como los pueblos, de quienes persiguen han sido los protagonistas, como Juan Sanz, de Santo Tomé del Puer- la conocíamos hasta ahora, que responden prin- objetivos comunes que hagan más siempre, en una ceremonia que, aun- to, con la colaboración desinteresada fácil y digna la vida en el medio rural, que no ha estado rodeada en esta de Florindo Fierro, uno de los mayo- cipalmente a razones económicas, Teodoro nos de los que reivindican soluciones más ocasión por tantas actividades como res expertos en la materia en nues- dice que "la falta de financiación por parte de las justas e igualitarias para todos. en años anteriores, sí ha contado con tros pais, y una cena popular en la instituciones hace difícil organizar un evento de Y sigue vivo en la memoria de todo la presencia de multitud de vecinos plaza, sirvieron también de punto de tanta envergadura, ya que los costes son eleva- un pueblo que ha sabido reconocer de Campo de San Pedro y de otras encuentro, aportando una nota más dos y difícilmente asumibles en su totalidad por la labor de este gran hombre, incan- localidades del nordeste de Segovia, distendida a la jornada. una fundación con escasos fondos".

Asociación de vecinos "La Alegría" (Alconadilla) Asociación Laboral Josenea, Lumbier (Navarra)

Sobre estas líneas, varios miembros de la asociación La Alegría posan con el Jesús Cía, promotor y director del proyecto, junto a Eva Macua, responsable de la diploma que les acredita como ganadores en la modalidad provincial. sección agroalimentaria de la Asociación Laboral Josenea.

Una riada fue la "culpa- do esfuerzos y con las de calles, adecuación de En la modalidad nacio- la planta hasta que llega al hasta los 60 años, todos con ble" del nacimiento de esta aportaciones de cada uno espacios de ocio, etc, son nal, el premio ha recaído en consumidor, abasteciéndo- características muy diferen- asociación vecinal, allá por de ellos se hace más fuer- algunos ejemplos en los esta asociación sin ánimo se además de electricidad tes. Es por ello quizás que el año 1975. za y se consiguen mejores que podemos comprobar de lucro, cuya misión es mediante un sistema de más de 28.000 visitantes de El agua se llevó parte del resultados. Así, el 13 de la colaboración de todos la inserción sociolaboral energías alternativas toda Europa han acudido a puente sobre el río Riaza, octubre de 1979 se consti- los vecinos. de personas en riesgo de Buscan un futuro para los conocer sus instalaciones, y fue entonces cuando tuye la primera junta direc- Para Luis Lorenzo, actual exclusión social, ya sea empleados que trabajan para ver de primera mano un grupo de personas de tiva de una asociación que, presidente de La Alegría, por razones de sexo, edad, con ellos (80 de 100 perso- el éxito de Josenea. Alconadilla se formó en treinta y siete años después recibir este premio es muy nacionalidad, etc. nas que han pasado por allí "Intentamos dignificar el comisión para buscar una sigue trabajando por hacer ilusionante, ya que es el Ubicada en el medio se han colocado en otras trabajo en el campo, por- solución al problema. El mejoras y actividades en reconocimiento a la labor rural, posee una superficie empresas), a las cuales les que debemos darle el valor caso se resolvió con éxito, esta pequeña localidad del conjunta de todo un pue- en la que se cultivan más ofrecen los servicios de que se merece. Somos un lo cual alentó a los vecinos nordeste segoviano. blo, a la vez que destaca de 80 variedades de plan- acogida, formación y pos- país eminentemente agrí- para fundar una asociación, La canalización de la la implicación de todos en tas aromáticas y medici- terior seguimiento. cola, no debemos olvidar- conscientes de que aunan- reguera, pavimentación sacar proyectos adelante. nales siguiendo el método Sus trabajadores oscilan lo", dice Jesús Cía, director tradicional, desde que nace en edades desde los 17 del proyecto.

VICENTE LEAL VARGAS, S.A. ÚNICO SERVICIO OFICIAL CITROËN EN LA ZONA Les esperamos EN CANTALEJO: Ctra. de Aranda, 51 921 52 02 26 en nuestras EN SEGOVIA: C/ Guadarrama, 15 921 42 23 33 instalaciones: www.citroensegoviavleal.es 8 Desarrollo rural Julio 2016 Campo de San Pedro cierra la Segovia mantiene su ronda de reuniones informativas fidelidad al bipartidismo Beatriz Escudero y Jesús Pos- za su posición; el PSOE se man- tigo del Partido Popular (este tiene con una ligera pérdida de sobre la ordenación territorial último en sustitución de Gómez votos; Podemos, a pesar de su de la Serna, afectado por un coalición con Izquierda Unida, caso de corrupción), y Juan ha perdido bastantes votos, El pasado 3 de junio, el Parti- San Pedro de Gaíllos también te Herrera está haciendo un Luis Gordo del PSOE serán los aunque mantiene sus tres dipu- do Popular de Segovia cerró en acudió Silvia Clemente, presi- gran esfuerzo de diálogo para representantes de la provincia tados; y Ciudadanos, perdiendo Campo de San Pedro la serie de denta de las Cortes de Castilla recoger las preocupaciones de de Segovia en el Congreso de 28000 votos ha perdido dos de reuniones informativas sobre y León y procuradora del PP alcaldes y diputaciones ante los Diputados tras las elecciones sus tres diputados. De hecho, la ley de ordenación territorial por Segovia, la cual aseguró la nueva ley. En todos estos del pasado 26 de junio. el líder de este partido, Albert en las que ha intentado expli- que el gobierno de Juan Vicen- encuentros se ha intentado El Partido Popular ha sido Rivera, en la noche electoral car y responder a las explicar tanto la posición el más votado en la provincia puso a Castilla y León como dudas e inquietudes del gobierno autonómico (excepto en dos municipios, ejemplo de lo injusta que es, en planteadas por alcal- como el informe desfavo- en el resto el PP ha sido el pri- su opinión, la ley electoral. des y concejales del rable que la Diputación mero en número de votos) y En cuanto a las encuestas, PP de la provincia. de Segovia presentó el mejora sus resultados respecto fallaron en nuestra comunidad Francisco Vázquez, pasado 31 de marzo. Hay de las elecciones de diciembre. autónoma como en el resto de presidente de la que recordar que el pro- El PSOE mantiene el tipo, aun- España. Pronosticaron uno o dos Diputación de Sego- yecto de ley salido de las que sigue perdiendo votos, y diputados menos para los parti- via y de los popu- Cortes fue aprobado en Ciudadanos y Unidos Podemos, dos tradicionales, en el caso de lares segovianos, septiembre de 2013 tanto al igual que en la mayor parte Unidos Podemos casi el doble de fue el encargado por el Partido Popular de España, han perdido fuelle, lo que ha sacado y la posibilidad de clausurar dichas como por los socialistas, y mucho más en el caso del par- de sobrepasar al PSOE en Burgos jornadas, junto con que el informe de la Dipu- tido naranja. y Valladolid, y solo acertaron en Javier López-Esco- tación, crítico con dicha En el caso de Castilla y León la la pérdida de los dos diputados bar, delegado terri- ley, fue aprobado con los situación es similar: el PP refuer- de Ciudadanos. torial de la Junta, y votos del PP, del PSOE y José Luis Sanz, por- de UpyD. tavoz del equipo de El plazo para presen- gobierno en la Dipu- tar alegaciones acabó el tación. pasado 13 de junio. Ahora Anteriormente se es el turno del Consejo de habían celebrado Cooperación Local, tras reuniones similares cuyo informe la propues- en San Pedro de Gaí- ta volverá al parlamento llos, Fuentesaúco de regional donde deberá Fuentidueña, Cantim- Imagen de la Plaza Mayor de Campo de San ser aprobada por dos palos y Santa María Pedro, donde se ubica el ayuntamiento de la tercios de la cámara. la Real de Nieva. A localidad

7 ¡EL DINERO HAY QUE DEVOLVERLO! Deberás analizar, Servicio de apoyo al emprendimiento en función de tus previsiones más realistas (menos opti- mistas), la capacidad que tienes o tendrás para devolver la financiación que has recibido y cuánto tiempo tarda- ¿Cuánto dinero necesitas para montar tu negocio? rás en hacerlo. Tienes que llevar a cabo una previsión de ingresos y gastos mensuales para hacerte una idea de 1 Gastos iniciales: Escrituras, notaría, impuestos loca- tanto el tiempo de realización como el stock que vas a cuánto dinero podrás ir devolviendo al mes. les y regionales… todos aquellos gastos que se genera- necesitar –habrá momentos en el que tendrá una rota- rán al inicio de la actividad de tu empresa. ción, otros en los que necesitarás dinero para comprarlo, y otros en los que te sobre liquidez–. Ten en cuenta tam- *Si tienes duda a la hora de montar un negocio o acerca 2 Inversiones iniciales: Obra, Maquinaria, mobiliario, bién que los proveedores, en las primeras compras, lo de los trámites que debes seguir, Codinse te asesora: puedes equipos informáticos, software, herramientas y utillaje,… más seguro es que te exijan un pago al contado. concertar uan entrevista a través del teléfono 921556218 o el e-mail [email protected] 3 Gastos Corrientes, mensuales o bimensuales: Alqui- 5 Fecha en la que vas a comenzar a obtener ingresos: -Asesoramiento en la estructuración y estudio del plan de ler, electricidad, teléfono, gestoría, material de oficina y Tienes que tener en cuenta los plazos de ejecución del empresa. de limpieza, nóminas, gastos de representación, gastos producto o servicio, de facturación y cobro que se van a -Búsqueda de normativas específicas. financieros y de publicidad para conseguir tus objetivos. establecer, evaluando el volumen de ventas. -Bolsa de viviendas, locales y terrenos. Tienes que fijar cuál va a ser el número de trabajadores y -Información para la elección de la forma jurídica. a qué número de empleados vas a querer llegar después. 6 Cuál es la finalidad de la financiación que necesitas: -Asesoramiento en la tramitación y documentación necesa- No es lo mismo necesitar dinero para pagar a los pro- ria para la inscripción en registros oficiales: Hacienda, Seguri- 4 Gastos de proveedores. Qué necesitas para prestar veedores (GASTO CORRIENTE) que para comprar una dad Social, Medio Ambiente, Turismo. tu servicio o elaborar tu producto. Tienes que calcular máquina (INVERSIÓN). Julio 2016 Desarrollo rural 9 Los jóvenes de la comarca conocen varias empresas de la zona

Los alumnos de IES Sierra de "in situ" el funcionamiento de Ayllón y del CEO Virgen de la varios negocios de la comarca a Peña en Sepúlveda pudieron ver principios del mes de junio.

Alumnos del IES Sierra de Ayllón, equipados con cascos y arneses en su visita al espacio multiaventura Campo Base en La Pinilla.

ros. Ana Mª Arribas y Miguel Ortiz la emocionante experiencia que de la Villa enseñaron a los alum- ofrecen los diversos circuitos con nos una a una todas las áreas de los que cuenta este parque, único trabajo del taller mecánico, pero en nuestra comarca. también les explicaron las activi- Con esta actividad, organiza- dades de sus otros negocios, el da desde CODINSE en colabo- transporte de viajeros y los apar- ración con los centros de edu- tamentos turísticos. Ambos deja- cación secundaria, los alumnos ron claro que el emprendimiento conocen experiencias reales de conlleva una gran responsabili- emprendedores y empresas que dad, implicación y dedicación. pueden servirles de ejemplo y Los alumnos del I.E.S. de Ayllón motivación para el desarrollo de también asistieron a la charla futuras iniciativas. Desde CODIN- impartida por Ángel González, SE, agradecen a las empresas su En la imagen, los alumnos del IES Sierra de Ayllón pudieron conocer las instalaciones del nuevo taller director gerente de la Pinilla, sobre participación en el programa, su mecánico Hnos. Ortiz en Riaza, donde se hicieron una foto de grupo al finalizar la visita. la gestión de una empresa pública compromiso con la sociedad, en como es La Pinilla S.A. y las dife- especial la de nuestra comarca y rentes actividades que ofrece una con la comunidad educativa. Durante los días 6 y 10 de junio, Nordeste de Segovia. pionera y con una amplia expe- estación de montaña que perma- Este proyecto está financia- alumnos y alumnas del C.E.O “Vir- En la primera jornada, los alum- riencia en el sector del reciclaje. nece activa casi 10 meses al año. do por los Programas de Interés gen de la Peña” de Sepúlveda y nos pudieron conocer todo el pro- Durante la segunda sesión, También en la Pinilla todos General con cargo a la asignación el I.E.S. “Sierra de Ayllón”, acom- ceso de tratamiento de residuos socios y trabajadores de la los alumnos participantes en la tributaria del Impuesto sobre la pañados de los profesores y la plásticos a través de las explica- empresa familiar Hermanos Ortiz actividad conocieron el funcio- Renta de las Personas Físicas IRPF técnica de CODINSE Sonia Tomé, ciones de José de La Cruz, quí- compartieron sus proyectos namiento de la empresa multia- 2015 del Ministerio de Sanidad, han visitado varias empresas del mico de Plásticos Riaza, empresa empresariales presentes y futu- ventura “Campo Base”, y vivieron Servicios Sociales e Igualdad.

El bromo amenaza con invadir los campos en la comarca

La cosecha de este año apunta que Se empezó a observar su presencia labor de arado con vertedera, que será, según la opinión de muchos en pequeños corros en las plantacio- entierre la semilla a más de 15-20 cen- expertos, buena, a falta de conocer los nes, y se ha ido propagando año tras tímetros bajo tierra, evitando así su datos definitivos. año a velocidades vertiginosas, sin germinación, y matando la semilla al Sin embargo, desde hace más de dos que al principio existiera un produc- cabo de 2 años. décadas, una especie invasora amena- to herbicida alguno para combatirlo. Medidas como el barbecho (técnica za con apoderarse de los campos en la Actualmente, existen tratamientos por la cual la tierra se deja sin sembrar comarca. Hablamos del bromus (tam- para luchar contra esta planta, pero o cultivar durante uno o varios ciclos bién conocida como cebadilla, palo de no siempre son efectivos ni tampoco vegetativos), la rotación de cultivos liebre o rompesacos), una planta de la pueden aplicarse en todos los cultivos (plantaciones de veza, girasol y colza), familia de las gramíneas, que poco a (como es el caso de la cebada). Ade- y sobre todo, la quema controlada de poco se ha ido extendiendo entre los más, presenta el inconveniente de su rastrojos, son imprescindibles para cultivos de cereal, incluso ha invadido volatilidad, lo que hace relativamente intentar poner freno a la expansión de praderas, cunetas y regueros, y que sencillo el traslado de la semilla de un esta planta, que cada vez se hace más está suponiendo un grave problema lugar a otro en el campo. visible en muchos lugares de la comar- para muchos agricultores. Por eso es importante una buena ca, además de las tierras de labor. 10 Actualidad comarcal Julio 2016

sión supuso que muchas mujeres se interesaran por las clases y acudiesen Más que clases regularmente. Establecimos varios niveles en función del conocimiento Raquel y Mónica, téc- esto unido a que su idioma y el nuestro que tuviesen del idioma. Algunas de son totalmente diferentes, nos obliga- las alumnas que asistieron a nuestras nicos de CODINSE, nos ba a hacer un mayor esfuerzo, pero aun clases, están ahora como voluntarias traen a las páginas de El así siempre hemos conseguido enten- enseñando castellano a otras mujeres recién llegadas. Otras, una vez que han Nordeste de Segovia su dernos, ya que el lenguaje no verbal es fundamental en estas clases. aprendido el idioma, han seguido for- experiencia con las cla- A medida que fueron llegando más mándose de cara a conseguir un traba- ses de alfabetización. mujeres y también de otras naciona- jo cualificado. lidades, les pusimos como condición Aprovechamos las clases para traba- acudir a las aulas municipales, donde jar habilidades sociales, alfabetización Mujeres marroquíes, búlgaras, ruma- digital, conocer el pueblo donde viven, nas, polacas…llevan participando con fuimos creando pequeños grupos; eso sí, todavía acudían con sus hijos y otras ciudades cercanas, sus costum- nosotras en las clases de castellano bres, formas de vida… en definitiva, 17 años. Los comienzos fueron difíci- pequeños, incluso en algunos casos hemos tenido el mismo número de intentamos que estas clases sean un les; tuvimos que trabajar mucho para lugar de encuentro que les ayude a ser ganarnos su confianza y para que per- niños que de madres. Hemos dado clases con sus hijos en nuestros brazos unas vecinas más de nuestro país. Jun- diesen el miedo a lo desconocido. tas celebramos actividades intercultu- Comenzamos impartiendo las clases en mientras ellas hacían las fichas. De esta forma, el cuidado de los hijos no supo- rales, participando en la feria comar- sus propias casas, era la única manera cal, en el día de la mujer, en los talleres de facilitarles el aprendizaje del idioma, nía un impedimento para estudiar. La creación de los grupos y su difu- de los colegios… y siempre que les puesto que la mayoría eran mujeres pedimos colaboración se vuelcan en marroquíes que no sentían esa nece- ofrecernos sus mejores manjares culi- sidad. Habían venido a España reagru- "No solo aprendemos narios. Para nosotras, las clases de cas- padas por sus maridos que ya trabaja- tellano suponen no sólo que aprendan ban aquí, y para ellas sus prioridades castellano, compar- nuestro idioma, sino un intercambio eran el cuidado de la casa y de los hijos. timos también expe- de experiencias, emociones y viven- Algunas mujeres no tuvieron la oportu- cias que nos enriquecen a todas. nidad de ir a la escuela en Marruecos; riencias"

HananeOuzaid Bernadeta JojKo Laura Jesús Hernández Grillo Khadija Aibich Bani Mallal (Marruecos) 27 años Jaworzynka (Polonia) 33 años Profesora voluntaria de clases de alfabetización en Prádena Cuando en 2001 vino a España de la mano de su marido, que ya vivía aquí, no conocía ni Hanane llegó a España hace un año y 3 Llegó a Campo de San Pedro en 2004, lo nuestro idioma ni nuestras costumbres. Casi meses muy ilusionada, con muchas ganas que en principio parecían ser unas vacacio- Mi experiencia en las clases ha sido, y sigue 15 años después, y obligada por la necesi- de aprender el idioma, la cultura, y la forma nes para visitar a sus tíos, se convirtió en una siendo, estupenda. Algo tan natural para dad, es capaz de mantener una conversación de vida de aquí porque sabe que así podrá estancia de 12 años. En seguida supo apro- nosotros como acudir de pequeños al colegio fluida en castellano, aunque los tiempos ver- participar como una vecina más en el pueblo vechar las oportunidades de trabajo que se y aprender a leer y escribir, para mucha gente bales todavía se le resisten. Al principio no donde vive. En Ayllón, siempre se ha sentido le presentaron. Comenzó a asistir a clases ha sido algo imposible en sus vidas. Por lo salía mucho de casa, la barrera del idioma le muy bien acogida, opina que la gente es muy de castellano, de informática y recientemen- que muchas de las personas que acuden a las frenaba para poder hacer una vida normal. simpática. Al principio se encontró un poco te ha finalizado los cinco módulos en aten- clases son analfabetas en su lengua materna, Cuando se quedó embarazada de su 2ª hija aislada por el desconocimiento del idioma, ción socio sanitaria para atender a personas lo que hace que aprender español sea, aún siempre tenía que ir acompañada al médico, pero sus ganas de aprender, su esfuerzo y su dependientes en instituciones sociales. más, toda una odisea. Pero le ponen ganas y entonces comprendió que debía aprender la asistencia a clases de castellano durante este Dice que ha tenido suerte, pero pensamos entusiasmo, quieren aprender, porque sobre lengua para no tener que depender de nadie. curso han supuesto para ella un gran avance que su situación es fruto de su trabajo y de todo desean poder desenvolverse en la socie- Comenzó en 2004 a recibir clases de caste- para comunicarse. Su carácter es abierto y su gran tesón, de ponerse pequeñas metas dad, poder integrarse. De ahí que su primera llano a través de CODINSE, también acudía a optimista y esto le facilita mucho el aprendi- y del esfuerzo que hace por conseguirlas. Es suma, la lectura de una frase en español o clases de cultura y esto, unido a su gran inte- zaje,. Para ella la clave de la convivencia está una mujer enérgica y positiva, tiene muchos poder mantener una conversación simple en rés por aprender, hizo que pasara de alumna en el respecto entre las diferentes culturas. retos por delante, algún día quiere poner en nuestro idioma, sea todo un éxito para ellas a profesora voluntaria de las que fueron sus Le gustaría asistir a clases de cultura general, marcha un taller de costura y complementos y para mí una satisfacción enorme. Cualquier compañeras, tarea que tuvo que dejar cuando de informática para perfeccionar sus conoci- de confección para dedicarse a lo que más cosa que van aprendiendo es una conquista y consiguió un trabajo. Hace dos años aprobó mientos, pero ahora mismo lo que más la ilu- la apasiona desde que era pequeña, la cos- una satisfacción más, otro pequeño paso para el carné de conducir y,tras mucho esfuerzo, siona es el nacimiento de su primer hijo para tura. Quiere agradecer a CODINSE todas las la integración. Ya lo dijo el profesor estadou- consiguió superar un examen para la convier- este verano y verle crecer aquí., cree que su oportunidades que le han ofrecido y anima nidense Howard G. Hendricks: “La enseñanza te en española de pleno derecho. Prádena se hijo aquí tendrá más oportunidades que en desde aquí a que otras personas a que hagan que deja huella no es la que se hace de cabeza ha convertido en su nuevo hogar y en el de Marruecos. o mismo y no pierdan las oportunidades. a cabeza, sino de corazón a corazón” los suyos.

RESIDENCIA DE MAYORES AYLLÓN (Segovia) Sancti Spíritus Habitaciones dobles e individuales Amplios espacios comunes Porque... queremos que tengan lo mejor Ajardinada y 921 55 39 09 / 921 55 30 00 céntrica [email protected] - www.ayllon.es Julio 2016 Agrego (punto de información juvenil) 11 Carné joven europeo

¿Conoces las utilidades de este citud en el Punto de Información carné? ¿Aún no lo tienes? Juvenil “Agrego” de CODINSE en Si es así, ya puedes tramitar su soli- Campo de San Pedro.

Para conseguir el Carné Joven Europeo debes Entre las ventajas que tiene, puedes encontrar: solicitar su tramitación de lunes a viernes, entre las • Seguro gratuito de asistencia en viajes 9.00 y las 15:00 horas , en el PIJ ‘Agrego’, gestionado •Descuentos en albergues por CODINSE, presentando el DNI, y abonando 3, 6 • Descuentos en actividades organizadas por el ó 9 euros según el periodo de validez que desees Instituto de la Juventud obtener desde el momento en que lo pides (1, 2 ó •Entrada gratuita a museos 3 años). •Descuentos en medios de transporte Podrán solicitarlo todos/as los/as jóvenes con •Múltiples ventajas en el extranjero edades comprendidas entre 14 y 30 años (ambas inclusive). ¿A qué esperas? El Carné Joven Europeo de la Comunidad de Cas- tilla y León es un programa iniciado en 1988, con el Para más información: objetivo de facilitar a los jóvenes el acceso a bienes PIJ “Agrego” –CODINSE: 921 556218 culturales y servicios que contribuyan a mejorar su [email protected] calidad de vida y favorecer su movilidad geográfica. http://www.castillayleonjoven.com/index.php ж Este proyecto está financiado por los Pro- gramas de Interés General con cargo a la asig- nación tributaria del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas IRPF 2015 del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad.

cuantía a subvencionar depen- derá del tipo de contrato: 3.000 euros en el caso de los contratos no lo sabía, pero por la parte de cho allí. Creo que es algo bastan- de formación y aprendizaje y Irene Fernández atrás tenía el distintivo que la te útil para los jóvenes. 2.000 euros para los contratos Núñez tiene 23 años, identificaba como tal. en prácticas formalizados a jor- ¿Qué planes tienes para nada completa. Plazo: 2 meses y es usuaria del carné joven europeo desde ¿Qué ventajas has obtenido hacer este verano? desde el inicio de la contrata- al hacer uso del mismo? De momento, descansar un Subvenciones destinadas ción. los 15 . Nos cuenta las a fomentar el autoempleo Varias, como entradas gra- poco, porque llevo un año tra- ventajas de las que se tuitas a museos, descuentos bajando mucho y quiero vol- de los jóvenes incluidos en el BOCYL 27 DE MAYO Sistema de Garantía Juvenil, ha beneficiado desde en el forfait cuando he salido a ver a estudiar. En un futuro no en la Comunidad de Castilla esquiar, rebajas en medios de muy lejano, me gustaría volver Ayudas destinadas a finan- que lo tiene. y Léon: jóvenes inscritos en transporte ... este año me voy a a Riaza, mi pueblo, del que me ciar la realización de máste- Garantía Juvenil y que se esta- ir una temporada a Budapest y siento muy orgullosa, y montar res universitarios durante el blezcan como trabajadores Irene vive en Madrid, donde seguro que le saco algún prove- mi propio negocio. curso2016-2017 en las univer- por cuenta propia o se hayan sidades públicas de Castilla y estudia y trabaja a la vez, siem- incorporado cono autónomos León por jóvenes incluidos en pre en temas relacionados con la colaboradores entre el día 1 de el Sistema Nacional de Garan- hostelería, su gran pasión. octubre de 2015 y el 31 de octu- tía Juvenil, cofinanciadas con "Soy hostelera de pro y meso- bre de 2016. El importe total el Fondo Social Europeo y la nera a ratos", nos dice esta de la ayuda puede llegar hasta Iniciativa de Empleo Juvenil simpática riazana. "Estudié un 10.000 euros. Plazo: 2 meses Plazo Hasta el 15 septiembre Grado Medio de Servicios de desde la fecha de alta. Restauración en la Escuela Supe- rior de Hostelería de Madrid, la Subvenciones, dirigidas al BOCYL 20 DE JUNIO fomento de los contratos para más prestigiosa en esta rama, y la formación y el aprendizaje, Convocatoria de plazas de que además es pública. Me sien- y de los contratos en prácti- residentes fijos en las residen- to muy orgullosa de ello, ya que cas, de los jóvenes incluidos cias juveniles dependientes por allí han pasado grandes pro- en el Sistema Nacional de del Instituto de la Juventud de fesionales en este sector, como Garantía Juvenil, en la Comu- Castilla y León para el curso Arzak y Sergio Fernández". nidad de Castilla Y León , para 2016/2017. Plazo hasta el 7 el año 2016: Su finalidad es julio 2016 ¿Desde cuándo tienes el subvencionar, la formalización carné joven europeo? de contratos en prácticas y para BOCYL DE 17 DE JUNIO Me lo saqué a los 15 años, la formación y el aprendizaje. La cuando fui al banco a solicitar mi primera tarjeta de débito. Yo Dossier nordeste 12 Julio 2016

55 niños han disfrutado durante cinco días de las instalaciones de la granja escuela "La Chopera" en Ugena Juegos y talleres para combatir el calor

Las altas temperaturas no han quitado un ápice de ganas a los pequeños .... del 27 de junio al 1 de julio, los niños del nordeste han viajado a tierras toledanas para disfrutar de la naturaleza en un entorno lleno de oportunidades de ocio y diversión.

Los chicos esperan su turno para escalar en el rocódromo habiliatdo en una de las paredes de las isntalaciones de la granja escuela La Chpera en Ugena (Toledo).

A las 9 de la mañana tocan diana que está enmarcado dentro de las cama era esperado por muchos de ... hay que levantarse. A muchos actuaciones del programa de tiem- los chavales, pues al día siguiente de ellos se les pegan las sábanas, po libre, con cargo a los fondos del la mayoría se despertaban con el todavía denotan el cansancio IRPF para proyectos sociales. cuerpo tatuado de huellas de ani- acumulado tras la jornada del día La primera noche siempre hay males, que podían haber pasado anterior. Pero no importa, porque, alguno a quien le cuesta conciliar la noche cerca de ellos. Y es que como dicen, "sarna con gusto no el sueño; el miedo a lo desconoci- no paran: desayunan a las 9:30 y pica". Y es que terminan exhaustos do para los que vienen por prime- van corriendo a lavarse los dien- porque no quieren perder ni un ra vez, los nervios o la añoranza tes para llegar lo antes posible al solo minuto de todas las activida- de la familia, e incluso de la cama punto de encuentro desde el que des que se les ofrece. habitual, hace que dormir se haga partirán a hacer las “tareas” que Este año, 55 niños con edades un poco más difícil. Sin embargo, les tienen preparadas. comprendidas entre 6 y 12 años esta sensación apenas dura unos han acudido a pasar cinco días a momentos, incluso “este año sólo Actividades para todos la granja escuela La Chopera en ha habido un par de niños que han “Hay tanto donde elegir, que Ugena (Toledo), en el campamen- llorado un poquito”, nos dicen los intentamos hacer lo que ellos to que CODINSE viene organizan- monitores. Pero según avanzaban quieran”, nos dice Ana Hoyo, Los ratos en la piscina han sido uno de los favoritos por los do desde hace ya varios años, y los días, el momento de irse a la directora de actividades juve- participantes durante este campamento.

lúdicas en las instalaciones municipales, así rrollarán de lunes a viernes. El precio varía Y el resto de verano ... como excursiones por el pueblo. Los grupos AYUNTAMIENTO DE CEREZO DE ABAJO desde 30 € el mes completo a 20 € la quince- ¿qué? se compondrán de un máximo de 12 inte- Manualidades, excursiones, visitas por el na. El plazo estará abierto hasta cubrir plazas. grantes, distrubuidos por edades. pueblo ... son algunas de las actividades para Más información en [email protected] Muchas son las entidades que ofrecen una alter- El importe de la quincena será de 80 €. El niños de 3 a 10 años. Del 1 al 31 de agosto, nativa en la época estival para los más pequeños. horario será de lunes a viernes, de 10 a 14 en horario de 10 a 14 h. de lunes a viernes. El AYUNTAMIENTO DE SAN PEDRO Aquí te damos una lista de gran parte de ellas: horas. Más información en el ayuntamiento. precio es de 30 € el mes completo. Más infor- DE GAÍLLOS 921 55 60 00. mación en [email protected] Organiza tres campamentos distribuidos en AYUNTAMIENTO DE RIAZA las siguientes fechas: Ofrece un campamento deportivo de lunes AYUNTAMIENTO DE AYLLÓN AYUNTAMIENTO DE BOCEGUILLAS ◆ del 4 al 15 de julio a viernes en horario de mañana de 9:30 a El ayuntamiento olabora en la organización Organiza dos talleres este verano, de 4 al 22 ◆del 18 al 29 de julio 13:30 horas. Destinado a niños/as nacidos de los cursos de inglés que se celebrarán del de julio, y del 25 de julio al 12 de agosto, en ◆del 1 al 12 de agosto entre 2001 y 2009, desde el 1 de julio hasta 1 al 29 de julio en el C.R.A. de lalocalidad. horario de lunes a viernes de 10 a 14 horas. El El precio es de 30 € cada período, y está diri- el 26 de agosto, distribuido por quincenas. Dirigido a niños con edades entre los 3 y los precio es de 50 € para empadronados, y de 60 gido a niños en edades comprendidas entre El precio varía en función del período en el 12 años, las clases son de lunes a viernes, en para no empadronados. El plazo de inscrip- los 3 y los 8 años. Inscripciones en la piscina que se inscriban los participantes (desde 100 horario de 10 a 14 horas. ción finaliza el 29 de junio municipal. € una quincena hasta 180 € los 2 meses, o 50 € la quincena de la escuela junior). El plazo de PARROQUIA DE AYLLÓN AYUNTAMIENTO DE CEDILLO DE AYUNTAMIENTO DE GRAJERA inscripción finaliza el 25 de junio. Los campamentos de verano se impartirán LA TORRE Ofrece talleres de verano de lunes a viernes, Más información en el ayuntamiento de en tres turnos (del 18 al 29 de julio, del 1 al Juegos, bailes, manualidades, etc, son algunas del 1 al 15 de agosto. El horario será de 10 a Riaza o la oficina de turismo: 921 55 10 16 12 de agosto, y del 15 al 26 de agosto). Diri- de las actividades ofertadas por el ayunta- 14 horas (excepto un día que será de 16 a 20 gido a niños/as entre 3 y 12 años, realizan miento para este verano, dirigidas a niños y horas). AYUNTAMIENTO DE CAMPO DE SAN actividades tales como juegos, talleres, diná- niñas de 3 a 12 años. Edad entre 6 y 17 años (nacidos entre los años PEDRO micas, visitas guiadas y salidas al entorno. Comenzarán el 25 de julio y se extenderán 1999 y 2010) Los talleres de verano se impartirán durante Los precios varían dependiendo del horario. hasta el 25 de agosto. Habrá dos grupos (de 3 Inscripciones hasta el 20 de julio. Máximo 20 la segunda quincena de julio y la primera Más información llamando al 679 325 081 a 6 años en horario de 11 a 12:30 h., y de 7 a plazas. Más información en de agosto. Los niños realizarán actividades (Andrés). 12 años en horario de 12:30 a 14 h), y se desa- [email protected] Julio 2016 Dossier nordeste 13

Varias niñas esperan pacientemente sentadas en las mesas del Imagen de uno de los talleres de los que han podido disfrutar los chavales, en la que se les ve atentos comedor su turno para comer, a las una y media de la tarde. El a las instrucciones de una de las monitoras. tiempo de descanso después duraba hasta las cuatro. niles de La Chopera desde hace que los chavales estén a gusto, se Conocer la naturaleza nos cuentan los responsables del que se asustan menos”. once años. Minigolf, tiro con arco, diviertan y aprendan también a También ha habido tiempo para campamento, la diferencia de Alegría por los días vividos y los aquaplaning, tirolina …. son algu- convivir entre ellos”. conocer los animales que habitan estos niños que viven en el medio nuevos amigos que han encontra- nas de las actividades que ofer- Uno de los momentos más en el minizoo de la granja escue- rural es grande con respecto a los do, tristeza por tener que regresar tan. “Normalmente los grupos de esperados es el de darse un cha- la: cerdos, ovejas, cabras, conejos que habitan en las grandes ciuda- dejando atrás los momentos de participantes están divididos por puzón en la piscina, donde pasan gallinas y patos. Todas las mañanas des. “Se nota que están más acos- diversión, sabiendo algunos que edades: primero y segundo de buena parte del día, pues las altas acudían a verlos, y según ha ido tumbrados a ver animales al vivir al año que viene no podrán volver, educación primaria por un lado, temperaturas invitan a bañarse; avanzando los días han desarrolla- en el campo; incluso una de las … sentimientos encontrados que tercero y cuarto por otro, y final- incluso muchos talleres se reali- do tareas de alimentación, limpie- noches que salimos con linternas pueden resumirse en una experien- mente quinto y sexto. Aunque zan dentro de sus instalaciones, y za y peinado de los mismos. Aquí, por el entorno, hay ruidos con los cia inolvidable para todos ellos. hay talleres en los que pueden algunos días también meriendan participar todos juntos, como allí. Lo que menos, nos cuentan, es el caso de la elaboración de el calor (aunque esta vez parece velas o de cake-pop; otros, como que ha sido menos) y la cantidad el de atrapasueños, requieren un de moscas e insectos que hay este poco más destreza y para los más año, quizás más que otras veces. pequeños es difícil de hacer”, nos Otra de las grandes aventuras cuenta Ana. “Lo importante es vividas ha sido la visita al pue- blo la mañana del martes, donde hicieron una especie de gymkana, Muchos niños haciendo preguntas a la gente del pueblo, y aprovechando también han acudido para hacer compras, chuches y pistolas de agua para ellos, y rega- al campamen- los para sus padres y hermanos. to desde que También han vivido con gran expectación la fiesta de despedi- empezaron da del jueves por la noche, en la que los monitores enseñaron una el primer año coreografía a los chicos que luego reprodujeron al son de la músi- de educación ca, acompañada de las luces y el primaria ágape correspondiente. Una ver- bena por todo lo alto. 14 Actualidad comarcal Julio 2016 I torneo de ajedrez :: Encinas "Villa de Fresno" 20 de junio, San Silverio El 10 de julio, Fresno de Cantes- pino celebrará el primer torneo de ajedrez del municipio. Un total de 12 localidades sego- vianas organizarán sus competi- ciones de manera independiente, aunque la suma de todos será pun- tuable para el XXVI torneo Interpue- blos, en las que podremos compro- bar de primera mano la destreza de cada uno de ellos. La celebración de este evento en el pueblo ha sido posible gracias a Carlos Villamil y José Manuel Villa- nueva, vinculados a este municipio. El ayuntamiento actúa como orga- nizador y colabora con los premios. Inscripciones en ajedrezfresno@ gmail.com o en el 633795129 Cuentan que hace muchos ese día. Hasta hace no mucho, mantiene la tradición en su años, se apedreó la cosecha también se festejaba en fecha pues existen reticencias :: Campo de San Pedro un 20 de junio durante 7 años Aldeonte y Fresno de la Fuen- a cambiarlo, por la creencia seguidos... desde entonces, la te. El primero ya no la cele- popular de que si se hace exis- localidad de Encinas celebra bra, y Fresno lo hace el fin de te la posibilidad de que el gra- la festividad de San Silverio semana más cercano. Encinas nizo haga mella en el campo.

:: Cerezo de Abajo Peregrinación a San Benito

El sábado 6 de agosto vuelve El precio de la inscripción es de a celebrarse la sexta edición de 10 € hasta el viernes 5 de agosto, la carrera pedestre de Campo de y de 12 el sábado 6, siempre que FOTO: / ESTRELLA MARTÍN FRANCISCO San Pedro, que actúa como pis- queden dorsales libres. Los inte- toletazo de salida a la semana de resados pueden contactar con el A pesar del frío, 43 personas de Abajo hasta la ermita de lento desayuno, partieron en celebración de las fiestas patrona- ayuntamiento de Campo de San se animaron a subir los 15 kiló- San Benito. A las 8 de la maña- romería desafiando las incle- les. Será a las 8 de la tarde. Quie- Pedro, a través de la web www. metros que hay desde Cerezo na, tras disfrutar de un sucu- mencias del tiempo. nes acudan antes, podrán disfru- youevent.es o en el e-mail javi. tar de una masterclass de batuka manso@hotmail. com. También a las 19 horas, para ir calentando se organizará carrera de menores las piernas. al precio simbólico de 2 € :: Boceguillas Festividad de San Antonio FOTO: / NORBERTO SAN FRUTOS DE ANTONIO

El 13 de junio Boceguillas años realizando actos lúdicos paella popular se sigue mante- celebra la festividad de San el fin de semana más cercano niendo ese día, que congrega a Antonio. Aunque lleva ya unos a esa fecha, la misa, procesión y un buen número de asistentes. Julio 2016 Actualidad comarcal 15 Una buena manera de "dar la nota" Hace más de quince años, la inquietud de un grupo de personas que amaban la música desembocó en la creación de una escuela para aprender esta disciplina. Hoy cuenta con casi cien alumnos de varias localidades, que pueden elegir entre más de diez instrumentos.

Nunca es tarde para aprender. be una formación consistente en villa una banda municipal, y gra- Así lo demuestran cada semana 50 minutos de lenguaje musical, cias a la escuela de música, Riaza alumnos de todas las edades, que media hora de instrumento indivi- vuelve a tener una formación de acuden a una de las antiguas casas dual y 45 minutos de clase colecti- estas características. de los maestros, donde se impar- va, en el caso de los instrumentos Tal es la repercusion que ha ten las clases de octubre a junio, que forman parte de la banda. adquirido, que acude gente de Sobre estas líneas, algunos alumnos durante una de sus clases; desde hace más de 12 años. Los El ayuntamiento concede anual- otros pueblos vecinos, como debajo, Agustín, Nares y Héctor, tres miembros de la misma familia más pequeños empiezan con 4 ó mente una ayuda para sufragar un Santo Tomé, Aldeanueva del que comparten su afición por la música. 5 años con música y movimien- gasto más o menos equivalente al Monte y Ayllón, entre otros. Las to, pasando después a aprender coste de la asignatura de lengua- dificultades, nos dicen, no son lenguaje musical, importantísimo je musical. Así, se ha adquirido pocas: la mala situación geográ- para poder interpretar las partitu- un compromiso con el mismo, fica que encarece los desplaza- ras de los instrumentos que elijan. que se ve reflejado en la banda, mientos de los profesores, y la Piano, saxofón, guitarra española o que anualmente toca durante el falta de ayudas a excepción de flauta travesera son algunas de las traslado de los Pasos en Semana la del ayuntamiento, hace que opciones que tienen a la hora de Santa, en San Gregorio, el día de los esfuerzos por sacar adelante elegir, aunque hay bastantes más. la celebración del certamen de la escuela sean grandes. Aún así, Varios profesores se desplazan Pintura Rápida y el 8 de septiem- merece la pena, ya que es uno de hasta Riaza para dar las clases. Se bre, día de la patrona, la Virgen los mayores motivos de orgullo de requiere un mínimo de 4 alumnos del Manto. Hace años, existía en la la mayoría de los riazanos. en el mismo instrumento, aunque hay algunos que sólo lo toca una Desde sus inicios, el La escuela es además única persona; en ese caso, los profesores aprovechan para dar la apoyo del ayuntamiento una fuente de enri- clase el mismo día que vienen, para ha sido decisivo para la quecimiento personal, que la enseñanza pueda ser asu- continuidad de la escue- al acercar gente de mible económicamente y puedan existir más opciones en la escuela. la, independientemente distintas edades y dife- A lo largo de la semana, se reci- del equipo de gobierno rentes aficiones

David, profesor de Raquel Pastor David Berzal la escuela de música Raquel es miembro de David toca el saxofón en Se desplaza desde la actual junta directiva la charanga "Los Soplaos" Aranda de Duero hasta y alumna de bombardi- de Riaza, que se formó Riaza para dar clases de no desde hace dos años. hace 7 años con alumnos saxofón, clarinete y dul- Cree que es necesaria una que acudían a dar clase zaina. Para él, la educación mayor implicación, pues a la escuela, y con la que musical es fundamental cuesta mucho sacar la colaboran cuando se lo en el desarrollo de valores escuela adelante, ya que piden. También contaron educativos, para lo cual las ayudas recibidas no para su formación con Los integrantes de la banda, en su última actuación el 21 de mayo en el debería fomentarse su son suficientes la mayoría la ayuda de la antigua centro cultural Virgen del Manto. aprendizaje en la escuela. de las veces. banda municipal. 16 Actualidad comarcal Julio 2016 Visita mi pueblo :: Ayllón XVI Curso Internacional de Música de Ayllón

Entre los días 18 y 27 de agos- rosos músicos internacionales - Sábado 20 de agosto, 21 h.: to, volverá a celebrarse en Ayllón que han impartido clases, pode- Coral La Espadaña de Ayllón el Curso Internacional de Músi- mos señalar, por ejemplo, a Peter ca, que llega ya a su decimosexta Buck, del Cuarteto Melos o a los - Domingo 21 de agosto, 21 h.: edición. El curso, organizado por miembros del Cuarteto Enesco de Cuarteto Leonor y Daniel del Pino Log in Culture, está dirigido en su París), como por el ambiente que (piano) parte académica por Álvaro Huer- la localidad de Ayllón es capaz de tas, y por el Cuarteto Leonor en la crear en torno a él cuando se rea- - Lunes 22 de agosto, 21 h.: artística. liza. Valga como ejemplo de ello Mari Tampere (violín), Bruno Vidal Medio centenar de personas hermanos de los alumnos de 3º El plazo de matrícula finalizó el las palabras de Reimund Korupp, (violín) acudieron a conocer Madrigue- de primaria, a quienes estaba pasado 24 de junio, y los alumnos cellista y profesor de la Escuela de ra, el pueblo de Berta. Encar- dirigida la actividad. Todos coin- que así lo deseen tendrán la opor- Música de Mannheim: “En ningún - Martes 23 de agosto, 21 h.: na Sanz, su madre, y Roberto cidieron en la familiaridad de la tunidad de alojarse en el Convento otro curso o festival he encontrado Tatjana Masurenko (viola) Pérez, concejal del ayuntamien- jornada y el buen ambiente que de Ayllón, un edificio del siglo XVI una mezcla tan lograda entre una que actualmente se utiliza como espontánea cordialidad, buena - Miércoles 24 de agosto, 21 h.: to de Riaza, fueron los encarga- reinó en todo momento. hospedería. Los alumnos pueden organización, sano sentido del Concierto de profesores dos de dar la bienvenida a los Visita mi pueblo es una icia- ser de cualquier nivel, recibirán un humor y profunda musicalidad”. asistentes, y de guiarles en un tiva que lleva organizándose trato individualizado y, aparte de Uno de los grandes atractivos - Jueves 25 de agosto, 21 h.: recorrido por el pueblo para varios años desde CODINSE, y todas las actividades propiamen- del curso es la organización de Concierto de alumnos explorar gran parte de sus rin- está enmarcada dentro de las te musicales, podrán participar en un festival paralelo de conciertos cones, incluyendo una visita a actuaciones del programa de otras de ocio y tiempo libre que la en los que participan profesores - Viernes 26 de agosto, 21.30 h.: las minas de caolín, cuya histo- tiempo libre , con cargo a los organización ha preparado. y alumnos. La mayoría de los con- Concierto de velas ria fue explicada por Roberto fondos del IRPF para proyectos Este concurso musical ha alcan- ciertos se celebrarán en la igle- con gran maestría. Para finali- sociales. Su objetivo es que los zado ya un gran prestigio, tanto sia románica de San Miguel y su - Sábado 27 de agosto, 12 h.: zar, se ofreció una merienda en niños conozcan los pueblos por el nivel de los profesores y calendario es el siguiente: Concierto de clausura el frontón para todos. más pequeños de la comarca a sus enseñanzas (entre los nume- La asistencia fue valorada muy través de los niños que habitan positivamente, dada la gran en ellos, haciéndoles a su vez asistencia de padres, madres y protagonistas por ese día. Audición de la escuela de música :: Castillejo de Mesleón Juntos en San Antonio

San Antonio también es una disfrutando en compañía de El pasado 12 de junio, Ayllón se que pudieron apreciar el trabajo musical desde hace muchos años. fecha importante para los veci- grandes momentos, como el llenó de sonidos musicales, en una de todos los alumnos, quienes die- En la imagen, uno de los momen- nos de Castillejo de Mesleón. tradicional ágape el día 13 de audición que puso punto y final a ron buena cuenta de su destreza a tos de la actuación. Motivo de encuentro de ami- junio en los salones del ayun- las clases durante este curso. la hora de tocar los instrumentos, gos y familiares, lo celebran tamiento después de la misa. Fueron muchos los asistentes en una localidad de gran tradición FOTO:/ BELÉN DE MARCOS Julio 2016 Actualidad comarcal 17 Veinte años de Ayllón Medieval Avance programación Desde que hace ya más de cuatro lustros blo hacía al evento, sobre todo A falta de confirmar eventos de última hora, aquí os dejamos una la hostelería, no se correspondía lista con las principales actuaciones de las que el público podrá dis- Dionisio Rico trajera la idea desde Galicia, con el beneficio que sacaban de frutar en la vigésima edición de Ayllón Medieval: donde había visto realizar eventos similares, él. Por ello hubo bajas en la aso- Ayllón Medieval se ha convertido en una de ciación, pero creo que estos des- Concierto de la Coral La Espadaña, viernes 29 de julio, iglesia de encuentros entre la organización San Miguel, sobre las 19.30 h. Entradas a 5€ en la puerta del recinto las mejores fiestas de carácter temático de y algunos establecimientos están desde media hora antes. Aforo limitado (200 personas). toda Castilla y León. ya superados. También ha sido difícil asumir la pérdida de valio- Concierto del legendario grupo de rock andaluz Medina Aza- sos colaboradores, sobre todo hara, viernes 29 de julio, campo de fútbol. El grupo de tributo al rock español Cañoneros actuará de telonero. 21.30 h. Venta de entradas si su muerte ha sido prematura, online en las plataformas ticketmaster, vayaentradas y marcaentradas como ha sido el caso de María Vic- al precio de 15 €. También pueden adquirirse en Ayllón, en el estanco. toria, Magdalena y Jesús. El mismo día del concierto, 18 € en taquilla. Zona VIP (35 €). Aforo limitado (7.000 personas). Para vosotros, además de ofrecer lo mejor a los visitantes, Conciertos de Luar Na Lubre y Tejedor, sábado 30 de julio, Plaza el objetivo ha sido fomentar el Mayor. Entrada libre. Magníficos grupos de folk gallego y asturiano, espíritu colaborativo. respectivamente. Músicas evocadoras y con una gran carga celta en El mayor logro obtenido en este muchas ocasiones aunque preservando la raíz propia. Inicio sobre tiempo ha sido ofrecer a todas las las 23.00 h. personas interesadas en el desa- rrollo de Ayllón, sin distinción de Concierto de La Musgaña, domingo 31 de julio, Plaza Mayor. Entra- ningún tipo (de hecho, en las cua- da libre. Posiblemente el mejor grupo de folk español de los últimos tro listas electorales que se pre- 20 años. Con formación renovada, incorpora intérpretes de auténtico sentaron en las últimas elecciones lujo como Antonio Toledo, Sebastián Rubio o Marta de la Aldea, a los municipales había gente de la clásicos Carlos Beceiro y Jaime Muñoz. Inicio sobre las 21.00 h. asociación), un espacio a la cola- boración altruista, a la socializa- Séquito y representación teatral con la participación de los vecinos de la localidad y la incorporación de varios de los grupos ción y a la interacción de unos con de recreación actuantes durante el fin de semana. Se representa la otros, un poco a la manera de las llamada del condestable Álvaro de Luna para que regrese a la corte antiguas hacenderas. Si además desde su destierro en Ayllón y la compleja decisión que ha de tomar. se consigue promocionar econó- Sábado 30 de julio, Plaza Mayor. Inicio sobre las 19:00 h. Para hablar de ello, hemos char- Ayllón Medieval, a diferencia mica y turísticamente no sólo a lado con Carlos Merino, responsa- de otras fiestas similares, siem- Ayllón sino también a la comarca, Justas medievales, sábado 30 de julio, campo de fútbol. A partir ble de la programación musical pre ha dado mucha relevancia a bienvenido sea, aunque tiene una de las 20:30 h. Exhibiciones de combate medieval, sábado 30 de julio de la fiesta y miembro de la junta la artesanía. importancia secundaria. Se trata y domingo 31 de julio también en el campo de fútbol. Distintos hora- directiva de la Asociación Amigos Sí, siempre lo hemos cuidado de que sea una cosa del pueblo y rios. Entradas a 5 € para los dos días. del Medievo en Ayllón, de la que mucho, entre otras razones por- si eso significa hacer una cosa más también fue presidente, y que es que son nuestra principal fuente “suave” y no empeñarnos en atraer Espectáculo pirotécnico, castillo de fuego al estilo antiguo, la responsable de la organización. de financiación. Pero también a miles de personas, pues a lo domingo 31 de julio, Plaza Mayor. las muestras de oficios antiguos, mejor hay que tenerlo en cuenta. Háblanos un poco de cómo que al principio las hacían gente Iluminación nocturna, sábado 30 de julio. fue la primera edición. de por aquí de forma voluntaria y La asociación, además de pio- La primera sorpresa que tuvi- desinteresada. Hay otras fiestas, nera en la organización de even- Escenas de las visitas teatralizadas el sábado 30 y el domingo 31 mos fue que una cosa que nunca que están muy bien, como la de tos temáticos en la provincia, ha de julio, en diversas localizaciones a la vez y con diferentes pases a lo se había hecho en Segovia tuvo Maderuelo, pero cuyo objetivo impulsado proyectos de carácter largo del día. un llenazo completo. Ahí fue es otro, porque es esencialmente comarcal como Alimentos del Zona infantil con su frescura y el espectáculo de la Familia Plim. cuando nos dimos cuenta de la una reunión de recreacionistas Nordeste, las visitas teatralizadas responsabilidad que significaba que se lo pasan muy bien, pero o el Curso Comarcal de Teatro; organizar en condiciones una para los que la asistencia de más Mercado con sus puestos y talleres demostrativos de oficios también organiza desde hace antiguos y perdidos, y su ambientación musical. cosa así. Fundamos la asociación o menos gente es un objetivo cuatro años unas jornadas para porque pensamos que sería más secundario. la promoción de la asociación, Zona gastronómica con su cerdo al pincho al estilo Milagros y fácil solicitar ayudas, pero lo cier- denominadas Findieval, en las un sinfín de propuestas para no tener que marcharse sin haber proba- to es que cuesta mucho conseguir ¿Ha habido algún momento que se aprovecha un fin de sema- do bocado, a precios asequibles y con un sabor delicioso. subvenciones de las administra- difícil en la historia del Ayllón na de primavera para realizar una ciones públicas, aunque el ayun- Medieval? comida popular acompañada Habrá un puesto de la organización en el que se podrá encontrar tamiento, de una u otra manera, Hace unos diez años, hubo de actividades de socialización, información, entradas y tickets para las justas y combates medievales siempre ha ayudado. algunos que pensaban que la musicales o de promoción. o los bocadillos de cerdo asado de por la noche, y muchos productos aportación que un sector del pue- de merchandising para contribuir al sostenimiento del evento. 18 Actualidad comarcal Julio 2016 :: Riaza Carla de Diego, segunda clasificada en la Trail Challenge de 40 km

La 3ª edición de la carrera pedestre fue un éxito rotundo. Más de mil corredores inscritos en total, entre los que se encontraba la riazana Carla de Diego, que cuenta en su palmarés con varios podios.

Challenge, la carrera pedestre por circuito de montaña que se cele- bró el pasado 4 de junio.

¿Qué importancia das al deporte en tu vida diaria? Me gusta mucho hacer depor- te desde niña. Jugaba en un equipo de fútbol, y poco a poco fui empezando a practicar otras disciplinas: bicicleta, natación, Sobre estas líneas, Carla, junto a Juanma y Alejandro, otros dos etc. Actualmente formo parte participantes en la carrera, minutos antes de dar comienzo el pistoletazo de salida. del club de triatlón Sierra Norte de Riaza desde hace 4 años, y cia en las que es fundamental la mando mucho con las competi- también he sido monitora de resistencia. ciones que se vienen realizando spinning y natación. Para mí el en los últimos años. Además deporte es importantísimo, libe- ¿Cuidas tu alimentación? tenemos un entorno fantástico, ra tensiones, logra un equilibrio Sí, bastante. Hay que comer con carreteras con pocos coches entre cuerpo y mente y es bueno Carla, en uno de los momentos de la carrera. variado, e intentar suplir alimen- para montar en bici, rutas para para la salud. FOTO:/ JOSÉ MARÍA LÓPEZ JIMENO tos que no te gusten por otros con correr por la montaña, y el pri- propiedades similares. Soy muy vilegio de poder entrenar en la Carla tiene 28 años. Vive en mención este año, como la ter- ¿Cuáles son las condiciones estricta con la alimentación. La presa de cara al triatlón de julio, Madrid, pero acude a Riaza, su cera posición en la clasificación físicas que debe tener una per- hidratación es muy importante; cuyo permiso suele facilitar el pueblo, todos los fines de sema- provincial y sexta en la general sona para participar en prue- también comer proteínas y repo- ayuntamiento. na. Estudió Secretariado Interna- de la Media Maratón de Segovia, bas como la Trail Challenge o ner sales, ya que al sudar es lo que cional, Turismo y Educación Bilin- primer puesto en la carrera pedes- un triatlón? más se expulsa. Nos despedimos de Carla, güe, y ha vivido una temporada tre Los Molinos de Riaza, segunda Principalmente un entrenamin- agradeciendo su tiempo y en Alemania. clasificada en la Media Maratón to importante. Hay que dedicar ¿Crees que se apoya y fomen- deseándole mucha suerte de Es una deportista nata, que ha de Málaga, y recientemente, el bastantes horas, sobre todo si se tan el deporte en la comarca? cara a las próximas pruebas que logrado varios puestos dignos de segunto puesto en la Riaza Trail trata de pruebas de larga distan- Sin duda; la gente se está ani- disputará muy pronto.

Certamen de pintura Servicio novedoso para rápida Villa de Riaza personas mayores

Riaza vuelve a inundarse de • 4º PREMIO "BELLAS ARTES", En la Residencia de Ancianos pinceles y lienzos. El 23 de julio, dotado con 300 € de Riaza “Rovira Tarazona”, se está la XLI edición del certamen de La inscripción será gratuita. llevando a cabo el denominado pintura rápida Villa de Riaza lle- Para ello, hay que personarse en Servicio de Promoción de la Auto- nará las calles de la localidad y el ayuntamiento el mismo día nomía personal (SEPAP) con el cual pueblos anejos, que serán obje- de la celebración del concurso, pretendemos fomentar el enveje- to de la temática que ha de ilus- desde las 8:30 hasta las 11:30 cimiento activo en el medio rural, trar las obras que se presenten al horas. La entrega de los trabajos con el fin de favorecer el bienestar concurso. será en el mismo sitio de 17 a 18 de las personas mayores y de sus Habrá 4 premios, que recibirán horas. La entrega de premios familiares. Lo importante es que los un diploma acreditativo y una tendrá lugar a las 9 de la noche residentes puedan tener la mejor cantidad económica. ese mismo día en el salón de Ple- calidad de vida. Hemos visto que • 1º PREMIO "RICARDO MACA- nos. El período de exposición de existen en la zona carencias de RRÓN", dotado con 1.700 € las obras abarcará desde el sába- recursos asistenciales para las per- • 2º PREMIO "JULIÁN SANRA- do 23 hasta el domingo 31 de sonas mayores. Por ello considera- MARÍA", dotado con 850 € julio. Más información en la web mos que es imprescindible promo- • 3 º PREMIO, dotado con 500 € del ayuntamiento de Riaza. cionar un recurso estratégico, hasta ahora poco conocido. Julio 2016 Actualidad comarcal 19 Riaza calienta motores para el tercer Huercasa Country Festival fuerte, la actuación de la míti- ca banda The Mavericks, que presentará en directo su último trabajo, Mono. Los estadouni- denses compartirán cartel con Whitney Rose y Sam Outlaw la noche del sábado. El elenco se completa con otros artistas de renombre, como Ryan Bingham, ganador de un Oscar con la canción cen- Los más pequeños también también serán protagonistas en este tral de la película Crazyheart, festival de música country. El parque del Rasero acogerá el sábado que actuará el viernes 8; HCF All multitud de talleres y actividades en torno a las frutas y hortalizas. Stars Band y The Turnpike Trou- badors serán otras de las ban- das que actuarán en el festival. Huercasa, empresa líder en el sector de la horticultura, ubica- da en Sanchonuño, aboga por un estilo de vida saludable, que The Mavericks, banda estadounidense liderada por Raúl incluya el consumo de verduras Malo, será la encargada de cerrar la tercera edición del y hortalizas con una fuente de Huercasa Country Festival. nutrientes. Las entradas pueden adqui- Ya va quedando menos ... en para los asistentes, barbacoas rirse a través de Ticketea y en tan sólo una semana, Riaza vol- de maíz o actividades infantiles la oficina de turismo, al precio verá a vibrar a ritmo de country para los más pequeños, serán el de 30 euros cada día, o el bono por tercer año consecutivo. broche perfecto que culminará conjunto al precio de 50 euros. Y lo hace impregnada de un con las actuaciones de grandes El 8 y 9 de julio la cita es en ambiente que nos acerca lo estrellas musicales del género Riaza, en Huercasa Country Fes- mejor de este género musical. a nivel mundial las noches del tival, un gran evento musical La canadiense Whitney Rose, Sam Outlaw es una de las grandes Actuaciones en directo en la viernes y sábado en el campo para toda la familia que se ha joven promesa por descubrir, revelaciones de la música country plaza mayor el sábado por la de fútbol Las Delicias, sede del convertido en el mejor en su actuará el sábado 9 de julio. del panorama actual en Estados género en España. Será su debut en Europa y su Unidos. Su último trabajo, Angeleno, mañana, clases de line dance sporting riazano. Como punto único concierto en España. ha sido alabado por artistas de renombre.

THE TURNPIKE TROUBADOURS RYAN BINGHAM HCF ALL-STARS BAND 16 GRATIS* 2 días THE MAVERICKS ABONO SAM OUTLAW 1 día WHITNEY ROSE *Menores de 16 gratis, acompañados por adulto.

20 Actualidad comarcal Julio 2016 :: Alconada :: Sepúlveda Fiestas de San Luis Gonzaga Sepúlveda vuelve en julio a la Edad Media

El tercer fin de semana de Don Ignacio Sanz, en el Arco julio, la villa de Sepúlveda del Ecce Homo, a cargo de La música de los Ministriles volverá a de nuevo a vestirse vecinos de la Villa. de Cuéllar y la Vieja Edmun- de trajes medievales, calles A continuación, MÚSICA da amenizarán el mercado a iluminadas por antorchas, MEDIEVAL a cargo de Los lo largo de la mañana. danzas y puestos de artesa- Ministriles de Cuéllar, reco- nos. La Fiesta de los Fueros y rrerán el mercado. **** Feria de Artesanos y Comer- ciantes teñirá las calles de -20.30H CUADRO TEATRAL. -17.30H MÚSICA TRADI- El 21 de junio es la festividad la noche, misa, procesión y vermú de San Luis Gonzaga. La localidad el domingo. Este año, han contado color y alegría. Aquí podeis “El Elixir de Leucadio” de CIONAL a cargo de los Minis- segoviana de Alconada lo celebra con la presencia además del grupo consultar la programación Don Emiliano Alonso Rubio, triles de Cuéllar, recorrerán el el fin de semana más cercano a esta de danzas de San Pedro de Gaíllos, provisional: en la Plaza de San Esteban, a mercado. fecha. Como siempre, música por que actuí la tarde del sábado. cargo de la Asociación Juve- Sábado 16 de Julio nil Alcazara. -18.00H EXHIBICIÓN DE A continuación “PASACA- TIRO CON ARCO en la Plaza -12.00H TOQUE DE LA LLES DE MÚSICOS” ameniza- de España a cargo de Arque- :: Vellosillo ZÁNGANA, convocando al rán las calles. ros de Gaia. desfile que partirá de la Puer- ta del Azogue o Ecce Homo. -21.15H EXHIBICIÓN NOC- -18:30H PASACALLES a Amenizado por la Asociación TURNA DE TIRO CON ARCO cargo de los Ministriles de Juvenil Alcazara y los Minis- a cargo de Arqueros de Gaia Cuéllar, recorrerán todo el Fiesta del caballo triles de Cuéllar. en la Plaza de España. mercado.

-12.15H ¡Vengan todos¡ 21:30H CUADRO TEATRAL, -19:00H CUADRO TEATRAL. PREGÓN INAUGURAL, en la “Recordando el Fuero de “Romance de una historia Plaza de España, a cargo de Sepúlveda”, en la Plaza de asombrosa acontecida en Don Jesús de la Cruz Leonor, España, a cargo de vecinos Sepúlveda en el S.XVI” de Maestro Mayor del Gremio de la Villa. Don Ignacio Sanz , en el Arco Artesanal Segoviano, con la del Ecce Homo, a cargo de presencia del Señor Alcal- -22:00H TOQUE DE QUEDA vecinos de la Villa. de de Sepúlveda y restantes y encendido de antorchas A continuación, PASACA- miembros de la Corporación por las calles de la Villa de LLES a cargo de Los Ministri- Municipal. Sepúlveda. “Suena la queda, les de Cuéllar, recorrerán el la noche llega”. mercado. -12.30H DANZAS DEL MER- A continuación, EL BUEN CADO, a cargo del Grupo de YANTAR. Bocadillos y refres- -20:00H CUADRO TEATRAL. Danzas “Virgen de la Peña” cos a precios populares en el “El Elixir de Leucadio” de El 18 de junio se celebró la El evento contó con un gran de Sepúlveda, en la Plaza de Arco del Ecce Homo. Además Don Emiliano Alonso Rubio, Fiesta del Caballo en la locali- número de participantes, que España. en algunos establecimientos en la Plaza de San Esteban, a dad de Vellosillo, organizada por recibieron varios obsequios. A continuación, apertu- hosteleros de la localidad se cargo de la Asociación Juve- la Asociación de Caballistas del Durante la jornada se celebraró ra del XXXIII Mercado de podrán degustar exquisitos nil Alcazara. nordeste de Segovia, con la cola- una competición de técnicas de Artesanía “Los Fueros” con menús medievales. A continuación “PASACA- boración del ayuntamiento de rutas ecuestres, de la mano de la visita de las autoridades LLES DE MÚSICOS” ameniza- Sepúlveda, y el patrocinio de tres jinetes de los pueblos de la zona. a los diferentes puestos del -00.00H MÚSICA DE LAS rán las calles. empresas de la villa. El evento contó con gran mercado acompañados por ANTORCHAS con El Nuevo Muchas fueron las actividades afluencia de público, lo que la música de los Ministriles Mester de Juglaría “Tempora- 21:00H CUADRO TEATRAL, ofrecidas, desde paseos gratuitos demuestra la afición por la equi- de Cuéllar. da 47”. En la Plaza de España. “Recordando el Fuero de a caballo y pony, clases de doma tación en la comarca. Sepúlveda”, en la Plaza de y prueba de obstáculos, hasta -13.15H Exhibición de Tiro Domingo 17 de Julio España, a cargo de vecinos una paella popular, y música a FOTO: caballistasdesegovia. con Arco en la Plaza de San- de la Villa. Y clausura del cargo de la charanga Flau y Cía. blogspot.com tiago a cargo de Arqueros de -12.30H TOQUE DE LA ZÁN- XXXIII Fiesta de los Fueros Gaia. GANA. A continuación aper- “De Artesanos y Comercian- tura de los puestos del mer- t e s ”. -18.00H MÚSICA TRADI- cado de artesanos. Y MÚSICA CIONAL a cargo de los Minis- TRADICIONAL a cargo de los Durante el fin de semana triles de Cuéllar, recorrerán el Ministriles de Cuéllar, reco- podremos disfrutar en vivo mercado. rrerán todo el mercado. del trabajo de los artesan@s que nos acompañan. Y en -18.30H Exhibición de TIRO -13.00H DANZAS DEL MER- algunos casos convertirnos CON ARCO en la Plaza de CADO, a cargo del Grupo de en uno de ellos por unos España a cargo de Arqueros Danzas “Virgen de la Peña” minutos ...¿te lo vas a perder? de Gaia de Segovia. de Sepúlveda, en la Plaza de España. Tiro con Arco para todos -19:00H PASACALLES a A continuación, PASACA- los públicos cargo de los Ministriles de LLES, a cargo de los Ministri- Cuéllar, recorrerán todo el les de Cuéllar, recorrerán el Tanto el sábado como el mercado. mercado. domingo, por la mañana y por la tarde, los sepulve- -19:30H CUADRO TEATRAL. -13.30H EXHIBIXIÓN DE dan@s y visitantes podrán “Romance de una historia TIRO CON ARCO en la Plaza convertirse en arqueros y asombrosa acontecida en de Santiago, a cargo de practicar el tiro con arco en Sepúlveda en el S.XVI” de Arqueros de Gaia. la Plaza de Santiago. Julio 2016 Actualidad comarcal 21 Adelina, una gran aficionada al teatro

Hablamos con Adelina Martín Gonzá- al que acude siempre que puede para lez, entusiasta del certamen de teatro disfrutar del buen hacer de los actores aficionado Siete Llaves de Sepúlveda, sobre el escenario del teatro Bretón.

Adelina tiene 68 años. Nació en tengo una amiga en Madrid que ido tantas veces, terminas cono- Torregalindo (Burgos), pero lleva forma parte de una compañía, y ciendo a gente de otros sitios. viviendo en Sepúlveda desde los quería haber estado en el cartel de Cerca de donde yo me siento, catorce años. Hasta que se jubiló, este año, pero se les pasó la fecha. viene gente de El Olmillo, Boce- regentaba junto a su marido la guillas y Barbolla, por ejemplo. pastelería El Castillo, una de las ¿Con qué frecuencia acudes más conocidas en la comarca, y a las representaciones que hay ¿Qué opinión te merece la que actualmente está en manos en Sepúlveda? calidad de las obras que has de Gabriel, uno de sus dos hijos. Siempre que puedo, además visto hasta ahora en el certa- Hablamos con ella de una de hago lo posible por ir. Aparte de men de teatro aficionado Siete sus grandes aficiones, el teatro. las obras que forman parte del Llaves? Acude siempre que puede al Bre- Siete LLaves, voy todos los años a Pues unas son mejores que tón de Sepúlveda, aunque este la función que organiza el grupo otras, como ocurre en todos los es el primer año que ha cogido de teatro de aquí para recau- sitios, pero en general puedo el abono para disfrutar de las dar fondos para la Cabalgata de decir que son representaciones obras incluidas en el cartel del Reyes. Hacen varias represen- de una gran calidad artística. V Certamen de Teatro Aficionado taciones de la misma obra, y la Muchas veces nos vamos fuera y Siete Llaves. "Antes no podía venir recaudación de un día se destina vemos cosas peores. Nos cuesta siempre que quería porque ter- a la residencia de ancianos. mucho apreciar lo que tenemos minaba muy tarde de trabajar y en casa. no llegaba a tiempo" - nos dice. ¿Por qué hay tanta tradición teatral en este pueblo? ¿Existe implicación por parte ¿Desde cuándo eres aficiona- Porque aquí hay un grupo de del ayuntamiento? da al teatro? teatro desde hace muchos años, Mucha; Ramón, el actual alcal- Me gusta este arte desde hace y el que más o el que menos de, actúa en la obra para recaudar mucho tiempo. Gabriel, mi hijo, tiene algún familiar metido en fondos en Navidad, y Carmina, ha actuado durante muchos años el mismo. Las entradas para las que estuvo en el ayuntamiento en la representación que el grupo funciones de Navidad, por ejem- anteriormente, es la directora del de teatro de aquí organizaba para plo, se agotan entre 15 y 20 días grupo de teatro de aquí, y es una recaudar fondos en Navidad. antes de que empiece la prime- maravilla verla actuar. Todas las ra representación. hay que estar corporaciones se han implicado. ¿Nunca te ha entrado el gusa- pendiente porque hay personas nillo de actuar? que se quedan sin verla. Nos despedimos de Adelina, La verdad es que no. Disfruto agradeciéndole habernos abierto Adelina posa en uno de los balcones de su casa, plagado de mucho viendo a la gente sobre el ¿Acuden espectadores de las puertas de su casa y el tiempo hermosas petunias, que cuida con muchísimo esmero. Las flores, escenario, apreciar el talento que otros pueblos? dedicado para hablarnos de una nos dice, es una de sus grandes aficiones, igual que el teatro. tienen, pero nada más. De hecho, La verdad es que sí; como he de sus grandes pasiones.

taron al Certamen, nos comenta D. Ramón abono para ver las siete. Blázquez, alcalde de la localidad, lo que nos “A lo largo de estos años el certamen se ha La afición por el teatro da cuenta del alcance importante que tiene ido poco a poco consolidando en la locali- el certamen. La comisión encargada de ello dad y en la región”, nos comenta la responsa- * Vicente Blanco se ve todas las obras presentadas y de entre ble de la oficina de turismo; “y seguimos tra- ellas elige 7 que son las que se representarán bajando para lograr un mayor conocimiento Que en Sepúlveda hay afición al teatro no en el mes de junio en el Teatro Bretón. “Es tea- del certamen, un progresivo reconocimiento hay ni que decirlo: desde siempre o, por lo tro aficionado, pero muchas de ellas tienen el y su consolidación. No sólo la asiduidad y menos, desde que recordamos, Sepúlveda se nivel muy alto”, nos comenta el Sr. Blázquez. amor por el teatro en la localidad ha hecho ha distinguido por la participación en activi- “Aparte de los premios entregados al final del que haya un mayor número de personas fie- dades teatrales, bien como actores aficiona- certamen”, continúa, “cada compañía recibe les y compren abonos para el certamen, sino dos o bien como participantes y espectado- del Ayuntamiento una subvención de 350 que son cada vez más los espectadores pro- res de obras teatrales. Euros para gastos de desplazamiento”. cedentes de toda la provincia y, sobre todo, Es por ello que ya por quinto año conse- En cuanto a la participación ciudadana, de pueblos cercanos los que acuden a disfru- cutivo se convocó y, a la aparición de este todos los días ha superado el 50% del aforo, tar del mismo”. periódico, habrá concluido, el V Certamen es decir, más de cien personas de media dia- Desde aquí queremos incidir una vez más de teatro aficionado “siete llaves”. “La idea de rios, lo que supone una entrada fantástica. “Y en la importancia que tiene que el Ayunta- crear el certamen habla del amor al teatro de eso que ha bajado algo este año por coinci- miento promueva esta clase de actividades esta tierra y busca convertir a Sepúlveda en dir con la Eurocopa de Futbol” comenta el Sr. culturales, ello va siempre en beneficio de la la Villa del teatro aficionado”, comenta desde Blázquez. población. la oficina de turismo Margarita de Frutos. Las entradas, precios populares, 5 euros Casi 100 obras de toda España se presen- si se participa en obras sueltas y 25 euros el FOTO: MARGARITA DE FRUTOS 22 Anuncios por palabras Julio 2016

AGRICULTURA Y Kostadinova. Tel: 664 834 705 600 922 convenir. Contacto. 627810099 en La Pinilla de 90 m2. 87.500 euros GANADERÍA (178) Se realizan trabajos de jardinería (175) Compro monte en Cedillo de la (171) Se alquila casa nueva en (183) Se alquila piso bajo en Riaza, y forestales, podas, entresacas, recorte Torre. Vendo bodega antigua junto a Castroserna de Abajo, 3 dormitorios, cerca de la estación de esquí La (172)Compro/arriendo derechos de seto, etc. A precio económico y casco urbano en la misma localidad. 2 baños y 1 aseo. Patio con barbacoa y Pinilla. Exterior, 2 dormitorios, 1 baño. de pago básico. parcela de 25 has. seriedad. Tel: 947503099 / 608 90 92 39 Tels. 917171950 / 669569326 calefacción. Tel.983250014 Trastero. Amueblado. Año completo Vendo/arriendo derechos de pastos (295 euros/mes). Posibilidad meses de permanetes. Hasta 43 Ha. Aldeanueva (178) Se ofrece hombre y/o matrimonio (176) Vendo finca regadío. (172) Se vende piso céntrico verano, distinto precio. Tel:651425849 del Monte.619267496 para trabajar como pastor y en granjas 42has:Autovia de Burgos km.115. en Ayllón. C/Alfarería. / 917058856 de vacas. Con experiencia. Tzvetan Fertilísima. Aptitud agrícola/ganadera. Tfno:699686233/947502509 (170) Se vende máquina de beldar Rumi. Tel. 642 33 39 21 Pozo 85 m3/h. L. A. 15.000V. (183) Se vende piso bajo de 86 m2, antigua, con motor. Tfno: 696028725 Electrobomba CAPRARI 40CV., (172) Se vende casa de planta 3 habitaciones, baño, cocina y salón. (178) Se ofrece para externa, limpieza sumergida a 66m. Cañón riego 350m, haz baja en Aranda de Duero. Tfno: calefacción con pellets. Boceguillas. (171) Se vende nave agrícola y ayudante de cocina. Tel. 652 162 949 88m. seminuevo. Tubos aluminio 108, 699686233/947502509 Precio: 60.000 €. Tfno: 649 515 148 de 600 m2 en Maderuelo. Agua 2.000 m. Nave. 1.300m2. En explotación. metida y con parcela alrededor. Por cese. Libre de cargas. Tel. 619267496 (172) Se vende adosado en Sepúlveda VARIOS Ramón.610687593/689989088 LOCALES con 5 habitaciones, 2 baños, salón- (177) Se venden dos suertes de monte y comedor con terraza, cocina y garaje. (170) Profesora de Primaria y Lengua (173) Se vende sembradora de 16 (171) Se traspasa o vende negocio en huerto con árboles en Cedillo de la Torre. Tfno:617232197 (a partir de las 16 h) extranjera (inglés) con amplia experiencia barzos, cultivador de 13 brazos, rodillo funcionamiento en Riaza por causas Precio a convenir. Tel: 91 448 97 24 se ofrece para dar clases en casa de 4 m y remolque de 4,5 m. 2.500 ajenas al mismo. Precio negociable. (172) Venta o alquiler negociable: casa particular o a domicilio. He vivido un año euros. Contacto: 672810099 Tel. 625142408 (178) Venta de terreno edificable en unifamiliar de 160 m2, local de 113 m2 en Escocia. 10 €/h. Tel.630456814 (Ana) Madriguera (Riaza) de 2002 m2, 1.153 con cueva de 40 m2 y vivienda de 113 (175) Vendo aperos de labranza en (176) Se vende en Riaza local con m2 edificables (resto rústica), con acceso m2 con desván de 50 m2. Sepúlveda. (170) Vacantes para coto de caza en . Tel. 680 165 529 negocio en funcionamiento, con cartera directo desde vía urbana principal. Contacto:921543862 / 656267894 Maderuelo. Tel: 653199895 de clientes, por jubilación. Teléfono: Magnifica ubicación y orientación con (176) Vendo-Alquilo. Nave Ganadera. 609 755 685 inmejorables vistas. Tfno: 689 581810. (172) Alquilo casa amueblada en (172) Vendo lavacabezas de dos senos Económica. Preparada para ovino/caprino Riofrío de Riaza, salón con chimenea y con sillas y secador. Tfno: 652511603 o Pajar 1.300 m2., luz Fotovoltaica, con (176) Se vende local y vivienda en (178) Se vende casa, naves, maquinaria cocina, 3 dormitorios y baño completo. Silo horizontal de fábrica de 3.000 m3. Campo de San Pedro. Tel:609755 685 agrícola y fincas con derechos en Tfno:675386934 / 626788355 (173) Se vende silla de minusválido Aldeanueva del Monte (Riaza).Tel. Sequera de Fresno. Tfno: 606 185 462 eléctrica con 2 baterías y grúa para 619267496 (176) Se vende por jubilación (173) Vendo casa en Sepúlveda (Barrio mover al enfermo. 6 meses de uso. Tel. bar-restaurante de 2 tenedores en (182) Se alquila local en Boceguillas.- Santa Bruz) de 141 m2 a estrenar. 921532129 (185) Vendo cabras enanas. Interesados funcionamiento con vivienda en Casla. Unos 100 m2, con agua, desagüe, Amueblada, 3 baños y 4 habitaciones. llamar al teléfono 649 503 683 Edificio independiente de 3 plantas (150 luz y baños y muy bien situado. Tel. 680165529 (174) Vendo molino eléctrico marca m por planta) con sótano-almacén, planta Precio negociable. Contacto: Gema.- JOVI, buen estado. Precio a convenir. baja. Contacto: [email protected] 921543104. (173) Se vende casa de 80 m2 y 630364041 MOTOR 2 plantas en Siguero, con patio (179) Vendo motor eléctrico trifásico (178) En Aranda de Duero (Burgos) (184) Particular compra suertes de exterior de 70 m2. 32.000 euros. Tel. (176) Vendo leña de encina 6391593 50 para bomba riego vertical u otros usos. 40 alquilo local comercial, céntrico. Ideal monte y arbolado en Cedillo de la 607754649 (Juana Soriano) CV. 3.000 rpm. Leroy-Somer (Francia). para cualquier negocio o actividad. Torre. Interesados indicar precio m². (176) Venta de una máquina de rayos Con embrague, válvulas retención, Tlf:645542729 Tfnos: 609 142 003 / 650 755 386 (173) Se vende casa en Sto. Tomé del UVA de dos paneles con pocas horas de llaves clapeta diam 110-120. Perfecto Puerto. 200m. 3 habitaciones . 1 baño uso 800 euros. Teléfono 696 234 859 funcionamiento. 800 €. Boceguillas (172) Se alquila, traspasa o vende VIVIENDA completo. Con patio. Chimenea con (Autovia A-1, km. 115). Segovia. Telf. peluquería totalmente equipada en emisión de calor. Tel. 696493621 (178) Se vende leña de roble y encina a 619267496. Boceguillas. Alquiler 350 euros/mes. ALQUILER Y VENTA domicilio. Teléfono: 682 648 660 Traspaso 6.000 ueros y mensualidad (174) Se vende apartamento amueblado de 300. Venta 60.000 euros. Tfno: (164) Acogedor apartamento rural de 1 en La Pinilla de 90 m2, 3 dormitorios (178) Se venden 16 sillas con pala 696234859 (Sonia) dormitorio con baño completo, salón- y 2 baños. Cocina independiente. desmontables de hierro y vinilo. 15€ la BOLSA DE EMPLEO comedor y cocina. 250€ mes. Grajera Residencial Eslalom. 87.500 euros. unidad. Tel. 616 150 118 www.empleorural.es (184) Se vende nave de 300 m² con Tfno. 646652543. Tfno: 652626148 electricidad y agua en el polígono (180) Venta de 100 gavillas nuevas de (176) Se ofrece matrimonio para industrial de Campo de San Pedro. (164) Se vende casa baja en Riaza. Se (174) Se alquilan 2 habitaciones sarmientos. Tno. 921532351 trabajar en granjas de vacas o de ovejas. Parcela de 2.000 m². Tel:649238850 vende piso de 70 m2. Imprescindible (individual con baño y una doble).a 652 162 949 / 642 333 921 hacer reforma para poder habitarla. estudiantes en vivienda familiar en (181) Se venden tejas viejas. SUELO 60.000 eur - Móvil 650181542 Madrid. Zona Pza. Castilla.Posibilidad Interesados llamar al 649 113 811 (176) Se buscan resineros para resinar de media pensión. Tfno: 652626148 fincas autorizadas en la zona de la COMPRA-VENTA (165) Vendo casa en Alquité. Dos (182) Se compran enjambres o colmenas Sierra de Pradales. Interesados llamar al plantas, inmejorables vistas. Salón con (178) Vendo pequeñas propiedades tipo Layens. Tfno: 622088027 teléfono 636 652 404 (166) Venta de finca rústica en Mansilla chimenea, 3 hab. Tel. 639781187 inmobiliarias en Móstoles (Madrid): (Cerezo de Abajo) de 362 m2, situada 4 garajes nuevos (40.000 €) y 11 (182) Se imparten clases particulares de (176) Se ofrecen trabajos profesionales a 27 m de última casa y de luz y (166) Venta de casa en Boceguillas, trasteros/minialmacenes alquilados apoyo y refuerzo para todos los niveles de tapicería, así como especiales de alcantarillado. El agua pasa por camino 4 hab, 2 baños, chimenea en salón y -10.000 €/año- (83.000 €). Más de Ciencias en Boceguillas. Formación costura gruesa, o cortinaje, restauración de entrada. Finca anterior lindante calefacción de gasoil. Tel:696234859 / información [email protected] de ingeniería superior. 644 203769. de carpas y muebles. Contactar René, urbana. 90000 euros. Tel.664711265 921543799 Precios económicos maestro tapicero, 685956182. (178) Se vende casa independiente de (172) Se venden 2 fincas rústicas en (167) Se vende casa en Encinas, 130 nueva construcción. En piedra estilo (184) Desaparecida perra spaniel bretón (177) Se ofrece pastor español de el término municipal de Maderuelo. m2 en dos plantas, con patio de 25 m2. tradicional, buenas calidades. 230 en Moral de Hornuez. Responde al ganado ovino con experiencia. Tel. 680 Tfno:914396184 Para reformar. Tel. 660332458. metros más patio privado de 70 metros. nombre de Lua. Blanca con manchas. 050 282. Cerezo de Abajo. Teléfono: 646274767 Tiene chip. 659839547 (Ángel Rubio) (177) Se ofrece señora para limpieza (174) Se vende parcela urbana de 118 (169) Se venden 3 casas en Campo de por horas en Sepúlveda. Desislava m2 en Santo Tomé del Puerto. Tel. 635 San Pedro, de 180 m2 c/u, Precio a (174) Se vende apartamento amueblado

Todo lo que necesitas ... al alcance de tu mano

información de eventos Guía turística buscador de negocios Farmacias de guardia información de la comarca Concursos teléfonos de interés Horarios de autobuses resultados deportivos Y mucho más ... Mapa 3D

Descárgalo gratis en

Segovia nordeste Julio 2016 Personajes del nordeste 23 Jaime Sornosa Carrillo, RIAZA estos cursos)… Todos con parte compré una cámara y empecé a teórica y práctica muy didácticas”. grabar mis propios vídeos de carreras que ponía en discotecas, ¿Dónde se puede informar eran los “miércoles Racing” y allí uno sobre ellos? iban pilotos, copilotos, amigos”… “Principalmente viene gente por el boca a boca y por la página ¿Qué se puede y debe hacer de internet wwwcircuitocpb.com para evitar accidentes como los y facebook”. que han ocurrido recientemen- te en rallyes con espectadores Eres un gran defensor de la heridos? seguridad al volante. Cuan- “Es una cuestión de educación do obtenemos el permiso de del público y del comisario de conducir, tenemos unos cono- seguridad para “convencer” a la cimientos muy básicos. ¿No gente que está colocada en sitios debería ser obligatorio perfec- peligrosos para que se quiten de cionarnos? ahí o si no el director del rally o el “El carnet te da un permiso para federativo que pasa después del circular por la vía pública. No quie- coche de seguridad, suspenderá re decir que sepas conducir; aun- ese tramo y no podrán ver lo que que deberías. Esto lo he hablado han ido a ver”. con María Segui, directora general de tráfico a quien conozco per- ¿Cómo vive tu familia este sonalmente. Creo que, pasado mundo? un tiempo después de obtener “Bien. Me ayudan mis hijas Vicky el permiso de conducir, debería y Patricia y mi mujer se sacrifica ser obligatorio pasar por un curso bastante. Nos ayuda en cuestión de estos. Nadie está obligado a de limpiezas, comidas…Una vez Pilotando hacia el saber lo que no le han enseñado, corrió un rally con el coche de su por ejemplo a controlar un derra- padre y volcó. Para que se le quita- pe o una frenada extrema. El día ra el miedo, le dejé mi coche, hizo que se te cruce un niño, no sabrás una carrera, terminó muy bien y perfeccionamiento cómo esquivarlo. Yo tengo una dijo: “Y ya nunca más”. experiencia (no solo como piloto) Es una charla agradable pero muy grande y me gusta ayudar a se acaba el descanso y su alum- Se mueve con satisfacción y alegría por el circuito de perfeccionamien- la gente traspasándosela, infun- no ahora derrapará con su propio to de Bercimuel, su gran obra. En él intenta transmitir, mediante cursos, diéndosela; eso para mí es lo más coche y tendrá más seguridad a la toda su experiencia basada en 45 años de piloto, mucho tiempo para importante. Desde el año 68, he hora de llevar el vehículo de bom- trabajado y sigo trabajando como beros. Está encantado con Jaime, ganar todos los títulos, y muchos años como periodista del motor en dife- periodista del motor. He escrito en con el curso y con el subidón de rentes medios de comunicación. Lo ofrece gratis como pista de pruebas todas las revistas que hay, inclui- adrenalina. Gracias a alumnos do el diario Ya cuando existía. He como él, amigos que le regalan con tal de poder terminarlo porque es un gran defensor de la vida y sabe hecho radio en la COPE, televisión coches, Michelín que le da todos que la conducción puede ser segura con un buen aprendizaje. en Antena3 en el 91 y en el 93 me los neumáticos que precise y los pasé a las televisiones locales con amortiguadores la casa Monroe, un programa que se llamó “Turbo”. puede mantener este lugar en el * Estrella Martín Francisco mer 600 con el dinero que gané “En el año 80 creamos Emilio Sin ayuda de nadie he hecho que se encuentra feliz ayudando a haciendo de extra en las películas de Villota y yo, que competía- 867 programas de televisión que conducir con seguridad y hacien- Llegamos a tiempo de verle “La caída del Imperio Romano” y mos juntos, la escuela de pilotos tengo guardados: un archivo do bueno su lema de que una vida dando un curso en un 4x4 sobre “Los 55 días en Pekín”. ¡Calcula si donde yo estaba de monitor y único en España. En el año 82 me vale más que un curso. dos ruedas. El coche sube y baja hace años de esto!”. hemos tenido alumnos como cuestas imposibles o sortea todo Pedro Martínez de la Rosa (de fór- tipo de obstáculos. Ante nuestro ¿Dejaste los estudios? mula 1) o Antonio Albacete (cam- asombro, nos asegura, con una “Seguí estudiando hasta que peón de Europa de camiones). sonrisa y una intensa mirada azul, me salió la oportunidad de rea- Muchísimos pilotos han pasado que el riesgo es cero. lizar un trabajo como piloto de por nuestra escuela pero encon- pruebas en una empresa ameri- trábamos el problema de no tener ¿Quién es Jaime Sornosa? cana de neumáticos. Me pagaban un sitio donde dar los cursos en “En el mundo del motor todos muy bien, me casé (después de 8 condiciones. Teníamos que alqui- me conocen por “Correcaminos”, años de novios), empecé a tener lar el circuito de El Jarama y nunca el pseudónimo que utilizaba para hijos y…hala…hasta cinco”. eran pistas adecuadas para cursos que no se enterara mi padre que Ha sido piloto de carreras de conducción. Vivo en Riaza y me corría mientras estudiaba Medici- desde el 1966 hasta 2011, récord salió la oportunidad de comprar n a”. de España. Este ganador de los este terreno y he tenido la coo- campeonatos de rallyes, circui- peración absoluta del pueblo de ¿Cómo llegas al mundo de to, montaña y… de todo, llegó Bercimuel, pero no he consegui- la competición? ¿Eras un poco hasta la fórmula 1430 con un do dinero para terminar la obra. locuelo? monoplaza en 1970. En total ha Si pones que estoy buscando una “No, creo que era una persona corrido con 52 coches diferentes empresa que necesite pistas de normal a la que le gustaba con- y ha sido piloto oficial pagado pruebas para asfaltos ecológicos, ducir y la competición. Algunos por Alfa Romeo, Magda y Porche. lo cedo gratis con tal de que me días me escapaba a la silla de Feli- “Me lo he pasado genial. Lo único asfalten la parte del circuito que pe II, en El Escorial, con un chaval negativo de todo eso ha sido que me falta. Yo sigo jugando a la pri- que decía que era mi entrenador tengo primera, segunda, tercera, mitiva a ver si me toca y lo puedo y me corregía. En la primera subi- cuarta, quinta y sexta lumbares y hacer. Mientras tanto doy todos da que hice en noviembre de primera sacra destrozadas de los los cursos que puedo: motos, de 1966 al puerto de la Cruz Verde, baches y terrenos; porque han 4x4, conducción de seguridad quedé primero de mi categoría y sido 45 años dando botes”. para policías, conductores de el récord de vehículos nacionales”. coches de bomberos, conducción Pues se te ve estupendo… para competición, drifting para ¿Y qué coche llevabas? “Gracias. Tómate algo pero que la gente aprenda a derrapar y Un Seat 600, claro. En esa cumplo 70 en julio”. frenar para evitar colisiones, para época... Había tíos con pasta que personas con amaxofobia (pánico competían con Minis, Porches, ¿De dónde te surge la idea de a conducir), pre conductores (los Alfa Romeos…Me compré mi pri- crear aquí el circuito? únicos en España que hacemos 24 Aulas Julio 2016 Semana intercultural en el CRA de Riaza

Qué mejor manera para finalizar pudieron apreciar las danzas tradi- el curso escolar que mostrar las dife- cionales de nuestro páis vecino, así rentes manifestaciones culturales como decorar sus manos con henna, de algunas de las nacionalidades de o asistir a la degustación de té con los alumnos. dulces elaborados por las mujeres Del 20 al 24 de junio, varias han marroquíes. sido las actividades que se han rea- Castilla y León fue la última en lizado con motivo de la celebración mostrar sus costumbres y folklore, Sobre estas líneas, los niños muestran pulseras El miércoles, día dedicado a Marruecos, se de una semana intercultural, y que aunque no por ello menos importan- típicas de Bulgaria; debajo decoran huevos, otra realizó una degustación de dulces del país; cada día ha estado dedicado a un te: los niños estuvieron atentos a las costumbre del mismo país. debajo, jotas para el día de Castilla y León. país. explicaciones en los talleres de jotas Así, el lunes, tras organizar los e instrumentos tradicionales, finali- equipos participantes, empezó la zando con una exhibición con el traje jornada con unos talleres dedicados típico regional por parte de algunos a Rumanía: danzas típicas, juegos alumnos del centro. tradicionales y la elaboración del Una gymkana el viernes 24, a la castillo del conde Drácula acercaron que acudieron también los alumnos a los niños a las costumbres de este de Santo Tomé y Cerezo de Abajo, país. puso punto final al curso escolar, y El martes, día dedicado a Bulgaria, sobre todo a unas jornadas que pue- las actividades giraron en torno a sus den calificarse de exitosas, en las que bailes, decoración de huevos y un cabe destacar la involucración de taller de pulseras típicas. muchos familiares de los alumnos, Llegando a mitad de semana, fue que han acudido al colegio en estos Marruecos el encargado de dirigir días para explicar la historia de sus las actividades, en las que los niños respectivos países.

Convivencia familiar en Boceguillas para finalizar el curso

El AMPA y el colegio de Boceguillas, han colaborado a través de una aportación no de Boceguillas disfrutaron de un agra- alumnos de 6º, un mercadillo solidario cuya junto con CEAAS, han organizado las jorna- económica, o con alimentos y bebida. dable paseo, en el que pudieron conocer la recaudación se destina a financiar activida- das familiares de convivencia para toda la La finalidad de estas jornadas es fomen- fuente cuadrada. El martes se trajo un pla- des del AMPA, carreras y talleres de pintura comunidad educativa del 20 al 22 de junio. tar la implicación y participación de las netario, como final del proyecto trabajado de caras, pulseras o juegos han formado Por vez primera, se ha pedido colabora- familias y profesores a través de las múlti- durante el curso, y el que se vieron proyec- parte de unas jornadas que han servido ción a los ayuntamientos que están repre- ples actividades que se organizan. ciones del universo y también un traje de para acercar a todos los miembros que par- sentados en el colegio a través de sus alum- Así, el primer día, todos los alumnos y astronauta. ticipan de la educación de los niños y niñas nos. Grajera, Encinas, Boceguillas y Barbolla familiares que quisieron disfrutar del entor- El tradiconal partido entre profesores y del CEIP Cardenal Cisneros de Boceguillas.

El 96 % de los alumnos segovianos aprueba la selectividad VOLVEMOS A CANTANIA De los 589 alumnos que estructura en dos pruebas, habrá un segundo plazo se presentaron a las prue- una general y otra espe- para realizar nuevas recla- El 6 de junio, el auditorio Miguel Delibes en bas de acceso a la univer- cífica, esta segunda de maciones entre el 10 y el Valladolid fue testigo sidad en el campus de carácter voluntario y que 14 de julio. de las dotes musicales Segovia y que finalizaron permite subir la nota de la De los más 3500 alum- de los alumnos de 4º el pasado 17 de junio, 566 primera; de hecho, una vez nos presentados por el y 5º de primaria del aprobaron, lo que repre- superada la fase general, el distrito de Valladolid (al CEIP Cardenal Cisneros senta un 96,10 %. La nota alumno puede presentarse que corresponden la de Boceguillas, que media fue de un 7,01. cuantas veces quiera para propia Valladolid más interpretaron una Según la Universidad de subir nota y siempre se Segovia, Soria y Palencia), cantata dentro del Valladolid, a la que perte- tendrá en cuenta la mejor. aprobaron la fase general Proyecto Cantania, nece el campus segoviano, Los alumnos disconfor- el 95,86 % y la nota media al que acuden ya por la matrícula de alumnos en mes con la nota pudieron fue de un 7,06. tercer año consecutivo. la convocatoria de junio reclamar una segunda Este es el último año Cantania está incluido fue de 711. El desfase entre corrección los últimos días que se realiza la prueba en el proyecto de la cifra de matriculados y la de junio y el resultado de de selectividad, al menos autonomía del centro de presentados se explica dicha revisión se conoce- tal y como se ha conocido reconocido por la Junta porque la selectividad se rá el 9 de julio. Después hasta ahora. de Castilla y León. Julio 2016 La página del mayor 25 15 de junio: día mundial de toma de conciencia del abuso Manifiesto del y maltrato en la vejez buen trato

* Vicente Blanco mos tener que recordar ción de esta jornada el ble y no lo denuncia se Desde el Consejo General de Psicología que todas las personas excelente cuidado que convierte igualmente en se ha emitido un manifiesto que señala Parece que tomó deben ser tratadas con prestan la gran mayoría maltratador. Y si alguien, algunos principios fundamentales del buen trato. La persona mayor tiene dere- mucho tiempo tomar dignidad, especialmen- de los profesionales que sabiendo de ese mal- cho a: esta decisión y está cos- te aquellas que son más trabajan con las perso- trato, pudiendo poner 1. Decidir, evitar que otros decidan por tando ponerla en prácti- vulnerables como es el nas mayores, invitándo- remedio, no lo pusiere, él/ ella. ca. Y es que ya han pasa- caso de muchas perso- les a seguir promovien- se convierte igualmente 2. Opinar, y que su opinión tenga el do más de cuatro años nas mayores que no se do el bienestar de los en cómplice de ese mal- mismo peso que el de otros miembros de su ámbito social, familiar o comunitario. desde que en diciembre pueden defender ni en usuarios mediante su trato. 3. Aprender, mantener el deseo de de 2011 la Asamblea la mayoría de los casos “buen hacer”. Pero tam- También quiero apro- aprender es una fortaleza que muestra General de la ONU deci- denunciar. bién debemos denun- vechar esta fecha para curiosidad por el mundo que nos rodea. diera “designar el 15 de Ante esta situación, ciar las malas prácticas solicitar a las autorida- 4. Enamorarse, volver a amar también junio Día Mundial de siempre conviene recor- que llevan a cabo algu- des competentes que cuando haya enviudado, sin sentirse enjuiciado, sin sentirse culpable por el Toma de Conciencia del dar que el cuidado de nos de ellos y a aquellos incrementen su esfuerzo mero hecho de amar. Abuso y Maltrato en la los familiares ascendien- que no realizándolas por promover el cumpli- 5. Expresar las emociones y los senti- Vejez” e invitara “a los tes directos es una obli- las consienten. En este miento de las obligacio- mientos. Estados Miembros, las gación moral y también sentido todos los pro- nes familiares respecto 6. Denunciar cualquier situación de organizaciones del siste- legal, y que para cum- fesionales deben tener de las personas mayo- maltrato, negligencia o trato inadecuado tanto en el ámbito familiar como institu- ma de las Naciones Uni- res, incentivar planes de cional. das y otras organizacio- formación, hacer exigi- 7. Gestionar su patrimonio. sin delegar nes internacionales y ble la misma en materia en nadie, sin ser coartado, ni condiciona- regionales, así como a de prevención de malos do. tratos a dicho colectivo 8. Vivir más y mejor: la edad no tiene la sociedad civil, inclui- que ir ligada a sufrimiento, la persona das organizaciones e instrumentar medios mayor tiene derecho a vivir en unas con- no gubernamentales por los que, una vez diciones dignas. y particulares, a que sucedido un episodio 9. Acceder a las nuevas tecnologías, a lo observaran debida- de maltrato, se pongan ser integrado y formado en las mismas. en marcha protocolos 10. Disfrutar de su sexualidad, sin ser mente”. juzgado. A pesar de tales concretos de actuación 11. Decidir sobre su muerte, que su declaraciones, sigue tanto en el ámbito fami- voluntad sea respetada. siendo escasa la con- liar como institucional. 12. Preservar la identidad personal y la ciencia que se muestra Por último, y como dignidad, es el derecho a la libertad, a la autonomía, a tener un trato acorde a su sobre esta problemá- en toda materia de historia de vida, a ser respetado en las tica como lo prueba la maltrato, resulta del decisiones, a que se le proporcione infor- escasa trascendencia todo deseable que mación sobre el estado de salud y decidir que alcanza el maltra- todos nosotros, como que hace con ella. to a personas mayores parte de la sociedad 13. La intimidad. 14. Elegir. a diferencia de otros civil contribuyamos al 15. Promover el empoderamiento, colectivos necesitados fomento de la dignidad todas las personas necesitan sentirse úti- igualmente de protec- de la vejez, poniendo les. ción (menores y muje- en conocimiento de la 16. Tener el control: las personas res). Su aparición en los plir estas obligaciones el presente que el silencio autoridad que corres- mayores deben tener control sobre sus pertenencias, cartilla bancaria, corres- medios de comunica- trato debe ser propor- en materia de maltrato ponda en cada caso los pondencia, teléfono, pensión. Ellos son ción es poca o nula. Sin cional al grado de nece- queda extramuros del supuestos de malos tra- autosuficientes para decir cómo quieren embargo, los datos nos sidad que presente el compañerismo y se con- tos a mayores de los que gestionarlas y qué quieren hacer con indican que alrededor familiar mayor y que en vierte, por consentidor, podamos tener conoci- ellas. de un 4% de los mayo- caso de incumplimiento en una conducta igual- miento, haciendo nues- 17. No ser sujetado: Mediante elemen- tos de fijación en caso de tener algún res reciben maltrato resulta exigible su res- mente ilícita. Dicho de tra la máxima de que en tipo de demencia, este tipo de elementos físico y hasta el 45% de ponsabilidad. otra forma: si alguien materia de maltrato no generan fuerte sensación de malestar y la población mayor es Por el mismo motivo, conoce y/o ha presen- caben más posiciones multitud de efectos negativos sobre la vulnerable de maltrato también creo oportuno ciado un maltrato a una que la de denunciante o salud física y psicológica. psicológico. No debería- resaltar en la celebra- persona mayor vulnera- cómplice. 18. No ser polimedicado. 26 Ocio, cultura y deportes Julio 2016

Las piscinas del nordeste BOCEGUILLAS INFORMACIÓN: Ayuntamiento (tlf. 921 543 084, [email protected]) BAR: Sí Con pocos cambios respecto del año anterior, la oferta de ins- HORARIO: 12 a 20 h. PRECIO: Niños (de 3 a 14 años) y jubilados (mayores de 65 años): 2,50 talaciones para aplacar los rigores del estío y pasar una agrada- € / Adulto: 3 € ble jornada se reparte por todo nuestro territorio. Bonos de 20 baños: Niños y jubilados: 28 € / Adultos: 45 € Bonos de 10 baños: Niños y jubilados: 15 € / Adultos: 25 €

ACTIVIDADES: Pendiente de confirmación. SAN PEDRO DE GAILLOS Piscina Costa de la Espiga

INFORMACIÓN: [email protected] / [email protected]. Tlfs.: : NAVARES DE ENMEDIO 620224773 (Javier) /620294775 (Mª Ángeles) HORARIO: de 11.30 a 20.30 horas INFORMACIÓN: Ayto. de Navares de CEREZO DE ARRIBA BAR – RESTAURANTE: Disponen de bar- restaurante con terraza exterior e interior. Enmedio. Tel. 921532050 M a V mañanas Ofrecen comida casera, variada y con productos de la comarca. La especialidad es BAR: Si, reformado. INFORMACIÓN: Ayuntamiento Cerezo la paella con conejo. Bocadillos, hamburguesas… El horario de bar es de 11.30 del HORARIO: De 12 a 15 horas y 16 a 20 h de Arriba mediodía hasta las 3.00 de la madrugada. PRECIO: 3,00 € adultos y 1,00 € niños BAR: No Además la piscina dispone de quiosco con chucherías, helados… (precios rebajados para empadronados) HORARIO: 12 a 20 horas PRECIO: De lunes a viernes Sábados, domingos y festi- ACTIVIDADES: Cursos de natación del PRECIO: Adultos, 3,00 € y niños, 2,50€ vos 11 al 22 de julioPrecio: 15 euros (con un ACTIVIDADES: Pendiente confirmación Niños ( de 4 a 13 años) 1,50 € 1,80 € acompañante gratis. Para apuntarse hay Jóvenes (de 14 a 17 años) 1,80 € 2,10 € que hacerlo en el Ayuntamiento. Más Adultos (de 18 en adelante) 2,10 € 2,40 € información en el teléfono 626049605.

PRECIOS ABONOS: 7 Días 14 días 30 Días Temporada Niños ( de 4 a 13 años) 9,00 € 16,50 € 37,50 € 70,00 € Jóvenes (de 14 a 17 años) 10,80 € 19,80 € 45,00 € 82,00 € RIAZA Adultos (de 18 en adelante) 12,60 € 23,10€ 52,50 € 95,00 € INFORMACIÓN: www.camping-riaza. CEREZO DE ABAJO *Precios especiales para campamentos com OTRAS ACTIVIDADES: Cursos de natación. Presentación el día 4 de julio a las 13.00 BAR: En el recinto del camping Parque recreativo La Dehesa horas. RESTAURANTE: En el recinto del cam- INFORMACIÓN: www.parqueladehe- Primer curso: del 4 al 22 de julio. Segundo curso: del 1 al 19 de agosto. ping sa.es (Cuota por quincena 30 €) HORARIO: 12.00 horas a 20.00 h. BAR: Si. Bebidas frías, bocadillos, PRECIO: A diario: adultos, 4,20 € / raciones y helados para llevar El día 30 de julio, la directiva de la piscina de San Pedro invita a todos sus clientes, menores de 14 años, 2,30 €. RESTAURANTE: Sí. Especialidad en vecinos y no vecinos a una gran paellada. En el mes de agosto tenemos campeonato Festivos y fines de semana: paellas (reserva) de parchís. adultos, 5,20 € / menores de 14 años, HORARIO: Piscina de 12 a 20 horas 3,20 €. (Parque de 10 a 22 horas) Bonos de 10 baños: adultos, 36 PRECIO: 3,00 € niños y 4,00 € adultos € / menores de 14 años, 20 €. ACTIVIDADES: Las instalaciones se Bonos de 20 baños: adultos, 64 completan con columpios, zona de € / menores de 14, 35 €. juegos y pistas deportivas También hay bonos de tempo- rada.

PRÁDENA

Parque Recreativo El Bardal SEPÚLVEDA INFORMACIÓN: www.elbardal.es BAR/RESTAURANTE: Sí, con terraza INFORMACIÓN: www.intercamp.org HORARIO: 11.00 h. A 20.00 h. BAR: Sí. PRECIO: Entrada general 4,00 € y menores de 10 HORARIO: 12 a 20 horas. años 3,30 € PRECIO: 1,65 € niños y 3,30 € adultos. OTRAS ACTIVIDADES: Existen en el parque bar- Abonos niños 15 días, 14,90 €; y abo- bacoas de leña (de los pocos lugares de la provin- nos adultos 15 días, 29,90 €. cia donde se permiten), así como planchas eléc- Abonos niños socios del club 17 días, tricas para usar en caso de condiciones adversas. 15,45 €; y abonos adultos 17 días 30,80 También pistas de fútbol sala, frontón y pista para €. voley playa. ACTIVIDADES: pendiente En definitiva, un parque recreativo de 160.000 m2 de césped vallado con sabinas centenarias que proporcionan unas magníficas sombras.

AYLLÓN Entrada infantil diaria S y festivos: 2,00 € (3 a 10 años) y 3,00 € (11 a 16 años) INFORMACIÓN: lapiscinadeayllon@hotmail. Entrada adulto diaria S y festivos: 3,50 € com. ABONOS BAR: Despacho de bebidas y amplia terraza Quincenal Infantil: 12,00 € (3 a 10 años) y con sombra. 14,00 (11 a 16 años) RESTAURANTE: No Quincenal Adulto: 20,00 € HORARIO: Piscina de 11:00 a 20:00 h. y bar de Mensual Infantil: 20,00 € (3 a 10 años) y 23,00 11:00 a cierre. € (11 a 16 años) PRECIO: Mensual Adulto: 33,00 € Entrada infantil diaria L a V: 1,50 € (3 a 10 años) ACTIVIDADES: Pendientes y 2,50 € (entre 11 y 16 años) Entrada adulto L a V: 3,00 € Julio 2016 Ocio, cultura y deportes 27 Asociación El Rasero, un verano lleno de actividades Como ya es habitual cuando llegan y un gran ánimo por hacer cosas, aun- miembros, que pagan una cuota anual estas fechas, la asociación El Rasero que confiesa que a veces también su de diez euros. Estas cuotas son prác- de Riaza ha comenzado a organizar actividad puede llegar a ser muy can- ticamente su única fuente de finan- diversas actividades para amenizar el sada. Así, por ejemplo, la concentra- ciación, a las que habría que añadir veraneo. Entre ellas merece la pena ción de charangas, una de las activida- solamente la recaudación íntegra de la destacar los partidos de futbito, de fút- des que organizan y más queridas por becerrada de peñas que se realiza en bol absoluto masculino, de baloncesto, toda la población, recae esencialmen- fiestas. Aunque hubo algún momento de paddel y los campeonatos de par- te sobre los hombros de Hontanares en la historia de la asociación en que chís y de mus; para estos últimos hay y de un par de personas más. A pesar pasaron por problemas económicos, previsto premios en forma de comidas de ello, no tiene más que palabras de en la actualidad sus cuentas están en restaurantes de la localidad. Por otra agradecimiento para todos los socios, totalmente saneadas. A pesar de que parte, aunque les gustaría también rea- para los voluntarios que ayudan en no reciben ninguna subvención del lizar un partido de fútbol femenino, de las actividades que organizan y para ayuntamiento, sus relaciones con él momento lo han descartado ya que el resto de los miembros de la junta han sido siempre buenas y de una gran la hora propuesta para su realización directiva, entre los que se encuentran colaboración, independientemente las cuatro de la tarde lo hace inviable su hermana María, el presidente Héc- de quien gobernara el consistorio. De a causa del calor. Como novedad, este tor Arribas, Sandra Sanza o Jorge Mar- hecho, los miembros participan acti- año hay previsto también un concurso tín. Hontanares nos habla también de vamente, por ejemplo, en las tareas de de tortillas. otras actividades que se realizaron en fiestas, como por ejemplo la decora- Aunque esta asociación riazana el pasado, como los monólogos al esti- ción urbana y, recientemente, se les ha cuenta con más de treinta años de lo del Club de la Comedia o el día del cedido un local en la casa sindical, ya existencia, su junta directiva actual sor- niño y que, desgraciadamente, tuvie- que hasta ahora carecían de un lugar Hontanares Ramos Vicente y Sandra Sanza Asenjo, prende por la juventud de sus miem- ron que suspender al no recibirse la de referencia o almacenaje. integrantes de la joven junta directiva de la bros. Hontanares Ramos, una de sus respuesta esperada. Para más información, se puede lla- asociación cultural "El Rasero"de Riaza. vocales, desprende una gran vitalidad La asociación cuenta con unos 200 mar al teléfono: 690 159 167

San Pedro de Gaíllos en verano Vuelve el Planeta Folk bre, durante las cuales se cele- del 7 al 13 de agosto brará el tradicional Certamen de Danza y Paloteo. Además este año se celebran 25 años de Pintura Rápida con una exposición conmemorativa, que se podrá visitar en el Museo del Paloteo a partir del 13 de agosto. El juego y el deporte también ocupan buena parte de la activi- dad festival. Que se iniciará con el Torneo de futbol sala y conti- nuará con frontenis infantil, ruta cicloturista, gymkhanas, bolos, chito, brisca y tute entre otros. El 19 de agosto tendrá lugar el Homenaje a nuestros mayores que el Ayuntamiento organiza desde y que comenzará con la Agosto ofrece una variada y establecimientos de la localidad presentación del libro “Recuer- extensa programación lúdica y configuran un verano dinámico dos de Félix García. Reflejo de la cultural. La gastronomía, la fiesta que terminará con las Fiestas en cultura popular castellana” de Isa- y otras interesantes propuestas Honor de Nuestra Señora el pri- bel García Francisco, basado en lo en las que colaboran vecinos y mer fin de semana de septiem- que su padre aprendió de niño de San Pedro de Gaíllos celebra precio reducido a menores de 25 la tradición popular. la undécima edición de PLANE- años, 5€ y bono 12€. TA FOLK. En torno a la música se Como complemento a la actua- proponen temas como la enolo- ción, Irish Treble el viernes a las 19 gía, “Vino que del cielo vino…” un impartirá un taller de danza irlan- espacio para analizar el papel de desa. vino en la sociedad rural. También El sábado 13 de agosto la fiesta los más pequeños tendrán opor- sale a la calle, desde las once de la tunidad de demostrar su creati- mañana que se abrirá el Mercado vidad en el concurso de pintura de Artesanos comienza la anima- infantil en grupo que tendrá como ción en la Plaza Mayor. A las 12:30 tema central la danza tradicional. “Cocer y Cantar”, un espectáculo El Museo del Paloteo acoge- basado en cantos y cuentos popu- rá el 10 de agosto a las 20:30 la lares con música en directo. presentación de “Enraiza2” la El Dúo Fdez y Quitá a las 19:30, nueva publicación del Instituto zanfona y acordeón presentan un “Manuel González Herrero” con la viaje a las sonoridades tradiciona- presencia de su directora Esther les y contemporáneas de Galicia. Maganto. También se ofrecerán El Nuevo Mester de Juglaría con tres espectáculos con artistas de su histórico repertorio, “Tempora- primer orden. El domingo 7, Rin- da 47”, cerrará Planeta Folk 2016 gorrango con “Ecléctico”; el jue- el 13 de agosto a las 23:30 Plaza ves 11, Carmen París con “París Mayor. al piano”; y el viernes 12, “Irlanda Este festival se ha convertido en en Danza” con Irish Treble. Todos una de las fiestas más esperadas, comenzarán a las 22:30, con un contando con la valiosa colabora- precio de entrada de 7€ y 18€ el ción de los vecinos. bono de los tres. Se mantiene 28 Ocio, cultura y deportes Julio 2016

Rutas de la asociación San Juan en Urueñas Desfiladero del Riaza

Sábado 2 de Julio Hora de salida las 8:00 de RIO VEGUILLAS - AGUILA- RIO la mañana desde la sede, en VEGUILAS coches particulares. Pero volve- Hora de salida las 8:00 de mos en autobús desde El Bardal. la mañana desde la sede, en (Atención: necesitamos saber coches particulares. quiénes vienen para contratar Dificultad: Fácil autobús) Km: 8,35 Dificultad: Moderada Desnivel: 323m. Km: 19,72 http://es.wikiloc.com/wikiloc/ Desnivel: 454m. (subida) y 761 view.do?id=13747257 m. (bajada) http://es.wikiloc.com/wikiloc/ san Juan se celebra en varios puntos de la característicos es la tradicional sardinada del Sábado 16 de Julio view.do?id=13747453 comarca. Uno de ellos, la localidad de Urueñas, viernes y posterior enramado del patrón. En la HONTANARES- COLLADO que celebra sus fiestas el fin de semana más imagen, algunos vecinos del pueblo durante el CIMERO-CERROGORDO- ZOPE- Sábado 30 de Julio cercano al 24 de junio. Uno de los actos más vermú de la mediodía del sábado. GADO- LA PENOTA- COLLADO PUERTO DE NAVAFRÍA -CERRO DE LAS CABRAS- BECERRIL. DE LOS COLLADIDOS-PICO DEL Hora de salida las 8:00 de NEVERO-PR23- PUERTO DE SOBRE LA ESPAÑA DESPOBLADA, la mañana desde la sede, en NAVAFRÍA. coches particulares. Pero volve- Hora de salida las 8:00 de SOBRE LA ESPAÑA OLVIDADA mos en autobús desde Becerril. la mañana desde la sede, en Juan Martos cular a partir del Gran Trauma (Atención: necesitamos saber coches particulares. Doctor en Filosofía y Letras (así, con mayúsculas lo llama quiénes vienen para contratar Dificultad: Moderada Universidad Complutense Sergio del Molino), cuando el autobús) Km: 10,22 éxodo del campo a la ciudad Dificultad: Moderada Desnivel: 510m. tuvo lugar entre los años 50 Km: 12,33 http://es.wikiloc.com/wikiloc/ En los últimos tiempos, desde hace dos o tres años, ha y 70, cuando el país se urba- Desnivel: 661m. (subida) y 854 view.do?id=7134192 nizó en un instante, pues en m. (bajada) comenzado a aparecer en las librerías españolas una serie de menos de veinte años las http://es.wikiloc.com/wikiloc/ Mási información en ciudades duplicaron y tripli- view.do?id=13747306 http://desfiladerodelriaza. libros, debidos a la pluma de intelectuales y escritores jóve- caron su tamaño, mientras blogspot.com/ que enormes extensiones del Sábado 23 de Julio desfiladerodelriaza@gmail. nes, relacionados con el tema de la vuelta al pueblo, de la interior, que nunca estuvieron SOMOSIERRA-PR34- A.R. EL com demasiado pobladas, pero BARDAL experiencia de dejar la ciudad y comenzar una nueva vida que sobrevivían dignamente, acabaron de vaciarse, entran- en uno de los infinitos pue- lo que ha visto y vivido en su do en eso que los geógrafos y blos olvidados que hay en la vuelta a las raíces y muestran los sociólogos llaman el ciclo geografía española. Ya sé que, su asombro por el vacío del del declive rural. Millones de desde hace un par de décadas, país, un país que sigue vacián- personas hicieron el viaje de Éxito de la cata de ha habido una corriente migra- dose y que pronto nos encon- ida, las ciudades se colapsaron toria inversa, de la ciudad al traremos con miles de pueblos y las contructoras hicieron su campo, de raíces económicas, que, si algo no lo remedia, cerveza en Casla agosto levantando bloques de protagonizada por jóvenes en desaparecerán en un par de casas baratas en las periferias; paro y emprendedores, que en décadas. en muy poco tiempo, el campo su día decidieron probar suer- Escritores que han descu- quedó abandonado y olvi- te con empresas y negocios de bierto -¡a estas alturas!- que dado; los pueblos quedaron nuevo cuño en la España rural, hay dos Españas, pero no las como residencia de jubilados con resultados muy diversos. de Machado, sino una España y ancianos, sin prácticamente Pero es que ahora, los que urbana y europea, que se asi- ninguna actividad económica han decidido volver y vivir en mila y nada tiene que envidiar y sin los servicios básicos más el pueblo son escritores, pro- a la sociedad urbana europea, elementales. fesores, intelectuales y artistas, y una España interior y despo- Debo reconocer que el libro más por razones de hartazgo blada, que Sergio del Molino de Sergio del Molino me ha de la vida en la ciudad que por ha decidido llamar la España impresionado y me ha dado otra cosa; al menos sería capaz olvidada. Y es que su sensi- mucho que pensar; lo reco- de citar una decena de estos bilidad y su percepción le ha miendo vivamente a todos escritores, la mayoría de los hecho constatar que hay una aquellos interesados por esta cuales ha publicado su nueva absoluta ignorancia mutua, España olvidada, de la que experiencia vital en los tres una comunicación difícil entre tanto sabemos los que vivimos últimos años. No estoy hablan- ambas, que muchas veces El 4 de junio, más de cincuenta representación de la empresa, en el nordeste de Segovia. personas asistieron en Casla a quien se encargó de guiar a los do de esa gente que mira el dan la sensación de ser países una cata de cerveza segoviana, asistentes por el recorrido que campo y la vida rural con ojos extranjeros el uno para el otro. timoratos y románticos de ala- Cierto que siempre ha habi- organizada por la asociación La lleva a conseguir esta bebida (Sergio del Molino, La Espa- banza de aldea y halago del do diferencias entre lo urba- Colobra, en colaboración con el tan apreciada. para finalizar, un ña olvidada. Viaje por un país paisaje sin puñetera idea de lo no y lo rural, pero es que este ayuntamiento y la Diputación aperitivo puso punto y final a esta que nunca fue; editorial Turner, que dicen; me refiero a gente abismo se ha exacerbado en Provincial. Fue Mateo, en exitosa iniciativa. Madrid, 1916; 292 páginas) que ha reflexionado sobre los últimos tiempos, en parti- Julio 2016 Ocio, cultura y deportes 29 El fútbol como nexo de unión entre los aficionados

La peña madridista de Ayllón, con los equipos Arriba, integrantes del equipo de Riaza que acudió La peña de Sepúlveda también tuvo su representación prebenjamín y alevín. Estos últimos quedaron primeros de el 4 de junio. Debajo, varios miembros de la peña de en Valdebebas, como vemos en las imágenes superior grupo y volvieron a jugar el domingo 5 de junio. Carrascal del Río. e inferior.

Cualquier excusa es buena para distas del Nordeste, multitud de de la Ciudad deportiva de Valde- la unión de los chavales a través Para terminar, una foto de las echar un partido ... en esta oca- chavales pudieron conocer de bebas en Madrid. del deporte, lleva realizándose jóvenes promesas para inmorta- sión, gracias a las peñas madri- primera mano las instalaciones Esta iniciativa, que promociona con éxito desde hace 4 años. lizar el momento.

ABRE SUS PUERTAS ... Carnicería Pedro y Elena > CEREZO DE ARRIBA

Lleva detrás del mostrador desde que tunidad en un local que se alquilaba en boca a boca. También sirve género a era un niño. Pedro Martín Raposo hacía Cerezo de Arriba, que había sido la carni- un par de restaurantes en la comarca, los deberes del colegio mientras veía a cería de toda la vida en el pueblo, cerra- y ofrece servicio a domicilio, que lleva sus padres despachar a los clientes que da al público desde hacía un tiempo. personalmente. acudían a la carnicería que regentaban No se lo pensó dos veces, y abrió el El mostrador, repleto de una gran en Madrid. pasado 19 de mayo, después de tramitar variedad de productos cárnicos de una buena opción para surtir la cesta de Conocía esta zona porque su familia los permisos oportunos con el ayunta- cerdo y ternera principalmente, nos da la compra de productos variados y de tiene una parcela en la urbanización Soto miento y los organismos oficiales com- una idea de la apuesta de Pedro por ofre- primera calidad. Pinilla, en Castillejo de Mesleón, que ha petentes en la materia. Los comienzos, cer el máximo servicio a sus visitantes. sido durante más de cuarenta años su aunque dificiles, no le están dejando mal "Todo el género que tenemos es de la destino habitual los fines de semana. Un sabor de boca. Muchos son los clientes zona, elegido personalmente por mí en día decidió que quería echar raíces en que acuden a su despacho, desde los el matadero" - nos dice. "También elabo- Carnicería Pedro y Elena el Nordeste, y se trasladó a vivir aquí de vecinos del pueblo, que están encan- ramos el adobo de todos nuestros pro- Pza. de la Constitución, 5 manera definitiva con Mª Elena, su mujer. tados con tener de nuevo la carnicería ductos, como se ha hecho toda la vida". 40592 - Cerezo de Arriba Durante cinco años trabajó en la car- abierta, hasta antiguos conocidos del Completan la oferta de su negocio Tel: 618925617-692696348 nicería de un supermercado en Bocegui- buen hacer de Pedro en otros lugares, una serie de productos alimenticios de Abierto todos los días de 9 a 14 y llas, pero pronto le entró el gusanillo de pasando por nuevos compradores, que primera necesidad, como huevos, acei- de 17 a 20 h. Cerrado las tardes del montar su propio negocio. Vio la opor- han oído hablar de este negocio por el te, legumbres y conservas. En definitiva, domingo y lunes. 30 Pasatiempos Julio 2016 Sopa de letras Sudoku fácil

Aves que viven en la comarca A G U I L A L A P S P nordeste de Z L O M B R A D A A E Segovia: A A P A J P R N L M R C L N E O N V A O A D I I I T O N I V M O I 1.- AGUILA P A B C B C E A A G Z 2.- HALCON A Ñ L M A U O Z A U R 3.- PALOMA R A L D E S I T S I R 4.- GRAJO H A I R F N V T N L O 5.- PERDIZ H P D A R C N L R L N 6.- BUITRE A A O O B O S A N E E E S D C R A M E I S S 7.- G O R R I O N E L A C 8.- PICAZA Sudoku difícil 9.- GORRION C J L L A T N A C T R S F R S E G R A J O A

Adivinanzas

1. Dos hermanos sonrosados, juntos en silencio 3. Aunque no soy importante, en la vida pinto algo; están; pero siempre necesitan separarse para hablar mas no podré trabajar cuando yo me quede calvo

2. Con techo de hierro, pared de cristal, las noches 4. Siempre de mí dicen algo, aunque muy humilde en vela me gusta pasar soy; no soy señor y me tratan, con la nobleza del don

Mandala colorea: Julio 2016 Agenda cultural 31

1 al 3 de julio Riaza (centro cultural) Teatro - Nueva Compañía Muñoz Seca El dúo Per-versiones actuó en la 2 de julio Riaza (El Rasero) Paella solidaria a beneficio de Cruz Roja presentación de Ayllón Medieval 2 y 3 de julio Bercimuel Fiestas en honor de santo Tomás

3 de julio Honrubia de la Cuesta Actuación de la Banda de Ayllón

10 de julio Fresno de Cantespino I torneo de ajedrez Villa de Fresno

Fiestas en honor de la Virgen del 16 de julio Cedillo de la Torre Carmen

23 de julio Riaza Certamen de pintura rápida

23 de julio Saldaña de Ayllón Actuación de Gran Musical Orquesta

Las Rades (Santo Tomé del 23 de julio Puerto) Actuación del Dúo Mavi

23 de julio Valdesaz Actuación de la Charanga Gurugú Joaquín Dicente "Quino" y Gesús Aragonenes, más conocidos como Per-Versiones, actua- Actuación de "El Hombre Folkíbero y ron el pasado 28 de mayo en la iglesia de San Juan en Ayllón, con motivo de la presentación 23 de julio Corral de Ayllón Cía" oficial de la vigésima edición Ayllón Medieval.

29 de julio Ayllón Medina Azahara en concierto Si queréis que publiquemos información sobre pueblo, podréis enviarnos la información 29 al 31 de los próximos conciertos, exposiciones, rutas antes del día 25 a elnordestedesegovia@ julio Ayllón Ayllón Medieval de senderismo, campeonatos deportivos, así codinse.com. Entre todos actualizaremos la como sobre cualquier acto o fiesta de vuestro agenda cultural y de ocio de nuestra comarca. Actuación de Mario (versiones de 30 de julio Cosuegra de Murera cantautores) NOTA INFORMATIVA 30 de julio Madriguera Actuación del teatro Mutis El próximo JUEVES 14 DE JULIO, puedes ir a donar sangre en el centro 31 de julio Riofrío de Riaza Actuación del grupo de teatro Zambrano de salud de Riaza de 17 a 20 horas.

El diario mágico de Shasa En un lugar de Londres de cuyo nombre en los detalles decide salir e irse a su cama. de los antiguos no quiero acordarme vivía una niña llama- Intenta abrir con el colgante de la llave el dueños de la da Shasa de ojos vivarachos con melena diario y de repente, se abre y resulta que el casa que tam- negra y rizada. Era muy simpática, alegre y diario está en blanco y se pregunta: ¿Qué bién se habían curiosa. tiene esto de misterioso? quedado Sus padres eran chefs y un día la agra- A la mañana siguiente Shasa tiene que ir atrapados en el dable familia decidió irse a Canadá a abrir a su nuevo Insti y decide llevarse el diario pasadizo. su propio restaurante familiar. Mientras por si le pasa algo emocionante . La llave que embalaban las cajas una amiga que se Cuando llegó al Insti sus compañeros no abría la ciudad llamaba Andrea le dio un colgante con una tenían ganas de hacer muchas amistades, se encontraba llave bastante oxidada que parecía que así que decide describir un mundo en el en la cueva en sus tiempos había sido dorada. Andrea que te van regalando chocolatinas por la del Mago de chó el momento para quitarle al mago la dijo a Shasa: -Cada día, vayas donde vayas, calle y los vecinos están dispuestos a hacer los Ojos Verdes. Se dirigieron todos hacia pócima vertérsela por encima y convertirle esta llave te abrirá una puerta a un nuevo lo que fuese por ayudar a los demás. Cuan- allí y vieron una hoguera encendida y en piedra. mundo. Shasa, con cara de sorpresa, la do regresó a casa estaba tan cansada que provisiones para unas dos semanas. Al lado Shasa y todos los niños que habían aceptó y le dio un abrazo de despedida. decidió echarse una siesta bastante larga de la hoguera había una caja. Izan la abrió y quedado atrapados pudieron regresar a sus El viaje se le hizo bastante largo pero ella primero y después se dirigió al pasadizo. descubrió la llave. casas, aunque de vez en cuando volvían a iba pensando en su nueva vida, sus diver- Allí todo cambió… ¡La ciudad que Fueron todos corriendo a abrir la puerta visitar la ciudad de sus sueños. siones y los amigos que iría a hacer. había descrito en su diario se había hecho de la ciudad pero el mago se lo quería Cuando llega a su nueva casa Shasa lo realidad! impedir lanzándoles una pócima que les Lucía Ayllón primero que hace es salir escopeteada a su Shasa estaba alucinando y quiso explorar convertiría en piedra. Pero en ese momen- 4º de primaria nuevo cuarto con todo su equipaje para esa ciudad tan fantástica. Sus padres la to Andrés coge al mago su palo mágico abrir el armario y colocar su ropa. Cuando empezaron a llamar:- ¡Shasa, Shasa!, pero la y Paula el libro de hechizos para buscar Esta narración es una de las ganadoras del abre la puerta del armario, de repente, sale niña no respondía. La buscaron por la habi- un contrahechizo. Miraron y miraron. Al concurso de relatos que organiza el CRA de un pasadizo y Shasa decide entrar. tación preocupados y cerraron la puerta final el que mejor les pareció fue el de los Ayllón para educación infantil y primaria, con Todo es de piedra, menos una cosa que del armario…el pasadizo se cerró. espejos. Ante el mago aparecieron miles de motivo del Día del Libro, y que iremos publi- brillaba al fondo. Era un diario con un Explorando más a fondo la ciudad encon- espejos y después de quedar hipnotizado, cando durante los próximos meses. candado dorado. Shasa sin fijarse mucho tró a Andrés, Paula e Izan que eran los hijos se mareó y cayó al suelo. Shasa aprove-

Si quieres organizar una actividad en tu pueblo desde tu ayuntamiento o Infórmate: 921 55 62 18 asociación, CODINSE pone a tu disposición los medios necesarios [email protected] sillas equipo de sonido ordenadores proyector carpas

mesas Emprendedores en ...

Bar-Restaurante “La Pizarrera”, MADRIGUERA no busquen un plato típico, su de la primavera, algunos jubi- apuesta es el producto de calidad lados se incorporan a la rutina cocinado con “toque”. “En nuestra del pueblo. La cosa cambia los carta hablamos de cocina casera fines de semana donde la gama y creativa. Trabajamos la verdura monocolor de las viviendas de temporada y recientemente atrae a visitantes y vecinos de hemos incorporado la carne de segunda residencia. “En los últi- vaca rubia gallega de Discarlux mos meses Madriguera ha dado (solomillo, entrecot y chuletón) otro giro. Se está activando y que cocinamos sobre parrilla de se han vendido varias casas”. piedra volcánica”, apuntan. Son “Estos pueblos de la Sierra de solo un par de ejemplos de una Ayllón han estado tradicional- extensa oferta en la que pueden mente abandonados por todas encontrar desde alcachofas con- las administraciones”, se queja el fitadas a sorprendentes postres riazano; pero cada vez se cono- caseros. cen más porque estos núcleos En agosto el bar-restaurante levantados entre pizarras y arci- funciona todos los días, excepto lla –que se enclavan en la Ruta domingo noche y lunes. El resto del Color- tienen su encanto y del año abre el viernes al medio- “merece la pena visitarlos”. día, sábados todo el día y cierra el Para que el pueblo rojo luzca domingo tras las comidas. “Aun- como lo viene haciendo ha sido que parece que solo trabajas fundamental el respeto por la tres días, no es así –reconoce la arquitectura tradicional. Chema y madrileña -. Estás ocupada toda Ana reconocen la labor realizada la semana, de lunes a domingo, desde la Asociación de Vecinos y A punto de cumplir la mayoría de edad porque hay mucho que hacer: amigos de Madriguera que marcó comprar, limpiar y guisar”. unas normas en la construcción “Estamos donde queremos estar”, afirman Chema Martín y Ana Castro En Madriguera viven once que todos han respetado y que que eligieron Madriguera para vivir y trabajar. Con apenas una docena de personas todo el año y cinco de ha permitido que el encanto del ellos son niños. Con la llegada pueblo se mantenga hasta hoy. habitantes, la mitad de ellos niños, este cuidado pueblo rojo se ha conver- tido en parada obligada para visitantes y viajeros.

• Susana Esteban su hija mayor es una empleada aquí lo tienen. Seguro que nos más y toda una profesional aten- enseñan mucho”, comenta Ana. “El 17 de julio se cumplen 18 diendo las mesas -en total el local Su negocio ha evolucionado en años desde que abrimos el local”, dispone de 16-. Sobre si sus hijos paralelo a la propia explosión del recuerda Ana Castro. “Empezamos continuarán sus pasos, no lo des- pueblo y a la formación culinaria con raciones y tostas, una apues- cartan. “Queremos que estudien y de Ana. “Es una cocinera autodi- ta muy diferente a lo ofrecemos si luego quieren dedicarse a esto; dacta –nos explica Chema- que ahora”. En 2008 el restaurante fue ha aprendido a base de leer, pro- cobrando protagonismo, en detri- bar, practicar mucho y teniendo mento de la barra, y en 2010 tuvie- “Los pueblos como referentes a buenos cocine- ron que acondicionar la cocina. El ros”. Con un punto de modestia, año pasado llevaron a cabo la últi- de la Sierra de Ana apunta que mucho de lo que ma reforma, ampliar la planta de Ayllón han estado ha absorbido se lo debe a Juan arriba. “Hemos dado saltos morta- (Echanove), cliente y amigo fiel, les”, comenta Jose María. Hasta el tradicionalmente además de todo un maestro en verano pasado ese piso superior los fogones, que a menudo sal- era su vivienda. Allí jugaban sus abandonados taba la frontera de la barra para hijos Alba, de 16 años, y Mario, por todas las colarse en la cocina y mostrarle de 13; mientras ellos atendían los nuevas técnicas: cocción a baja Bar y restaurante La Pizarrera fines de semana a su clientela. administraciones; temperatura, máquinas al vacío… C/ Huertas, 3 Cuando empezaban a gatear, eran pese a ello cada vez 40510 Madriguera los abuelos los que les echaban Productos de temporada Tfno: 616 081 262 – 921 125 545 una mano con los pequeños. Hoy se conocen más” Si se acercan a La Pizarrera