sign in sign up
<<
Home , Ai Xiaoming, Cheng Ji (Shu Han), Delamu, Du Cong, Guanzhong dialect, Gu Changwei

Chinese Independent Films from 1987-2013: a filmography of 849 films organized by the director’s names

中国独立电影片目 1987-2013：

849 部电影依据导演姓名拼音字母排列

Jim Cheng

程健

C.V. Starr East Asian Library, Columbia University

哥伦比亚大学东亚图书馆

5/20/2015

A, Nian / 阿年 Dong ri ai 90 VHS/PAL 1997 Fictional Chinese The individual / 冬日爱 Min. dialogue with stories of a 情 = Love in English subtitles group of people winter born in the 1960s and how they live their lives in today's . Ai, Dan / 艾丹 qu chi 25 DVD 2003 Documentary Chinese A documentary he wan le / 疫 Min. dialogue about the 区的吃喝玩乐 behavior and attitude of a group of young people during the peak time of SARS in in 2003. Ai, Xiaoming / min dai 56 DVD 2006 Documentary Chinese Yao Lifa, a 艾晓明 biao Yao Lifa Min. dialogue with teacher from / 人民代表姚 Chinese , is an 立法 = subtitles independent People's Representati candidate for ve Yao people's representative in the 2006 local elections. The film tells how Yao pushes the election law at the grass roots and how he pursues his rights by declaring his candidacy.

Ai, Xiaoming / Taishi Chun / 114 DVD (2) 2005 Documentary Chinese In 2005, the 艾晓明 太石村 Min. dialogue with residents of Chinese subtitles Taishi Village in Fanwu district, city have voted to dismiss the village officials due to the suspicion of the illegal connection between the officials and developers for the local land development. Ai, Xiaoming / Zhong yuan 148 DVD (2) 2006 Documentary Chinese "The Epic of the 艾晓明 shi / 中原纪 Min. dialogue with Central Plains" 事 = The Epic Chinese subtitles is part of the of the Central series "Caring Plains and Compassion" that tells the story of AIDS and Love in rural . Ai, Xiaoming / Ying dao du 63 DVD 2004 Documentary Chinese The film 艾晓明 bai - mu hou Min. dialogue with documents how gu shi /蔭道 English a group of 獨白： 幕后故 subtitles teachers and 事 = The Vagina students at Sun Monologues: Yat-Sen Stories from University put China on stage the Chinese version of Eve Ensler's The Vagina Monologues in China. Ai, Xiaoming / Guan ai 108 DVD 2007 Documentary Chinese Stories of the 艾曉明 jia / 关爱之家 Min. dialogue with childrens who = Care and English contracted Aids Love subtitles because of their mothers using the contaimnated blood through the hospitals in the villages in Xingtai, province, China, and their legal cases for justice. Ai, Xiaoming / Xing, xing 45 DVD 2006 Documentary Chinese A documetnary 艾曉明 bie yu quan Min. narration, about the first / 性，性别与 Chinese and International 权利 = English Conference of Sexualities, dialogue with gender and Chinese Asian Queer Rights in subtitles Studies in 2005, Asia Bankok, Thailand. Ai, Xiaoming Yin dao du 56 DVD 2006 Documentary Chinese The and Song, bai: Min. dialogue with documentary Sufeng / 艾晓 Zhongshan Chinese tells the story of 明, 宋素鳳 da xue shi subtitles sheng the performance / 阴道独 of The Vagina 白：中山大学 Monologue by 师生演出 = the Zhongshan The Vagina University's Monologue faculty and students in China. Ai, Xiaoming, tang 140 DVD (3) 2005 Documentary Chinese The Hu, Jie/ 艾晓明, hua yuan / 天 Min. dialogue with documentary 胡杰 堂花园 = English subtitles film about the Garden in death of Heaven , a femal teacher and the campaigns by Chinese rights defenders launched through the memorial in internet since 2003. Ai, Xiaoming, ge ming 52 DVD (2): 2005 Documentary Chinese The historical Hu, Jie/ 艾晓明, hua hua: Hu Min. one as dialogue with background of 胡杰 Xian nong English English the Peasants' min hua / 为 version subtitles 革命画画: 户 and one paiting in Hu 县农民画 = as County, China, Painting for Chinese its relations to the version the Revolution - revolutionary Peasants campagnes in Paintings from Hu China, County, specifically, the China . Ai, Xiaoming, Yin dao du 63 DVD 2004 Documentary Chinese This film Song, Sufeng / bai: mu hou Min. dialogue with documents how 艾曉明, 宋素鳳 gu shi / 蔭道 English a group of 獨白: 幕後故 subtitles teachers and 事 = The Vagina students at Sun Monologues: Yat-Sen Stories from (Zhongshan) China University put on stage the first-ever version of Eva Ensler’s The Vagina Monologues in ; How they challenge prejudice and achieve self- education, growth, and empowerment in the process. Ai, Xiaoming, Yin dao du PTO DVD 2004 Performance Chinese The Vagina Song, Sufeng / bai: 120 dialogue with Monologues has 艾曉明, 宋素鳳 Zhongshan Min. Chinese Da Xue shi subtitles become a part of sheng yan the worldwide chu / 蔭道獨 V-day event. 白: 中山大學 Women act it 師生演出 = out around the The Vagina world, with their Monologues own stories —Performed by the Prof. added to it. The And performance by Students at the Gender Zhongshan Education University, Forum of Sun China Yat-Sen (Zhongshan) University adds the voices of Chinese Women to this international chorus.

Bai, Fujian / 白 Deng / 等 45 VCD 2003 Fictional Chinese A village boy 福坚 Min. dialogue with waits on the Chinese subtitles beach for a fisherman, (who saved his grandfather's life at sea), holding the fisherman's favorite cigarettes his grandfather had saved. Bai, Fujian / 白 Gan zhe / 甘 25 VCD 2003 Fictional Chinese A college 福坚 蔗 Min. dialogue with student comes Chinese subtitles from Beijing to visit her parents in a small village and teaches English to the local children. One of the local kids, who lives with his grandfather, wants to join the class. Bai, Fujian / 白 Hou yuan de 40 VHS/PAL 2002 Fictional Chinese A young 福坚 hai tan / 后院 Min. dialogue with university 的海滩 = Chinese subtitles graduate is laid Beach in the off from his job Back Yard in the city and returns to his hometown, a small sea-side village. He faces many challenges. Ban, Zhongyi / Gai 138 DVD (3) 2005 Documentary Chinese and A documentary 班忠义 he ta de jie Min. Japanese about Li Dong‘e mei meng / dialogue with 盖山西和她的 Chinese and her fellow 姐妹们 = Gai subtitles village girls Shanxi and living in a Her Sisters village, Yu County, Shanxi Provice. Li was a very pretty girl during Sino- Japanese War with a nick name: Gai Shanxi, means "The most beautiful in whole Shanxi Province", in 1941, she and other village girls were captured and raped by the Japanese solders in the area. Cao, / 曹 Xiao qin / 29 VHS/PAL 2005 Fictional Chinese A railroad 晨 小提琴 = The Min. dialogue with worker listens to Violin English and Chinese a concert from subtitles his radio, which was performed by a famous violinst and also his childhood friend…... Cao, Fei / 曹斐 Fu qin / 父親 88 DVD 2005 Documentary Chinese The film was = Father Min. dialogue with shown at the English subtitles first Moscow film biennial. It is about the director's father who is a famous sculpture artist and taking a project to creat a life-size sculpture of Deng Xiaoping. Cha, Xiaoyuan / Lao Ma jia de 82 DVD 2009 Documentary Chinese The datily life of 查晓原 ri zi / 老马家 Min. dialogues with Old Ma and his 的日子 = The English subtitles family in a life of Laoma remote mountain and his family village in , China. Cha, Xiaoyuan / Lao Ma jia de 73 DVD 2009 Documentary Chinese The 2nd part of 查晓原 ri zi E: ban jia Min. dialogues with the datily life of / 老马家的日 English Old Ma and his 子 2: 搬家 = subtitles family: moving, The life of Laoma and in a remote his family: mountain village move in Ningxia, China. Cha, Xiaoyuan / Lao Ma jia de 30 DVD 2010 Documentary Chinese The 3rd part of 查晓原 ri zi San: jie Min. dialogues with the datily life of hun / 老马家 English Old Ma and his 的日子 3: 结 subtitles family: 婚 = The life of Laoma marrying, in a and his remote mountain family: village in marrying Ningxia, China. Cha, Xiaoyuan / Hu hu / 虎虎 81 DVD 2011 Documentary Chinese Huhu lives in a 查晓原 Min. dialogues with village and he English subtitles has no father, he got a 100 percent score in his school, but he needs to study in a place outside of his mountain village because the local school was closed. Cha, Xiaoyuan / Gui zhen / 归 43 DVD 2008 Documentary Chinese Story of Old 查晓原 真 = Pass Min. dialogues with Ma, a Muslin away English subtitles handyman passed away in his village. Cha, Xiaoyuan / ge ren 80 DVD 2011 Documentary Chinese Yang Fujun is 查晓原 de chun Min. dialogues with blind and his zhuang / 两个 English wife is 人的村庄 = A subtitles handicapt, they village with two. have seven sons and daughters, the vilage they are living now has only two of them left, because of the city expention, difficult farming live, migranting…… Chen, Miao 60 VHS/PAL 2001 Documentary English Documentary (Michelle Chen) dreams = Ye Min. norration, film about a / 陈苗 Shanghai / 夜 Chinese and private club 上海 English dialogue with owner, an English American actor, subtitles a beauty salon owner, and a taxi driver trying to pursue their individual dreams in Shanghai. Chen, Yadang zhi zi 122 DVD 2013 Documentary Chinese When City Xi'an Changqing / 陈 / 亚当之子 = Min. dialogue with is moving 长青 Son of Adam English and Chinese rapidely from an subtitles ancient capital of dynasties to a modern high- rising building packed city, the 17-year old main character lives between a group of garbage pickers and God belivers. Chen, Miao Wo de Lulu / 70 VHS/PAL 2004 Documentary Chinese While a man (Michelle Chen) 我的露露 Min. dialogue with who has been / 陈苗 Chinese subtitles divorced for seven years seeks a mate for is dog, Lu, three new women come into his life and things change for man and dog Chen, Miao The snake 60 VHS/PAL 2002 Documentary Chinese and A biographical (Michelle Chen) boy = Min. English documentary / 陈苗 Shanghai dialogue with about Coco, a nan hai / 上海 English 男孩 subtitles Chinese jazz in Shanghai, who is also a gay. Chen, Fang ke / 访 25 DVD 2006 Fictional Chinese A lonely retired Shuangqing 客 = Visitor Min. dialogue with man is dreaming and Huang, Ji / Chinese and about his dead 陈双庆，黄骥 English subtitles wife would come to comb his hair until a TV survey girl visits him in his apartment. Chen, Tianting / Shanghai 20 VCD/PAL 2005 Documentary Chinese 3 Shanghai boys 陈天婷 nan hai / 上海 Min. dialogue with born in 1981, 男孩 = English subtitles today they are Shanghai the new Boy generation of young white- collar professionals in Shanghai. Chen, Tianting / Wo men 120 8 Min. VCD/PAL 2004 Documentary Chinese The record of a 陈天婷 xiao shi / 我 dialogue with period of 120 们 120 小时 Chinese subtitles hours of Lin Hang's life as an independent in Shanghai. Chen, Tianting / Zuo ri jin shi 50 VCD/PAL 2004 Documentary / Chinese In Shanghai, Lin 陈天婷 / 昨日今时 = Min. Fictional dialogue with Hang wants to Yesterday is Chinese and give up his TV Today English subtitles station job and becomes an independent cultural agent, but his father can not understand his decision, then it is the combination of the father's imagination of Lin Hang as a child and Lin Hang's real life as an independent cultural agent/film director. Chen, Weijun / Hao bu ru 135 VHS/PAL 2003 Documentary Chinese HIV infected 陈卫军 lai huo zhe / Min. dialogue with village peasants 好死不如赖活 Chinese and in the central 着 English subtiltes part of China

Chen, Weijun / Qing tou piao 55 DVD 2007 Documentary Chinese Three second 陈卫军 gei wo / 请投 Min. dialogue with grade students in 票给我 Chinese subtitles an elemetnary school in started their own election campagin for the position of the class monitor, eventually, one of them was elected …..

Chen, Yingshan Yan jing / 眼 15 VHS/PAL 2002 Fictional Chinese Four short / Rebacca Chen 睛 = Eyes, Min. narration and episodes reflect / 陈映珊 and Xun sheng / Chinese the director's others dialogue 循声 = The spiritual sound, Taluo scenarios. pai zhi mi / 塔 罗牌之谜， Mi li dang an / 迷离档案 Chen, Yong / 陈 Fen fen miao 38 VHS 2000? 勇 miao / 分分秒 Min. 秒 Cheng, Yusu Mu di di, 90 VHS/NTS 2003 Finction Chinese A young man's (Andrew YS Shanghai / 目 Min. C dialogue with life as a call-boy Cheng ) / 程裕 的地，上海 = English in Shanghai. 苏 Welcome to subtitles destination Shanghai Cheng, Yusu Wo men hai 90 VHS/PAL 2002 Fictional Chinese Night life, sex, (Andrew YS pa / 我们害怕 Min. dialogue with AIDS, drugs, Cheng ) / 程裕 = Shanghai English and love in 苏 panic subtitles today's Shanghai. Cheng, Yusu / Ge lou / 阁楼 100 DVD 2007 Fictional Chinese A love story 程裕苏 Min dialogue with between a English subtitles Shanghai White- collar female and a married man. Cong, Feng / 丛 fu de 215 DVD 2007 Documentary Chinese Ma Bingcheng 峰 zhen suo / 马 Min. dialogue with is a respected 大夫的诊所 = English subtitles local doctor. As Dr. Ma's for his good Country Clinic medical skills, many patients (most of them are farmers) come to see him everyday.In this narrow and small clinic, when people wait for seeing doctor or making up prescription, they usually chat with each others about their lives, local conditions, or the experience of people they know...... Cui, Lin / 崔霖 Bao bei / 宝贝 23 VCD 2004? Documentary A film showing Min. an expectant mother Xu and her husband, who are excited and very anxious about their new baby. After the boy arrives, the film shows how much attention he receives from his parents and grandparents Cui, Lin / 崔霖 Chong ye 60 DVD 2006 Documentary Chinese A documentary Duan Junzhi Min. dialogue with about Duan / 虫爷段均之 Chinese and Junzhi in =Cricket Fan English Duan Junzhi subtitles Beijing, who selected, raised, trained, and fought his crickets in a Cricket Fight Championship Tournament. Cui, Lin / 崔霖 Liang zi / 梁 30 VCD 2004 Fictional Chinese Liang Zi, as a 子 Min. dialogue with migrant Chinese subtitles construction worker, who could not fit into the city life, decided to go back him home in the countryside. Cui, Lin / 崔霖 Xiang zi / 箱 15 DVD 2007 Fictional Chinese A man carrying 子 = The Min. dialogue with a very big Portmanteau Chinese subtitles suitcase arrives at the train station waiting room. Three different people: two men and woman, start to imagine many wild stories about the contents of the suitcase, but the truth is unexpectedly simple. Cui, Lin / 崔霖 Ying / 影 46 Min VCD 2002 Fictional Chinese A lonely young dialogue with dancer faces no subtitle peer pressure from her colleagues to have sex at a party. Cui, Lin / 崔霖 Ying / 影 22 VCD 2002 Fictional A short film Min. about a girl, who is a dancer in a song and dance group, who tries to find her one true love Cui, Zi'en (on Ce suo zai na 12 Min DVD 2004 Fictional Chinese A young man label) / 崔子恩; / 厕所在哪 dialogue with asks various Liang, Fei / 梁 Chinese subtitle people for 菲 (on Disc) [No direction to indication in the film] men's room. However, he receives incomprehensibl e answers. Cui, Zien / 崔子 Wo men de 66 VCD 2005 Documentary A documentary 恩 jie ri / 我们的 Min. about preparing 节日 for the 2nd Beijing Homosexual Film Festival at the Beijing University in 2005, which was stopped by the authority in the end. Cui, Zien / 崔子 Wo ru hua 92 VHS/PAL 2009 Fictional Chinese Xiao Rui was 恩 shi yu de er Min. dialogue raised by his zi / 我如花似 grandfather and 玉的儿子 came back to me when he was 18, he rarely spoke to me, but cared greatly for his good physical appearance, I did not know if he was my son or daughter? Cui, Zi'en / 崔子 Ai ya ya, qu 80 VHS/PAL 2003 Fictional Copy 1: Dabing and his 恩 bu ru / 哎呀 Min. Chinese girlfrand, 呀, 去哺乳 = dialogue; copy 2: Chinese Wenwen, want Feeding to save his boys, ayaya dialogue with English brother and subtitles other male prostitutes working on city streets. Cui, Zi'en / 崔子 Chou jue 100 VHS/PAL 2001 Fictional Chinese Xiao Bo feeds 恩 deng chang / Min. dialogue with sermons like 丑角登场 = English milk to his dying Enter the subtitles clowns father, while Nana, (a trans- sexual), can't find a partner, …… Cui, Zi'en / 崔子 Di xia de jie ri 64 DVD 2008 Documentary Chinese A review of the 恩 / 地下的节日 Min. narration with history of the English subtitles for Chinese some of the homosexual film scenes making, festivals, events, and authority's interferences in China. Cui, Zi'en / 崔子 Du sheng zi, 70 DVD 2007 Experimental Chinese A man is 恩 xiang shang Min. dialogue seeking the xiang xia xiang zuo partners with the xiang you similar xiang qian philosophy….. xiang hou / 独生子, 向上 向下向左向右 向前向后 = Only Son, Upward, Downward, Forward, Backword, Leftword, Rightword

Cui, Zi'en / 崔子 Duan ju / 短 14 VHS/PAL 2005 Fictional A short Korean 恩 句 Min. gay movie directed by Cui.

Cui, Zi'en / 崔子 Dui hua Fu Xi 18 DVD 2008 Documentary Fu Xi is a 恩 / 对话福汐 Min. freelance author who became interested in gay and issues in 2003 while he was writing about AIDS. In this interview he talks about the increasing public visibility of the gay and lesbian community in modern China. Cui, Zi'en / 崔子 Dui hua 9 Min. DVD 2008 Documentary Meng Nuo is a 恩 Meng Nuo / gay actor and 对话孟诺 director who has directed the short film, Chun ge. In this interview, he discusses characters he has portrayed in recent gay and lesbian movies. He also talks about his plans for directing more movies Cui, Zi'en / 崔子 Dui hua Pan 79 DVD 2008 Documentary Pan Suiming, 恩 Suiming / 对 Min. professor of 话潘绥铭 Institute for Research on Sexuality and Gender, Renmin University of China, has published many books on sexual research. In this interview, he talks about gays and in history and during current times, and how over the last 10 years, as more and more college students have started projects, theses, and dissertations, gay and lesbian research has become a popular topic Cui, Zi'en / 崔子 Dui hua Tong 40 DVD 2008 Documentary Tong Ge is a 恩 Ge / 对话童戈 Min. highly regarded Chinese scholar, a famous novelist, and the openly gay head of the Beijing Gender Health Education Institute. In this interview, he talks about his his research on gay and lesbian topics and his publications, including the book, An inquiry into commercial sex in the community of men who have sex with men in China. He also talks about the lectures on gay issues and AIDS that he gives at different universities in China

Cui, Zi'en / 崔子 Dui hua Zhou 57 DVD 2008 Documentary Chinese An interview 恩 Dan / 对话周 Min. dialogue with Zhou Dan, 丹 = An a legal expert on Interview homosexuality with Zhou Dan in China Cui, Zi'en / 崔子 Duihua 63 DVD 2008 Documentary Cheng 恩 Cheng Min. Qingsong, Qingsong / author, 对话程青松 playwright, and film critic, was the first one in China to open up his sexual life to public via a personal blog on the Sina internet website. In the interview, he talks about the reaction of society and media after he opened his sexual life to the public and the impact on his daily life afterwards Cui, Zi'en / 崔子 23 DVD 2008 Documentary Du Cong is the 恩 Min. founder and chairperson of Chi Heng Foundation, an AIDS education and prevention charitable organization based in , founded in 1998. He gives his opinion on Mainland Chinese's understanding and knowledge Duihua Du of Gay and Cong / 对话 HIV/AIDS 杜聪 education Cui, Zi'en / 崔子 Duihua Fan 49 DVD 2008 Documentary Fan Popo, a gay 恩 Popo / 对话范 Min. man, is the 坡坡 author of the book "Chun guang zha xie: bai bu tong zhi dian ying quan ji lu." He talks about how he got the book published by an official publisher, his personal experiences as a gay man, his observations on the changing gay culture, and of people's changing attitudes toward gays in China Cui, Zi'en / 崔子 31 DVD 2008 Documentary Gao Yanning, 恩 Min. the public health professor of Fudan University, was the first to teach the class "Social studies on gay or lesbian's health" at his university. He talks about his research, preparing for teaching the Duihua Gao class, and the Yanning / 对 reactions of his 话高雁宁 students Cui, Zi'en / 崔子 Duihua Guo 54 DVD 2008 Documentary Guo Yaqi is the 恩 Yaqi / 对话郭 Min. founder of Tong 雅琦 zhi re xian, China's first helpline for the gay community and for information about AIDS. He talks about how the helpline was created, what kind of problems they encountered in running it in China, and how they provided their community with information on AIDS. Cui, Zi'en / 崔子 Duihua 95 DVD 2008 Documentary Interview with 恩 Huang Min. Huang Yingying / 对 Yingying, 话黄盈盈 Institute for Research on Sexuality and Gender, Remin University of China, about her research methods as she studies sexuality, homosexuality, and gay culture Cui, Zi'en / 崔子 47 Min DVD 2008 Documentary Paul Crook, 恩 Senior Producer and Rebroadcasting Manager, BBC Chinese Service, was born and raised in Beijing but moved to the UK in his twenties. In the interview, he talks about the Chinese public's increasing awareness and acceptance of gays and lesbians from 1970s to today. He also discusses a program on Gay and lesbian people for Chinese people in 1990s, and how today gay and lesbian issues have Duihua Ke begun to move Honggang / into mainstream 对话柯鸿冈 programming. Cui, Zi'en / 崔子 Duihua Les+ 30 DVD 2008 Documentary LES+ is a 恩 / 对话 Les＋ Min. Chinese magazine devoted to lesbian issues. In this interview, two of its editors discuss the magazine, including its purpose, content, and audience. Cui, Zi'en / 崔子 Duihua Li Yu 37 DVD 2008 Documentary Li Yu is the 恩 / 对话李玉 Min. director of the lesbian films, Hong yan, Ping guo, and Jin nian xia tian, films that have been banned by the Chinese government. In the interview, she talks about her reasons for creating and directing these films, and what she has learned from the directorial process. Cui, Zi'en / 崔子 Duihua Luo 27 DVD 2008 Documentary Lisa Rofel has 恩 Lisa / 对话罗 Min. consistently 丽莎 brought feminist, postcolonial and Marxist poststructuralist approaches to bear on questions of modernity, post , capitalism, desire, queer identities, and transnational encounters. She has written extensively about China. In this interview, she talks about changes in China's gay and lesbian culture since the 1990s, and discusses how she feels gays should develop a unique cultural identity that doesn't rely on traditional models Cui, Zi'en / 崔子 Duihua Qin 73 DVD 2008 Documentary Qin Shide, 恩 Shide / 对话 Min. professor, and 秦世德 former Director of the Institute of Dermatology, Medical College, University, talks about his personal experience growing up as a gay man during the Cultural Revolution when to be open about your sexuality could be life threatening and career suicide Cui, Zi'en / 崔子 Duihua 86 DVD 2008 Documentary Shitou, is a well- 恩 Shitou / 对话 Min. known lesbian 石头 artist who has explored her own sexuality and sensuality on canvases and on camera. She moved to Yuan Ming Yuan, a painter's village in Beijing, in 1992. In the interview, she talks about how she realized she was a lesbian, her painting career, and social activities as lesbian Cui, Zi'en / 崔子 42 DVD 2008 Documentary Xiangqi 恩 Min. launched the first Chinese gay and lesbian radio station in 2002 in the city of Shanghai. She also runs a lesbian hotline and forum in Shanghai. She also talks about the current project which they are working on to collect the Duihua lesbian's true Xiangqi / 对 story in 话想起 Shanghai. Cui, Zi'en / 崔子 Duihua 79 DVD 2008 Documentary Xiaogang, is the 恩 Xiaogang / 对 Min. producer, 话小刚 director, and host of Queer as folk Beijing, a film magazine on gay life that is shown in theaters. In the interview, he talks about how he prepares for and directs the program. Cui, Zi'en / 崔子 Duihua Xu 52 DVD 2008 Documentary Xu Bin, a 恩 Bin / 对话徐玢 Min. researcher of the Beijing Ai Zhi Xing Information Consulting Center and a member of the Institute for Tongzhi Studies, talks about groups and activities she organized for the Beijing lesbian community, including the Beijing Lala Lesbian Forum, and lunchtime kite-flying social activities. She also talks about other activities engaged in by the lesbian community.

Cui, Zi'en / 崔子 Duihua Xu 33 min DVD 2008 Documentary Xu Gehui was 恩 Gehui / 对话 one of the first 许戈辉 anchors on a Phoenix Satellite TV program to feature gay and lesbian issues. In this interview, she talks about why and how she started discussions of gay and lesbian issues, the program's impact on society, and what kind of pressures she faces as its host Cui, Zi'en / 崔子 Duihua Yang 22 DVD 2008 Documentary is 恩 Yang / 对话杨 Min. one of the 洋 organizers of Beijing's first three gay and lesbian film festivals. She talks about the organizational difficulties, including one season when the festival was forced by the government to shut down prematurely. She describes the festival's final success when the name of the festival is changed to omit references to gays and lesbiens, and when the festival is advertized only to its main target audience Cui, Zi'en / 崔子 Duihua 98 DVD 2008 Documentary Zhang 恩 Zhang Min. Beichuan, of the Beichuan / 对 medical school 话张北川 of Qingdao University, an expert on AIDS prevention among gays and China's leading scholar in the field of gay studies, talks about his views of gays and homophobia in China. Cui, Zi'en / 崔子 52 DVD 2008 Documentary Zhang Yuan, is 恩 Min. China's first openly gay film director. Most of his films have been banned by the government. He talks about his first gay script and Duihua Zhang experiences Yuan / 对话 directing gay 张元 films. Cui, Zi'en / 崔子 64 DVD 2008 Documentary , who 恩 Min. runs a gay bar in Beijing. In the interview, he frankly talks about his personal experience being gay in China. His feelings about his partners. His opinion about the Chinese Duihua media on the Zhangyi / 对 homosexual 话章义 community. Cui, Zi'en / 崔子 42 DVD 2008 Documentary Zhen Li, a 恩 Min. member of a Chinese AIDS prevention organization, talks about recent changes in the social culture of the Chinese gay and lesbian community, as well as changes in its treatment by the media, and the way government policies towards gays and lesbians have Duihua Zhen evolved through Li /对话甄里 recent years. Cui, Zi'en / 崔子 Duihua Zhu 73 DVD 2008 Documentary Zhu Rikun, is an 恩 Rikun / 对话 Min. independent film 朱日坤 producer and director of Phenomenon Workroom. In this interview, he talks about hosting festivals featuring films with gay and lesbian themes, gay and lesbian film culture in general, whether gay and lesbian films should be played in independent films festivals, and about the interest level of audiences for gay or lesbian films. Cui, Zi'en / 崔子 Fu ge / 副歌 = 115 DVD 2006 Fictional Story of two gay 恩 Refrain Min. brothers living together without parents, the yourner brother finally died in the arms of his old brother. Cui, Zi'en / 崔子 Jiang gu shi / 45 Copy 1: 2003 Fictional Copy 1: A group of 恩 讲故亊 = Min. VHS/PAL; Chinese students telling Story time copy 2: dialogue; copy VCD 2: Chinese their own dialogue with stories. English subtitles Cui, Zi'en / 崔子 Lian bu bian 70 VHS/PAL 2002 Fictional Copy 1: A couple kill 恩 se bu tiao Min. Chinese their illegitimate / 脸不变色心 dialogue; copy child, who is 不跳 = Keep 2: Chinese saved by a fairy cool and dialogue with don't blush English and returns for subtitles revenge.

Cui, Zi'en / 崔子 Shang ying 122 DVD 2008 Documentary A documentary 恩 xia lun / 上映 min. film on the 下论 Beijing Queer Film Forum, the new name for the third presentation of the Beijing Queer Film Festival. The Forum included discussions of interest to the and lesbian communities, along with short films. During the festival, many Chinese mainland movies with gay and lesbian themes were presented, including Meimei, Die bian, Chun ge Cui, Zi'en / 崔子 Shao nian 92 DVD 2006 Fictional Twin brother 恩 hua cao Min. falls in love with huang / 少年 twin his sister, 花草黄 = but finds out …. Withered in a Blooming Season Cui, Zi'en / 崔子 Shitou he 92 VHS/PAL 2004 Fictional Shitou and Nana 恩 nan ge Nana Min. are a liabian / 石头和那个 couple, but 娜娜 = Shitou when and that Nana Mingming, who is Nana's younger sister, sees Shitou she falls in love with Shito, so two sisters fight for their love with Shitou. Cui, Zi'en / 崔子 Wo men shi 110 DVD (2) 2007 Documentary Chinese In 2006, Yuan 恩 gong chan Min. dialogues with Hai sheng Chinese and Experimental lue hao / 我们 English 是共产主义省 subtitles School was 略号 = We is forced to close by the local - a Postscript government, how did more than 700 children of the migrant labor families in Beijing continue their education …… Cui, Zi'en / 崔子 Wu yu / 雾语 75 VHS/PAL 2003 Fictional Copy 1: Stories of an 恩 = The Narrow Min. Chinese alien come to Path dialogue; copy 2: Chinese the earth from dialogue with Mars, and his English life on Earth. subtitles

Cui, Zi'en / 崔子 Xing xing 105 VHS/PAL 2003 Fictional Copy 1: A love triangle 恩 xiang xi xi / Min. Chinese between ET 星星相吸惜 = dialogue; copy from Mars, Xiao Star Appeal 2: Chinese dialogue with Bo, and his English girlfriend subtitles Wenwen.

Cui, Zi'en / 崔子 Yi hun san 85 VHS/PAL 2007 恩 su / 一荤三素 Min. = Meat and Three Veg. Cui, Zi'en / 崔子 Zhi tong zhi / 118 DVD 2008 Documentary A documentary 恩 志同志 = Min. about the history Queer China of Homosexuality in China through the intervews with more than 30 scholars, activists, and legal workers. Cui, Zi'en / 崔子 Du jin shi dai 80 VHS/PAL 2007 Documentary A documentary 恩 de shi Min. about preparing / 镀金时代的 for The 1st 试金石 Beijing Gay/Lesbian Cultural Festival in 2005 ,,,,,,, including the reactions of the authority and police officers. Cui, Zi'en / 崔子 Gay + HIV + = 116 VHS/PAL 2007 Documentary A documentary 恩 Dawei？/ Gay Min. about a open gay + HIV + = 大 and HIV patient: 玮？= Gay + David living in HIV + = David? Beijing, who promtes the education of Gay and HIV related issues in China. Cui, Zi'en / 崔子 Jiu / 旧约 Copy VHS/PAL 2001 Fictional Chinese This film has 恩 = Old 1: 100 & dialogue with three parts: Testament Min.; VHS/NTS English copy C subtitles Poem 1991, 2: 75 Proverb 2001, Min. and Chant 2011. It describes the lives of homosexuals in China from the past, present and future. Cui, Zi'en / 崔子 Si wang de 65 VHS/PAL 2003 Fictional Copy 1: Using 恩 nei jing / 死亡 Min. Chinese photography and 的内景 = An dialogue; copy 2: Chinese imaginary Interior View description, this of Death dialogue with English film presents the subtitles realistic stratification of death. Yang, Yang / 杨 Wo men de 42 DVD 2012 Documentary Chinese The history of 洋 gu shu: Min. dialogue with the 10-year Beijing Ko'er Chinese or ying zhan shi English Beijing Queer nian you ji subtitles Film Festival. zhan / 我们的 故事：北京酷 儿影展十年游 击战 = Our Story: the 10 Year Guerriller Warfare of Beijing Queer Film Festival Cui, Zi'en / 崔子 Ye jing / 夜景 80 VHS/PAL 2003 Fictional Copy 1: Stories about a 恩 = Night Min. Chinese male prostitute, Scene dialogue; copy 2: Chinese who finds out dialogue with that his father is English a gay and that he subtitles is a gay, himself…..

Cui, Zi'en / 崔子 Ye jing / 夜景 80 VHS/PAL 2003 Fictional Copy 1: Stories about a 恩 = Night Min. Chinese male prostitute, Scene dialogue; copy 2: Chinese who finds out dialogue with that his father is English a gay and that he subtitles is a gay, himself….. Curnutt, Rick Pao ba, 29 DVD 2007 Documentary English This Zhongguo / Min. diaologue with documentary is 跑吧，中国 Chinese subtitles an up-close and comical look at the average American's knowledge of China. Walking around the streets of California with a 100-yuan bill in hand, the director is looking for answers, but ends up revealing much more about American residents' impressions about China Dai, Huo / 戴获 Shanghai z 20 Min DVD 2006 Fictional Chinese Two hip lovers diao / 上海 Z dialogue with debate about 调 English subtitle trust and relationship.

Dai, Sijie / 戴思 Balzac et la 110 DVD 2003 Fictional Chinese During the 杰 petite Min. dialogue with Cultural tailleuse French, Chinoise = English and Revolution, two The Little Chinese high school Chinese subtitles students were Seamstress sent to a remote = Xiao cai mountain feng / 小裁縫 village, they = secretly read Balzac's novels with a local seamstress, a beautiful girl……. Dai, Sijie / 戴思 Zhi wu xue 105 DVD 2006 Finctional Chinese A love story 杰 jia de Min. dialogues with between two Zhongguo nu Chinese and girles. hai / 植物學家 French 的中國女孩 = subtitles Les Filles Du Botaniste Dai, Wei / 戴玮 Ganglamedu 94 DVD 2007 Fictional Tibetan and The love stories o / 岡拉梅朵 = Min. Chinese realted to a Ganglamedu dialogues and Tibetan song o Chinese narration with Ganglameduo. Chinese and English subtitles

Dai, Yi / 戴藝 Bao zha / 爆 52 DVD 1998 Documentary Chinese The 炸 = Min. dialogue with documentary Explosion Chinese subtitles about a kind and virtuous wife and mother to set off explosives on four different occasions after her husband was infected with venereal disease contrated from prostitutes. Dai, Yi / 戴藝 Cun guan / 村 60 DVD 2001 Documentary Chinese The film focuses 官 = Village Min. dialogue with on the village Cadre Chinese subtitles officials in an improverished mountain village. Shot over the course of four years, it reveals the tension and complexity that comes with the job of village cadre. Dai, Yi / 戴藝 Ke shi he ta 52 DVD 2002 Documentary Chinese In Fujian local de di zi / 柯師 Min. dialogue with operas, the role 和他的弟子 Chinese and English of women subtitles clowns (played by men) in Gaojia Opera is the most famous. The film records the last days of Master Ke Xianxi, and his concern for continuing and developing Gaojia Opera. Dai, Yi / 戴藝 Tu lou, wo de 60 DVD 1999 Documentary Chinese The film tells jia / 土樓,我的 Min. dialogue with the story of 家 = Tulou, Chinese subtitles Wang Shulan, My Home who was sold as a young bride by her mother to a family living in a old-style mud- brick house. Dai, Yi / 戴藝 Xiao wu / 小 56 DVD 2002 Documentary Chinese Since the 1980s, 屋 = Litter Min. dialogue with large numbers of House Chinese and English Chinese subtitles peasants migrated into the cities looking for a better life. This film tells the story of one such familty that lives in a poor living condition, but is optimistic about its future. Deng, Yang / 邓 Hong er / 红 98 DVD 2008 Fictional Yating is a 阳 儿 Min. spoiled daughter of the Village Head, she falls in love with a visiting girl from outside of the village…. Dian, Gebing / Babi wa wa / 115 DVD 2005 Documentary Chinese A documentary 田戈兵 芭比娃娃 = Min. dialogue with about a 3- Barbie Doll English subtitles bedroom apartment in Beijing shared by a young people, most of them moved in from outside Beijing. Diao, Yinan / 刁 Zhi fu / 制服 = 92 DVD 2003 Finctional Chinese An ordinary 亦男 Uniform Min. dialogue with tailer in a small English subtitles city got a set of police uniform when his customer a real police died of the accident, so that, he dressed himself up as a police man and conducted varous police actions ……. .

Diao, Yi-nan / Ye che / 夜车 92 DVD 2007 Fictional Chinese The story of a 刁亦男 = Night Train Min. dialogue with lonely female English subtitles Court Officer living in a quick changing society in a small town in China Ding, Xiaoming Rong shu xia 90 VHS 2006 Fictional A film about / 丁小明 de chun tian / Min. two middle 榕树下的春天 school students. Lantian is born into a poor family. His parents spend all of their time playing Mahjong and pay him no attention. Xie Yang is a classmate who was born into a very wealthy family. He is a spoiled child who gets into trouble. One day Xie Yang injures a young girl, and it looks like he may go to jail. But he takes advantage of his wealth and proposes a deal to Lantian. Lantian accepts the deal, and as a result goes to jail instead of Xie Yang Ding, Xiaoyang Wo zhi dao 68 VHS/PAL 2005 / 丁小洋 qu nian xia Min. tian ta men gan le xie me / 我 知道去年夏天 他们干了些什 么

Ding, Ying / 丁 Cuo bu liu 28 Min DVD 2003 级 Fictional Chinese A 14-year old 盈 nian / 错步留 毕业作品 dialogue with girl meets a 年 = As Time English subtitle young women Goes By on the bus, and they become "sisters." Her life revolves around her "sister" and "sister-in-law" in an intimate way. Ding, Ying / 丁 Shanghai - 24 DVD/PAL 2006 Fictional Chinese An artist comes 盈 Bolatu / 上海 Min. dialogue with to Shanghai with 柏拉图 = Chinese and English his lover, but the Shanghai - tough reality subtitles breaks their relationship. Ding, Zheng / Zui hou de 15 DVD/PAL 2005 Fictional French and A Japanese 丁正 cao ping / 最 Min. Japanese student working 后的草坪 = La dialogue with Chinese in France as a Derniere gardener meets a Pelouse subtitles French women during his last job assignment to moan her lawn. Ding, Zheng, Xia tian de 24 VCD/PAL 2003 Fictional Chinese The life of a and Gong, Bing hua duo / 夏 Min. dialogue with young man as a / 丁正，耿斌 天的花朵 = Chinese and student during Sad Flowers English subtitles the summer in Shanghai, who lost a girl friend, got a girl pregnant after a one-night affair, he has no money because his father is a lay- off worker……. Dong, Lei / 董垒 14'42"11 16 DVD 2006 Finctional Chinese A custodian Min. dialogue with working in the Chinese and English college school subtitles building is interested in a beautiful girl studying piano.

Dong, Lei / 董垒 Lao da / 老大 15 DVD 2006 Finctional Chinese A mob boss Min. dialogue with killed his two Chinese subtitles closest buddies and his wife because of a wrong information. Dong, Lei; Wei miao de 4 Min. cassette 2004 Fictional No dialogue An alternative Zhang, Miao / he xie / 微妙 rendition of 董磊, 张淼 的和谐 Pavarotti's performance of Tosca with relief sculptures as actors. Dong, Min / 董 Xiao ri de 17 Min VCD 2002 Fictional Chinese With both of her 敏 guo shi / 夏日 dialogue with divorced parents 的果实 = Fruit Chinese subtitle refuse to pay of Summer tuition for her, a college girl finds a job in a bar. After she was raped by a client, her life falls apart. Dong, Yi chu xi / 一 57 DVD 2006 Documentary Chinese The process of Xiangyang, 出戏 = A Play Min. dialogue with preparing for a Dong, English play performed Xiangrong / 董 subtitles 向阳，董向荣 by a group of students in the Chinese Younth Drama Academy in 2001. Dong, Yu / 董昱 Nan guo 30 VHS/PAL 2005 Documentary Chinese A divorced man deng hui / 南 Min. dialogue with works hard to 国灯会 = A Chinese and raise his son by Great Father English subtitles himself.

Dong, Yuanqing Shen shou / 5 Min DVD 2007? Fictional Chinese A chase between / 董元庆 伸手 = Reach dialogue with two pickpockets, Hand Chinese and English one young men subtitles and one pretty girl, resulted in the bizarre death of the man. Du, Bo / 杜波 Beijing gu 30 VCD 2003 Documentary Chinese People's life in shi / 北京故事 Min. dialogue Beijing during the April 2003 SARS epidemic .

Du, Bo / 杜波 Kan shang 52 VCD 2000 Fictional Chinese A street singer qu hen mei / Min. dialogue meets a young 看上去很美 prostitute in the city. Du, Haibin / 杜 Beijing ji shi / 25 VHS/PAL 2003 Fictional Chinese The life of a 海滨 北京纪事 = Min. dialogue with street prostitute Life in Chinese in Beijing. Beijing subtitles

Du, Haibin / 杜 Dou Dou / 窦 PTO 1999 Documentary 海滨 豆 Du, Haibin / 杜 Gao lou xia 60 VHS/PAL 2002 Documentary Chinese The stories of 海滨 mian / 高楼下 Min. dialogue two workers 面 who live in the underground basement of a high-rise building and who work for a real state management company. Du, Haibin / 杜 Ren mian 100 VCD 2005 Documentary Chinese A documentary 海滨 hua / 人面桃 Min. dialogue with explores a gay 花 = Beautiful English subtitles bar in the city of Men , Province and records a a slice of the lives of three drag dancers on and off stage. Du, Haibin / 杜 San / 伞 = 109 DVD (2) 2007 Documentary Chinese This 海滨 Umbrella Min. dialogue with documentary English subtitles shows 5 examples where young people born in the Chinese countryside have left for the city. 1. A factory at Xiaolan Town, Zhongshan, Province: Many young people from farming communities leave home to find work in factories. 2. Yiwu International trade City, Zhejiang Province: An advantaged geographic location gives this city an opportunity to connect the "world factory" to the "world market;" and local farmers' lands have been expropriated for enhancing economic development, with a few lucky local inhabitants being compensated considerably for their land loss; some of them have engaged in the wholesale business, and find themselves to be nouveaux riches, with lifestyles nothing like that of their farming past. 3. A college town in Shanghai: In the past, it was the promise of a good education that motivated young people to leave their land; now, the situation has changed. 4. Another way to change one's destiny: Join the military. 5. A village in , Henan Province: All young farmers have left to work in other cities, leaving only children, women, and the elderly; during a serious drought during the wheat harvest, the tireless rumble of reaping machine is a reminder to these poor farmers not to forget to set aside money for renting the machine; young people returning from the cities to help with the harvest have left hastily, leaving an elder, talking solitarily to the camera Du, Haibin / 杜 Shi shan / 石 123 DVD (2) 2006 Documentary Chinese A group of the 海滨 山 = Stone Min. dialogue with peasents who Mountain Chinese subtitles lost their land in their hometown and is working in a open marble mine close to Beijing. Du, Haibin / 杜 Tie lu yan 60 VCD 2000 Documentary Chinese The life of a 海滨 xian / 铁路沿 Min. dialogue with group of 线 = Along English subtitles homeless youths the Railway living along the railway. Du, Huanan / 杜 Zai ci yu jian 52 DVD 2007 Fictional A young writer 华南 ni / 再次遇见 Min. quits her job due 你 to her boss's sexual harassment. Afterwards she encounters many difficulties finding a new job because she has been blackballed by her old boss. For living, she now has to work in a bar as a hostess. She and her female boss become good friends for a time before they have a falling out Du, Peng / 杜鹏 Huo guo / 火 21 VHS/PAL 2004 锅 Min. Duan, Jinchuan Bakuonan 80 VHS/PAL 1996 Documentary Chinese Things happen / 段锦川 Jie shi liu Min. dialogue in #16 Balang hao / 八廓南 South Street, 街十六号 which is the location of the local neighborhood committee, the smallest structural unit in the Chinese government. Duan, Jinchuan Chen chuan - PTO 1999 Documentary / 段锦川 - 1997 nian de gu shi / 沉 船 -- 1997 年 的故事 Duan, Jinchuan Jiada cun de PTO 1997 Documentary / 段锦川 nan ren he nu ren / 加达 村的男人和女 人 Duan, Jinchuan Lin da she 75 VHS/PAL 2002 Documentary Chinese A documentary / 段锦川 tou / 拎起大舌 Min. dialogue with about a villager, 头 = The English subtitles Lu Guohua, who Secret of My was in charge of Success local birth control enforcement, and then becomes the village head.

Duan, Jinchuan Shi jian / 时间 PTO / 段锦川

Duan, Jinchuan Tian bian / 天 PTO 1997 Documentary / 段锦川 边

Fan, Jian / 范俭 Zai cheng shi 118 DVD 2006 Documentary Chinese Stories about an li tiao yue / 在 Min. dialogue with idealist who 城市里跳跃 = English subtitles wants to speak Dancing in for the peasants, the city migrant labor from the countryside who wants to be accepted by the city, a girl who moves between the city and countryside, and a rebel who wants to mix the money and literature. Fan, Lei, and Tin 11 DVD/PAL 2005 Documentary Chinese The record of Zhang, Yanjing laoyancong Min. narration and the historical / 范磊, 张妍菁 jiang gu shi / Shangnese stories of an old 听老烟囱讲故 dialogue with 事 Chinese and big chimney subtitles in Hongkou district, Shanghai. Fan, Popo / 范 Wu jiang / 舞 86 DVD 2011 Documentary Chinese The stories of 坡坡 娘 = Be a Min. dialogue with the drag queens Woman English subtitles in a luxurious night club in Nanning City. Fan, Popo / 范 Xin Qianmen 18 DVD 2009 Documentary Chinese On Feb. 14, 坡坡 da jie / 新前门 Min. dialogue with 2009, before 大街 = New English subtitles Olympic game, Beijing, New two gay couple Marrage came to New Qianmen street to shoot their wedding photos in public. Fan, Popo / 范 96 DVD 2008 Documentary Chinese Stories of a 坡坡 Min. dialogue with match-maker; a Chinese and English free-lance subtitles singer; a local opera troop performed in various village fairs; a group of villagers promoting the Christianity; and a senior hourse Hao Rizi / 好 in a Chinese 日子 = The village town: Good Days Mabo Xiang. Fan, Popo / 范 99 DVD 2009 Documentary Chinese Interviews with 坡坡 Min. dialogue with several Chinese and English homosexual subtitles individuls in Gui zu / 柜族 China, who have = Chinese moved out of the Closet closet. Fan Popo / 范坡 The VaChina 30 VHS/PAL 2013 Documentary Chinese Performances 坡 Monogues = Min. dialogue with and interviews Lai zi yin dao Chinese and with performers / 来自阴道 English subtitles of "Vagina Monologues" in Guangzhou and Shanghai university campuses in Dec. 2003. Fan Popo / 范坡 Cai hong ban 80 VHS/PAL 2012 Documentary Chinese It is difficult to 坡 wo xin / 彩虹 Min. dialogue with the Chinese 拌我心 = English subtitles parents to accept Mama the their son or Rainbow daughter is gay or lesbian, but things are changing in mainland China …… Fang, Chun feng 60 VHS/PAL 2004 Xiangming / 方 chen zui de Min. 向明 wan shang / 春风沉醉的晚 上 Fang, Mo jing / 魔镜 30 VCD 2003 Finctional Chinese A young man Xiangming / 方 Min. dialogue with his magic 向明 mirror that reflects different images of himself. Fang, Zheng / Jie jue / 孑孓 32 VHS/PAL 2001 Fictional Chinese A man finds a 方正 Min. dialogue young lady's lost hand bag on the subway. There are many private items in the bag, including a video tape …... Fei, Qisheng / Kai qiao / 开 16 Min VCD 2007 Documentary Chinese Twenty orphans 费琦盛 窍 dialogue with in a martial arts English subtitle school compete to win one free- trip to the US. The winning boy escapes school to give away his award to a girl, who was injured during the competition and then left school. He finds her singing in a night club. Feng, Lei / 冯雷 Dao / 岛 PTO 2001 Documentary

Feng, Lei / 冯雷 Xue luo Yili / PTO 2001 Documentary 雪落伊犁 = Falling Snow in Yili

Feng, Lijia / 冯 Yang guang, VHS/PAL 2004 Fictional Haiyang and 里加 hai yang, Meng both fall meng / 阳 in love with 光，海洋，梦 Yangguang, their childhood best friend Feng, Shunxu / 15 VHS/PAL [2002] Fictional Chinese A short love 冯舜旭 Feng yu Min. dialogue with story between a Shan de gu Chinese student, Feng, shi / 关于锋与 subtitles 珊的故事 and his girlfriend, Shan. Feng, Xiaoying Fang zi / 房子 30 VHS/PAL 2001 Documentary Chinese This film centers / 冯小影 = The houses Min. dialogue with on a house. Lao English subtitles Zhang's present house must be torn down and his new life has to start. Feng, Xiaoying Wu mian / 无 15 VHS/PAL 1999 Experimental Short / 冯晓颖 眠 Min. experimental film involving a man who goes to vomit in a toilet, only to discover the bowl filled with swimming fish Feng, Xiaoying You xi / 游戏 7 Min. VHS/PAL 1999 Experimental Short / 冯晓颖 experiemental film about a group young men gethering at a dinner table Feng, Yan / 冯 Bingai / 秉爱 114 DVD (2) 2007 Documentary Chinese Bingai Zhang 艳 min. dialogue with and her family Chinese subtitles were facing many problems when they were asked to migrate out their village bacause of building the great Dam on Yangzi River. Feng, Yan, and Dan lian yi 24 VCD/PAL 2003 Documentary A documentary Xiao, Liying / 丰 zhi hua / 单恋 Min. about a soccer 彦，肖莉英 一枝花 fan club in Shanghai for the Shanghai's professional soccer team: She Hua/Shanghai Flower. Feng, Zhe / 冯 Sipi'er, di di / 6 Min. VCD 2005 Fictional A young man 哲 斯皮尔。弟弟 tries to date a girl who already has a boy friend. In order to make good impression, he tries different tricks on her. Finally the girl relized that hte young man has been dishonest to her Fu, Xinhua / 符 Kecun jie / 客 75 VHS 2005 Fictional Chinese Wei works in 新华 村街 Min. dialoague with Guangzhou City English subtitles as a drug salesman. He lives in a small district where there are many hair salons. He meets a girl, Xiu, in a salon and falls love with her. Wei loses touch with her while he is on a business trip to another city. Xiu eventually gets laid off and ends up as a street prostitute Gan, Xiao'er / Ju zi chen tu 100 DVD 2007 Fictional Chinese A converted 甘小二 / 舉自塵土 = Min. dialogue with Christrian wife Raised From Chinese and living in a poor Dust English subtitles village took care of her dying busband and young daughter with other fellow villague Christians. Gan, Xiao'er / Shan qing 90 VHS/PAL 2003 Finctional Chinese A humble man 甘小二 shui xiu / 山 Min. dialogue with and his life 清水秀 = The Chinese and selling his Only sons English subtitles blood, children and wife, until he, himself, dies. Gao, Boyang / Kan yu bei 26 DVD 2007 Documentary Chinese A documantary 高博洋 kan / 看与被 Min. dialogue with about three 看= Visiting Chinese subtitles senior citizens from from the Senior Citizen University in Shenzhen who came to Beijing to visit their classmate, who was a cancer patient in a hospitil in Beijing. Gao, Shan / 高 Xi sha ri ji / 70 VHS 2005 Documentary A documentary 山 西沙日记 Min. in the form of a filmed diary looking at over 30 days the director spent with three soldiers in the Xisha Islands. Includes narration extracted from 7 diaries written and recorded by the director and the soldiers. The soldiers' daily work is to collect rain water and to convert it into fresh water. In addition to the work, getting drunk is their main activity. Television is one of the only outlets, but electricity and water are severely rationed on the Islands. Their life is very monotonous Gao, Tian / 高天 Mei mei / 美 VCD 2005 Fictional Chinese 美 dialogue with Chinese and English subtitles

Gao, Wendong Xihai Cun / 西 30 DVD 2006 Fictional A short film / 高文东 海村 Min. about a frustrated young man who ends his life in a fishing village, a place that he remembered fondly. Ironically, the village is about to be demolished and replaced with a city Gao, Wendong Mei shi cun / 90 DVD 2007 Fictional Chinese The story of two / 高文東 美食村 = Min. dialogue with young people Sweet Food Chinese and came to this City English subtitle trash surrounded options place called "Sweet Food City" in the city of . Gao, Xiaosong / Na shi hua DVD 1999 Fictional 高晓松 kai / 那时花开

Geng, Jun / 耿 Chui zi jian 52 DVD 2013 Fictional Chinese An abserd story 军 dao dou xiu Min. dialogue with of three people xi / 锤子剪刀 Chinese and who could not 都休息 = The English do the bad Hammer and subtitles Sickle are things they Sleeping intend to do because of their weak personality. Geng, Jun / 耿 Qing nian / 青 105 DVD (2) 2008 Fictional Chinese A group of 军 年 = Youth Min. dialogue with young people Chinese and English living in the city subtitles of Hexi, Heilongjiang province, some died, some depressed, all struggled to survive in today's society.

Geng, Jun / 耿 San zhuang 40 VCD 2005 Fictional Chinese Several short 军 ri ji / 散装日记 Min. dialoge with stories about the = Sporatic Chinese and internet dating, Diaries English subtitles STD, and drugs among the urban youths in China.

Geng, Jun / 耿 Shan zha / 山 36 VHS/PAL 2002 Fictional Chinese A migrant 军 楂 = The Min. dialogue with worker Hawthorn Chinese and English struggling to subtitles survive in the city. Geng, Jun / 耿 Shao kao / 烧 97 DVD 2004 Fictional Chinese The story of two 军 烤 Min. dialogue with migrant labors English subtitles who kidnapped a prostitute, then tangled in the emotional and financial relations. Gong, Li / 龚力 Bu ji de qing 90 VHS/PAL 1996 Fictional Chinese The story of first chun / 不羁的 Min. dialogue love between 青春 two high school students. Gu, Changwei / Kong que / 孔 136 VHS/PAL 2005 Fictional 顾长卫 雀 Min.

Gu, Tao / 顾桃 Shen yi / 神翳 92 DVD 2011 Documentary Chinese An old = Opaque Min. dialogue with Olunchun God English and Chinese shamaness looks subtitles for someone to pass her knowledge and practice of Shamanism. Gu, Tao / 顾桃 Yuguo de jia 48 DVD 2010 Documentary Chinese Hugo was qi / 雨果的假 Min. dialogue with adopted by a 期 = Hugo's English and family in holiday Chinese subtitles because his Olunchun mother was an alcholic, when Hugo reaches 13 years old he takes a winter vocation to visit his Mom ……. Gu, Tao / 顾桃 Han da han / 100 DVD 2013 Documentary Chinese Story of the 犴达罕 = The Min. dialogue with ethnic last Moose in English and Olunchun's Aoluguya Chinese subtitles tradition of hunting and taming Moose.

Gu, Tao / 顾桃 Wo de shen 33 min DVD 2007 Documentary Chinese Story of a male ti ni zuo zhu / dialogue with nude model Qin 我的身体你做 English Yongjian in 主 = Starkers, subtitles Beijing. The Naked Life of Qin Yongjian Gu, Yaping/ 顾 Qin ai de / 亲 82 DVD 2007 Documentary Chinese My Dear shows 亚平 爱的 = My Min. dialogue with a leading Dear English subtitles character who pursues independent life and keeps on seeking her self in the inner conflict, portrays an ecological picture about several urban women in artistic circles through showing their struggles inside and outside of marriage、 conflicts between ideal and reality、 confusion in their deep hearts and discord and care among them. My Dear is a female documentary by both exploring other’s inside world and completing the self-seeking process of the author.

Guan, Hu / 管虎 Tou luan le 100 VHS/PAL 1994 Fictional Chinese Stories of a / 头发乱了 dialogue with group kids grow Traditional Chinese and up in Beijing English subtitles

Guan, Hu / 管虎 Xi Shi yan / 90 VHS/PAL 2001 Fictional Chinese Stories of three 西施眼 = Min. dialogue with beautiful women Eyes of English in the hometown beauty subtitles of the famous ancient beauty, Xi Shi. Guan, Jinpeng / Lan yu / 藍宇 129 DVD 2001 Fictional Chinese Chronicles the 關錦鵬 = Min. dialogue with turbulent gay Chinese, English, relationship French, between a German, ... closeted middle- etc. subtitles aged businessman and a young college student amid the violent uprising of Tiananmen Square Guan, Na / 管娜 Sen yu sen VHS/PAL 2004 sen / 森语森 森

Guan, Wenjun / Liu mu tian / 132 VHS/PAL 2004 Fictional Chinese A former soldier 管文鈞 六畝田 = Min. dialogue with has difficulty Being God Chinese and English leaving his life subtitles as a lay Buddhist and entering a monestary Guo Hengqi / 郭 Xin Bao / 新 90 DVD 2009 Documentary Chinese Xin Bao is a 恒奇 堡 = New min. dialogue with small village, Castle Chinese and English because of subtitles overmining in a coal mine close to the village, the walls in many houses show the cracks, now, with the government's support, many villagers are planning to move into the new residental buildings ……. Guo Hengqi / 郭 Miao / 庙 = 92 DVD 2013 Documentary Chinese Duan Chun 恒奇 Temple min. dialogue with Village High Chinese and English School is subtitles located inside a Ming Dynasty Templa, which is more than 500 years old, now the school plans to move into a new building, but the students are not intersted learning and Teachers are not in teaching …… Guo Miaojing / Ai jian fei / 31 Min DVD 2006 Fictional Chinese Two lovers who 郭淼晶 爱·减肥 = dialogue with are recent film Love Banting Chinese and English school graduates subtitles institute a diet regime to improve their job prospect. The man could not bear it any more. He sets out to implement his ingenious plan.

Guo Miaojing / Zui jia bian ju 32 Min DVD 2006 (?) Fictional Chinese As China's best 郭淼晶 / 最佳编剧 dialogue with independent no subtitle screenwriters convene, a con artist approaches them. A game of deception and counter- deception begins. Guo, Xizhi Hui dao yuan 30 DVD 2001 Documentary Chinese Wu Junbao's life chu / 回到原 Min. dialogue with of hopping 处 = Back to English subtitles different jobs Nowhere with the end of backing to his old job. Guo, Zhirong / Nian, gen, er 33 VHS/PAL 2005 Documentary Chinese An old man lies 郭志荣 / 年，根，儿 = Min. dialogue with in a hospital bed Years, Root, English and during the Sons Chinese subtitles Chinese new year festival while his son and daughter-in- law do their best to care for him. Han, Feng / 韩 Chu Qing 81 DVD 2008? Fictional Chinese Gaige, a village 风 chun / 处青春 Min. dialogue with youth comes to = Virginar Chinese and the city to work Youth English subtitles as a migrant labor in a construction site and find his girlfriend who also works in the city as a prostitute, but on the first moment he arrived the city he was tripped by an un-covered sewage well on the street because the cover was stolen …. Han, Hongteng Si fen zhi qi / 43 Min DVD 2006 Fictional Chinese Near their / 韩弘腾 四分之七 dialogue with graduation, a no subtitle group of college students in Shanghai look to their future with hope and apprehension. Han, Jie / 韩杰 Lai xiao zi / 87 VHS/PAL 2006 赖小子 Min.

Han, Kaichen / Fu hua shi jie 84 DVD 2007 Fictional A deformed Condor Han / / 浮华世界 = Min. man's life in in 韩凯臣 The the real world flourishing world with a young prostitute, and in his imaginary world with three famous, historical females in Beijing Han, Kaichen / Fu hua shi jie 145 VHS/PAL 2003 Fictional Chinese A deformed Condor Han / / 浮华世界 = Min. dialogue with man's life in in 韩凯臣 The flush Chinese and the real world world English subtitles with a young prostitute, and in his imaginary world with three famous, historical females in Beijing. Han, Tao / 韩涛 Bao bao / 寶 120 3 VCD 2005 Documentary Chinese The story of a 寶 Min. dialogue with gay man: Chinese subtitles Baobao in the city of . Han, Yan / 韩琰 Qi yue li dao 40 VCD 2004 / 七月离岛 Min.

Han, Yan / 韩琰 Rue Munan 11 VHS/PAL Min. Han, Yan / 韩琰 Tie lu na bian 40 VHS/PAL 2002 Fictional shi hai / 铁路 Min. A story about a 那边是海 young man, who lives in a place by a train station, gets to know a girl, who comes from a place by sea Han, Yeqiang / Bu zai fu wu 58 VHS/PAL 2002 Fictional Chinese A young 韩烨强 qu / 不在服务 Min. dialogue with migrant worker 区 = Out of English subtitles struggles to live Service an honest life in the city.

Hao, Yuejun / Chun jie gu PTO 1997 Documentary 郝跃骏 shi: hui jia / 春节故事：回 家

Hao, Yuejun / Fuji he ta de PTO 1994 Documentary 郝跃骏 qing ren men / 甫吉和他的 情人们

Hao, Yuejun / Jiacizhuoma PTO 1998 Documentary 郝跃骏 he ta de mu xi da jia ting / 甲次卓玛和她 的母系大家庭

Hao, Yuejun / Shan dong li PTO 1996 Documentary 郝跃骏 de cun zhuang / 山洞 里的村庄

Hao, Yuejun / Zui hou de PTO 2000 Documentary 郝跃骏 ma bang / 最 后的马帮 Hao, Zhiqiang / Dashu Xiang 50 VHS/PAL 1993 Documentary Chinese A documentary 郝智强 / 大树乡 = Big Min. dialogue with about tree village English subtitles environmental pollution in Big Tree Village that used to have many trees. Hao, Zhiqiang / Feng / 风 = 25 VHS/PAL 1988 Animated No dialogue A symbolic 郝智强 (Chu, Wind Min. and narration animated film Han / 楚汉 is about the "wind" used as the in Chinese directo's name in the film) culture and history.

He, Aijing / 贺爱 Lao Kao de 15 VHS/PAL 2005 静 fu xian sheng Min. huo / 老高的 赋闲生活

He, Jia / 禾家 Da di / 大地 = 81 DVD 2007 Documentary Chinese A photographer The Land Min. dialogue with went to a remote Chinese and English villague to take subtitles many pictures of people in the church, wedding, banquet, …… He, Jianjun / 何 Man yan / 蔓 90 VHS/PAL 2003 Fictional Chinese The stories 建军 延 = Pirated Min. dialogue with about a copy Chinese and English merchant and subtitles his customers dealing in pirated DVDs. He, Jianjun / 何 Shui shang 87 DVD 2008 Fictional Chinese A three- 建军 ren jia / 水上 Min. dialect in generation 人家 = River dialogue with family living on People Chinese subtitles the river by fishing. He, Jianjun / 何 Xuan lian / 悬 90 VHS/PAL 1994 Fictional Chinese Stories about a 建军 恋 = Red Min. dialogue with care-giver and beads English subtitles his mentally sick patient. He, Jianjun / 何 You chai / 邮 90 VHS/PAL 1995 Fictional Chinese Xiao Dou, a 建军 差 = Postman Min. dialogue with postman, opens English subtitles and reads the letters that he's supposed to deliver and his strange relationship with his sister and a colleague.

He, Yang / 何杨 Hesuoge de ri 59 DVD 2010 Documentary Chinese Mr. You zi / = 赫索格 Min. dialogue with Jingyou is one 的日子 Chinese subtitles of three Fujian Neticizens Crime case, the documentary records Mr. You's life and the beckground of the case. He, Yuan / 和渊 A Puda de 145 DVD 2011 Documentary Chinese A respected folk shou hou / 阿 Min. dialogue with singer of Na 仆大的守候 = English subtitles Enthnicity in Apuda Yun'nan, who is getting old and lost his voice and living with mentally disabled son. Hengshan, Yi zi / 椅子 = 20 Min VCD 2005 Fictional Chinese When one Shenzhi / 横山 Chair dialogue with middle-aged 伸治 no subtitle man is moving, a old chair rekindles the memory of his grandpa and his childhood. Henshansheng 24 19 VHS/PAL 2004 zhi / 横山伸治 Min.

Henshansheng Guang / 光 VCD 2005 zhi / 横山伸治

Henshansheng Jia yi bing / 13 VHS/PAL 2004 zhi / 横山伸治 甲乙丙 Min.

Henshansheng Wei ming VCD 2005 zhi / 横山伸治 gong yu / 未 名公寓

Henshansheng Yi zi / 椅子 30 VCD 2005 zhi / 横山伸治 Min. Hu Xuefeng; Shang xue lu 30 Min DVD 2007? Documentary Chinese and Since year 2000, Xu, Li / 胡学峰, shang / 上学 Uyghur more than one 徐立 路上 dialogue with Chinese thousand subtitle middles school students are selected in Xinjiang to study in Beijing, Shanghai and other large cities. This documentary records the journey of 79 students, mostly of ethnic minorities, from their hometown to Shanghai by train. Hu, Chuting / 胡 Xu huan zhi 12 DVD 2007 Finctional Chinese Experience and 楚婷 = Hu, City wu / 虚幻之舞 min. dialogue with feeling of a girl, = Nihility Chinese and who can not see Dance English subtitles well since 16 and decide not to hear. Hu, Hu / 胡胡 Shi tou ji / 石 10 Min VCD 2003 Fictional No dialogue An experimental 头记 = Story film featuring of stone the battle between stones in prehistorical age. Hu, Jia / 胡佳 Zi you cheng 31 DVD 2007 Documentary Chinese A self- de qiu tu / 自 Min. dialogue and documentary 由城的囚徒 = narration with Chinese and about the life of Prisoners in , a aids Freedom City English subtitles and human rights activist, and his wife, Jin Yan being under House arrest and followed by SSP (State Security Police) agents in Beijing since 2006. Hu, Jiang / 胡江 Mian you / 漫 30 DVD/VCD 2004 Chinese 游 = Roam Min. dialogue with Chinese subtitles Hu, Jie / 胡杰 2002 Shai tai 45 VHS/PAL 2002 Documentary Chinese On an island yang / 2002 Min. dialogue with near , in 晒太阳 Chinese subtitles the spring of 2002, a group of artists organize and participate in an unofficial avant-garde art program called "Under Sun". Hu, Jie / 胡杰 Chen mo de 31 DVD 2006 Documentary Chinese A dam is to be Nu Jiang / 沉 Min. dialogue with built on the Nu 默的怒江 = Chinese subtitles River and local Silent Nu people may be River forced to leave their homes. The villagers are growing ever more anxious in discussing the prospect, which would completely destroy the life they have known for generations. Hu, Jie / 胡杰 Jia zi gong / 12 DVD 1999 Documentary Chinese A documentary 架子工 Min. dialogue with film about a Chinese subtitles young migrant labor working in the construction industry. Hu, Jie / 胡杰 Mei po / 媒婆 45 VHS/PAL Made in Documentary Chinese The stories of a Min. 1997 and dialogue with match-maker edited in Chinese 2002 subtitles and her business practices in the countryside of Province, China. Hu, Jie / 胡杰 Ping yuan 70 DVD 2001 Documentary Chinese A documentary shang de Min. dialogue with film about the shan ge / 平 English and life of a Yi 原上的山歌 = Chinese minority girl Folk Song on subtitles the Plain from who was abducted and sold to marry a peasant in a village in Shangdong province. Hu, Jie / 胡杰 Qian xi de yi 32 DVDL 1995/200 Documentary Chinese Inteviews of a shu jia / 遷徙 Min. 5 dialogue with group of 的藝術家 Chinese subtitles migrating arties temporarily living in the Yuanmingyuan Village in Beijing during 1995. Hu, Jie / 胡杰 Wo sui si qu / 66 DVD 2006 Documentary Chinese Bian Zhongyun, 我雖死去 = Min. dialogue with was believed to Though I Am Chinese be the first Gone subtitles victim among the teachers killed by hand of their students during the “Red August” of 1966 as the Cultural Revolution began in mainland China. The film depicts the event and demonstrates how the family members, students and colleagues of Bian experienced the terror. Hu, Jie / 胡杰 Xun Lin 104 VHS/PAL 2004 Documentary Chinese A documentary Zhao de ling Min. dialogue film about Lin hun / 寻找林 Zhao, a student 昭的灵魂 at the Beijing University. As one of the rightists in 1957, she was jailed and executed for her democratic believe. Hu, Jie / 胡杰 Yuan shan / 60 VHS/PAL 1995 Documentary Chinese A documentary 远山 Min. dialogue film about a small mining town and the life of the miners there. Hu, Jie / 胡杰 Zai hai bian / 60 DVD 1999 Documentary Chinese A documentary 在海边 Min. dialogue with film about a Chinese subtitles family that migrated to the Manchuria area 100 years ago is now moving back to its native land Shandong province. Hu, Jie, Ai, Wen 70 DVD 2007 Documentary Chinese and A documentary Xiaoming / 胡 chuan hua / Min. English about the 杰, 艾曉明 文革宣传画 = dialogue with Chinese Red Art English subtitles propaganda posters during Cultural Revolution 1966-1976. Hu, Liubin / 胡 Hafo nu hai / 83 DVD 2006 Documentary Chinese Yang Yexia, 劉斌 哈佛女孩 = A Min. narration with who was one of Girl from the Chinese and the kids living in Children's English Village subtitles the Children's village, and, like others, whose father was a criminal and mather had mental illness, disappeard from her basement appartment after leaving the Children's village. Hu, Min / 胡民 Xuan xiao de 95 DVD 2005 Documentary Chinese A docuemtary ma lu / 喧嚣的 Min. dialogue with about the 马路 = The English subtitles election Vociferous campagin of the Malu village director Zhang Wei in Malu villague, the villagers don't want to vote for the arranged candidates by the upper CCP branch. Hu, Shu / 胡庶 Kai shui yao 90 DVD 2005 Fictional Chinese A story of a girl tang gu Min. dialogue with in Miao niang yao Chinese minority village pang / 开水要 subtitles 烫姑娘要胖 whose teach tries to keep her in the school. Hu, Shu / 胡庶 Wo bu yao ni 70 VHS/PAL 2001 Documentary Chinese The true story of guan / 我不要 Min. norration, three girls who 你管 = Leave Chinese migrate to the me alone dialogue with English big city to seek subtitles their fortunes. They worked at the night clubs, a beauty salon, and a massage parlor, rendering their "services" on the side. Hu, Xiaoding / Lai le / 来了 = 90 VHS/PAL 2002 Fictional Chinese A male dancer's 胡小钉 I am here Min. dialogue with relationship with English subtitles his two female friends Hu, Xinyu / 胡新 Nan ren / 男 93 VHS 2003 Documentary Chinese A documentary 宇 人 = The Man Min. dialogue with about an English subtitles unemployed music teacher lives with his firend and their stories with some of their "offensive" male perspectives. Hu, Xinyu / 胡新 Nan ren / 男 115 DVD 2004 Documentary Chinese A documentary 宇 人= The Man Min. dialogue with about an Chinese and English unemployed subtitles music teacher lives with his firend and their stories with some of their "offensive" male perspectives. Hu, Yaozhi / 扈 Shui mo qing 90 DVD 2006 Finctional Chinese The story of a 耀之 chun / 水墨青 Min. dialogue with girl from a small 春 = Empty English subtitles town who went Town to the famous coastal city Shenzhen and came beck to home for Chinese new year. Hu, Ze / 胡择 Chu jing / 处 78 VHS/PAL 1999 Documentary Chinese Interviews with 境 = Min. dialogue with two art and Circumstanc English literary critcs. es subtitles Huang, Baichun Qing chun jie 40 VCD 2004 Fictional A film about a / 黄百春 / 青春劫 Min. young college student who is from rural area. Due to his poor family, he is discriminated against by his roommates and classmates. As a result, he kills his roommates and runs away Huang, Ji / 黃驥 Di xia / 地下 = 76 DVD 2005 Documentary Chines The film Invisible Min. dialogue with explores the World Chinese subtitles illegal gambling on a Hong Kong style lottery in a mountainous area in Province, which changed the local peasants' life. Huang, Da hong mi 100 DVD 2003 Fictional Chinese The stories Jianzhong / 黄 dian / 大鸿米 Min. dialogue surrounding a 建中 店 = Mi / 米 rice store manager's apprentice and his unusual life. Huang, Kai / 黄 Da cheng shi 23 SVCD/PA 2004 Fictional Chinese A marketing 凯 / 大城市 = Min. L dialogue with research clerk Doctor City English subtitles had an accident in the big city, when he woke up he became a doctor…… Huang, Kai / 黄 Qu qu lai lai / 11 VCD/PAL 2003 Documentary Chinese 凯 去去来来 Min. dialogue Huang, Kai / 黄 Dan wo zhi 15 DVD/PAL 2004 Fictional Chinese Three junior 凯 (Kevin dao / 但我知 Min. narration with high school Huang was 道 = And I Chinese and English (2nd friends meet used in the Knew = Et Je again in English subtitle Savais version) and version) French (3rd Shanghai, but A version) Sun has changed subtitles. to a woman, and There is no subtitles in 4th Jie is still in love version. with him/her. Huang, 79 DVD 2006 Documentary Chinese Stories of Cheng Rongrong / 黄 Min. dialogue with Qingsong, who 嵘荣 Chinese subtitles is a writer, film critic, and a open gay, his relations with his lover in the jail, other film Qing Yang / directors, and so 青杨 on Huang, Shui shang 15 DVD 2007 Finctional Chinese Story of two Rongrong / 黄 de ri zi / 水上 min. dialogue with brothers living 嵘荣 的日子 = Chinese and English in the boat on Days on the the cannel Water subtitles

Huang, Wei / 黄 Liang fang yi 31 VHS 伟 ting / 两房一 Min. 厅 Huang, Weikai / Piao / 飘 = 95 DVD 2005 Documentary Chinese The life of a 黃偉凱 Floating Min. dialogue with young migrant English subtitles street singer in Guangzhou, China. Huang, Weikai / 61 DVD 2008 Documentary Chinese Combining a 黄伟凯 Min. Mandaring series of and Candonese incidents, such dialogue with as a traffic Chinese and accident, English complain of a subtitles cockroach from the soup noodle, police arresting a thief, pigs running on Highway, a mental illness patient wandering on the busy street, organized cross bay swimming teams, and a petitioner threatening to jump off a Xianshi shi bridge, to show Guoqu de Weilai / 现实 the different 是过去的未来 facets of the life = Now is the in Today's future of the Guangzhou, past China. Huang, Wenhai Meng you / 85 VCD 2005 Documentary Chinese A group of / 黄文海 梦游 = Dream Min. dialogue with young artists Walking Chinese and English tries the sutitles experimental life style and behavior arts. Huang, Wenhai Wo men / 我 102 DVD 2008 Documentary Chinese It is the final / 黄文海 们 = We Min. dialogue with film of the English sutitles director's living triology, which shows the life stories of three intelecturals, old, mid-age, and yong. Huang, Wenhai Xuan hua de 111 DVD 2003 Documentary Chinese It is about a / 黄文海 chen tu / 喧哗 Min. (Hunan group of young 的尘土 = dialets) people in their Floating Dust dialogue with English twenties and sutitles thirties who lived in Yaoyang, Hunan Province, and hoped to grab quick cash and tried various businesses, when SARS attacked China in 2003 Huang, Wenhai, Jun xun ying 80 VHS/PAL 2003 Documentary This film Wang, Qingren ji shi / 军训营 Min. captures 10 days / 黄文海，王清 纪事 milltary training 仁 life of a group of middle/high school students in Langfang Shi, Hebei Sheng. All students are only one in the family and first time live without parents Huang, Zhang bo shi 59 VHS/PAL 2002 Documentary Chinese A documentary Xiaojuan / 黄小 / 张博士 = Dr. Min. dialogue with about a person 娟 Zhang English subtitles who missed his educational opportunity during the Cultural Revolution, but later, spends seventeen years auditing classes at a university. Huang, Yi / 黄 Li bai tian / 85 DVD 2008 Fictional Chinese In today's 裔 礼拜天 = Min. dialogue with Beijing, two Sunday English subtitles high school girls wanted to run- out and another jobless young man found out that his girlfriend was pregnant and needed money for the abortion….. Hun, Zen / 胡择 Beijing jiao 86 VHS/PAL 2001/200 Documentary / Chinese A documentary- qu / 北京郊区 Min. 2 Fictional dialogue with fiction film in = Beijing English which the suburb subtitles protagonists, (residents of an artist community in suburban Beijing), play themselves Huo, Jianqi / 霍 Nuan / 暖 90 DVD 2004 Finctional The love stories 建起 Min. of a pretty countryside girl with 3 men in her life. Jaymz Wong Yun zai qing 24 Min DVD 2007? Fictional A young man tian, shui zai dialogue with and a young ping / 云在青 English woman's search 天，水在瓶 subtitle for the meaning =Cloud in the sky, water in of change in life the glass and in fantasy.

Ji, Dan / 季丹 Gongbu de 70 VCD (2) 1999 Documentary A documentary xing fu Min. film about the sheng huo / life of a Tibetan 贡布的幸福生 活 farmer Gongbu. Ji, Dan / 季丹 Kong cheng 64 DVD 2008 Documentary Chinese A documentary yi meng / 空 Min. dialogue with about the last 城一梦 Chinese subtitles phase of Zhao Jingzhang's life (1913-2003), living in the hospice facility in Beijing. He had a rich, but tragic life. Ji, Dan / 季丹 PTO 2000 Documentary A documentary film about about the group of old villiagers in a Tibetan village, who forms a Mani forum to Lao ren men / talk about the 老人们 = The life, death, and Elders other issues. Ji, Dan / 季丹 Spirit Home 83 DVD 2006 Documentary Chinese Yun Yun was = Yi di liu Min. dialogue with the only person yun / 一地流 English in the village 云 subtitles who passed the entry exams to get into the normal university, but he decided to stop his education in the middle and wander around the country, later his family leaned that he was arrested for the murder …… Ji, Dan / 季丹 110 DVD 2011 Documentary Chinese One year in the Min. dialogue with garbage English subtitles surrounded house in the edge of Beijing suburban where the high rising appartments are moving in Wei chao / 危 because of the 巢 =When the newly buit bough breaks subway station. Jia Zhangke / / 无 81 DVD 2007 Documentary Chinese As the world 贾樟柯 用 = Inutile Min. dialogue with biggest clothing Chinese and English export country, subtitles China has modern assembly lines in , Guangdong province, which produce massive clothes with foreign name brands, Ma Ke, a Chinese designer, who wants to creat a brand and presented her fashine show: Wuyong Presentation in 2007 Paris Fashine Week, and local tradition tailers in Fenyang, Shanxi province, struggle to survive. Jia, Zhangke / Er shi si 117 DVD 2008 Fictional Chinese Through 贾樟柯 cheng ji / 二 Min. dialogue with interviews to 十四城记 = 24 English subtitles show the city glorious history and difficult and changing reality of #420 Factory, a former military jet engine factory in Chengdu. Jia, Zhangke / Gou de 5 Min. VHS/PAL 2001 Documentary Chinese A documentary 贾樟柯 zhuang dialogue film about a dog kuang / 狗的 market in China. 状况 = La Condition Canine Jia, Zhangke / Ren xiao yao 110 VHS/PAL 2002 Fictional Chinese Two 19-year-old 贾樟柯 / 任逍遥 = Min. dialogue with boys, children of Unknown English laid-off pleasures subtitles government mine workers, are now living in the city and pursuing their pleasures. Jia, Zhangke / Shi jie / 世界 96 VHS/PAL 2005 Fictional Chinese The story of a 贾樟柯 = The World Min. dialogue with group of people English and Chinese who live in an subtitles international Beijing amusement park and work as the performers there. Jia, Zhangke / Xiao Wu / 小 104 VHS/PAL 1997 Fictional Chinese The stories of 贾樟柯 武 = Artisan Min. dialogue with Little Wu, a pickpocket English subtitles pickpocket, in a small Chinese city. Jia, Zhangke / Zhan tai / 站 148 VHS/PAL 2000 Fictional 1. VHS copy: Follows the 贾樟柯 台 = Platform Min. & DVD Chinese lives of four dialogue with Chinese and friends over a English turbulent ten- subtitles; 2. year period from DVD copy: 1979-1989, in a Chinese small city in dialogue with Chinese and China. Japanese subtitles

Jia, Zhangke / Gong gong 50 VHS/PAL 2002 Documentary Chinese A documentary 贾樟柯 kong jian / 公 Min. dialogue with on public 共空间 = English subtitles spaces, such as Public Space bus stations, restaurants, and game rooms, in , China. Jia, Zhangke / Sanxia hao 108 DVD 2006 Fictional Chinese The stories 贾樟柯 ren / 三峽好人 Min. dialogue with about two = Still Life English and Chinese couples subtitles happened in the city of Fengjia which will be submerged by the new Sanxia Dam in the Yangzi river. Jia, Zhangke / Xiao Shan 97 DVD 2005 Fictional Chinese Three short 贾樟柯 hui jia / 小山 Min. dialogue films by Jia 回家, Gong Zhangke. gong chang suo / 公共場 所, Dou de zhuang kuang = 狗的 状况 Jia, Zhitan Wo de cun zi 65 DVD 2007 Documentary Chinese The film / 我的村子 = Min. dialogues with director is the My Village English local villager of 2006 subtitles Wangjiachun Village in Shandong, he made the film about the daily life of himself and his fellow villagers under the new self- governing and direct-election system, land allocation is the biggest issue in the village, how it is proceeded ..... Jia, Zhitan Wo de cun zi 72 DVD 2008 Documentary Chinese The film / 我的村子 = Min. dialogues with director is the My Village English local villager of 2007 subtitles Wangjiachun Village in Shandong, he made the film about the daily life of himself and his fellow villagers under the new self- governing and direct-election system, land allocation is the biggest issue in the village, how it is proceeded ..... Jian, Yi Super, Girls! 73 DVD 2007 Documentary Chinese SUPER, Min. dialogue with GIRLS! follows English subtitles ten female teenagers on their quest to become instant superstars on China's biggest televition show. Jian, Yi/简艺 Ying xiang / 60 DVD 2006 Documentary Chinese This is a story 影响 = Seen Min. dialogue with about the film and Heard English subtitles making by the Chinese villagers, they shot the scenes like the village direct elections and town meetings. Jiang Zhi / 蔣志 Xiang ping li 78 VCD 2005 Documentary Chinese The life of two / 香平麗 = Min. dialogue with cross-dressers in Our Love English subtitles Shenzhen, China as the performers. Jiang, Baolong / Cun zi de 91 DVD 2007 Documentary The director's 姜宝龙 sheng yin / Min. grandparents 村子的声音 live in Binxian, =The Time a small village, but health issues are forcing them to move to the city where the director resides. The film follows the grandparents as they transition to life in the city, and captures the nostalgia the director feels towards the old home and village that they are leaving behind Jiang, Baolong / Jin se Make 90 VHS/PAL 2004 Documentary Dialogue in Gongqiao 姜宝龙 he / 金色玛可 Min. Tibetan with Cairang, a 30 河= Make English subtitles years old Living River in the Buddha and sunshine abbot of the Zhaluo Temple, is openning a school for children living scattered among the Make River valley in the Guoluo Tibetan Autonomous District, Qinghai province Jiang, Baolong / Shen qu / 神 57 VCD 2005 姜宝龙 曲 = A Divina Min. Comedia

Jiang, Baolong / Si qiu hun li / 16 VHS/PAL 2004 Fictional Chinese 姜宝龙 死囚婚礼 Min. dialoague with A death row Chinese inmate's subtitles wedding before execution Jiang, Baolong / Tian / 甜 91 DVD 2008 Fictional 姜宝龙 Min.

Jiang, Lifen Bai se zhi zi 87 VHS/PAL 2004 Fictional hua / 白色栀 Min. 子花 = White gardeivia

Jiang, Lifen / 姜 Xiang xi / 乡 96 DVD 2007 Fictional Chinese This is a story 丽芬 兮 Min. dialogue with about the Chinese and English different subtitles lifestyle between parents and children. Jiezi and her brother both live in Beijing. Their parents come from the countryside to visit them in Beijing. After a short visit, the parents are unable to fit in with city life and return home. In the city, Jiezi can not forget her first love who is living back home in the rural area. Her brother has to give up the opportunities to get into graduate school due to the heavy family burden. Then their father dies suddenly at home. They go back home for their father's funeral, then hit the road back to Beijing

Jiang, Qinmin / Jie jie ci dian VHS/PAL 2005 蒋钦民 / 姐姐词典

Jiang, Tao / 江 Ying di / 鹰笛 118 DVD 2005 Fictional Chinese and A Tibetan girl 涛 = Eagle-Bone Min. Tibetan looks for her Flute dialogue with Chinese and real father for English his blessing subtitles before she marries her boyfriend. Jiang, Wen / 姜 Gui zi lai le / 90 DVD 2002 Fictional Chinese and The story of the 文 鬼子来了 = Min. Japanese relationship Devils are dialogue with between a here Japanese subtitles Chinese peasant and the Japanese soldiers in a small Chinese village during WWII. Jiang, Xueqin / Shen you de 45 DVD 2005 Documentary Chinese The 蔣學勤 hai zi: Min. dialogue with documentary Zhongguo de English yi ge jiang yu subtitles follows the an li / 神佑的 hardships the 孩子: 中國的 Lahu girls face 一個教育案例 when they come = Children of down from the blessing: An hills to enroll at education in a Chinese China primary school. As a Christian believing tribe, Lahu keeps a female dominated society, but can this traditional continue in Modern China? Jiang, Yue / 蒋 Bi an / 彼岸 = 90 VHS/PAL 1995 Documentary Chinese Real stories 樾 Faramita Min. dialogue with about a group of English subtitles young students who fail their college entrance exams, but come to Beijing pursuing their dreams of getting into the by trying to stage a drama. Jiang, Yue / 蒋 Jing zhi de PTO 1997 Documentary 樾 he / 静止的河 Jiang, Yue / 蒋 Lama zang xi PTO 1991 Documentary 樾 tuan / 喇嘛藏 戏团 Jiang, Yue / 蒋 Xing fu 94 VHS/PAL 2000 Documentary Chinese What does a 樾 sheng huo / Min. dialogue with "happy life" 幸福生活 = English mean to two Happy life subtitles normal workers in the Railway Station. Jiang, Yue, and Bao feng zou 90 DVD 2005 Documentary Chinese The director Duan, Jinchuan yu / 暴風驟雨 Min. dialogue with goes to / 蒋樾, 段錦川 = The Storm Chinesesubtitl es interview the villagers in a town that is famous for a novel with the same name of the film for the Land Reform Movement during the 1950s.

Jiang, Zhi / 蒋志 74 DVD 2007 Documentary Chinese A docuemtary Min. dialogue with about the Chinese and English famous "Nail subtitles Household" in , Sichuan Province, that a couple stands against the developer's presure and government's decision to demolish their house for the new Ding zi / 钉子 development in = The Nail 2007. Jiang, Zhi / 蒋志 Fei ba, fei ba 6 Min. VHS/PAL 1997 Experimental Chinese When a person / / 飞吧，飞吧 dialogue is isolated, how he can solve the contradiction of reality and fantasy. Jiang, Zhi / 蒋志 Kong long / PTO Documentary 空笼 Jiang, Zhi / 蒋志 Mumu Han PTO Documentary Cheng / 木木 汉城 Jiang, Zhi / 蒋志 Ren de ji fen PTO Documentary zhong / 人的 几分钟 Jiang, Zhi / 蒋志 Shi zhi / 食指 45 VHS/PAL 1999 Documentary Chinese Interviews with Min. dialogue the poet, Shi Zhi. Jiang, Zhi / 蒋志 Xiao Hong / PTO Documentary 小红 Jiang, Zhi / 蒋志 Yi gen lao PTO Documentary you tiao / 一 根老油条 Jiang, Zhi / 蒋志 You xi zhi di / 6 Min. VHS/PAL 1998 Documentary Chinese Children at play 游戏之地 dialogue in the playground. Jin, Wenjun / 金 Qing qian 12 Min VCD 2007? Documentary Chinese A group of 文君 ding xi / 情牵 dialogue with students from 定西 no subtitle Tongji University in Shanghai go to the remote city of Dingxi in northeastern China on a 10- day teaching outreach to train local elementary and teachers. Jin, Wenjun / 金 Zai lu shang / 10 Min VCD 2007? Documentary Chinese A young woman 文君 在路上 dialogue with painter works no subtitle hard to make ends meet and keep her dreams alive. Jin, Yan / 金燕 Bi zhe yan 60 VHS/PAL 2002 Documentary Chinese The life of blind （Wei, La / 维拉 jing shuo Min. dialogue with musician, Lan is used as the hua / 闭着眼 Chinese Yue. director's name 睛说话 subtitles in the film)

Jin, Ying / 金莹 Jia yuan / 家 18 VCD/PAL 2003 Documentary Shangnese The stories of 园 Min. dialogue with two grandmas: Chinese subtitles one who moved out of the old residency and into the a new single apartment, complains about the lonliness, and another one who still lives in the old building, but wants to live in the new building. Jin, Yu / 金育 San jian fang 60 VHS/PAL 2005 Documentary A documentary / 三间房 Min. about the people's daily life in a Beijing residential area: Sanjianfang, which may disappear as a result of the city plan. Jing, Gaodi, Ban / 伴 = 58 VHS/PAL 2004 Docuemtary Chinese In a western Leng, Yefu / 景 Companion Min. dialogue with China's 高地，冷也夫 Chinese and English mountain subtitles country, there lives Grandma Liu. She owns a widely known pig weighing over 1,000 kilograms that is her companion. But when she becomes older and fragile, it becomes a burden for her to collect over 20 kilograms of food daily for the pig Ju, Anqi / 雎安 Beijing de 50 VHS/PAL 1999 Documentary Chinese A documentary 奇 feng hen da / Min. dialogue with that surveys 北京的風很大 English Beijing residents = There is a subtitles strong wind on "Is there a in Beijing strong wind in Beijing?"…. a question with multiple meanings. Kang, Feng / 康 Shui jian guo 83 VHS/PAL 1998 Fictional Chinese Seventeen year- 峰 ye sheng Min. dialogue with old Jiang Zi is dong wu de English blatantly teased jie ri / 谁见过 subtitles 野生动物的节 by a man in the 日 = Who park restroom. Have Seen Afterwards, he the Holiday is labeled a of Wide homosexual due Animals to his experience. Driven by his fears and a desire to change his reputation, he prepares a campaign of retribution and accidentally kills the man. Kang, Jianning / Chuang jiang PTO 1988 Documentary 康建宁 hu / 闯江湖

Kang, Jianning / Dang bing / PTO 2002 Documentary 康建宁 当兵 Kang, Jianning / Gong an fen PTO 1998 Documentary 康建宁 ju / 公安分局

Kang, Jianning / Sheng hua / PTO 1992 Documentary 康建宁 生活

Kang, Jianning / Yao dong de PTO 1987 Documentary 康建宁 ren / 窑洞的人

Kang, Jianning / Yin yang / 阴 PTO 1998 Documentary 康建宁 阳

Kang, Jianning Sha yu hai / PTO 1989 Documentary and Gao, 沙与海 Guodong / 康建 宁，高国栋

Klassen, Wo de she 92 VHS/PAL 2003 Documentary Chinese A film about Solveig & ying sa Min. & dialogue with Chinese Schneider- huang / 我的 VCD/NTS English underground Roos, Katharina 摄影机不撒谎 C subtitles filmmakers who = My camera doesn't lie were the first to express their truthful and realistic views on China from 1989 until today. Includes interviews with 12 film directors. Kuai Zi Xiongdi ni, 6 Min. DVD 2006 Fictional A short, / 筷子兄弟 Qing ai de / comedic look at 祝福你亲爱的 love between two men. One dresses as a geisha, and the other as a samurai. They act out their romantic search in campy scenes Li Ping / 李平 Xiang ri kui / 127 VHS and 2005 Fictional Chinese The tumultuous 向日葵 - Min. DVD dialogue with relationship Sunflowers English and Chinese between a father subtitles returning home after years in a labor camp and the nine-year- old son who doesn't quite know what to make of this new man in his life. Chairman Mao has died and the Gang of Four have fallen, leaving former painter Gengnian (Sun Haiying) to return home to his wife, Xiuqing (), and the pair's nine-year- old son Xiangyang (Zhang Fan). His hands permanently damaged by the ravages of hard labor, Gengnian cannot return to painting, though his young son has shown an abundance of artistic promise. Troubled by the sudden presence of a father he has never known and rebelling against the path laid before him, Xiangyang ignites a firecracker in his hand in hopes that it may derail his artistic career. In the years that follow, Xiangyang's reputation as a talented artist grows while his relationship with his father remains forever troubled

Li, Fang / 李房 Feng huang / VCD 2005 Fictional Chinese 凤凰 = dialogues with Pheonix Chinese and English subtitles

Li, Fei / 李菲 Xing le / 醒了 30 VCD 2005 Fictional A love story Min. turns to a bad ending. Li, Guoxun / 李 Zhen shi de 35 Min VCD 2004 Fictional Chinese A rich business 国勋 xiang ku / 真 dialogue with women kicks 实得想哭 no subtitle her son out of their house when he failed to pass the college entrance examination. He has to survive in the real world on his own. In the end he finds out why his mother does this to him. Li, Haijun / 李海 Zhong xia 45 DVD 2008 Fictional Chinese The life of a 军 kan ban / 仲 Min. (Shanxi high school 夏看板 = dialect) graduate who Summer Post dialogue with Chinese and failed to the English college entry subtitles exams for two years and his parents who tried their best to help him. Li, Hong / 李红 He zi ji tiao PTO 2002 Documentary wu / 和自己跳 舞 Li, Hong / 李红 Hui dao 60 VHS/PAL 1997 Documentary Chinese Living with four Fenghuang Min. dialogue nannies hailing qiao / 回到凤 from 凰桥 province and working in Beijing: their stories and lives. Li, Hong / 李虹 Hei bai she 84 VHS/PAL 2001 Fictional Chinese A murder occurs ying gong Min. dialogue in a black-and- zuo shi sha ren shi jian / white portrait 黑白摄影工作 studio, but who 室杀人事件 = is the murderer ? Murder case in the black room Li, Hongfei / 李 Chu lu / 出路 85 VHS 2006 Fictional Chinese A man retires 鸿飞 =Wayout Min. dialogue with from the army English subtitles and stays at home all day, playing mahjong, without seeking out work. His father and friend scold him for his idleness. The man decides go to the city to change his life. There he finds a job working as a security guard, but is fired after a short time on the job. He feels frustrated and empty in the city, and takes up wandering to try to find some meaning to his life Li, Hongliang / Xia xian yue / 60 DVD/PAL 2004 Fictional Chinese Two young 李洪亮 下弦月 Min. dialogue with musicians, Chinese and English wholeft their subtitles hometown and came to Shanghai, are struggling to find their future. Li, Hongqi / 李 Hao duo da 84 VHS/PAL 2005 Fictional 红旗 mi / 好多大米 Min. = So much rice Li, Huajun / 李 Hu luobo / 胡 VHS/PAL 2004 Fictional A short story 华军 萝卜 about carrots in a food-mart that a girl and a rabbit both enjoy Li, Jin / 李劲 Ge zi / 鸽子 = 26 DVD 2006 Fictional Chinese The boy's father Pigeon Min. dialogue with passed away and Chinese and English he lost his subtitles pigeons, so he is looking for them …… Li, Jixian / 李继 Wang 90 VHS/PAL 2002 Fictional Chinese A 12 year old 贤 Shouxian de Min. dialogue boy living in the xia tian / 王首 countryside has 先的夏天 = A been selected to high sky summer pay a role in a film. Li, Jixian / 李继 Xi gan dao / 106 DVD 2007 Fictional Chinese A story about 贤 西干道 = The Min. dialogue with two brothers and Western Chinese and a young woman Trunk Line English subtitles in the middle of the cultural revolution in northern China of the 70s. It is 1978, and the arrival in a small Northern Chinese town of a pretty young music student, Yu Xueyan, from Beijing rouses a pair of brothers from their aimlessness. Eighteen-year- old Li Siping, prefers listening to music and spying on female factory workers to thinking about his future, while his 11-year-old brother Fangtou is a cause of anxiety to their parents. When Xueyan moves into the house across the road from their family, Siping's yearning for her is stirred. Prior to this, his only distraction was secretly receiving radio signals from foreign countries in an old warehouse around the Western Trunk Line. The two of them start a romance, which has to be put on hold when Siping is drafted into the army. He returns to find that the relationship and other circumstances have changed in unpredictable ways

Li, Lin / 李林 San wu ren / 124 VHS 2004 三五人 Min. Li, Luo / 李珞 He liu he wo 75 DVD 2010 Documentary Chinese The director de fu qin / 河 min. dialogues with tells the stories 流和我的父亲 Chinese and English of his father, = Rivers and grandfather, his my father subtitles own childhood and growing up. Li, Ning / 李凝 Di mao II / 地 15 DVD 2008 Experimental Chinese Land Forms: 貌 II = Land Min. ; dialogue with two naked men Forms II; 10 English Min., subtitles moving around Infinished; the frozen Wu ti 3 hao / and 10 无题 3 号 = Min. Yellow river and Untitled 3; Di river bank sites. mao I / 地貌 I Infinished: one = Land naked man and Forms I one naked women moving inside and outside of an infinished building. Untitled: A dancer performs for a naked man and dressed up man.

Li, Ning / 李凝 Li Ning zuo 92 VHS/PAL 2005 Fictional In a series of pin: Shen ti Min. five abstract (17 min.) -- Meng, sheng short films, Li suo, niao dan Ning presents (19 min.) -- Qi still-lifes, a = Object (40 presentation of min.) -- ChCh the blurred lines gu shi (5 min.) -- You between video xi pin tie (11 games and min.) / 李凝作 reality, 品：身体 (17 interpretive min.) -- 梦, 绳 dance. 索, 鸟蛋 (19 min.) -- 器 = Object (40 min.) -- ChCh 故事 (5 min) - - 游戏拼贴 (11 min.) Li, Ning / 李凝 Meng, sheng 19 VHS/PAL 2005 suo, niao dan Min. / 梦，绳索， 鸟蛋

Li, Ning / 李凝 Qi / 器 40 VHS/PAL 2005 Min. Li, Ning / 李凝 Shen ti / 身体 17 VHS/PAL 2005 Min. Li, Peng / 李鹏 Liu nian / 流 40 VHS/PAL 2004 Fictional A boy and girl 年 Min. grow up together in a village. The boy leaves for college, and years later he returns to find she is already married with children Li, Qi / 李旗 Tai yang chu 17 VHS/PAL 2005 Fictional Chinese A thief comes lai xi yang Min. dialogue with across a wagon yang / 太阳出 English and full of 来喜洋洋 = Chinese watermelons on When the subtitles Sun Rises the road. Li, Ran / 李然 Long tao / 龙 21 VHS 2006 Fictional Chinese A short film 套 Min. dialogue with about a young English and Chinese bit player of the subtitles Troupe of Beijing Opera who dreams to act the main role of the Hegemon King in Farewell to my concubine. One day he gets his opportunity. But when he steps onto the stage, he forgets his lines Li, Ruijun / 李睿 Xia zhi / 夏至 106 DVD 2007 Fictional Chinese Two women 君 = The Min. dialogue with living in the Summer Chinese and village fell in Solstice English subtitles love when one husband disappeared in Beijing and one abandoned his wife, but the disappeared husband came back ….. Li, Ruijun / 李睿 Lao lu tou / 老 112 DVD 2010 Fictional Chinese A story of an old 君 驴头 = The Min. dialogue with villager who old donkey Chinese and English was stubban and subtitles rode a donkey and planted trees against the desert areas …….. Li, Wake / 李娃 Da yin / 大音 30 VHS 2006 Fictional Chinese A film about the 克 =Beyong Min. dialogue with students at a Sounds Chinese and English school for the subtitles hearing- impaired learning to sing the Chinese national anthem by using sign language. At a dinner, the film's director asks the school principal whether the school has a school song. When the principal answers that they do not, the director suggest to him that he should mobilize all the students to learn to sign the Chinese national anthem. In the end, thousands of students "sing" the PRC national anthem in sign language on the playground. Their voices are loud, and their gestures graceful and artistic Li, Wen / 李文 Lao Zhang 12 DVD 2007 Fictional Chinese Sugardaddy: he xiao Min. dialogue with Documentary on Zhang / 老张 Chinese the May- 和小张 = subtitles December love Sygardaddt story between 70 year old Zhang and 20 year old Zhang. Li, Wen / 李文 Xinfei he 11 DVD 2007 Documentary Chinese The director Junjun / 馨妃 Min. dialogue with interviews two 和军军 Chinese subtitles female impersonators, Xinfei and Junjun, who are hired by bars and nightclubs to perform and make appearances. Li, Wen / 李文 Yuan hen / 怨 12 DVD 2007 Documentary Chinese a short film 恨 = Min. dialogue with looking at Resentiment Chinese subtitles hostility in culture, showing taxi drivers yelling at each other on the street and then a quiet conversation about hostility with urban loft residents Li, Xiaofeng / 黎 Ye xing ren / 90 VHS/NTS 2005 Documentary Chinese A blind and 小锋 夜行人 = Min. C dialogues with devoiced street Walk in the English performer lives dark subtitles with her adopted and disabled daughter in Beijing during the time of 2001-2005. Li, Xiaofeng / 黎 Wuding He / 108 DVD 2007 Documentary Chinese Stories of those 小锋， Jia, Kai / 无定河 = Min. dialogues with coming to the 贾恺 Pedaling English city frrom father subtitles villages and making livings on pedaling padicabs. Li, Xiaofeng / 黎 Bian di wu jin 138 DVD 2011 Documentary Chinese Story of the city 小锋 / 遍地乌金 = Min. dialogues with Yulin where Gold English people rush to undergraoun subtitles d get rich by coal mining. Li, Xiaojiang / Gui qu lai xi / 100 VHS/PAL 2005 Documentary 李小江 归去来兮 Min.

Li, Xing / 李星 Tonight 11 DVD 2007 Experimental Chinese A love game Min. dialogue with between a man Chinese subtitles and woman. Li, Yantian / 李 Na nian xia 13 DVD 2008 Fictional Chinese A yong man met 焱天 tian / 那年夏 Min. dialogue with his male friend 天 in the lakeside in Beijing ….. Li, Yifan / 李一 Xiang cun 100Mi DVD 2007 Documentary Chinese A documentary 凡 dang an / 乡 n. dialogue about a- year- 村档案 = The (Sichuan Dilate) with long living Long Wang activities in the Chronicles English subtitles Long Wang/Dragon King village in Sichuan province, such as various religious practices, including Buddhist, Taoist, Christian, and underground church practices, villagers' complains about the government policies, village Communist party member meeting, castrating and killing a pig, village election, ...... Li, Yu / 李玉 Jin nian xia 90 VHS/PAL 2000 Fictional Chinese Elephant trainer, tian / 今年夏 Min. dialogue with Xiao Qun, has 天 = Fish and English subtitles fallen in love elephant with a woman. Her mother can't understand this relationship and, meanwhile, introduces some men to her daughter. Li, Yulei / 李玉 La Lian / 拉链 5 min. DVD 2008 Fictional Silent A man who 磊 could not zip his pants in public. Liang, Fei / 梁 Ce suo zai na 16 VCD 2006 Fictional A man drinks 菲 er / 厕所在哪 Min. too much water 儿 and is frantically running around trying to find a restroom Liang, Fei / 梁 Huan / 幻 = 13 VHS/PAL 2004? Experimental A short abstract 菲 Under Min. film worldgu Liang, Fei / 梁 Xing meng 60 VCD 2005 Fictional Chinese A young city 菲 ren / 行梦人 = Min. dialogue with sale person's real Dream Player English and Chinese life and dream. subtitles Liang, Wei/ 梁 Wu xiao xin / 22 Min DVD 2005 Fictional Chinese The experience 巍 （Wei, Liang 无效信 = The dialogue and of a girl with / 巍亮 in the Invalid narration with Chinese and divided case) Letter English personality subtitles dealing with her another half and a boy she met in a gallary. Lin, Hang / 林航 Dian ying yi 8 Min. DVD/PAL 2006 Documentary Chinese It is the record ri / 电影一日 = dialogue with of one-day One Day in English independent film Film subtitles making in China, including the scenes of interviewing film extras, pirated DVD/VCD merchant, and film directors. Lin, Hang / 林航 Liang an / 两 21 VCD/PAL 2004 Fictional Chinese Two young 岸 = Two Min. dialogue with professionals Sides English subtitles living in Shanghai can not make their romantic relationship last. Lin, Xin / 林鑫 San Li Dong / 172 DVD 2006 Documentary Chinese A documentary 三里洞 Min. dialogues with about 318 young Chinese and English people subtitles answering the call of eatablishing and building the big China West coming from Shanghai in 1955 to this coal ming town in , Shanxi province, China. Lin, Xin / 林鑫 Wa si / 瓦斯 = 136 DVD 2011 Documentary Chinese The is the final Gas Min. dialogues with film of the Chinese and English director's subtitles "Survival Trilogy", which records the stories of the gas exploson tragedy in the local mine with 38 miners killed in 2001. Lin, Xin / 林鑫 Tong xue / 同 203 DVD 2009 Documentary Chinese A sequential 学 = Min. dialogues with documentary of Classmates Chinese and English the director's subtitles first documentary about the coal miners, which depicits the living situation of the younger generation of the coal miners, who graduated from the local high school in 1978 and took over their fathers' job. Lin, Zhele / 林 Nan shan / 南 53 Min DVD 2004? Fictional Chinese A story about a 哲乐 山 = South dialogue with college girl's Mountain Chinese and English mysterious subtitles encounter with a mental hospital doctor and his patients. "Is this real?" She keeps asking. Lin, Zhele / 林 Q yu de xia 10 Min DVD 2005 Fictional Chinese An one-eyed 哲乐 wu / Q 鱼的 dialogue with fish living a tank 下午 = Fill Chinese and revels in mental Kish English subtitles victories over other fishes. Lin, Zhele / 林 Q yu de xia 10 DVD/PAL 2005 Experimental Chines 3 short stoies of 哲乐 wu / Q 鱼的下 Min. narration with a fish's self plan, 午 = Fill Kish; English subtitles a dental care DDS Dental advertisement, Care-Plice and Thief; and a chinese China Show- show of Kongfu, Konggu, opera, Opera, and calligraphy. Calligraphy Liu, Bing / 刘兵 Huanshi shu 61 VHS/PAL 2005 dian / 幻狮书 Min. 店 Liu, Bingjian / Ku qi de nu 100 VHS/PAL 2002 Fictional Chinese Wang Guixiang 刘冰鉴 ren / 哭泣的女 Min. dialogue with became a 人 = Cry English subtitles famous woman professional mourner for local funerals. She managed to save enough money to bribe the local prison director to have her imprisoned husband released earlier, however, … Liu, Bingjian / Nan nan nu 100 VHS/PAL 1999 Fictional Chinese Xiao Bo comes 刘冰鉴 nu / 男男女女 Min. dialogue with to Beijing as a = Men and English migrant worker women subtitles and stays in his female boss's home. The husband of his boss thinks he is a gay and tries to rape him, causing Xiao Bo to quit his job and move into a gay friend's home. Liu, Bo / 刘波 Shasha / 莎莎 90 DVD 2007 Documentary Chinese A documentary = Sha Sha Min. dialogue about a talk (Sichuan Dilate) with show host: Sha Chinese Sha, who uses subtitles her native dilate Sichuanese in her talk show in clubs, bars and restraurants. Liu, Fendou / 刘 Lu mao zi / 绿 100 DVD 2004 Fictional Chinese A sexually 奋斗 帽子 = Green Min. dialogue with frustrated and hat English subtitles impotent policeman starts investigating the doings of his wife. Liu, Fendou / 刘 Yi ban hai 96 DVD 2008 Fictional Chinese Wang Yao is a 奋斗 shui yi ban Min. dialogue with shameless huo yan / 一 Chinese blackmailer until 半海水一半火 subtitles one day when he 焰 = Ocean flame meets a waitress named Lichuan. At first he thinks Lichuan is like any other women who can be controlled by him, but her stubbornness is beyond his imagination. Driven to insanity, he ends Lichuan's life and is imprisoned. Eight years later, Wang Yao steps out from the jail. A gun in hand, he goes looking for Lichuan's mother Liu, Gaoming / Paigu / 排骨 106 DVD 2005 Documentary Chinese 2005 in 刘高明 Min. dialogue with Shenzhen, the English and Chinese story of Paigu subtitles who sells the pirated DVDs of Western classical films. Liu, Hao / 刘浩 Chen Mo he 60 VHS/PAL 2002 Documentary Chinese During the Meiting / 陈默 Min. dialogue with Cultural 和美婷 English subtitles Revolution, millions of college and university graduates were sent to the countryside for reeducation. 20 years later, many still remain there. As a result of reparation measures, their children are allowed to return to the cities. But there, they don't fit in. Meiting is among them. In the course of political reforms, millions of peasants pour into the cities look for work. Yet, they don't find a better life. Chen Mo is one of them Liu, Heng / 刘蘅 Hui dao Da 120 DVD 2008 Documentary Chinese This film is xian / 回到达 Min. dialogue with about a group of 县= Back to English subtitles students Daxian studying in the railway school, which is near the train station, in Daxian. Their class is the best of the entire grade. In Daxian, where surrounding villages are quickly becoming expanding city, the students' parents are preoccupied with life's distractions, and the teachers are unable to do as much for the students as they would like. So the children bounce and drift towards their futures. Liu, Hongwei / Re nao / 热闹 32 VCD 2003 Documentary Chinese A documentary 刘洪伟 Min. dialogue with about a local Chinese subtitles vilage team to proform Gao Qiao a folk art during Chinese new year. Liu, Jiayin Niu pi / 牛皮 110 VHS/PAL 2005 Documentary Chinese A couple and = Oxhide Min. dialogue with their daughter English subtitles share meals and argue about the difficulties they have running their leather shop Liu, Lisa Xiao hei he 20 VCD 2003 Fictional Chinese To raise money ba ba / 小黑和 Min. dialogue with to buy medicine 爸爸 Chinese subtitle for his wife, a villager comes with his son to Beijing to sell his age-old bike. In the city, he is swindled, arrested, bullied and beaten. Though confused, he does not lose his dignity and humanity. Liu, Ming / 刘铭 Zha zi / 渣子 16 VHS/PAL 2003 Fictional Chinese Garbage is the = Rubish Min. dialogue with theme of his Chinese and English teaching, poetry, subtitles and art work.

Liu, Qibing / 刘 Mei li qing 9 Min. DVD 2007 Fictional Two young 启兵 ren / 美丽情人 women's love life faces the difficulties of a society not quite ready for their relationship Liu, Ran / 刘然 Bang mang / 30 VHS/PAL 2003 Documentary Chinese A documentary 帮忙 Min. dialogue with about the Chinese subtitles wedding ceremony process. Liu, Shuo / 刘硕 Ji lu pian wei 32 DVD 2007 Finctional Two youths plan wan cheng / min. to stab another 纪录片未完成 youth …… Liu, Taitian / 刘 San jie mei / 97 DVD 2008 Documentary Chinese and Process of 太田 三姐妹 = Min. (Unedite English rehersing the Three Sisters d dialogue version) English play: Three Sisters Liu, Wei / 刘伟 Piao fu de ji 10 VHS 2005 yi / 漂浮的记 Min. 忆 Liu, Wei / 刘伟 Wei le wang 13 DVD 2005？ Documentary Chinese Interviews with que de ji nian Min. dialogue with the students at / 为了忘却的 English Beijing 纪念 = A Day subtitles University, to Remember Tian'anmen Square, and on June 4th, 2005. Liu, Wei / 刘巍 Da shan / 大 VCD 2005 Fictional Chinese 山 dialogue with Chinese subtitles Liu, Wei / 刘巍 Kan, sha zi / 7 Min. DVD 2006 Fictional A group of 看，傻子 = people were Look, Fool looking and laughing at a "Fool" performing on the street until he pulled out a bomb. Liu, Wei / 刘巍 Nian / 年 47 DVD 2004 Documentary Chinese A documentary Min. dialogue with about the life of Chinese subtitles the petitioners living in the Petitioners Village in Beijing during the Chinese New Year. Liu, Xiaojin / 刘 Tian Feng he 180 DVD 2005 Documentary Chinese The story of 晓津 chuan xi Min. dialogue with Tian Feng and guan / 田丰和 English and his Yunnan 传习馆 =Tian Chinese Institue for Feng and His subtitles Institute Preservation of Minority Cultures in Anning County, Yunnan Province. Lou, Ye / 娄烨 He / 90 VHS/PAL 2000 Fictional Chinese The story about 苏州河 = Min. dialogue with a delivery boy Suzhou River English subtitles and a girl he loves in the big city. Lou, Ye / 娄烨 Yihe Yuan / 142 DVD 2006 Fictional Chinese The stories of 颐和园 = min. dialogue with Yu Hong and Summer English her college Palace subtitles classmates before, during, and after the Beijing Tian'anmen student movement in 1989. Lou, Ye / 娄烨 Zhou mo 98 DVD (2 1993 Fictional Chinese Axi, the qing ren / 周 Min. discs) dialogue with boyfriend of Li 末情人 = English subtitles Xin was arrested Weekend in a weekend in Lover 1985 in Shanghai, then she met Lala, who became her boyfriend, but Axi came back from the prison …..

Lu, Baoyu / 卢 Weiwei / 威威 DVD Documentary 保宇 = Weiwei, the gay. Lu, Bu / 吕布 Ban ma / 斑马 79 DVD 2006 Experimental Chinese Dreams, = Zebra Min. dialogue with reflections, and Chinese and English the real life of a subtitles college student.

Lu, Le / 吕乐 Shi san ke 100 DVD (2) 2006 Fictional A group of high pao tong / 十 Min. school students 三颗泡桐 growing up in the difficult time. Lu, Xuezhang / Zhang da 90 VHS/PAL 1995 Fictional Chinese A teenage boy 路学长 cheng ren / Min. dialogue with growing up in a 长大成人 = Chinese and tough Beijing The Making English of Steel subtitles environment during the 1970s and 1980s. Lu, Xuezhang / Zhu qi / 租妻 100 DVD 2006 Fictional Chinese After graduating 路学长 Min. dialogue with from the college, Chinese and English Jiaju opened a subtitles small business in the city, but was not sucessful. His father was sick in the village and wanted him to go home with his girlfriend, so he hired a prostitute, who pretended to be his girlfriend, and went back to the village with her ..... Lu, Yitong / 陆 da 90 DVD 2006 Fictional Chinese The story about 一同 wo / 武松打我 Min. dialogue with making the film = Lost in Wu English Woo Song, who Song subtitles is a legendary hero from the novel: . Lü, Yue / 吕乐 Nu Jiang, yi 80 VHS/PAL 1987 Documentary Chinese The culture and tiao diu shi Min. dialogue with religious de xia gu / 怒 English practice of the 江，一条丢失 subtitles minorites living 的峡谷 = Nujiang, LA in the Nu jiang Vallee area. Perdue Lü, Yue / 吕乐 Zhao xian 90 VHS/PAL 1998 Fictional Chinese The stories of sheng / 赵先 Min. dialogue with the relationship 生 = Mr. Zhao English subtitles between a university college teacher and his wife, lover, and dream lover. Ma, Li and Lian, Chai qian 40 VHS/NTS 2005 Documentary Chinese A documentary Yiping / 玛丽， hua shi - Su Min. C dialogue with about the 连漪平 qiu, kun huo Chinese demolition of a / 拆迁花市 - 诉 subtitles 求，困惑 traditional hutong residential area: Huashi in Beijing, with local people's confusion and agony. Ma, Shai / 马赛 Si jia er deng 30 VCD 2005 Fictional Chinese A kidnapping yu ling / 四加 Min. dialogue case became a 二等于零 / murder. 4+2=0 =Four and two is "ZERO" Ma, Xiang / 马 Bai, Yu / 白雨 115 DVD 翔 Min. Mai, Ke / 迈克 = Ni zai xiang 53 Min DVD 2007? Documentary Chinese A gay writer, Michael Tringe wo me / 你在 dialogue with also a graduate 想我么 = Will English subtitles of Beijing Film you really Academy, to miss me publish a book on 100 gay movies in Beijing, China. Mao, Ran / 毛然 Shui zai ting 25 DVD 2003 Documentary Chinese A documentary wo ge chang Min. dialogue with about the lead / 谁在听我歌 Chinese and singer Wu Tun 唱 = Who is English and some of his listening to subtitles my song band members linging in a village outside of Beijing during the time from 2001-2002 when Beijing applied and won the right to host the 2008 Olympic Game

Mao, Ran / 毛然 Wan sheng 84 DVD 2002 Documentary Chinese Records of a jie kuai le / 万 Min. dialogue Chinese rock 圣节快乐 music concert happened in the evening of 2001 Halloween. Meng, Jinghui / Xiang ji mao 90 VHS 2002 Fictional Chinese The experience 孟京辉 yi yang fei / Min. dialogue with of a poet has for 像鸡毛一样飞 English running a = Chicken subtitles Poets chicken factory. Meng, Nuo / 孟 Chun ge / 春 31 DVD 2007? Fictional A monk goes to 诺 歌 Min. his friend's house to get his possessions after his friend dies in a car accident. His friend's wife is there and tells him that she had not been feeling a lot of love to her former husband. When she is cleaning up her husband's belongings, she finds out about the unusual relationship between the monk and her dead husband. She decides to go to the temple and confront the monk Meng, Qi / 孟奇 Wo zui zhong 90 VHS/PAL 2002 Fictional Chinese An ordinary city yi de xue tian Min. dialogue person's life in / 我最中意的 today's China. 雪天 Mu, Hua / 木桦 Shi mian 90 DVD 2005 Fictional Chinese An insomnia zhen / 失眠镇 Min. dialogue with patient's life in = Insomniac English and the city. Town Chinese subtitles Ning, Hao / 宁 Menggu ping 90 VCD 2004 Fictional Mongolian The life of a 浩 pang / 蒙古乒 Min. dialogue with group of 乓 Mongolian Chinese and Mongolian boys Pin Pong English subtitles

Ning, Hao / 宁 Xiang huo / 70 VHS/PAL 2003 Fictional Chinese A story about a 浩 香火 = Min. dialogue with young monk in a Incense Chinese and English small Chinese subtitles village who trys to rebuild the beleaguered Buddhist status and keep the incense burning in his small temple. Ning, Hao / 宁 Xing qi si, 66 VHS/PAL 2001 Fictional Chinese There are three 浩 xing qi san / Min. dialogue with parts: street 星期四，星期 English youths, a girl 三 = subtitles who wants to go Thursday, Wednesday abroad, and poor musicians. Ning, Ying / 宁 Xi wang zhi 60 VHS/PAL 2002 Documentary Chinese Interviews with 瀛 lu / 希望之路 Min. dialogue the migrant cotton pickers on the train from Sichuan to Xinjiang during the cotton harvest season. Ou, Ning / 欧宁 Meishi Street 85 DVD 2006 Documentary Chinese MEISHI Min. dialogue with STREET shows English subtitles ordinary citizens taking a stand against the planned destruction of their homes for the 2008 Beijing Olympics. Ou, Ning, Cao, Sanyuan Li / 40 DVD 2003 Documentary Japanese, A documentary Fei / 歐寧,曹斐 三元里 Min. (originall Chinese, and about Sanyuan y in English 1996) subtitles Li as a village inside Guangzhou matropolitican area, its historical background, cultural conflict with modern city, and other unque characteristics about this city village.

Pan, Dingjue; Gui ji / 轨迹 40 Min DVD 2006 Fictional Chinese A love story of Su, Wen / 潘鼎 dialogue with two college 珏, 苏文 no subtitle students, made possible by a stolen diary. Pan, Hong / 潘 Yu / 鱼， 20 VCD 2004 Experimental A collection of 虹 Min. two short films. Yu: Three different girls and their different love lives. Xi: A young lady walks around campus, and travels on a bus. with music and poetry in the background Pan, Huilian / Beijing 49 DVD 2007 Documentary Chinese Stories about the 潘慧蓮 shang fang Min. dialogue with people living in cun / 北京上 Chinese an area close to 訪村 = subtitles the Beijing Beijing's Petition Railway Station Village and coming to Beijing to petition their cases from all around China. Pan, Jianlin / Liu mang de 85 DVD 2008 Fictional Chinese A young 潘剑林 sheng yan / Min. dialogue with package deliver 流氓的盛宴 = English in Beijing needs Feast of subtitles Villains a big sum of the money to save his father's life in the hospital and decides to sell his kidney, it invovles with all related underground and black societies ……. Pan, Jianlin / 潘 Ye wei yang / 78 DVD 2007 Documentary/Fictio Chinese By telling the 剑林 夜未央 = Min. nal dialogue with story of a Endless English woman who has Night subtitles been raped multiple times, and by showing reenacted reactions to her situation, this docudrama reveals attitudes towards rape and rape victims in an unnamed Chinese city Pan, Jianlin / 潘 Zao an, 84 VHS/PAL 2003 Fictional Chinese In Beijing, a 剑林 Beijing / 早 Min. dialogue with young woman is 安，北京 = English subtitles kidnapped, and Good her boyfriend morning Beijing spends a whole night trying to locate her. Pan, Jianlin and Shui sha le 92 DVD 2008 Documentary Chinese A documentary Zhang, Lei / 潘 wo men de Min. dialogue with about the 剑林, 张磊 hai zi / 谁杀了 Chinese and Sichuan 我们的孩子 = English earthquake that Who Killed subtitles our children killed many school children inside the school buildings in a local junior-high school, but who is responsible? Pan, Zhaolin / Xin niang / 新 60 VHS/PAL [2001] Documentary Chinese A newly wedded 潘钊林 娘 Min. dialogue migrant couple are separated after being detained by police in the city. Pang, Hong / 潘 Yu, Xi / 鱼, 葸 20 Min VCD 2005 Fictional Chinese Two 虹 dialogue with experimental no subtitle films on college student's confusion over relationship and life in general. Peng, Haoxiang Mai xiong pai 94 DVD 2001 Fictional Chinese and Since the Asian / 彭浩翔 = ren / 買兇拍人 Min. Catonese financial crisis, Pang, Ho = You Shoot, dialogue with the hir-a-hitman Cheung I Shoot English and Chinese business has subtitles been doging downhill, Bart, a professional hitman, and Chuen, an an assistant director, are compelled to offer a bargain package: "You Shoot, I Shoot". Peng, Shan / 彭 Gu cheng de 23 VHS/PAL 2004 Fictional 姗 xia tian / 古城 Min. 的夏天 Peng, Tao / 彭 Dong tian li 30 VHS/PAL 2003 Fictional Chinese Two laid-off 韬 de gu shi / 冬 Min. dialogue workers buy a 天里的故事 = BB gun and Winter story shoot women from the roof for fun, and are caught. Peng, Tao / 彭 Hong se xue 110 DVD 2006 Fictional Chinese In 1967 Winter, 韬 / 红色雪 = Min. dialogue with during middle of Red Snow English subtitles Cultural Revolution, a paseant widow, living in a remote icy cold area alone, rescured a former official, a Red Guard fraction leader, and a young migrant girl. Peng, Tao / 彭 Xie chan / 血 99 DVD 2007 Finctional Chinese A little 韬 蝉 = Little Min. dialogue with countryside sick Moth English subtitles girl was sold to a couple for getting money from the sympathatic people on the city streets. Peng, Tao / 彭 Zai jian tong 19 DVD 2004 Fictional Chinese Three boys' 韬 nian / 再见童 Min. dialogue with friendship in 年 = English subtitles Beijing during Goodbye the Cultural Childhood Revolution. Peng, Xiaolian, Hong se feng 137 DVD 2007 Documentary Chinese The films is on Wei, S. Lousa bao / 红色风 Min. dialogue with Case, a 暴 = Storm English subtitles political purge Under the directed by Mao Sun in 1955. More than 2000 people were convicted anti- revolutionary and put in prison (including the film director's father, Peng Boshan). The film provides a faithful yet personal account of the case. Since most of the 2000 victims have been passed away, the interviews of the survival ones recorded in the film are with high valuation. A pie ce of history might be otherwise lost. , Sheng / 蒲 Jing tu / 净土 85 VHS/PAL 2003 Fictional Chinese A black society 盛 = Pure land Min. dialogue with boss decides to English subtitles give up his criminal career and work as a normal laborer in order to seek his spiritually "pure land". Qing, Chen / 卿 Ni pei le wo 51 DVD 2007 Fictional Chinese Stories taken 辰 zhuan le / 你 Min. dialogue with from the film 赔了我赚了 Chinese subtitles director Qing Chen's personal experience become a famous director. as well as the stories about his friends, co- workers who are around him, responsible for planning the shooting of false advertising

Qiu, Bo / 邱波 Zai jian, dian 15 DVD/PAL 2004 Fictional Chinese A man's hua / 再见， Min. dialogue with relationship with 电话 = Chinese and English two women Goodbye My through phone Phone subtitles calls. Qiu, Jiongjiong / Xuan Tang 106 DVD 2011 Documentary Chinese a 60 years old 邱炯炯 xian hua lu / Min. dialogue with son listens to the 宣堂闲话录 = Chinese and 80 years old My mother's English repisode subtitles mother to talk about life and death in a B & W documentary. Qiu, xiwei / 邱昕 Bing jiang yi 20 DVD/PAL 2006 Fictional Chinese A spiritual 伟 dong / 冰境以 Min. dialogue with journey of a 东 = Zero Chinese and English joung man subtitles seeking his past girlfriend in the end of the day and century. Ren, Yuxing / Mo deng ying 7 Min. VHS/PAL 2004？ Fictional A story about 任宇星 hua / 魔灯映 policemen 画 catching a drug dealer Ryuji, Otsuka / 56 DVD 2007 Finctional Chinese Story of 大冢龙治 Min. dialogue with Lingling, a fifth English subtitles grade student, whose parents are poor and have no time to take care of her, Lingling / 玲 but she still 玲 = loves and search Lingling's for the beauty of Garden the life. Sha, Qing / 沙 49 DVD 2003 Documentary Xiguan, a brian- 青 Min. damaged boy, Zai yi qi de shi who guang / 在一起 communicates 的时光 = with people by Well using his spending foot….. Sha, Qing / 沙 92 DVD 2011 Documentary A personal 青 Xiao shi de dao Min. retospective ying / 消逝的 view of time and 倒影 = life. Fading reflectiongs Shao, Yuzhen / Wo de cun zi 80 DVD 2007 Documentary Chinese The 50-year old 邵玉珍 / 我的村子 = Min. dialogues with film director is My Village English the local villager 2006 subtitles of Shazijing Village in Beijing, she made the film about the daily life of herself and her fellow villagers, including taking care of their vagetable fields, building new houses, entertaining themselves in home, TV report on the new waving agriculture tax policy in their village , ...... Shao, Yuzhen / Wo de cun zi 57 DVD 2008 Documentary Chinese The 50-year old 邵玉珍 / 我的村子 = Min. dialogues with film director is My Village English the local villager 2007 subtitles of Shazijing Village in Beijing, she made the film about the daily life of herself and her fellow villagers, including taking care of their vagetable fields, building new houses, entertaining themselves in home, TV report on the new waving agriculture tax policy in their village , ...... Shen, Jie / 沈洁 Er / 二 = Little 70 DVD 2011? Documentary Chinese proletarian Min. dialogue with English subtitles Shen, Jie / 沈洁 Gui jie / 鬼节 46 DVD 2010 Documentary Chinese During the = Ghost Min. dialogue with Ghost festival, festival English subtitles the director and her mother get together to remember the passed family members and mother started to talk about the difficult old time, but refuse to talk about her stealing the rice from her work unite to feed her children during the faming time. Shen, Kevin Zai can lan 154 DVD 2008 Experimental Chinese Mixed black and zhong si qu / Min. dialogue with White 在灿烂中死去 English Interviews and = Off Rose subtitles Blooming the life of two gaymen in today's China. Shen, Rong / 沈 Lie shi / 烈士 16 DVD 2007 Fictional One lay-off 嵘 = Martyr min. worker tried to be a martyr in order to get extra 20 points for his son's college entry exams. Shen, Shaomin Wo shi 73 DVD 2007 Documentary (with Chinese During WWII, a / 沈少民 Zhongguo Min. some graphic dialogue with group of the ren / 我是中国 scenes of animal English Russian 人 = I' m slaughters) subtitles immigrants who Chinese were mainly old, sick, young, and femal people and immigrated to a small Chinese village in the border area between China and Russia, but they have had a hard time to be accepted and merge into the mainstream Chinese society.

Shen, Weiwei / 105 DVD 2008 Fictional Chinese A triagle love 沈伟卫 Min. dialogue with story between Chinese and three gay men Gu Huo / 孤 English subtitles living in the 火 = Fire in city. Silence Shen, Weiwei / 45 DVD 2007 Fictional Chinese A drepressed 沈伟卫 Min. dialogue with and lonely Chinese and English person's life in subtitles today's Sha lou / 沙漏 Shanghai. = Say hi to me Shen, Weiwei / 64 DVD 2007 Fictional Chinese Stories of two 沈伟卫 Min. dialogue with girls' lives in Chinese and today's Shanghai Tu mi / 荼蘼 English subtitles = Shanghai Flower Shen, Xiaomin / 798 250 DVD 2005 Documentary Chinese A documentary 沈晓闽 Min. in dialogue with about turning an 3 English DVDs subtitles abandoned government owned factory 798, which was used to be a huge industry compond financed by Soviet Union, into the post- modern art studios in Beijing. Shen, Yanjun Jing tu / 净土 102 DVD 2007 Fictional Chinese A film on a and Xiaobai / 沈 Min. dialogue with photographer 燕君，小白 Chinese subtitles who's frustrated with her life and career. With the relationship between her and her husband in danger, she decides to go to the village where she used to live, hoping that the village life can bring her peace of mind and reduce her frustrations Sheng, Zhimin / Xin xin / 心心 95 VHS/PAL 2002 Fictional Chinese The stories of 盛志民 = Two Hearts Min. dialogue with two young girls English subtitles in Beijing: Xinxin, who will soon go to Canada to study, and Dingding, who is a phone- sex worker. Shi, Lei / 石磊 Shuangxi / 双 101 DVD 2007 Fictional Chinese A feature film 喜 Min. dialogue with about a young English and Chinese man from a subtitles small town who resigns his job to moves to Beijing and pursue an ideal career. He ends up working in a photo shop to make a living. Reality in the end forces him to go back to his home town to restart the life that he had run away from Shi, Lihong / 史 Nu Jiang zhi 30 DVD 2004 Documentary Chinese The 立紅 sheng / 怒江 Min. dialogue with documentary 之聲 = Voice Chinese subtitles about the life of of Angry the migranting River villagers in Tianba Village because of the dam built in the orginal homeland.

Shi, Qiurong / Wu zhong 50 DVD 2007 Documentary Chinese A Miao minority 施秋荣 Basha / 雾中 Min. dialogue with village chief's 芭沙 Chinese subtitles life has been changed when a road started to pass his village and brought the tourists to the village. Shi, Runjiu / 施 An ding yi 60 VHS/PAL 2002 Documentary Chinese Anding hospital 润玖 yuan / 安定医 Min. dialogue in Beijing is the 院 = Anding biggest mental Hospital hospital in Asia …… Shi, Tou / 石头 Nu ren 50 fen 55 DVD 2006 Documentary Chinese The film zhong / 女人 Min. dialogue with presents at once 50 分钟= Chinese and English a meditative and Women Fifty provocative Minutes subtitles panorama of China in transformation and the changing live of women. Shi, Tou / 石头 Wo men yao DVD 2007 Documentary and Ming, Ming jie hun / 我们 / 明明 要结婚 = We want to get married Shi, Wanwan / She me "yi 32 VHS/PAL 2005 石玩玩 shu" / 什么 Min. “艺术” Shu, Haolun / Xiang chou / 70 DVD 2006 Documentary Chinese A documentary 舒浩仑 乡愁 = Min. narration with film about an Nostalgia English and Chinese old Shanghai subtitles Shikumen neighborhood which will soon be demolished for the new skyscrapers. Si, Qi / 思奇 Wo men / 我 23 DVD 2007 Fictional Chinese Story of two 们 = You and min. dialogue with femal lovers in a Me English subtitles big city Situ, Zhaodun / Go into the VCD (3) 2003 Documentary Mongolian and 司徒兆敦 grasslands Chinese San na men dialogue with = Zou jin cao Chinese yuan de subtitles Aodili ren / 走 进草原的奥地 利人 Song, Di / 宋迪 Tian tan yue 12 DVD 2006 Experimental No dialogue When a man guang / 天台 Min. and narration plans to commit 月光 = suicide by Terrace jumping from the rooftop a young pretty girl also shows up ……. Song, Tian / 宋 Hua duo / 花 Chinese 田 朵 = Flowers dialogue with Chinese and English subtitles

Song, Tian / 宋 Tian li / 天里 96 DVD 2006 Documentary Chinese Chen Guobing is 田 = Tian Li Min. dialogue with a grocery store English sutitles owner, his store became the social center of his village, Chen and some of the villagers plan to take the advantage of the direct election in the village to get rid of the existing village director anf vote in their ideal candidate Song, Ying / 宋 Di qi dai / 第 45 Min VCD 2007? Fictional Chinese College 嬴 七代 = Our dialogue with students' View Times Chinese subtitle reflection on a failed relationship. Su, Qing, and Bai ta / 白塔 = 85 VHS/PAL 2003 Documentary With Chinese Documentary Mi, Na / 苏青,米 White Tower Min. subtitles examining 娜 relationships and everyday lives of a group of deaf people and their families in preparation for a wedding Sun, Dongwen / Yi ren / 艺人 40 Min DVD 2002 Documentary Chinese An old but feisty 孙冬文 dialogue with rural opera Chinese subtitle singer, who is near-blind, struggles to live with dignity and music. He single-handedly supports his family, where his wife and eldest son suffer from mental retardation and his younger son is in prison serving an eight- year sentence for robbery. Sun, Lijie, and Mao yu / 猫雨 21 VCD/PAL 2006 Docuemtary Chinese Zhang, Wei / 孙 Min. dialogue with 丽洁, 张薇 Chinese subtitles

Sun, Ruofeng / No. 13 15 VCD 2004 Fictional Chinese A moden ghost 孫若豐 Min. dialogue story.

Sun, Xian / 孙宪 Lao Yuan / 老 52 DVD 2007 Documentary Chinese Lao Yuan (Old 袁 = Mr. min. dialogue with Yuan) is a local Swan Chinese subtitles villager living beside the Rongcheng Swan Lake in Shangdong Province, who has spend more than 30 years to rescue the injured and sick swans in the area. Sun, Xiaoru / 孙 Shui yu tong 93 DVD 2007 Fictional Chinese This films 小茹 hua / 水雨童 Min. dialogue with portrays a young 话 = Tales of Chinese and English girl's coming of Rain and age, and of the Magic subtitles psychological and physiological changes that she encounters along the way to adulthood. With its stories of wind and water, rain and magic, love and loss, the film unfolds like a charming fairytale

Sun, Yueling / Feng jing / 风 60 DVD 2005 Documentary / Chinese and It is an intimate 孙悦凌 经 = Min. Fictional Tibetan and personal Blossoming dialogue with record of a in the Wind English and Chinese blissful subtitles pilgrimage journey of Rinpoche, a Tibetan Living Buddha. Sun, Zengtian / Zui hou de 45 VHS/PAL 1992 Documentary Chinese The stories 孙增田 shan shen / Min. narration and about the last 最后的山神 Chinese subtitles shaman (Saman) of the Erlunchun tribe in the northeast mountain and forest areas of China. Sun, Zhentian / Shen lu a, 55 VHS/PAL 1997 Documentary Chinese How a female 孙增田 shen lu / 神鹿 Min. narration and artist finds the 啊，神鹿 = English subtitles meaning of her Fading life in her native Reindeer Bell land and with her native people: the Erlunchun tribe people. Tan, Tan / 炭叹 Ren zao / 人 25 DVD 2005 Experimental Chinese The experience 造 = Human Min. dialogue with of a stuffed Make Chinese and English dummy set on subtitles the sidewalk of a Beijing street. Tan, Tan and 365 Ye, tian 25 DVD 2005 Experimental Chinese Tow young Yue, Mo / 炭 tian you dian Min. dialogue with couples act in a 叹，约莫 shi / 365 夜， Chinese and TV play. 天天有电视= English 365 Nights, subtitles Everyday has a teleplay Tang, Danhong Ye PTO 2000 Documentary / 唐丹鸿 shi wei yi de 180 ge hou / 夜莺 Min. 不是唯一的歌 喉 Tang, Xiaobai / Dong ci bian 97 VHS/PAL 2001 Fictional Chinese 唐晓白 wei / 动词变位 Min. dialogue with = English Conjugation subtitles Tao, Liangshen Leave the 15 VCD/PAL 2003 Fictional Chinese A black humor / 陶良琛 Room Min. dialogue with film describing English subtitles A innocent pizza delivery girl involved in a crime of rape, robbery, and, eventually, became a murder. Tao, Liangshen Mai hua nu / 17 VCD/PAL 2002 Documentary Chinese / 陶良琛 卖花女 Min. dialogue

Tao, Liangshen Shi qu de ji yi 12 VCD/PAL 2003 Fictional A woman's / 陶良琛 / 逝去的记忆 Min. memory of her past love affairs. Tian, Aimin / 田 Gu ma zai Fictional 爱民 cha cheng / 姑妈在茶城 = Tea town Tian, Jian / 田健 Qing chen 32 DVD 2006 Fictional Chinese A love story ling fu / 青尘 Min. dialogue with between a young 灵蚨 Chinese subtitles student and a famous prostitute in Ming Dynasty. Tian, Miao / 田 Xiang tian er 100 DVD 2006 Documentary Chinese “The Blind 苗 ge / 向天而歌 Min. dialogue with Singers of = The Blind Chinese and Taihang” Singers of English Taihang subtitles follows the last blind entertainment troupe in Shanxi province. Founded in the 1930s, the Blind Men Propaganda Team of Zuoquan County has been servicing remote villages close to the Taihang Mountains ever since. Despite their handicap, members of the troupe fulfill their assignments with dedication. Even against adverse weather and geographic conditions, troupe members work hard to bring song, music and satire to the lives of rural audience. Traveling from village to village, the troupe not only continues a folk art tradition but also spreads news from the outside world. Tian, Cha ma gu 110 DVD 2004 Documentary Chinese A documentary Zhuangzhuang dao zhi: Min. dialogues about traveling / 田壮壮 Delamu = 茶 on the ancient 馬古道之:德拉 road in Tibetan 姆 highland. Tian, Lan feng 138 VHS/NTS 1994 Finctional Chinese Told from the Zhuangzhuang zheng / 藍風 Min. C dialogues with perspective of a / 田壮壮 箏 = The Blue English subtitles young boy, Kite Tietou, it traces the fate of a Beijing family and their neighbors through the political and social upheavals in 1950's and 60's China Tong, Li / 佟力 Yi ge Aizi 51 VHS/PAL 2004 Documentary Chinese Filmed in 1999, bing bing du Min. diaologue with the life of a man gan ran zhe / Chinese 一个爱滋病病 subtitles with HIV as 毒感染者 seen through interviews with him, his family, and his neighbors in the village Wang Wo / 王我 Wai mian / 外 60 VCD 2005 Experimental No dialogue People's life 面 = Outside Min. and narration outside of the buildings in Beijing Wang, Ang / 王 You xi ji shu / 10 Min cassette 2004 Fictional No dialogue A security 昂 游戏结束 = guard's bizarre Game over experience in a mobile restroom. Wang, Ang / 王 You xi jie shu 14 VHS 2006 Fictional Two short films. 昂 / 游戏结束 Min. Game over: A security guard is inebriated while on duty during the performance of an opera. He goes to the washroom, but doesn't realize that the world outside the concert hall is beginning to be destroyed. After the performance, he stands in the ruins and doesn't know what to do. Recondita Armonia: Using free-standing and bas relief sculptures, this film presents visual interpretation of a vocal performance of the aria, Recondita armonia, from Puccini's opera,

In Mandarin; Tosca, as sung 2nd film song in by tenor Italian with Luciano Chinese subtitles Pavarotti Wang, Baomin / Guan yu 87 2 DVDs 2007 Fictional Chinese A group of 王宝民 Zhao Xiao jie Min. dialogue with young people de liang san Chinese and living in the city shi / 关于赵小 English 姐的两三事 = subtitles and looking for Talking real love About Miss Zhao Wang, Bing / 王 Tiexi Qu / 铁 540 VHS/PAL 2002 Documentary Chinese Tiexi qu is a 兵 西区 Min. (4 tapes) dialogue with heavy industrial English subtitles area in , northeastern China. Many government- owned factories are ready to file bankrupcy, and people there are trying to find their own ways of working and living during this transition period. Wang, Bing / 王 Tiexi Qu / 铁 540 DVD (4 2002 Documentary Chinese Tiexi qu is a 兵 西区 = Min. disks) dialogue with heavy industrial Al'Ouest des French and area in Rails Chinese subtitles Shenyang, northeastern China. Many government- owned factories are ready to file bankrupcy, and people there are trying to find their own ways of working and living during this transition period. Wang, Chao / Anyang ying 80 VHS/PAL 2001 Fictional Chinese The story of a 王超 er / 安阳婴儿 min. dialogue with laid-off worker = Anyang English picks up an orphan subtitles abandoned infant, later meets the mother, a prostitute, and the biological father, a mob boss. Wang, Chao / Jiang cheng 86 DVD 2006 Fictional Chinese Li Qiming 王超 xia ri / 江城夏 Min. dialogue with travels from his 日= Voiture French Subtitles small village to de luxe the city of Wuhan, determined to fulfill his wife's last wish of seeing her son. But instead of finding his son, he discovers his daughter working as a karaoke bar escort, forcing him to come to terms with their long-estranged relationship and the tenuous future of his family Wang, Chao / Ri ri ye ye / 88 VHS 2004 王超 日日夜夜 Min.

Wang, Dong; Xing zou de 65 Min VCD 2000 Fictional Chinese A group of Mao, Chenyu / ri zi / 行走的 dialogue with college students 王东、毛辰雨 日子 Chinese subtitle struggles to launch their poetry magazine and survive in school. Wang, Fen / 王 Bu kuai le de 30 VHS/PAL 2000 Documentary Chinese The director 芬 yi ge / Min. dialogue with Interviews her 不快乐的不止 Chinese own parents, 一个 subtitles separately as they prefer, about their unhappy marriage and why they still stay married Wang, Geng / Hui Jia / 回家 50 Min VCD ???? Fictional Chinese An unemployed 王根 dialogue with young man in Chinese subtitle Chengdu is given cold shoulder in his own family and betrayed by his "so-called" girlfriend. Wang, Guangli / Chu nu zuo / 90 VHS/PAL 1997 Fictional Chinese The stories of 王光利 处女作 Min. dialogue the relationship between a poor artist and his two lesbian friends. Wang, Guangli / Wo bi ye le / 60 VHS/PAL 1992 Documentary Chinese Interviews with 王光利 我毕业了 Min. dialogue with the senior Chinese subtitles students from several universities in Beijing before their graduations. Wang, hao / 汪 Er ke / 儿科 = 104 DVD 2005 Documentay Chinese A documentary 浩 Pediatrics Min. dialogue with about the Department English subtitles Pediatric Department in the Niguo Municiple People's Hospital, which was the biggest and best hospital in the area and Pediatirc Department was the biggest and busiest department in the hospital, however, in 2004, a non- governement and private hospital started its business and the direct competed for the patients with the hospital and department ...... Wang, hao / 王 Di xia / 底下 DVD 2006 浩 Wang, Hongjun Yi bai ge 105 DVD 2008 Chinese / 王洪军 bing ren / 一 Min. dialogue with 百个病人 = A Chinese and Hundred English patients of subtitles Dr. Jia Wang, Hua / 王 Che fu lao 30 VHS/PAL 2005 华 and Guo, Cao / 车夫老 Min. Qingquan / 郭清 曹 泉 Wang, Wo men zou 149 DVD (2) 2006 Stage Drama Chinese A political satire Huanqing / 王焕 zai da lu Min. narration with drama reflected 青 shang / 我们 Chinese to the political, 走在大路上 subtitles economic, and daily life realities in contemporary China Wang, Jiali / 王 Ju li / 距离 = 16 Min VCD 2007? Fictional Chinese A night club 佳荔 Distance dialogue with dancer in a big Chinese subtitle city reminisces his childhood in a small town. Wang, Jianwei / Sheng chan / PTO 1997 Documentary 汪建伟 生产

Wang, Jianwei / Sheng huo PTO 1999 Documentary 汪建伟 zai bie chu / 生活在别处 Wang, Jing / 王 Sheng dian / 92 DVD 2007 Fictional Chinese A story about a 竞 圣殿 = The Min. dialogue with shy guy who is Last Level Chinese and English crazy about subtitles computer games. Determined to reach the 39th level in a game called Last level so as to win a mysterious girl's heart, he stays at an internet cafe for 60 days, losing his job and his fiancee. In the end, with the return of senses, he steps out into the sunshine and embraces reality Wang, Jiuliang / La ji wei 98 DVD 2010 Documentary Chinese The director 王久良 cheng / 垃圾 min. dialogue with visited 围城 = Chinese and English hundredes waste Besieged by downping the waste subtitles grouds surrounding Beijing city. Wang, Junrui Bian yuan ri 16 DVD 2006 Experimental Chinese It is a visualized ji / 边缘日记 = Min. narration with diary of an The Verge English and imaginary Diary Chinese subtitles traveler. Wang, Kaiwen / Shao kao / 烧 60 VCD 2003 Fictional Chinese A story of one 王恺文 烤 = What's Min. dialogue with young man who Wrong Chinese subtitles wants to start as a street vendor selling barbeques. Wang, Kaiwen / / 小河 61 DVD 2008 Fictional Chinese The story of 王恺文 Min. dialogue with Xiao He a Chinese subtitles village kid making all kinds of "trobbles" in the school and home. Wang, Li / 王力 Chongqing 12 VHS 2004 Documentary Dialogue in There are a shao nian / Min. Sichuan dialet many young 重庆少年 =A with English vagrants in the Chongqing subtitles Waif Chongqing train station. Among them is a boy who is 10 years old. This documentary looks at his living conditions and at his mentally ill father Wang, Ping / 王 Yi ge yin 16 VHS/PAL 2004? Fictional Chinese A story about a 坪 xiang dian Min. dialogue with boy who works yuan de yan English at a CD records wei die / 一个 subtitles 音像店员的燕 store 尾蝶 = A CD boy's swallowtail comple Wang, Qingren Bo yi / 博奕 = 91 DVD 2010? Documentary Chinese Demolition is a / 王青仁 Game theory Min. dialogue with village. Chinese and English subtitles

Wang, Qingren Lao zu de 97 DVD 2011? Documentary Chinese / 王青仁 sheng yin / 老 Min. dialogue with 祖的声音 = Chinese and Songs for the English spiritis subtitles Wang, Qinze / Dabiya de gu 55 VCD 2005? Documentary Dialogue in Nu Dabiya is an 王勤泽 shi / 达比亚的 Min. dialect with intrument used 故事 Chinese subtitles by the Nu tribe to record their life and history, the only person in the tribe who can play has only daughters who can not be taught to play the instrument. Wang, Shibing / Qinba Shan 110 DVD (2) 2006 Fictional Chinese The story of a 王世兵 xia de Mao Min. dialogue with peasant family zhuxi xiao Chinese and living during the wu / 秦巴山下 English 的毛主席小屋 subtitles changing time in =Memory a mountainous village in China in later 80s. Wang, Shiqing / Fei dian 14 VHS/PAL 2005 汪士卿 Beijing / 非典 Min. 北京 Wang, Shiqing / Wo men dou 5 Min. VHS/PAL 2005 汪士卿 shi hao hai zi / 我们都是好 孩子

Wang, Shiqing / Xiang hui 50 VHS/PAL 2004 Documentary Chinese A documentary 汪士卿 chen yi yang Min. dialogue with film recording fei / 象灰尘一 English the life of a 样飞 = subtitles peasant woman Drafting dust who was sold to her husband without a marriage licence and has a son with him. When she goes to make living in Beijing to support her family, she meets and lives with another man. Together they sell flowers and plants on Beijing's street without a licence Wang, Shiqing / Yan Jiang er 93 DVD 2007 Documentary English When the 汪士卿 and shang / 沿江 Min. narration and director took a Chang, Yung 而上 = Up the Chinese tourist boat up dialogue with English the Yangze river subtitles before Three Gorge Dam was built, he shows the life of a family living along the Yangtze river and their home will be submerged by the river after the dam is finished. Wang, Wei / 王 Wo de cun zi 75 DVD 2007 Documentary Chinese The film 伟 / 我的村子 = Min. dialogues with director is the My Village English local villager of 2006 subtitles Wangjiachun Village in Shandong, he made the film about the daily life of himself and his fellow villagers under the new self- governing and direct-election system, land allocation is the biggest issue in the village, how it is proceeded ..... Wang, Wei / 王 Wo de cun zi 60 DVD 2008 Documentary Chinese The film 伟 / 我的村子 = Min. dialogues with director is the My Village English local villager of 2007 subtitles Wangjiachun Village in Shandong, he made the film about the daily life of himself and his fellow villagers under the new self- governing and direct-election system, land allocation is the biggest issue in the village, how it is proceeded .....

Wang, Wo / 王 Re nao / 热闹 62 DVD 2007 Documentary An 我 = Noise Min. impressionistic portrait of the hustle and bustle of China's capital city magnified by rapid economic growth, this documentary shows the excess, violence, excitement, and chaos of today's Beijing Wang, Wo / 王 Shang xia / 12 DVD 2008 Experimental The film 我 上下 = Up & Min. consists the up Down and down parts, showing the different daily life scenes in Beijing, the up part is the scenes above the ground, and the down part is the scenes underground in the Beijing's subway system. Wang, Xiaofeng Jian zhuang VCD 2005 / 王晓丰 zhui nu zi / 简 装追女子 Wang, Bian dan gu 90 VHS/NTS 1998 Finctional Chinese Two young Xiaoshuai / 王 niang / 扁担 Min. C dialogue with migrant workers 小帅 姑娘 = So English subtitles come together in close to the city to better paradise their lives, and they get involved with a girl singing at a bar ……

Wang, Dong Chun 90 VHS/NTS 1993 Fictional Chinese Dong and Chun Xiaoshuai / 王 de ri zi / 冬春 Min. C dialogue with are a couple, 小帅 的日子 = The English subtitles who were high Days school sweethearts, but they realize that their separation is inevitable. Wang, Er di / 二弟 119 VHS/PAL 2004 Fictional Chinese Complications Xiaoshuai / 王 Min. dialogue with follow a young 小帅 Chinese subtitles man's return to a small Fujian village after he fathers a child with his boss's daughter in California Wang, Qinghong / 92 VHS 2005 Documentary Chinese Many young Xiaoshuai / 王 青红 = Min. dialogue with people from 小帅 Shanghai Chinese Shanghai moved Dreams subtitles to , in Guizhou Province, during China's Cultural Revolution period of the 1960s. Some of their lives there had tragic consequeces. The story of the film looks at one couple's decision to move back to Shanghai even though their child is in love with a local young man Wang, Shi qi sui de 110 VHS/NTS 2000 Fictional Chinese A seventeen- Xiaoshuai / 王 dan che / 十 Min. C dialogue with year-old worker 小帅 七岁的单车 = English subtitles from the Beijing countryside bicycle looses the new bicycle assigned to him by his company in Beijing.

Wang, Ji du han 95 DVD 1999 Fictional Chinese An artist plans Xiaoshuai / 王 leng / 极度寒 Min. dialogue with to end his life 小帅. (The film 冷 = Frozen English subtitles through a used Wu, Ming behavior arts / 无名 as the director's name) program.

Wang, Yang / Di shang - 103 DVD 2007 Documentary Chinese Records of 王杨 Kong jian / 地 Min. dialogue with Mege- 上 - 空间 = English subtitles University Town Transition in Xi'an that used to be covered by the farms and villagues, quicklly transformed to a modern University town with supermarkets, universities, and high rising buildings. How local people to deal with all these changes? Religious practices, such as Christian and buddhimsm, are popular. Wang, Yang / Ji jing zhi Chinese 王杨 sheng / 寂静 dialogue with 之声 = The Chinese and sound of English Silence subtitles Wang, Yaofen / Wu nai de lu 5 Min. DVD 2007 Fictional In order to 王耀峰 zi / 无奈的驴 promote the 子 = Unlucky donkey meat Dunkey restaurant's business, a donkey needs to be on the street with the restaurant's advertisement attached to it Wang, Yaofeng Na nian shu 28 VHS/PAL 2004 Fictional Chinese The film maker / 王耀峰 jia / 那年暑假 Min. dialogue with recreated his life English subtitles as a little boy spending his summer vocation in his home village. Wang, Yiren / Die bian / 蝶 108 DVD 2005 Documentary Chinese A documentary 王逸人 变 = From Min. dialogue with about three men Chrysalis to English subtitles wanted to go Butterfly through Sex change procedures in , China, 2004, only two of them did go through the procedure. Wang, Zhi / 王 360 du / 360 10 DVD 2005 Fictional Chinese A short story 之 度 Min. dialogue with about the Chinese and English friendship subtitles between two men. Wang, Zhi / 王 Dan dan you 11 DVD 2006? 之 xi / 旦旦游戏 Min. Wang, Zhi / 王 Er wei you xi 9 Min. DVD 2005? 之 / 二维游戏 Wang, Zhi / 王 Wei shu you 10 DVD 2008 Fictional A man is 之 xi / 尾数游戏 Min. kidnapped and has a bomb strapped to his chest. He attempts to escape. Wang, Zhi / 王 Wu shi wu 16 DVD 2008 Fictional An art student 之 / 五十 Min. encounters a 五公里 mystery when he goes out to sketch, a case of murder involving a missing young woman Wang, Zhi / 王 Yu jian ni / 遇 10 DVD 2007 Fictional A short film 之 见你 Min. about a young girl who finds her true lover Wang, Zi / 王子 Wo men 10 VCD 2004? Fictional Chinese A story between zhang da le / Min. dialogue with one girl and two 我们长大了 Chinese subtitles brothers.

Wangmacaidan Cao yuan / 草 23 VHS/PAL 2004 / 旺玛才丹 原 Min.

Wangmacaidan Jing jing de VHS/PAL 2004 Fictional A little Lama, / 旺玛才丹 ma ni shi / 静 who lives in an 静的嘛呢石 isolated tample, is curious about life outside of his temple when listening radio,

In Tibetan with watching TV, parallel and visiting his simplified family during a Chinese and English subtitles New Year Wawa / 娃娃 Yi ye zai 44 VHS/PAL 2004 Documentary A Frenchman Zhongguo / Min. interviews 一夜在中国= people about Une nuit en chine love and relationships on the streets of Beijing Wei, Tie / 卫铁 Huang shi da 45 DVD 2007 Fictional Chinese The story of Wu dao / 黄石大 Min. dialogue with Youming, a 道 = The Chinese and English trafic policeman Summer Day in the city of in the Water subtitles Huangshi, Hubei province, China. Wei, Tie / 卫铁 Yuan li / 远离 93 DVD 2006 Fictional Chinese Zhu Kun's = Distance Min. dialogue with brother Zhu Chinese or English Ming came from subtitles the countryside to look for a job in the city, but Zhu Kun's girlfriend could not get long with them. Wei, Xiaobo / Sheng huo er 86 DVD 2011 Documentary Chinese A documentary 魏晓波 yi / 生活而已 Min. dialogue with of the daily life = The Days English and Chinese of two newly subtitles graduated young couple, they lives together, his mood is getting worse, she keeps and looking for job.

Wei, Xiaobo / Sheng huo er 108 DVD 2012 Documentary Chinese A sequential 魏晓波 yi 2 / 生活而 Min. dialogue with documentary of 已 2 = The English and the daily life of Days 2 Chinese subtitles two newly graduated young couple, after living together for a while, they have to face the marriage issue. Wei, Xiaobo / Ye yu / 业余 = 138 DVD 2008 Documentary Chinese and A documentary 魏晓波 Big School Min. English about a group of introducation and endnote senior students with Chinese at the Hunan dialogue and Industry no subtitles University, who during the film spent extra month in the school before graduation, their dormitory daily life during the month. Wei, Xiaojun / Er yue hua 25 VCD 2003 Documentary Chinese Two young 魏晓军 yu / 二月话语 Min. dialogue with artists talking Chinese subtitles about making films. Wei, Xing / 魏星 Mei you wo / 24 VHS/PAL 2003 Documentary Chinese A newly 没有我 Min. dialogue with released convict Chinese subtitles has difficulties to adjust to the normal life. Wei, Xing / 魏星 Si yue / 四月 30 VHS/PAL 2004 Min. Wei, Xing / 魏星 Wang ji ta shi 14 VHS/PAL 2003 Documentary Chinese Interviews with ta / 忘记他是 Min. dialogue with a group of gay 她 Chinese subtitles men in China. Wei, Xing / 魏星 Xia ri guo shi 17 VCD 2004 Fictional Chinese A short film / 夏日果实 Min. dialogue with about a young Chinese subtitles college girl, who is struggling with the high tuition for her school. In order to pay the high tuition, she has to skip her classes and work in a bar as a hostess Wei, Xing / 魏星 Xue sheng 100 DVD 2002 Documentary Chinese In a remote cun / 學生村 Min. dialogue with mountainous = A Student Chinese and area of Village English subtitles northwestern Yunan lies a small "Student Village" built by locals to allow their children to attend school. Students live near the school, studying, cooking and taking after themselves, thus not having to travel impossible distance from isolated locations every day. Wei, Xing / 魏星 Yesu bao 45 VHS/PAL 2002 Documentary Chinese A documentary you ni / 耶稣 Min. dialogue with film about 保佑您 = Chinese subtitles Christian Jesus bless practice in a you rural village in Shangdong Province, China. Wei, Xueqi / 卫 A Lian / 阿莲 69 VHS/PAL 2005 Fictional Chinese A migrant 学奇 Min. dialogue with worker left her Chinese and English boyfriend to go subtitles back to her home for New Year, but was raped by the security guard of her facturey, she married the security guard. Wei, Xueqi / 卫 Liu mang 91 DVD 2006 Finctional Chinese Qiangzi, a 学奇 Qiangzi / 流氓 Min. dialogue with migrant worker, 强子 = Chinese and English and ex-prisoner, B;aclgiard tried to find a Qiangzi subtitles job, and friends, but got sick and committed suicide. Wei, Xueqi / 卫 Menggu ri ji / 122 DVD 2008 Documentary Mongolian The life of a 学奇 蒙古日记 Min. dialogue with Mongolian =Mongolian Chinese and family and their diary English subtitles concerns such as the damaging grassland. Wei, Xueqi / 卫 Xin xin / 信心 90 DVD 2007 Documentary Chinese A documentary 学奇 = Faith Min. dialogue with about a village English subtitles woman and her fellow villagers converted to be the Christians and devoted to build a church in the village. Wei, Xueqi / 卫 Yu ren ma 75 VHS/PAL 2005 学奇 tou / 渔人码头 Min. Weir, Tie and Chang Jiang 28 DVD 2005 Documentary Chinese A documentary Zhang, Wei / 衛 shang de ren Min. dialogue about the daily 鐵, 張蔚 / 长江上的人 = life of the people People in Yangzi who operate and ride a ferry in Yangzi river. Wen, Pulin / 温 Bajiao Jie / 60 VCD 2000 Documentary Chinese and The lives of the 普林 八角街 Min. Tibetan Buddhist: dialogue prayers, monks, landlords, street performers, craftsmen, and merchants in Bajiao Street... a religious, cultural, business, and tourist center in Lhasa, . Wen, Pulin / 温 Chong Jian 60 VCD 2001 Documentary Tibetan The practice and 普林 Gong de lin / Min. dialogue recovery of a 重建功德林 Tibetan Buddhist monastery school. Wen, Pulin / 温 Damu tian 150 VCD (2) 2001 Documentary English Documentation 普林 zang tai / 达 Min. norration, of the Tibetan 木天葬台 = Tibetan and Chinese celestial burial Celestral in Damu Burial dialogue with English Monastery. subtitles Wen, Pulin / 温 Gama Baqin / 200 VCD (3) 1995 Documentary English Documentation 普林 噶玛巴钦 = Min norration, of the Tibetan Karmapa Tibetan and Karmapa's bless you Chinese dialogue with Buddhist English monastery subtitles school's teaching and religious practices. Wen, Pulin / 温 Meng Hui 80 VCD [1999?] Documentary Chinese The stories of 普林 Axu / 梦回阿 Min. norration, two Chinese 须 Chinese and Tibetan brothers, who dialogue with befriend a living Chinese Buddha and subtitles their joint effort to establish a Buddhist temple in the Axu grasslands of Tibet. Wen, Pulin / 温 Minqiong an 80 VCD [1999?] Documentary Chinese The lives of a 普林 ani / 敏琼庵阿 Min. norration, group of Tibetan 尼 Tibatan dialogue with Buddhist nuns in Chinese Minqiong subtitles monastery, Lhasa, Tibet. Wen, Pulin / 温 Qingpu / 青朴 80 VCD 1992 Documentary Chinese The pilgrimage 普林 = The sacred Min. norration, journey to the site for Tibetan & sacred site of asceticism: Chinese mChims-phu dialogue with asceticism, English mChims-phu, subtitles and the life of a group of Tibetan Buddhist monks and nuns who live and practice their religion there. Wen, Pulin / 温 Wen Pulin 137 DVDs 2005 Mixed Chinese A archive of 普林 Zhongguo dialogue, Chinese qian wei yi some with shu dang an / English or avantgarde art 温普林中国前 Chinese through the 卫艺术档案 = subtitles 1980s and Wen Pulin 1990s. Archive of Chinese Avantgarde Art Wen, Pulin / 温 Zai Zang Shi 160 VCD (2) 1999 Documentary English A documentary 普林 Nian / 在藏十 Min. norration, film about Wen 年 = Tibet 10 Tibetan and Pulin, a graduate years Chinese dialogue with from the Central English Art and Craft subtitles Institute in Beijing, and his ten years (1989- 1999) in Tibet Wen, Pulin / 温 Zhongguo 80 VCD 1999 Documentary Chinese A documentary 普林 Xing Dong / Min. norration with film about 中国行动 Chinese subtitles Chinese vanguard behavioral art movements in the 1980s and 1990s. Wen, Pulin / 温 Zhu Shen Xia 60 VCD [1998] Documentary Tibetan and The lives of a 普林 Fan / 诸神下 Min. Chinese group of Tibetan 凡 dialogue religious dance performers. Wen, Pulin and Tian Zhu Zai 60 VCD 1992 Documentary Tibetan and The history and Jiang, Yue / 温 Xizang / 天主 Min. Chinese current situation 普林, 蒋樾 在西南 = dialogue of the only Catholicism Catholic church in Tibet in Tibet. Weng, Hailuo gu 35 VCD 2005? Finctional Chinese When a college Shouming / 翁 niang / 海螺 Min. dialogue student met a 首鸣 姑娘 girl through Internet chat room he experienced the underground world of drug, gangs, corrupted police……. Weng, Hui jia / 回家 25 VCD 2004 Fictional Chinese A grandfather Shouming / 翁 = The way Min. dialogue on the way back 首鸣 home to home with his grandson….. Weng, Mo li hua 18 VHS/PAL 2003 Fictional Chinese Past and current Shouming / 翁 Haiwan / 茉莉 Min. dialogue with stories of a 首鸣 花海湾 = English and young college Jasmine bay Chinese subtitles student growing up a small village beside Jasmine Bay. Weng, Jin bi hui 90 DVD 2007 Fictional Chinese A group of Shouming / 翁 huang / 金碧 Min. (Fujian dilet young people 首鸣 辉煌 = Fujian and Manderin) diaogue with tried a various Blue (Wan criminal cheng ban / Chinese and 完成版） English schemes in the subtitles famous towns in Fujian for illigel immigration and human trafic in China.

Weng, Jin bi hui 90 DVD 2006 Fictional Chinese A group of Shouming / 翁 huang / 金碧 Min. (Fujian dilet young people 首鸣 辉煌 = Fulian and Manderin) diaogue with tried a various Blue （Chu criminal ban / 初版） English subtitles schemes in the famous towns in Fujian for illigel immigration and human trafic in China. Weng, Nian qing shi 14 VHS/PAL 2004 Shouming / 翁 dai / 年轻时代 Min. 首鸣 Wu, Di / 邬迪 Huang jin yu 70 VHS/PAL 1995 Fictional Chinese A young / 黄金鱼 = Min. dialogue with goldfish vendor Goldfish English subtitles tries to live his own life instead of following his girlfriend and wife who move to the United States. Wu, Ershan / 乌 Huan gu / 环 5 Min. VHS/PAL 1997 Experimental Chinese A montage of 尔善 顾 = Looking dialogue with altered images Around English subtitles and background sounds at a restaurant wedding banquet. Wu, Ershan / 乌 Shu zi, ren 20 VHS/PAL [2002] Experimental No dialogue Four short 尔善 qun, lao ren, Min. and narration pieces of peng zhuang moving numbers / 数字，人 群，老人，碰 and images: of 撞 mouse, man, old man, and others. Alternative soundtrack. Wu, Feiyue / 吴 San you er 20 VCD/PAL 2003 Fictional Chinese 飞跃 fen zhi yi / 三 Min. dialogue with 又二分之一 = Chinese and 3 1/2 English subtitles Wu, Gang; Gu, Zai jian wei 16 Min DVD 2004 Fictional Chinese A reader of The Chengwu / 武 te / 再见维特 dialogue with Sorrow of 刚, 古成吾 = See you, Chinese and Werther Werther English subtitles encounters Werther in his dreams, confessing his duplicity and confusion in his relationships with two women. Wu, Jianfeng / Li / 理 15 DVD/PAL 2004 Fictional Chinese The story of a 吴剑锋 Min. dialogue with beautician Chinese subtitles working in a Shanghai beauty salon, who, one day, work on the hair of his ex- lover. Wu, Jie / 吴杰 Hutou shan / 61 DVD 2013 Documentary Chinese Hutou 虎头山 = min. dialogue with Mountains Hutou Chinese and Villiage in Mountains English subtitles Yun'nan has a very high rate of the Lung Cancer patients because of the environmental polution. Wu, Jun / 吴军 Ming zhu / 明 60 DVD 2007 Documentary/Fictio Chinese It is a story 珠 Min. nal dialogue with about Old Yi, Chinese subtitles who is showing the films to the poor villagers in the Dabie mountainous areas in China. Wu, Qian / 吴骞 Qun zi mao zi 13 VHS/PAL 2004? Fictional / 裙子帽子 Min. A story about a son and his widowed mother Wu, Shixian / 武 Che si shi si / 11 VHS/PAL 2001 Fictional Chinese Robbery and 仕贤 车四十四 = Min. dialogue with rape happens on Bus 44 English subtitles Bus 44. What is the reaction of the passengers and driver? Wu, Shiyou / 吴 Ling / 灵 93 VHS/PAL 2004 Fictional 石友 Min. Wu, Wenguang 1966, my 165 VHS/PAL 1993 Documentary Chinese A documentary / 吴文光 time in the Min. dialogue with based on several English = 1966, Wo subtitles Red Guard's de hong wei experiences bing shi dai / during the 1966， 我的 Cultural 红卫兵时代 Revolution.

Wu, Wenguang At home in 110 VHS/PAL 1995 Documentary Chinese A five year / 吴文光 the world = Min. dialogue with follow-up to the Si hai wei jia English documentary / 四海为家 subtitles film: Bumming in Beijing, it describes the experiences of five young artists in Beijing, France, Italy, the U.S, and Austrialia during the 1990s. Wu, Wenguang Bumming in 90 VHS/PAL 1990 Documentary Chinese Leaving their / 吴文光 Beijing, The Min. dialogue with officially Last English Dreamers = subtitles assigned jobs Liu lang behind during Beijing / 流浪 the 1980's, five 北京 young artists come to Beijing after graduating from college in search of their dreams. Wu, Wenguang Dance with 60 VHS/PAL 2001 Documentary Chinese Wu Wenguang / 吴文光 farm workers Min. dialogue with choreographs = He min English gong tiao wu subtitles dances utilizing / 和民工跳舞 thirty farm workers who simulate the movements of their daily work. Wu, Wenguang Fuck Cinema Part 1: DVD 2006 Documentary Chinese The experience / 吴文光 110 dialogue with of a free-lance Min.; English Part 2: subtitles screenplay 62 Wright who tries Min. to make his first film as well as an film extra who is looking for job in Beijing. Wu, Wenguang Jiang hu / 江 120 VHS/PAL 1999 Documentary Chinese A documentary / 吴文光 湖 = Life On Min. dialogue with of the Yuanda the Road English subtitles Song and Dance Tent Show, a wandering troupe from the countryside of Henan Province that is on the road all four seasons of the year. Wu, Wenguang Ni de ming zi 73 DVD 2003 Documentary Chinese The life of the / 吴文光 jiao wai di Min. dialogue migrants and ren / 你的名字 their families 叫外地人 = living in Beijing. You Are Called Outlander Wu, Wenguang Ri ji-- yi jiu 14 VHS/PAL 1999 Documentary Partially silent An / 吴文光 jiu ba nian Min. film with some impressionistic yue er Chinese shi yi ri, xue / dialogue and documentary 日记-- 一九九 one brief recounting a 八年十一月二 English visit to Beijing's 十一日,雪 = interview; Imperial Diary-- snow, English and Ancestral Nov. 21st, Chinese captions Temple for an 1998 art exhibition, which ends up being cancelled for "official" reasons. Wu, Wenguang Search for 23 DVD 2002 Documentary Chinese It is the record / 吴文光 Hamlet in Min. dialogue with of the film China English subtitles director's journey of looking for the Chinese Hamlet, mixing with a gay man's experience in Beijing and other scenes in the city and countryside. Wu, Wenguang Seen and 55 DVD 2006 Documentary Chinese A group of the / 吴文光 Heard Min. dialogue with local villagers English subtitles learn to use the camera and make the documentaries of the daily life and the important issues, such as the villague election.

Wu, Wenguang Villagers' 68 DVD 2006 Documentary Chinese A group of the / 吴文光 as the Documentary Min. dialogue with villagers curator Films: China English Village Self- subtitles participated the Governance China Village Film Project Self-Governance Film Project and made a series of documentaries about the self- governance in their villages. Wu, Xiang / 吴 Huang hun / 6 Min. VHS/PAL 2004? Animated Computer 翔 (Wu, Xian is 黄昏 generated used on the images of night screen) falling on a city are set to the music of Maurice Ravel Wu, Yanfeng / Yuan huo / 原 53 DVD 2007 Fictional Chinese Yuan Huo, as a 吴延峰 火 Min. dialogue with victime and Chinese and English criminal of the subtitles education system, culture, social and economic environment, killed his high school teacher, his father, and one of the tourists who met him when he was running away from the law. Wu, Youming / An wei / 安慰 31 DVD 2007 Fictional Chinese A laid-off 吴幼明 = Console Min. dialogue with worker saw an Chinese subtitles old friend when he was selling the newspapers on the street and hoped to get back the money he loaned to him earlier. Instead, he found out the tragic stories of his friend and wanted to console him, however, it became clear that his friend didn't need the consolation. Wuershan / 乌 Fei zao ju / 肥 VCD 2004 Fictional Chinese An insomnia 尔善 皂剧 = Soap dialogue with patient becomes opera English subtitles a murder Xia, Bing; Jing pi li jin / 20 Min VCD 2003 Fictional Chinese A boy on his Wang, Yameng; 精疲力尽 dialogue with 18th birthday is Zhao, Yu / 夏冰, no subtitle watching 王雅萌 赵瑜 , pornographic DVDs found in his father's safe. He is caught by his father, then kicked out of his house. He is determined to buy DVDs from a young peddler, who refuses to sell porn to him. Thus, a chase across Shanghai begins. Xiang, Wang / Ben pao de 5 Min. DVD 2006 Experimental Chinese One person is 向往 ren / 奔跑的人 dialogue running to get his cell phone call and many unrelated people follow him running. Xiang, Wang / Hu ming hu 5 Min. DVD 2006 Experimental Chinese Two girls 向往 an / 忽明忽暗 dialogue answering one man's call to meet ….. Xiang, Wang / Xin ling fang 7 Min. DVD 2006 Experimental Chinese An Express mail 向往 jian / 心灵房 dialogue deliverer has 间 found a room with many un- received Express mails. Xiaogang and Tong zhi yi 32 DVD 2007 Documentary Chinese It shows the Steven / 小剛 & fan ren / 同志 Min. dialogue with current situation Steven 亦凡人 = English subtitles of Queer as homosexuality Folk Beijing in China through interviews and field visits. Xiaopeng / 晓鹏 Ba kuang / 八 60 VHS/PAL 2003 Documentary Chinese Daily life of the 矿 = Mine No. Min. dialogue with mine workers in 8 English subtitles the Mine #8 in 2001. Xiaopeng / 晓鹏 Guirong xi 57 VHS/PAL 2003 Documentary Chinese This film yuan / 桂荣戏 Min. dialogue with presenting 院 = Guirong English subtitles Guirong Theater Theater, a place reflecting social changes in China. Due to China's economic reform, some local theatrical companies are out of business, and actors and actresses have to make living with any show business work they can get. Theater is no longer a place for traditional opera performance, but a place for jobless actors and actresses putting on show to make money as well as for older people gethering and passing their idle time Xiaowu / 小武 Chu fa / 出发 80 VHS/PAL 2005 Documentary Chinese The Story of a = Setting out Min. dialogue with city bar owner. English subtitles Xie, Lina / 谢莉 Ma ma / 妈妈 85 DVD 2007 Docuemtary Chinese A docuemtary 娜 = Mom Min. dialogue with about a middle- English subtitles age Mom, who lives by herself in a city in . Xie, Qin, Li, Shou hu 40 DVD 2005 Documentary English The local village Xiaoming, and Xianggelila / Min. narration and people decide to An, Tongqing / 守护香格里拉 Chinese oppose the state 谢嵚，李晓明， = Guardiens dialogue with 安同庆 of Shangri- English planned changes La subtitles and search to preserve the place with the name of Shangri-la in Jinjiang, Deqing Tibetan Minority , Yunnan Province. This is a village level democracy case in China. Xin, Qin / 辛勤 Chuang jiang 60 VHS/PAL 2003 Documentary Chinese The stories of a hu de ji jian Min. dialogue with puppet show shi / 闯江湖 Chinese and family, 的几件事 = English (commandeered Things I subtitles came across by the father, in my ), who experience leave their hometown to perform their shows in Beijing during the Spring Festival of 2002. Xiong, Tao / 熊 Tian xia tai 30 VCD 2005 涛 ping / 天下太 Min. 平 Xu, Guang / 许 Mu qing de 61Min. VHS/PAL 2005 光 bei fu / 母亲 的背负 Xu, Li / 徐立 Mo yan / 魔魇 8 Min VCD 2007? Fictional No dialogue A madman's = Nightmare nightmare drives him to climb towers and pylons. Xu, Li / 徐立 Ping deng / 24 DVD/PAL 2006 Fictional Chinese A group of 平等 = Min. dialogue with young people is Equality Chinese and English trying to play a subtitles game of equality, including sharing each other's girlfriend.

Xu, Li / 徐立 Si fen zhi er / 8 Min VCD 2007? Fictional No dialogue A young man 四分之二 sits on a chair in the middle of traffic. Xu, Tong / 徐童 Lao Tang tou 45 Min DVD 2011 Documentary Chiese How the / 老唐头 = dialogue with daughters and Shattered English subtitles sons came back to see their father old Tang living in a village during the Chinese new year, and after that, only old Tang stays and tells his story. Xu, Tong / 徐童 Mai shou / 麦 98 DVD 2008 Documentary Chinese A documentary 收 Min. dialogue with about the life of Chinese subtitles Niu Hongmiao, who is a prostitute in Beijing. She cares about her family in a village in Hebei provice, loves her sick father, has no education, but is decisive, and trys hard to keep her dignity with her clients. Xu, Tong / 徐童 Mai shou / 麦 98 DVD 2008 Documentary Chinese A documentary 收 = Wheat Min. dialogue with about the life of Harvest Chinese and English Niu Hongmiao, subtitles who is a prostitute in Beijing. She cares about her family in a village in Hebei provice, loves her sick father, has no education, but is decisive, and trys hard to keep her dignity with her clients.

Xu, Tong / 徐童 Suan ming / 45 Min DVD 2009 Documentary Chiese Story of a 算命 dialogue with fortune teller English subtitles and his disabled partner, how the fortune teller works with his customers, mainly prostitutes and their own survising life. Xu, Wei; Xu, Li / Wu zhe / 舞者 10 Min VCD 2004 Fictional No dialogue An experimental 徐巍, 徐立 film featuring the battle of action figures and cellphones, all burning in flames. Xu, Wenni / 许 Ai cong kou 25 VCD 2004 Fictional Chinese Two campuse 文妮 chu / 爱从口 Min. dialogue love stories. 出 = Love from the mouth Xu, Xiaoli / 许晓 Wu ti / 无题 19 VCD 2007 Fictional A short film 力. Min. about two different people who use dishonest means to get money. A young girl pretends that she is blind; a young man tell people that he needs money to find a lost sister Xu, Xiaoli and Er jie de fan 40 VHS/PAL 2004 Documentary A documentary Hu, Jiang / 许晓 zhuo / 二姐的 Min. of a woman who 力，胡江。 饭桌 develops a business providing lunches to elementary school students

Xu, Xin / 徐辛 Che xiang / 18 DVD 2004 Documentary Chinese Different 车厢 = Min. dialogue with sceneries of one Carriage English subtitles of the over- crowded carriages of #1432 Train on its way to Chengdu. Xu, Xin / 徐辛 Huo Ba Ju 110 DVD 2006 Documentary Chinese Government Tuan / 火把剧 Min. dialogue with supported Local 团 Chinese subtitles Sichuan Opera Troops no longer exist, but the private owned Sichuan Opera Troops are struggling, Wang Bing onws and manages one of them. Xu, Xin / 徐辛 Ma pi / 马皮 81 DVD 2002 Documentary Chinese Maoshan Town = Mapi Min. dialogue with is preparing for English subtitles the annual Temple Fair in commamerating Chairman Mao. Mapi is a spiritual role in the religious show during the temple fair, who will play the role? Xu, Xin / 徐辛 Qiao / 桥 16 DVD 2007 Documentary The Nanjing Min. Yangtze River Bridge, built in 1968, was at the time one of Communist China's largest construction projects. This documentary focuses on how the heavily congested bridge has become a magnet for people attempting suicide, with 234 people who have died in 2003 and 2004 Xu, Xing / 徐星 Faces on the 63 DVD 2002 Documentary Chinese A docuemtary cave wall Min. dialogue with about current =Ya pan English shang hua subtitles daily life of xia ni mei Chang yan/崖畔上画 Shengfang, a 下你眉眼 famous folk artist of paper cut, but also a poor 78 year old peasant wife, living in the cave house in a poor village in China. Xu, Xing / 徐星 Tong ju 26 SVCD/PA 2004 Fictional Chinese Xiongwei's kuang xiang Min. L dialogue with girlfriend is qu / 同居狂想 Chinese pregnant, he 曲 = Dream subtitles needs money, so he works as a prostitute, but his cell phone with all contact information was taken by another student …. Xu, Xing / 徐星 Wo de wen 90 DVD 2007 Documentary Chinese It is the ge bian nian Min. dialogue with director's shi / 我的文革 English personal record 编年史 = My subtitles of the Cultural Chronical of Cultural Revolution, Revolution which involves his own story, and the stories of three others during the Cultural Revolution.

Xu, Yaping / 徐 Bi ye sheng / 47 Min DVD 2007? Documentary Chinese Two college 亚萍 毕业生 = To dialogue with sweethearts part Be Together Chinese and English ways before subtitles graduation, in the face of pressures from job-hunting and objections from the girl's parents. Xue, Weikan / Kuai le de liu 17 VCD/PAL 2002 Documentary Chinese 薛唯侃 lang qu / 快乐 Min. dialogue with 的流浪曲 Chinese subtitles

Yan, An / 阎安 Hei ye qing 33 Min VCD 2002 Fictional Chinese Two soliloquies chen qian / dialogue with of a young man 黑夜清晨前 = Chinese and a young The Story subtitle Before Love woman about loneliness and life. Yan, An / 阎安 Shuo / 说 = 30 Min VCD 2002 Fictional Chinese Stories of young Speaking dialogue with people grappling Chinese subtitle with the authenticity of love and language. Yan, Junjie / 颜 Sui pian / 碎 85 DVD 2005 Documentary Chinese There are 8 parts 俊杰 片 = Snippets Min. dialogue with of the film English subtitles related to the director's life during 2001- 2005 regarding to his band, family, university, love, and personal affairs. Yan, Lei / 颜磊 1500 li mi / 35 VCD 1994 Experimental No dialogue A man washes 1500 厘米 = Min. and narration plastic tapes, 1500 cm. measuring 1500 cm, swallows it, and pulls it out of his mouth into a glass bottle. Yan, Xin Zai shui bian 81 DVD 2004 Fictional Chinese Ordinary life of / 在水边 = On Min. (Taizhou a peasant family the riverside dialet) dialogue with living on the English riversider subtitles Yang, Chao / 杨 Lu cheng / 旅 115 VHS 2005 Fictional A story about a 超 程 Min. young rural couple traveling across rural China in search of some meaning to their lives. They are hot on the trail of a rare species of mushroom, which they hope to cultivate and sell for a profit. After arriving in Wuhan, they are cheated, and the sellers whom they intended to meet have been arrested. Short of money and desperate, they go to a nearby biotechnology laboratory and haggle with a woman who reluctantly sells them a mushroom kit. When they get home, they find that they have been sold fake spores. Their parents are angry with them. They are facing a different life choice Yang, Fudong / Mo sheng 70 VHS/PAL 2002 Fictional Chinese Displays the 杨福东 tian tang / 陌 Min. dialogue with urban 生天堂 = An English subtitles intellectual life Estranged during the Paradise 1970s. Yang, Fudong / Zhu lin qi 281 DVD (5) 2007 Fictional Chinese The stories of 杨福东 xian / 竹林七 Min. in narration and seven 贤 = Seven 5 parts dialogue with English intellectuals' Intellecturals intellectural, in Bamboo subtitles Forest sexual, and experimental lives in 5 different settings. Yang, Heng / 杨 Bing lang / 槟 110 DVD 2006 Fictional Chinese The story of a 恒 榔 = Betelnut Min. dialogue with group of teenage English subtitles boys living in a small city in China. Yang, Jin / 杨瑾 5.18 VHS/PAL 2004? Experimental

Yang, Jin / 杨瑾 Bu guan 23 VHS/PAL 2004 xiang qing Min. shen me shi / 不关相亲什么 事 Yang, Jin / 杨瑾 Deng dai shi 45 VHS/PAL 2004 qu / 等待逝去 Min.

Yang, Jin / 杨瑾 Er dong / 二 150 DVD 2008? Fictional Chinese The life of Er 冬 Min. dialogue with Dong who was English subtitles boned in a village, restless, bored, and tried to make a living through various ways. Yang, Jin / 杨瑾 Ji ke zhi ci / 55 DVD 2008 Documentary Interviews with 几棵智齿 = Min. the people for Wisdom the question of Teeth the relationship between Wisdom Teeth and human wisdom. Yang, Jin / 杨瑾 Yi / 一 25 VHS/PAL 2005 Experimental Min. A man waits on a street corner for a half hour Yang, Jin / 杨瑾 Yi zhi hua nai 92 VHS/PAL 2004 Fictional Chinese A high school niu / 一只花奶 Min. dialogue with student returns 牛 = A black- English and Chinese to his hometown and-white to bury his milk cow subtitles father who died as a result of AIDS. He cannot afford to return to his studies, so he stays to teach in a one-room primary school when the original teacher becomes too sick to teach. The town cannot afford to pay his wages, so he is given a milk cow as payment. The cow turns out to be sickly, and, though the students excel, there is not enough money to repair the badly damaged classroom. AIDS, Christianity, and corruption in the local government figure prominently in this tragic story Yang, Jin / 杨瑾 Zhui meng 20 Min Cassette 2000 Documentary Chinese A student de ren / 追梦 dialogue with majoring in film 的人 no subtitle directing in a small college works hard to keep his dream alive. Yang, Jin and Mo tuo / 摩托 45 VCD 2005 Documentary Chinese The life of a Zhang, Jun / 杨 Min. dialogue with young 瑾, 张君 Chinese subtitles technician working in a Motocycle Shop in a small town. Yang, Lina / 杨 Jia ting lu PTO 2001 Documentary 荔娜 （The film xiang dai / 家 used the name 庭录像带 as Yang, Tianyi / 杨天乙

Yang, Lina / 杨 Lao tou / 老头 94 VHS/PAL 1999 Documentary Chinese A documentary 荔娜 （The film = Old men Min. dialogue about a group of used the name the retired old as Yang, Tianyi men gathering / 杨天乙 daily together on a street corner.

Yang, Pingdao / E Huang 98 DVD 2013 Fictional Chinese The surviving 杨平道 Zhang yi shi / Min. dialogue with stories of several 鹅凰嶂逸事 = English yong men living E-huang subtitles Mountain in a small town in Today's China. Yang, Pingdao / Yangchun 18 DVD 2007 Fictional This short film 杨平道 zhi chun / 阳 Min. narrate three 春之春 people (one female two In Cantonese male) the with simplified complex Chinese subtitles emotion story Yang, Rui Bimo ji / 毕摩 90 DVD 2006 Documentary Yi dialect The stories of 记 Min. dialogue with three different Chinese subtitles Bimos, who are the priests of the tribal Yi minority living in the Daliang mountains of Sichuan Province. Yang, Rui; You lai ge / 73 Min DVD 2003 Documentary Chinese At the height of Liang, Bixin / 杨 游来歌 dialogue with SARS, 蕊,梁必欣 Chinese subtitle filmmaker came to document life on the legendary "Tea and Horse Pack Route" from the mountain village of Bingzhongluo in northwester Yunnan to the southeastern border town of Chawlong. The trekking journey is 90 kilometers and traverses precarious high mountain cliffs, dense forests, stunning gorges, and arid wilderness. Yang, Yishu / Shui shi 72 DVD 2006 Documentary Chinese A documentary 杨弋枢 Haoran / 谁是 Min. dialogue with film about the 浩然 = Who Is Chinese and life of a group of Haoran English subtitles troubled high school students in a small town in China. Yang, Yun, and Lu guan / 旅 64 DVD 2005 Documentary Chinese Songs and other Zeng, Lei / 杨 馆 = Song's Min. dialogue with Three Gorges 芸， 曾磊 Inn English and Chinese Immigrants subtitles searched the new ways and opportunities for their future life after the Three Gorges Dam project forced them to move out of the home town. Yang, Zhichao / Jiayuguan / 30 VHS/PAL 2000 Documentary Chinese A documentary 杨志超 嘉峪关 Min. dialogue about a patient's experience of being checked into a mental hospital. Ye, Kai / 叶凯 Hui jia / 回家 16 VHS 2004? Fictional Min.

Ye, tian / 叶田 Fang xiang / 18 Min VCD 2002 Documentary Chinese Independent 方向 dialogue with minded college =Direction no subtitle graduates in Shanghai pursue alternative career choices, such as running literary magazine, reading cafe and bar. Ye, Tian / 叶田 Ge li / 隔离 42 DVD/PAL 2004 Fictional Chinese It is the stories Min. dialogue with about two senior Chinese subtitles students facing graduation and finding job, who are suspected to be infected by the SARS and separated from the public in Shanghai. Ye, tian / 叶田 Wu yue shi 36 Min VCD 2002 Fictional Chinese Living in a jian / 五月事 dialogue with crowded dorm, a 件 =May Chinese subtitle student is Incident constantly haunted by the ghosts of those committed suicide in their university. In the end, he jumps off the Humanities and Social Science building, as all those before him did. Ye, Tian / 叶田 Mi jing tun 60 DVD/PAL 2006 Documentary Chinese Explore the bao / 秘境屯 Min. narration with mysterious 堡 Chinese subtitles history of a tribe in Ansun, Guizhou province, which related to the migrating troops and their relatives during Ming Dynasty. Ye, Tian / 叶田 Shanghai jin 20 VCD/PAL 2004 Documentary Chinese It is about the (Xiao Tiantian xing shi / 上 Min. dialogue with changes in was the name 海进行时 = Chinese today's used in the film) subtitles Shanghai Shanghai, Being people living there face the changes related to their lifes in past, current, and future. Ye, Tian / 叶田 Suzhou He / 20 VCD/PAL 2003 Documentary Chinese The history of (Xiao Tiantian 苏州河 = Min. narration and Suzhou river was the name Suzhou River only dialogue which runs used in the film) in through dialect with Shanghai. English subtitles

Ye, Tian and Lian zi / 脸子 30 DVD 2007 Documentary In Guizhou A documentary Lin, Hang / 叶 = Face Min. local dialects film on a Ming 田， 林航 with English subtitles; Dynasty mask narration in representing the Mandarin God of War. The mask went missing after an unexplained fire in October, 2006 at a temple in the Tunpu area of Anshun, Guizhou Province, China. Shen Fuxin, a local folk culture researcher, finds and purchases an antique mask at a local market, and writes an illustrated article about it for the local paper. A few days later, Xiong Guanming, the head of the Xiong family, of Miao nationality, in Yunshan Village, finds Shen Fuxing and claims that the mask belongs to his village. Shen Fuxing decides to visit Yunshan Village to return the mask. However, Jin Shoushun, of the Han nationality Jin family, also appears, wanting to buy the mask. Why are the residents of a village scrambling to buy back the mask? The story behind the mask, of the historical discord between the Xiong and Jin families, unfolds

Yi, De'er / 伊德 Cao chang / 50 DVD 2006 Documentary Chinese in A documentary 尔 操场 = Sports Min. background about the Ground with Chinese and English activities endnotes happened in a public elementary school sports ground, such as the fights, teachers' disciplinary moves, class little cadre's' authoritative actions, …. Ying, Liang / 应 Bei ya zi de 90 VCD 2005 Fictional Chinese A boy from a 亮 nan hai / 背鸭 Min. dialogue with remote village 子的男孩 / English subtitles determined to Taking bring back his Father Home father in a big city. Ying, Liang / 应 Hao Mao / 好 112 DVD 2008 Fictional Chinese A crazy story of 亮 猫 = Good Min. (Sichuan the real state Cats dielect) dialogue with development in Chinese and Sichuan English province subtitles

Ying, Liang / 应 The Other 111 DVD 2006 Fictional Chinese Xiaofen (Zeng 亮 Half Min. dialogue with Xiaofei) spends English subtitles all day listening to everything that’s wrong with China, opening her eyes to the chaos that threatens her own life. Ying, Liang / 应 Wo ai Hu Ren 15 DVD 2008 Fictional Chinese A troubled 5th 亮 /我爱湖人 = L Min. dialogue grade student, Love Lakers (Sichuan Dilate) with came from a Chinese and alchoholic English single-father subtitles familty, loves to play the basketball and admires the team members of Lakers. Ying, Weiwei / He zi / 盒子 = 90 VHS/PAL 2001 Documentary Chinese This 英未未 The box Min. dialogue with documentary English subtitles film describes two lesbians' simple and fragile lives. Ying, Yuli / 应宇 Suo you de ji 71 VHS/PAL 2005 Documentary A series 力 yi dou shi Min. interviews with cong ying xiang kai shi a diverse group / 所有的记忆 of people 都是从影像开 discussing film 始 and its influence in their life. Ying, Yuli / 应宇 Niu xing 42 Min DVD 2003 Documentary Chinese Interviews with 立 kong jian / 女 dialogue with college students 性空间 = Chinese and English on femal Women personal space, Space subtitles sexuality and femininity. Yu, Buting / 雨 Zheng hun qi 31 DVD 2007 Fictional Chinese This film tells 不停 =Raining shi / 征婚启示 Min. dialogue with the emotional Chinese and English story between subtitles two young men. Zhixin and Ri Kun have lived together in a relationship for a long time. Bowing to pressure from society, Zhixin decides to find a wife, and posts an ad for a wife all over town. Ri Kun follows behind him and takes down all the ads Yu, Fei / 于飞 Cong lin ri ji / 27 VHS/PAL 2004 丛林日记 Min. Yu, Guangyi / Guang gun er 104 DVD 2011 Documentary Chinese A group of 于广义 / 光棍儿 = The Min. dialogue with bachelors living Bachelor English in an old logging Mountian subtitles town with no forest left and no women wanted to come. Yu, Guangyi / Mu bang / 木 102 VHS 2006 Documentary Documentary on 于广义 帮 Min. a group of loggers in Heilongjiang Province and their work in highly adverse climatic conditions during winter, the best logging season. The film follows two villagers as they prepare provisions for the whole winter, select an auspicious date, and then head deep into mountains Yu, Guangyi / Xiao Lizi / 小 94 DVD 2008 Documentary Chinese local Surviving stories 于广义 李子= Min. dialet dialogue of Xiao Lizi, a Survival with English subtitles mentally ill goat Song keeper, and the Han family that hired him in a mountainous and forest area of Heilongjiang province. They were forced to relocate because of the reservoir the government built to solve the city's water shortage. Yu, Jian and Gu xiang / 故 238 DVD 2011 Documentary Chinese A documentary Zhu, Xiaoyang / 乡 = Min dialogue with recorded the 余坚，朱晓阳 Homeland Egnlish and Chinese daily life of the subtitles villagers in Hongren Village outside of city in Yun'nan province from 2007-2010, including the village election, funeral, wedding …… Yu, Juan / 余娟 Bian zou 23 Min VCD 2007? Documentary Chinese As urban bian chang / dialogue with gentrification 边走边唱 Chinese subtitle drives away the traditional opera's aging clientele, a regional opera troupe from northern province struggles to survive in a rapidly changing Shanghai. Yu, Juan / 余娟 Feng kuang 60 DVD 2007? Documentary This film shows de lian zi / 疯 Min. the behind the 狂的脸子 scenes process of making of Lian zi, a documentary about conflicting claims of ownership for a centuries-old mask, which reveals a history of discord bewteen the Han and Miao people in the Tunpu area of China's Guizhou Province Yu, Shui / 于水 Sheng huo 10 VHS 2005 Experimental Chinese A short film that yuan lai shi Min. dialogue with moves back and zhe yang de / Chinese and 生活原来是这 English forth between 样的 = subtitles real life and Fucked Life animation, between reality and posibility. If lives can be rewound, how do you choose your direction? Perhaps you will discover a new life Yu, Xiaoyang / Mi an / 迷岸 50 VHS/PAL 1996 Fictional Chinese An artist's life in 于小洋 Min. dialogue modern China mixed with his poetic memories of childhood, fairytales, and his imaginary world. Yu, Xiaoyang / 85 DVD 2005 Finctional Chinese A newspaper 于小洋 Min. dialogue with deliver and his Wei Xing fu English Ge chang / 为 subtitles son try to fight 幸福歌唱 = with the street Humble Soul gang in Beijing. Yun, Zhaoxun / Zhuang xiu / 90 DVD 2008 Documentary Chinese A documentary 云昭勋 装修 = Min. dialogue with about a Decorator no subtitle contractor, his daily life, business, and one of his decorating jobs for a high-end condominium in the city of Huhehot, the capital of Inner Mongolia Autonomous Region in China. Zhai, Minglei, Xiang cun 89 DVD 2002 Documentary Chinese A documentary Wang, Hai / 翟 jiao shi / 乡村 Min. dialogue with about the first 明磊,王海 教师 = Rural Chinese and Chinese non- Teachers English subtitles governmental village school managed completely by the volunteers in Luhu village, Woyang, Anhui province, China Zhang, Shanghai ren 26 Min VCD 2001? Fictional Chinese A middle-aged Changzheng; /上海人 = dialogue with high school Zhang, Lu; Shanghai Chinese Chinese teacher Chen, Yuxin /张 People subtitle 长征、张璐、陈 goes to a 妤欣 restaurant everyday to chat with strangers. One day he meets a young men who enjoys sketching strangers, and they become friends. Zhang, Dali / 張 Han ya san 117 DVD (3) 2004 Documentary Chinese The 大力 bu qu / 寒鴉 Min. + Dialogue with documentary 三部曲 = Han 72 Chinese and Min. + English about the Ya: The people's life in a Descendents 130 subtitles from Qinghe; Min. village The Silent of Jingshang in Country Jiangxi Road, and province, which Trace of has a population Memory. of 1,500, which includes the ritual for the ancestors, stories of the families' origins, and the stories of today's young generation who go the cities seeking for a better life. Zhang, Di / 张迪 301 de fa ze / 78 VHS/PAL 2004 Fictional 301 的法则 Min. Zhang, Fan / 张 Yi ban sheng 42 DVD/PAL 2004 Fictional Chinese A group of 帆 ming / 一半生 Min. dialogue with students at the 命 = Half Chinese and English Shanghai Drama subtitles and Play Academy tries to organize a performance to celebrate their graduation Zhang, Ge, and Babala de 32 VCD/PAL 2005 Documentary Chinese A documentary Ye, Tien / 张 Shanghai Min. narration, about a 歌， 叶田 dian ying jie / English and Canadian 芭芭拉的上海 Chinese 电影节 = dialogue with independent film Beautiful Chinese and director and her Losers English film crew who subtitles bring their film to participate the film competition during the 8th Shanghai International Film Festival in 2005. Zhang, Gong / Hei zhu bai 5 Min. DVD 2005 Animated A macabre 张弓 zhu / 黑猪白 metaphoric tale 猪 of the power struggles that have defined and defiled world history Zhang, Guo / 张 San tang / 三 100 DVD 2005 Fictional Chinese A young couple, 果 趟 = Three Min. dialogue with well-educated trips English and Chinese and well-do, subtitles seeks the real meaning of the life. Zhang, Hanzi / Tangtang / 唐 90 VHS/PAL 2005 张涵子 唐 Min.

Zhang, Hong / Nong cun 90 DVD 2006 Documentary Chinese The 張虹 chu zhong / Min. dialogue with documentary 農村初中 = Chinese and takes a close Village English Middle subtitles look at the School present situation of rural education in China: it is about an over- crowded and under-funded middle school in a poor rural area of Yunnan. The film records everyday school life for 3 weeks. Zhang, Yao gong / 窑 60 VHS 2005 Documentary Hongfeng / 张洪 工 Min. The 峰 documentary revolves around a day of ceremonies celebrating the God of Coal in a village near Zhong town in Wuxiang County, Shanxi Province, China. For more than a thousand years, during the low season, Shanxi Province peasants have risked their lives to work in the coal mines to augment the poor livlihood they get from the land. The only things that In Mandarin or have changed in local dialects the mines are the with English subtitles installation of electricity and the closing of some of them for safety and environmental reasons. The film maker shows us snaps of the daily life of the peasants as they prepare for the festivities

Zhang, Huancai Wo de cun zi 90 DVD 2007 Documentary Chinese The film / 张焕财 / 我的村子 = Min. dialogues with director is the My Village English local villager of 2006 subtitles Shi Jia Village in Shannxi, he made the film about the daily life of his fellow villagers, including a local election by the town leaders with a group of the villages, but the result of the election was announced illegal because of not enough villagers involved. Zhang, Huancai Wo de cun zi 85 DVD 2008 Documentary Chinese The film / 张焕财 / 我的村子 = Min. dialogues with director is the My Village English local villager of 2007 subtitles Shi Jia Village in Shannxi, he made the film about the daily life of his fellow villagers, including a local election by the town leaders with a group of the villages, but the result of the election was announced illegal because of not enough villagers involved. Zhang, Hui / 张 Tian shan 97 DVD 2007 Fictional Chinese In the summer 辉 xue / 天山雪 = Min. dialogue with of 1976 , a The Xinjiang Chinese and young boy Army English subtitles named Ma Tianshan who grew up in the Xinjiang Army Corp's camp, turns 12 years old. During this time, a very difficult issue lays in front of this young boy; who are his real parents? Zhang, Huibin / Xing ai dui 24 DVD 2007 Finctional Chinese Dialogue 张惠斌 bai / 性爱对白 min. dialogue with between two = Sex Love Chinese and lovers and Dialogue English subtitles

Zhang, Huilin / Chuan bing / 93 VHS/PAL 2004 Fictional Friends play 张晖林 传冰 Min. drinking games, become romantically involved, and wander the city streets Zhang, Huilin / Tiao you / 条 35 VHS/PAL 2002 Documentary Chinese The life of a 张晖林 友 = Hi guys Min. dialogue with film and music English subtitles CD/DVD pirated copy seller in Guangzhou, China.

Zhang, Huilin / Chuan bing / 74 DVD 2006 Fictional Chinese Friends play 張暉林 传冰 = Ice Min. dialogue with drinking games, Games English subtitles become romantically involved, and wander the city streets Zhang, Jianchi / 85 DVD 2008 Fictional Chinese A young boy 张涧赤 Min. dialogue with grouws up in the Bai Qingting / Chinese 白蜻蜓 = subtitles boarder area Take me to between China Vietnam and Vietnam. Zhang, Jun / 张 Bu lao hu 30 VCD 2004 Fictional Chinese A boy living in 君 xiao qi che / Min. dialogue the countryside 布老虎。小汽 exchanged his 车 favorite cloth tiger for a toy car with his cousin living in the city, but he lost that car …… Zhang, Jun / 张 Wo jiu shi wo 43 VHS/PAL 2004 君 / 我就是我 Min. Zhang, Kanwen 80 hou he er 85 Min DVD 2006 Documentary Chinese Interviews with / 张侃文 meng / 80 后 dialogue with a number of 荷尔蒙 = Chinese subtitle young people Hormone born in the Eighties 1980s on their attitude toward love, sex, contraception and AIDS. Zhang, Kanwen Shanghai xin 60 DVD/PAL 2006 Documentary English A documentary / 张侃文 niang /上海新 Min. narration and about the 娘 = Chinese dialogue with concepts and Shanghai practices of Bride English subtitles finding a happy marriage for Shanghai women and men in today's Shanghai. Due to the one-child policy, the men in Shanghai are having difficulty to find a wife. Zhang, Kanwen Da peng / 大 30 DVD/PAL 2003 Documentary Chinese The story of a / 张侃文 棚 Min. dialogue with local Huai Ju （Kevin Zhang Chinese subtitles troupe. Huai Ju was used in the is the local opera film) brought to Shanghai area by one of the migranting populations from northern Jiangsu province. Zhang, Kanwen Hai Chuan / 30 DVD/PAL 2003 Documentary Chinese Sea Boat is a / 张侃文 海船 = Sea Min. dialogue with restraurant that （Kevin Zhang Boat Chinese subtitles the artist was used in the manages and film) supports his wood carving work. Zhang, Kanwen Jie / 界 18 DVD/PAL 2003 Documentary No dialogue The record of / 张侃文 Min. and narration, the religious （Kevin Zhang only background practices and was used in the daily life in a film) music and religious minority fishing chanting village in Dali, Yunan province. Zhang, Ke & Lu / 路 45 DVD 2006 Documentary Chinese A docuemtary Dong, Yu / 张珂 Min. dialogue with about Xi Zhiren, & 董昱 Chinese subtitles a 70-year old villager in who were injured during the argument with the local town officials about forced demolishing of his house in order to building a local highway and tried to report his case to the higher level of government offices. Zhang, Ke / 张 Qing chun 23 VHS/PAL 2005 Documentary Chinese A series of 珂 mu yuan / 青 Min. dialogue with interviews with 春墓园 = The English and Chinese the people who Youth's visit a cemetary Cemetary subtitles in Chongqing city, which honors the young students and workers killed during the early years of the Cultural Revolution (1966-1968) in the area. Zhang, Lei / 张 2046 20 VCD 2004? Fictional Chinese The dreams of 磊 Min. dialogue the members of Room 2046 in a collage campuse. Zhang, Lei / 张 Wu ji shang 22 DVD 2007 Fictional Chinese Short film about 磊 de nan ren / Min. dialogue with a man who is 屋脊上的男人 English subtitles dating a girl, while at the same time he also has another man in his life. The girl leaves him alone, but a murder happens in his apartment Zhang, Li / 张丽 Ying zi / 影子 9 Min. VHS/PAL 2004> Animated In this animated film, a man and woman meet and their shadows fall in love Zhang, Linzi / Shen hai, bie 24 DVD/PAL 2006 Fictional Chinese A goung girl 张林子 = shen hai / 深 Min. dialogue and meets a disable Edward Zhang 海，别了深海 narration with young painter in = Deep Sea Chinese and English the beach of subtitles deep sea and has a good time with him. Zhang, Miao / Wei miao de 4 Min. VHS 2006 Fictional Recondita 张淼 he xie / 微妙 Armonia: Using 的和谐 free-standing and bas relief sculptures, this film presents visual interpretation of a vocal performance of the aria, Recondita armonia, from Puccini's opera, Tosca, as sung by tenor Luciano Pavarotti Zhang, Min / 张 Miao li de shi 88 VCD 2005 Documentary Chinese A documentary 民 guang / 庙里 Min. dialogue with about re- 的时光 Chinese subtitles building a buddhist temple by local community in Hubei province. Zhang, Ming / Mi yu shi qi 80 VHS/PAL 2002 Fictional Chinese A group of 章明 xiao shi / 密 Min. dialogue with friends come 语十七小时 English subtitles from Beijing to the Yangzi river for an eventful summer weekend. Zhang, Ming / Wu Shan yun 80 Mn. VHS/PAL 1996 Fictional Chinese A single man 章明 yu / 巫山云雨 dialogue with living in a lonely = In English light house falls Expectation subtitles in love with a widow who lives across the Yanzi river. Zhang, Ming / Wu Shan zhi 50 VHS/PAL 2004 Documentary Chinese A documentary 章明 chun / 巫山之 Min. subtitles of the old 春 = Spring Wushan County in Wushan before it went under Yangtze River in 2003 as a result of Sanxia resettlement project, and Wushan people celebrated their first Chinese New Year in the new Wushan County Zhang, Tielin / Yi zi / 椅子 = 80 VHS/PAL 1996 Fictional Chinese The stories of a 张铁林 The chair Min. dialogue with newly retired Chinese and English editor and the subtitles antique chair he purchased. Zhang, Bai ma si jie 68 VHS/PAL 2003 Documentary In Sichuan In Sichuan Tongdao / 张同 mei / 白马四 Min. dialect, Pingwu Xian, 道 姐妹 occassionally Baima dialet, there are about with simplified 1,300 Baima Chinese people, a branch subtitles of Tibetans, who in the 1970s were still in a matriarchal system and made their living on hunting and lumbering. Their lives changed in 1998 when China's government prohibited lumbering in natural forests. This film presents 4 sisters in a Baima family and how the change affected to their life Zhang, Ju wei hui / 51 VHS/PAL 2001 Tongdao / 张同 居委会 Min. 道 Zhang, Wanting Beijing le yu 90 DVD 2001 Finctional Chinese and A young Hong / 張婉婷 = lu / 北京樂與 Min. Catonese Kong musician Mebel Chuang 路 = Beijing dialogue with lives with a Rocks English and subtitles group of local Rock band members in today's Beijing, China. Zhang, Wei / 张 Meng kai shi 15 VCD 2005 Fictional Chinese Two short 巍 de di fang, Min./1 dialogue stories: 1. How a Tian xia wu 5 Min. group college yi / 梦开始的 地方，天下无 students try to 医 cheat during the exams. 2. Two doctors, represanting Chinese medicin and Western medicin, seek the love of a Chinese girl, in the end, a Veterinarian wins the girl. Zhang, Weihu / Xi jiao / 洗脚 25 DVD 2008? Fictional Chinese Washing their 张伟湖 = Happy Min. dialogue with feet together is Time English subtitles the happiest time and best memory for the couple. Zhang, Xiao / Ben Ben / 笨 71 DVD 2007 Documentary Chinese A docuemtary 张骁 笨 Min. dialogue with about the life of Chinese subtitles a elementary student: Benben, who is surrounded by a new and changing environment in China. Zhang, Xiaomin Ma xing / 马 15 VHS/PAL 2004 and Yu, Le / 张 幸 Min. 晓敏， 余乐

Zhang, Yu ban wu 23 Min DVD 2005 Fictional Chinese A group of Xuezhou / 张学 dao / 鱼般舞 dialogue with young people 舟 蹈 English subtitle dance on the train, in the city and in the field. Zhang, Yang / Hou ge ming 92 VHS 2005 Documentary Life of a goup of 张扬 shi dai / 后革 Min. Rock musicians 命时代 in Beijing Zhang, Yang / Zuo tian / 昨 98 DVD 2002 Fictional Based on a true 张扬 Min. 天 story and using actual participants. This is the story of promising young actor, ; how his family helping him to quit the drug and have a normal life

Zhang, Yicheng Sui sui nian / 11 Min DVD 2007? Documentary Chinese A series of / 张一澄 碎碎念 = dialogue with "small thoughts" Small no subtitle on young Thoughts people's lives in Shanghai. Zhang, Yitong / Huo jian an 41 Min DVD 2006 Fictional Chinese A farm kid has 张亿童 (aka chun / 火箭鹌 dialogue with the dream of Zhang Lei, 鹑 = Rocket Chinese living on the tree Zhang Quail subtitle Zhonghua) tops and flying in the air. Undeterred by everyone's ridicules and his repeated injuries resulted from his flying experiments, this "rocket quail" proceeds to built his own airplane powered by a fleet of bicycles. Zhang, Yitong / Shan ke xiao 76 Min DVD 2005 Fictional Chinese A young art 张亿童 (aka yao / 山壳小 dialogue with student and her Zhang Lei, 谣 = Chinese subtitle boyfriend come Zhang Mountain to paint in a Zhonghua) Ballad village. They are confronted with rural-urban divide and their ignorance of it. Zhang, Yitong / Zi tuo luo / 紫 88 Min DVD 2005 Fictional Chinese A elementary 张亿童 (aka 陀螺 = Purple dialogue with school boy Zhang Lei, Top Chinese becomes Zhang subtitle Zhonghua) obsessed with making tops. While ridiculed by school bullies, he is encouraged by his music teacher. The teacher could not overcome her own difficulties in her own life, and has to leave the school and the boy. Zhang, Yuan / Guang chang 100 DVD 1994 Documentary Chinese A documentary 张元 / 广场 = The Min. dialogue with about the Square English subtitles policemen serving in the station of Tian'anmeng Square in Beijing. Zhang, Yuan / Ma ma / 妈妈 76 DVD 1989 Fictional Chinese A single 张元 = Mama Min. dialogue with mather's efforts English subtitles to raise and educate a mentally disabled son. Zhang, Yuan / Beijing za 85 VHS/PAL 1993 Fictional Chinese A rock musician 張元 zhong / 北京 Min. dialogue with breaks up with 雜種 = English subtitles his girlfriend, Beijing because they bastards disagree on her abortion. Zhang, Yuan / Dong gong xi 90 VHS/NTS 1996 Fictional Chinese A young gay 張元 gong / 东宫西 Min. C dialogue with Chinese writer, 宫 = East English subtitles A-Lan, who, Palace, West being attracted Palace to a young policeman, has to face a whole night of detention and interrogation by that same policeman. Zhang, Yuan / Er zi / 儿子 = 95 VHS/PAL 1996 Fictional Chinese Two sons try to 張元 Sons Min. dialogue with live with their English subtitles alcoholic father in today's Beijing. Zhang, Yuan / Feng kuang 90 VHS/PAL 1998 Documentary Chinese A documentary 張元 ying yu / 疯狂 Min. dialogue with of the 英语 = Crazy English subtitles nationwide English "Crazy English" lecture tour given by Li Yang. Zhang, Yuan / Jin Xing xiao 30 VHS/PAL 2000 Documentary Chinese A documentary 張元 jie / 金星小姐 Min. dialogue about a transsexual, Miss Jin Xing, who works as a professional dancer and choreographer in Beijing. Zhang, Xia wu gou 85 DVD 2006 Fictional Chinese Yuedong / 张跃 jiao / 下午狗 Min. diaologue with 东 叫 = Mid- English Afternoon subtitles Barks Zhang, Cheng xiang 60 VHS/PAL 2001 Documentary Chinese This Zhanqing / 张战 jie he bu / 城 Min. & VCD dialogue with documentary 庆 乡结合部 = English subtitles film describes Where city the life of Guan and country meet Chunqi, a struggling migrant, and his family, living in Beijing. Zhang, Huo zhe yi 85 DVD 2006 Documentary Chinese The life of a Zhanqing / 张战 fen zhong, Min. dialogue with forty-year old 庆 kuai le liu shi English divoiced man miao / 活着一 subtitles 分钟，快乐六 named Dagang 十秒 = For who has been Every Minute laid off from a That I Live, government I'll Enjoy the owned factory 60 Seconds and lives with his mother, but still enjoys his life in the city. Zhang, Ta men dou 60 DVD 2003/200 Documentary Chinese This Zhanqing / 张战 shi wo men Min. 5 dialogue with documentary 庆 de gou / 它们 English and film about the 都是我们的狗 Chinese commercial dog = These dogs subtitles belong to all fighting in of us China. Zhang, Ba wang nian 80 VHS 2004 Fictional Chinese In the Zhonghua / 张 dai / 霸王年代 Min. dialogure with countryside of 忠华 Chinese subtitles , Province, three children who live with their widowed mother are often insulted by the other children. Even as they are set upon by a group of other children, the two brothers and their sister work to maintain their dignity Zhao, Chuan / Tian xia jiu 65 DVD 2005 Documentary Chinese It is about a 赵川 you bu san Min. dialogues with group of writers de yan qi / 天 Chinese and and artists 下就有不散的 English spending their 宴席 = subtitles Beijing time in drinking Beerism beers and playing drinking games and talking in Beijing. Zhao, Dayong / Fei cheng / Chinese 趙大勇 废城 = Ghost dialogue with Towen Chinese and English subtitles

Zhao, Dayong, Nanjing Lu / 98 DVD 2005 Documentary Chinese The stories of and Li, Qing / 南京路 = Min. dialogue with the increasing 趙大勇, 李青 Living in English migrant labors Nanjing Road subtitles making a living in the famous commercial street: Nanjing Road in Shanghai. Zhao, Gang / 趙 Dong ri / 冬日 78 DVD 1998- Documentary English The 剛 = The Sun in Min. 2004 narration and documentary Winter Chinese dialogue with about the English process of the subtitles direct election in Dongpo village from 1998-2002, in 2004 all villagers moved inot their new houses after losing their lands, they became the city residents and live in a different life. Zhao, Gang / 趙 Wo zhe yang 30 DVD 2003 Documentary Chinese The 剛 de ren / 我這 Min. dialogue with documentary 樣的人 = English subtitles about the lives People Like and experiences Me = This is Me of several female model workers, who were very active during the 1950s and 1960s, Zhao, Ke / 赵珂 66 DVD 2007 Documentary A documentary Min. about the Fei chang Beijing Super Shuai Ge / 非 Queer Karaok 常帅歌 Contest. Zhao, Liang / 赵 Cheng shi 23 DVD 2004 Documentary Various city 亮 chang jing / min. scenes during 城市场景 = day and night in City Scene Beijing. Zhao, Liang / 赵 Gao bie 107 DVD (3) 2006 Documentary Chinese n late 1989, 亮 Yuanming min. dialogue with several young Yuan / 告别圆 English and Chinese painters 明园 = Chinese took up Farewell, subtitles Yuan Ming residence near Yuan the ruins of the Yuanmingyuan, Beijing's Old Summer Palace. Living with their friends in inexpensive brick courtyards and working outside of the established governmental system, these artists enjoyed an unprecedented personal and artistic freedom, but since 1995, the government started to press these artists to move out of the area, and arrested over 40 artists ..... Zhao, Liang / 赵 Qing xi / 清洗 55 DVD 1997 Documentary Chinese Short film to 亮 = Clean min. dialogue with record the English and Chinese process of subtitles cleaning the statue of by several cleaning men. Zhao, Liang / 赵 Shang fang / 300 DVD (3) 2009 Documentary Chinese This is a 亮 上访 = min. dialogue with documentary on Petition English and Chinese a place around subtitles the Beijing South Railway Station where people all over China come to wait for their petitions to be heard after having exhausted their local appeals. Zhao, Liang / 赵 Wu liao qing 9 min. DVD 2007 Experimental A youth 亮 nian / 无聊青 wondering in the 年 = Bored vacant neighbor Youth for demolition in the evening and breaking the glasses on the windows …… Zhao, Liang / 赵 Xiao zi bie tai 77 DVD 2001 Documentary Chinese A documentary 亮 chao dan / Min. dialogue with film recording a 小子别太抄蛋 English group of young = Jerks, don't subtitlbes say "fuck". people who come to Beijing for the ideal life. Instead, they have to struggle with the reality and drug addiction. Zhao, Liang / 赵 Zhi fei ji / 纸 77 DVD 2001 Experimental Chinese A documentary 亮 飞机 Min. dialogue with film recording a Chinese ad English group of young subtitlbes people who come to Beijing . Instead, they have to struggle with the reality and drug addiction. Zhao, Liang / 赵 Zui yu fa / 罪 123 DVD 2007 Documentary Chinese Daily life of 亮 与罚 = Crime min. dialogue with police officiers and English subtitles in a police Punishment station in a small town. Zhao, Ye / 赵晔 Bao wen 27 VHS 2006 Fictional Cantonese This film ping / 保温瓶 Min. dialogue with follows a pair of = A Vacuum English men and women Flask subtitle as they go through their life mixed in with extensive flashbacks to important times in their childhood Zhao, Ye / 赵晔 Cai wei / 采薇 8 Min. VHS 2003 Animated An innovative retelling of classical Chinese legends using a new animation technique which involves wood- carving Zhao, Ye / 赵晔 Ma wu jia / 马 110 VCD 2005? Fictional Chinese A story about a 乌甲 Min. in dialogue with young boy 2 Chinese VCDs subtitles living in the village beside the railway. Zhao, Ye / 赵晔 Zhalainuer / 87 DVD 2008 Fictional Chinese Life of a group 扎赉努尔 = Min. dialogue with of locomotive Jalainur Chinese and English engineers in the subtitles remote eares in China, who are the last group of the engineers who still use the coal and steam dirven locomotieves. Zhao-Yan, Qia tong xue 90 VHS/PAL 2000 Fictional Chinese The stories of a Guozhang / 赵 shao nian / Min. dialogue with group of 燕国彰 恰同学少年 = English students in the A dream of subtitles youth Beijing Film Academy. Zheng, Dashen Xing zhe I, II, 12 VHS/PAL 1993 Experimental No dialogue Montage of the / 郑大圣 III / 行者 1， Min. and narration images of 2，3 = traffic, Wanderer 1, pedestrians, 2, 3 signs, and buildings. Zheng, DV China 90 VCD 2002 Documentary Chinese A documentary Dasheng / 郑大 Min. dialogue with about a local 圣 English subtitles cultural official who, by using DV technology, trys to make cultural and martial art films with local people. Zheng, Kuo / 郑 Nuan dong / 104 DVD 2011 Documentary Chinese From then end 阔 暖冬 = the Min. dialogue with of 2009 to early Cold winter Chinese and English 2010, the artists subtitles in the 798 art zone suffered the forced removel, they struggled, hesitated, standed together during this extremely cold winter. Zheng, Kuo / 郑 798 zhan / 105 DVD 2011 Documentary Chinese From the old 阔 798 站 = 798 Min. dialogue with industry area Station Chinese and English evolved into subtitles today Chinese contemporary artisitc center, the film records those who have been involved in the evolution and their views of the future. Zheng, Yang / Zhi xiang ji / 101 DVD 2007 Fictional 郑阳 纸相机 = Min. Paper Camera Zhi, zibai / 栀子 Shang hua / 30 DVD 2006 Documentary Chinese The life of a 白 = Tracy Ni 伤花 = Min. dialogues with lesbian, as a T: Gender English husband role in Games subtitles a homosexual relationship, living in Shanghai in search of love and a decent living. Zhong, Hua / 仲 Jin nian 90 VHS/PAL 2001 Documentary Chinese Four soldiers in 华 dong tian / 今 Min. dialogue with the military 年冬天 =This English subtitles police unit Winter finish their service terms and are ready to leave …… Zhong, Hua / 仲 Maoshan hao 60 VHS/PAL 2002 Documentary Chinese A documentary 华 zi / 茅山号子 Min. dialogue with about folk music Chinese subtitles in the Maoshan area. Zhou, Hao and Hou Jie / 厚街 90 2 VCD 2002 Documentary Chinese The life of a Ji, Jianghong / = Houjie Min. dialogue with group of migrant 周浩，吉江红 Township Chinese and English workers living subtitles in a rental house in Houjie, Guangdong Province. Zhou, Hao / 周 Chai guan / 67 DVD 2010 Documentary Chinese What happened 浩 差馆 Min. dialogue daily in a police office station at the front of Guangzhou railway station. Zhou, Hao / 周 Gao san / 高 120 DVD (3) 2005 Documentary Chinese The life of the 浩 三 = Senior Min. dialogue with senior students Year English subtitles at the Wuping First High School in Fujian province before and during the national college entry examination in 2005. Zhou, Hao / 周 Gao san / 高 120 DVD (3) 2005 Documentary Chinese The life of the 浩 三 = Senior Min. dialogue with senior students Year English subtitles at the Wuping First High School in Fujian province before and during the national college entry examination in 2005. Zhou, Hao / 周 Ji zhen / 急诊 99 DVD 2013 Documentary Chinese Story of the 10 浩 = Emergency Min. dialogue with months' period room English subtitles in a hospital's emergency room in Guangzhou, China Zhou, Hao / 周 Long ge / 龙 104 DVD 2008 Documentary Chinese The director was 浩 哥 = Using Min. dialogue with mingled with a English subtitles group of drug users. Zhou, Hao / 周 Shu ji / 书记 = 102 DVD 2009 Documentary Chinese Story of a 浩 The Min. dialogue with country party transition English secretary duing period subtitles the last three months on his job before retirement. Zhou, Hong qi piao 70 VCD 2002 Experimental Chinese There are the Hongxiang / 周 / 红旗飘 = Min. dialogue with children of Marx 弘湘 The red flag English subtitles and Coca Cola, who inherit Mao and Microsoft, and their answers to the questions about the meaning of luck, love, money, future, power, wealth, and God. Zhou, Jue / 周 Qiu, qu qu / 50 VHS/PAL 2005 Documentary The stories of 珏 秋，蛐蛐 = Min. three men Autumn, having their pet Criket crickets to fight with each other. Zhou, Jue / 周 Qiu. Xiji / 秋. 60 VCD 2005 Documentary A ducementary 珏 西集 = Xi ji. Min. about a picnic in Autumn a farm house outside of Beijing. Zhou, Jue / 周 Zhe li shi wo 71 VHS/PAL 2003 Documentary Chinese The director 珏 peng you jia / Min. dialogue with spends one 这里是我朋友 English afternoon in his 家 =Here is subtitles friend's house. my friend's house His friend, , is an artist in Beijing. Zhou, Yan Mao shan / 猫 76 DVD 2007 Documentary Chinese A documentary 山 = Cat Min. dialogue with on a family of Mountain English and Chinese cat lovers in Fen subtitles Xian, a remote suburb of Shanghai, that has adopted more than 300 homeless cats since 1996. The film shows how the family needs to move frequently to find a safe place for their cats, and how people often drive out of their way to drop off unwanted cats Zhou, Yan / 周 Shi guang bu 140 VCD (2) 2005 Documentary Chinese The past and 燕 dao liu / 时光 Min. dialogue with present life of 不倒流 Chinese subtitles Zhou family in a Chinese village. Zhou, Yaowu / Huang gua / 100 DVD 2008 Fictional Chinese The stories of a 周耀武 黄瓜 = Min. dialogue with unemployed Cucumber English subtitles screenplay writer and her girl friend (a prostitute), a laid-off worker with his son and wife, and a street vegetable paddler with his deaf wife and son living in today's Beijing.

Zhou, Ye, and Xian dai wei 45 DVD 2006 Documentary English Setting in Lu, Min / 周叶， cheng / 现代 Min. narration and Shanghai in 鹿敏 围城 = A Chinese dialogue with 2006, the Modern documentary is Version of English "the subtitles to find the Besieged stories of people City" getting married and devoiced, such as the devoice consulting law firm, devoice club, million dollar advertisement for a wife, and so on …… Zhou, Yu / 周渔 Bi an / 彼岸 = 52 DVD 2008 Documentary Chinese The film records The Other Min. dialogue with an arcane Shore English subtitles historical fact of salvaging dead bodies in some area of the Yellow River in a documentary and reflective way. The other bank is on the opposite side. On this bank, people alive could hardly be without thinking and care for the dead on the other bank. For those on the other shore having left this world, we hope people on this bank could show their attention to life.

Zhou, Yuejun / A Lu xiang 60 VCD 2002 Documentary Chinese The 周嶽軍 de / 阿魯兄弟 Min. dialogue with documentary = Alu and His Chinese and about the Hani Brother English subtitles minority peasant: Alu's experience of leaving his hometown to seek better life in the city of Kunming. Zhou, Yuejun / Chang Hu 30 DVD 1996 Documentary Chinese The Long Lake 周嶽軍 lian / 長湖戀 = Min. dialogue with is a lovely place The Old Man English where the retired and the Lake subtitles old man moved from the Town to live in a peaceful pace, but the lake area will be developed to a tourist spot…… Zhou, Yuejun / Chu shi he ta 68 VCD 2002 Documentary Chinese The film 周嶽軍 de qing ren / Min. dialogue with explores the 廚師和他的情 Chinese and changing ancient 人 = A Cook English traditions of the and His subtitles Lover Hani ethnic group in the context of a market economy, including the sexual partner tradition which allows the unmarried boys and girls to have different partners, but it is a taboo to get close to any married women. Zhou, Yuejun / Feng liu de 30 DVD 1998 Documentary Chinese It is widely 周嶽軍 hu / 風流的湖 Min. dialogue with believed among = A Lake of English the Bai ethnic Romance subtitles group that as long as the beautiful Erhai Lake has existed, their ancisisters have been raising cormorants (Fish-Eagle in Chinese) to help them catch fish. It is about a family's story of raising and training cormorants in Erhai Lake area. Zhou, Yuejun / Shu jia de ri 30 VCD 1998 Documentary Chinese The film shows 周嶽軍 zi / 暑假的日 Min. dialogue with the experience 子 = Summer Chinese subtitles of a senior Holiday college girl who came back her home: a poor village during her summer vocation. Zhou, Yuejun / Wu gu / 霧穀 44 VCD 2004 Documentary Chinese The film shows 周嶽軍 = Foggy Min. dialogue with the changes Valley Chinese and English brought by a subtitles market economy in the countryside and ethnic minorty area: Foggy Valley. Zhou, Yuejun / Yu Ying / 魚 30 VCD 1998 Documentary Chinese It is widely 周嶽軍 鷹 = The Min. dialogue with believed among Cormorant English subtitles the Bai ethnic and the Lake group that as long as the beautiful Erhai Lake has existed, their ancisisters have been raising cormorants (Fish-Eagle in Chinese) to help them catch fish. It is about a family's story of raising and training cormorants in Erhai Lake area. Zhu, Beijing tan 60 DVD 1998/9 Documentary Chinese The life of a Chuanming / 朱 jiang / 北京弹 Min. dialogue with young cotton 传明 匠 = Beijing Chinese subtitles quilt/mattress cotton fluffer fluffer from Human in Beijing in 1998. Zhu, Dong tian de 105 DVD 2007 Fictional Chinese He sells the Chuanming / 朱 gu shi / 冬天 Min. dialogue with clothes and she 传明 的故事 = English subtitles sells her body, Winter story but they meet and starts their story in the cold winter of Beijing. Zhu, Qun zhong 70 VHS/PAL 2001 Documentary Chinese The lives of a Chuanming / 朱 yan yuan / 群 Min. dialogue with group of people 传明 众演员 Chinese subtitles who try to find the jobs as film extras in Beijing. Zhu, Shan shang / 100 VHS/PAL 2002/3 Fictional Chinese A young man Chuanming / 朱 山上 = On the Min. dialogue with with the nick 传明 Mountain English subtitles name: Bold Head lives in a mountain village with his parents and grandfather, they are very poor, the parents' money was used for his brother to get married, so there is no money left for his marriage ….. Zhu, Yingwen / Qinguo Lu 42 VCD/PAL 2004 Documentary Shangnese 朱鹰文 shi hao / 秦关 Min. dialogue with 路十号 Chinese subtitles

Zhu, Yingwen / Zhong xia jiu 65 VCD/PAL 2005 Documentary Shangnese The record of 朱鹰文 qi / 仲夏九七 Min. dialogue with daily life of the = Happy Chinese neighbors living Together subtitles in a very crowded old building, which faces demolition in near future, in the summer of 1997. Zhu, Yiye / 朱一 La la la / 啦啦 86 DVD 2006 Fictional Chinese Two girles love 叶 啦 = Lost in Min. dialogue with each other and You Chinese and English both live in their subtitles own illustions.

Zhu, Yiye / 朱一 Xiao shu de 75 DVD 2008 叶 xia tian / 小树 Min. 的夏天 Zhu, Yong / 朱 Li qiu / 立秋 24 Min VCD 2003 Fictional Chinese An 勇 dialogue with inexperienced Chinese and English driver is hired to subtitles steel a Jeep. When they succeed in escaping from a police chase, the mastermind mysteriously dies. The driver ends up with receiving the money. Zou, Xueping / Niang / 娘 = 65 DVD 2009 Chinese 邹雪平 Mom Min. dialogue with Chinese and English subtitles