Projet d’appui à l’Amélioration de l’Employabilité des Jeunes Ruraux dans des Circuits Productifs – MLI/15/02/LUX

LOT N°: 2

TERMES DE REFERENCE POUR L’ACCOMPAGNEMENT EN ENTREPRENEURIAT SELON LA METHODOLOGIE CREE DE 250 JEUNES APPUYES PAR L’APEJ DANS LES REGIONS DE SEGOU ET DE SIKASSO DANS LE CADRE DU PIC III

Juin 2020

1

Table des matières Introduction ...... 3 1. Objectifs ...... 3 2. Résultats attendus / Attentes : ...... 3 3. Principales activités à réaliser : ...... 3 4. Méthodologie ...... 3 5. Livrables attendus ...... 3 6. Profil de la compagnie ...... 3 7. Profil des membres de l’équipe du consultant ...... 4 8. Eléments devant figurer dans l’offre de la compagnie ...... 5 9. Critères de sélection des offres ...... 7 10. Budget ...... 8 11. Annexe (listes des jeunes potentiels entrepreneurs) ...... 8 12. Présentation des offres ...... 8 13. Date et lieu de dépôt des offres ...... 8

2

Introduction

Dans le cadre de la mise en œuvre du projet MLI/15/02/LUX, le BIT a initié en partenariat avec l’Agence pour la Promotion de l’Emploi des Jeunes (APEJ) l’accompagnement en entrepreneuriat de 250 jeunes formés techniquement dans divers métiers (Cf. la liste jointe en annexe) dans les zones d’intervention du PIC (Région de Ségou et Cercle de Yorosso). 1. Objectifs

L’objectif de l'activité est d’appuyer ces 250 jeunes sortants d'une formation technique et professionnelle à créer et gérer leurs entreprises. 2. Résultats attendus / Attentes :

1) Les 250 jeunes sortants d'une formation technique et professionnelle sont bien outillés et dotés de compétences entrepreneuriales en matière de création et de gestion d’entreprise. 2) Chacun des jeunes ayant le profil d’entrepreneur et démontré une motivation et un engagement pour la réalisation de son projet dispose d’un plan d’affaires éligible au financement d’une institution financière et est orienté vers une institution financière appropriée, entre autres, Nyesigiso et Soro yiriwaso, partenaires de l’APEJ.

En vue d’atteindre ces résultats, le projet envisage de recruter une firme ayant les capacités adéquates pour réaliser ce genre d’activités. 3. Principales activités à réaliser :

Les activités à réaliser par le consultant sont : 1) Former les jeunes sur les compétences de vie adaptées au contexte du COVID-19 (observations des mesures édictées par le Gouvernement du et l’OMS, et celles recommandées par le BIT). 2) Faire le bilan des compétences des jeunes sortants d'une formation technique et professionnelle par rapport à l’entrepreneuriat. 3) Former en entrepreneuriat les jeunes sortants d'une formation technique et professionnelle ayant le profil d’entrepreneur. 4) Produire les plans d’affaires pour les jeunes ayant démontré une motivation et un engagement pour la réalisation de leur projet. 5) Transmettre à l’APEJ la base de données des jeunes accompagnés, ainsi que les plans d’affaires finalisés. 6) Mettre en relation les jeunes avec une institution de financement. 7) Informer régulièrement le BIT et l’APEJ de l’état d’avancement des activités avec une note.

4. Méthodologie

Au regard du contexte socio-sanitaire marqué par la pandémie du COVID-19, l’accompagnement des jeunes va comporter un module sur les « Compétences de vie » qui leur permettra de surmonter les obstacles à la réussite dans l’auto-emploi. Cette formation doit obligatoirement comprendre l’information sur les questions critiques de santé publique, le COVID-19 notamment; les compétences de travail (habitudes de travail, travail en équipe et coopération). Quant à l’accompagnement en entrepreneuriat des jeunes, il se déroulera fondamentalement suivant la méthodologie « TRIE/CREE » du BIT, à adapter et à enrichir avec des outils complémentaires (si nécessaire) pour mieux répondre aux besoins des sortants d'une formation technique et professionnelle. La période prévue est d’août à novembre 2020. 5. Livrables attendus

A l’issue des différentes phases d’accompagnement des jeunes les livrables suivants sont attendus de la firme, sous forme de rapports : 1) Un rapport sur la sélection et la formation contenant : la méthodologie utilisée, les thèmes ou modules de formation CREE/TRIE, le déroulement de la formation, le résultat de l’évaluation des participants, la liste journalière des participants avec leur adresse complète et leur émargement, la liste nominative des jeunes ayant suivi tous les modules de formation et les recommandations des formateurs, 2) Un rapport sur les plans d’affaires finalisés et le point sur la mise en relation des jeunes avec une institution financière. 3) Les copies dures et électroniques des Plans d’affaires finalisés. 4) Un rapport de suivi des jeunes ayant été accompagnés jusqu’en novembre 2020.

6. Profil de la compagnie

Le projet souhaite contracter avec une firme pouvant justifier de : (i) une reconnaissance par une autorité compétente de l’accompagnement et de l’accès au financement des entreprises (Fonds de garantie, Institutions de financements, etc.), (ii) d’expériences d’envergure dans la mise en œuvre de projets et programmes à portée nationale avec des partenaires nationaux et la coopération internationale au Mali, (iii) des expériences dans des programmes de développement entrepreneurial similaires au niveau sous régional et international constitueraient des atouts supplémentaires.

3

7. Profil des membres de l’équipe du consultant

N° Membres de l’équipe Critères Document à d’exigences fournir minimales (EM) 1 Formateur TRIE/CREE ET GERME et Chef de mission et responsable de l’assurance qualité des prestations Qualifications Générales • Etudes de niveau supérieur (BAC +4) EM CV 1.1 • Une expérience d’au moins 10 ans en matière d’accompagnement EM CV des jeunes, une expérience au Mali , une expérience du financement et de la garantie des projets des jeunes. Adéquation du profil avec la Mission • Une expérience d’au moins 5 ans en matière d’accompagnement des jeunes. • Une expérience du financement et de la garantie des projets des jeunes. 1.2 • Au moins deux expériences d’envergure dans la mise en œuvre de EM CV projets et programmes à portée nationale avec les partenaires nationaux et la coopération internationale au Mali. • Maitrise des outils informatique de traitement de textes, de statistiques et des réseaux sociaux. Connaissance de la Région et de la Langue 1.3 • Expérience au Mali EM CV • Maîtrise parfaite du français lu, parlé et écrit. Expérience avec les outils du BIT (TRIE/CREE, GERME) 1.4 • L’expérience avec les outils en entrepreneuriat du BIT serait Souhait CV souhaitable. 2 Formateurs TRIE/CREE Qualifications Générales • Etudes de niveau supérieur (BAC +4) EM CV 2.1 • Une expérience d’au moins 5 ans en matière d’accompagnement des EM CV jeunes entrepreneurs. • Expériences dans la création d’entreprise. Adéquation du profil avec la Mission • Expérience (5 ans) de formation aux jeunes créateurs d’entreprise (formation / parcours de type TRIE/CREE, Germe. • Expérience dans la mise en œuvre de projet / programme de création d’entreprises. 2.2 • Expérience d’accompagnement et de mise en place de parcours / de EM CV services d’appui conseil et de conseils directs aux jeunes créateurs d’entreprises (structuration, gestion des ressources humaines, marketing, prospection, normes, financement…). • Maitrise des outils informatique de traitement de textes, de statistiques. Connaissance de la Région et de la Langue 2.3 • Au moins 5 ans d’expérience au Mali est souhaitable. EM CV • Maîtrise parfaite du français lu, parlé et écrit. Expérience avec les outils du BIT 2.4 • L’expérience avec les outils en entrepreneuriat du BIT serait Souhait CV souhaitable. 3 Spécialiste SFD/banques/accès au financement Qualifications Générales • Diplôme de niveau supérieur (Bac +4) : dans le domaine Bancaire, de l’économie ou similaire. 3.1 • 5 ans d’expérience de travail au minimum dans la micro-finance / EM CV banque ; • Expériences dans le financement de la création d’entreprise Adéquation du profil avec la Mission • Expérience de 5 ans de gestion de portefeuille de crédit dans une 3.2 IMF/Banque. EM CV • Expérience (3 ans) de gestion de portefeuille de crédit de financement de la création d’entreprises (TPE/PME). 4 • Expérience des projets de développement sur le financement des activités d’entrepreneuriat. • Une très bonne maitrise des outils informatiques et de traitement des statistiques. 3.3 Connaissance de la Région et de la Langue • Au moins 5 ans d’expérience au Mali est souhaitable. EM CV • Maîtrise parfaite du français lu, parlé et écrit.

8. Eléments devant figurer dans l’offre de la compagnie

A. Plan de Travail

La compagnie est tenue de présenter dans son offre un plan de travail (y compris les plans de séances des formation TRIE/CREE par cohorte de 20 jeunes respectant les mesures de de sensibilisation, de prévention et de protection du COVID-19 recommandées par le Gouvernement du Mali, le BIT et l’OMS ) qui décrit les activités principales de la mission, le contenu et la durée ainsi que les étapes clés, les délais de prestation des services demandés.

B. Equipe

La compagnie est tenue de faire une présentation sommaire des membres de l’équipe (Résumé du CV de chaque membre de l’équipe) et la durée des prestations de chacun d’eux.

N° Postes Prénoms et noms des experts HJ prévisionnels

NB : Le soumissionnaire doit préparer et présenter un Curriculum Vitae (CV) pour chaque membre de l’équipe sur la base du format ci-dessous.

C. Modèle de CV

CURRICULUM VITAE (4 pages maximum) Mission: ACCOMPAGNEMENT EN ENTREPRENEURIAT SELON LA METHODOLOGIE TRIE/CREE DE 757 JEUNES DANS LE REGION DE SEGOU ET LE CERCLE DE YOROSSO Poste proposé dans l’équipe: 1. RENSEIGNEMENTS PERSONNELS Nom: Prénom (s): Date de naissance: Nationalité: Adresse complète: 2. EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE GÉNÉRALE (Les missions les plus récentes en premier) Date de- Date à : Employeur& personne Poste / nature des tâches effectuées / niveau de référente (nom & coordonnées: responsabilité:

3. ÉDUCATION ET FORMATION (L’éducation et/ou formation achevées en premier) Institution (Université etc.), adresse (ville et pays) [Date Titre/Diplôme obtenu: de - à]

4. EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE ADEQUATE POUR LA MISSION (Veuillez fournir les informations sur vos missions qui illustrent le mieux l’adéquation de votre expérience pour les tâches et le poste proposés, y compris les résultats obtenus) (Vous pouvez renseigner autant de missions justifiant votre expérience) Nom de la mission: Période de service et la durée: De (mois/année) à (mois/année): Lieu: Client:

5 Objectifs fondamentaux de la mission: Poste occupé: Activités réalisées: Résultats obtenus: 5. EXPÉRIENCE DANS LA SOUS-RÉGION (Veuillez indiquer les durées et le nombre de missions)

6. EXPÉRIENCE AVEC LE BIT OU UNE AGENCE DU SYSTEME DES NATIONS UNIES (Veuillez indiquer les durées et le nombre de missions)

7. COMPÉTENCES LINGUISTIQUES AVEC PERTINENCE POUR LA MISSION (Veuillez indiquer la connaissance de la langue officielle du pays de mission et des langues parlées dans les zones d’intervention du projet (REGION DE SEGOU ET LE CERCLE DE YOROSSO) Langue: Éducation Niveau de Niveau oral: Niveau écrit: formelle: lecture: Français 8. AUTRES INFORMATIONS AYANT UNE PERTINENCE POUR LA MISSION

Attestation : Je, soussigné, certifie, que les renseignements ci-dessus rendent fidèlement compte de ma situation, de mes qualifications et mon expérience et je suis disponible pour effectuer la mission en cas d’attribution du contrat. J’accepte que toute déclaration volontairement erronée puisse entraîner mon exclusion ou mon renvoi par le Client, et/ou à ses sanctions.

Nom Signature Date {jour/mois/année}

D. Graphique du personnel mobilisé pour la mission

Graphique du personnel mobilisé pour la mission (Le format n’est qu’une suggestion. Il peut être adapté en cas de besoin) • Veuillez insérer les noms des membres du personnel clé chargé d’assurer la mission. • Veuillez insérer le nombre de jours de travail assignés à chaque expert membre du personnel de la mission . La compagnie doit spécifier si les indications sont en jours ou mois. Désignation Jours/mois Nombre total de 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 jours de travail

Nombre total de jours de travail

E. Graphique d'attribution des tâches aux membres de l’équipe

Graphique d’attribution des tâches (Le format n’est qu’une suggestion. Il peut être adapté en cas de besoin) • Veuillez insérer les noms et les positions du personnel désigné pour la mission et les activités. • Pour chaque activité ou sous-activité, le soumissionnaire devrait indiquer le membre du personnel responsable (« R ») et le personnel effectuant les opérations de gestion de l’assurance qualité (« AQ »). Personnel clé de la mission Activités et sous- Nom/Position Nom/Position Nom/Position Nom/Position Nom/Position Nom/Position Nom/Position Nom/Position activités de la mission

Nombre total de jours de travail

6

F. Feuille de présence des membres de l’équipe

Le soumissionnaire est tenu de faire remplir par chaque membre de l’équipe une feuille de présence signée et approuvée par le Chef de mission. Ces feuilles seront annexées aux différents rapports cités au point 6 « Livrables » des TDR.

Feuille de présence / TimeSheet (Le format n’est qu’une suggestion. Il peut être adapté en cas de besoin) ACCOMPAGNEMENT EN ENTREPRENEURIAT SELON LA Projet: METHODOLOGIE TRIE/CREE DE 757 JEUNES DANS LE REGION DE SEGOU ET LE CERCLE DE YOROSSO Nom Mission Mois Heures ouvrées par jour du mois Activités Total

Férié Atelier Travail de bureau Transport Travail de terrain Total - heures ouvrées

Date et signature de l’expert Approuvé par: Date, nom et signature du Chef de mission

Max. 8 heures ouvrées par jour, y compris transport local Max. 40 heures ouvrées par semaine

Travail rémunéré le weekend seulement sur approbation préalable du Client

9. Critères de sélection des offres

a. Offre technique

Les critères de sélection pour l’offre technique sont les suivants :

Critères Points 1) Expérience pertinente des soumissionnaires pour la mission 10 Total des points critères (1) 10 2) Conformité du plan de travail et de la méthode proposés , aux Termes de référence: ▪ Approche technique et méthodologie 15 ▪ Plan de travail 05 ▪ Organisation et personnel 05 Total des points critères (2) 20 3) Qualifications et compétence du personnel clé pour la mission ▪ Chef de mission 30 ▪ Formateurs GERME 20 ▪ Spécialiste SFD/banques/accès au financement 20 Total des points critères (3) 70 TOTAL GENERAL 100

La note technique minimum T(s) requise pour être sélectionné est: 70 points sur 100.

b. Sélection de la meilleure offre

La sélection est fondée sur la qualité et le coût. Les poids respectifs des offres technique et financière sont les suivants.

1 Offre technique (T) 70% 2 Offre financière (P) 30% TOTAL 100%

7

La meilleure offre financière recevra une note financière maximum de 30 points.

Le Candidat ayant obtenu la note technique et financière combinée la plus élevée sera retenu.

10. Budget

Le Projet prend en charge les éventuels frais de déplacement et de séjour des jeunes, ainsi que la mise à disposition des kits de formation TRIE/CREE et leurs accessoires. 11. Annexe (listes des jeunes potentiels entrepreneurs)

12. Présentation des offres Les propositions financières et techniques des soumissionnaires doivent être soumises dans deux enveloppes distinctes. Sur la première est inscrite « OFFRE TECHNIQUE POUR L’ACCOMPAGNEMENT EN ENTREPRENEURIAT SELON LA METHODOLOGIE CREE DE 250 JEUNES ACCOMPAGNES PAR L’APEJ DANS LES REGIONS DE SEGOU ET DE SIKASSO? DANS LE CADRE DU PIC III». Sur la seconde, devant contenir l’offre financière, est inscrite la mention suivante: « OFFRE FINANCIERE POUR L’ACCOMPAGNEMENT EN ENTREPRENEURIAT SELON LA METHODOLOGIE CREE DE 250 JEUNES ACCOMPAGNES PAR L’APEJ DANS LES REGIONS DE SEGOU ET DE SIKASSO? DANS LE CADRE DU PIC III». Les deux enveloppes contenant les deux offres hémertiquement fermées sont à insérer d’une grande enveloppe portant les mentions suivantes: la référence de l’offre et “Bureau International du Travail (Projet MLI/15/02/LUX, Rue 305 Porte 158. Quartier Torokorobougou. (Mali)” Toute autre mention rend l’offre caduque. 13. Date et lieu de dépôt des offres

Les propositions financières et techniques des soumissionnaires sont à envoyer au plus tard le 23 juillet 2020 à 17 heures 00 minute (heure de Bamako) par : ➢ Courrier recommandé – express (services postaux officiels) adressé à : Siège des projets du Bureau International du Travail (BIT) sis au quartier Torokorobougou à la descente du 2ème Pont (Pont Fahd) , Rue 305 (rue menant à l’hôtel Aquarius) Porte 158. Bamako (Mali).

➢ Remise en main propre (y compris par coursier) directement à l’adresse du BIT indiquée ci-dessus contre récépissé signé et daté. Au dépôt du dossier, les soumissionnaires sont tenus de renseigner et de signer le cahier de dépôt des offres ouvert à cet effet. Ils doivent mentionner le jour et l’heure du dépôt de leur offre. Après le dépôt, le soumissionnaire reçoit sur le champ un accusé de réception de son offre à scanner et communiquer à [email protected]. Les soumissionnaires doivent envoyer un courriel (mail) à l’adresse [email protected] pour notifier au Procurement du BIT le dépôt de leur offre en indiquant le jour et l’heure dudit dépôt.

AVERTISSEMENT : AUCUNE OFFRE NE DOIT ÊTRE ENVOYEE PAR VOIE ELECTRONIQUE. TOUTE OFFRE ENVOYEE PAR VOIE ELECTRONIQUE NE SERA PAS EXAMINEE.

8 QUARTIERS/ N° PRENOM Nom Age GENRE CERCLE COMMUNE NIVEAU FILIERES CONTACTS VILLAGES RIZ 1 Mamari Traoré Ségou Ségou Diéna Riz 73870498 2 Ba-Issa Ballo Ségou Ségou Fani Riz 75420336 3 Bakry Dembélé Ségou Ségou Koulandougou Riz 67941728 4 Mamadou Traoré Ségou Ségou Fani Riz 78508337 5 Abou Dembélé Ségou Ségou Fani Riz 70197353 6 Moussa Traoré Ségou Ségou Riz 65 67 79 38 7 Awa Dembélé Ségou Ségou Yangasso Riz 79535137 8 Sata Tangara Ségou Ségou Yangasso Riz 78 53 67 83 9 Youba Tangara Ségou Ségou Yangasso Riz 62802928 10 Oumar Coulibaly Ségou Ségou Riz 70119690 11 Youssouf Coulibaly Ségou Ségou Riz 66 35 86 96 12 Daouda Coulibaly Ségou Ségou Korodougou Riz 90 40 03 44 13 Maman Dembélé Ségou Ségou Koulandougou Riz 73 17 99 91 14 Soumaïla Yaré Ségou Ségou Riz 76 36 41 00 15 Daouda Coulibaly Ségou Ségou Korodougou Riz 63 30 77 28 16 Aïba Tangara Ségou Ségou Yangasso Riz 72 35 06 42 17 Vieux Koné Ségou Ségou Yangasso Riz 75310220 18 Yaya Tangara Diallo Ségou Ségou Yangasso Riz 78467282 19 Drissa Dembélé Ségou Ségou Yangasso Riz 76988052 20 Ousmane Coulibaly Ségou Ségou Yangasso Riz 70432223 21 Youssouf Djiré Ségou Ségou Yangasso Riz 74548845 22 Solomane Kampo Ségou Ségou Yangasso Riz 79491534 23 Sekou Karabenta Ségou Ségou Yangasso Riz 66510270 24 Hamidou Tangara Ségou Ségou Yangasso Riz 77912473 25 Kassum Dembélé Ségou Ségou Yangasso Riz 76177529 26 Bourama Coulibaly Ségou Ségou Yangasso Riz 83904122 27 Bourama Coulibaly Ségou Ségou Yangasso Riz 65877343

9

QUARTIERS/ N° PRENOM Nom Age GENRE CERCLE COMMUNE NIVEAU FILIERES CONTACTS VILLAGES

28 Oumar Coulibaly Ségou Ségou Yangasso Riz 94174971 29 Samba Coulibaly Ségou Ségou Yangasso Riz 76640258 30 Sayon Kampo Ségou Ségou Yangasso Riz 63069448 31 Abdou Kampo Ségou Ségou Yangasso Riz 75278710 32 Adama Mallé Ségou Ségou Bla Riz 75349192 33 youssouf Mallé Ségou Ségou Farakala Riz 77161941 34 Yaya Diarra Ségou Ségou Farakala Riz 93671773 35 Amadou Mallé Ségou Ségou Farakala Riz 91430516 36 Moussa Konaté Ségou Ségou Tièmena Riz 77511983 37 Kassoum Konaté Ségou Ségou Tièmena Riz 72972829 FONIO 1 Kadiatou Diarra Ségou Ségou Diéna Fonio 73458465 2 Awa Diarra Ségou Ségou Diéna Fonio 79117114 3 Rokia Sogoba Ségou Ségou Mamou Fonio 76 74 02 74 4 Kalifa Kolo Ségou Ségou Mamou Fonio 74592102 5 Djénéba Kolo Ségou Ségou Mamou Fonio 96 63 58 12 6 Batou Coulibaly Ségou Ségou Keméni Fonio 91812647 7 Moustapha Daou Ségou Ségou Keméni Fonio 73332466 8 Djélika Daou Ségou Ségou Keméni Fonio 60323932 9 Moussa Diallo Ségou Ségou Keméni Fonio 69744414 10 Bourema Ballo Ségou Ségou Fonio 61761537 11 Kalifara Dembélé Ségou Ségou N'Golosso Fonio 96666597 12 Youssouf Dembélé Ségou Ségou Yangasso Fonio 73133981 13 Araba Stéphane Théra Ségou Ségou Bla Fonio 72190435 14 Haby Sogoba Ségou Ségou Wakoro Fonio 73419548 15 Tahirou Diarra Ségou Ségou Bla Fonio 91508407 16 Bourama Diakité Ségou Ségou Bla Fonio 73486138 17 Fatoumata Coulibaly Ségou Ségou Bla Fonio 76497788

QUARTIERS/ N° PRENOM Nom Age GENRE CERCLE COMMUNE NIVEAU FILIERES CONTACTS VILLAGES

18 Ousmane Coulibaly Ségou Ségou Bla Fonio 71004002 19 Adama Tangara Ségou Ségou Bla Fonio 95598176 20 Alou Tangara Ségou Ségou Bla Fonio 74689592 21 Moustapha Tangara Ségou Ségou Bla Fonio 76370197 22 Siriki Diakité Ségou Ségou Bla Fonio 75378000 23 Oumar Koné Ségou Ségou Koulandougou Fonio 91134448 SESAME 1 Amadou Coulibaly Ségou Ségou Falo Sésame 67909364 2 Oumarou Diarra Ségou Ségou Falo Sésame 65351612 3 Bakary Baloo Ségou Ségou Falo Sésame 78289243 4 Mahamadou Mallé Ségou Ségou Falo Sésame 89128696 5 Salia Coulibaly Ségou Ségou Niala Sésame 75349162 6 Sekou Koumaré Ségou Ségou Niala Sésame 74047228 7 Yaya Coulibaly Ségou Ségou Korodougou Sésame 76547739 8 Moussa Diakité Ségou Ségou Korodougou Sésame 94338303 9 Ladji Bouaré Ségou Ségou Korodougou Sésame 71820185 10 Gaoussou Dembélé Ségou Ségou Korodougou Sésame 68190129 11 Sidiki Coulibaly Ségou Ségou Sésame 79750788 12 Amadou Coulibaly Ségou Ségou Somasso Sésame 74 18 76 58 13 Ousmane Coulibaly Ségou Ségou Somasso Sésame 72507957 14 Seydou Touré Ségou Ségou Kemeni Sésame 72371973 15 Madou Daou Ségou Ségou Kemeni Sésame 73013741 16 Founè Daou Ségou Ségou Kemeni Sésame 90014498 17 Nana Bouaré Ségou Ségou Bènguènè Sésame 95595208 18 Youssouf Bouaré Ségou Ségou Bènguènè Sésame 65005243 19 Amara Tangara Ségou Ségou Bènguènè Sésame 76530947 20 Djénéba Coulibaly Ségou Ségou Bènguènè Sésame 92238974 21 Yaya Kolo Ségou Ségou Niala Sésame 76 21 39 22

QUARTIERS/ N° PRENOM Nom Age GENRE CERCLE COMMUNE NIVEAU FILIERES CONTACTS VILLAGES

22 Maman Coulibaly Ségou Ségou Bla Sésame 78 61 11 14 23 Oumarou Coulibaly Ségou Ségou Niala Sésame 76 83 83 73 24 Kaledi Ballo Ségou Ségou Falo Sésame 78 25 03 12 25 Sanata Diarra Ségou Ségou Yangasso Sésame 62799007 26 Moussa Dembélé Ségou Ségou Yangasso Sésame 82645649 27 Bakary Traoré Ségou Ségou Yangasso Sésame 65677937 28 Salia Coulibaly Ségou Ségou Bla Sésame 76725765 29 Zoumana Fofana Ségou Ségou Bla Sésame 78853011 30 Awa Tangara Ségou Ségou Bla Sésame 71967337 31 Mariam Coulibaly Ségou Ségou Bla Sésame 70233073 32 Abdou Sogoba Ségou Ségou Bla Sésame 72227469 33 Yaya Tangara Ségou Ségou Bla Sésame 78709703 34 Soumaïla Sangaré Ségou Ségou Bla Sésame 71858612 35 Aïchata HaÏdara Ségou Ségou Bla Sésame 70704690 36 Sanata Tangara Ségou Ségou Bla Sésame 77433701 37 Maïchata Tangara Ségou Ségou Bla Sésame 74111378 38 Sékou Tangara Ségou Ségou Bla Sésame 64868164 39 Djénéba Coulibaly Ségou Ségou Zoumanabougou Sésame 78611114 40 Tidiane Coulibaly Ségou Ségou Bla Sésame 93246870 41 Mariam Sogoba Ségou Ségou Bla Sésame 66768510 42 Seko Mallé Ségou Ségou Farakala Sésame 67860851 43 Salimatou Dire Ségou Ségou Farakala Sésame 61116375 44 bakary Mallé Ségou Ségou Farakala Sésame 75757306 45 Gaoussou Mallé Ségou Ségou Farakala Sésame 78201914 46 Drissa Diarra Ségou Ségou Farakala Sésame 70944272 47 Ousmane Mallé Ségou Ségou Farakala Sésame 76749974 48 Bourama Koné Ségou Ségou Farakala Sésame 74612732

QUARTIERS/ N° PRENOM Nom Age GENRE CERCLE COMMUNE NIVEAU FILIERES CONTACTS VILLAGES

49 Kamini koné Ségou Ségou Farakala Sésame 76701585 50 Mari Koné Ségou Ségou Koulandougou Sésame 71133274 51 Amidou Traoré Ségou Ségou Koulandougou Sésame 79148042 52 Madou Koné Ségou Ségou Koulandougou Sésame 71133274 53 Amadou Koné Ségou Ségou Koulandougou Sésame 77324607 54 Adama Koné Ségou Ségou Koulandougou Sésame 77200372 55 Karim Koné Ségou Ségou Koulandougou Sésame 70595306 56 Abdou Konaté Ségou Ségou Koulandougou Sésame 77212616 57 Alimata Koné Ségou Ségou Koulandougou Sésame 92260573 58 Sedou Koné Ségou Ségou Koulandougou Sésame 78244551 59 Siaka Konaté Ségou Ségou Koulandougou Sésame 73161725 60 Kassim Koné Ségou Ségou Koulandougou Sésame 94711722 61 Kamini Konaté Ségou Ségou Koulandougou Sésame 77815578 62 Karamoko Konaté Ségou Ségou Koulandougou Sésame 77815578 63 Worokia Dembélé Ségou Ségou Koulandougou Sésame 69478836 64 Salia Dembélé Ségou Ségou Bla 79198074 65 Arouna Dembélé Ségou Ségou Bla 91853223 66 Mahamadou Dembélé Ségou Ségou Bla 79984140 67 Samba Dembélé Ségou Ségou Bla 83501584 68 Hadji Dembélé Ségou Ségou Bla 93404831 69 Abass Dembélé Ségou Ségou Bla 75905884 70 Karim Dembélé Ségou Ségou Bla 72273678 71 Salifou Dembélé Ségou Ségou Bla 9127180 72 Amadou Diarra Ségou Ségou Bla 83246916 73 Younoussa Dembélé Ségou Ségou Bla 74812916

74 Sinali Dembélé Ségou Ségou Bla 76396575 AGRICULTURE/MARAICHAGE

QUARTIERS/ N° PRENOM Nom Age GENRE CERCLE COMMUNE NIVEAU FILIERES CONTACTS VILLAGES Nord Agriculture, 1 Dramane Sissoko Ségou 76-54-21-35 Ségou maraichage Agriculture, 2 Souleymane Koné Ségou Pélengana Sud 72-37-25-97 Ségou maraichage Agriculture, 3 Moussa Traoré Ségou Pélengana Nord 78-28-25-70 Ségou maraichage Agriculture, 4 Lassana Dembélé Ségou Pélengana Sud 75-42-15-14 Ségou maraichage Bougoufiè/Ségo Agriculture, 5 Oumar Sow Ségou u Rue: 314; 91-34-15-89 maraichage Ségou Porte: 622 Agriculture, 6 Fatoumata Coulibaly Ségou Médine/Ségou 64-58-34-13 Ségou maraichage Agriculture, 7 Dramane Bagayoko Ségou Berlin/ 63-34-87-83 Ségou maraichage Agriculture, 8 Boureima Bouaré Ségou 77-04-63-03 Ségou maraichage Oumar Pélengana- Agriculture, 9 Samaké Ségou 79-38-39-98 Kounady Ségou Sud/Ségou maraichage Agriculture, 10 Aminata Tamboura Ségou Darsalam/Ségou 74-00-94-82 Ségou maraichage Agriculture, 11 Ladji Dembélé Ségou Médine/Ségou 70-33-10-00 Ségou maraichage Djeneba dite Angoulême/Ség Agriculture, 12 Coulibaly Ségou 65-68-65-18 Nana Ségou ou maraichage Agriculture, 13 Ibrahim Cissé Ségou Missira/Ségou 74-75-32-76 Ségou maraichage Quartier Agriculture, 14 Boubacar Boubacar Ségou administratif/Sé 94-75-54-49 maraichage Ségou gou

QUARTIERS/ N° PRENOM Nom Age GENRE CERCLE COMMUNE NIVEAU FILIERES CONTACTS VILLAGES Pelengana- Moussa Nord/Ségou; Agriculture, 15 Koné Ségou 77-54-51-16 Ousmane Baki Rue:344; Porte: maraichage Ségou 488 Mission Agriculture, 16 Mathias Coulibaly Ségou catholique/Ségo 70-79-61-71 maraichage Ségou u Pelengana- Agriculture, 17 Moulaye Diakité Ségou 78-99-99-34 Ségou Nord/Ségou maraichage Kirango/Markal Agriculture, 18 Mahamadou Traoré Ségou 73-30-44-78 Ségou a maraichage Pelengana- Agriculture, 19 Nouhoum Traoré Ségou 75-82-74-38 Ségou Nord/Ségou maraichage Agriculture, 20 Korotoumou Diarra Ségou Bagadadji/Ségou 66-85-06-92 Ségou maraichage Agriculture, 21 Bakary Touléma Ségou Sébougou 64-72-47-48 Ségou maraichage Pélengana- Agriculture, 22 Kalifa Keïta Ségou 83-93-58-33 Ségou Nord/Ségou maraichage Pélengana- Agriculture, 23 Ramatou Coulibaly Ségou 69-67-21-14 Ségou Sud/Ségou maraichage Djamarabougou/ Agriculture, 24 Sadio Diop Ségou 75-70-64-11 Ségou maraichage Agriculture, 25 Madou Gackou Ségou Darsalam/Ségou 75-96-07-20 Ségou maraichage Sido- Agriculture, 26 Aminata Diallo Ségou Sonincoura/Ségo 79-65-52-83 maraichage Ségou u Hamdallaye/Ség Agriculture, 27 Brehima Daou Ségou 69-13-67-99 Ségou ou maraichage

QUARTIERS/ N° PRENOM Nom Age GENRE CERCLE COMMUNE NIVEAU FILIERES CONTACTS VILLAGES

Agriculture, 28 Aminata Dansira Ségou Médine/Ségou 78-24-20-48 Ségou maraichage Quartier Agriculture, 29 Souleymane Doumbia Ségou administratif/Bar 69-75-59-10 maraichage Ségou ouéli Marababougou/ Agriculture, 30 Mahamadou Diarra Ségou 92-84-84-78 Ségou Barouéli maraichage (Barouéli Agriculture, 31 Moussa Sogoré Ségou 72-74-24-73 Ségou ) maraichage Agriculture, 32 Ousmane Doumbia Ségou Barouéli ville 77-49-77-23 Ségou maraichage Sougoula (5km Agriculture, 33 Massarata Fomba Ségou 74-17-64-61 Ségou de Barouéli) maraichage Pélengana- Agriculture, 34 Souleymane Sogoba Ségou 91-59-69-60 Ségou Nord/Ségou maraichage Agriculture, 35 Gaoussou Koné Ségou Darsalam/Ségou 74-19-75-86 Ségou maraichage Pélengana- Agriculture, 36 Aboubacar Sidibé Ségou 66-58-05-87 Ségou Sud/Ségou maraichage Pélengana- Agriculture, 37 Mamadou S Bouaré Ségou 71-69-70-19 Ségou Nord/Ségou maraichage Pélengana- Agriculture, 38 Siriki Diarra Ségou 79-14-51-43 Ségou Nord/Ségou maraichage Agriculture, 39 Lamine Diarra Ségou Missira/Ségou 79-25-77-72 Ségou maraichage Quartier Agriculture, 40 Moussa Guindo Ségou Administratif/Sé 79-68-88-94 maraichage Ségou gou

QUARTIERS/ N° PRENOM Nom Age GENRE CERCLE COMMUNE NIVEAU FILIERES CONTACTS VILLAGES

Pélengana- Agriculture, 41 Alou Koné Ségou 70-51-79-78 Ségou Nord/Ségou maraichage Angoulême/Ség Agriculture, 42 Fousseyni Ouologuem Ségou 72-48-22-97 Ségou ou maraichage Pélengana Agriculture, 43 Amadou Diallo Ségou 72-78-79-43 Ségou Sud/Soro wèrè maraichage Agriculture, 44 Lamine H Goïta Ségou Sébougou/Ségou 71-84-63-92 Ségou maraichage Agriculture, 45 Issiaka Camara Ségou Missira/Ségou 73449888 Ségou maraichage Agriculture, 46 Moumouni Coulibaly Ségou Sébougou/Ségou 73-44-68-40 Ségou maraichage Angoulême/Ség Agriculture, 47 Seydou Tembely Ségou 71-57-89-99 Ségou ou maraichage Agriculture, 48 Ckeick Oumar Tall Ségou Darsalam/Ségou 65-18-28-28 Ségou maraichage

49 Suzane Traoré Ségou Darsalam/Ségou Aviculture 78-71-33-03 Ségou

50 Mohamed Djiré Ségou Ségou-coura Aviculture 76-68-18-03 Ségou Quartier 51 Abdoulaye Diallo Ségou Administratif/Sé Aviculture 66-90-31-57 Ségou gou Hamdallaye/Ség 52 Kadidia Founè Coulibaly Ségou Aviculture 78020620 Ségou ou

53 Sidi Guindo Ségou Médine/Ségou Aviculture 75-35-91-68 Ségou

QUARTIERS/ N° PRENOM Nom Age GENRE CERCLE COMMUNE NIVEAU FILIERES CONTACTS VILLAGES

Agriculture, 54 Marc Pierre Togo Ségou Darsalam/Ségou 74-68-67-90 Ségou maraichage Pélengana- Agriculture, 55 Kalifa Keïta Ségou 83-93-58-33 Ségou Nord/Ségou maraichage Pélengana- Agriculture, 56 Siriki Diarra Ségou 79-14-51-43 Ségou Nord/Ségou maraichage Pélengana- Pisciculture, 57 Oumar Sylla Ségou 76-36-35-73 Ségou Nord/Ségou acquaculture HamdallayeB"/S Pisciculture, 58 Nouhoum Tangara Ségou 69-53-72-37 Ségou égou" acquaculture Pélengana Agriculture, 59 Amadou Diallo Ségou 72-78-79-43 Ségou Sud/Soro wèrè maraichage Agriculture, 60 Aminata Dansira Ségou Médine/Ségou 78-24-20-48 Ségou maraichage Pelengana- Agriculture, 61 Moulaye Diakité Ségou 78-99-99-34 Ségou Nord/Ségou maraichage Quartier Agriculture, 62 Moussa Guindo Ségou Administratif/Sé 79-68-88-94 maraichage Ségou gou Agriculture, 63 Soumaïla Djiré Ségou Pélengana Nord 74-82-41-77 Ségou maraichage Quartier Agriculture, 64 Adama Koné Ségou 74-78-29-30 Ségou administratif maraichage Agriculture, 65 Almadine Cissé Ségou Sébougou 75-43-21-52 Ségou maraichage Bougoufiè Agriculture, 66 Karim Diarra Ségou 62-85-89-61 Ségou (77988770) maraichage

QUARTIERS/ N° PRENOM Nom Age GENRE CERCLE COMMUNE NIVEAU FILIERES CONTACTS VILLAGES

Agriculture, 67 Adiaratou Dao Ségou Péleganan Sud 75-64-16-49 Ségou maraichage Pélengana Nord- Agriculture, 68 Baba Sangaré Ségou 63-42-16-26 Ségou Est maraichage Agriculture, 69 Mohamed Traoré Ségou Sékoura 73-39-19-54 Ségou maraichage Agriculture, 70 Daouda Sacko Ségou Pélengana Nord 74-04-50-28 Ségou maraichage Anoussara Agriculture, 71 Wahab Ségou Markala 76-43-38-24 Abdoul Ségou maraichage Agriculture, 72 Seydou Madou Diarra Ségou Pélengana Sud 63-33-96-83 Ségou maraichage Agriculture, 73 Abel Coulibaly Ségou Hamdalaye A"" 65-03-13-77 Ségou maraichage Agriculture, 74 Mohamed Koné Ségou Pélengana Nord 72-37-60-93 Ségou maraichage Agriculture, 75 Idrissa Kamaté Ségou Pélengana Sud 82-37-67-44 Ségou maraichage Agriculture, 76 Youssouf Tangara Ségou Pélengana Nord 66-38-72-43 Ségou maraichage Agriculture, 77 Karaba Kamaté Ségou Pélengana Nord 74-12-13-16 Ségou maraichage Agriculture, 78 Bakary Traoré Ségou Pélengana Sud 79-87-33-35 Ségou maraichage Agriculture, 79 Idrissa Coulibaly Ségou Pélengana Nord 72-86-95-65 Ségou maraichage Abdrahamane Agriculture, 80 Diallo Ségou Pélengana Nord 69-13-28-28 dit Baboto Ségou maraichage

QUARTIERS/ N° PRENOM Nom Age GENRE CERCLE COMMUNE NIVEAU FILIERES CONTACTS VILLAGES

Agriculture, 81 Mamadou Bouaré Ségou Médine 77-72-91-59 Ségou maraichage Agriculture, 82 Maxime Diarra Ségou Médine 73-58-29-91 Ségou maraichage Agriculture, 83 Soumaïla Djiré Ségou Pélengana Nord 74-82-41-77 Ségou maraichage Aliou Agriculture, 84 Maïga Ségou Médine 72-09-10-39 Ahamadou Ségou maraichage Agriculture, 85 Bakary Coulibaly Ségou Barouéli 75-00-30-16 Ségou maraichage Agriculture, 86 Bocar Diallo Ségou Kabala 93-13-35-54 Ségou maraichage Agriculture, 87 Abdoulaye Haïdara Ségou Barouéli 75-15-21-61 Ségou maraichage Agriculture, 88 Idrissa Diarra Ségou Angoulème 77-70-75-15 Ségou maraichage Mahamadou Agriculture, 89 Traoré Ségou Pélengana Nord 66-36-90-11 Bassiri Ségou maraichage Mamadou Agriculture, 70-33-65-99 90 Haïdara Ségou Sokalakônô Goundo Ségou maraichage 63 21 88 59 Agriculture, 91 Soumaïla Sogoba Ségou Pélengana Sud 77-27-98-54 Ségou maraichage Agriculture, 92 Ibrahima Koné Ségou Angoulème 63-50-09-13 Ségou maraichage Agriculture, 93 Moustapha Diakité Ségou Sébougou 76-19-17-19 Ségou maraichage Agriculture, 94 Amadou DICKO Ségou Angoulème 64-18-32-89 Ségou maraichage

QUARTIERS/ N° PRENOM Nom Age GENRE CERCLE COMMUNE NIVEAU FILIERES CONTACTS VILLAGES

Agriculture, 95 Kadiatou Diarra Ségou Sido sonikoura 76-71-37-24 Ségou maraichage Agriculture, 70-25-24-93 96 Mamadou Diarra Ségou Ségou maraichage 63 34 34 76 Agriculture, 97 Eli Ballo Ségou Missira 77-45-10-13 Ségou maraichage Agriculture, 98 Kuben Dembélé Ségou Angoulème 65-98-48-24 Ségou maraichage Agriculture, 99 Tkéodoré Dembélé Ségou Sido Sonikoura 79-99-51-21 Ségou maraichage Agriculture, 100 Ali Badra Dicko Ségou Sébougou 75-14-82-70 Ségou maraichage Agriculture, 101 Almadine Cissé Ségou Sébougou 75-43-21-52 Ségou maraichage Abdrahamane Agriculture, 102 Diallo Ségou Pélengana Nord 69-13-28-28 dit Baboto Ségou maraichage

PISCICULTURE/AQUACULTURE Pisciculture, 1 Ibrahima TRAORE Ségou Bougoufiè/Ségou 77-73-17-35 Ségou acquaculture Pisciculture, 1 Mariam COULIBALY Ségou Sébougou/Ségou 62-79-18-75 Ségou acquaculture Pélengana- Pisciculture, 3 Oumar SYLLA Ségou 76-36-35-73 Ségou Nord/Ségou acquaculture Pisciculture, 4 Bakary DAGNON Ségou Sébougou/Ségou 65-75-89-46 Ségou acquaculture AVICULTURE

1 Kadidia Founè COULIBALY Ségou Hamdallaye/Ségou Aviculture 78020620 Ségou Quartier 2 Bakary COULIBALY Ségou Aviculture 90-01-14-79 Ségou administratif

3 Sidi TOURE Ségou Médine Aviculture 78-85-48-67 Ségou 77-44-00-39 4 Agnoumba SIDIBE Ségou Cité administratif Aviculture Ségou 64 80 15 75

5 Aïssata COULIBALY Ségou Bougoufiè Aviculture 95-84-55-55 Ségou BETAIL-VIANDE

1 Bakary BADIAGA Ségou Missira Bétail-viande 76-95-97-90 Ségou

2 Bakary KANTA Ségou Niono Bétail-viande 74781404 Ségou PISCICULTURE-AQUACULTURE Kaka dite Pisciculture, 1 COULIBALY Ségou Bagadadji 76-83-89-80 Aïssata Ségou acquaculture Quartier Pisciculture, 2 Soumaïla DOUMBIA Ségou 75-97-22-54 Ségou administratif acquaculture ACTIVITES AGRICOLES/AGRICULTURE Activités 73 35 99 93 1 Bassaba Traoré Ségou ségou Ségou Agricoles 63 35 42 35 Activités 2 Souleymane Djire Ségou Darsalam 74 82 72 33 Ségou Agricoles Activités 3 Youssouf Thierno Ségou Médine 71 50 39 84 Ségou Agricoles Activités 4 Bassirou Fané Ségou Médine 70 72 23 88 Ségou Agricoles

Activités 5 Moctar Sosso Ségou Somono 71 28 72 05 Ségou Agricoles Activités 6 Abdoulaye Tall Ségou Darsalam 72 05 63 21 Ségou Agricoles Activités 7 Kadidiatou Coulibaly Ségou Hamdalaye 79 17 19 18 Ségou Agricoles Activités 8 Aboubacar Ouatara Ségou Médine 93 52 09 88 Ségou Agricoles Activités 9 Issa Diarra Ségou Médine 82 21 84 83 Ségou Agricoles Activités 10 Mohamed Djire Ségou Ségou koura 70 07 39 12 Ségou Agricoles Maria AE Activités 11 Kambou Ségou Darsalam 70 74 14 26 Kambou Ségou Agricoles Activités 12 Mamoutou Coulibaly Ségou Sébougou 90 21 47 45 Ségou Agricoles Activités 13 Mohamed O Diarra Ségou Missira 72 81 13 66 Ségou Agricoles Activités 14 Ladiyatou Maiga Ségou Médine 70 84 28 35 Ségou Agricoles Activités 15 Mohamed Dembelé Ségou Darsalam 79 76 09 62 Ségou Agricoles Activités 16 Souaibou Koné Ségou Hamdalaye 79 55 20 04 Ségou Agricoles Activités 17 Modibo Diarra Ségou Hamdalaye 78 68 53 83 Ségou Agricoles Activités 18 Kalla I Maiga Ségou Pélingana 90 15 35 34 Ségou Agricoles Activités 19 Ousmane Coulibaly Ségou Pélingana 72 76 57 35 Ségou Agricoles

Activités 20 Mamadou Sogoba Ségou Médine 76 62 83 19 Ségou Agricoles Activités 21 Amadou Dia Ségou Sokalakono 70 60 78 58 Ségou Agricoles Activités 22 Dasse H Samaké Ségou Darsalam 79 30 00 40 Ségou Agricoles Activités 23 Abdoulaye Fané Ségou Médine 73 90 64 61 Ségou Agricoles Activités 24 Bassaba Sanogo Ségou Darsalam 94 86 99 60 Ségou Agricoles Activités 25 Drissa Haidara Ségou Darsalam 75 58 75 33 Ségou Agricoles Activités 26 Mohamed Coulibaly Ségou Pélingana 76 74 11 86 Ségou Agricoles Activités 27 Ousmane Diarra Ségou Darsalam 73 90 08 91 Ségou Agricoles Activités 28 Souleymane Tenintao Ségou Hamdalaye 90 73 14 49 Ségou Agricoles Activités 29 Madani Diarra Ségou Darsalam 72 70 04 42 Ségou Agricoles Activités 30 Dramane Samaké Ségou Pélingana 70 22 30 73 Ségou Agricoles Activités 31 Chiek oumar Niaro Ségou Darsalam 76 74 20 30 Ségou Agricoles Activités 32 Aboubacar Maiga Ségou Darsalam 74 19 25 89 Ségou Agricoles Activités 73 35 99 93 33 Bassaba Traoré Ségou ségou Ségou Agricoles 63 35 42 35 Activités 34 Souleymane Djire Ségou Darsalam 74 82 72 33 Ségou Agricoles

Activités 35 Youssouf Thierno Ségou Médine 71 50 39 84 Ségou Agricoles Activités 36 Bassirou Fané Ségou Médine 70 72 23 88 Ségou Agricoles Activités 37 Moctar Sosso Ségou Somono 71 28 72 05 Ségou Agricoles Activités 38 Abdoulaye Tall Ségou Darsalam 72 05 63 21 Ségou Agricoles Activités 39 Kadidiatou Coulibaly Ségou Hamdalaye 79 17 19 18 Ségou Agricoles Activités 40 Aboubacar Ouatara Ségou Médine 93 52 09 88 Ségou Agricoles Activités 41 Issa Diarra Ségou Médine 82 21 84 83 Ségou Agricoles Activités 42 Mohamed Djire Ségou Ségou koura 70 07 39 12 Ségou Agricoles Maria AE Activités 43 Kambou Ségou Darsalam 70 74 14 26 Kambou Ségou Agricoles Activités 44 Mamoutou Coulibaly Ségou Sébougou 90 21 47 45 Ségou Agricoles Activités 45 Mohamed O Diarra Ségou Missira 72 81 13 66 Ségou Agricoles Activités 46 Ladiyatou Maiga Ségou Médine 70 84 28 35 Ségou Agricoles Activités 47 Mohamed Dembelé Ségou Darsalam 79 76 09 62 Ségou Agricoles Activités 48 Souaibou Koné Ségou Hamdalaye 79 55 20 04 Ségou Agricoles Activités 49 Modibo Diarra Ségou Hamdalaye 78 68 53 83 Ségou Agricoles

Activités 50 Kalla I Maiga Ségou Pélingana 90 15 35 34 Ségou Agricoles Activités 51 Ousmane Coulibaly Ségou Pélingana 72 76 57 35 Ségou Agricoles Activités 52 Mamadou Sogoba Ségou Médine 76 62 83 19 Ségou Agricoles Activités 53 Amadou Dia Ségou Sokala kono 70 60 78 58 Ségou Agricoles Activités 54 Dasse H Samaké Ségou Darsalam 79 30 00 40 Ségou Agricoles Activités 55 Abdoulaye Fané Ségou Médine 73 90 64 61 Ségou Agricoles Activités 56 Bassaba Sanogo Ségou Darsalam 94 86 99 60 Ségou Agricoles Activités 57 Drissa Haidara Ségou Darsalam 75 58 75 33 Ségou Agricoles Activités 58 Mohamed Coulibaly Ségou Pélingana 76 74 11 86 Ségou Agricoles Activités 59 Ousmane Diarra Ségou Darsalam 73 90 08 91 Ségou Agricoles Activités 60 Souleymane Tenintao Ségou Hamdalaye 90 73 14 49 Ségou Agricoles Activités 61 Madani Diarra Ségou Darsalam 72 70 04 42 Ségou Agricoles Activités 62 Dramane Samaké Ségou Pélingana 70 22 30 73 Ségou Agricoles Activités 63 Chiek oumar Niaro Ségou Darsalam 76 74 20 30 Ségou Agricoles Activités 64 Aboubacar Maiga Ségou Darsalam 74 19 25 89 Ségou Agricoles

Kamyan/commune 65 Ousmane B Fofana Ségou Agriculture 66 98 55 14 de kamiandougou Ségou

66 Amadou Sow Ségou Agriculture 72 87 07 72 Ségou Tiemoko dit 75302804 67 Djiré Ségou Agriculture Chaka Ségou 69080810 74885808 68 Ibrahim Ballo Ségou Agriculture Ségou 62551120 Bino dit 69 Tangara Ségou Agriculture 90131011 Boubacar Ségou 72299963 70 Amos Dembélé Ségou Agriculture Ségou 67108527 71 Sidi Moctar Diarra Ségou Ségou Agriculture 79347534

72 Bouadary Diarra Ségou Ségou Agriculture 76951007

73 bakary Coulibaly Ségou Ségou Agriculture 74573675 74 Asseydou Maïga Ségou Ségou N'Débougou Agriculture 79 27 12 87 TRANSFORMATION AGRO-ALIMENTAIRE Transformation 1 Djénéba Guindo Ségou Lafiabougou Ségou agro-alimentaire Transformation 2 Hawa Diallo Ségou Lafiabougou Ségou agro-alimentaire Transformation 3 Oumou Traoré Ségou Lafiabougou Ségou agro-alimentaire Transformation 4 Kadia Founè Cissé Ségou Lafiabougou Ségou agro-alimentaire Transformation 5 Salama Traoré Ségou Lafiabougou Ségou agro-alimentaire Transformation 6 Fatoumata Ly Ségou Lafiabougou Ségou agro-alimentaire

Transformation 7 Bane Dabou Ségou Santoro Ségou agro-alimentaire Transformation 8 Salimata Traoré Ségou Santoro Ségou agro-alimentaire Transformation 9 Sata Dembélé Ségou Santoro Ségou agro-alimentaire Transformation 10 Kadia Fabé Ségou Santoro Ségou agro-alimentaire Transformation 11 Sophie Kamaté Ségou Santoro Ségou agro-alimentaire Transformation 12 Tata Koné Ségou Santoro Ségou agro-alimentaire Transformation 13 Tenin Basse Koné Ségou Missira Ségou agro-alimentaire Transformation 14 Kada Traoré Ségou Missira Ségou agro-alimentaire Transformation 15 Hawa Traoré Ségou Bagadadji Ségou agro-alimentaire Transformation 16 Fanta Kampo Ségou Bagadadji Ségou agro-alimentaire Transformation 17 Ba Alima Traoré Ségou Hamdalaye 74478070 Ségou agro-alimentaire Transformation 18 Fatoumata Konaté Ségou Hamdalaye Ségou agro-alimentaire Transformation 19 Tanti Fofana Ségou Karentela Ségou agro-alimentaire Transformation 20 Bintou Traoré Ségou Karentela Ségou agro-alimentaire Transformation 21 Hawa Minta Ségou Médine Ségou agro-alimentaire

Transformation 22 Fatoumata Koné Ségou Médine Ségou agro-alimentaire Transformation 23 Fatoumata Coulibaly Ségou Médine Ségou agro-alimentaire Transformation 24 Sitan Zala Ségou Médine 77408015 Ségou agro-alimentaire Transformation 25 Barakissa Coulibaly Ségou Médine Ségou agro-alimentaire Transformation 26 Nana Cissé Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 27 Baroni Maïga Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 28 Go Cissé Ségou Farakolo Ségou agro-alimentaire Transformation 29 Fadala Koné Ségou Farakolo 77140292 Ségou agro-alimentaire Transformation 30 Marceline Traoré Ségou Tèrèkoungo Ségou agro-alimentaire Transformation 31 Youadi Souboua Ségou Tèrèkoungo Ségou agro-alimentaire Transformation 32 Kadiatou Konaté Ségou Sibougou 76673066 Ségou agro-alimentaire Transformation 33 Mariam Kamaté Ségou Sibougou Ségou agro-alimentaire Transformation 34 Bintou Diarra Ségou Parana Ségou agro-alimentaire Transformation 35 Yihan Kamaté Ségou Parana Ségou agro-alimentaire Transformation 36 Sanata Kamaté Ségou Belentiéni Ségou agro-alimentaire

Transformation 37 Bata Traoré Ségou Belentiéni Ségou agro-alimentaire Transformation 38 Fanta Cheick Diarra Ségou Dallan Ségou agro-alimentaire Transformation 39 Tata Traoré Ségou Dallan Ségou agro-alimentaire Transformation 40 Mariam Konaté Ségou Dallan Ségou agro-alimentaire Transformation 41 Hatouna Sylla Ségou Lafiabougou Ségou agro-alimentaire Transformation 42 Minata Gakou Ségou Sienso 78031244 Ségou agro-alimentaire Transformation 43 Minata Koné Ségou Sienso 79031244 Ségou agro-alimentaire Transformation 44 Rebeca Dembélé Ségou Bogossoni Ségou agro-alimentaire Transformation 45 Ya Maïga Ségou Dabani 66682967 Ségou agro-alimentaire Transformation 46 Fafa Traoré Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 47 Tata Maïga Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 48 Assa Maïga Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 49 Inaba Maïga Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 50 Fanta Maïga Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 51 Amadou Diadié Maïga Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire

Transformation 52 Assa Cissé Maïga Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 53 Taya Maïga Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 54 Ténin Maïga Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 55 Founè Coulibaly Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 56 Tatani Koné Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 57 Belco Cissé Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 58 Ba Nana Denon Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 59 Ténin Sangaré Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 60 Mariam Maïga Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 61 Hawa Toumagnon Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 62 Kadia Soumaré Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 63 Mama Traoré Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 64 Alima Koné Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 65 Ténin Keïta Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 66 Messitan Maïga Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire

Transformation 67 Adjara Koné Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 68 Alima Yassi Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 69 Tata Traoré Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 70 Bagna Traoré Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 71 Tiéma Maïga Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 72 Kadia Tina Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 73 Mah Boïté Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 74 Fanta Bah Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 75 Boubacar Maïga Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 76 Dihara Traoré Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 77 Maï Dioni Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 78 Bana Bana Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 79 Nana Zerbo Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 80 Assa Traoré Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 81 Ténin Traoré Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire

Transformation 82 Fanta Traoré Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 83 Alimata Faskoye Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 84 Diahara Maïga Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 85 Koh Traoré Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 86 Sali Haïdara Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 87 Nana Toumagnon Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 88 Ta Touré Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 89 Koro Diallo Ségou Dabani Ségou agro-alimentaire Transformation 90 Djénèbou Coulibaly Ségou Banakôrô de céréales, 60-51-05-35 Ségou fruits et légumes Transformation 91 Brehima Dolo Ségou Pélengana Nord de céréales, 76-27-66-36 Ségou fruits et légumes Transformation 92 Assitan Sylla Ségou Médine/Ségou de céréales, 73-22-46-02 Ségou fruits et légumes Transformation Sido- 93 Sarata Diakité Ségou de céréales, 90-01-68-55 Sonincoura/Ségou Ségou fruits et légumes Transformation 94 Aïchata Niangadou Ségou Darsalam/Ségou de céréales, 65-67-32-71 Ségou fruits et légumes Transformation 95 Fatoumata Kouyaté Ségou Médine/Ségou de céréales, 76-48-13-31 Ségou fruits et légumes

Transformation 96 Fousseyni Niafo Ségou Niono de céréales, 79-49-29-32 Ségou fruits et légumes Transformation 97 Djènèba Coulibaly Ségou Missira de céréales, 74-28-52-23 Ségou fruits et légumes Transformation Hamdalaye 98 Kiyabou Kiyabou Ségou de céréales, 75-92-06-79 (65103470) Ségou fruits et légumes ELEVAGE

1 Boubacar Diarra Ségou Ségou Ségou missira Elévage 76 89 97 89

2 Seydou Traoré Ségou Ségou Banakoro Elévage 83 35 16 74 3 Oumar Yattara Ségou Ségou Kirango were Elévage 77 53 38 22

4 Youssouf Diakité Ségou Ségou Babanisaba Elévage 73 34 36 05 Ségou

5 Aboubacar Diakité Ségou Ségou Ségou/Missira Elévage 64 02 26 96 6 Fatoumata Boré Ségou Ségou Zogofina Elévage 74 67 16 27

7 Aboubacar Maïga Ségou Ségou N'Goye Elévage 76 14 87 19

8 ASSITAN Coulibaly Ségou Elévage 76 48 87 96 Ségou Seydou 9 Ballo Ségou Elévage 75 19 92 69 Ibrahima Ségou

10 Adama Traoré Ségou Bafo Elévage 76 25 96 23 Ségou

11 Seydou Coulibaly Ségou Ségou Banakoro Elévage 66 27 88 35

12 Antoine Habib Coulibaly Ségou Ségou Elévage 66 27 88 35

13 Mohamed I Cissé Ségou Pélingana Nord Elévage 77 34 80 24 Ségou

14 Salimata Diabaté Ségou Ségou Elévage 76 67 18 17

BARAOUÉLI AGRICULTURE 1 Mamoutou Coulibaly Baraouli Baraouli Diakobougou Agriculture 67 83 18 81 2 Djénéba Demébél Baraouli Baraouli Diakobougou Agriculture 67 83 18 81 3 Djénéba Keïta Baraouli Baraouli Diakobougou Agriculture 67 83 18 81 4 Sitan Coulibaly Baraouli Baraouli Diakobougou Agriculture 67 83 18 81 5 Oumou Coulibaly Baraouli Baraouli Diakobougou Agriculture 67 83 18 81 6 Aminata Coulibaly Baraouli Baraouli Diakobougou Agriculture 67 83 18 81 7 Sitan Traoré Baraouli Baraouli Diakobougou Agriculture 67 83 18 81 8 Mahamadou Traoré Baraouli Baraouli Farako Agriculture 78 47 29 13 9 Moussa Tangara Baraouli Baraouli Farako Agriculture 78 47 29 13 10 Boubacar Demébél Baraouli Baraouli Farako Agriculture 78 47 29 13 11 Basseni Bouaré Baraouli Baraouli Farako Agriculture 78 47 29 13 12 Hadi Coulibaly Baraouli Baraouli Farako Agriculture 78 47 29 13 13 Basseni Diarra Baraouli Baraouli Farako Agriculture 78 47 29 13 14 Mahamadou Camara Baraouli Baraouli Farako Agriculture 78 47 29 13 15 Abdoulaye Traoré Baraouli Baraouli Farako Agriculture 78 47 29 13

35

BLA

N° PRENOM Nom Age GENRE CERCLE COMMUNE QUARTIERS/VILLAGES NIVEAU FILIERES CONTACTS

RIZ 1 Djénéba Coulibaly Bla Bla Bla Riz 71750570 2 Issa TRAORE Korodougou Riz 75862695 Bla FONIO 1 Alou KAMIAN Bla Bla Bla Fonio 79655177

2 Karamogo TOURE Bla Korodougou Fonio 94312372 3 Sanata COULIBALY Bla Korodougou Fonio 94527063

36

SAN

N° PRENOM Nom Age GENRE CERCLE COMMUNE QUARTIERS/VILLAGES NIVEAU FILIERES CONTACTS

TRANSFORMATION AGRO-ALIMENTAIRE Transformation 1 Safiatou Théra San 61771234 San agro-alimentaire Transformation 2 Kadia Konta San 76180386 San agro-alimentaire Transformation 3 Bakoro Traoré San 79389418 San agro-alimentaire Transformation 4 Sali Kamaté San San agro-alimentaire Transformation 5 Diarra Keïta San San agro-alimentaire Transformation 6 Mofila Dama San San agro-alimentaire Transformation 7 Magnini Fofana San San agro-alimentaire Transformation 8 Batoma Dembélé San San agro-alimentaire Transformation 9 Kadi Traoré San San agro-alimentaire Transformation 10 LaiyaH Yatara San San agro-alimentaire Transformation 11 Kobaro Sanogo San San agro-alimentaire Transformation 12 Ledoura Diallo San San agro-alimentaire Transformation 13 Sitan Traoré San San agro-alimentaire Transformation 14 Affiatou Bah San San agro-alimentaire Transformation 15 Fana Traoré San San agro-alimentaire Transformation 16 Awa Konaté San San agro-alimentaire Transformation 17 Sékou Traoré San San agro-alimentaire

37

Transformation 18 Wassa Coulibaly San San agro-alimentaire Transformation 19 Mounè Tawati San San agro-alimentaire Transformation 20 Téné Traoré San San agro-alimentaire Transformation 21 Awa Bouaré San San agro-alimentaire Transformation 22 Lady Traoré San San agro-alimentaire Transformation 23 Bady Traoré San San agro-alimentaire Transformation 24 Kiya Touré San San agro-alimentaire Transformation 25 Fatoumata S Traoré San San agro-alimentaire Transformation 26 Moudou Sako San San agro-alimentaire Transformation 27 Assa Traoré San 75287002 San agro-alimentaire Transformation 28 Mah Coulibaly San 73075988 San agro-alimentaire Transformation 29 Fakouma Coulibaly San 72665184 San agro-alimentaire Transformation 30 Moussa Dembélé San 79658478 San agro-alimentaire Transformation 31 Mamou Konaté San San agro-alimentaire Transformation 32 Kadiatou Kamara San San agro-alimentaire

Transformation 33 Minétani Traoré San San agro-alimentaire Transformation 34 Awa Guindo San San agro-alimentaire Transformation 35 Assa Dicko San San agro-alimentaire Transformation 36 Assa Touré San San agro-alimentaire Transformation 37 Téné Traoré San San agro-alimentaire Transformation 38 Koro Traoré San San agro-alimentaire Transformation 39 Badiara Coulibaly San San agro-alimentaire Transformation 40 Awa Bouaré San San agro-alimentaire Transformation 41 Talata Traoré San San agro-alimentaire Transformation 42 Diabani Gaba San San agro-alimentaire Transformation 43 Fatou N'Diaye San San agro-alimentaire Transformation 44 Adou Koïta San San agro-alimentaire Transformation 45 Bébé Traoré San San agro-alimentaire Transformation 46 Nana Traoré San San agro-alimentaire Transformation 47 Awa Daou San San agro-alimentaire

Transformation 48 Mamou Kamara San San agro-alimentaire Transformation 49 Nana Traoré San San agro-alimentaire Transformation 50 Madou Traoré San San agro-alimentaire Transformation 51 Fine Kamata San San agro-alimentaire Transformation 52 Fatoumata B Traoré San San agro-alimentaire Transformation 53 Famata Traoré San San agro-alimentaire Transformation 54 Ban San San agro-alimentaire

TOMINIAN QUARTIERS N° PRENOM Nom Age GENRE CERCLE COMMUNE NIVEAU FILIERES CONTACTS VILLAGES

TRANSFORMATION AGRO-ALIMENTAIRE SCOOPS (DOFINI Transformation 1 Bénéna 70546403 71413214 BWATUN SOO) agro-alimentaire Transformation 2 KANUYA Tominian Tominian agro-alimentaire Transformation 3 WASSENIWE Tominian Tominian agro-alimentaire Transformation 4 SINIGNESSIGUI Tominian Tominian agro-alimentaire Transformation 5 UACT Tominian Tominian agro-alimentaire Transformation 6 UAPAD Tominian Tominian agro-alimentaire Transformation 7 DORI Tominian Tominian agro-alimentaire Transformation 8 WADEWESI Tominian agro-alimentaire PANIER DE LA Transformation 9 BONNE Tominian 82794684 agro-alimentaire MENAGERE Tominian Transformation 10 HANOU HIRO Tominian agro-alimentaire Transformation 11 AWIZOU HIRO Mandiakuy Tominian agro-alimentaire ASSOCIATION Transformation 12 Yasso DAMI Tominian agro-alimentaire Transformation 13 MATIOROKUY Yasso Tominian agro-alimentaire Transformation 14 DUN KA FA Tominian 77668256 Tominian agro-alimentaire Transformation 15 WADEWESI Diora Tominian agro-alimentaire Transformation 16 MOUGNOUSSI Diora Tominian agro-alimentaire 17 DEMBAGNOUMA Diora Tominian Transformation

41

agro-alimentaire Transformation 18 FISINA Diora Tominian agro-alimentaire Transformation 19 SENIWE Diora Tominian agro-alimentaire Transformation 20 BENKADI N°1 Tominian Tominian agro-alimentaire Transformation 21 DECIRI Mandiakuy Tominian agro-alimentaire Transformation 22 DUNKAFA N°2 Tominian 66932936 Tominian agro-alimentaire Transformation 23 FISINA Diora Tominian agro-alimentaire Transformation 24 SENIWE Diora Tominian agro-alimentaire Transformation 25 BENKADI N°2 Diora Tominian agro-alimentaire Transformation 26 SEWESE Tominian agro-alimentaire Transformation 27 BOUATUN SO Bénéna 93028425 Tominian agro-alimentaire Transformation 28 SEWESSE Sanekuy Tominian agro-alimentaire MOUGNOUSSI Transformation 29 Fangasso DE MATINA Tominian agro-alimentaire Transformation 30 NISEWE SAMOU Fangasso Tominian agro-alimentaire Centre de Transformation 31 Promotion Tominian agro-alimentaire Féminine FCI M Tominian