European Transboundary Protected Areas: Bohemian-Saxon Switzerland

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

European Transboundary Protected Areas: Bohemian-Saxon Switzerland 2 On Nature in the Czech Republic Ochrana přírody/The Nature Conservation Journal Ochrana přírody/The Nature Conservation Journal On Nature in the Czech Republic 3 Tab. 1: Saxon-Bohemian Switzerland – basic data on the transboundary protected area Landschaftsschutz-gebiet Chráněná krajinná oblast European Transboundary Protected Areas: Nationalpark Sächsische Schweiz/ Národní park České Švýcarsko/ Protected area Sächsische Schweiz/ Labské pískovce/ Saxon Switzerland NP Bohemian Switzerland NP Saxon Switzerland PLA Elbe Sandstones PLA Bohemian-Saxon Switzerland Country/State Germany/Saxony Czech Republic Germany/Saxony Czech Republic Year of establishment 1956 1972 1990 2000 Handrij Härtel Present size 28,750 ha 24,261 ha 9,350 ha 7,927 ha IUCN category V V II II International SCI1 SCI, SPA2 SCI, SPA SCI, SPA With this article we start a series on transboundary for Life programme (1994, Priority project 22), and protection protected areas certified under the Transboundary started soon after the fall of the Iron Curtain in Cen- Biogeographic region Continental Continental Continental Continental Parks programme of the EUROPARC Federation. The tral and Eastern Europe, opening up previously un- Notes: 1SCI – Site of Community Importance under the EU Habitats Directive; 2SPA – Special Protection Area under the EU Birds Directive programme was a follow-up of initiatives taken ear- imaginable possibilities. Jan Čeřovský was a Czech lier in the IUCN, inter alia, at the launch of the Parks representative strongly engaged in these activities. In 1996, the IUCN published the proceedings tory stage on the Czech side. Lively experience an Switzerland National Park (2000). Similarly, of an international conference entitled as Bio- with this Bohemian-Saxon collaboration and the Podyjí/Thaya River Basin National Park (1991) The whole Saxon-Bohemian Switzerland consists of extensive forested landscapes. © Václav Sojka diversity Conservation in Transboundary Pro- conclusions derived from it (Hentschel & Stein in the Czech Republic inspired the designation tected Areas in Europe (Čeřovský 1996), which 1996) captured in this publication has been still of the Thayatal National Park (2000) in Austria. took place in the town of Chřibská. Thanks to relevant today (see Box). this conference, the attention of nature conser- In many cases, transboundary protected areas vationists from many countries was drawn to In 1999, in collaboration with the EUROPARC have had a long tradition, dating back to a time the transboundary region of Saxon-Bohemian Federation, IUCN also published an essential long before the official pan-European activi- Switzerland – a National Park already on the comprehensive publication entitled as Trans- ties. We consider the first one to be the Pieniny Saxon side, but in a (very demanding) prepara- boundary Protected Areas in Europe (Brunner Mts. (1932, Czechoslovakia/Poland). In a range 1999), which basically determined the direction of other cases, transboundary protected ar- of transboundary collaboration in Europe, its eas unfortunately exist only on maps, where Recommendations for transboundary colla- potential, but also its obvious restrictions, to they border each other, but real collaboration boration, mentioned by Hentschel et Stein a large extent. The ideas outlined there even- is absent or very rare. Areas certified by the (1996), Experience from the Bohemian-Saxoni- tually led to the establishment of a relatively EUROPARC Federation thus represent a mere an Switzerland – Suggestions for a Transfron- robust system of evaluation, verification and fraction of the total number of transboundary tier Cooperation in Europe (edited): certification of transboundary collaboration, protected areas. They meet relatively strict cer- • Transboundary collaboration in nature based on detailed criteria (Basic Standards). tification criteria, while EUROPARC Federation conservation cannot be prescribed by de- Transboundary Parks is one of the most suc- membership and of course interest and deter- cree, top down, but should grow step by cessful EUROPARC Federation´s programmes, mination to undergo the evaluation process step bottom up. moreover unique on a global scale. It was are conditions as well. It should be mentioned • Transboundary collaboration in nature con- therefore presented at the IUCN World Park that although the certification criteria are equal servation must be wanted and supported Congress in Sydney (2014) on the example of for all candidates, the conditions of the particu- politically. the Krkonoše/Giat Mts. and Saxon-Bohemian lar protected areas to be met can differ diamet- • Transboundary collaboration is feasible Switzerland (Hošek et al. 2015). rically. Just imagine on the one hand the bilat- only when equal partners are involved. eral Krkonoše/Karkonosze National Park with • Transboundary collaboration requires mu- Since Europe consists of many, predominantly a very low language barrier, a long tradition of tual understanding in one language. small countries, transboundary collaboration is collaboration and a practically absent border • Transboundary collaboration should in- not only a welcome benefit, but in many cases within the Schengen area, and on the other volve the entire range of protected area a necessary condition for a range of protected hand the extensive (1,889 km2) trilateral pro- objectives and has to be oriented towards areas to function well. In some cases, the exist- tected area (different categories) Pasvik-Inari constructive results. ence of a partner protected area on the other on the territories of Norway, Finland and Russia • Acceptance of sustainable transboundary side of the border has played an essential role with an almost impermeable border between tourist development by nature conservati- in protected area designation or strengthen- the EU and Russia and a strong language barri- on authorities should not necessarily lead ing the conservation level. Examples are the er. Not without reason, transboundary collabo- to opening of border-crossings in the core re-designation of (part of) a Protected Land- ration runs there under the motto ‘Borders sep- zone of the protected areas. scape Area (PLA) into a national park. The Säch- arate – Nature unites!’ However, from regular • Transboundary protected areas should sische Schweiz National Park (1990) played an meetings of the European certified protected unite not only nature, but also nations. essential role in the designation of the Bohemi- area,family called TransParcNet, it follows un- 4 On Nature in the Czech Republic Ochrana přírody/The Nature Conservation Journal Ochrana přírody/The Nature Conservation Journal On Nature in the Czech Republic 5 Tab. 2: Examples of species which have undergone significant changes during the 20-year existence of the Bohemian Switzerland National Park: (i) species new to the NP found since NP establishment, Border of the Bohemian Switzerland National Park and Saxon Switzerland National Park It clearly shows that a transboundary protec- Areas with passive restoration (the Bohemian Switzerland National Park). (ii) species with a marked population increase during the past 20 years, (iii) species with a sharp decline during the past 20 years. The table only includes selected examples of species from various Naturzone A (Saxon Switzerland National Park) ted area certified under the Transboundary groups of organisms; this relates particularly to the species rich taxon of insects, where moreover many species ‘new’ to the NP are not the result of environmental change but intensive new research. Parks programme consists there of not only (From: Härtel et al. (2020) – Proměna přírody Národního parku České Švýcarsko během 20 let jeho existence (Changes in Nature in the Bohemian Switzerland National Park during 20 years of two National Parks, but also two Protected Existence), České Švýcarsko – Zpravodaj Správy NP, 2020, courtesy of the editors) Landscape Areas. Category Species Change, trend Remarks Anthracophilous fungus abundantly spreading after fire at the Krkavčí kameny/ The following facts should be mentioned to Ascomycetous fungi Pyronema omphalodes Temporary massive occurrence Raven´s Stones site briefly characterise Saxon-Bohemian Switzer- Discovered at the village of Jetřichovice in 2004, bioindicators of clean air; in Lichens Beard lichens (Usnea spp.) Return after 70 years the first five years mainly growing on Larix, presently also regularly found on land in superlatives and strong terms. broad-leaved deciduous trees Bryophytes – Liverworts Down liverwort (Trichocolea tomentella) Species new to the NP Found in the Vlčí potok/Wolf Brook valley in 2015 • It is the largest sandstone-rock area in Bryophytes – Mosses shining hookeria (Hookeria lucens) Species new to the NP Found near the village of Janov in 2010 Europe. Found near U Sloupu/At Column lodge in 2006 as a species new to the CR; in Elegant bristle-moss Bryophytes – Mosses the late 1990s, it started spreading from its native distribution range on the (Orthotrichum pulchellum) Species new to the NP West European coast to the European inland; in the CR it has been now known • It has the widest elevation range (over from more than 20 sites (7 in the NP) situated at the W and SW state border 600 m, between Mt. Vysoký Sněžník and First representative of the genus found in 2003; mosses sensitive the Elbe River, the lowest location in the Bryophytes – Mosses Ulota spp. Species new to the NP to air pollution, this genus and Orthotrichum spp. have seen a
Recommended publications
  • Potential European Bison (Bison Bonasus) Habitat in Germany
    PROJECT REPORT Potential European bison (Bison bonasus) habitat in Germany Tobias Kuemmerle Humboldt-University Berlin Benjamin Bleyhl Humboldt-University Berlin Wanda Olech University of Warsaw & European Bison Friends Society Kajetan Perzanowski Carpathian Wildlife Research Station MIZ, PAS & European Bison Friends Society 1 PROJECT REPORT CONTENTS CONTENTS ...............................................................................................................................................................2 INTRODUCTION .......................................................................................................................................................3 HISTORIC DISTRIBUTION OF EUROPEAN BISON IN EUROPE .....................................................................................4 EUROPEAN BISON HABITAT PREFERENCES ..............................................................................................................6 HABITAT USE OF CONTEMPORARY EUROPEAN BISON POPULATIONS .......................................................................................... 6 PALEO-ECOLOGICAL DATA ON EUROPEAN BISON HABITAT USE ............................................................................................... 10 MAPPING EUROPEAN BISON HABITAT IN GERMANY ............................................................................................ 10 APPROACH .................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Green-Tree Retention and Controlled Burning in Restoration and Conservation of Beetle Diversity in Boreal Forests
    Dissertationes Forestales 21 Green-tree retention and controlled burning in restoration and conservation of beetle diversity in boreal forests Esko Hyvärinen Faculty of Forestry University of Joensuu Academic dissertation To be presented, with the permission of the Faculty of Forestry of the University of Joensuu, for public criticism in auditorium C2 of the University of Joensuu, Yliopistonkatu 4, Joensuu, on 9th June 2006, at 12 o’clock noon. 2 Title: Green-tree retention and controlled burning in restoration and conservation of beetle diversity in boreal forests Author: Esko Hyvärinen Dissertationes Forestales 21 Supervisors: Prof. Jari Kouki, Faculty of Forestry, University of Joensuu, Finland Docent Petri Martikainen, Faculty of Forestry, University of Joensuu, Finland Pre-examiners: Docent Jyrki Muona, Finnish Museum of Natural History, Zoological Museum, University of Helsinki, Helsinki, Finland Docent Tomas Roslin, Department of Biological and Environmental Sciences, Division of Population Biology, University of Helsinki, Helsinki, Finland Opponent: Prof. Bengt Gunnar Jonsson, Department of Natural Sciences, Mid Sweden University, Sundsvall, Sweden ISSN 1795-7389 ISBN-13: 978-951-651-130-9 (PDF) ISBN-10: 951-651-130-9 (PDF) Paper copy printed: Joensuun yliopistopaino, 2006 Publishers: The Finnish Society of Forest Science Finnish Forest Research Institute Faculty of Agriculture and Forestry of the University of Helsinki Faculty of Forestry of the University of Joensuu Editorial Office: The Finnish Society of Forest Science Unioninkatu 40A, 00170 Helsinki, Finland http://www.metla.fi/dissertationes 3 Hyvärinen, Esko 2006. Green-tree retention and controlled burning in restoration and conservation of beetle diversity in boreal forests. University of Joensuu, Faculty of Forestry. ABSTRACT The main aim of this thesis was to demonstrate the effects of green-tree retention and controlled burning on beetles (Coleoptera) in order to provide information applicable to the restoration and conservation of beetle species diversity in boreal forests.
    [Show full text]
  • Coleoptera; Cerambycidae
    Silva Gabreta vol. 13 (2) p. 117–120 Vimperk, 2007 Výsledky orientačního průzkumu tesaříků (Coleoptera; Cerambycidae) vybraných lokalit NP Šumava Results of preliminary survey on long-horned beetles (Coleoptera; Cerambycidae) of the selected localities in the Šumava National Park Petr Doležal Biologické Centrum AVČR, v.v.i., Entomologický ústav, Branišovská 31, CZ-37005 České Budějovice [email protected] Abstract Thirty species of long-horned beetles (Cerambycidae) were recorded during a ten-year special research on bark beetle bionomy and ecophysiology in the Šumava National Park. Two species, Pachyta lamed (Linnae- us, 1758) and Monochamus sartor (Fabricius, 1787), are considered very rare. Acanthocinus griseus (Fab- ricius, 1792) was not previously recorded in this area. All specimens were collected (or their occurrence visually recorded) as adults on the trunks of logged trees or on flowering plants. The abundance and distri- bution of selected species is briefly discussed. Key words: entomological research, faunistics, long-horned beetles. ÚVOD V letech 1998–2006 probíhal intenzivní výzkum bionomie a ekofyziologie lýkožrouta smr- kového (Ips typographus (Linnaeus, 1758)) na území Národního parku Šumava (dále jen NPŠ). Jako vedlejší produkt této činnosti se podařilo shromáždit údaje o výskytu a rozšíře- ní zástupců z čeledi tesaříkovitých (Cerambycidae) na vybraných lokalitách NPŠ. V dostup- né literatuře se nepodařilo dohledat speciální studie, které by se týkaly fauny tesaříků na sledovaných lokalitách, zjištěné údaje jsou proto srovnávány s prací HEYROVSKÉHO (1955) a SLÁMY (1998). METODIKA Brouci byli sbíráni výhradně ve stadiu dospělce buď na skládkách vykáceného smrkového dřeva nebo na kvetoucích keřích a bylinách. V letech 1998–2002 byly lokality sledovány pravidelně od května do září ve dvoutýdenních intervalech, v následujících letech přibližně jednou měsíčně.
    [Show full text]
  • Saxon-Bohemian Switzerland Transparcnet Meeting Saxon-Bohemian Switzerland
    National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland TransParcNet Meeting Saxon-Bohemian Switzerland: 7.6.2016 Four protected areas, two countries, NLP-Zentrum Bad Schandau one landscape Handrij Härtel & Jürgen Phoenix National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Saxon-Bohemian Switzerland: Discovery by Romantic painters Adrian Zingg (1734-1816) National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Saxon-Bohemian Switzerland Caspar David Friedrich (1774 Greifswald - 1840 Dresden) National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Saxon-Bohemian Switzerland Caspar David Friedrich (1774 Greifswald - 1840 Dresden) National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Saxon-Bohemian Switzerland: One of the oldest European tourist destinations Protected areas in sandstone rock regions across the world National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland TransParcNet Meeting Saxon-Bohemian Switzerland: 7.6.2016 Singularity in European context: NLP-Zentrum Bad Schandau 3 sandstone rock national parks only National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland TransParcNet Meeting Saxon-Bohemian Switzerland 7.6.2016 as part of larger geological unit NLP-Zentrum Bad Schandau Bohemian Cretaceous Basin PL D CZ Marine fossils from Cretaceous sandstones Inoceramus labiatus Natica bulbiformis Pecten Inoceramus lamarcky National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland TransParcNet Meeting Saxon-Bohemian Switzerland: 7.6.2016 NLP-Zentrum High diversity of morphologic forms at different Bad Schandau spatial scales Saxon-Bohemian Switzerland: Terciary volcanism Růžovský vrch Zlatý vrch National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland TransParcNet Meeting Saxon-Bohemian Switzerland: 7.6.2016 geodiversity-biodiversity relations NLP-Zentrum Bad Schandau Saxon-Bohemian Switzerland: role of microclimate Saxon-Bohemian Switzerland: vertebrates Grasshopper Troglophilus neglectus New for Central Europe (Chládek, Benda & Trýzna 2000) Charissa glaucinaria Extremely rare montane species, within CZ in Bohemian Switzerland only L – Phengaris nausithous R – Phengaris telejus Monitoring of the butterflies from the gen.
    [Show full text]
  • Creation of Sustainable Public Transport in the National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland
    National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Creation of sustainable public transport in the National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Jürgen Phoenix, NPA Saxon Switzerland National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Saxon-Bohemian Switzerland: Protected Landscape Area (D): 287 km² Protected Landscape Area (CZ): 245 km² National Park (D): 93 km² National Park (CZ): 80 km² National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Situation analysis - tourism is the most important economic sector in the region, - but the large number of visitors causes risks for the protected areas, - one problem area is the private vehicle traffic of visitors (although the region is very well connected by public transport). keeping the situation in balance takes a lot of communication and cooperation between the different stakeholders. National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Traffic calming - a never-ending story? Traffic calming is a long-term task, don´t let any failures discourage you, after defeat get back on your feet again. National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Experiences from 25 years involvement in traffic calming Traffic regulation and public transport don´t fall within the jurisdiction of the National Park administration. Its possibilities are limited: - to chair processes, - to provide ideas, - to support projects and plannings with (limited) finances. Changes in the main points 1990 – 2000 the stakeholders gave a lukewarm reaction to the topic, the activities focused on the private vehicle traffic of the visitors. since
    [Show full text]
  • Biodiversity of the Hercynian Mountains of Central Europe
    Pirineos, 151-152: 83 a 99, JACA; 1998 BIODIVERSITY OF THE HERCYNIAN MOUNTAINS OF CENTRAL EUROPE JAN JENÍK Faculty of Science, Charles University, Benátská 2, CZ-12801 Praha 2, Czech Republic SUMMARY.- The vegetation of temperate Central Europe north of the Alps is mainly of low diversity broadleaf and conifer forest. The occurrence of three azonal habitat types: mires with their numerous microhabitats, the georelief of the karst and its deeply-cut river valleys, and ecological islands with a distinct vegetation near the treeline of the middle-mountains causes local areas of high diversity. These high species diversity spots are the result of an interplay between physical, biotic and historical factors. A model of an anemo-orographic system with its underlying factors is described to explain the high plant and animal diversity in the corries (glacial cirques) of the Hercynian mountains. RÉSUMÉ.-La végétation de l'Europe Centrale tempérée au nord des Alpes nous montre surtout des forêts à de feuillues et de connifères à faible diversité. Cependant, la présence de trois types d'habitats azonaux peut produire une haute diversité au niveau local: zones humides avec leur nombreux microhabitats, reliefs karstiques et leur profonds défilés fluviaux, et enfin des îles écologiques avec une végétation par­ ticulière situées près de la limite supérieure des arbres (treeline). Ces secteurs riches en espèces peuvent s'expliquer par l'interaction des facteurs physiques, biotiques et historiques. Dans ce domaine nous proposons un système anémo-orographique avec ses facteurs inféodés qui pourrait expliquer la haute diversité animale et végétale dans les cirques glaciaires des montagnes hercyniennes.
    [Show full text]
  • Proxy Environmental Record from the Bohemian Forest, Czech Republic
    bs_bs_banner The Lateglacial and Holocene in Central Europe: a multi-proxy environmental record from the Bohemian Forest, Czech Republic KLARA VOCADLOV A, LIBOR PETR, PAVLA ZA CKOV A, MAREK KRIZEK, LENKA KRIZOV A, SIMON M. HUTCHINSON AND MIROSLAV SOBR Vocadlova, K., Petr, L., Zackova, P., Krızek, M., Krızova, L., Hutchinson, S. M. & Sobr M.: The Lateglacial and Holocene in Central Europe: a multi-proxy environmental record from the Bohemian Forest, Czech Republic. Boreas. 10.1111/bor.12126. ISSN 0300-9483. The Hercynian mountain ranges were islands of mountain glaciation and alpine tundra in a Central European ice-free corridor during the Late Pleistocene. Today they are notable areas of glacial landforms, alpine-forest free areas, peatlands and woodlands. However, our knowledge of the Lateglacial and early Holocene environmental changes in this region is limited. We present a new multi-proxy reconstruction of a mid-altitude environment in the Bohemian Forest spanning this period. A core (5.2 m length) in the Cern e Lake cirque (1028 m a.s.l.) was sub- jected to lithological, geochemical, pollen and macrofossil analysis supplemented by two optically stimulated luminescence (OSL) and 10 AMS radiocarbon dates. We determined the impact of regional and supraregional cli- mate changes on the environment. The two most significant changes in sedimentation during the Lateglacial (17.6 and 15.8–15.5 cal. ka BP) were synchronous with regional glacial chronostratigraphy. Unlike Central European mountain ranges, in the Bohemian Forest the Younger Dryas was not coincident with glacier re-advance, but was a dry, cold episode with low lake levels, which prevailed until the early Preboreal.
    [Show full text]
  • Boring Beetles (Coleoptera: Scolytidae, Buprestidae, Cerambycidae) in White Spruce (Picea Glauca (Moench) Voss) Ecosystems of Alaska
    United States Department of Agriculture Effect of Ecosystem Disturbance Forest Service on Diversity of Bark and Wood- Pacific Northwest Research Station Boring Beetles (Coleoptera: Research Paper PNW-RP-546 April 2002 Scolytidae, Buprestidae, Cerambycidae) in White Spruce (Picea glauca (Moench) Voss) Ecosystems of Alaska Richard A. Werner This publication reports research involving pesticides. It does not contain recommenda- tions for their use, nor does it imply that the uses discussed here have been registered. All uses of pesticides must be registered by appropriate state and federal agencies, or both, before they can be recommended. CAUTION: Pesticides can be injurious to humans, domestic animals, desirable plants, and fish or other wildlife—if they are not handled or applied properly. Use all pesticides selectively and carefully. Follow recommended practices for the disposal of surplus pesticides and pesticide containers. Author Richard A. Werner was a research entomologist (retired), Pacific Northwest Research Station, 8080 NW Ridgewood Drive, Corvallis, OR 97330. He is currently a volunteer at the Pacific Northwest Research Station conducting research for the Long Term Ecological Research Program in Alaska. Abstract Werner, Richard A. 2002. Effect of ecosystem disturbance on diversity of bark and wood-boring beetles (Coleoptera: Scolytidae, Buprestidae, Cerambycidae) in white spruce (Picea glauca (Moench) Voss) ecosystems of Alaska. Res. Pap. PNW-RP-546. Portland, OR: U.S. Department of Agriculture, Forest Service, Pacific Northwest Research Station. 15 p. Fire and timber harvest are the two major disturbances that alter forest ecosystems in interior Alaska. Both types of disturbance provide habitats that attract wood borers and bark beetles the first year after the disturbance, but populations then decrease to levels below those in undisturbed sites.
    [Show full text]
  • Sulphate Sorption Characteristics of the Bohemian Forest Soils
    Silva Gabreta vol. 11 (1) p. 3–12 Vimperk, 2005 Sulphate sorption characteristics of the Bohemian Forest soils Jiří Kaňa* & Jiří Kopáček Faculty of Biological Sciences, University of South Bohemia, and Hydrobiological Institute, AS CR, Na Sádkách 7, CZ-37005 České Budějovice, Czech Republic *[email protected] Abstract Sulphate (SO4-S) sorption characteristics were determined in soils from catchments of three acidified mountain lakes, Plešné (PL), Čertovo (CT), and Černé (CN), situated in the Bohemian Forest. The SO4-S desorption ranged between 0.07–0.73, 0.21–0.68, and 0.39–0.82 mmol.kg–1 in the PL, CT, and CN catchments, respectively. SO4-S desorption was observed to be higher in horizon A than in mineral horizons below. The SO4-S represented only 3.4% of total S pool in the catchments and did not explain a relatively high rate of terrestrial leaching of sulphate over last 10 years. This disproportion suggests that the soil SO4-S pool is being replenished from internal soil processes from the pool of total S. Sulphate sorption maxima in soils in the catchments of the Bohemian Forest lakes varied between 1.5–11.7 mmol.kg–1, being highest in A-horizon and lowest in E-horizon. Key words: acidification, recovery, soil chemistry INTRODUCTION The chemistry (and, consequently, biology) of mountain lakes is determined by amount of precipitation and their composition, bedrock (PSENNER & CATALAN 1994), catchment soils and vegetation (e.g. BARON et al. 1994), and hydrology (WETZEL 2002). Soil sorption charac- teristics may significantly affect water composition, e.g.
    [Show full text]
  • Where Steam Engines Meet Sandstone
    TIMETABLE 2 01 9 Where steam engines meet sandstone. 1 Experience boat travel Established 1836! Dear Guests, Steamboat 90 years Leipzig With its nine historical paddle steamers, the Sächsische Dampfschif- Put into service: 11.05.1929 fahrt is the oldest and largest steamboat fleet in the world. In excep- tional manner and depth, this service combines riverside experience, Steamboat Dresden technical fascination and culinary delight. While you are amazed by Put into service: 02.07.1926 the incomparable Elbe landscape with the imposing rock formations in Saxon Switzerland, the impressive buildings of Dresden and Meissen, Steamboat Pillnitz and the delightful wine region between Radebeul and Diesbar-Seusslitz Put into service: 16.05.1886 you can also enjoy regional and seasonal food and beverages. Whether travelling with the lovingly restored paddle steamers or with the air- Steamboat Meissen conditioned salon ships, lean back and enjoy the breathtaking views. Put into service: 17.05.1885 We would like to impress you with our comprehensive offer of expe- riences and hope to continually surprise you. With this I would like to Steamboat 140 wish you an all-encompassing, relaxing trip on board. years Stadt Wehlen Put into service: 18.05.1879 Yours, Karin Hildebrand Steamboat Pirna Put into service: 22.05.1898 Steamboat Kurort Rathen contents Put into service: 02.05.1896 En route in Dresden city area 4 Steamboat Our special event trips 8 Krippen Put into service: 05.06.1892 Winter and Christmas Cruises 22 En route in and around Meissen 26 Steamboat En route in Saxon Switzerland 28 Diesbar Put into service: 15.05.1884 Our KombiTickets 32 Dresden’s “Terrassenufer” under steam 40 Motor ship 25 Anniversary ships 42 years August der Starke put into service: 19.05.1994 Historic Calendar 44 Souvenirs & Co.
    [Show full text]
  • Kenai National Wildlife Refuge Species List, Version 2018-07-24
    Kenai National Wildlife Refuge Species List, version 2018-07-24 Kenai National Wildlife Refuge biology staff July 24, 2018 2 Cover image: map of 16,213 georeferenced occurrence records included in the checklist. Contents Contents 3 Introduction 5 Purpose............................................................ 5 About the list......................................................... 5 Acknowledgments....................................................... 5 Native species 7 Vertebrates .......................................................... 7 Invertebrates ......................................................... 55 Vascular Plants........................................................ 91 Bryophytes ..........................................................164 Other Plants .........................................................171 Chromista...........................................................171 Fungi .............................................................173 Protozoans ..........................................................186 Non-native species 187 Vertebrates ..........................................................187 Invertebrates .........................................................187 Vascular Plants........................................................190 Extirpated species 207 Vertebrates ..........................................................207 Vascular Plants........................................................207 Change log 211 References 213 Index 215 3 Introduction Purpose to avoid implying
    [Show full text]
  • Cherry Picking in Saxony
    134 << DREAM TRIP >> << DREAM TRIP >> 135 CHERRY PICKING IN SAXONY Wonderful hiking along the award-winning Malerweg trail and its other adventurous tracks – Germany can be so pretty. Text & Photos: Ralf Gantzhorn & Michael Neumann A setting like in a movie – close to the Schrammsteine. 136 << DREAM TRIP >> 137 Germany’s most famous stack of rocks and unparalleled tourist magnet: the Bastei above Rathen. of general education. We strolled through the Bastei forest towards Wehlgrund, which was followed by one of those changes of landscapes typical of Saxon Swit- zerland: first, a harmless stroll through fertile fields and autumnal beech groves, and suddenly, without any warning – wow! – the dizzy view “So, what about another Eibauer?” Miss Schubert, the from a rocky plateau way down into a deep gorge, framed by quaint »friendly landlord of the “Hocksteinschänke” smiles at me and I cannot spruces, birch trees and heather. My two companions hold hands, dare resist temptation. I mean, I definitely deserve another dark beer today. to move one step further and are visually impressed. “My goodness, After a hearty meal, we sit on the terrace of the restaurant, relaxing in how romantic!”, sighs Christiane. “Wait for it, we will soon be going the evening sun. We have completed the second stage of the Malerweg downhill into a horrible gorge!” I am joking, shortly afterwards we are trail – for logistic reasons, we turned it into a round trip. Slowly, the just about to descend into the Schwedenlöcher. You need to use all your first banks of fog begin to rise from the fields in front of the Lilienstein, imagination to believe that once, the locals from the surrounding vil- The route and the silhouette of the giant table mountain seems to float above the lages sought shelter in the area away from the soldiers of the Swedish through the Elbe landscape like a stony ship in the sea of clouds.
    [Show full text]