Michael Meere VIOLENCE, REVENGE

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Michael Meere VIOLENCE, REVENGE Simon Belyard’s Le Guysien Michael Meere VIOLENCE, REVENGE, AND THE STAKES OF WRITING DURING THE FRENCH CIVIL WARS: SIMON BELYARD’S LE GUYSIEN hen Henri III had the Guise brothers killed, mutilated, and cremated and Wthen disposed of their ashes in the River Loire, the factional violence of the French Civil Wars reached new heights. After the brothers’ deaths, one a duke and the other a cardinal, the ultra-Catholic League was particularly vocal, calling for the king’s excommunication and even assassination.1 This hostile and frantic environment not only fueled violence and revenge between all echelons of society, but also inspired polemicists to use the pen and graphic images as weapons to fght against one another. One representative example is Le Guysien by the vallegeois Leaguer and schoolteacher Simon Belyard (dates unknown).2 This play stages the duke’s assassination in an extremely explicit manner, placing the bloodshed on stage for all the spectators to see in a very graphic way.3 The physicality of the murder scene is especially important since, 1. Much invaluable historical research exists on the complex history of the League and the circulation of pamphlets during the French civil wars. See in particular Frederic J. Baumgartner, Radical Reactionaries: The Political Thought of the French Catholic League (Geneva: Droz, 1975); Jean-Marie Constant, La Ligue (Paris: Fayard, 1996); Denis Crouzet, Les Guerriers de Dieu. La Violence au temps des troubles de religion (vers 1525–vers 1610) (Seyssel: Champ Vallon, 1994); and Nicolas Le Roux, Un régi- cide au nom de Dieu: L’assassinat d’Henri III (Paris: Gallimard, 2006). 2. Le Guysien, ou Perfdie tyrannique commise par Henri de Valois es personnes des il- lustriss. Reverediss. et tresgenereux Princes Louys de Loraine Cardinal, et Archevesque de Rheims, et Henri de Loraine Duc de Guyse, grand Maistre de France (Troyes: Jean Moreau, 1592). No modern editions exist, and very few original copies are extant. The play can be found at the Bibliothèque Municipale d’Aix-en-Provence Méjanes, the Bibliothèque Municipale de Chalons-en-Champagne, and the British Library. It could have been there were not many copies printed, the play was not widely circulated, or, perhaps more likely still, they were destroyed during Henri IV’s attempts to eliminate evidence of texts related to the promotion of the League. On Belyard’s biography, see Bouteille-Meister, “Représenter le présent” 487. 3. While the better-known La Guisiade (Lyon, 1589) by Pierre Matthieu recounts the duke’s assassination, Belyard’s “tragédie nationale d’actualité” stages the duke’s death. The Romanic Review Volume 104 Numbers 1–2 © The Trustees of Columbia University 46 Michael Meere although no trace of performance has (yet) been found, Belyard claims that a certain Monsieur Pajot “a fait représenter [la tragédie], pour encourager le peuple bien affectionné de toujours persister de bien en mieux à maintenir l’Église, et la patrie contre l’hérétique” (Dedicatory Letter, A ii rº). The actors were probably students from Belyard’s collège,4 and, though it is unknown when M. Pajot had the play performed, the play was likely put on before Henri III’s death, and the staging of the duke’s death would have inspired the audience to take revenge against their “heretical” king.5 In this article, then, the frst step is to consider the performance aspect of the assassination as a cultural artifact of this turbulent time and to place this violent scene in the iconographical context after the duke’s death. In this way, the play serves as a prism to interpret the proper dynamics of the live spectacle and measure what theater can do, as well as its (intended) impact on spectators and readers. From there, the article reads the fnal act of the play between the king and the duke’s mother alongside and against the various political discourses about regicide that circulated in the late 1580s. The fnal section interprets the stakes of writing polemical theater. All three sections suggest how this play would have encouraged a sixteenth-century (Leaguer) spectator or reader to avenge her or his leader. I argue that the three parts are intricately linked, for the performance of the assassination and calls to avenge the duke’s death mirror the self-performative aspect of writing this polemical tragedy. The act of taking up the pen, for Belyard, is a militant act, analogous to the act of taking up the sword, which his readers and spectators would (ideally) have done to avenge their leader’s unjust death. The expression “tragédie nationale d’actualité” comes from Postert (107). However, she only mentions Belyard’s tragedy in passing. We could also call Belyard’s play a “tragédie politique d’actualité,” following Chocheyras’s nomenclature. Richard Hill- man has convincingly argued that Marlowe may have imitated Belyard’s murder scene in his Massacre at Paris. 4. The theater historian Théophile Boutiot has found that, on 2 June 1593, some “joueurs de comédie” asked to enter the city, but the Counsel decided that “n’étant la saison opportune pour se réjouir, il refuse la permission d’entrer en ville pour y jouer la comédie ou autre jeu” (Histoire de la ville de Troyes 4.229). 5. Jacques Clément would kill the king in August 1589, just less than one year after the duke’s death. After Henri III’s assassination, tensions and violence intensifed as Henri de Navarre was in line to become the next king. His succession to the throne was particularly diffcult, for the League adamantly opposed having a Huguenot as the King of France. Henri de Navarre, the future Henri IV, would not be recognized as king until after his conversion to Catholicism in 1593, though his coronation did not take place until 27 February 1594 in Chartres (instead of Reims). Simon Belyard’s LE GUYSIEN 47 Staging the Assassination It will be helpful to briefy summarize the plot up to the assassination scene in act four. The play opens with the fury of Alecto’s eight-page monologue in which she graphically recounts the horrors of civil wars and sets up the action that will ensue; Madame de Nemours, the duke’s mother, foresees her son’s demise in act two; the king and his counselors devise a plan to assassinate the duke in act three. In this act, Henri is radically demonized, along with his right-hand man the duc d’Épernon, and they devise the plan to kill the duke. Guise, a perfect foil for the king, arrives on stage in act four with his mother. This scene is capital, for it is the frst time the duke appears. His ethos is one of innocence and loyalty in stark contrast to the king’s tyrannical nature, a character dynamic that Belyard’s polemical text necessitates. The duke and his mother speak in stichomythic dialogue, exchanging moral commonplaces and debating whether the duke should follow the king’s orders and meet him in his chambers. The use of stichomythia between a worried mother and her naive son also gives Guise a more human character than Henri III, for the latter has only spoken in relentless tirades. During this exchange between the duke and his mother, the former reassures the latter that there is nothing to fear. He must answer the king’s wish to see him; moreover, the duke must arrive without arms so as not to offend the king or show any hostility toward him. Here we come to the scene that stages the duke’s assassination.6 Once the duke arrives in the Blois castle, he has a strangely dark premonition, recalling Thyestes’s bizarre feeling upon returning to his homeland (Seneca ll. 404–20). He then meets L’Archant, the captain of the guards, who speaks ambiguously while leading the duke to the king’s chambers. Guise is about to take leave (“Je ne veux ses bons voeux retarder. Je m’en . .”) when the Chorus (the Quarante- cinq) jump out from behind the curtain and stab him, followed by an ironic insult, shifting from the formal “vous” to a condescending “tu”: “Voilà ce que tu mérites, / Roi Parisien.”7 On the ground, or held up by the Chorus, the duke tries to speak on several occasions, even to say his last prayers to God (“O Dieu, je vous . .”), but his attackers consistently interrupt him by stabbing him, as indicated and underscored by truncated verse. The Chorus declares the duke dead, but L’Archant orders that they start again: “Redoublez!” His dead 6. See the Appendix for a transcription of the entire death scene. 7. This insult refers to the Day of the Barricades (12 May 1588), when the duc de Guise entered Paris despite a royal interdict, and Henri III fed to Chartres. On 13 May, the city offered Guise the crown but he refused it. See Stuart Carroll, “The Revolt of Paris, 1588: Aristocratic Insurgency and the Mobilization of Popular Support,” French Historical Studies 23.2 (2000), 301–37. 48 Michael Meere body is then mocked twice: “Ha! Cap de Dieux, je pense / Qu’il ne nous veut pas mordre”; “Nous lui avons fait faire un tres beau sobre-saut.” The duke’s body has become immobile, inert, before the spectators’ eyes: he is frozen still and silenced. The guards fnally remove the corpse from the stage (“Trainez-le là-dedans”), and L’Archant’s last words emphasize the immoral inhumanity of the king and his men: “C’est bien chose assurée, / notre recompense est deja préparée” (4.51–52).8 I will return to this scene in a moment, but frst I would like to compare it with the many images that circulated after Guise’s and his brother’s deaths, images that acquired “un intense réinvestissement symbolique et fantasmatique dans la littérature ligueuse” (Bouteille-Meister, “Représenter le présent” 449).
Recommended publications
  • A Temperate Factionalism: Political Life in Amiens at the End of the Wars of Religion*
    A Temperate Factionalism: Political Life in Amiens at the End of the Wars of Religion* Olivia Carpi At the end of 1584, after a respite of nine years, France became embroiled in a new civil war. After the death of his brother the duke of Anjou (10 June 1584), King Henri iii was without a male descendant and the Catholics were facing what for the vast majority of them was a frightening prospect: Henri of Bour- bon, king of Navarre and Henri iii’s cousin, but also a Protestant and leader of the rebel Huguenot party, had become the presumptive heir. As a consequence, a portion of the French nobility and some bourgeois in Paris and other cities in the kingdom formed a Catholic League, also called the “Holy Union” (the name preferred by its adherents), promoted by Henri de Lorraine, the duke of Guise, and supported by Philip ii, king of Spain. The League’s aims were made public in a manifesto issued on 31 March 1585: to force the king to resume war against the ‘heretics’, deprive Navarre from his claims to the throne, and also to thor- oughly reform the state, which the Leaguers condemned for its fiscal rapacity and authoritarian tendencies. Confronted by political and military pressure, Henri iii reluctantly promul- gated the Treaty of Nemours (18 July 1585), prohibiting the reformed religion and annulling any rights to the throne claimed by Navarre and his cousin, the prince of Condé. These concessions were, however, not enough to sat- isfy the most uncompromising Catholics. Their suspicion, even hostility, to the king, explains the insurrection in Paris of 12 May 1588 known as the Day of the Barricades.
    [Show full text]
  • Violence in Reformation France Christopher M
    Marquette University e-Publications@Marquette Maria Dittman Library Research Competition: Library (Raynor Memorial Libraries) Student Award Winners 4-1-2010 Quel Horreur!: Violence in Reformation France Christopher M. McFadin Marquette University, [email protected] Undergraduate recipient (Junior/Senior category) of the Library's Maria Dittman Award, Spring 2010. Paper written for History 4995 (Independent Study) with Dr. Julius Ruff. © Christopher M. McFadin 1 Quel horreur! : Violence in Reformation France By Chris McFadin History 4995: Independent Study on Violence in the French Wars of Religion, 1562-1629 Dr. Julius Ruff November 9, 2009 2 Oh happy victory! It is to you alone Lord, not to us, the distinguished trophy of honor. In one stroke you tore up the trunk, and the root, and the strewn earth of the heretical vermin. Vermin, who were caught in snares that they had dared to set for your faithful subjects. Oh favorable night! Hour most desirable in which we placed our hope. 1 Michel de Roigny, On the St. Bartholomew’s Day Massacre, 1572 The level of sectarian violence that erupted in Reformation France was extraordinary. Otherwise ordinary Catholics tortured their Huguenot neighbors to death and then afterwards mutilated their corpses, sometimes feeding the disfigured remains to farm animals. Catholic children elicited applause from their coreligionists as they killed adult Huguenots by tearing them to pieces. Huguenots assaulted Catholic priests during the Mass, pillaged Catholic churches, and desecrated the Host. Indeed, as the sectarian duel increased in frequency and intensity, a man could be killed for calling someone a Huguenot; both sides used religion to rationalize the assassinations of dukes and kings.
    [Show full text]
  • Sacred Covenant and Huguenot Ideology of Resistance: the Biblical Image of the Contractual Monarchy in Vindiciae, Contra Tyrannos
    religions Article Sacred Covenant and Huguenot Ideology of Resistance: The Biblical Image of the Contractual Monarchy in Vindiciae, Contra Tyrannos Andrei Constantin Sălăvăstru Social Sciences and Humanities Research Department, Institute for Interdisciplinary Research, “Alexandru Ioan Cuza” University of Iasi, 700506 Iasi, Romania; [email protected] Received: 8 October 2020; Accepted: 3 November 2020; Published: 6 November 2020 Abstract: The Bible had been a fundamental source of legitimacy for the French monarchy, with biblical imagery wielded as a powerful propaganda weapon in the ideological warfare which the kings of France often had to wage. All Christian monarchies tried to build around themselves a sacral aura, but the French kings had soon set themselves apart: they were the “most Christian”, anointed with holy oil brought from heaven, endowed with the power of healing, and the eldest sons of the Church. Biblical text was called upon to support this image of the monarchy, as the kings of France were depicted as following in the footsteps of the virtuous kings of the Old Testament and possessing the necessary biblical virtues. However, the Bible could prove a double-edged sword which could be turned against the monarchy, as the ideological battles unleashed by the Reformation were to prove. In search for a justification for their resistance against the French Crown, in particular after 1572, the Huguenots polemicists looked to the Bible in order to find examples of limited monarchies and overthrown tyrants. In putting forward the template of a proto-constitutional monarchy, one of the notions advanced by the Huguenots was the Biblical covenant between God, kings and the people, which imposed limits and obligations on the kings.
    [Show full text]
  • Middmunc 2020
    MiddMUNC 2020 MiddMUNC 2020 JCC: The War of the Three Henry’s Background Guide MiddMUNC 2020 Table of Contents Letter from the Secretary General .............................................................................................................................................1 Letter from the Crisis Director .....................................................................................................................................................2 Letter from the Chairs ..........................................................................................................................................................................3 Background ....................................................................................................................................................................................................5 The Reformation ..............................................................................................................................................................................................5 French Wars of Religion Begin .................................................................................................................................................................5 The Massacre of Wassy and Its Aftermath ..........................................................................................................................................6 Saint Bartholomew’s Day Massacre .......................................................................................................................................................7
    [Show full text]
  • Catholiques Anglois”: a Common Catholic History Between Violence, Martyrdom and Human and Cultural Networks
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Culture & History Digital Journal Culture & History Digital Journal 6(1) June 2017, e004 eISSN 2253-797X doi: http://dx.doi.org/10.3989/chdj.2017.004 Loys Dorléans and the “Catholiques Anglois”: A Common Catholic History between Violence, Martyrdom and Human and Cultural Networks Marco Penzi IHMC Université Paris1. 51rue Basfroi 75011 Paris e-mail: [email protected] ORCID iD: http://orcid.org/0000-0002-5414-0186 Submitted: 16 October 2016. Accepted: 28 February 2017 ABSTRACT: In 1586 the book Advertissement des Catholiques Anglois aux François catholiques, du danger où ils sont de perdre leur religion was edited in Paris: the author, the Ligueur Loys Dorléans wanted to show what would be the future of France under the dominion of an heretical king, using as example the sufferings of the contemporar- ies English Catholics. The book knew many editions and Dorléans published other works on the same subject. In 1592 the Catholique Anglois, was printed twice in Spanish, in Madrid and Zaragoza. The history of the edition of Dorléans’ texts in Spanish must be understood as an effort of the English Catholic refugees and their network of alli- ances in Spain to demonstrate their tragic situation to the public. The Spanish editions of Dorléans’ work were made at the same time when new English Colleges were opened in the Spanish Kingdom. KEYWORDS: 16th Century; Wars of Religion; Printing; Spain; France; English Catholics; Propaganda. Citation / Cómo citar este artículo: Penzi, Marco (2017) “Loys Dorléans and the “Catholiques Anglois”: A Common Catholic History Between Violence, Martyrdom and Human and Cultural Networks”.
    [Show full text]
  • Catherine De' Medici: a Woman Before Her Time by Sara Grace
    Catherine de' Medici: A Woman Before her Time by Sara Grace Ericsson Thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the Degree of Bachelor of Arts with Honours in History Acadia University April, 2014 © Copyright by Sara G. Ericsson, 2014 This thesis by Sara Grace Ericsson is accepted in its present form by the Department of History as satisfying the thesis requirements for the degree of Bachelor of Arts with Honours Approved by the Thesis Supervisor __________________________ ____________________ Dr. Leigh Whaley Date Approved by the Head of the Department __________________________ ____________________ Dr. Paul Doerr Date Approved by the Honours Committee __________________________ ____________________ Dr. Matthew Lukeman Date ii I, Sara Ericsson, grant permission to the University Librarian at Acadia University to reproduce, loan or distribute copies of my thesis in microform, paper or electronic formats on a non-profit basis. I, however, retain the copyright in my thesis. _________________________ Signature of Author __________________________ Date iii ACKNOWLEDGEMENTS Throughout this long, difficult, frustrating, but ultimately rewarding process, there are several people who have served to inspire me. To my mum, whose reassurance I depend on daily; To my aunt, whose gift was inspiring; To my sister, whose interest in a topic she knew nothing about was insatiable; To my brother, whose patience knows no bounds; To my dad, whose faith is appreciated; To my nana, whose wry sense of humour is always refreshing; To my grampie, whose quiet yet constant love I could never do without; And finally, to my supervisor Dr. Whaley, whose ongoing advice and encouragement were the main reasons I was able to complete this project.
    [Show full text]
  • Renaissance and Reformation, 1997
    '.y' ,,..: * 'i Ji7Vi.''f^/j' Le retour de Pologne d'Henri III: images GUY POIRIER alexandrines du roi au Bucentaure^ Résumé: Si la véritable nature du roi Henri III, celui que Pierre Chevallier dénommait le roi shakespearien, demeure scellée pour l'éternité, les pièces de circonstance écrites pendant les premières années de son règne peuvent en revanche nous renseigner sur les tentatives parfois contradictoires de "mise en discours" de Vimage du jeune souverain. L'analyse littéraire de ces oeuvres, jumelée à l'étude de leurfortune chez les chroniqueurs et historiens quifixèrent les premiers la légende du roi, permet donc de saisir les soubresauts des vastes manipulations imagistiques qui bientôt entraîneront le dernier des Valois dans les méandres d'une légende infâme. Prince de la Renaissance trop souvent malmené par la plume acerbe de ses contemporains, Henri III de France, le fils bien-aimé de Catherine de Médicis, ne fut pas mieux servi par la modernité. Les Romantiques ne ressuscitèrent-ils pas ainsi sa cour en liant les unes aux autres, sur fond de scène maniériste, des allusions grotesques grappillées ça et lâchez les historiens, les mémorialistes et les pamphlétaires? N'en firent-ils rien de moins qu'une véritable figure d'inverti de carnaval? Heureusement, pourrions-nous croire, les historiens du vingtième siècle réservèrent un meilleur sort aux mânes de ce roi honni. Circonstances atténuantes, lettres, détresse psychologique et enquêtes comptables sur la cour furent tour à tour évoquées afin de retirer à ce roi son bilboquet
    [Show full text]
  • French Protestant Artists and the Refuge 16Th-17Th Centuries
    Migration and artistic identities French Protestant Artists and the Refuge 16th-17th centuries Anne LEPOITTEVIN ABSTRACT Faced with the wars of religion of the sixteenth and seventeenth centuries, many French Protestant artists chose exile to save their lives, preserve their freedom of religion and, more rarely, to put their art at the service of their faith. Their departure roughly followed the chronology of the Refuge of French Protestants, with two peaks nearly a century apart (1562-1598 and 1660-1695), as well as its geography, since these artists generally favoured the courts and large cities of Protestant lands such as England, Holland, Prussia, and Geneva. Protestant artists fled France during the Wars of Religion for the same destinations, and at the same dates, as their coreligionists. Two waves of exile can be identified, the first during the sixteenth century, and the second during the seventeenth. Despite early departures for Strasbourg and Geneva, the Huguenots left France in massive numbers only during the Wars of Religion proper (1562-1598). Some went to the provinces, such as Jacques I Androuet du Cerceau, who withdrew to Montargis in 1562. More often, they went abroad. This was the case for Jean Goujon, who took refuge in Bologna in 1562 or 1563, Bernard Palissy, who left for Sedan after the Bartholomew's Day Massacre (1572), and Barthélemy Prieur, who went to the same city after the enactment of the Edict of Nemours (1585). It is not simple to determine the geography of this first Refuge. Although Goujon's departure for staunchly Catholic Bologna—where he would have a brush with the Inquisition—seems to have been motivated by artistic reasons, the choice of destination was soon dictated by religious criteria (channels were organized towards Protestant lands such as England, the Netherlands, and Geneva), proximity (the Principality of Sedan during the 1560s and 1570s, Geneva for the Lyonnais), and by the opportunities offered by lands of emigration (in 1550, Edward IV of England announced an edict favourable to Protestant immigration).
    [Show full text]
  • Page 360 H-France Review Vol. 5 (August 2005), No. 88 Megan C
    H-France Review Volume 5 (2005) Page 360 H-France Review Vol. 5 (August 2005), No. 88 Megan C. Armstrong, The Politics of Piety: Franciscan Preachers during the Wars of Religion, 1560-1600. Rochester, N.Y. and Woodbridge, Suffolk: University of Rochester Press, 2004. 278 pp. Appendix, notes, bibliography, and index. $75.00 (cl). ISBN 1-58046-175-1. Review by Penny Roberts, University of Warwick. Historians of the French religious wars of the sixteenth century have long sought to identify the factors which led to the ultimate triumph of Catholicism in the face of a dynamic and militant Protestant threat. The Catholic response to Protestantism has been reassessed with particular regard to the psychology behind the vehement opposition to royal religious policy and the appeal of the Catholic League, to the role of Gallicanism and noble support, as well as to that of radical preachers and pamphleteers. Above all, religion has been firmly placed at the centre of recent accounts.[1] Megan Armstrong’s approach complements such studies by focusing on the contribution to the ferment of a particular religious group, the Observant Franciscans. As stated at the outset, “The primary intention of this book is to show how a medieval spiritual tradition … became an agent of political change” (p. 2). By establishing the influence of medieval ideals upon the sixteenth-century mindset, Armstrong presents a plausible case for the importance of Franciscan support for the radical position of the Catholic League--a contention reflected in the familiar and evocative image of their participation in an armed procession in 1590 reproduced here on the dust-jacket.
    [Show full text]
  • A Princelike Soldier and Soldierlike Prince": Contemporary Views of the Military Leadership of Henry IV
    "A Princelike Soldier and Soldierlike Prince": Contemporary Views of the Military Leadership of Henry IV Ronald S. Love University of West Georgia In the preface to his biography of Henry IV, historian David Buisseret defended the prominence he gave in the book to the king's military affairs and military events on the premise that the first Bourbon monarch of France "was above all a military man," and "had any one of half a dozen events gone the other way, . [Henry] would not have reached the throne or retained it and, I venture to say, the history of France in the early seventeenth century would have been quite different."1 Yet Buisseret's argument could be stronger still. For Henry IV's ultimate success in the French wars of religion pivoted to an enormous degree on his military ability and inspired leadership. Indeed, his final victory over the Holy Catholic League and its Spanish allies cannot be attributed solely to his political acumen or final conversion to Catholicism of July 1593; it owed at least as much to his talented generalship. Too often, however, historians have dismissed the Bourbon monarch's great skill as a soldier and commander, alleging that although he was an able battlefield tactician, he was essentially an opportunist with little or no aptitude for strategy or for conducting extended campaigns. They 1 David Buisseret, Henry IV (London: George Allen & Unwin, 1984), xiii (italics his). 60 "A Princelike Soldier and Soldierlike Prince" 61 also have accused the king of acting impetuously in war and of exposing himself needlessly to danger because of an alleged love of combat, irrespective of the potential for disaster if he were killed or gravely wounded.
    [Show full text]
  • The Role of Foreign Intervention in the Doctrinal Wars in France
    Opción, Año 35, Especial No.20 (2019): 549-565 ISSN 1012-1587/ISSNe: 2477-9385 The Role of Foreign Intervention in the Doctrinal Wars in France Meriam Hadi Alyasseri1 1Department of History/ Faculty of Education/ University of Al-Qadisiyah [email protected] Ammar Mohammed Ali Al-Ta’ey2 2Department of History/ Faculty of Education/ University of Al-Qadisiyah [email protected] Abstract The aim of the study is to investigate the role of foreign intervention in the doctrinal wars in France from 1579 to 1588 via comparative qualitative research methods. As a result, the king did not want the Guise’s to return to the royal court, so he tried to push away Henri de Guise especially when the interest between them has ended. In conclusion, Guise was looking forward to being in this place as a reward for defeating the Germans and the Swiss so he decided to request for privileges as compensation for the wages of war. Keywords: Foreign, intervention, doctrinal, wars, France. Aceptado: 15-04-2019 Recibido: 10-03-2019 550 Meriam Hadi Alyasseri et al. Opción, Año 35, Especial No.20 (2019): 549-565 El papel de la intervención extranjera en las guerras doctrinales en Francia Resumen El objetivo del estudio es investigar el papel de la intervención extranjera en las guerras doctrinales en Francia desde 1579 hasta 1588 a través de métodos comparativos de investigación cualitativa. Como resultado, el rey no quería que los Guisa regresaran a la corte real, así que intentó alejar a Henri de Guise, especialmente cuando el interés entre ellos había terminado.
    [Show full text]
  • Le Livre Des Bourgeois De L'ancienne République De Genève
    'Bourgeois. 18 avril. Françoys et Hugues DE ROUCHE, filz de feu Humbert, de Moyrens en Bourgongnie, marchans, 50 efc. 2 st~. (1) Id. Françoys le jeune & Humbert REVILLIOD, filz de feu Claude, de Ville la Grand, maffons, aétendu que hont demeurer paffé 12 ans, 12 efc, 2 sts. Id. Guillaume TRYE, filz de feu Claude, de Lion, mar­ chant, 6 efc. 1 s'. Id. Claude MAISTRE, filz de feu Thomas, de Lion, mar­ chant, 40 efc. 1 s'. Id. Pierre Duc, fils de feu Claude, de S' Didier de Chala­ ronne en Dombes, pouldrier, 6 efc. 1 s'. 19 avril. Françoys Du PONT, filz de m tre Lays Du Pont, procu­ reur & notaire, de Dung le Roy, clerc, 6 efc, 1 s'. Id. Michel MANNY, filz de feu Efiienne, de Montpellier, apothicaire, 6 efc. 1 s'. 22 avril. Spect. fieur Germain COLLADON, filz de feu Germain, de la Chartre, près de Bourges en Berry, docteur ès droicts, gratis, au refpect des agréables fervices qu'il a faiét & peult fayre. Id. Spect, fieur Anthoine DE LAULTREY, filz de feu Fran- çoys de Laultrey de St Germain au lieu de Caftres en Languedocq, 30 efc. 1 s'. (1) Id. Spect. Regné GASSIN, filz de feu Bertrand, de Saillon de Craux en Provence, 12 efc. 1 s'. Id. Thivent DE CHAMBET, filz de feu Pierre, de Corfinge, vu qu'il az eité icy alla guerre, 4 efc, 1 s', Id. Pierre MORE, filz de feu Pierre Morel, de Sonvier, "6 efc, 1 s', Id. Dedier ROSSEAU, filz de feu Anthoyne, de Paris,librayre, 20 efc.
    [Show full text]