T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021 Form PRO-05 Version 1.4
NATIONAL CALL FOR TENDER ACTED LEBANON PART A- INSTRUCTIONS TO BIDDERS
Date: 06/04/2021
Tender N°: T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
To support the ongoing operations, ACTED (Agency for Technical Cooperation and Development) through this National Call for tender is requesting suppliers and companies to provide detailed written bids for the supply of the following items as below:
PRODUCT SPECIFICATIONS: 1. Description of the service Laptop Provision
Lot # Description Quantity INCOTERMS Category DDP- ACTED 1 Brand New Business Laptop 12 Supplies Office, Beirut
2. Product class / category: Supplies 3. Terms of delivery: DDP ACTED Office in Beirut, Lebanon 4. Packaging Requested: Original Package 5. Quantity / Unit : As per Call of Purchase Order
RESPONSIBILITIES OF THE CONTRACTOR: 1. Date of delivery: 7 days after receipt of the purchase order 2. Validity of the offer: Six (6) Months from tender opening date (recommended)
The answers to this tender should include the following elements: An original and one copy of the bid including all the product specifications and the price per unit (all taxes included) (compulsory) Instructions to Bidders attached, filled, signed and stamped by the supplier on every page or on the last page (compulsory) Offer Form with prices in USD attached, filled, signed and stamped by the supplier on every page or on the last page (compulsory) Bidders Questionnaire Form is attached, filled, signed and stamped by the supplier on every page or on the last page (compulsory) Bidder’s Ethical Declaration is attached, filled, signed and stamped by the supplier on every page or on the last page (compulsory) ACTED Full General Conditions for Purchase (PRO-09.01) dully signed and stamped, as contractual terms governing the legal relationship between ACTED and the supplier (Compulsory). ACTED IT-IS Supplier Attestation is attached, filled, signed and stamped by the supplier on every page or on the last page (compulsory) Quotes should be inclusive of detailed VAT. A Copy of the ID of the company’s legal representative
Page 1 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021 Form PRO-05 Version 1.4 A valid copy of Company registration documents and license A valid Tax clearance certificate A certificate of origins of these supplies Details of the Asset Guarantee Policy should be made clear as well as the details of the price components (charger , computer mice. memory capacity) Kind reminder that the Bidding documents must be filled in English.
GENERAL CONDITIONS:
1. The closing date of this tender is fixed on 27/04/2021 at 5.00PM (Lebanon local time) to be submitted by email to [email protected] Cc: [email protected] with the mention “ T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021- Not to be opened before 27/04/2021” as the subject of the email. 2. Bidders are requested to fill in, sign, stamp and return all pages of Instructions to bidders, Offer Form, bidder’s questionnaire, Ethical Declaration and bidder’s checklist according to ACTED format below. 3. Tenderers will sign and return all pages of the Product Specifications for which they apply. 4. The tender opening session is fixed in April 2021 (exact time to be determined) on zoom application. Suppliers will be informed by mail or phone call. 5. The offer to the call for tender will not result in the award of a contract. 6. The presence of Corrective Ink on the Offer Form will lead to the ineligibility of the offer. 7. ACTED will not be responsible for any costs or expenses incurred by the Bidders in connection with the preparation and submission of the bids to ACTED 8. To ensure that funds are used exclusively for humanitarian purposes and in accordance with donors’ compliance requirements, all contract offers are subject to the condition that contractors do not appear on anti-terrorism lists, in line with ACTED’s anti-terrorism policy. To this end, ACTED reserves the right to carry out anti-terrorism checks on contractor, its board members, staff, volunteers, consultants, financial service providers and sub-contractor.
SPECIFIC CONDITIONS: 1. The offers must be submitted in English and prices must be expressed in USD with all taxes included. 2. The quantities indicated are estimated quantities. The quantities given in the Bill of Quantities should not be considered as the actual quantities for the order or purchase of laptops. The Contracting Authority, ACTED, will indicate the final number of laptops needed in the Purchase Order. 3. A copy of the legal representative ID has to be provided with the tender documents. 4. All suppliers will receive a written notice after the selection process either a rejection notice if their offer hasn’t been preselected, or a preselection notice in case their offer has been preselected 5. The payment will be made by bank transfer – Fresh Money or through a letter adressed to a local bank requesting the payment to be done in cash USD
SELECTION CRITERIA:
- Method: i. Suppliers will be first ranked by price from the cheapest to the more expensive. ii. Pass/fail: ranked by price, the suppliers will be technically reviewed following a pass/fail method. For each criterion, it will be stated whether the offer or the supplier matches ACTED requirements and expectations (PASS) or does not (FAIL). The
Page 2 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021 Form PRO-05 Version 1.4 cheapest supplier to pass all technical criteria for each batch will be awarded a contract.
- Technical criteria CRITERION PASS FAIL Quality A quality evaluation will be done on the After the quality analysis, items don’t match with different elements compared to ACTED’s ACTED’s requirements requirements Delivery 7 days after receipt of the purchase order More than 7 days after receipt of the purchase order Time Experience The Company can provide proof of past The Company cannot provide any proof of past experience for similar services, experience; preferably with International NGOs The past experience provides testimony of bad past (references will be cross-checked at experience selection stage)
NOTE: ACTED adopts a zero tolerance approach towards corruption and is committed to respecting the highest standards in terms of efficiency, responsibility and transparency in its activities. In particular, ACTED has adopted a participatory approach to promote and ensure transparency within the organization and has set up a Transparency focal point (Transparency Team supervised by the Director of Audit and Transparency) via a specific e-mail address. As such, if you witness or suspect any unlawful, improper or unethical act or business practices (such as soliciting, accepting or attempting to provide or accept any kickback) during the tendering process, please send an e-mail to [email protected].
I undersigned, ______, the Bidder, agree with the instructions and general conditions of this National Call for Tender.
Name of Bidder’s Authorized Representative: ______
Authorized signature and stamp: ______
Date: ______
Page 3 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Form PRO-06 Version 1.3 PART B- OFFER FORM ACTED Lebanon
Date: (to be filled by the supplier)
Tender N°: T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06/04/2021
To be Filled by Bidder (COMPULSORY)
Details of Bidding Company: 1. Company Name: ( ) 2. Company Authorized Representative Name: ( ) 3. Company Registration No: ( ) No/Country/ Ministry 4. Company Specialization: ( ) 5. Mailing Address: ( ) Country/Governorate./City/St name/Shop-Office No a. Contact Numbers: (Land Line: / Mobile No: ) b. E-mail Address: ( )
I undersigned ______, agree to provide ACTED, non-profit NGO, with items answering the following specifications, according to the general conditions and responsibilities that I engage myself to follow.
PLEASE FILL IN THE FOLLOWING TABLES: Note: Bidders need to submit offers for all the items in the lot to be eligible
Page 4 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021 LOT 1: Total price Unit price Unit price Total price USD USD USD USD Technical Specification excluding including excluding including Description Unit Quantity VAT & VAT & VAT & VAT & including including including including delivery delivery delivery fees delivery fees fees fees Brand New Business Equivalent to Intel Core i5-10210U, 8GB Laptop including DDR4, 256GB SSD M.2 NVMe, carrying case and a Integrated Intel UHD Graphics, 15.6" Wireless mouse FHD (1920x1080), HD Camera with Shutter, 100/1000M, WiFi 6 support, PCE 12 Battery up to 12Hrs, Security Chip, Windows 10 Pro 64-original OEM, 3 Years Warranty
• The quantities indicated are estimated quantities. The quantities given in the Bill of Quantities should not be considered as the actual quantities for the order or purchase of laptops. The Contracting Authority, ACTED, will indicate the final number of laptops needed in the Purchase Order.
BIDDER’S COMMENTS/REMARKS: 1. 2.
BIDDER’S TERMS AND CONDITIONS: 1. Validity of the offer: ______(recommended: 6 months or more) 2. Terms of delivery: From_____ Days to _____Days after receiving call from ACTED staff. ( 7 working days recommended) 3. Terms of payment: ______(within 30 days after completion of work recommended)
Page 5 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021 Name of Bidder’s Authorized Representative: ______
Authorized signature and stamp: ______
Date: ______
NB: in case of Request for Tender, please attach the service proposal to the present offer form
Page 6 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021 Form PRO-06-02 Version 2.0 PART C- BIDDER’S ETHICAL DECLARATION ACTED Lebanon
Date: (to be filled by the supplier)
Tender N°: T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Tenderer’s name: ______
Tenderer’s address: ______
Page 7 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 8 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 9 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 10 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 11 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 12 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 13 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 14 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 15 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 16 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Form PRO-03-02 Version 2.0 PART D- BIDDER’S QUESTIONNAIRE ACTED Lebanon
Date: (to be filled by the supplier)
Tender N°: T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 17 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 18 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 19 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 20 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 21 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Authorized Representative Name: ______
Signature: ______
Stamp:
Page 22 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021 Form PRO-06-03 Version1.3 PART E- GENERAL CONDITIONS OF PURCHASE ACTED Lebanon
Date: (to be filled by the supplier)
Tender N°: T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 23 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 24 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 25 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 26 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 27 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 28 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 29 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 30 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 31 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 32 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 33 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 34 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 35 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 36 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 37 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Page 38 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021 Form PRO-06-03 Version1.3 PART F- BIDDER’S CHECK LIST ACTED Lebanon
Date: (to be filled by the supplier)
Tender N°: T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
BEFORE SENDING YOUR BIDDING DOCUMENTS, PLEASE CHECK THAT EACH OF THE FOLLOWING ITEM IS COMPLETE AND RESPECTS THE FOLLOWING CRITERIA : To be filled in For ACTED use only (to be filled in by Description by Bidder Purchase Committee)
Included Present Comments Yes No Yes No 1.An original and one copy of the bid have been
provided (compulsory) 2. PART A – Instructions to Bidders is attached, filled, signed and stamped by the supplier on every page or on the last page (compulsory) 3. PART B – Offer Form is attached, filled, signed and stamped by the supplier on every page or on the last page (compulsory) 4. The prices in the Offer Form are in USD
(compulsory)
5. PART C – Bidders Questionnaire Form is attached, filled, signed and stamped by the supplier on every page or on the last page (compulsory) 6. PART D – Bidder’s Ethical Declaration is attached, filled, signed and stamped by the supplier on every page or on the last page (compulsory) 7.PART E- ACTED Full General Conditions for Purchase (PRO-09.01) dully signed and stamped, as contractual terms governing the legal relationship between ACTED and the supplier (Compulsory). 8. The Bidding documents are filled in English.
9. ANNEXES – Proofs of past performances in a similar field of activity (e.g. past deliveries of similar items) are provided
10. ANNEXES – A Copy of Company registration documents and license are included (compulsory)
11.ANNEXES – A Copy of the official Legal representative ID included (compulsory) 12.ANNEXES- ACTED IT-IS Supplier Attestation is attached, filled, signed and stamped by the supplier on every page or on the last page (compulsory)
Name & Position of Bidder’s authorized representative ______
Authorized signature ______
Page 39 sur 40
T/11/EKA/MULTI/LAPTOP/BRT/LOG/06-04-2021
Stamp:
Page 40 sur 40
For ACTED use only Company’s unique ACTED ID (as per supplier database)
ATTESTATION
By signing below, I, ______the legal representative of ______(registration number ______, established at ______), attest that ______and its affiliates & subsidiaries if any does not use the following video surveillance nor telecommunications equipment nor services produced nor provided by the entities listed below:
Huawei • Amartus • Beijing Huawei Longshine • Beijing Research Institute • Bel Huawei Technologies LLC • BellHuawei • Caliopa • Centre for Integrated Photonics Ltd. • Chengdu Research Institute • Chinasoft International • FutureWei Technologies • Hangzhou Huawei Communication • Hangzhou Huawei Enterprises • Hangzhou New Longshine • Hangzhou Research Institute • HexaTier • HiSilicon • Huawei Cuba. • Huawei Denmark. • Huawei France • Huawei Italia • Huawei Marine Networks Co., Ltd. • Huawei Milan Research Institute • Huawei Mobile Technology Ltd. • Huawei Russia. • Huawei Software Technologies Co., Ltd.) • Huawei Sweden.
1/8 Hand written initials of legal representative requested here:
For ACTED use only Company’s unique ACTED ID (as per supplier database)
• Huawei Tech Investment Co., Ltd. • Huawei Tech Investment, PT. • Huawei Tech. Investment Co. • Huawei Technologies (Australia) Pty Ltd. • Huawei Technologies (New Zealand) Company Limited. • Huawei Technologies (Thailand) Co. • Huawei Technologies (UK) Co.Ltd. • Huawei Technologies Bahrain. • Huawei Technologies Co., Ltd. • Huawei Technologies Co., Ltd. • Huawei Technologies Co., Ltd. • Huawei Technologies Costa Rica SA, including one alias • Huawei Technologies Costa Rica Sociedad Anonima). • Huawei Technologies Cr Panama S.A. • Huawei Technologies De Mexico S.A. • Huawei Technologies France SASU • Huawei Technologies India Private Limited • Huawei Technologies India Pvt., Ltd • Huawei Technologies LLC • Huawei Technologies Romania Co., Ltd. • Huawei Technologies South Africa Pty Ltd. • Huawei Technology Co., Ltd. • Huawei Technology Co., Ltd. • Huawei Technology Portugal. • Huawei Terminal (Shenzhen) Co.,Ltd. • Hui Tong Business Ltd. • Information Technology Co., Ltd. • Information Technology Co., Ltd. • iSoftStone • M4S NV • Material Characterization Lab • Nanchang Huawei Communication • Ningbo Huawei Computer & Net Co., Ltd. • Shanghai HiSilicon Technologies Co., Ltd. • Shenzhen HiSilicon Technologies Co. Electrical Research Center. • Shenzhen Huawei Anjiexin Electricity Co., Ltd. • Shenzhen Huawei New Technology Co., Ltd. • Shenzhen Huawei Technologies Software • Shenzhen Huawei Technology Service • Xi’an Research Institute
2/8 Hand written initials of legal representative requested here:
For ACTED use only Company’s unique ACTED ID (as per supplier database)
• JV “Broadband Solutions” LLC • Proven Honor Capital Limited • PT Huawei Tech Investment • Shanghai Huawei Technologies Co., Ltd. • TD Tech • Tianwen Digital Media Technology (Beijing) Co., Ltd. • Toga Networks Ltd Or any other entity, directed or over which any of the companies listed above or any other company of the same group, has effective control.
ZTE Corporation (Zhongxingxin Telecom) • Anhui Wantong Information Systems Integration Company, Limited • Bestel Communications Ltd. • CASIC Shenzhen (Group) Company, Limited • Chengdu Zhongxing Software Company, Limited • Chengdu ZTE Software Company Limited • Enablence Technologies Inc. • Guangdong New Pivot Technology & Service Company Limited • Hengyang ICT Real Estate Co., Ltd. • Huanggang Education Valley Investment Holdings Co., Ltd. • Intlive Technologies (Private) Ltd. • Jiaxing Xinghe Capital Management Company Limited • Kaznurtel LLC • Kron Telekomunikasyon Hizmetleri A.S. • Laxense, Inc. • Nanjing Piaoxun Network Technology Co., Ltd. • Nationz Technologies, Inc.New Idea Investment Pte. Ltd. • Ningbo Zhongxing Technology Co., Ltd. Yunxiang • Nubia Technology Ltd. • OOO ZTE Russia Co., Limited • Pengzhong Xingsheng • Pt ZTE Indonesia • Puxing Mobil Tech Company Ltd. • S.C. First Project SA • Shanghai Xingfei Science And Technology Company, Limited • Shanghai Zhongxing Communication Co., Ltd. • Shanghai Zhongxing Qunli Information Technology Ltd. • Shanghai Zhongxing Telecom Equipment Technology & Service Company Limited • Shanghai Zte Technologies Co., Ltd.
3/8 Hand written initials of legal representative requested here:
For ACTED use only Company’s unique ACTED ID (as per supplier database)
• Shenzhen Capital Group Co., Ltd. • Shenzhen Changfei Investment Company Limited • Shenzhen Force Science And Technology Co., Ltd. • Shenzhen Smart Electronics Ltd. • Shenzhen Weigao Semi-Conductor Technology Co., Ltd. • Shenzhen Zhongxing Hetai Hotel Investment and Management Co., Ltd. • Shenzhen Zhongxing ICT Company Limited • Shenzhen Zhongxing Microelectronic Technology Company Limited • Shenzhen Zhongxing Software Co., Ltd. • Shenzhen Zhongxing Telecom Technology & Services Co., Ltd. • Shenzhen Zhongxing Xinyu FPC Company Limited • Shenzhen ZTE Kangxun Telecom Co., Ltd. • Shenzen ZTE Hetai Hotel Investment Management Ltd. • Sizhuo Zhongxing Hangzhou Technology Ltd. • Telecom Innovations • Wuxi Kaier Technology Co., Ltd. • Wuxi Taclink Optoelectronics Technology • Wuxi Zhongxing Optoelectronics Technologies Company Limited • Xi’an Zhongxing New Software Company Limited • Xian Zte Jingcheng Communication Company, Limited • Xingtian Communication Technology Tianjin Co., Ltd. • Yangzhou Zhongxing Mobile Telecom Equipment Co. Ltd. • Zhongxing Software Company Limited • Zhuhai Guangtong Automobile Co., Ltd • ZTE 9 (Wuxi) Co., Ltd. • Zte (Australia) Pty Ltd. • Zte Canada Inc. • ZTE Cooperatief U.A. • ZTE Corporation South Africa (PTY) Limited • Zte Czech, S.R.O. • ZTE Do Brasil Ltda. • ZTE Energy Co., Ltd. • ZTE Energy (Tianjin) Company Limited • ZTE France SASU • ZTE Ghana Limited • Zte Group • ZTE Group Finance Co., Ltd. • ZTE (Hangzhou) Company Limited • ZTE (Hong Kong) Ltd. • Zte Hrvatska D.O.O.
4/8 Hand written initials of legal representative requested here:
For ACTED use only Company’s unique ACTED ID (as per supplier database)
• ZTE India R&D Center Private Limited • ZTE International Investment Co., Ltd. • ZTE Italy, S.r.l.ZTE Kangxun Telecom Company Limited • ZTE Malaysia Corporation SDN. BHD. • ZTE Mauritius Ltd. • ZTE Microelectronics Technology Co., Ltd. • ZTE Mobile Tech Company Limited • ZTE Netherlands B.V. • Zte Nigeria Investment LTD. • Zte Norway As • Zte Portugal Projectos De Telecommunicacoes, Unipessoal, Lda • Zte Romania Srl • ZTE Service Deutschland GmbH • Zte Singapore Pte. Ltd. • ZTE Software Technology (Nanchang) Co. • ZTEsoft Technology Company Limited • ZTE Supply Chain Co., Ltd • ZTE Sweden Ab • ZTE Technology & Service Company Limited • ZTE Telecom India Private Limited Company Limited • ZTE (Thailand) CO., Ltd • ZTE Ukraine LLC • ZTE (USA) Inc. Or any other entity, directed or over which any of the companies listed above or any other company of the same group, has effective control.
Hangzhou Hikvision Digital Technology Company • Beijing Brainaire Storage Technology Co.Ltd. • Beijing Hikvision Security Technical Services Ltd. • CETC Finance Co., Ltd. • Chongqing Haikang Technology Co., Ltd. • Chongqing Haikang Weishi System Technology Ltd. • Cooperative Hikvision Europe U.A. • Ezviz • Fuyang HaiKang Baotai Security Technology Services Ltd. • Hangzhou Ezviz Network Co., Ltd. • Hangzhou Haikang Weishi Technology Co., Ltd. • Hangzhou Hikrobot Technology Co., Ltd. • Hangzhou Hikvision Security Equipment Leasing Services Ltd. • Hangzhou Hikvision System Technology Ltd.
5/8 Hand written initials of legal representative requested here:
For ACTED use only Company’s unique ACTED ID (as per supplier database)
• HDT International • HikAuto • Hikvision Australia • Hikvision Canada • Hikvision do Brasil Comercio de Equipamentos de Segurança • Hikvision Europe • Hikvision Europe B.V. • Hikvision France • Hikvision France • Hikvision FZE • Hikvision International • Hikvision Iran • Hikvision Italy • Hikvision Korea • Hikvision Poland • Hikvision Singapore • Hikvision South Africa • Hikvision Spain • Hikvision Spain • Hikvision UK • Hikvision USA • OOO Hikvision • Prama Hikvision India Private Limited • Secure Holdings Limited • Shanghai Gaodwei Intelligence Traffic System Ltd. • Wuhan Hikvision System Technology Co., Ltd. • ZAO Hikvision Or any other entity, directed or over which any of the companies listed above or any other company of the same group, has effective control.
Hytera Communications Corporation • BICK Mobilfunk GmbH • Dongguan Hytera Communications Co., Ltd. • Harbin Hytera Technology Ltd. • Hebi Tianhai Electronic Information System Co., Ltd. • Hebi Xinyuan Electronic Co., Ltd. (listed as indirect subsidiary) • HiTG • HYT • HYT North America, Inc. • Hytera America, Inc.
6/8 Hand written initials of legal representative requested here:
For ACTED use only Company’s unique ACTED ID (as per supplier database)
• Hytera Communications (Australia) Pty Ltd • Hytera Communications (Hong Kong) Company Limited • Hytera Communications (UK) Co., Ltd. • Hytera Comunicacoes do Brasil Ltda • Hytera Mobilfunk GmbH • Hytera Project Corp. • Hytera Technology (Hong Kong) Company Limited • Nanjing Hytera Software Technology Co., Ltd. • Nanjing Zhouda Communications Technology Co., Ltd. • Norsat International Inc. • Rohde & Schwarz Professional Mobile Radio GmbH • Sepura Group • Shenzhen Anzhijie Science & Technology Co., Ltd. • Shenzhen Haitianlang Science & Technology Co., Ltd. • Shenzhen Hytera Communications Co., Ltd. • Shenzhen Hytera Financial Leasing Co., Ltd. • Shenzhen Hytera Technology Services Co., Ltd. • Shenzhen Sea Technology Co., Ltd. tannoy • Shenzhen SEG Communication Co., Ltd. • Shenzhen Yunliantong Communication Service Co., Ltd. • Sinclair • Teltronic S.A.U • Tianjin Hytera Information Technology Co., Ltd. Or any other entity, directed or over which any of the companies listed above or any other company of the same group, has effective control.
Dahua Technology Company • Dahua Europe B.V. • Dahua India • Dahua Technology (Hong Kong) Co., Ltd. • Dahua Technology Australia PTY LTD • Dahua Technology Brasil Participacoes LTDA • Dahua Technology Colombia S A S • Dahua Technology Mexico S.A. de C.V. • Dahua Technology Middle East FZE • Dahua Technology Peru S.A.C. • Dahua Technology Poland • Dahua Technology Rus, LLC • Dahua Technology Singapore PTE. LTD. • Dahua Technology South Africa Proprietary Limited
7/8 Hand written initials of legal representative requested here:
For ACTED use only Company’s unique ACTED ID (as per supplier database)
• Dahua Technology USA Inc. • Dahua Technology USA Inc. • Dahua TechnologySubsidiaries • DH Chile SpA • Guangxi Dahua Information Technology Co., Ltd. • Guangxi Dahua Security Service Co., Ltd. • Guangxi Dahua Video Technology Co., Ltd. • Guangxi Dahua Zhicheng Co., Ltd. • Guangxi Dahua Zongzhi Technology Co., Ltd. • Hangzhou Huacheng Network (or Internet) Technology Co., Ltd. • Hangzhou Huacheng Network Technology Co., Ltd. • Hangzhou Tanmu Technology Co., Ltd. • Hangzhou Tecomore Technology Co., Ltd. • Hangzhou Xiaohua Technology Co., Ltd. • Lorex Technology Inc • Shanxi Dahua Tianrun Technology Co., Ltd. • Wuxi Dahua Ruide (or Ryder) Electronic Technology Co., Ltd. • Zhejian HuaRay Technology Co., Ltd. • Zhejiang Dahua Anfang Internet Operation Service Co., Ltd. • Zhejiang Dahua Chi Network Technology Ltd. • Zhejiang Dahua Investment Management Co., Ltd. • Zhejiang Dahua Juan Technology Co., Ltd. • Zhejiang Dahua Network Operations Security Services Co., Ltd. • Zhejiang Dahua Robot Technology Co., Ltd. • Zhejiang Dahua Science and Technology Co., Ltd. • Zhejiang Dahua Security Service Co., Ltd. • Zhejiang Dahua System Engineering Co., Ltd. • Zhejiang Dahua Technology Co., Ltd. • Zhejiang Dahua Zhilian Co., Ltd. • Zhejiang Dahua Zhilian Co., Ltd. • Zhejiang Hongrui Communication Technology Co., Ltd. • Zhejiang Huachuang Video Technology • Zhejiang Huarui Science and Technology Co., Ltd. (listed as pending) • Zhejiang Huatu Weixin Technology Co., Ltd. • Zhejiang Ruiyuan Intelligent Robot Company Limited Or any other entity, directed or over which any of the companies listed above or any other company of the same group, has effective control.
Others Syriatel Consultation & Services Closed Joint Stock Company
8/8 Hand written initials of legal representative requested here:
For ACTED use only Company’s unique ACTED ID (as per supplier database)
Syriatel Management Limited Liability Company Syrian-German Telecommunications Aryan Nikafzar Novin Shiraz Technical and Engineering Private Joint Stock Company Darya Sahel Iranian Investment Development Limited Liability Company Data Communications of Iran Iran Fixed Communications Private Joint Stock Company Iran Telecommunication Industries Iran Telecommunication Manufacturing Company Karashab Communications Services Development Private Joint Stock Company Mehr-e Eqtesad-e Mobin Investment Private Joint Stock Company Mobile Telecommunication Company of Esfahan Private Joint Stock Company Mobile Telecommunication Company of Iran Mobile Telecommunication Company of Iran Public Joint Stock Company Optical Fiber and Solar Cell Fabrication Company Parsian Lotus Investment Bank Public Joint Stock Company Pishgaman Khadamate Aval Mokhaberate Tehran Mobin Private Joint Stock Company Saman Sazeh Ghadir Management Private Joint Stock Company Samen Sepehr Kish Telecommunication Equipment Services and Modern Training Private Joint Stock Company Shahid Ghandi Communication Cables Co. Tanin Ertebaat Hasht Behesht Technical and Engineering Private Joint Stock Company Telecommunication Company of Iran Telecommunications Employees Capital Private Joint Stock Company Tondar Qodrat Barq va Ab Vahdat Qom Private Joint Stock Company Zafar Niroo Golestan Private Joint Stock Company Sudatel Al Gadida Asima Services Company Limited Arab Submarine Cables Company Limited Chinguitel Telecom Company Limited Dolphin Telecom JLT Electronic Banking Services EMR International Limited ETSN International Limited Expresso Senegal Expresso Senegal (BVI) Limited
9/8 Hand written initials of legal representative requested here:
For ACTED use only Company’s unique ACTED ID (as per supplier database)
Expresso Telecom Holding Company Intercel Guinee SA Intercel Holding SA Sudanese Internet Company Limited Sudanese Telecommunications Services Company Sudasat Company VimpelCom Limited Global Telecom Holding Korea Posts and Telecommunications Corporation Or any other entity, directed or over which any of the companies listed above or any other company of the same group, has effective control.
Name of legal representative
Signature of legal representative
Date
______
Location of signing
______
10/8 Hand written initials of legal representative requested here: