ISL 1483738855 183 196 Pdf.Pdf (6.174Mb)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Bibliography Texts and Translations Adam of Bremen. Gesta Hammaburgensis Ecclesiae Pontificum = Hambur- gische Kirchengeschichte. Edited by Bernhard Schmeidler. 3rd ed. Scrip- tores Rerum Germanicarum in Usum Scholarum. Hannover: Hahn, 1917; reprinted 1977. -------- . History of the Archbishops of Hamburg-Bremen. Translated by Francis J. Tschan. New York: Columbia University Press, 1959. Agrip af Noregskonungasggum: A Twelfth-Century Synoptic History of the Kings of Norway. Edited and translated by M. J. Driscoll. Viking Society for Northern Research Text Series 10: Viking Society for Northern Research, 1995; reprinted 2008. Biskupa sogur. Edited by Jon Sigurdsson, Gudbrandur Vigfusson, Eorvaldur Bjornsson, and Eirikur Jonsson. 2 vols. Copenhagen: Moller, 1858-78. The Book of Settlements. Translated by Hermann Palsson and Paul Edwards. Winnipeg: University of Manitoba, 1972. The Complete Sagas of Icelanders Including 49 Tales. Edited by Vidar Hreinsson. 5 vols. Reykjavik: Leifur Eiriksson Publishing, 1997. Fagrskinna: A Catalogue of the Kings of Norway. Translated by Alison Finlay. Leiden: Brill, 2004. Heimskringla: History of the Kings of Norway by Snorri Sturluson. Trans lated by Lee M. Hollander. Austin: University of Texas Press, 1964. Historia Norwegie. Edited by Inger Ekrem and Lars Boje Mortensen. Trans lated by Peter Fisher. Copenhagen: Museum Tusculanum Press, 2003. Islandske annaler indtil 1578. Edited by Gustav Storm. Christiania: Grondahl & Sons Bogtrykkeri, 1888. Islendingabok; Kristni saga: The Book of the Icelanders; The Story of the Conversion. Translated by Sian Gronlie. London: Viking Society for Northern Research, University College London, 2006. Islendingabok Ara froda: AM. 113a and 113b, fol. Introduction by Jon Johannesson. Reykjavik: University of Iceland, 1956. The King’s Mirror (Speculum Regale—Konungs skuggsja). Translated by Laurence Marcellus Larson. New York: Twayne Publishers and the American-Scandinavian Foundation, 1917. 183 184 Bibliography Konungs skuggsja. Edited by Ludvig Holm-Olsen. Oslo: Dybwad, 1945. Revised 1983. Law and Literature in Medieval Iceland: Ljosvetninga saga and Valla-Ljots saga. Translated by Theodore M. Andersson and William Ian Miller. Stanford, CA: Stanford University Press, 1989. Morkinskinna: The Earliest Icelandic Chronicle of the Norwegian Kings (1030-1157). Translated by Theodore M. Andersson and Kari Ellen Gade. Islandica 51. Ithaca: Cornell University Press, 2000. Oddr Snorrason. The Saga of Olaf Tryggvason. Translated by Theodore M. Andersson. Ithaca and London: Cornell University Press, 2003. Olafs saga hins helga: Die “Legendarische Saga” uber Olaf den Heiligen (Hs. Delagard. Saml. nr. 811). Edited and translated by Anne Heinrichs, Doris Janshen, Elke Radicke, and Hartmut Rohn. Heidelberg: Carl Winter, 1982. Poetry from the Kings’ Sagas. Vol. 2, pt. 1. Edited by Kari Ellen Gade. Turnhout, Belgium: Brepols, 2009. --------. Vol. 1, pt. 2. Edited by Diana Whaley. Turnhout, Belgium: Brepols, 2012 . The Saga of Hacon and a Fragment of the Saga of Magnus. Translated by G. W. Dasent. London: Her Majesty’s Stationery Office, 1894; reprinted Kraus Reprint Ltd., 1964. La Saga de Sverrir, roi de Norv'ege. Translated by Torfi H. Tulinius. Paris: Les Belles Lettres, 2010. Saxo Grammaticus. Saxonis Gesta Danorum. Initiated by C. Knabe and P. Herrmann; reviewed and edited by J. Olrik and H. R«der. Copenhagen: Levin & Munksgaard, 1931. -------- . Gesta Danorum; Danmarkshistorien. Edited by Karsten Friis- Jensen. Translated by Peter Zeeberg. 2 vols. Copenhagen: Gad, 2005. Snorri Sturluson. Heimskringla. Translated by Alison Finlay and Anthony Faulkes. 3 vols. London: Viking Society for Northern Research, Univer sity College London, 2011-15. Soga om Birkebeinar og Baglar; Bgglunga sggur. 2 vols. Edited by Hallvard Mageroy. Oslo: Solum Forlag and Kjeldeskriftfondet, 1988. Sturlunga saga. Edited by Jon Johannesson, Magnus Finnbogason, and Kristjan Eldjarn. 2 vols. Reykjavik: Sturlungautgafan, 1946. --------. Translated by Julia H. McGrew and R. George Thomas. 2 vols. New York: Twayne Publishers and the American-Scandinavian Foundation, 197° - 74. Sverrissaga: The Saga of King Sverri of Norway. Translated by J. Sephton. London: David Nutt, 1899. Theodoricus monachus. Historia de Antiquitate Regum Norwagiensium. Edited by Gustav Storm. MHN. Kristiania: A. W. Brogger, 1880; reprinted 1973. -------- . Historia de Antiquitate Regum Norwagiensium; An Account of Bibliography 185 the Ancient History of the Norwegian Kings. Translated and annotated by David and Ian McDougall, with an introduction by Peter Foote. London: Viking Society for Northern Research, University College London, 1998. Viga-Glums Saga with the Tales of Ogmund Bash and Thorvald Chatterbox. Translated by John McKinnell. Edinburgh: Canongate/UNESCO, 1987. Critical Studies Almqvist, Bo. 1965. Norron niddiktning: Traditionshistoriska studier i versmagi. Vol. 1: Nid mot furstar. Stockholm: Almqvist & Wiksell. Andersen, Magnus. 1895. Vikingefwrden: En illustreret beskrivelse af “ Vikings” reise i 1893. Kristiania: Eget forlag [privately printed]. Andersen, Per Sveaas. 1977. Samlingen av Norge og kristningen av landet 800-1130. Bergen: Universitetsforlaget. Anderson, Sven Axel. 1936. Viking Enterprise. New York: Columbia Univer sity Press. Andersson, Theodore M. 1979. “Ari’s konunga wvi and the Earliest Accounts of Hakon jarl’s Death.” BA 23. Opuscula 6: 1-17. --------. 1994. “ The Literary Prehistory of Eyjafjordur.” In Samttdarsogur (The Contemporary Sagas): Forprent, vol. 1, 16-30. Akureyri: n.p. Summarized in the author’s The Partisan Muse (2012), 143-48. --------. 2004. “The First Icelandic King’s Saga: Oddr Snorrason’s Olafs saga Tryggvasonar or The Oldest Saga of Saint Olaf?” JEGP 103: 139-55; revised in the author’s The Partisan Muse (2012), 45-65. --------. “Kings’ Sagas.” 1985. In Old Norse-Icelandic Literature: A Critical Guide, edited by Carol J. Clover and John Lindow, 197-238. Islandica 45. Ithaca: Cornell University Press. Reprint, Toronto: Toronto Univer sity Press, 2005. --------. 2008. “The Oral Sources of Olafs saga helga in Heimskringla.” Saga- Book 32: 5-38. Revised in the author’s The Partisan Muse (2012), 83-117. -------- . 2011. “ The Two Ages in Agrip af Noregs konunga sggum.” In Historical Narratives and Christian Identity on a European Periphery: Early History Writing in Northern, East-Central, and Eastern Europe (c. 1070-1200), edited by Ildar H. Garipzanov, 93-109. Medieval Texts and Culture of Northern Europe 26. Turnhout: Brepols. --------. 2012a. The Partisan Muse in the Early Icelandic Sagas (1200-1250). Islandica 55. Ithaca: Cornell University Library. --------. 2012b. “ Sea Traffic in the Sagas: Quantitative Reflections.” In The Creation of Medieval Northern Europe: Christianisation, Social Trans formations, and Historiography: Essays in Honour of Sverre Bagge, edited by Leidulf Melve and Sigbjorn Sonnesyn, 156-75. Oslo: Dreyer Forlag. i 86 Bibliography Armann Jakobsson. 1994. “ SannyrSi sverSa: Vigaferli 1 Islendinga sogu og hugmyndafr^Si sogunnar.” Skaldskaparmal 3: 42-78. --------. 1995. “ Hakon Hakonarson: FriSarkonungur eSa fulmenni?” Saga: Ttmarit Sogufelags 33: 166-85. -------- . 1997. I leit ad konungi: Konungsmynd tslenskra konungasagna. Reykjavik: Haskolautgafan. --------. 2002. Stadur t nyjum heimi: Konungasagan Morkinskinna. Reyk javik: Haskolautgafan. --------. 2005a. “Royal Biography.” In A Companion to Old Norse-Icelandic Literature and Culture, edited by Rory McTurk, 388-402. Blackwell companions to literature and culture 31. Malden, MA: Blackwell Publishing. --------. 2005b. “ Sinn eigin smiSur: ^vintyriS um Sverri konung.” Sktrnir 185: 109-39. --------. 2005c. “Munnur skaldsins: Um vanda og vegsemd aS vera listr^nn og framgjarn Islendingur 1 utlondum.” Ritmennt 10: 63-79. -------- . 2012. “Inventing a Saga Form: The Development of the Kings’ Sagas.” Filologia Germanica— Germanic Philology 4: 1-22. --------. 2013. “The Life and Death of the Icelandic Short Story.” JEGP 112 : 257- 9i . --------. 2014. A Sense of Belonging: Morkinskinna and Icelandic Identity, c. 1220. Translated by Fredrik Heinemann. Odense: University Press of Southern Denmark. Arnold, Martin. 2003. The Post-Classical Icelandic Family Saga. Lewiston, NY: Edwin Mellen Press. Arstad, Knut. 1995. “ Ribbungsoppror, riksenhet og enekongedomme.” Collegium Medievale 8: 63-90. --------. 1999. “ ‘ . han var svag av character og uden ringeste herskergaver, hvilket ogsa fremgar av hele hans historie’: En undersokelse av Harald Gilles etterm^le.” NHT 78: 435-60. Asdis Egilsdottir. 1993. “Biskupa sogur.” In Medieval Scandinavia: An Encyclopedia, edited by Phillip Pulsiano, 45-46. New York: Garland. Bagge, Sverre. 1986. “Borgerkrig og statsutvikling i Norge i middelalderen.” NHT 65: 145-97. -------- . 1991. Society and Politics in Snorri Sturluson’s Heimskringla. Berkeley, CA: University of California Press. --------. 1995. “Nationalism in Norway in the Middle Ages.” Scandinavian Journal of History 20: i- i 8. -------- . 1996a. “Udsigt og innhogg: 150 ars forskning om eldre norsk historie.” NHT 75: 37-77. -------- . 1996b. From Gang Leader to the Lord’s Anointed: Kingship in Sverris saga and Hakonar saga Hakonarsonar. Odense: Odense Univer sity Press. --------. 2007. “ ’Gang Leader’ eller ‘The Lord’s Anointed’ i Sverris saga? Svar til Fredrik Ljungkvist og Lars Lonnroth.” Scripta Islandica 58: 101-19. Bibliography 187 --------. 2008. “Division and Unity in the Kingdom of Norway in the Middle Ages.” In Franks,