Kulinarischer Genuss im Weinviertel | 2017 Tafeln im Weinviertel, Picknick im Weinviertel

www.weinviertel.at Tschechien

Retz 22 7 1 9 3 25 17 4 24 11 12 8 15 19 18 5 10 16 Poysdorf

2 6

Hollabrunn Mistelbach

21 Weinviertel Slowakei 13 14 23 Korneuburg Gänserndorf

20 Wien

TAFELN IM WEINVIERTEL

1 Tafeln auf der Burgruine 14 Tafeln zwischen den Reben Fr. 16.06.2017 / Falkenstein Fr. 21.07.2017 / Stetten

2 Tafeln bei den 15 Tafeln in der Kelten am Sandberg Kellergasse Loamgrui Sa. 17.06.2017 / Roseldorf Sa. 22.07.2017 / Unterstinkenbrunn

3 Tafeln am Fuße der Burgruine 16 Tafeln in der Fr. 23.06.2017 / Falkenstein Kellergasse Radyweg Fr. 28.07.2017 / Poysdorf 4 Tafeln nach den 5 Elementen Fr. 30.06.2017 / Kottingneusiedl 17 Tafeln in der Öhlbergkellergasse Sa. 29.07.2017 / Pillersdorf 5 Tafeln mit Blick ins Dreiländereck 18 Tafeln im Fr. 30.06.2017 / Poysdorf Schatten der Wehrkirche Sa. 29.07.2017 / Poysdorf 6 Tafeln in der Kellergasse Sa. 01.07.2017 / Schöngrabern 19 Tafeln zwischen Tradition und Moderne 7 Tafeln im Schatten Fr. 04.08.2017 / der Windmühle Fr. 07.07.2017 / 20 Tafeln auf dem kaiserlichen Barockschloss 8 Tafeln am Gutshof Fr. 04.08.2017 / Schlosshof Sa. 08.07.2017 / Herrnbaumgarten 21 Tafeln im Kurpark 9 Tafeln mit Blick ins Retzer Land Fr. 11.08.2017 / Bad Pirawarth Sa. 08.07.2017 / Obermarkersdorf 22 Tafeln mit Blick ins weite Land 10 Tafeln im Arkadenhof Mo. 14.08.2017 / Unterretzbach Fr. 14.07.2017 / Oberschoderlee 23 Tafeln vor den Toren Wiens 11 Tafeln im Pulkautal Fr. 18.08.2017 / Eibesbrunn Sa. 15.07.2017 / Alberndorf 24 Tafeln am Fuße 12 Tafeln im Weingarten des Manhartsbergs Sa. 15.07.2017 / Obritz Fr. 18.08.2017 /

13 Tafeln mit Blick 25 Tafeln mit Blick auf Burg Kreuzenstein auf die Burgruine Fr. 21.07.2017 / Leobendorf Fr. 25.08.2017 / Falkenstein Landschaft & Genuss u8au9bu9bu9bu9bu8c enuss hat viele Seiten. Eine seiner schönsten ist es, wenn man den Reiz Geiner archaischen Landschaft und ein exquisites kulinarisches Erlebnis miteinander verbringen kann.

„Tafeln im Weinviertel“ bringt die genussvolle Gelassenheit des Wein- viertels treffend zum Ausdruck. An langen, weiß gedeckten Tafeln servie- ren Weinviertler Spitzenköche inmitten der Weinviertler Landschaft beste Gerichte, Winzer reichen dazu den passenden Wein. „Tafeln im Weinviertel“ lebt neben den kulinarischen Highlights vor allem von der wunderbaren Landschaft, und so wird unter freiem Himmel an malerischen Plätzen getafelt – in der Kellergasse, zwischen den Reben, in märchenhaften Schlosshöfen oder mit Blick ins weite Land.

„Picknick im Weinviertel“ ist die intime Erfahrung von Weinviertler Land- schaft und Kulinarik. Liebevoll zusammengestellte Picknickkörbe voll köst- licher Schmankerln und (Geheim)Tipps für ganz besondere Orte sind die Zutaten, aus denen man je nach Lust und Laune eine romantische Begegnung oder ein fröhliches Beisammensein zaubert. Wichtige Information zu Tafeln im Weinviertel u8au9bu9bu9bu9bu8c

Ambiente – Wir haben uns gemeinsam mit einer Auswahl der besten Köche des Wein- viertels auf die Suche nach den schönsten Plätzen im Die schönsten Plätze Weinviertel gemacht und sehr darauf geachtet, dass Weinviertler Musik nur besondere Plätze ins Programm aufgenommen werden (auch im Falle von Schlechtwetter)!

Buchung – Sichern Sie sich Ihren Platz einfach und bequem online auf www.tafeln-im-weinviertel.at! Übernachtung Neben Kreditkartenzahlung ist im Inter- net auch Sofortüberweisung möglich.

Homepage – alle Details zu den Charmant – Unsere charmante Bedie- 25 Tafeln im Weinviertel finden Sie auf nung ist bemüht, Ihnen einen unvergess- unserer Homepage www.tafeln-im- lichen Abend zu bescheren. weinviertel.at. Für Fragen zu Tafeln im Weinviertel sowie für die Buchung der ausgewählten Veranstaltung steht unser Decken – Für kältere Abende stellen Team gerne für Sie zur Verfügung: wir Ihnen gerne kuschelige Decken als [email protected] oder Leihgabe zur Verfügung. +43 (0) 2552 / 3515-0

Erstmals dabei – Im heurigen Pro- Ideenbäckerei Geier – alle Gäste be- gramm haben wir 8 neue Locations. kommen im Anschluss an die Tafel eine Diese haben wir mit „NEU“ gekenn- kleine Köstlichkeit aus der Backstube der zeichnet. Ideenbäckerei Geier überreicht.

Fünf-gängiges Menü aus regionalen Julius Meinl – Auch heuer wieder be- Produkten – Mit kreativen Interpretatio- kommen Sie zur Nachspeise köstlichen nen von Weinviertler Traditionsrezepten Kaffee von Julius Meinl serviert. haben die Weinviertler Köche speziell für diesen Abend ein ausgezeichnetes Menü zusammengestellt. Kühl – Auch Sommerabende können im Weinviertel manchmal kühl werden und so empfiehlt es sich – je nach Wetter Gutschein – möchten Sie einer ganz – eine leichte Jacke für die späten Abend- lieben Person eine große Freude ma- stunden mitzunehmen. chen und ihr Tafeln im Weinviertel als Geschenk überreichen? Gerne gestalten wir für Sie kostenlos einen Geschenkgut- Location – Die Veranstaltungsorte schein für die von Ihnen gebuchte Tafel. für Tafeln im Weinviertel reichen von Bitte geben Sie uns nach der Buchung malerischen Kellergassen und Press- Ihre Buchungsnummer bekannt und wir häusern über saftige Rebstöcke inmitten gestalten den Gutschein für Sie! von Weingärten bis hin zu Schlosshöfen. Weinviertel DAC

Musik – Die musikalische Um- rahmung des Abends ist ein fixer Be- standteil bei Tafeln im Weinviertel. Die Spannweite reicht hier von Blasmusik über Streicher bis zu Gesang – wichtig jedoch: typisch weinviertlerisch!

Weinviertler Produkte Navigation – Die Anfahrtsskizze (inkl. Geokoordinaten) für die punktge- naue Anreise zur Tafel bzw. zum Treff- punkt davor haben wir für Sie auf unserer Unterstützung durch die Wirt- Homepage zum Download bereitgestellt. schaftskammer Niederösterreich, Fach- gruppe Gastronomie – Die Interessens- vertretung unserer Weinviertler Gastro- Ohne Fleisch – Bei manchen Tafeln nomen unterstützt auch heuer wieder ist ein vegetarisches Menü auf Anfrage Tafeln im Weinviertel. möglich. Bitte beachten Sie den Hin- weis auf der Homepage. Vöslauer – Unser Partner Vöslauer stattet auch heuer wieder alle Tafeln Packages – Neben Tafeln im Wein- im Weinviertel mit natürlichem Mine- viertel bietet das Weinviertel noch viele ralwasser aus. weitere besondere Erlebnisse. Wir ha- ben für jede Tafel eigene Packages mit 1 oder 2 Übernachtungen geschnürt. Wein – Ausgewählte Weinviert- ler Top-Winzer sorgen bei Tafeln im Weinviertel für die passende Weinbe- Quartier – Gerne sind wir Ihnen bei gleitung. Die Palette reicht vom fruch- der Suche nach der passenden Unter- tig-frischen Jungen über trinkfreudige kunft behilflich! Klassiker bis zu gehaltvollen Weinen – allen voran stets der Weinviertel DAC.

Regionale Produkte – Die Menüs bei Tafeln im Weinviertel bestehen Zurückblicken – Unter www.tafeln- ausschließlich aus regionalen Wein- im-weinviertel.at finden Sie ein „Best viertler Produkten. Darauf legen wir of Fotoalbum“, das Ihnen Eindrücke besonders Wert! auf die vergangenen Veranstaltungen gewährt. Hinweis: Sollten Sie nicht damit ein- Sitzplan – Es wird vor jeder Tafel ein verstanden sein, dass Fotos, auf denen Sitzplan erstellt werden. Bitte geben Sie Sie eventuell zu erkennen sind, online etwaige Wünsche bereits bei der Bu- gestellt werden, so informieren Sie uns chung bekannt. bitte vorab.

Transport – Alle unsere Tafeln-Näch- tigungspakete haben den Transport zur Tafel und retour in Unterkunft inkludiert (falls benötigt)! Für alle Selbstanreiser haben wir wie jedes Jahr eine Auflistung aller Taxis im Weinviertel auf der Home- page zum Download vorbereitet. Geselligkeit Tafeln auf der Burgruine Freitag, 16. Juni 2017 auf der Burgruine Falkenstein 2162 Falkenstein

Burgruinenführung: 17.30 Uhr Aperitif ab: 18.00 Uhr Beginn der Tafel: 19.00 Uhr Ende der Tafel: 23.00 Uhr

Kulinarik: Genusswerkstatt sieben:schläfer, Falkenstein

Weine: Weingut Stadler, Falkenstein Falkenstein

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: im Weingut und Top Heurigen Stadler Stürzenbühel 104 2162 Falkenstein

Tafeln pro Person € 120,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 Übernachtung im DZ mit Frühstück • 1 Transport von Poysdorf zur Tafel in Falkenstein und zurück Fr-Sa (1 N.) Fr-So (2 N.) Hotel Veltlin****, Poysdorf € 219,- –

Tafeln bei den Kelten am Sandberg Samstag, 17. Juni 2017 im Weingarten 3714 Roseldorf NEU

Aperitif ab: 17.00 Uhr Beginn der Tafel: 18.00 Uhr Ende der Tafel: 22.00 Uhr

Kulinarik: Wagners Wirtshaus,

Weine: Bio-Weinbau Weber, Roseldorf Weingut Zöchmann, Roseldorf Roseldorf Weingut Beyer, Roseldorf

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: Weingut Zöchmann 3714 Roseldorf 29

Tafeln pro Person € 119,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • 1 Transport von Eggenburg bzw. Röschitz zur Tafel in Roseldorf und zurück Sa-So (1 N.) Fr-So (2 N.) Stadthotel Eggenburg*** – € 269,- Weingut Ruttenstock (Kat. 4 Blumen), Röschitz € 185,- € 215,- Tafeln am Fuße der Burgruine Freitag, 23. Juni 2017 Bio-Obstgarten Ponleitner 2162 Falkenstein, In den Urteln NEU

Treffpunkt und Aperitif: 18.00 Uhr Kellergasse Oagossn, 2162 Falkenstein, anschließende Traktorfahrt zur Tafel Beginn der Tafel: 19.00 Uhr Ende der Tafel: 23.00 Uhr

Kulinarik: Genusswerkstatt sieben:schläfer, Falkenstein

Weine: Falkenstein Weingut Stadler, Falkenstein Sektkellerei Madl, Schrattenberg

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: im Weingut und Top Heurigen Stadler, Stürzenbühel 104, 2162 Falkenstein

Tafeln pro Person € 122,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 Übernachtung im DZ mit Frühstück • 1 Transport von Poysdorf zur Tafel in Falkenstein und zurück (nur bei Hotel Veltlin) Fr-Sa (1 N.) Fr-So (2 N.) Weingut Stadler (Kat. 4 Blumen), Falkenstein ab € 169,- – Hotel Veltlin****, Poysdorf € 219,- –

Echte Weinviertler B rotkultur. Seit 1902.

Echt regional 100 % Weizen- und Roggenmehle aus Marchfelder Korn.

Echt natürlich Natursauerteige als Basis für unsere Brote.

Echte Handarbeit Unsere Backwaren sind Einzelstücke, von Hand geformt.

WWW.GEIER.AT | | Tafeln nach den 5 Elementen Freitag, 30. Juni 2017 am Ökoflugfeld 2135 Kottingneusiedl

Aperitif ab: 18.30 Uhr Beginn der Tafel: 19.30 Uhr Ende der Tafel: 23.30 Uhr

Kulinarik: Gasthaus Weiler, Laa/Thaya Weine: Kottingneusiedl Weingut Ebner-Ebenauer, Poysdorf Weingut Weinrieder, Kleinhadersdorf

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: Fliegerstüberl, 2135 Kottingneusiedl Tafeln pro Person € 120,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • 1 Transport von Staatz bzw. Wulzeshofen zur Tafel in Kottingneusiedl und zurück Fr-Sa (1 N.) Fr-So (2 N.) Bilderbuch-Bauernhof (Kat. 4 Blumen), Staatz € 179,- € 209,- Gasthaus mit Gästehaus Bsteh***, Wulzeshofen € 189,- € 229,-

Tafeln mit Blick ins Dreiländereck Freitag, 30. Juni 2017 Kellergasse Alte Geringen, 2170 Ketzelsdorf/Poysdorf

Treffpunkt und Aperitif: 18.00 Uhr Weingut Hugl-Wimmer, Am Heumarkt 39 2170 Poysdorf, Besichtigung Weingut Hugl-Wimmer und anschließende Traktorfahrt zur Tafel Beginn der Tafel: 19.00 Uhr Ende der Tafel: 23.00 Uhr

Kulinarik: Gastwirtschaft Neunläuf, Wilfersdorf

Weine: Poysdorf Weingut Hugl-Wimmer, Poysdorf Gut Kellerstöckl, Fam. Schuckert, Ketzelsdorf

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: Treffpunkt: 18.00 Uhr beim Weingut Hugl-Wimmer, Besichtigung und anschließendes Shuttle zur Tafel: Gut Kellerstöckl, Fam. Schuckert, Winterzeile 15, 2170 Ketzelsdorf Tafeln pro Person € 109,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück Fr-Sa (1 N.) Fr-So (2 N.) Genießerhof Haimer****, Poysdorf € 169,- € 229,- Hotel Veltlin****, Poysdorf € 189,- – Tafeln in der Kellergasse Samstag, 1. Juli 2017 Kellergasse 2020 Schöngrabern NEU

Aperitif ab: 17.30 Uhr Beginn der Tafel: 18.30 Uhr Ende der Tafel: 22.30 Uhr

Kulinarik: Gasthaus „Zum goldenen Engel“, Hollabrunn

Weine: Weingut & Buschenschank Greilinger, Schöngrabern Schöngrabern

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: Weingut & Buschenschank Greilinger Kellergasse, 2020 Schöngrabern

Tafeln pro Person € 100,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • 1 Transport von Hollabrunn bzw. zur Tafel in Schöngrabern und zurück Sa-So (1 N.) Fr-So (2 N.) Gasthof Goldener Stern, Hollabrunn € 179,- € 219,- Amethysthotel Mantler***s, Maissau € 199,- € 255,-

JuliusMeinlKaffee www.meinlkaffee.at

Die poetischen Dinge im Leben sind keine Dinge. Wahre Poeten schreiben ihre Gedichte auch nur mit Buchstaben. Die schönsten Sätze sind die, die zwischen den Zeilen stehen. Schreiben ist die Kunst, ohne Pinsel Bilder zu erschaffen. Wahre Poeten schreiben ihre Gedichte auch nur mit Buchstaben. Die poetischen Dinge im Leben sind keine Dinge. Wahre Poeten schreiben ihre Gedichte auch nur mit Buchstaben. Die schönsten Sätze sind die, die zwischen den Zeilen stehen. Schreiben ist die Kunst, ohne Pinsel Bilder zu erschaffen. Wahre Poeten schreiben ihre Gedichte auch nur mit Buchstaben. Die schönsten Sätze sind die, die zwischen den Zeilen Inspiriert Poeten seit 1862. stehen. Schreiben ist die Kunst, ohne Pinsel Bilder zu erschaffen. Wahre Poeten schreiben ihre Gedichte auch nur mit Buchstaben. Die schönsten Sätze sind die, die zwischen den Zeilen stehen. Wahre Poeten schreiben Tafeln im Schatten der Windmühle Freitag, 7. Juli 2017 Retzer Windmühle 2070 Retz, Kalvarienberg 1

Aperitif ab: 18.00 Uhr Beginn der Tafel: 19.00 Uhr Ende der Tafel: 23.00 Uhr

Kulinarik: Pollak‘s Wirtshaus – der Retzbacherhof, Unterretzbach Retz Weine: Weingut Bergmann, Retz

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: Windmühlenheuriger Bergmann Kalvarienberg 1, 2070 Retz

Tafeln pro Person € 120,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück Fr-Sa (1 N.) Fr-So (2 N.) Althof Retz**** € 205,- € 284,-

Tafeln am Gutshof Samstag, 8. Juli 2017 Gutshof Herrnbaumgarten 2171 Herrnbaumgarten, Am Gutshof 1

Aperitif ab: 18.30 Uhr Beginn der Tafel: 19.30 Uhr Ende der Tafel: 23.30 Uhr

Kulinarik: Gasthaus Weiler, Laa/Thaya

Weine: Weingut Ebner-Ebenauer, Poysdorf Weingut Frank, Herrnbaumgarten

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: im Gutshof Herrnbaumgarten Herrnbaumgarten Am Gutshof 1, 2171 Herrnbaumgarten

Tafeln pro Person € 120,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • 1 Transport von Poysdorf zur Tafel in Herrnbaumgarten und zurück (nur bei Poysdorfer Beherberger) Sa-So (1 N.) Fr-So (2 N.) Eisenhuthaus Poysdorf (Kat. 4 Blumen) € 189,- – Genießerhof Haimer****, Poysdorf € 189,- € 245,- Hotel Veltlin****, Poysdorf € 209,- – Weingut Schwalbenest (Kat. 4 Blumen), Herrnbaumgarten – € 189,- Weingut zur Schlafmütze (Kat. 4 Blumen), Herrnbaumgarten – € 195,- Genießerhof Bohrn (Kat. 4 Blumen), Herrnbaumgarten – € 215,- Tafeln mit Blick ins Retzer Land Samstag, 8. Juli 2017 am Weingut Puhr 2073 Obermarkersdorf 41

Aperitif ab: 18.00 Uhr Beginn der Tafel: 19.00 Uhr Ende der Tafel: 23.00 Uhr

Kulinarik: Pollak‘s Wirtshaus – der Retzbacherhof, Unterretzbach

Weine: Weingut Puhr, Obermarkersdorf Obermarkersdorf Weingut Studeny, Obermarkersdorf Weingut Diem, Obermarkersdorf

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: im Keller des Weinguts Puhr, 2073 Obermarkersdorf 41

Tafeln pro Person € 120,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • 1 Transport von Retz zur Tafel in Obermarkersdorf und zurück Sa-So (1 N.) Fr-So (2 N.) Althof Retz**** € 229,- € 308,-

WEIN ZU WASSER UND WASSER ZU WEIN: Alles andere als ein Wunder.

Das Wasser zum Wein. Das Wasser zum Essen. #jungbleiben

Gastroanz_2016_Wein_135x135.indd 1 14.12.16 14:36 Tafeln im Arkadenhof NEU Freitag, 14. Juli 2017 Arkadenhof Fam. Kainz, 2153 Oberschoderlee 20

Sieben Berge Blick: 17.30 Uhr mit Informationen zum Fahneninstallationsprojekt „Der Wind trägt alle Fragen“, direkt an der Kreuzung B6 / Oberschoderlee Aperitif ab: 18.00 Uhr Beginn der Tafel: 19.00 Uhr Ende der Tafel: 23.00 Uhr

Kulinarik: Gasthaus mit Gästehaus Bsteh, Wulzeshofen

Weine: Weingut Faber-Köchl, Eibesthal Oberschoderlee Weingut Platz-Schwayer,

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: im Stadel des Arkadenhofs Fam. Kainz, 2153 Oberschoderlee 20

Tafeln pro Person € 119,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • 1 Transport von Laa a. d. Thaya bzw. Wulzeshofen zur Tafel in Oberschoderlee und zurück Fr-Sa (1 N.) Fr-So (2 N.) Frühstückshaus Wunderland (Kat. 4 Sonnen), Laa a. d. Thaya – € 215,- Gasthaus mit Gästehaus Bsteh***, Wulzeshofen € 185,- € 225,- Therme Laa – Hotel & Silent Spa****s € 259,- € 377,-

Tafeln im Pulkautal Samstag, 15. Juli 2017 Kellergasse 2054 Alberndorf im Pulkautal NEU

Aperitif ab: 18.30 Uhr Beginn der Tafel: 19.30 Uhr Ende der Tafel: 23.30 Uhr

Kulinarik: Gasthaus Weiler, Laa/Thaya

Weine: Weingut Gass, Alberndorf Weingut Anton Schöfmann, Alberndorf

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: Genussheuriger Familie Gass, Kellergasse 2054 Alberndorf im Pulkautal

Tafeln pro Person € 120,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • 1 Transport von Seefeld-Kadolz zur Tafel in Alberndorf und zurück (nur bei JUFA) Sa-So (1 N.) Fr-So (2 N.) Weingasthaus Karlwirt (Kat. 4 Blumen), Alberndorf – € 185,- JUFA Hotel in der Eselsmühle***, Seefeld-Kadolz € 199,- € 249,- Tafeln im Weingarten Samstag, 15. Juli 2017 im Weingarten von Fam. Reisinger 2061 Obritz NEU

Aperitif ab: 18.00 Uhr Beginn der Tafel: 19.00 Uhr Ende der Tafel: 23.00 Uhr

Kulinarik: Gasthaus „Zum goldenen Engel“, Hollabrunn

Weine: Weinbau Reisinger, Obritz Obritz Weinbau Urban,

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: Verkostungsstüberl Weinbau Reisinger 2061 Obritz

Tafeln pro Person € 105,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • 1 Transport von Seefeld-Kadolz zur Tafel in Obritz und zurück Sa-So (1 N.) Fr-So (2 N.) JUFA Hotel in der Eselsmühle***, Seefeld-Kadolz € 179,- € 229,- Tafeln mit Blick auf Burg Kreuzenstein Freitag, 21. Juli 2017 Weinbau Holzer, Güterweg Saubergen (Abzweigung bei Kreuzung Kreuzgasse / Sportplatzstraße) 2100 Leobendorf

Aperitif ab: 18.30 Uhr Beginn der Tafel: 19.30 Uhr Ende der Tafel: 23.30 Uhr

Kulinarik: Familie Hopfeld – Catering Dreikönigshof, Stockerau Leobendorf Weine: Weinbau Holzer, Leobendorf Weingut Groiss, Breitenwaida

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: Weinbau Holzer, Güterweg Saubergen (Abzweigung bei Kreuzung Kreuzgasse / Sportplatzstraße), 2100 Leobendorf

Tafeln pro Person € 124,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • 1 Transport von Stockerau zur Tafel in Leobendorf und zurück Fr-Sa (1 N.) Fr-So (2 N.) Hotel Drei Königshof****, Stockerau € 219,- € 281,-

Tafeln zwischen den Reben Freitag, 21. Juli 2017 Riede Satzen (oberhalb der Kirche) 2100 Stetten, Kirchenweg 3

Aperitif ab: 17.00 Uhr Beginn der Tafel: 18.00 Uhr Ende der Tafel: 22.00 Uhr

Kulinarik: Hotel-Restaurant Schweinberger, Stetten Stetten Weine: Weingut Jatschka, Stetten Weingut R & A Pfaffl, Stetten

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: im Weingut & Buschenschank Jatschka Kirchenweg 3, 2100 Stetten

Tafeln pro Person € 119,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück Fr-Sa (1 N.) Fr-So (2 N.) Hotel-Restaurant Schweinberger***, Stetten € 169,- € 219,- Tafeln in der Kellergasse Loamgrui Samstag, 22. Juli 2017 Kellerviertel Loamgrui 2154 Unterstinkenbrunn

Aperitif ab: 18.00 Uhr Beginn der Tafel: 19.00 Uhr Ende der Tafel: 23.00 Uhr

Kulinarik: Gasthaus mit Gästehaus Bsteh, Wulzeshofen

Weine: Weingut Gass, Unterstinkenbrunn Weinbau Fürnkranz, Obritz Unterstinkenbrunn Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: im Keller in der Kellergasse Loamgrui 2154 Unterstinkenbrunn

Tafeln pro Person € 119,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • 1 Transport von Laa a. d. Thaya bzw. Wulzeshofen zur Tafel in Unterstinkenbrunn und zurück Sa-So (1 N.) Fr-So (2 N.) Frühstückshaus Wunderland (Kat. 4 Sonnen), Laa a. d. Thaya – € 209,- Gasthaus mit Gästehaus Bsteh***, Wulzeshofen € 179,- € 219,- Therme Laa – Hotel & Silent Spa****s € 255,- € 373,-

FRUCHTIG, PFEFFRIG, FRISCH.

Genießen Sie den fruchtig, pfe rig, frischen WEINVIERTEL DAC. Farbe, Duft und Geschmack des Weinviertels - ein Grüner Veltliner, der Sie begeistern wird. So einzigartig wie die Region in der er wächst.

WEINVIERTEL DAC DER ECHTE GRÜNE VELTLINER

www.weinvierteldac.at Tafeln in der Kellergasse Radyweg Freitag, 28. Juli 2017 in der Kellergasse Radyweg, 2170 Poysdorf

Treffpunkt und Aperitif: 17.00 Uhr Eingang Vino Versum, Brünner Straße 28 2170 Poysdorf, anschließend gemeinsamer Fußweg in die Kellergasse Radyweg Beginn der Tafel: 18.00 Uhr Ende der Tafel: 22.00 Uhr

Kulinarik: Gasthaus Schreiber, Poysdorf

Weine: Weingut Taubenschuss, Poysdorf Weingut Hirtl, Poysdorf Poysdorf

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: Vino Versum – Wein- und Traubenwelt Poysdorf Brünner Straße 28, 2170 Poysdorf

Tafeln pro Person € 110,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück Fr-Sa (1 N.) Fr-So (2 N.) Eisenhuthaus Poysdorf (Kat. 4 Blumen) – € 229,- Genießerhof Haimer****, Poysdorf – € 229,- Hotel Veltlin****, Poysdorf € 189,- € 259,-

Tafeln in der Öhlbergkellergasse Samstag, 29. Juli 2017 Öhlbergkellergasse 2073 Pillersdorf

Aperitif ab: 18.00 Uhr Beginn der Tafel: 19.00 Uhr Ende der Tafel: 23.00 Uhr

Kulinarik: Gasthaus „Zum goldenen Engel“, Hollabrunn Pillersdorf Weine: Weingut Schüller, Pillersdorf Weinbau Mayer, Pillersdorf Weingut Buchmayer, Pillersdorf

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: Weingut Schüller, 2073 Pillersdorf 15

Tafeln pro Person € 109,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • 1 Transport von Retz zur Tafel in Pillersdorf und zurück Sa-So (1 N.) Fr-So (2 N.) Althof Retz**** € 219,- € 299,- Tafeln im Schatten der Wehrkirche Samstag, 29. Juli 2017 Freigelände des Vino Versums Poysdorf 2170 Poysdorf, Brünnerstraße 28

Treffpunkt und Aperitif: 17.00 Uhr Weingut Taubenschuss, Körnergasse 2 2170 Poysdorf, anschließend gemeinsame Traktorfahrt zur Tafel Beginn der Tafel: 18.00 Uhr Ende der Tafel: 22.00 Uhr

Kulinarik: Gasthaus Schreiber, Poysdorf

Weine: Weingut Taubenschuss, Poysdorf Bio-Weingut Oppenauer, Poysdorf Poysdorf

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: Treffpunkt: 17.00 Uhr beim Eingang Vino Versum - Wein- und Traubenwelt Poysdorf Brünner Straße 28, 2170 Poysdorf, getafelt wird in der Wein- und Traubenhalle

Tafeln pro Person € 110,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück Sa-So (1 N.) Fr-So (2 N.) Eisenhuthaus Poysdorf (Kat. 4 Blumen) – € 229,- Genießerhof Haimer****, Poysdorf € 169,- € 229,- Hotel Veltlin****, Poysdorf € 189,- € 259,-

Ausflugsziele im Weinviertel Tafeln zwischen Tradition und Moderne Freitag, 4. August 2017 Kellerplatzl vor dem Weindomizil Hagn 2024 Mailberg 154

Aperitif ab: 18.00 Uhr Beginn der Tafel: 19.00 Uhr Ende der Tafel: 23.00 Uhr

Kulinarik: Weindomizil Hagn, Mailberg Mailberg Weine: Weingut Hagn, Mailberg

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: im Weindomizil Hagn, 2024 Mailberg 154

Tafeln pro Person € 110,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • 1 Transport von Seefeld-Kadolz zur Tafel in Mailberg und zurück (nur bei JUFA) Fr-Sa (1 N.) Fr-So (2 N.) Schlosshotel Mailberg**** ab € 189,- – JUFA Hotel in der Eselsmühle***, Seefeld-Kadolz € 189,- € 235,-

Tafeln auf dem kaiserlichen Barockschloss Freitag, 4. August 2017 auf der Terrasse des Barockschlosses Schloss Hof 2294 Schlosshof 1

Aperitif ab: 17.00 Uhr Beginn der Tafel: 18.00 Uhr Ende der Tafel: 22.00 Uhr

Kulinarik: Goldenes Bründl, Oberrohrbach

Weine: Weingut Eichberger, Eibesbrunn Weingut Fleckl, Waidendorf Schlosshof

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: in der Orangerie, Schlosshof, 2294 Schlosshof 1

Tafeln pro Person € 132,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • 1 Transport von der Unterkunft zur Tafel in Schlosshof und zurück (außer Gasthof Prinz Eugen) Fr-Sa (1 N.) Fr-So (2 N.) Gasthof Prinz Eugen, Schlosshof € 169,- – Hotel-Gasthof Stöckl***, Bad Deutsch-Altenburg € 195,- – Ganselmaier Motel, Angern an der March € 195,- € 230,- Gasthof zum Goldenen Anker***, Hainburg – € 279,- Tafeln im Kurpark Freitag, 11. August 2017 Prof. Knesl Park 2222 Bad Pirawarth, Prof. Knesl-Platz 1 NEU

Aperitif ab: 17.00 Uhr Beginn der Tafel: 18.00 Uhr Ende der Tafel: 22.00 Uhr

Kulinarik: Goldenes Bründl, Oberrohrbach

Weine: Weingut Stich-Gaismayer, Bad Pirawarth Bad Pirawarth

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: Dependance Prof. Knesl-Platz 1, 2222 Bad Pirawarth

Tafeln pro Person € 125,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • 1 Transport von Hohenruppersdorf zur Tafel in Bad Pirawarth und zurück Fr-Sa (1 N.) Fr-So (2 N.) Winzer- und Gästehaus Stur (Kat. 4 Blumen), Hohenruppersdorf – € 225,- Winzerhof Semmler (Kat. 4 Blumen), Hohenruppersdorf € 195,- € 225,-

Tafeln mit Blick ins weite Land Montag, 14. August 2017 Riede Bergsatz 2074 Unterretzbach

Treffpunkt und Aperitif: 17.30 Uhr bei der ehemaligen Winzergenossenschaft Bahnstraße 6, 2074 Unterretzbach, anschließend gemeinsame Traktorfahrt zur Tafel Beginn der Tafel: 18.30 Uhr Ende der Tafel: 22.30 Uhr

Kulinarik: Pollak‘s Wirtshaus - Der Retzbacherhof, Unterretzbach Unterretzbach Weine: von 6 Winzern aus Unterretzbach

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: im Weinkeller der ehemaligen Winzergenossenschaft Bahnstraße 6, 2074 Unterretzbach

Tafeln pro Person € 130,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • 1 Transport von Retz zur Tafel in Unterretzbach und zurück Mo-Di (1 N.) So-Di (2 N.) Althof Retz**** € 239,- € 319,- Tafeln vor den Toren Wiens Freitag, 18. August 2017 im Weingarten zwischen Wolkersdorf und Eibesbrunn (Zufahrt über Brünner Straße) 2203 Eibesbrunn

Aperitif ab: 17.00 Uhr Beginn der Tafel: 18.00 Uhr Ende der Tafel: 22.00 Uhr

Kulinarik: Goldenes Bründl, Oberrohrbach

Weine: Eibesbrunn Weingut Eichberger, Eibesbrunn

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: im Kulturzentrum Eibesbrunn Wiener Straße 3, 2203 Eibesbrunn

Tafeln pro Person € 125,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • 1 Transport von Wolkersdorf zur Tafel in Eibesbrunn und zurück Fr-Sa (1 N.) Fr-So (2 N.) Hotel Klaus****, Wolkersdorf – € 255,-

Tafeln am Fuße des NEU Manhartsberges Freitag, 18. August 2017 im Weingarten unterhalb des Manhartsberges 3741 Pulkau

Aperitif ab: 17.00 Uhr Beginn der Tafel: 18.00 Uhr Ende der Tafel: 22.00 Uhr

Kulinarik: Wagners Wirtshaus, Hollabrunn

Weine: Weingut Jordan, Groß Reipersdorf Weingut Kellner, Pulkau Pulkau Weingut Schneider, Rohrendorf Weingut Wagner, Leodagger

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: Stadtsaal Pulkau, Bahnstraße 2, 3741 Pulkau

Tafeln pro Person € 120,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • 1 Transport von Eggenburg zur Tafel in Pulkau und zurück (nur bei Stadthotel Eggenburg) Fr-Sa (1 N.) Fr-So (2 N.) Pension Rudi***, Pulkau – € 205,- Stadthotel Eggenburg*** – € 269,- Tafeln mit Blick auf die Burgruine Freitag, 25. August 2017 im Weingarten direkt an der Kellergasse „Oagossn“ 2162 Falkenstein

Kellergassenführung: 16.30 Uhr Aperitif ab: 17.00 Uhr Beginn der Tafel: 18.00 Uhr Ende der Tafel: 22.00 Uhr

Kulinarik: Genusswerkstatt sieben:schläfer, Falkenstein

Weine: Weingut Stadler, Falkenstein

Veranstaltungsort bei Schlechtwetter: Falkenstein im Weingut und Top Heurigen Stadler, Stürzenbühel 104, 2162 Falkenstein

Tafeln pro Person € 115,–

Weinviertel-Wochenende: • 1 Eintritt „Tafeln im Weinviertel“ • 1 oder 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • 1 Transport von Poysdorf zur Tafel in Falkenstein und zurück (außer bei Stadler) Fr-Sa (1 N.) Fr-So (2 N.) Weingut Stadler (Kat. 4 Blumen), Falkenstein € 159,- ab € 205,- Eisenhuthaus (Kat. 4 Blumen), Poysdorf € 195,- – Genießerhof Haimer****, Poysdorf € 195,- € 251,- Hotel Veltlin****, Poysdorf € 215,- € 289,-

Viele weitere Fotos von Tafeln im Weinviertel finden Sie auf www.tafeln-im-weinviertel.at Tschechien

Retz

6 4 2

5 Poysdorf

Hollabrunn Mistelbach

Weinviertel 3 Slowakei

1 Korneuburg Gänserndorf

Wien

PICKNICK IM WEINVIERTEL *

1 Gasthof & Pension Scheiterer 5 Schlosshotel Mailberg 2202 Enzersfeld, Hauptstraße 37-39 2024 Mailberg 1 02262/673329, www.scheiterer.at 02943/30301 www.schlosshotel-mailberg.at 2 genusswerkstatt sieben:schläfer 6 Gasthaus & Gästehaus Bsteh 2162 Falkenstein, Kellergasse 8 2064 Wulzeshofen 57/58 02554/88086, www.7schlaefer.at 02527/203 www.bsteh.at 3 Gasthaus Zur Eisenbahn 2123 Hautzendorf, Bahnstraße 5 0664/5086913 www.gasthaus-zur-eisenbahn.at

4 Gasthaus Martin Weiler 2136 Laa an der Thaya Staatsbahnstraße 60 02522/2379, www.weilerlaa.at

Genuss pur Buchen Sie Picknick im Weinviertel auch als Geschenkgutschein! * Buchen Sie Ihr Picknick im Weinviertel direkt +43 (0) 2552 / 35 15 beim Wirt Ihrer Wahl (mind. 24 Stunden vorher) oder als Geschenkgutschein (bei allen Anbietern einlösbar) bei Weinviertel Tourismus: +43 (0) 2552 / 35 15, [email protected] u8au9bu9bu9bu9bu8cPicknick im Weinviertel OB IN FRÖHLICHER FREUNDESRUNDE ODER IN TRAUTER ZWEISAMKEIT – EIN ORIGINAL PICKNICK IM WEINVIERTEL IST EINE GENUSSVOLLE ERFAHRUNG!

Das hält ein Picknick im Weinviertel für Sie bereit:

»» 1 Flasche Weinviertel DAC »» 1 Flasche Mineralwasser (wahlweise prickelnd oder still) »» Einen typischen Genusshappen aus dem Weinviertel »» Braten aus dem Weinviertel mit Erdäpfelsalat »» Hartkäse mit Nüssen und Butter »» Weinviertler Aufstrich »» Weinviertler Hartwurst »» frisches und eingelegtes Gemüse aus dem Weinviertel »» Weinviertler Brot »» eine süße Überraschung sowie frisches Obst aus dem Weinviertel

elbstverständlich sind alle Köstlichkeiten in Schüsseln und Rex-Gläsern im SRetro-Look verpackt, stilvolles Porzellan, edle Gläser, Besteck, Servietten und eine kuschelige Picknickdecke sind Teil der Ausstattung des Original- Korbes für Picknick im Weinviertel. Außerdem erhalten Sie vom Wirt Ihrer Wahl als Orientierungshilfe eine Picknick-Karte, die Sie zu den schönsten Plätzen leitet. Sie erhalten den Korb für Picknick im Weinviertel wahlweise für 2 Personen (€ 48,-) oder 4 Personen (€ 69,-) bei ausgewählten Gastronomen der Weinstraße Weinviertel.

für Pärchen ...... für Familien Tafeln im Weinviertel Einige der Köche des Weinviertels haben sich auf die Suche nach den schönsten Plätzen im Weinviertel gemacht. Dort, mitten in der archaischen Landschaft, decken sie eine stilvolle Tafel und servieren feine und althergebrachte Gerichte aus den köstlichen Zutaten, die der Boden des Weinviertels hervorbringt.

CZ Weinviertel

SK Wien Linz St. Pölten D Nieder- Eisenstadt Salzburg österreich

Bregenz Innsbruck H Graz

CH Klagenfurt I SLO

Fotocredits: © Weinviertel Tourismus/ Himml/Wurnig/Schleich/Blaha/Schreiner, © Weinstraße Weinviertel, © Gasthaus Schreiber, © Marktgemeinde Bad Pirawarth, Information & Buchung © Weingut Jordan/Linsberger

Weinviertel Tourismus GmbH Trotz sorgfältiger Bearbeitung kann keine 2170 Poysdorf, Wiener Straße 1 Gewähr für die Richtigkeit der Angaben über- Tel: +43 (0) 2552 / 35 15 nommen werden. Änderungen vorbehalten. [email protected] Stand 01/2017. www.weinviertel.at Gestaltung: Team Wagner Designstudio www.tafeln-im-weinviertel.at IchMacheDruck.com