Services Techniques 1616 René-Levesque Ouest

Technical specifications– Timing Sheet March 2015

Technical Specifications – Timing Sheet

Summary 1. Leader and bumpers ...... 3 1.1. Leader ...... 3 1.2. Bumpers ...... 3 2. 30 minutes time slot ...... 4 2.1. Duration and segments ...... 4 2.2. Timing ...... 4 3. 60 minutes time slot ...... 5 3.1. Duration and segments ...... 5 3.2. Timing ...... 5 5. 90 minutes time slot ...... 6 5.1. Duration and segments ...... 6 5.2. Timing ...... 6 6. 120 minutes time slot ...... 7 6.1. Duration and segments ...... 7 6.2. Timing ...... 7

For any technical question, please contact Les Services techniques 1616 René-Lévesque Ouest by email at: [email protected]

Services techniques - 1616 René-Lévesque Ouest Page 2/7

Technical Specifications – Timing Sheet

1. LEADER AND BUMPERS

1.1. LEADER

Time 09;58;30;00 09;59;30;00 09;59;50;00 10;00;00;00 Fin du programme Code

Video track Color bars Slate Black Program Black

Audio track Tone 1KHz – 0 VU Silence Silence Program Silence

• Each program segment must begin and end by a Fade from/to Black. • There must be only one second of Black between each segment. • The segment durations on the timing sheets are used as a reference. The segment durations may vary, as long as the total program content duration is respected.

1.2. BUMPERS • The total program duration indicated on the timing sheets excludes the duration of the bumpers. • The program bumpers will be ingested and programmed separately. They can’t be integrated in the program. • The duration of the bumpers is different according to the station. . 2.5 seconds bumper for: , Investigation and Z . 5 seconds bumper for: Vrak • The opening credit must have a maximal duration of 15 seconds for Canal Vie. • The end credit must have a minimal duration of 20 seconds and a maximal duration of 30 seconds for Canal Vie. • The opening credit must have a maximal duration of 15-20 seconds for VRAK. • The end credit must have a minimal duration of 30 seconds and a maximal duration of 40 seconds for VRAK. • The end credit must have a minimal duration of 30 seconds for , Investigation and Z.

Services techniques - 1616 René-Lévesque Ouest Page 3/7

Technical Specifications – Timing Sheet

2. 30 MINUTES TIME SLOT

2.1. DURATION AND SEGMENTS • The total Program content duration is 22 minutes 20 secondes. • The program is separated in 3 segments.

2.2. TIMING

10;00;00;00 1st segment (around 8 min 20 sec., including program opening)

st Black (1 sec) (1 commercial break) 2nd segment (around 7 min.) nd Black (1 sec) (2 commercial break) 3rd segment (around 7 min., including 30 sec. end credits) 10;22;22;00

10;24;00;00 Bumper

2.5 seconds bumper for: Canal Vie, Investigation and Z 5 seconds bumper for: Vrak

Services techniques - 1616 René-Lévesque Ouest Page 4/7

Technical Specifications – Timing Sheet

3. 60 MINUTES TIME SLOT

3.1. DURATION AND SEGMENTS • The total Program content duration is 45 minutes 30 secondes. • The program is separated in 5 segments.

3.2. TIMING

10;00;00;00

1st segment (around 11 min., including program opening)

st Black (1 sec) (1 commercial break)

2nd segment (around 9 min.)

nd Black (1 sec) (2 commercial break)

3rd segment (around 9 min.) rd Black (1 sec) (3 commercial break)

4th segment (around 9 min.)

th Black (1 sec) (4 commercial break) 5th segment (around 7 min. 30 sec., including 30 secs en crdeits) 10;45;34;00

10;46;30;02 Bumper

2.5 seconds bumper for: Canal Vie, Investigation and Z 5 seconds bumper for: Vrak

Services techniques - 1616 René-Lévesque Ouest Page 5/7

Technical Specifications – Timing Sheet

5. 90 MINUTES TIME SLOT

5.1. DURATION AND SEGMENTS • The total Program content duration is 68 minutes and 30 seconds. • The program is separated in 7 segments.

5.2. TIMING

10;00;00;00 1st segment (around 13 min., including program opening)

st Black (1 sec) (1 commercial break)

2nd segment (around 10 min.)

nd Black (1 sec) (2 commercial break)

3rd segment (around 10 min.)

rd Black (1 sec) (3 commercial break)

4th segment (around 10 min.)

th Black (1 sec) (4 commercial break)

5th segment (around 9 min.)

th Black (1 sec) (5 commercial break) 6th segment (around 9 min.)

th Black (1 sec) (6 commercial break) 7th segment (around 7 min 30 sec., including 30 secs end credits) 11;08;36;00

11;09;00;00 Bumper

2.5 seconds bumper for: Canal Vie, Investigation and Z 5 seconds bumper for: Vrak

Services techniques - 1616 René-Lévesque Ouest Page 6/7

Technical Specifications – Timing Sheet

6. 120 MINUTES TIME SLOT

6.1. DURATION AND SEGMENTS • The total Program content duration is 91 minutes and 50 seconds. • The program is separated in 8 segments.

6.2. TIMING

10;00;00;00 1st segment (around 17 min., including program opening)

st Black (1 sec) (1 commercial break)

2nd segment (around 10 min.)

nd Black (1 sec) (2 commercial break)

3rd segment (around 10 min.)

rd Black (1 sec) (3 commercial break)

4th segment (around 10 min.)

th Black (1 sec) (4 commercial break)

5th segment (around 10 min.)

th Black (1 sec) (5 commercial break)

6th segment (around 10 min.)

th Black (1 sec) (6 commercial break)

7th segment (around 10 min.)

th Black (1 sec) (7 commercial break) 8th segment (around 14 min 50 sec., including 30 secs end credits.) 11;31;57;00

11;33;00;02 Bumper

2.5 seconds bumper for: Canal Vie, Investigation and Z 5 seconds bumper for: Vrak

Services techniques - 1616 René-Lévesque Ouest Page 7/7