SG Flensburg Handewitt - Frisch Auf Göppingen

Anpfiff: Sonntag, 15:00 Uhr in der Flens-Arena Foto: Friso Gentsch, dpa 2

Fun Fact: Alle 14 Jahre … 1990 wurde die Ihr Spezialist Inh. Ralf Lauritzen SG gegründet, 2004 erstmals Meister und für Vollwärmeschutz 2018 …

Im Winkel 1 E-mail: [email protected] 24955 Harrislee Hompage: www.malerei-ottens.de Tel. 0461/71718 Service Fax 0461/72024 Anreise: ÖPNV wird empfohlen. Shuttlebusse (ab 11.30 Uhr) fahren von Exe, Fördehalle und Förde Park. Bus aus Handewitt um 12.45 und 14.15 Uhr.

Parken: Bereich P5 (orange) steht für PKWs oder Busse nicht zur Verfügung. Parkausweisinhaber für l P4 (rot) parken wie gewohnt. Besitzer von P4 (sil- ber) und P0 (blau)-Ausweisen können nicht wie l ll gewohnt parken. Ein Sonderparkplatz am Campus- bad (Thomas-Fincke-Straße) wird eingerichtet.

Programm u.a.: 14.50 Uhr: Public Hearing beginnt.

l l Tickets/Einlass: Das Spiel ist restlos ausverkauft. l Abendkasse/Flens-Arena öffnen um 13.30 Uhr.

Top Aussta ung - Super Preis! Sichern Sie sich jetzt bis zu 11.430 €* Preisvorteil.

Renault Clio Intens ENERGY TCe 90 Renault Captur Intens ENERGY dCi 90 Renault Megane Intens ENERGY dCi 110 Tageszulassung 01/17, ca. 100 km Tageszulassung 03/17, ca. 100 km Tageszulassung 03/17, ca. 100 km 14.980,- € 17.980,- € 14.980,- € • inkl. Preisvorteil 4.400,-¤* • inkl. Preisvorteil 5.820,-¤* • inkl. Preisvorteil 11.430,-¤* • Multimediasystem Media Nav Evolution • Multimediasystem Media Nav Evolution • Navigation R-LINK 2 mit 7 Zoll-Touchscreen • Beheizbare Vordersitze u.v.m • Klimaautomatik u.v.m. • Beheizbare Vordersitze u.v.m. Renault Clio ENERGY TCe 90: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 5,7; außerorts: 4,1; kombiniert: 4,7; CO2-Emissionen kombiniert: 105 g/km; EnergieeŒ zienzklasse: B. Renault Captur ENERGY dCi 90: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 3,9; außerorts: 3,5; kombiniert: 3,7; CO2-Emissionen kombiniert: 95 g/km; EnergieeŒ zienzklasse: A+. Renault Mégane ENERGY dCi 110: Gesamtverbrauch (l/100 km): inner- orts: 4,2; außerorts: 3,4; kombiniert: 3,7; CO2-Emissionen kombiniert: 95 g/km; EnergieeŒ zienzklasse: A+. Renault Clio, Captur und Megane Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 4,7-3,7; CO2-Emissionen kombiniert (g/km): 105-95 (Werte nachMessverfahren VO [EG]715/2007). Abb. zeigt Renault Clio, Renault Captur, Renault Mégane , Renault Kadjar jeweils mit Sonderaussta— ungen. *Preisvorteil für einen nicht zugelassenen Renault Neufahrzeug gegenüber der UPE des Herstellers zzgl. Überführungskosten.

Autohaus Süverkrüp GmbH & Co. KG - 24118 Kiel - Holzkoppelweg 18 - Tel. 0431/ 546 46 30 Autohaus Süverkrüp GmbH & Co. KG - 24539 Neumünster - Grüner Weg 45 - Tel. 04321/ 200 47 30 Autodepot Süverkrüp GmbH & Co. KG - 24941 Flensburg - Gutenbergstraße 11 - Tel. 0461/ 90 30 80 Autohaus Süverkrüp GmbH & Co. KG - 24768 Rendsburg - Büsumer Str. 97-101 - Tel. 04331/ 439 49 30 Renaultelassenen Vertragspartner - www.sueverkruep.de ANZEIGENBEILAGE // ANNONCETILLÆG 3

Wie live dabei

In den sozialen Medien berichten wir am Sonntag ausführlich LEITARTIKEL // LEDER über die SG Flensburg-Handewitt und das Saisonfi nale in der Bundesliga. Jørgen Møllekær, jm@fl a.de Unser Hashtag lautet: Win-win-win #SGehtwas En win-win-situation opstår, når fl ere har gavn af samme sag. Søndag har vi en tre- dobbelt win-situation. Solen brager ned over Sydslesvig. Søndag har vi Vores statsminister Løkke en tredobbelt Rasmussen og ministerpræ- win-situation. sident Günther er på årsmø- depladsen og bakker op om det danske mindretal. Og SG stærkere, når der var både »Eins kann ich ver- bliver tyske mestre for før- danske og tyske spillere på sprechen: es wer- ste gang i 14 år. Om man er banen (og så lige et par sven- den keine Meister- til håndbold eller ej: SGs for- skere og en franskmand). shirts gedruckt«, ventede tyske mesterskab er Dermed bliver VI-følelsen, so Maik Machu- et af de stærkeste symboler uanset om vi er danske eller alla im Vorfeld på dansk-tysk samarbejde. tyske, symbolsk ikke meget der Partie gegen For klubben har for længe større på søndag. Kom så, SG: Göppingen. Ha- ben wir auch nicht siden set, at holdet kun blev Win-win-win. gemacht, wir hät- ten da nur einen Vorschlag, falls ... Sonnige Aussichten Foto: Tim Riediger Am Sonntag etwa 16.37 Uhr fallen wir uns alle in die Ar- me. In der FlensArena und DAS SAISONFINALE IM TV überall in unserem gemein- samen Grenzland. Auf dem Es ist mehr als DGF-Platz in der Waldstraße Sport – es ist So. 15 Uhr: SG - FAG live sind Ministerpräsident Da- das absolute niel Günther und Minister- Sky überträgt ab 14 Uhr alle neun Par- präsident Løkke Rasmussen Wir-Gefühl … tien des 34. Spieltags der -Bundesliga live anlässlich des dänischen Jah- und exklusiv - wahlweise einzeln und in der großen restre en »Årsmøde« vor Ort. nische Truppe auf dem Hand- Konferenz, die in diesem Ausmaß erstmals über- Die letzte SG-Meisterschaft ball-Parkett abliefert. Es ist haupt im deutschen Fernsehen zu sehen ist. ist 14 Jahre her. Der letzte mehr als Sport – es ist das Besuch eines dänischen Re- absolute Wir-Gefühl, wozu Im dänischen Fernsehen wird das Spiel SG Flens- gierungschef ist noch länger wir grenzüberschreitend im burg-Handewitt gegen FA Göppingen bei Viasat her, 2002 war es. Welch ei- Stande sind, wenn wir zu- Sport 2 ab 14.55 Uhr gezeigt. ne Ehre und welch doppelte sammenspielen. God wee- Freude. Uns vereint, was die- kend! se tolle, vor allem deutsch-dä-

Dansk adresse: Distribution: Lars Salomonsen, Tim Riediger, Postboks 70, 6330 Padborg Zustellgesellscha Sörli Binder/AS Sportfoto, Archiv Schleswig-Holstein mbH, und dpa Internetadresse: Wyker Straße 20-26, www.fl a.de 24768 Rendsburg Annoncesalg: Inga Schneider, Finn-Erik Schrödl, Redaktion: Adresser: E-mailadresse: Forlag og tryk: Thomas Behrens ansvarshavende chefredaktør, Postfach 2662, redaktion@fl a.de Flensborg Avis AG, Flensburg Bankforbindelser: Jørgen Møllekær 24916 Flensburg TYSKLAND: medredaktør, Wittenberger Weg 19, Kontortid: Udgiver: Union Bank Jan Christensen 24941 Flensburg Wittenberger Weg 19 Flensborg Avis AG, Flensburg IBAN DE20 2152 0100 Schiffbrückstraße 8, ma. - fr. 8.00 - 16.00 0000 0126 70 Direktion: 24937 Flensburg lø. 8.00 - 12.00 Grafi k & layout: BIC UNBNDE21 administrerende direktør, Schiffbrückstraße 8 Eyla Boysen, Flensborg Avis Jørgen Møllekær Telefon: ma. - fr. 10.00 - 17.00 DANMARK: økonomidirektør, 0461- 50 45 0 I weekenden kan annoncer sendes Redaktion, ide & foto: Sydbank Padborg 1110050 Thorsten Kjärsgaard fra Danmark: til Fax 0461 - 50 45 203 Grit Jurack, Marc Reese, (reg. 8065) 0049 - 461- 50 45 0 Lennart Adam, Ruwen Möller, Danske Bank 9451277 Ingrid Anderson-Jensen, (reg. 3409) 4

Auf dem Teamfoto der Meistermannschaft fehlte zu Saison- Diese Mannschaft könnte die zweite Meisterschaft nach beginn Matthias Hahn, der im Laufe der Saison reaktiviert Flensburg holen. Rasmus Lind (Nr. 31) war nur bis Dezember wurde. Archivfotos. dabei, würde aber auch geehrt werden. »Die Meisterfotos müssen endlich ausgetauscht werden« Lars Christiansen gehörte zur Meistermannschaft von 2004. Am Sonntag drücken der Däne und andere Weggefährten von einst die Daumen, dass die Schale zum zweiten Mal an die Förde kommt.

bejubelten mit rund 10.000 sein, wenn Flensburg seine FA Göppingen nicht und er TITELTRAUM Fans die erste und nach wie zweite Meisterschaft ein- kann zuschauen. Landsmann Ruwen Möller vor einzige Deutsche Meis- fährt«. Jensen befürchtet dagegen, [email protected] terschaft der SG. Am Sonntag Neben Christiansen haben dass er Sonnabend schon würde Christiansen gerne mit Joachim Boldsen (als Ex- wieder abreisen muss. »Dann Flensburg. Seit 14 Jahren war- zurückkehren, um mit min- perte für das dänische Fern- könnte ich das Spiel nicht se- tet die SG Flensburg-Hande- destens genau so vielen Leu- sehen) und Jan Holpert noch hen«, ärgert sich Jensen, der witt auf die zweite Deutsche te den zweiten Meistertitel weitere Weggefährten aus mittlerweile als Trainer in Meisterschaft der Vereinsge- zu feiern. der Meistermannschaft von Norwegen tätig ist. schichte. 14 Jahre - eine ge- »Zum Glück war ich die- 2004 ihren Besuch am Sonn- Er war damals einer der fühlte Ewigkeit und genau so se Saison schon ein paar tag angekündigt. wichtigen Faktoren, die der lange, wie Lars Christiansen Mal in der Halle, dann kann Der Handball-Gott John- SG nach vielen vergeblichen für die SG spielte. Von 1996 mir niemand vorwerfen, ich ny Jensen und sein Lands- Versuchen endlich den er- bis 2010 war der Däne bei der würde nur zu Besuch kom- mann Frode Scheie (SG von sten Meistertitel einbrach- SG aktiv und zu seinem Ab- men wenn es um die Meister- 2001 bis 2003) reisen zum ten. Über allem stand jedoch schied wurde der Ort vor der schaft geht«, so Christiansen, Wochenende ebenfalls nach Erfolgstrainer Kent-Harry Flens-Arena in »Lars-Chris- der bei seiner SG eine Dauer- Flensburg. Scheie, TV-Exper- Andersson. Von der HSG tiansen-Platz« getauft. Dort karte auf Lebenszeit besitzt. te in seinem Heimatland, Nordhorn gekommen, holte standen Christiansen und »Ich habe jedenfalls Zeit und hat Glück. Sein Sender über- der Schwede in seiner ersten Co. 2004 auf der Bühne und würde gerne ein Teil davon trägt das Spiel der SG gegen Spielzeit in Flensburg die 34 Schritte bis zum Titel Grafik: Eyla Boysen

So. 27.08.17 So. 03.09.17 Do. 14.09.17 Mi. 27.09.17 SG Flensburg- Do. 31.08.17 SG Flensburg- So. 10.09.17 SG Flensburg- Do. 21.09.17 SG Flensburg- Handewitt TSV Hannover- Handewitt SC DHfK Handewitt MT Handewitt - Burgdorf - Leipzig - Melsungen - TuS N- - Rhein-Neckar - HC - Die Eulen Lübbecke SG Flensburg- Löwen SG Flensburg- Erlangen SG Flensburg- Ludwigshafen 37:23 Handewitt 27:22 Handewitt 29:21 Handewitt 32:29 32:29 25:22 25:30

AUG 2017 SEP 2017 ANZEIGENBEILAGE // ANNONCETILLÆG 5 lange ersehnte Meisterschaft. nen Hand und daher glaube sterschaftsfotos auf der »Wir haben das ganze Jahr ich, dass sie es scha en. Und Geschäftstelle mit neu- über super gespielt und es wenn es ihnen tatsächlich ge- en ausgetauscht wer- unserem Trainer Kent-Har- lingt, dann sind sie auch ver- den«, so Christiansen, ry Andersson zu verdanken, dient Meister.« dessen Konterfei auch dass wir da stehen, wo wir An den Sieg von 2004 erin- eines der Bilder im SG- jetzt stehen«, so Christiansen nert sich Christiansen noch Büro ziert. In Sieger- damals. gut. pose mit Meister-Bier »Ohne Meisterschaft ver- »Es war bereits großartig und Meister-Zigarre. gessen sie dich«, sagte einst den DHB-Pokal zu gewinnen Die Mannschaft von So sahen die Flensborg Avis-Sport- Andersson. Seinem einsti- (die SG gewann 2003 und einst und heute will er seiten am Montag, den 17. Mai, nach gen Spieler aus Nordhorner 2004/Anm. d. Red.), aber die nicht vergleichen. der ersten Meisterschaft 2004 aus. Zeiten, Maik Machulla, könn- Deutsche Meisterschaft zu »Ich weiß nicht ob te nun das gleiche Kunststück holen, war das Größte über- man das überhaupt kann. Es es ähnlich. Zudem hat- gelingen. Auch er könnte in haupt. Die Bundesliga ist die sind zwei ganz unterschied- ten wir mit Lars Krogh Jep- seiner ersten Saison als SG- prestigeträchtigste Liga der liche Generationen, die ganz pesen, Chrisitan Berge oder Coach Meister werden. Welt und wenn man dort Mei- unterschiedlichen Handball Joachim Boldsen Individua- Christiansen glaubt jeden- ster wird, ist man quasi die spielen. Wir waren 2004 auch listen, die ein Spiel im Alle- falls fest daran. beste Mannschaft der Welt. eine komplette Mannschaft. ingang entscheiden konn- »Ich glaube, sie scha en es. Es bedeutet unglaublich viel Wir waren zuvor schon oft ten. In der neuen Generation Flensburg hat bereits letzte und war eine große Ehre für knapp gescheitert, hatten im Team gibt es davon auch Saison richtig gut gespielt uns, diesen Titel zu holen. Es aber jede Menge internatio- einige. und auch in Großteilen der war auch eine enorme Aner- nale Erfahrung, da wir di- Christiansen und der Rest laufenden Spielzeit. Sie ha- kennung unserer Leistung, verse Nationalspieler waren, der SG-Familie hätten nichts ben auch an ihre Chance ge- vor allem nachdem wir zuvor die verschiedenste große Tur- dagegen, wenn am Sonntag glaubt, als sie bereits deutlich oft knapp gescheitert waren. niere gespielt hatten. Unsere das lange Warten endet und im Hintertre en lagen. Man Die Party war gigantisch, der fantastische Saison gipfelte sich die 14 als SG-Glückszahl kann natürlich auch sagen, ganze Verein und alle Fans im Gewinn der Meisterschaft. entpuppt. dass die Rhein-Neckar Löwen waren dabei. Es war die Krö- Dieses Jahr hat Flensburg au- die Meisterschaft aus der nung für unsere fantastische ch wieder ein starkes Kollek- Hand gegeben haben, aber und harte Arbeit. Jetzt wartet tiv. Besonders die Defensive andersherum hat die SG ein- Flensburg seit 2004 auf den ist stark. Dazu wird auch fach ihre Chance ergri en. Titel und ich glaube, es ist an die Kulisse eine wichtige Sie haben es jetzt in der eige- der Zeit, dass die alten Mei- Rolle spielen. Bei uns war

Lars Christiansen würde gerne ein Teil der zweiten Meisterschaft für die SG Dort wo vor 14 Jahren die Meisterschaft gefeiert wurde, ist seit 2010 das Lars-Christiansen- sein. Foto: Ingrid Anderson- Platz-Schild aufgestellt. Am Sonntag könnte es ein beliebtes Fotomotiv werden. Jensen

Do. 12.10.17 So. 22.10.17 Do. 09.11.17 Do. 05.10.17 SG Flensburg- Mi. 18.10.17 VfL Gummers- So. 05.11.17 Füchse Do. 16.11.17 FA Handewitt DHB Pokal bach SG Flensburg- Berlin SG Flensburg- Göppingen - Achtelfi nale: - Handewitt - Handewitt - TVB 1898 SG Flensburg- SG Flensburg- - SG Flensburg- - SG Flensburg- Stuttgart Handewitt Handewitt TBV Handewitt TV Handewitt 28:17 - Füchse Berlin 25:29 Lemgo 26:30 Hüttenberg 28:28 26:29 25:22 38:23

OKT 2017 NOV 2017 6

Die Flensburger Mattias Andersson (v. l.), Jacob Heinl und Tobias Karlsson wollen den Löwen um den ehema- ligen Teamkollegen Alexan- der Pettersson im Fernduell die Schale wegschnappen. Archivfoto. Die große Chance Das sportliche Schicksal der SG Flensburg-Handewitt ist auch in dieser Saison eng mit dem der Rhein-Neckar Löwen verknüpft. Ein Blick auf den Saisonverlauf.

programms meinte der Lö- ihnen vorbeizog und jetzt die ZEITRAFFER wen-Coach natürlich eine zweite Meisterschaft nach Ruwen Möller Meisterfeier, die wohl eher 2004 in der eigenen Hand [email protected] klein ausfallen dürfte, eben hat. Mit einem Sieg am Sonn- weil viele Spieler und er sel- tag gegen FA Göppingen holt Flensburg. »Am 4. Juni müs- ber als Nationalcoach in Dä- sich die SG die Schale. Für sen alle zu ihren National- nemark einen Tag nach dem die Norddeutschen wäre das mannschaften. Da kämpfst Saisonfinale am .3 Juni be- die ultimative Krönung einer du ein ganzes Jahr für so ein reits wieder international ge- Saison, die in Wellen verlief Ziel, und dann kannst du fordert sind. Die Löwen-Welt und eng mit dem Schicksal nur ein Bier trinken«, sagte steht seither jedoch auf dem der Löwen verknüpft war. Nikolaj Jacobsen nach dem Kopf, denn der Sieg gegen Gehen wir zurück zum An- 34:29-Sieg der Rhein-Neckar Magdeburg war der letzte in fang oder sogar bis ans En- Löwen gegen den SC Magde- der Liga. Seither gab es für de der Vorsaison. Mit einer burg gegenüber dem »SWR«. den zweifachen Titelverteidi- Heimniederlage gegen die Damals - am 11. Mai - war ger zwei Niederlagen und ein Löwen verspielte die SG, in Wir hatten mit unserem die Welt der Mannheimer Remis. Statt nach dem ers- der Vorsaison der große Titel- Titel für das Handball- noch in Ordnung und an- ten Pokalsieg der Vereinsge- Magazin 2017 scheinbar favorit, ihre Meisterschafts— gesichts von einem Punkt schichte das »Double« einzu- einen guten Riecher und egal chance. Während in Flens- Vorsprung auf die SG Flens- fahren, mussten die Süddeut- wie es ausgeht: Machulla burg die Ära Vranjes endete, burg-Handewitt und des ver- schen mit ansehen, wie die hat seine Feuertaufe bestan- schien die der Löwen im ge- meintlich leichteren Rest- SG Flensburg-Handewitt an den. Archivfoto samten deutschen Handball

Do. 23.11.17 So. 10.12.17 Do. 21.12.17 Do. 08.02.18 SG Flensburg- So. 03.12.17 SG Flensburg- So. 17.12.17 Rhein-Neckar Di. 26.12.17 HC Handewitt GWD Handewitt HSG Löwen SG Flensburg- Erlangen - Minden - Wetzlar - Handewitt - SC - THW - SG Flensburg- - SG Flensburg- Magdeburg SG Flensburg- Kiel SG Flensburg- Handewitt TSV Hannover- Handewitt 29:24 Handewitt 27:35 Handewitt 32:27 Burgdorf 20:29 30:34 19:24 27:27

DEZ 2017 FEB 2018 ANZEIGENBEILAGE // ANNONCETILLÆG 7 Platzierungen der SG seit 2004 Grafik: Eyla Boysen

03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 12/13 13/14 14/15 15/16 16/17 17/18 erst richtig zu beginnen. An ten die Löwen erstmals den der Förde wurde der Um- DHB-Pokal, auch oder viel- DIE MEISTER bruch eingeläutet und bei leicht gerade weil der Weg SEIT 2004 den Südbadenern die Favori- im Semifinale diesmal nicht tenstellung ausgerufen. Mit von der SG blockiert war. Im dem neuen Coach Maik Ma- Nachhinein könnte der Po- 2003/2004: SG Fle.-Ha. chulla begann die SG mehr kalsieg die Mannheimer teu- 2004/2005: THW Kiel schlecht als recht, verlor von er zu stehen kommen. Ge- den ersten beiden Spielen gen Magdeburg waren sie 2005/2006: THW Kiel zwei - sofort gab es Kritik. Da noch vom Adrenalin des Tri- 2006/2007: THW Kiel halfen auch Höhepunkte wie umphes getragen, doch dann 2007/2008: THW Kiel die Heimsiege gegen die Lö- wurde der berühmte Stecker wen und in der europäischen Löwen-Coach Nikolaj Jacob- gezogen. Mentale und kör- 2008/2009: THW Kiel »Königsklasse« gegen Paris sen. Foto: Uwe Anspach/dpa perliche Leere machte sich 2009/2010: THW Kiel nicht. Immer wieder hader- bei Andy Schmid und Co te die SG mit der schwachen Erzrivalen THW Kiel. Wieder breit. An dem Abend, als die 2010/2011: HSV Hamburg Chancenverwertung. Kritik, konnte das mit Ma- Löwen Magdeburg schlugen, 2011/2012: THW Kiel Dennoch folgten elf Par- chulla gut gehen? feierte die SG hingegen ih- tien ohne Niederlage in der Der blieb sich treu. Einer re handballerische Auferste- 2012/2013: THW Kiel Liga. Dazwischen allerdings seiner Leitsätze: »Wenn wir hung mit einem Derbysieg in 2013/2014: THW Kiel ein Tiefpunkt: das Achtel- unsere Spiele gewinnen, wer- Kiel. 2014/2015: THW Kiel finale-Aus im DHB-Pokal in den wir in der Tabelle klet- Danach hieß es von allen eigener Halle gegen Berlin. tern.« SG-Beteiligten: »Wir müssen 2015/2016: Rh.-N. Löwen Nachdem die SG sieben Mal Die SG siegte und siegte auf Ausrutscher der Löwen 2016/2017: Rh.-N. Löwen in Folge im Pokal-Endspiel und siegte. In der Liga gab warten. Es ist nicht realis- stand und dabei zuletzt im- es nach der Winterpause im tisch, aber wir müssen un- 2017/2018: ? mer die Löwen im Halbfinale Jahr 2018 nur eine Niederla- sere Hausaufgaben machen geschlagen hatte, war der ers- ge in Magdeburg. Trotzdem und da sein, falls sich doch te Titel der Saison frühzeitig blieben die Mannheimer vor- noch eine Chance auftut.« ein Problem: Auch von der futsch. Bald folgte auch noch ne und dann auch noch das Und die tat sich auf. Jetzt SG müssen Montag viele Spie- der schwarze Dezember. Der- krachende SG-Aus in Mont- müssen die Flensburger am ler zur Nationalmannschaft by-Pleiten in der Liga und der pellier in der Champions Le- Sonntag nur noch zugreifen. und könnten daher wohl nur Champions League gegen den ague. Wenige Tage später hol- Danach hätten sie nur noch ein »Flens« trinken.

Do. 22.02.18 So. 11.03.18 Do. 22.03.18 Do. 12.04.18 Do. 15.02.18 TV Do. 08.03.18 Die Eulen Do. 15.03.18 SC So. 01.04.18 TBV SG Flensburg- Hüttenberg SG Flensburg- Ludwigshafen SG Flensburg- Magdeburg SG Flensburg- Lemgo Handewitt - Handewitt - Handewitt - Handewitt - - SG Flensburg- - SG Flensburg- - SG Flensburg- - SG Flensburg- MT Handewitt HSG Handewitt Füchse Handewitt SC DHfK Handewitt Melsungen 23:30 Wetzlar 24:30 Berlin 29:23 Leipzig 23:32 33:29 34:27 29:21 30:27

MÄR 2018 APR 2018 8 Bloß nicht das M-Wort aussprechen Flensburger Fanclubs bereiten sich auf das Saisonfinale der SG vor. Von der möglichen Meisterschaft will allerdings noch niemand wirklich reden.

FANKULTUR Lennart Adam [email protected]

Flensburg. Seit einigen Ta- gen scheinen sich die Ge- spräche in Flensburg nur noch um ein Thema zu dre- hen: Das Spiel der SG Flens- burg-Handewitt gegen Frisch Auf Göppingen am Sonntag in der heimischen Flens-Are- na. Der Sieg gegen die Ba- den-Württemberger im letz- ten Spiel der Saison würde für die SG die erste Deutsche Meisterschaft seit 2004 be- deuten. Der Druck ist also groß. Und bei den vier Flens- burger Fanclubs Hölle Nord, Die Wikinger, Alte Garde und Nordlichter laufen die Vorbereitungen für das Sai- Leidgeprüft und deshalb vorsichtig wenn es um das Wort Meisterschaft geht: Die Fans der SG sonfinale und den möglichen Flensburg-Handewitt. Archivfoto Titelgewinn auf Hochtouren. Auch wenn noch niemand dabei, Vorbereitungen für clubs Alte Garde. fünf Minuten vor Schluss mit wirklich gerne darüber re- die Spieler zu treffen, die am Wenn Sven Anker von der zehn Toren führen«, erklärt den möchte. Sonntag ihr letztes Spiel ha- SG Flensburg-Handewitt re- der Fanclub-Chef. »Das M-Wort wird bei uns ben. Es verlassen sowohl die det, dann redet er von »Wir«. Die Freundschaft zwischen nicht benutzt. Das bringt Un- beiden Torhüter Mattias An- Das Team und die Fans ge- den Fans der beiden Verei- glück. Wir halten es da wie dersson und Kevin Møller, hören selbstverständlich zu- ne, die seit fast 15 Jahren be- Maik Machulla«, spielt Astrid die Fan-Lieblinge Thomas sammen. steht, soll Sieg oder Niederla- Jöhnck vom Fanclub Die Wi- Mogensen und Jacob Heinl, ge aber nicht trüben. kinger auf den Flensburger als auch die beiden Natio- Kein Public Viewing »Die Saison hat 34 Spiele Trainer an. nalspieler Kentin Mahé und Zu sehr möchten die Fans al- und Göppingen ist nur einer den Ver- lerdings nicht ihre Hoffnun- der Gegner. Wenn wir gewin- Viele Abschiede ein zum Saisonende. gen aufbauen. nen sollten, verdanken wir Doch böse Omen hin oder »Jetzt müssen wir natür- »Wir haben schon zu viel die Meisterschaft also nicht her, die Chance auf die Meis- lich ganz anders planen. mitgemacht. Auch im letz- nur dem Sieg gegen Göppin- terschaft hat einiges durch- Dass wir eventuell Meister ten Jahr hatten wir die Meis- gen, sondern auch allen an- einandergebracht in den Plä- werden könnten, damit hat- terschaft fast schon sicher deren Siegen. Das gleiche nen der Flensburg Fanclubs. te eigentlich keiner mehr und dann haben wir es doch gilt auch im Falle einer Nie- Seit April sind die Mitglie- gerechnet«, erklärt Sven An- wieder verbockt. Ich fange derlage«, erklärt Sven Anker. der der Alten Garde bereits ker, Vorsitzender des SG-Fan- erst an zu feiern, wenn wir Den Fanclub Nordlichter

Do. 26.04.18 Do. 10.05.18 So. 27.05.18 So. 15.04.18 TVB 1898 So. 29.04.18 THW So. 20.05.18 TuS N- So. 03.06.18 SG Flensburg- Stuttgart Champions- Kiel SG Flensburg- Lübbecke SG Flensburg- Handewitt - League Viertel- - Handewitt - Handewitt - SG Flensburg- finale: Mont- SG Flensburg- - SG Flensburg- - VfL Gummers- Handewitt pellier HB - Handewitt GWD Handewitt FA bach 28:35 SG Flensburg- 25:29 Minden 24:27 Göppingen 34:22 Handewitt 24:23 ??? 29:17

APR 2018 MAI 2018 JUN 2018 ANZEIGENBEILAGE // ANNONCETILLÆG 9 trifft die plötzliche Chance Fans in Flensburg dieses his- auf den Meistertitel genauso torische Ereignis zu verweh- überraschend wie die ande- ren«, sagt Astrid Jöhnck von ren Anhänger. Die Wikinger. RESUME »Wir haben tatsächlich im Denn für viele Flensburger Fall der Meisterschaft noch sei die erste Meisterschaft Ingen snak om guld gar nichts geplant. Bisher seit 14 Jahren nicht weniger SG Flensburg-Handewitts fanklubber i Flensborg forbere- hatten wir uns auf die Ver- als das. der sig til sæsonfinalen på søndag. Men ingen tør snak- abschiedung unserer Jungs »Man hätte etwas richtig ke om mesterskabs-titlen endnu, selvom en sejr mod konzentriert. Aber wir sind Schönes daraus machen kön- FA Göppingen ville betyde første mesterskabstitel siden natürlich vor Ort und wer- nen und Sky hätte sicherlich 2004. »M-ordet bruger vi ikke. Det bringer ulykke«, mener den von unserer Seite aus al- einige Neukunden akqui- Astrid Jöhnck fra fanklubben Die Wikinger. les tun, um die Mannschaft rieren können. Stattdessen Ellers er fanklubberne i fuld gang med at tage afsked zu unterstützen, erklärt Hei- bleibt nun ein fader Nachge- fra de spillere, der efter sæsonen forlader SG. ke Jensen, Vorsitzende des schmack«, sagt Jöhnck, die Fanclubs Nordlichter. zu den 6300 Glücklichen ge- Bei all der Euphorie und ei- hört, die ein Ticket für das nem möglichen Titel vor Au- ausverkaufte Spiel haben.

Dass wir eventuell Meister werden könnten, damit hatte eigentlich keiner mehr gerechnet.

Sven Anker, Vorsitzender des Fanclubs Alte Garde

gen, gibt es aber auch Kritik. »Wir sind etwas ver- schnupft, weil es kein Public Viewing vor der Halle geben wird«, erklärt Jensen. Zuvor ist bekannt gewor- den, dass der Fernsehsender Sky die Rechte für die Über- tragung vor der Halle nicht rausgeben wird. Die erhoffte Live-Übertragung des Spiels vor der Flens-Arena wird es also nicht geben. »Uns erreichen laufend An- fragen, ob es ein Public Vie- wing geben wird, und wir müssen alle enttäuschen. Es ist wirklich traurig, dass all die Menschen, die schon kein Ticket für das Spiel be- kommen haben, nun auch keine Chance mehr haben, es gemeinsam beim Public Viewing zu verfolgen«, kri- tisiert Jensen. Stattdessen wird es vor der Halle ein so- genanntes »Public Hearing« geben. »Klar, ein Public Hearing ist besser als gar nichts. Aber es ist ein Armutszeugnis, den 10 »Ein kleines Wunder«

einzuschätzen. Die Meister- GEGNER GÖPPINGEN schaft lassen sich die Flens- Grit Jurack burger nun aber nicht mehr [email protected] nehmen und es würde mich so sehr für die Jungs freuen, Flensburg. Wenn die Göp- vor allem für die, die schon pinger gegen die Flensbur- so lange dabei sind. Ich glau- ger spielen, sind zwei Hand- be, es wird ein klarer Sieg«, baller mit einer speziellen so Kaufmann. Verbindung zu beiden Verei- Kozina ist da etwas weni- nen in der Halle: der Welt- ger euphorisch, schließlich meister von 2007, Lars Kauf- läuft er für den Gegner auf. mann, der 2011 bis 2015 für »Ich freue mich sehr, wieder die SG Flensburg-Handewitt in Flensburg spielen zu dür- und zwei Mal (2009 bis 2011 fen, denn hier hatte ich eine und 2015 bis 2017) für Frisch wundervolle Zeit. Die SG hat Auf Göppingen spielte, und sehr gute Chancen, die Meis- Krešimir Kozina, der aktuell terschaft zu holen und ist ge- für die Gäste aufläuft. Der gen uns klarer Favorit. Aber Kreisläufer spielte in der Sai- wir werden noch einmal al- son 2015/16 für die Nordlich- les geben. Ich glaube, es ist ter. nur dann fair, wenn du vom »Ich werde auf jeden Fall ersten bis zum letzten Spiel »Die Meisterschaft lassen sich die Flensburger nun nicht in der Halle sein. Das lasse alles gibst«, so der starke mehr nehmen«, sagt Lars Kaufmann. Foto: Lars Salomonsen ich mir nicht entgehen«, sagt Kreisläufer. Kaufmann vor der so wichti- gen Partie. Wenn die Flens- burger den Titel holen soll- AKTUELLE TABELLE ten, wäre das für den Glücks- burger »ein kleines Wunder«, Platzierung Verein Spiele Punkte zumindest, wenn man den Meister vor der Saison hät- 1. SG Flensburg-Handewitt 33 54:12 te tippen sollen. Inzwischen ist er da anderer Meinung: 2. Rhein-Neckar Löwen 33 53:13 »Letztes Jahr hat jeder den 3. Füchse Berlin 33 51:15 Titel verlangt. Dieses Jahr Krešimir Kozina. Archivfoto: waren die Löwen stärker Lars Salomonsen 4. SC Magdeburg 33 48:18 5. THW Kiel 33 47:19 6. Hannover-Burgdorf 33 45:21 DER LETZTE 7. MT Melsungen 33 41:25 SPIELTAG 8. SC DHfK Leipzig 33 37:29 9. TBV Lemgo 33 32:34 (Alle Spiele Sonntag um 15 Uhr) 10. FA Göppingen 33 31:35 TVB 1898 Stuttgart - HSG Wetzlar 11. HSG Wetzlar 33 28:38 TSV GWD Minden - THW Kiel 12. TSV GWD Minden 33 26:40 Füchse Berlin - TV 05/07 Hüttenb. Fun Fact: Kent- 13. HC Erlangen 33 25:41 TBV Lemgo - TuS N-Lübbecke Harry Andersson wurde 2004 in 14. TVB 1898 Stuttgart 33 20:46 Die Eulen Ludwigsh. - HC Erlangen seiner ersten Saison 15. VfL Gummersbach 33 16:50 SC Magdeburg - MT Melsungen als SG-Trainer 16. TuS N-Lübbecke 33 14:52 SG Fle.-Ha. - FA Göppingen Meister, Maik 17. Die Eulen Ludwigshafen 33 13:53 VfL Gummersb. - TSV Han.-Burgd. Machulla ... 18. TV 05/07 Hüttenberg 33 13:53 Rh.-N. Löwen - SC DHfK Leipzig ANZEIGENBEILAGE // ANNONCETILLÆG 11

Anders Eggert blev dansk mester med Skjern, nu håber han, Anders Dahl Nielsen, til højre, ønsker Thomas Mogensen og at SG vinder det tyske mesterskab. Foto: Ingrid Anderson- resten af SG-holdet held og lykke på søndag. Foto: Tim Rie- Jensen diger Anders og Anders håber på SG Ruwen Möller - Tror du de klarer det? [email protected] - Umiddelbart har de al- le muligheder, men det er Silkeborg. De har begge to svært. Tilskuerne vil dog en fortid i SG Flensburg-Han- hjælpe Flensborg på vej, men dewitt: Anders Eggert og An- spillerne skal gøre arbejdet ders Dahl-Nielsen. Tirsdag færdig. Det er de rutinerede vandt de det danske mester- spillere, der skal gå forrest. skab med Skjern Håndbold Èn af dem er playmakeren og nu håber de, at SG vinder Thomas Mogensen, som efter det tyske mesterskab. sæsonen skifter til Skjern, - Jeg er stadig tit i Flens- hvor han genforenes med sin borg og elsker at komme der, gode ven Anders Eggert, som siger Anders Dahl-Nielsen, tog skridtet fra SG til Skjern som er en del af eliteudval- i 2017. get i Skjern. - Jeg kommer til at være - Jeg sammenligner Flens- lidt misundelig hvis de bliver borg meget med Skjern. tyske mestre, men jeg fik det Flensborgs størrelse i Tysk- danske guld. Nu skal SG hen- land passer i forhold me- te sig det tyske, siger Anders get godt til Skjerns størrel- Eggert. se i Danmark. Begge klub- - Tror du på dem? ber er steder, hvor det ikke - Ja da. De spiller hjemme kun er pengene, der tæller, mod Göppingen, dem skal de men hvor alle lever med i slå. Nerverne sidder uden på hvordan klubben klarer sig. tøjet, men de klarer den. Sponsorer, tilskuere, de fri- I så fald kunne Skjern og villige og spillerne, alt går op SG mødes i Champions Lea- i en højere enhed. Man kan gue-turneringen i næste sæ- også sammenligne klubber- son. ne organisatorisk. Der er en - Det vil vi selvfølgelig øn- stor kontinuitet, og det er de ske os, men det vi ser aller samme folk, der i mange år mest frem til er, at Flensborg har kørt igennem. jo har en revanche tilgode i Anders Dahl Nielsen var Jacob Cement Cup, siger An- selv fra 1993 til 1998 den før- ders Dahl-Nielsen. Skjern ste danske træner i SG og vandt den traditionelle for- vendte i 2007 for en tid tilba- beredelses-turnering i Flens- ge som sportslig leder. borg i sæsonoptakten i 2017. - Det vil glæde mig ufatte- Skulle SG nu blive mestre, ligt, hvis de får den anden kan de godt leve med det. guldmedalje. 12

Marius Steinhauser steht vor seiner dritten Deutschen Meisterschaft in Folge.

Flensborg Avis: Marius, Sie haben in den bei- Diese Situation, vor dem Gewinn der Meister- INTERVIEW den Vorjahren mit den Löwen die Meister- schaft zu stehen, kennen Sie. Daran gewöhnen Marc Reese schaft gewonnen. Nach dem Wechsel zur SG kann man sich aber sicherlich nie. Macht es [email protected] stehen Sie vor dem letzten Spieltag wieder aber vielleicht doch ein Stückweit gelassener ganz oben und können erneut Meister wer- vor so einem Saison-Finale? Flensburg. Marius Steinhauser ist gerade den. Alles richtig gemacht, oder? Dieses Gefühl, Deutscher Meister zu einmal 25 Jahre alt, kennt sich aber be- Marius Steinhauser: Das kann man werden, ist überwältigend. Es ist der reits gut aus mit Meistertiteln. Sowohl so sagen. Vor einigen Wochen sah das Stadt und dem Verein sehr zu gönnen, 2015/2016 als auch 2016/2017 gewann er ganz anders aus, nun aber haben wir nachdem man so oft nah dran war. Wür- mit den Rhein-Neckar Löwen die Deut- die Chance bekommen, den Titel zu ho- den wir das nun schaffen, ist das schon sche Meisterschaft, ehe er im vergan- len. Alle Fans und natürlich auch wir geil. Es geht um den Verein, nicht um genen Sommer in den hohen Norden fiebern dem Spiel am Sonntag entge- mich. zur SG Flensburg-Handewitt wechselte. gen. Wir müssen die Ruhe bewahren, Ich kann mich aber an die Meister- Wenn am Sonntag alles klappt, könnte mit Enthusiasmus und Konzentration schaft 2015/2016 erinnern. Es war die er nun also mit dem Gewinn der Meis- in den Tag gehen, den wir auch genie- erste für die Rhein-Neckar Löwen. Von terschaft mit den Flensburgern einen ßen wollen. der Situation her ist es vielleicht ähn- persönlichen Titel-Hattrick schaffen. lich wie jetzt, auch wenn die SG 2004 Darüber sprachen wir mit dem Links- ja schon mal Meister war. Es ist etwas händer auf Rechtsaußen. ganz Großes für den Verein und die Re- ANZEIGENBEILAGE // ANNONCETILLÆG 13

»Steini« vor dem Titel- Hattrick Steinhauser wurde 2017 mit den Löwen Meister. Foto: Sörli Binder, AS Sportfoto

FAKTEN Marius Steinhauser Geboren: 6. Februar 1993 Verein: SG Flensburg-Handewitt Im Verein seit: Sommer 2017 Am Sonntag wird die Hölle Verein davor: Rhein-Neckar Nord zu einer richtigen Löwen (2012-2017) Hölle. Wir müssen zeigen, Größte Erfolge: Deutscher Mei- dass die Flens-Arena an ster mit den Rhein-Neckar Löwen diesem Tag nicht von (2015/2016 und 2016/2017) anderen einnehmbar ist. Position: Rechtsaußen Marius Steinhauser, Wurfhand: links Archivfoto: Jan Kuppert, dpa SG Flensburg-Handewitt

gion. Ich denke, das ist vergleichbar. Es Sie sagten vorhin, es gehe darum, die Ruhe zu wäre eine Riesenbelohnung. Alle sind bewahren. Wird es also vor allem darauf an- RESUME hungrig darauf. kommen, auch die Nerven im Griff zu haben? Wir müssen mit Selbstvertrauen auftre- Højrefløj Marius Steinhauser kan Apropos Löwen. Ihr Wechsel ist erst ein Jahr ten. Es ist der 34 Spieltag einer Saison, blive tysk mester for tredje gang her. Wie ist der Kontakt zu den ehemaligen in der vieles sehr positiv gelaufen ist für i træk, hvis han sammen med SG Mitspielern. Oder ist der in dieser heißen Pha- uns. Am Sonntag wird die Hölle Nord Flensburg-Handewitt holder førin- se im Titelendspurt heruntergefahren? zu einer richtigen Hölle. Wir müssen gen i sidste Bundesliga-kamp på Ich habe regelmäßigen Kontakt zu mei- zeigen, dass die Flens-Arena an diesem søndag. Inden klubskiftet til Flens- nen ehemaligen Mitspielern. Schließ- Tag nicht von anderen einnehmbar ist. borg blev han mester med Rhein- lich habe ich fünf Jahre lang dort ge- Neckar Löwen to gange. Derfor ved spielt, wir haben zusammen Titel ge- han, hvad et mesterskab betyder. holt. Da ist was zusammengewachsen. - Det er helt overvældende at bli- Jetzt in der heißen Phase muss aber je- ve mester. Klubben og fansene har der sein Ding machen. Wir wollen die- fortjent det, efter at man i så man- ses Spiel am Sonntag gegen Göppingen ge år har været tæt på mesterska- gewinnen. Danach wird der Kontakt bet. Det ville være fedt, hvis vi kla- wieder mehr sein. rer det, siger Marius Steinhauser. 14 Lind glæder sig til en kæmpe fest

Grit Jurack manden Kevin Møller blev tysk mester - altså hvis det [email protected] skadet, og indtil årsskiftet nu bliver til en sejr. Men for var den 35-årige målmand en eksempel vil jeg glæde mig Flensborg. Hvis SG Flens- del af SGs trup. Han fik af og på Thomas' (Mogensen, red.) borg-Handewitt bliver tysk til et par minutters spilletid, vegne. Han har været i klub- mester, kan den danske mål- og højdepunktet i SG-trøjen ben i så lang til - men egent- mand Rasmus Lind glæde sig var nok sejren over Aalborg, lig gælder det hele klubben. over sit bidrag til titlen. hvor han med mange rednin- Der er så mange dejlige men- Han var med i begyndelsen ger blev matchvinder. nesker i den, siger han. af sæsonen for at aflaste Mat- - Jeg glæder mig til kam- Rasmus Lind og hans hu- tias Andersson. Rasmus Lind pen på søndag. For mig er det stru er blevet inviteret af SG, kom til klubben, da lands- lidt mærkeligt at kalde sig men de havde i forvejen sik- ret sig pladser til sæsonens afsluttende kamp. Welcome Vintage - Det er længe siden, at vi fik billetter til kampen, men nu har min kone og jeg også Rasmus Lind er søndag til- taget fri fra arbejde på man- bage i Flensborg. Arkivfoto: Tim Riediger dag, for vi glæder os utro- ligt meget til en kæmpe fest, smiler han. Es müsste eine DAME OG HERRE ENKELTSTYRKEBRILLER Meisteredition her Komplet i din synsstyrke: Ciel Conner® - mærkestel Flensburg. Unser Redakteur Deutsche Meisterschaft fei- + enkeltstyrke i kunstofglas Ruwen Möller hat das Buch ern. Ganz bestimmt.« Die + super-antirefleksbehandling »111 Gründe, die SG Flens- Betonung des Schreibers + hærdet overflade burg-Handewitt zu lieben« lag auf irgendwann, dass es herausgegeben. so schnell gehen Darin schrieb er könnte, damit hat- Kun C 129,- über Maik Machul- te er nicht gerech- »find os la: »... vielleicht net. Doch bereits på facebook« geht er in die Ge- am Sonntag könnte Stel i flere forskellige farver. Enkeltstyrkeglas af let kunstof inklusive schichte der SG als es soweit sein. Und super-antirefleksbehandling og hærdet, med klart syn. der Trainer ein, der wer weiß, vielleicht die zweite Deutsche gibt es dann eine Meisterschaft ge- überholte Meister­ wann.« Bei Redakti- edition des Buches. onsschluss war das Oder es wird ein 112. aktuelle Saisonfi- Grund hinzugefügt. nal-Szenario noch nicht ab- Wer nicht so lange war- zusehen, doch möglicherwei- ten will: Das Buch gibt es im se behält der Autor recht. Buchhandel u.a. bei Rüffer, Am Ende des Werkes heißt im SG-Fanshop und im Inter- es: »Ich bin mir sicher: Irgend- net. red wann wir die SG ihre zweite

    ANZEIGENBEILAGE // ANNONCETILLÆG 15 Vranjes: »Drücke Flensburg die Daumen«

Der langjährige SG-Trainer Ljubomir Vranjes würde sich freu- en, wenn seine ehemaligen Weggefährten am Sonntag die Meisterschale gewinnen. Vor allem gönnt er seinem Freund und Nachfolger Maik Machulla Erfolg. Foto: Tim Riediger

SO VIEL SPORT MUSS SEIN: DER NEUE

Optional auch mit geht es nächste Woche in der Allradantrieb erhältlich UNTERSTÜTZUNG WM-Qualifikation gegen Slo- Ruwen Möller wenien um die Teilnahme an [email protected] der WM 2019 in Deutschland und Dänemark. Flensburg. Elf Jahre lang »Es macht mich auch hat Ljubomir Vranjes in ver- ein wenig stolz, dass diese schiedenen Funktionen bei Mannschaft jetzt Deutscher der SG Flensburg-Handewitt Meister werden kann, denn versucht, die Deutsche Mei- es ist das Team, das wir ge- sterschaft zu gewinnen. Es meinsam seit 2012 aufge- ist ihm nicht gelungen. Der baut haben«, so Vranjes, der Schwede wechselte im ver- allerdings klip und klar be- gangenen Sommer als Trai- tont: »Sollten sie es schaffen, Eclipse Cross BASIS 1.5 Turbo- Benziner 120 kW (163 PS) 6-Gang ner zu Veszprém. Zehn Mal habe ich nichts mit dieser in Serie war der Topklub Meisterschaft zu tun. Das ist 21.990 EUR Ungarischer Champion, ver- einzig und alleine die Arbeit passte diesen Titel jedoch der Jungs und von Maik. Ich Abb. zeigt Eclipse Cross TOP mit Panoramadach in der Premieren-Saison von bin lediglich ein Teil dieses 1.5 Turbo-Benziner 120 kW (163 PS) 6-Gang. Vranjes (wir berichteten). Teams gewesen.« Dafür kassierte er in den so- Mit seinem Freund Ma- Werdet Mitsubishi Team des Jahres. Infos unter www.mitsubishi-motors.de/Wettbewerb zialen Netzwerken viel Hohn chulla hatte er vor einigen und Spott. Denn in seiner al- Tagen kurz Kontakt, mit den Dynamischer Coupé-SUV Notbremsassistent ten Heimat schickt sich aktu- ehemaligen Spielern nicht. ell sein Nachfolger, Maik Ma- »Ich weiß genau wie sie sich Klimaautomatik Spurhalteassistent chulla, an, in seiner ersten jetzt fühlen, sie wollen nicht * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details

Saison als Cheftrainer Mei- mit irgend jemandem spre- unter www.mitsubishi-motors.de/garantie ster zu werden. chen. Sie sollen sich konzen- Messverfahren VO (EG) 715/2007 Eclipse Während Vranjes' Misser- trieren und die Arbeit fertig Cross BASIS 1.5 Turbo-Benziner 120 kW folg vielerorts Schadenfreu- machen, denn noch sind sie (163 PS) 6-Gang Kraftstoffverbrauch (l/100 km) de auslöst, kommt bei Vran- nicht Meister«, so Vranjes vor innerorts 8,2; außerorts 5,7; kombiniert 6,6. jes nur Freude für die SG dem letzten Spiel der SG am CO2-Emission kombiniert 151 g/km. Effizienz- und vor allem seinen Freund Sonntag gegen Göppingen. klasse C. Eclipse Cross TOP mit Panoramadach 1.5 Turbo- Machulla durch. Er gönnt Wenn es die Zeit zulässt Benziner 120 kW (163 PS) 6-Gang Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 8,2; außerorts 5,7; kombiniert 6,6. CO -Emission kom- seinem Kumpel den Erfolg. will Vranjes die Partie im 2 biniert 151 g/km. Effizienzklasse C. Eclipse Cross Kraftstoffver- »Ich freue mich für die Fernsehen schauen. Und bei brauch (l/100 km) kombiniert 7,0–6,6. CO2-Emission kombiniert SG, dass sie endlich mal das einem Sieg gibt es im geme- 159–151 g/km. Effizienzklasse C. Glück auf ihrer Seite hat insamen Urlaub in diesem und jetzt diese Chance be- Sommer »mehrere Flaschen Diamant Autowelt in Flensburg GmbH kommt«, so Vranjes, den Rotwein« für Machulla, so Philipp-Reis-Str. 12b wir während eines National- Vranjes, der für das Saisonfi- 24941 Flensburg mannschafts-Lehrgangs am nale verspricht: »Ich drücke Telefon 0461/957870 Telefon in seinem Hotelzim- Flensburg die Daumen.« www.diamant-autowelt-flensburg.de mer erwischen. Mit Ungarn

Werdet Mitsubishi Team des Jahres. Infos unter www.mitsubishi-motors.de/Wettbewerb TFI IMMOBILIEN

VERMIETUNG VERWALTUNG VERKAUF

Wir sind ein inhabergeführtes Flensburger Immobilienunternehmen mit profunder Marktkenntnis und umfassender Erfahrung!

Vertrauen auch Sie wie unsere zahlreichen Kunden auf Kompetenz, Marktkenntnis und hervorragende Kontakte!

Mit über 10 Mitarbeitern haben wir die Kompetenz und die Kapazitäten Ihnen in allen immobilienwirtschaŠ lichen Belangen ein nachhaltiger Partner zu sein, testen Sie uns! Demnächst auch Kostenlose Wertermittlungin Schleswig! Ihrer Immobilie!

Den Energieausweis erhalten Sie bei uns als Service- AUFleistung, selbstverständlich kostenlos! GEHT`S! Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme! Herzlichst, Ihr

HGB_Umschlag_0117.indd 2 31.01.17 15:49

HGB_Umschlag_0117.indd 2 31.01.17 15:49

THORE FEDDERSEN Immobilienmanagement GmbH FLENSBURG SCHLESWIG Am Friedenshügel 24 · 24941 Flensburg Lollfuß 62 · 24837 Schleswig

Telefon: 04 61/ 40 30 61 61 • [email protected] • Telefax: 04 61 / 40 30 61 99 www.thore.feddersen.de THORE FEDDERSEN Immobilienmanagement GmbH

Am Friedenshügel 24 Lollfuß 62 24941 Flensburg 24837 Schleswig Tel.: +49(0)461 - 40 30 61 61 Tel.: +49(0)4621 - 530 44 30 Fax: +49(0)461 - 40 30 61 99 Fax: +49(0)4621 - 530 44 59

www.thore-feddersen.de