vie 5 www.tiempoargentino.com | año www.tiempoargentino.com 5 | | nº 1554 | Lo recuerdan Adiós murió guS gU st AvO tavo Moreno, Maby Sosa, Diego Gez, Sergio Dawi, Sebastián Feijoo, Andrea Álvarez, Belauza, Flavio Etcheto, Enrique Bunbury y Carca. Johansen, Marcelo Fernández Bitar, Fernando Ruiz Díaz, Erica García, Rubén Rada, Andy Kusnetzoff, Las Pelotas, Majo García , Dora Cerati, Roberto Pettinato, Ismael Serrano, Renata Schussheim, Gustavo Cordera, Juanse, , Kevin C erati, deS ce RAti 1959-2014 viernes 5 de septiembre de 2014 puéS de permaneC er 4 añoS en C oma. P OR MARceLO fe RNáN dez B edición nacional ittAR | $ 8 | recargo envío al interior $ 1,50 el titanosaurio pesa 60 toneladas hipótesis de asesinato en córdoba orden de la justicia porteña dinosaurio "argentino" un de hallazgo Histórico empedrado de Palermo Macri debe reponer el suicidó se no policía el perito, un para Narcos: pacientes los a cobrarán copagos Las prepagas no bonistas buitre a de fondos Amenaza Consumidores piden sanciones. empresas de medicina privada.Augusto Costa se reunió con las lo anunció el gobierno ademáS pago de la deuda. cambiar el domicilio de propuesta de desacato si aceptan la que los declare en Pedirán al juez Griesa » » » » » » Copa Sudamericana en el minuto 6 de descuento. Arroyito, pero le empataronderrotaba 1-0 a Central,El equipo de Arruabarrena en tiro del final tiro del escapó en el A Boca se le SOCIEDAD SOCIEDAD POLÍTICA ECONOMÍA , elogian a C avallo pág. | pág. ROU pág. pág. pág. 30-31 $ 40 4-5 36 14 10 2 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014 Industria nacional Luego de 30 años, Fabricaciones Militares vuelve a El vagón argentino producirlo en el país.

» Malva Marani [email protected]

uego de muchos años de es- pera, los productos de esta tierra serán llevados de un lado a otro, sobre rieles, a Lbordo de otro logro de la industria nacional. La noticia es el vagón ar- gentino, que se construirá gracias a una iniciativa que se puso en marcha el último 28 de julio, cuando Fabrica- ciones Militares (FM), un organismo estatal que fue histórico protagonis- ta del desarrollo de la industria ar- gentina, firmó un convenio con Bel- grano Cargas y Logística, la empresa pública de transporte ferroviario de mercancías, para proveerlo con algo que hace décadas no se producía en el país: 1050 vagones de carga, de diseño y fabricación nacional, por un monto de más de 972 millones de pesos. "La importancia de esta nueva producción tiene varios motivos, pe- como por el ferrocarril San Martín o la optimización de los procesos de cargas, adaptándolo desde la técnica ambiente, donde están sus pymes, sus ro no hay que dejar de lado que, en la el Urquiza. carga y descarga de granos, que redu- a las vías y usuarios argentinos, otro institutos técnicos, sus materias pri- Argentina, un vagón nuevo de estas El vagón Tolva Granero, por su ce tiempos y costos. Tiene capacidad fundamental se refiere al conjunto de mas y sus tecnologías. Entonces, puede características hace prácticamente parte, se adapta al ancho de trocha para movilizar unas 45 toneladas de la industria nacional. Así lo explica pasar que, cuando se quiera sustituir 30 años que no se fabrica", resume angosta y se destaca por tener una granos. Rodríguez: "Cuando uno compra un importaciones de un componente, no Rodríguez, secretario de pendiente en el techo estructural que Si uno de los valores más impor- equipamiento diseñado en el exterior, se pueda porque no existe alguno de Ciencia, Tecnología y Producción evita la condensación y resguarda la tantes del desarrollo de estos vagones lo normal es que la autoridad del dise- esos factores en el propio país. Esa es para la Defensa, además de titular cosecha transportada, así como por es la optimización del transporte de ño haga uno acorde a su realidad y su una de las ventajas de ser autoridad del diseño: desde el día cero, nosotros estamos pensando en optimizar la in- tegración nacional y considerando la posibilidad de seguir fabricando en la Serán 1050 vagones Argentina en el futuro." de carga, mutitrocha, El diseño de los vagones de FM co- menzó hace casi tres años y su cons- adaptables a todas trucción está estipulada en función las redes ferroviarias. de un cronograma previsto para los próximos dos. Lo notable, sin dudas, será la importancia que tendrá para de Fabricaciones Militares. Los nue- el propio organismo dependiente del vos vagones nacionales que recibirá Ministerio de Defensa, que, desde su la empresa pública que actualmente creación en 1941, pasó de ocupar un opera las principales líneas ferrovia- lugar relevante en el desarrollo de las rias cargueras del país no correspon- industrias estratégicas de la Argenti- den a un único modelo, sino a tres: na a ser fuertemente desarticulado serán 50 vagones Tolva Granero, 400 y desintegrado durante las políticas Plataforma porta-contenedor y 600 neoliberales de los '70 y los '90. Espina porta-contenedor. Igual o mayor valor simbólico Los modelos Plataforma y Espi- tendrá para el país, al tratarse de un na tienen una gran flexibilidad y se proyecto que no supone simplemente adaptan a los estándares de multimo- aportar a la recuperación del ferroca- dalidad según lo que rige actualmen- rril, sino volver a producir para ese te la circulación de cargas, al permitir sector estratégico. "Para la industria el transporte de contenedores y, en ferroviaria argentina –celebra Rodrí- el caso del primero, llevar también guez– esto significa volver a fabricar y, otras cargas como durmientes, rie- además, hacerlo con un diseño propio. les y bobinas de acero. Además de su Pero no se trata sólo de volver a fabri- gran capacidad de carga, su diseño car: es también volver a armar todo tuvo en cuenta las vías nacionales: un entramado institucional de cono- al ser ambos multitrocha, admiten cimientos que se había destruido. Esa operar con los distintos anchos de reconstrucción, hoy nos permite hacer vía del país y, de esta manera, pueden estos vagones. Y quizás, en unos años, circular tanto por la red del Belgrano nos permita hacer otras cosas." « viernes 5 de septiembre de 2014 | | APERTURA | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 3 Claves del día

» Majo García Moreno eterno gracias EDItorA DE ESPECtáCuLoS

brió puertas sin pedir permiso. Ayer su familia, sus colegas, sus fans lo estuvo atento a la búsqueda, la explora- ejemplo, en pleno auge de Soda se fue conseguido hasta el momento y se ani- Comenzaban los '80 cuando lloraron sin consuelo. ción a dar una vuelta de timón cuando el a y grabó , mientras mó a disolverlo, tomando el riesgo de A irrumpió con su música, su fue el fundador de la agua estaba demasiado calma. Así, por esperaba a su primer hijo, Benito. una carrera solista. "Puente" fue el gran estilo, su planificación al detalle en banda más grande que tuvo la Argenti- Desde sus inicios fue inquieto, despegue con el que salió a la conquis- una recién estrenada democracia que, na, , la que llenó estadios en meticuloso, solidario, en igual forma, ta de un público que aun lo miraba con desde al arte, también necesitaba un Latinoamérica y la que marcó la apertura planeando cada paso con confianza y recelo. Se convirtió en un himno. sacudón. Gustavo Cerati murió ayer a definitiva del rock en español al mundo. Conquistó México, corazón. Siempre siguió su intuición. Quizás aún sea temprano para di- los 55 años, tras permanecer cuatro Junto a sus compañeros de ruta, Zeta "Nada me importa más que hacer el mensionar la carrera de Cerati, pero el años en coma. En , en el Bosio y Charly Alberti, conquistó México, y Chile, donde recorrido", cantaba en su último disco, camino está hecho. Profesional, hones- marco de la gira , fue su Colombia, Venezuela, Chile, donde eran eran recibidos como casi como una declaración de principios to, musicazo, artista, Cerati tiene reser- último concierto. Al bajar del escenario recibidos como Los Beatles latinos. Pe- Los Beatles latinos. en su concepción. Logró con Soda lo que vado un lugar de privilegio en la música sufrió un ACV del que nunca despertó. ro nunca se recostó en el éxito. Siempre ningún grupo latinoamericano había latinoamericana. Eterno gracias.

Instantánea méndez: arrecian las críticas hernÁn mombelli

hernÁn mombelli "Cuando estaba la dictadura (Héctor) Méndez debió estar en otro país, no debe saber lo que es que lo persigan", aseguró el santafesino Guillermo Mo- retti, uno de los vices de la UIA, quien se diferenció claramente del presi- dente de la entidad, quien comparó la votación partidaria de las leyes del consumidor con la obediencia debida de la dictadura militar. Desde muy diversos sectores cuestionaron dura- mente los dichos de Méndez. p. 8

"netflix, la punta del iceberg"

El cobro de impuestos a Netflix gobierno porteño anunció que co- y otras similares es "la punta menzará a cobrar una tasa a todos del iceberg", según afirmó el los servicios online de películas, titular de la Administra- series, música y videojue- ción Gubernamental gos que no tributen en de Ingresos Públicos El gravamen el país. Según Walter, (AGIP) de la Ciudad de alcanzaría el "el usuario jamás se , Carlos 3% de que va a ver afectado" por Walter. Admitió el cobran las el cobro de la tasa ya funcionario que hay empresas. que la que debe pagarla "una enormidad" de con- la prestadora del servicio, Más de 700 canillitas pertenecientes al Sindicato de Vendedores de Diarios y Revistas de sumos online de empresas que aunque no descarta que las em- la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y Provincia de Buenos Aires (SIVENDIA) marcharon no están radicadas en el país y se- presas trasladen el costo de esa ayer hasta la puerta del diario Clarín, en su entrada de la calle Tacuarí al 1700 para rán alcanzados por la medida. El medida a los usuarios. p. 33 reclamar por la devolución del 20% de su salario rebajado hace ya 14 años. Además, la organización sindical denunció la concentración de la industria gráfica a manos del diario y la compra fraudulenta de distribuidoras por parte de testaferros de la empresa. los 100 años de nicanor parra

efe luis fArAoni juAn CArlos junio MAriAno bEristAin Le dicen "Don Nica", es el hermano mayor de Violeta Parra y además de "A medida que avanza en "A medida que avanza en "los avances conseguidos gran poeta, es físico y matemático. el Congreso el paquete el Congreso el paquete no obedecieron a la Hoy cumple nada menos que un siglo de leyes de defensa del de leyes de defensa del implementación de de vida: se pasó 80 años escribiendo. consumidor, cada vez Ya en 1954 publicó Poemas y antipoe- consumidor, cada vez queda más en claro que mágicas recetas sino que mas. Uno de ellos, emblemático es queda más en claro que la normativa preocupa fueron una consecuencia "El hombre imaginario". Los festejos la normativa preocupa a un sector poderoso del de la amplia participación en Chile se prolongarán hasta fin a un sector poderoso empresariado ciudadana y de una visión de año, aunque él siempre fue muy del empresariado porque limita su ideológica que valora la reacio a ese tipo de manifestaciones. porque limita su renta extraordinaria intervención activa del Por Natalia Páez. p. 38-39 extraordinaria." p.29 renta". p.9 Estado nacional." p. 28 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014

empleo en la provincia fallo a favor de la anses ARGENTINA El ministro de la Producción bonaerense, La Corte Suprema dejó sin efecto un fallo ARG Cristian Breitenstein, se reunió con de la Cámara de la Seguridad Social que representantes de cámaras empresarias beneficiaba a un jubilado que cobraba un Para comunicarse con esta sección: con quienes evaluó alternativas para haber 13 veces mayor que el mínimo y [email protected] comunicarse con esta sección: sostener las fuentes de empleo. había recibido 560 mil pesos por reajuste. [email protected]

Opinan que la Argentina debe seguir los consejos de Cavallo, a quien consideran "una estrella de rock" Nueva amenaza de los buitres a los bonistas que ingresen al canje w Abogados de NML Management y el grupo de presión ATFA aseguraron que pedirán al juez de Nueva York Thomas Griesa que los declare en desacato si participan de la propuesta nacional de cambiar el domicilio de pago de los bonos.

» Genaro Grasso [email protected]

n la interminable saga del litigio entre los holdouts y la República Argentina, el nue- vo episodio podría llamarse E"los buitres atacan de nuevo". El abo- gado del fondo especulativo NML Ca- pital, del magnate Paul Singer, Robert Cohen, consideró que la Ley de Pago Soberano es "ilegal" y amenazó a los bonistas que acepten el cambio de la sede de pago con que "serían declara- dos en desacato". En una teleconferencia organizada por la American Task Force Argentina (ATFA), una entidad que realiza lobby

Según el abogado de Singer, el proyecto de ley de pago soberano es un "descaro". Repetición - Paul Singer, titular de NML, y Robert shapiro, jefe de ATFA, siguen con sus amenazas a la Argentina y a los bonistas, aunque sin consecuencias. a favor de los fondos buitre, Cohen Griesa. Creo que el juez Griesa va a "no obstante es obvio que cualquier berano Local de la Deuda Externa nes para el pago de bonos en dife- y el representante de ATFA, Robert actuar en ese sentido. A Argentina tercero que participe en el esfuerzo Argentina, al que se refirió Cohen, rentes legislaciones bajo las órdenes Shapiro, informaron que pedirán que puede no importarle pero es grave. por evadir la sentencia estará suje- fue votado el miércoles a la noche del juez Thomas Griesa. Griesa declare en desacato a Argenti- Habrá sanciones monetarias y no to al desacato y daños para sus acti- por el Senado sin el voto de la opo- Para ello, se proponen dos opcio- na y advirtieron sobre nuevos pedidos monetarias porque la República sigue vidades que estarían en riesgo". El sición, y será llevado a la Cámara de nes, una por medio de una cuenta en de embargo en la justicia. violando el fallo." abogado lanzó nuevas amenazas al Diputados para su sanción la sema- Nación Fideicomisos S.A. en el Banco Cohen habló del proyecto de Ley Los buitres también están tras los país al final de su discurso: "Estén na próxima. La propuesta implica Central de la República Argentina y de Pago Soberano propuesto por el go- privados que apoyan a Argentina. alertas porque a nivel judicial pasa- la remoción del Bank of New York otra a través de una sede de pago en bierno nacional al Congreso, y opinó "Sería inapropiado revelar las es- rán muchas cosas pronto." Mellon como agente fiduciario dado Francia. También se les ofrecerá a los que "es una descarada violación de las trategias o tácticas", aclaró Cohen, El proyecto de Ley de Pago So- que tiene retenidos U$S 539 millo- holdouts la posibilidad de entrar al sentencias de la Corte de Nueva York que prohiben el cambio de mecanis- mo y el juez Thomas Griesa especí- ficamente dijo que sería ilegal y que "griesa es arbitrario", dice ministro uruguayo no debería suceder". Cohen entonces se inmiscuyó en el proceso legislati- vo local, al decir que "Argentina ha El ministro de Economía de , dirección correcta, con medidas ami- sibilidad de actual" a la manera de los liderazgo mundial no para abocarse al decidido ignorar eso. Aparentemente Mario Bergara, opinó que las "decisio- gables con los mercados". El ministro buitres. En tanto, la organización no gu- comportamiento de los fondos buitre el proyecto de Ley de Pago Soberano nes del juez Thomas Griesa muestran concluyó que "es importante tener un bernamental católica estadounidense en el largo plazo, sino para prohibirlos. se aprobó en el Senado, por lo que un poco de arbitrariedad, porque deja mecanismo para que estas cosas no Red Jubileo, exhortó ayer a la Asamblea Los defaults son demasiado comunes tomaremos los pasos correctos pa- pagar a unos y a otros no". Bergara puedan darse". General de las Naciones Unidas (ONU) y lo que se precisa es estabilidad". Las ra asegurarnos de que el plan no se destacó que "Argentina sigue mostran- Para Bergara, "una forma de pre- a que sancione el Marco Regulatorio 400 organizaciones religiosas de la Red implemente y que terceros no sean do su vocación de cumplir", y lamentó venir este desenlace es la inclusión de para Reestructuraciones de Deuda So- Jubileo también mencionaron a la em- declarados en desacato". El abogado de Singer procedió, que "una porción pequeña de los bo- las Cláusulas de Acción Colectivas (CAC) berana propuesto por los 130 países bajadora de Estados Unidos en la ONU, por lo tanto, a amenazar a Argentina nistas esté generando esta situación porque es la forma de dar incentivos de del G77+China. El titular de la entidad, Samantha Power, pidiéndole que apoye con el desacato y con la búsqueda de cuando veíamos al país yendo en la que si hay canje se entre y quitar la po- Eric Le Compte, sostuvo que "se necesita la resolución. activos para embargo. "El desacato es la máxima pena que puede declarar viernes 5 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 5

télam foto falsa de cristina

La presidenta Cristina Fernández cues- comentó la presidenta, que se preguntó: tionó a medios que "reproducen fotos "¿Quién puede imaginarse a una cadena difundidas por un 'sitio' de la Web au- de noticias musulmana, agregándose todenominado 'Arabi-press' donde se en su nombre la palabra inglesa 'press'. 'muestra' un presunto desfile de briga- Sencillamente ridículo." Cristina dijo que das de Hezbollah 'portando' fotos, entre los ataques no son originales y recordó ellas la mía". La presidenta culpó a los que en la página de la American Task fondos buitre por esa difusión, de quie- Force Argentina (ATFA), entidad que nes opinó que "siguen tocando fondo. realiza lobby a favor de los buitres, hay Ahora falsificando fotos. ¿Creerán que fotos suyas con autoridades iraníes con alguien asociará mi imagen con yiha- menciones a un "pacto del diablo". distas que degüellan a sus víctimas? La presidenta aseguró que la ¿Tan poco respeto por las vidas huma- campaña de los fondos litigantes va nas, que ni siquiera les importan las de a seguir y pidió que "sus reproductores sus propios compatriotas?" locales deberían ponerle la leyenda "Lo más patético es este curioso por- obligatoria en Estados Unidos: 'Paga- tal Arabi-press, más trucho imposible", do por la ATFA'." Nueva York - El secretario de Finanzas, Pablo López, en su anterior visita a la Gran Manzana, por una reunión con Pollack.

canje y se creará una segunda cuenta procedimiento ilgal: MF Corporate mientras los abogados argentinos se reunían con el mediador pollack en la que se depositará el equivalente Services, Val de Loire, Incorp Servi- que deberían recibir si hubieran re- ces, y Centennary International. estructurado su deuda, para cumplir Respecto de la posibilidad de un con la cláusula pari passu en su inter- acuerdo, Cohen se mostró escéptico. En Nueva York, López pretación tradicional. Por último, se "El secretario de Finanzas, Pablo Ló- creará una comisión bicameral para pez, se encuentra en Nueva York en estudiar la legitimidad de la deuda busca de apoyo para que el canje se y Nahón mantuvieron externa. pueda hacer en Argentina. Viene a Los buitres también buscarán tratar de violar el fallo", explicó. atacar los activos comerciales ar- Según los representantes de los gentinos en el exterior. Respecto de buitres, están "dispuestos a hablar con reuniones con inversores los posibles embargos sobre Vaca cualquiera que tenga una solución". Muerta, Cohen confesó que están "Este proceso continuará hasta que w El secretario de Finanzas y la embajadora en EE UU expusieron vigilando "todas las actividades ar- Argentina honre la orden de la corte gentinas para recuperar nuestros de Estados Unidos que repetidamente sobre la situación actual del país. Desmienten citas con bonistas. activos". Los buitres siguen de cerca dijo que honraría", sentenció Cohen. las investigaciones de los fiscales El lobby buitre arriba a estas ori- Guillermo Marijuán y José María llas y excede los litigios en las cortes. » G.G. Para el Palacio de Hacienda, estas los lazos comerciales y de inversión Campagnoli y el abogado aseguró En su página Web, ATFA, recomendó [email protected] reuniones son de rutina y algunos entre China y Argentina. que "los fondos de Lázaro Báez y que Argentina siguiera los consejos encuentros de las mismas caracte- López también se reunió con el Cristóbal López serán recuperados del ex ministro de Economía y pa- rísticas se han hecho en distintas equipo de abogados que representa para nuestros clientes". Shapiro dijo dre de la Convertibilidad, Domingo l secretario de Finanzas, oportunidades tanto en EEUU como a la República Argentina en el con- que allí encontraron "la punta de un Cavallo. El economista, que disertó Pablo López, y la embaja- en la Argentina "del mismo modo flicto con los fondos buitre, Cleary iceberg mucho más grande, y hay en el 70 aniversario del acuerdo de dora argentina en EEUU, que el ministro Axel Kicillof, junto Gottlieb Steen & Hamilton (cuyos más por ser descubierto". Los bui- Bretton Woods, opinó que "Argentina Cecilia Nahón, se encon- con el secretario López, en el mes de principales representantes ante el tres han acudido a 18 bancos para tiene que cumplir con la decisión del Etraron ayer en Nueva York con abril recibieron a representantes de juez Thomas Griesa son Jonathan rastrear los fondos supuestamente juez Griesa" y que si lo hace "los miles inversionistas actuales y poten- Blackman y Carmine Boccuzzi), "pa- malversados. La próxima semana, el de millones de dólares que se fueron, ciales de la República Argentina ra analizar la continuidad de la causa estudio jurídico Mossack & Fonseca volverán." Según los buitres, Cavallo para realizar una agenda de ac- y los distintos ejes por los que atra- hará una declaración bajo juramen- "fue muy crítico de la manera como la tividades. Según un comunicado viesa el litigio", explicó Economía en to ante un juez del estado de Neva- presidenta del país, Cristina Fernán- del Ministerio de Economía, "las En la audiencia con su comunicado. da. Esta firma tiene sede en Panamá dez de Kirchner, manejó la crisis” y reuniones versaron sobre los inte- Pollack se vivió la Los abogados se reunieron ayer y está sospechada de operaciones el ex ministro dijo que “ella quiere reses en el país que mantienen los con los representantes de los fondos de lavado de dinero por U$S 65 mi- culpar a los buitres de todo lo que inversores y fondos de inversión, misma tensión de buitre y el mediador Daniel Pollack, llones, al estar vinculados con 123 está pasando”. Para el diario The New para continuar con el contacto reuniones anteriores designado por Griesa para arbitrar en empresas que podrían pertenecer a York Times, que cubrió el evento, “en usual del área con participantes ya que cada parte la negociación hacia un pago del 100% Lázaro Báez. Recientemente, se su- los arcanos rincones de las finanzas del mercado y brindar de prime- de los U$S 1660 millones. Fuentes de maron cuatro empresas a la investi- globales, Cavallo es considerado casi ra mano una actualización de la mantuvo su posición Economía expresaron que se sostuvo gación, acusadas de colaborar en el una estrella de rock". « economía argentina". En conse- sin cambios. la misma tensión de los encuentros cuencia, negaron las versiones de anteriores, ya que ambas partes mos- los buitres que aseguraban que traron su postura sobre los hechos se habían reunido con bonistas empresas estadounidenses con inver- acontecidos y no hubo acercamiento buitres vs. la nación para ofrecerles el canje (ver nota siones en Argentina". de posiciones. En consecuencia, no principal). Luego de los encuentros, López hubo cambios relevantes. Según la agencia de noticias partirá para la ciudad de Beijing, Mientras tanto, la agenda de sep- El abogado del Fondo litigante NML da, o que tenga que ver con ella", en la internacional Reuters, uno de China. Allí se encuentran el secreta- tiembre está cargada de audiencias Management, Robert Cohen, desmin- teleconferencia de la American Task los fondos de inversión presen- rio de Obras Públicas, José Francisco sobre el litigio de los fondos buitre. tió una nota del diario La Nación titu- Force Argentina, entidad lobbyista a tes en el encuentro con los fun- López y el director nacional de Pro- El martes 9 se tratará en diputados la lada "Florencia Kirchner quedó bajo favor de los fondos buitre. cionarios argentinos conjeturó yectos con Organismos Internacio- Ley de Pago Soberano, y el 10 habrá la mirada de los buitres”, en la cual el Sin embargo, los buitres culparon a Ar- en condición de anonimato que nales de Crédito del Ministerio de una audiencia con Griesa en la que "probablemente quisieran saber Economía, Agustín Simone, quienes determinará si Argentina está en medio informaba que los fondos bus- gentina: "No sabemos de dónde viene si participaríamos en el canje están elaborando los últimos detalles desacato. A su vez, la Cámara de Ape- caban embargar el departamento en esta información, pero sospechamos con ley local, pero no hicieron la del acuerdo para la construcción de laciones tratará el 18 de septiembre el el cual vivió en Nueva York. El abogado que es una historia plantada por el pregunta directamente. Yo me la central nuclear Atucha III. Al co- pedido del Citibank y del país sobre aseguró que "no se ha enviado ningu- gobierno para hacer lucir a nuestra adelanté diciendo que no lo ha- mienzo de esta semana el ministro una orden del juez Griesa de permi- na citación en la que esté menciona- investigación indecente." ríamos". Los fondos aseguraron de Planificación, Julio de Vido, junto tir el pago "por única vez". El 30 de que "hay muy poco apetito para con Kicillof participaron de una gira septiembre se deberán pagar U$S 186 un cambio con ley local." por la potencia asiática para ratificar millones de bonos Par. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014 fuerte caída de los granos: la soja está en su mínimo en cuatro años El dólar ilegal cayó a 14 pesos tras la venta de tenencias por la medida del Banco Central w Los bancos tienen hasta fin de mes para reducir sus activos en moneda extranjera al 20% de su patrimonio. También bajaron el dólar implícito en el contado con liquidación y el dólar bolsa. El Central compró U$S 30 millones.

télam l valor del dólar tomó ayer el de crecimiento para Latinoamérica impacto de la venta de las te- y que desde su punto de vista "el ci- nencias en dólares por parte clo de commodities llegó a su fin". de los bancos después de la "Hay una disminución de las expor- Eresolución publicada el miércoles taciones y de la inversión", completó por el Banco Central. En este con- en el contexto de la fuerte caída de texto el dólar oficial cedió un centa- los granos. vo, a $ 8,41 para la venta en bancos En esa línea, la soja confirmó de la city porteña, mientras que el ayer su caída libre en el Mercado contado con liquidación (compra de de Chicago y cedió un 1,5% a U$S papeles locales para su venta en el 391,05 la tonelada, por lo que vol- exterior) se hundió 21 centavos a $ vió a tocar mínimos de casi cuatro 12,54. En tanto, el ilegal cayó a 14 años. Por su parte, el maíz perdió un pesos. 1,6%, a U$S 132,18, también el valor

El Banco Central Tanto las acciones compró U$S 30 que componen el millones, a lo que se Índice Merval como incluyeron otros U$S los bonos soberanos 310 millones en dólar perdieron valor ayer bolsa vendidos por por las ventas de los bancos. activos. Operadores - La venta de activos en dólares por parte de las entidades bancarias marcó el pulso de la jornada financiera.

Además, la autoridad monetaria A pesar de su movimiento, las reser- las acciones cayeron ante la fuerte Además, las ventas de divisas a más bajo en cuatro años. En cambio, avanzó con compras de moneda con vas internacionales cayeron U$S 30 baja del contado con liquidación. El través del sistema oficial de la AFIP el trigo ganó un 0,3%, a U$S 193 en el fin de sostener la cotización de la millones hasta U$S 28.470 millones Índice Merval descendió un 3,6% a fueron este jueves de U$S 28,1 millo- una ola de ventas técnicas disparada divisa y que no caiga por debajo de por vencimiento de obligaciones. 10.063,43 unidades. Las acciones con nes, que se suman a los más de U$S por la expectativa de volúmenes que los $ 8,41. En el mercado destacaron Por su parte, el dólar bolsa (com- mayores pérdidas fueron Petrobras 116 millones que fueron demanda- se avecinan. que si no intervenía el BCRA, la divi- pra y venta de papeles en la plaza (-6,7%), Aluar (-4,7%), Francés (-4,4%), dos en los primeros tres días hábiles Los futuros de la oleaginosa ca- sa podría haber cedido todavía más. local) también operó con tendencia Galicia (-4,3%) e YPF (-4,2%). Entre los de septiembre. En lo que va del año yeron, empujados por los fuertes El Central compró U$S 30 millones descendente y cayó a $ 12,82. El bi- títulos públicos, el Bonar 2017 cayó se realizaron 2,3 millones de opera- descensos en el mercado de harina dentro del mercado de cambios, pero llete estadounidense ilegal se sumó un 1,2%; el Discount, 0,7%; el Par, ciones por U$S 1458,8 millones. de soja así como por las buenas con- a esto le incluyó U$S 310 millones de a estas bajas generalizadas y descen- 0,6%, y el Boden 2015, 1,7 por ciento. diciones climáticas para el cultivo dólar bolsa de los que las entidades dió 20 centavos a $ 14 en las cuevas Los cupones atados al crecimiento GRANOS. El Fondo Monetario Inter- en Estados Unidos, lo que reforzó las bancarias se desprendieron para de la ciudad de Buenos Aires. del Producto Bruto Interno (PBI) per- nacional (FMI) sostuvo ayer que está expectativas de una cosecha récord cumplir con la flamante normativa. La Bolsa porteña no fue ajena y dieron hasta un 1,6 por ciento. revisando a la baja las perspectivas este otoño. «

a media sanción de la Ley de la semana que viene se trata en diputados Pago Soberano de la Deuda L permite a la Argentina avanzar en la resolución de los compromisos Economistas respaldaron el adquiridos décadas pasadas, y da "op- ciones a los bonistas que ingresaron al canje" para recibir el dinero depo- proyecto de pago soberano sitado y que trabó el juez neoyorqui- no Thomas Griesa, coincidieron ayer diferentes economistas consultados en forma paralela de una comisión de la ley". El investigador del Centro fue acomodando, como por ejemplo, por Télam sobre el proyecto que será bicameral para estudiar la legitimi- Cultural de la Cooperación y profesor la posibilidad de abrir una ventanilla tratado el miércoles próximo por la dad de la deuda, "son también pasos de la Cátedra Nacional de Economía de pago en Francia, con lo cual mu- Cámara de Diputados. positivos". Arturo Jauretche interpretó que "pese chos acreedores europeos estarán El proyecto de ley de Pago So- El economista Ernesto Mattos dijo a los cambios en la iniciativa, todo se conformes". berano de la deuda será tratado en que "la media sanción se esperaba" y En tanto, para Agustín D'Attellis comisión de Diputados el próximo que los legisladores que votaron en de la Gran Makro "el avance de la ley martes y recibió apoyo de economis- contra "se sumaron a un debate sin Apoyo podría evitar que Griesa vuelva a in- tas, que ven en esta iniciativa oficial ideas ni propuestas". tervenir contra los intereses del país D'Attellis - Contra Griesa. la posibilidad de avanzar en la reso- Agregó que "es muy válida la crea- Sapag el próximo 30 de septiembre, cuando lución de compromisos adquiridos ción de una bicameral para estudiar tengamos que pagar los intereses del no se adhirió al canje" de la deuda, en décadas pasadas respetando a los la legitimidad de la deuda, sobre todo Par". consideró el economista. bonistas que entraron al canje. Es- desde el 76 hasta el 2001". El gobernador Jorge "La Argentina quiere poner un cie- Para D'Attellis, "lo demás son par- pecialistas y catedráticos destacaron Por su parte, Martín Burgos opi- Sapag defendió el rre definitivo a esta cuestión y cuan- ches de efecto político que no tienen que las modificaciones introducidas nó que "los buitres judicializan todo do en enero venza la cláusula RUFO ningún sustento técnico y que de- al proyecto hasta el momento, como porque hay vacíos jurídicos que se lo proyecto por la llegada se abrirá seguramente una nueva muestran que muy poco les interesa la incorporación de Francia como permiten, y por eso mismo es suma- de nuevas inversiones. instancia de negociación, que invo- a esos legisladores el futuro de la Ar- lugar optativo de pago y la creación mente positivo avanzar por el camino lucrará ya al siete por ciento que aún gentina". « viernes 5 de septiembre de 2014 | | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 7 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014

» Equipo de Economía el titular de la uia dijo que los legisladores oficialistas ejercían la "obediencia debida" [email protected]

uena parte del empresa- Crece el cuestionamiento a Méndez riado nacional, incluso por fuera de la Unión Industrial Argentina (UIA), salió ayer por sus referencias a la dictadura Ba cuestionar las declaraciones del ti- tular de la central fabril Héctor Mén- dez, que comparó la votación parti- w Dirigentes de la Unión Industrial y del empresariado rescataron la garantía del debate en daria de las leyes del consumidor con la obediencia debida de la dictadura democracia y aseguraron que los dichos del presidente de la central fabril no los representan. militar. En primer término, dos de los vicepresidentes de peso de la enti- santiago pandolfi dad hablaron de democracia "garan- tizada" y se separaron de la posición del empresario plástico. "Cuando es- taba la dictadura Méndez debió estar en otro país, no debe saber lo que es que lo persigan", explicó a Tiempo el jefe de los químicos y vice de la UIA, Guillermo Moretti. El santafecino ca- lificó de "poco feliz" la relación entre las grandes empresas y el régimen nazi, que también salió de la boca de Méndez. En la misma línea, el salteño José Urtubey consideró que "Argentina y este gobierno viven una democracia

Los empresarios tuvieron fuertes cruces con Méndez, quien admitió su error. Empresarios - Moretti, Weiss y Urtubey cuestionaron las declaraciones de Méndez aunque objetaron las leyes de defensa del consumidor. institucional notoria". Uno de los di- Creo que se refirió a que muchos de Por su parte, el titular de Electroin- rigentes de Celulosa Argentina ase- los senadores que levantan la mano geniería, Gerardo Ferreyra, detalló a veró además que "no soy exégeta de por el oficialismo están de acuerdo este diario que "Méndez se equivoca, "una provocación" terceras personas pero el Parlamento con la ley pero otros levantan la ma- tiene que saber que los genocidas del y cada uno de los miembros ha sido no por obediencia partidaria. Yo no proceso están todos en cárcel común, votado por sus jurisdicciones de oríge- hubiera nombrado jamás la palabra y los socios civiles de esa dictadura El ministro de Planificación, Julio De respondemos a las ideas de la conduc- nes. Hoy la institucionalidad está ga- dictadura", mencionó, por su parte, todavía conservan el poder y también Vido, consideró que los agravios y ción del partido al que pertenecemos rantizada en términos democráticos y el presidente de la Cámara Argentina empiezan a ser juzgados, justamente descalificaciones de Méndez a legis- ¿a quién vamos a responder? ¿A lo que merece mi respeto". Ambos dirigentes de la Construcción (Camarco), Gusta- por este gobierno". ladores del Frente para la Victoria y ordene Méndez y las corporaciones?, destacaron que lo que se cuestionó vo Weiss. Y agregó que "no sólo en el Por el lado de la Confederación ministros del gobierno nacional, son se preguntó el ministro y destacó que son los dichos de Méndez, más allá oficialismo, en la oposición hay mu- General Económica (CGE), su titular, una nueva "provocación, como las que nuestros diputados y senadores for- de la posición que como entidades cha disciplina partidaria. En muchos Ider Peretti, consideró que las decla- vienen exhibiendo hace algunos días man parte del Frente para la Victoria, empresarias sostienen respecto a las casos votan por esa causa pero están raciones de Méndez "están fuera de leyes del consumidor y abastecimien- en contra porque perjudica a su pro- lugar y tiempo, porque justamente las mismas corporaciones, y algunos que conduce la presidenta de la Na- to. De todas formas, los que no habla- vincia". Sobre las leyes, Weiss explicó las políticas que a veces ellos feste- personajes antediluvianos que en ción, Cristina Fernández de Kirchner, ron on the record, sí tuvieron fuertes que "existe la Corte Suprema, que es jan o sueñan, son las políticas de la el pasado no dudaron en promover haciendo realidad el país con el que cruces con Méndez vía telefónica, en la instancia en la que se validará o no dictadura". Asimismo, el empresa- golpes de Estado cuando no pudieron soñamos y todos acompañamos con los que el jefe de la UIA habría reco- la ley. Si la Corte entiende que esta ley rio agregó que "en contrario a eso, la imponer sus política". lealtad a partir de nuestras conviccio- nocido que se equivocó. es inconstitucional, porque avanza respuesta de estos años ha sido una "Si los legisladores y ministros no nes", explicó el funcionario. "Habría que preguntarle al pre- sobre el derecho de la propiedad, no política nacional, de defensa de la sidente de la UIA lo que quiso decir. quedará vigente". producción”. «

télam por amplia mayoría El Senado dio media sanción a leyes de defensa del consumo

a Cámara de Senadores aprobó cimiento obtuvo 38 votos a favor y 27 de los grupos concentrados y le dará bien entrada la madrugada de en contra, al igual que el Observatorio herramientas al Estado para regular L ayer un paquete de normas de de Precios. La creación del nuevo fue- el mercado". defensa del consumidor que envió el ro nacional recibió 53 votos a favor y La reforma de la Ley de Abasteci- Poder Ejecutivo y que modifica la Ley once en contra, ya que, en general, el miento prevé que ante situaciones de Abastecimiento, crea un Observa- radicalismo apoyó la medida. de desabastecimiento o escasez el torio de Precios y un nuevo fuero en La media sanción generó expecta- Ejecutivo podrá disponer su pro- la justicia nacional sobre la materia. tivas en medios empresarios pymes. ducción aún a pérdida de la unidad Las tres iniciativas fueron aprobadas El presidente de la Asamblea de económica, pudiendo esta pedir una por amplio margen y la próxima se- Pequeños y Medianos Empresarios compensación, y que serán sancio- mana serán aprobadas por la Cámara (Apyme), Eduardo Fernández, mani- nados quienes suban artificial o in- baja, que las convertirán en Ley. festó la "satisfacción de las pymes" justificadamente los precios o que Senado - La votación se realizó entrada la madrugada de ayer. La modificación a la Ley de Abaste- al destacar que evitará "los abusos acaparen materias primas. « viernes 5 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 9

Panorama leyes de consumidores: ya económico empieza la batalla judicial

Mariano Beristain | editor economía

hernÁn mombelli medida que avanza en el con- greso el paquete de leyes de A defensa del consumidor, cada vez queda más en claro que la norma- tiva preocupa a un sector poderoso del empresariado porque limita su renta extraordinaria. Pero no sólo eso: también restrin- ge la facultad de algunas grandes compañías de fijar las reglas de jue- gos del mercado y les resta capacidad operativa para erosionar al gobierno de turno con maniobras especulati- vas de inocultable tufillo político.es- te último punto tendría que tomarlo en consideración la oposición, sobre todo aquellos partidos que tienen posibilidades de acceder de forma efectiva al poder, que no será tal si no pueden gobernar. de cualquier manera, los hombres de negocios aglutinados en el podero- so Grupo de los 6 (G-6) ya han adelan- tado que no van a respetar la decisión de los legisladores, elegidos por el voto popular, y que prevén judicializar algu- nos aspectos de la norma para tratar de inutilizarla en la práctica. el titular de la Unión industrial argentina (Uia), Héctor méndez, fue el crítico más original por- de hecho, las pymes se verían be- lestar creciente de las grandes compa- el otro punto que provoca malestar años y los vaivenes generacionales. que cuando ya se cansó de "pegarle" a neficiadas indirectamente por una ley ñías con estas leyes está esencialmen- a las compañías es el que las obliga a ahora, ubicado siempre en la misma la normativa se dedicó a descalificar a que les pone un coto a los abusos de te vinculado a la defensa de su "renta pagar de forma anticipada las multas vereda, se dedica a asesorar a grandes los legisladores que le dieron media monopolios y oligopolios, ya que es- extraordinaria". Hay muchas grandes para evitar la clásica bicicleta "adminis- grupos económicos como la Sociedad sanción en la cámara alta. tos últimos aprovechan su condición empresas, particularmente multinacio- trativa" y el periplo judicial por el cual rural para que enfrenten al estado en "Un gobierno que hace años tiene la para subordinar a sus intereses a las nales, que hoy tienen altos márgenes los consumidores jamás reciben su los estrados judiciales. tanto es así mayoría en el congreso, una tropa que empresas de menor tamaño, fijándo- de beneficios dolarizados gracias a su resarcimiento y las empresas licúan, que fue seleccionado como uno de vota todo, me hace acordar a la obe- les desde los plazos de pago hasta capacidad para imponer los precios en gracias al paso del tiempo, el castigo los estudios líderes en "prácticas del diencia debida durante la dictadura", aspectos relativos a su organización un mercado controlado por un número económico. derecho de los negocios" por la revis- afirmó el dirigente plástico. Se le fue la interna. reducido de competidores y un negocio Sin embargo, en el caso de que di- ta Apertura. el estudio cassagne está mano a méndez, un hombre inteligen- con una mayor presencia guberna- cautivo de 40 millones de consumido- putados lo convierta en ley, el paquete integrado por seis socios, tres asocia- te y de larga trayectoria en la política mental y con un organismo burocráti- res. de acuerdo con un informe oficial de leyes de los consumidores se diri- dos, dos consultores y un batallón de empresaria argentina, que debería co ideado para evitar que los excesos realizado por la Secretaría de comercio, mirá en el terreno judicial. José ignacio más de 20 abogados. en la práctica, distinguir a esta altura del partido en- en algunos eslabones de la cadena en la argentina una empresa controla de mendiguren, dirigente industrial y este estudio atiende los intereses de tre la política de estado de un gobierno productiva deriven en incrementos el 80% de la producción de panificados, referente económico de Sergio massa, empresas de ámbitos tan diversos co- democrático y la de un gobierno de fac- desmesurados, las pymes también dos empresas detentan el 82% de la ya informó en condición de portavoz mo la energía eléctrica, el transporte, to que eliminó y desapareció a miles y contarían con un respaldo para evitar producción de leche, cuatro empre- que el G-6 decidió "de forma inmediata petróleo y gas, radio, televisión y te- miles de personas, amén de todo el que los grandes formadores de precios sas dominan el mercado azucarero y la preparación judicial para el caso de lecomunicaciones, sector financiero, daño que hizo en materia económica, les impongan valores discrecionales y sólo dos firmas manejan el 82% del que no se pueda modificar la norma", bancario y firmas industriales (frigo- particularmente a la industria. condiciones de negocios leoninas. negocio de las gaseosas. de la misma porque atenta contra la división de ríficos, alimentarias, farmacéuticas, Por suerte, en la Uia hay algunos Un ejemplo concreto para que manera, cuatro compañías controlan poderes. pesqueras, etc.). el estudio cassagne, dirigentes más mesurados. "estamos quede más claro. Hoy, los grandes el 83% del mercado de productos de además, "el vasco" de mendiguren a través de su cara visible, Juan car- frente a un gobierno absolutamente supermercados les pagan a sus pro- limpieza y tres empresas se reparten adelantó que contrataron al estudio los cassagne, se ha pronunciado de constitucional y democrático", afirmó veedores, particularmente a las pymes, el mercado de la cerveza. Por ello, el cassagne para preparar la presenta- forma pública en diversas ocasiones uno de los vicepresidentes de la enti- 180 días después de que entregan la punto que más preocupa a los hom- ción. Según el periodista Horacio Ver- en contra de normativas aprobadas dad, José Urtubey, quien agregó: "Yo mercadería en el súper. esto genera bres de negocios es aquel que autoriza bitsky, la familia cassagne tiene una por el ejecutivo o el congreso de la no soy exégeta de Héctor (méndez), una enorme inequidad porque los al estado a "establecer, para cualquier larga trayectoria vinculada a negocios nación que afectan a los sectores pero en mi opinión, lejos estamos de proveedores negocian muchas veces etapa del proceso económico, márge- durante la última dictadura militar. más concentrados del país, como las hablar de ley de obediencia debida en a "pérdida", pues entre que se firma nes de utilidad, precios de referencia" "Juan carlos cassagne elaboró buena retenciones agropecuarias, la Ley de el Parlamento." el convenio y se hace efectivo el cobro y "niveles máximos y mínimos de pre- parte del régimen de subsidios a los medios de comunicación y la reesta- Lástima que últimamente en la transcurren períodos muy extensos en cios", y "niveles mínimos" de produc- grupos económicos de la Patria contra- tización de aerolíneas . el Uia siempre priman las posturas más los que los aumentos de costos evapo- ción, comercialización o distribución. tista, como director general de asuntos estudio cassagne será una pieza clave extremas y las de "obediencia debida" ran buena parte de la rentabilidad de también les horroriza la creación de Jurídicos de la Secretaría de industria. en esta nueva batalla jurídica, tal como dictada por méndez, que escucha cada las pymes proveedoras. un observatorio de Precios para evitar Fue uno de los contados funcionarios lo ha sido en cada operación de lobby día más las indicaciones de los miem- entretanto, las grandes cadenas abusos y faculta al ente contralor a exi- de alto rango del gobierno justicialista que inició en los juzgados comerciales bros supernumerarios de la asociación de supermercados remarcan en las girle a la empresa la documentación y confirmados por los golpistas", explicó para postergar o evitar los pagos que empresaria argentina (aea) y menos góndolas los precios de los productos, los libros en caso de que se produzcan oportunamente Verbitsky. Sin embargo, debían hacer sus clientes al estado las voces de los industriales auténticos aprovechando la debilidad del provee- incrementos injustificados de los valo- el estudio cassagne dejó a un lado sus gracias a las argucias jurídicas que que integran el tejido de pequeñas y dor y del consumidor. este caso sirve res o conductas anticompetitivas que menesteres con la denominada "Patria ahora se pretende enmendar con este medianas empresas del interior. también para ilustrar porque el ma- contribuyan a inflar los precios. contratista" y se ha remozado con los paquete de leyes. 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014

télam las asociaciones de consumidores pidieron sanciones Comercio aseguró que las prepagas no aplicarán los copagos w Fue tras una reunión entre el secretario de Comercio, Augusto Costa, y representantes de una decena de empresas de medicina privada. Defensa - De Vido y Pronsato respaldaron la tarifa social en el gas.

de vido apuntó a medios "que desinforman" Gobierno niega que quita de subsidios implique un tarifazo

» Equipo de Economía los usuarios tienen derecho a pagar economí[email protected] sin ese cargo", sostuvo. Por su parte, el interventor del Ente Nacional Regulador del Gas (Enargas), l gobierno nacional rechazó Antonio Pronsato, se sumó a De Vido, ayer que exista un aumento rechazó el término "tarifazo” y sos- E de tarifas en el servicio de tuvo que "pese a ser este un invierno gas y explicó que la situación actual cálido, se consumió más gas en Capi- se enmarca en la "progresiva quita tal Federal." "Se está cumpliendo lo de subsidios que se anunció el jue- que anunciaron los ministros (Julio) ves 27 de marzo". El titular de la car- De Vido y (Axel) Kicillof, que es una Enfrentados - Según las asociaciones de consumidores, el problema financiero es entre las prepagas y las clínicas. tera de Planificación, Julio De Vido, quita progresiva de subsidios, no un sostuvo que el "festival de porcen- tarifazo, y al ser progresivo no se pue- tajes" que se ve en algunos medios de comparar un bimestre con el otro » Leandro Renou y Acami, que reclamaban, junto a las ron a los prestadores, ambos sectores de comunicación sólo busca "desin- sino con el mismo bimestre del año @leandrorenou clínicas, aumentos de las cuotas uno están juntos en el pedido de tarifas. formar" sobre el verdadero alcance pasado", puntualizó. Pronsato señaló o dos puntos mayores que las autori- En tanto, a primera hora de la tar- de la medida. El ministro recordó que "este gobierno dice que los que no zadas. Costa les recordó que "existen de, en una reunión con técnicos de que "para aquellos usuarios que res- tenemos que estar subsidiados tene- n el marco del anuncio de instrumentos del Estado para ayudar la Secretaría de Comercio, un grupo ponsablemente logren disminuir mos que hacer frente con nuestros re- las clínicas y sanatorios del y asistir a cualquier empresa o clínica de ONG presentó una medida para durante un bimestre su consumo cursos, pero los que no los tienen van cobro de copagos desde el que tenga alguna dificultad puntual, que "se proceda a iniciar actuacio- un 20%, la medida es neutra, y para a seguir siendo subsidiados, es parte de próximo lunes, el gobierno sin necesidad de implementar pagos nes a las entidades mencionadas por aquellos que lo hagan entre un 5 y la política de la inclusión". Erecibió ayer a las empresas de medi- adicionales de los afiliados". violación a la Ley 24.240 (de Defensa un 20%, es gradual". También subra- En cuanto a la falta de garrafa so- cina prepaga: las firmas acordaron Esta semana, el titular de la cáma- del Consumidor), Marco Regulatorio yó que se encuentran establecidas cial, informó que también reciben suspender la facturación de estos ra de clínicas y sanatorios ADECRA, de la Medicina Prepaga, Decreto Re- excepciones directas y que existe denuncias en el Ente "y obligamos a adicionales. En paralelo, las asocia- Jorge Cherro, adelantó que desde la glamentario y normas complemen- "un registro para la autopostula- poner camiones con la garrafa a 16 ciones de consumidores pidieron próxima semana y ante una presunta tarias". Pedro Bussetti, de Deuco; ción de los usuarios." pesos.Tardamos menos de 24 horas que se declaren ilegales esos cargos Osvaldo Bassano, de Adduc; Claudio "Se ha excluido de cualquier im- en resolverlo". "Hemos encontrado a y se apliquen multas de hasta $ 5 Boada, de la Unión de Usuarios y Con- pacto a todos los usuarios con con- fraccionadores vendiendo a mayor millones a las firmas que los ins- Ocaña sumidores; y la defensora adjunta de diciones climáticas de frío severas precio y fueron sancionados", conclu- trumenten. la Ciudad, María América González, que incluye al territorio geográfi- yó Pronsato. « En un encuentro con más de 10 Amparo solicitaron que "se apliquen mul- co desde La Pampa hasta Tierra del empresas del sector, el secretario de tas a aquellos Sanatorios, Clínicas, Fuego y la Puna en Jujuy", dijo. Comercio, Augusto Costa, manifestó Hospitales Privados y empresas de En tanto, Héctor Polino, titu- que "no corresponde la aplicación de Graciela Ocaña presentó Medicina Prepaga, que incurran en lar de Consumidores Libres, re- pagos adicionales a los afiliados". Ahí un amparo para evitar esta violación a los derechos de los chazó la posición oficial y sostu- Subsidios se acordó que las empresas de medici- afiliados del Sistema", al tiempo que vo en diálogo con Tiempo que "la na privada desactiven la iniciativa de el cobro de aranceles adjudicaron el problema a "una dis- medida es un claro tarifazo que las clínicas, de percibir estos cobros diferenciados y copagos. puta financiera entre prestadores". implica a mucha gente que no excepciones ilegales y luego, tras ese gesto, seguir "El problema es que acá se está vio- puede pagar los fuertes aumen- negociando los pedidos sectoriales de lando el contrato, que es lo que regula tos y que no se encuentra com- recomposiciones de ingresos para lo- situación de crisis del sector se cobra- la relación entre el usuario y la em- prendida en ninguna de las trece Quedan exceptuados que se armó una reunión la semana rían $ 50 de copago para atenciones presa", detalló Bussetti, y agregó que causales que estableció Enargas de la quita de subsidios próxima. básicas (consulta o radiografía) y $ 100 "lo peor es que el contrato lo violan las para mantener el subsidio". Ade- En el encuentro, del que participó en el caso de las más complejas (reso- clínicas, que no fueron las que cons- más planteó que el consejo que los usuarios de la además la titular de la Superinten- nancias o tomografías computadas). tituyeron ese contrato”. La preocu- da desde su entidad es que los Patagonia, beneficiarios dencia de Salud, Liliana Korenfeld, Desde Swiss Medical adelantaron pación es lógica: la Ley de Prepagas usuarios no paguen la parte co- de AUH, desocupados, Costa solicitó al sector "no tomar a Tiempo que "en nuestras clínicas no establece que sólo pueden cobrarse rrespondiente al gas importado decisiones que puedan generar pre- se va a cobrar". Cuando salieron de la copagos prestablecidos en los contra- en razón de dos juicios en trámi- jubilados que ganen ocupación e incertidumbre en la po- reunión, y en voz baja, las empresas tos: lo que pretendían las clínicas era te con respecto al tema. "En am- la mínima y enfermos blación". Lo escuchaban los popes de acordaron hablar con las clínicas para facturarlo al universo de los clientes, bos se resolvió que hasta tanto se crónicos. Osde, Medifé, Medicus, Swiss Medi- detener la medida. Es que, más allá de con o sin copagos establecidos, y sobre resuelva la cuestión de fondo, la cal, Galeno, Faosdir, ADEMP, Omint que en el encuentro responsabiliza- la totalidad de las prestaciones. « inconstitucionalidad del decreto, viernes 5 de septiembre de 2014 | | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014 viernes 5 de septiembre de 2014 | | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 13 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014

Por la muerte de su hijo El especialista Enrique Prueger cree que fue asesinado y cuestionó la investigación Menem debe declarar en Narcopolicías: un perito afirma persona w Tras haber abonado que Juan Alós no se suicidó que fue un atentado. w En una entrevista con un programa de TV de Córdoba, el criminalista puso en duda la hipótesis

l ex presidente Carlos Me- sobre la muerte del policía de Drogas Peligrosas. La Corte también había dudado del fiscal. nem deberá presentarse en E persona para declarar en la causa que investiga la muerte de su » Waldo Cebrero hijo. Así lo aclaró el juez federal de (El Argentino de Córdoba) para San Nicolás, Carlos Villafuerte Ru- Tiempo Argentino zo, que ayer confirmó el carácter "presencial" de la citación para el senador riojano, a quien se le pedi- l reconocido perito crimi- rá que dé detalles sobre el deceso nalista Enrique Prueger ase- de Carlos Menem Jr., ocurrido el 15 guró en el programa ADN de marzo de 1995. El magistrado sí de Canal 10 de Córdoba que, le concedió al ex jefe de Estado la Esobre la base de su experiencia, el ofi- posibilidad de prestar declaración cial de Drogas Peligrosas Juan Alós en el Senado o en sede judicial. fue asesinado. Prueger cuestionó la "El testigo aporta nuevas evi- investigación del fiscal de Alta Gra- dencias a la causa y ahora adhiere cia, Emilio Drazile, quien determinó totalmente a la declaración de otro que el policía sospechado de parti- testigo (Zulema Yoma)", sostuvo el cipar del "Narcoescándalo" se quitó juez, en referencia a la versión la vida. sobre la cual el fallecimiento del La Corte Suprema de Justicia de primogénito de Menem no fue un la Nación también dudó del trabajo accidente sino un atentado. de Drazile, por eso es que pasó el ex- En la última declaración hecha pediente al fuero federal. Ahora, el por el legislador –realizada de for- perito que actuó en resonantes ca- ma escrita– hubo un cambio en sos afirmó que la escena del crimen su postura: en coincidencia con "fue armada". Además, en la emisión su mujer, abrió la puerta a que lo se afirmó que Alós fue seguido por sucedido a su hijo y al automovi- autos de Drogas Peligrosas, en el tra- lista Silvio Oltra no se trató de un yecto que hizo ese día entre Córdoba desafortunado accidente en he- y Alta Gracia. licóptero, como había sostenido Juan Alós fue encontrado muerto hasta entonces, sino de un hecho en el asiento del conductor de un Ren- Aniversario - El domingo se cumple un año de la muerte de Alós, quien apareció con un disparo dentro de su automóvil. premeditado. A instancias del fis- ault Clio oficial, el 7 de septiembre pa- cal Matías Di Lello, el juez citó a sado. Sobre la base de las fotos tomadas declarar a Menem para fines de por Policía Judicial, Prueger apunta ca- de un suicida", afirma. "Alós no tiene se habría gatillado, sino en el brazo aparecieron, fruto de la acción de la septiembre. Di Lello quiere pre- bos sueltos. Uno de ellos es la ausencia spray de sangre en las manos. Tampo- contrario. Para él, eso representa un justicia y la policía", dijo el perito. En guntarle qué elementos concretos de sangre en la escena del crimen y en co hay huellas de sangre en el techo, mecanismo de defensa del policía relación a esto último, el miércoles, la guían sus sospechas. « las manos. "Las manos de Alós no son ni en los vidrios, ni en el apoyacabe- antes de morir. Es decir, que el ante- viuda de Alós, Roxana Luna, presentó zas del asiento. Donde sí se encontró brazo estuvo cerca de la boca cuando una denuncia penal contra Drazile, spray de sangre es en la parte inferior recibió el balazo. acusándolo de extraviar las prendas de la puerta del conductor", analiza. A través de la proyección de la de vestir que usó su marido. Y se pregunta: "¿Cómo llegó el efecto sangre en su rostro y en su remera, Por último, el programa mostró spray debajo de la puerta?" el especialista afirma que el cuerpo que Alós fue “seguido” por autos de Para Prueger, quien tiene como fue movido una vez muerto. "Si su la fuerza policial, cuando abandonó antecedentes haber trabajado para cabeza queda ubicada hacia abajo Córdoba rumbo a Alta Gracia, don- los casos del asesinato del reportero durante los primeros 9 minutos pos- de vivía. A partir de la información gráfico José Luis Cabezas y de la jo- teriores al impacto de bala, la sangre suministrada por un empleado de ven María Soledad Morales, el policía correrá de arriba hacia abajo, pero Caminos de las Sierras, se puedo re- intentó defenderse. Dijo que en caso no de izquierda a derecha ni de de- construir las últimas horas de vida de suicidios "la última orden que da recha a izquierda, como sucedió con de Alós. Luego de pasar por el peaje el cerebro produce un espasmo", y Alós", sostiene. que va a Alta Gracia, se ve a dos au- en el caso de Alós, ese espasmo no "Es la primera vez que analizo un tos asignados, según el programa, a está en la mano derecha, con la que caso donde las prendas de vestir des- Drogas Peligrosas « viernes 5 de septiembre de 2014 | | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 15 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014 Tablero político

acto gremial Durante la entrega de escrituras en Moreno, advirtió sobre los postulantes que "dicen lo en apoyo a que la ciudadanía quiere escuchar". Reunión clave con gremios estatales bonaerenses. urribarri El flamante MOSUP (Movi- el gobernador abandonó la moderación de cara a la carrera presidencial miento Sindical Urribarri Presidente) apostará todas sus fichas, el próximo miércoles en el estadio Ferro, para acom- Scioli, duro con sus adversarios: pañar la precandidatura presi- dencial del gobernador entre- rriano. Según trascendió, de la movida participan "unos 30 gremios". Aunque no se indicó "Venden espejitos de colores" cuáles, se sabe que todos ellos están enrolados en la CGT kir- chnerista, que conduce el me- aniel Scioli volvió a arre- años" porque en su gobierno se bus- talúrgico Antonio Caló. meter ayer contra sus có, sostuvo, "poner al día estas situa- "Los trabajadores mani- contrincantes en la carre- ciones de injusticia". E informó que fiestan su compromiso mili- ra hacia la Presidencia. El "con estas 430 escrituras ya son 9800 tante y con el futuro del país, Dgobernador de Buenos Aires pidió a la regularizaciones dominiales que se por medio de un fuerte apoyo ciudadanía que "desconfíe" de "aque- entregaron en estos siete años como del movimiento sindical a la llos candidatos que van a cada uno de parte de las 215 mil otorgadas en to- candidatura del compañero los sectores (empresarios y gremiales) da la provincia". Urribarri", señalaron en off y les dicen lo que quieren escuchar". Por la tarde, Scioli se mostró con los organizadores del mitin. Lo hizo en el marco de la entrega de sindicalistas. En una reunión con re- Ayer, la ciudad de Buenos 430 escrituras para vecinos del muni- presentantes y delegados de gremios Aires amaneció empapelada cipio de Moreno, junto al intendente estatales en Casa de Gobierno, junto con grandes afiches promo- local Mariano West. al jefe de Gabinete, Alberto Pérez y cionando la postulación de Acompañando por el ministro de el ministro de Trabajo, Oscar Cuar- Urribarri de cara a 2015, con Infraestructura, Alejandro Arlía, el tango, convocó a los sindicalistas el sello MOSUP. gobernador aseguró que el actual es a jerarquizar el empleo público. Y "un momento de intensos debates y destacó que esa tarea permitirá "que políticamente muy fuerte de cara al al final de la gestión podamos tener próximo año". Ante ese escenario, una provincia desarrollada no sola- Scioli volvió a solicitar a la sociedad mente en lo económico y social, sino "cuidar los avances entre todos los en los que ponen el hombro y llevan sectores, reconocer las dificultades, adelante todos los días un servicio los problemas pendientes, pero tam- que son los agentes públicos". bién volcar la confianza en aquella En ese marco, instó a "actuar persona que tenga la experiencia, con mucha responsabilidad, cuidar los equipos y que pueda bancársela el trabajo, la actividad económica ante las dificultades". los de la Escribanía General de Go- y el equilibrio en este contexto na- juntos y... Scioli, uno de precandidatos Alberto Pérez bierno del Ministerio de Justicia, 234 cional", dijo Scioli ante los delega- "unidos" presidenciales por el Frente para la de la Subsecretaría Social de Tierras, dos de ATE Buenos Aires, UPCN y Victoria, agregó: "Tengo la responsa- Elogio naranja Urbanismo y Vivienda, y entregó al de los principales dirigentes de la Julio Cobos y Hermes bilidad de quedarme tranquilo y ad- intendente West la correspondiente Federación de Gremios Estatales vertir sobre esto". "Estoy escuchando escritura para el barrio "La Porteña", (FEGEPBA). Binner volverán a "A Scioli lo veo presidente; mostrarse juntos. muchos cantos de sirena –dijo–, mu- que el municipio adquirió por 2 mi- "Como peronista no hay nada Y "unidos". Los chos que andan queriendo vender es el hombre del llones de pesos para su regulariza- más importante para el que gobier- dos diputados y espejitos de colores todo el tiempo. justicialismo", dijo el jefe ción y reorganización dominial. na que apoyar a los trabajadores, hacerlos crecer y retribuirle todo el precandidatos Tengamos cuidado." Al respecto, expresó la "gran satis- En el club "Los Indios", la admi- de Gabinete bonarense. facción de poder dar una respuesta servicio que dan a diario", enfatizó presidenciales de FAU nistración sciolista otorgó 196 títu- concreta a este problema de muchos el mandatario provincial. « estarán de campaña hasta mañana en San Juan, San Luis y Córdoba. Con la intención macri viajó a córdoba para apoyar a un candidato radical de dejar atrás las grietas que exhibió en los últimos Nada mejor que una foto para radicales, luego del coqueteo en el tiempos FAU, ambos sellar un acuerdo político. Ayer, marco de FAUNEN. dirigentes impulsarán de esa forma Mauricio Macri ra- "Que la gente le dé una opor- alianzas locales en tificó su apoyo a Pedro Dellarosa tunidad a él (por Dellarosa) y a las tres provincias. (segundo desde la izquierda), can- esta propuesta que hemos hecho Y se reunirán con didato radical a jefe comunal de juntos", pidió el jefe de gobierno productores agrarios. la localidad cordobesa de Marcos porteño durante el cierre de cam- Juárez, quien también recibió el paña, acompañado por los diputa- espaldarazo de la UCR provincial, dos Héctor Baldassi y Carlos Mac con la presencia del diputado na- Allister, entre otros dirigentes. cional Oscar Aguad. Más allá de la "La Argentina necesita generar foto, con escenario futbolístico de lugares de acción donde todos pue- fondo, fue el primer ensayo de una dan trabajar, producir, estudiar", alianza electoral entre el PRO y los concluyó Macri. viernes 5 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 17

Comunicado oficial

Escenario berni, entre la acción Seguridad y la actuación defendió al Diego Schurman | periodista gendarme ergio Berni se enoja. inteligencia del Ejército para tareas de –Hago lo que tengo que hacer espionaje en manifestaciones sociales. w "Se victimiza a S–eleva la voz. El artículo publicado en Página/12 se quienes violan la ley". –¿No lo hace porque va a ser candidato? hizo sobre la base de una denuncia de –insiste el periodista. la abogada Myriam Bregman, del Cen- El Ministerio de Seguridad de- –No estoy pensando en eso. tro de Profesionales por los Derechos fendió anoche el accionar del gen- Humanos (Ceprodh). "(El infiltrado des- Si hay un corte, una toma o un robo, darme que fue captado en un video siempre aparece el secretario de Segu- cubierto) es el coronel (R) del arma de arrojándose sobre un auto durante ridad. Si uno se asoma a la tele, escucha Caballería Roberto Ángel Galeano, un un operativo en la Panamericana la radio o pispea el diario, siempre figu- comando de 55 años que estuvo en las y aseveró que se intenta invertir la ra el funcionario émulo de Droopy, aquel Malvinas con Mohamed Alí Seineldín, carga de responsabilidades. personaje de la Metro-Goldwyn Meyer fue jefe de Inteligencia del Cuerpo de "Un video viralizado desde la cuya virtud es estar en todos lados. Pue- Ejército de Córdoba, y de Contrainteli- redes sociales y repetido por algu- de ser en auto, en moto o en helicóptero. gencia en la Dirección de Inteligencia nos canales de televisión incesan- Redes - Ayer se viralizó el video que registra la simulación de un gendarme. En ropa de fajina, de civil o con equipo del Estado Mayor General del Ejército. temente desde horas de la maña- na se ha prestado a lecturas que anti-radiación. Pero siempre pide pista Diego Bossio, uno de los hombres que sabilidad por el supuesto incremento La ex ministra de Defensa Nilda Garré pretenden inducir a una inversión y ocupa el centro de escena. No es un maneja uno de los presupuestos más de los delitos tienden a tener efectos lo pasó a retiro y su amigo Berni lo reci- de la carga de responsabilidades, regresivos en las políticas destinadas cló como coordinador de las fuerzas de estilo nuevo. Ya lo exhibía en el Ministe- importantes de la Argentina y ha logra- victimizando a las personas que rio de Desarrollo Social. La diferencia es do interpretar a la perfección las directi- a mejorar las condiciones de vida de seguridad", señaló el periodista. violan la ley de tránsito y alteran el salto de un extremado bajo perfil a la vas de la presidenta", sentenció. esos sectores. Estos discursos alimen- El secretario ya había salido a cruzar el orden ciudadano en nuestras ru- sobreexposición mediática. El funcionario logró visibilidad a tan consensos que sirven de base a la a los que cuestionaban su política, sea tas", sostuvo el Ministerio en un fuerza de presencia pero también de clausura de políticas de inclusión social, por las formas, sea por el fondo. "Una co- comunicado. –¿Por qué sale en todos lados? –lo apu- un discurso xenófobo y represivo, acaso generalizan la sospecha sobre personas sa es filosofar sobre la seguridad y otra La cartera de Seguridad afirmó ran en las entrevistas, desconfiados. surfeando la ola de la derecha vernácu- de una nacionalidad y se enlazan con la es estar todos los días en la trinchera, en que "este video en cuestión mues- -–Ustedes son los que me llaman –re- la, cuyos candidatos hoy ocupan el podio discriminación territorial y de clase". la calle, tener que estar con las víctimas y tra la intervención de un jefe de la truca, rápido de reflejos. para las presidenciales de 2015. 2) "En segundo lugar, la atribución sus familiares, con los familiares de los Gendarmería que a fines de julio decidió detener a un vehículo que Daniel Scioli, Sergio Massa y Mau- de delitos a los migrantes tiene escasa policías que son abatidos en enfrenta- circulaba deliberadamente a muy Y el intríngulis, como el del huevo o la ricio Macri no salieron al cruce de la base de sustentación. Sólo el 0,2% de mientos", dijo, en un tiro por elevación baja velocidad por el carril rápido los extranjeros que habitan en nuestro hacia sectores alienados con la Casa gallina, se hace furor. ¿Sale porque es- solución mágica de deportar a los ex- de la autopista Panamericana con tá o está porque sale? Para el gobierno tranjeros que delinquen. Al contrario, país están detenidos. Al mismo tiempo, Rosada que lo habían criticado, como la finalidad de interrumpir la cir- es todo ganancia: Berni está en alza en con silencio o con palabras dejaron sa- los extranjeros representan el 6% de la el propio Verbitsky, el diputado Leonardo culación". las mediciones de imagen. Porque, si no ber que no están lejos de ese manual de población de las cárceles argentinas. De Grosso, Estela de Carlotto, y la procura- "La iniciativa del comandante quedó claro, al secretario de Seguridad procedimiento que viene blandiendo el ellos, más de la mitad no tiene condena. dora Alejandra Gils Carbó. Fue más di- Juan Alberto López Torales fue lo están midiendo. Por ahora sondeos extrovertido funcionario. Según datos de la Procuración Peniten- recto con Marcelo Longobardi, cuando consecuencia de la negativa a de imagen, y no de intención de voto. Pe- El mayor ruido no provino de la opo- ciaria de la Nación este porcentaje se el periodista de Radio Mitre lo criticó por acatar la orden impartida por la ro lo miden. El hiperkinético funcionario sición sino de las propias filas del oficia- mantiene estable a lo largo de los úl- el cierre de una escuela de Villa Lugano, fuerza de seguridad federal depen- lo sabe. Pero insiste, en público y en lismo, que no comulga con la mano dura timos años. Los funcionarios públicos producto de la inseguridad. "Usted dice diente del Ministerio de Seguridad de la Nación, ante el riesgo de ge- privado, que no está pensando en una de Berni. El Centro de Estudios Legales desinforman con datos no fidedignos conocer el barrio pero no conoce el ba- neración de un accidente contra candidatura. Ni en la Capital ni en la pro- y Sociales (CELS), por ejemplo, se refirió y que engordan discursos discrimina- rrio. Usted no está, yo no lo vi nunca. Yo otro vehículo o contra el conjunto torios con graves consecuencias. Si se lo veo jugando al golf, pero nunca lo vi vincia de Buenos Aires. Y para sacarse el al tema en un documento titulado: "Las de gendarmes apostados en la au- traje de aspirante se regodeó contando prácticas policiales violentas son contra- muestra un alto número de migrantes en la villa. El que está en el barrio, con topista", aclaró la cartera que con- lo bien que le queda a otros. Mencionó dictorias con una política de ampliación detenidos en un período corto de tiempo los pies en el barro todos los días soy yo", duce María Cecilia Rodríguez. al intendente de Berazategui, Patricio de derechos". El texto puntualiza sobre muy superior al porcentaje de extranje- lo chicaneó. Está claro. Al secretario de En esa línea, agregó que "el Mussi, y al diputado Martín Insaurral- Berni, aunque también menciona a ros que ingresan al sistema penal, se Seguridad le gusta la grandilocuencia, comandante López Torales actuó de. Aunque mostró su preferencia por el Scioli y al ministro de Seguridad porteño, trata de un indicador de la selectividad la provocación. Pero debe recordar que en acuerdo con la ley y en cum- titular del ANSES, Diego Bossio. Guillermo Montenegro, por esa vocación que tiene la policía a la hora de detener, una cosa es poner el cuerpo y otra hacer plimiento de un procedimiento "Hay mucha gente más capacitada de asociar el delito con un colectivo de antes que de las alegadas prácticas de- un acting para ponerse en víctima, como policial dispuesto para liberar las que yo para ser candidata. Hay una ca- otras nacionalidades. A los ojos del CELS, lincuenciales de 'los migrantes'." hizo ayer uno de sus gendarmes, quien arterias vehiculares interrumpi- das por un grupo de personas em- mada de jóvenes con mucha experien- el peligro radica en dos aspectos: El periodista Horacio Verbitsky, pre- se tiró arriba de un auto para simular peñadas en entorpecer el normal cia, como el intendente de Berazategui 1) "Las afirmaciones que atribuyen sidente del CELS, también arremetió que lo habían atropellado y así justificar desarrollo del tránsito de todos los a un sector social específico la respon- contra Berni por reciclar a un ex jefe de la detención del conductor. o el diputado Insaurralde. Ni hablar de ciudadanos".

denuncian a espert por tomada destacó ciccone: el 7 de octubre presentan un libro sobre agraviar a la presidenta capacitación de jóvenes se tratarán las la monja alice domon -

mariano espinosa la nación le reclama que actúe como policía de proximidad La Metropolitana, eje de una nueva pulseada w En las comunas 12, 15 y 4 la fuerza creada por Macri está en condiciones de asumir definitivamente la seguridad pública.

de Justicia y Seguridad que encabe- fuerza policial del distrito porteño M.P. » za Guillermo Montenegro, que dé (en la sede de la cartera de Paseo Co- inicio a un proceso de integración y lón al 500 recuerdan que la policía coordinación entre la Metropolitana porteña tiene 5000 efectivos y varios seis años de su creación y y el sistema de seguridad federal, que años de presencia en las calles), debe cuatro del comienzo de su podría llevar dos meses, para que la asumir la tarea que le encomienda actividad en las calles, la fuerza local asuma la función de "po- la Constitución de la ciudad: la segu- Traspaso - Seguridad quiere avanzar hacia una Policía Federal al estilo del FBI. Policía Metropolitana que- licía de proximidad" en las comunas ridad pública en el territorio, desde dóA bajo una nueva discusión sobre su en las que ya tiene presencia y actua- el tradicional 'consigna' que cuida la videovigilancia, monitoreo de patru- entre Nación y ciudad, para optimi- rol efectivo y funcionamiento en la ción: las comunas 12 (Saavedra, Villa esquina hasta el patrullaje en vehícu- llas y comunicaciones que utilizan las zar recursos. En la Federal tenemos Ciudad de Buenos Aires. Por decisión Urquiza, Coghlan), la 15 (Villa Crespo, los por las calles. En el ministerio de fuerzas federales. los recursos policiales más profesio- del ministerio de Seguridad de la Na- Chacarita, La Paternal y Agronomía) Berni y Cecilia Rodríguez plantean "Ya se le comunicó a Montenegro nalizados en el país, por eso quere- ción, y a semanas del desalojo en el y la 4 (Barracas, La Boca, Parque Patri- que es necesario que la Metropolita- que queremos operativizar el traspa- mos darles funciones investigativas, barrio Papa Francisco de Villa Lugano, cios y Pompeya). na coordine su acción con las líneas so de esas comunas (por la 12, 15 y 4) y no tenerlos puestos en una esquina", la cartera que comanda Sergio Berni La posición del Ministerio de Segu- de acción en materia de seguridad a la Policía Metropolitana. Lo que es- plantean desde el Ministerio de Segu- comenzó a exigir a su contraparte ridad de la Nación es que la Metropo- que rigen a nivel nacional, lo que le tamos diciendo es que es necesario no ridad de Nación. En la postura del Eje- del gobierno porteño, el ministerio litana, al ya estar consolidada como permitiría acceder a los sistemas de superponer esfuerzos, complementar cutivo nacional subyace una lectura

La postura de Nación parece retomar la polémica sobre el traspaso de la función de brindar seguridad en determinadas áreas del territorio porteño.

bastante crítica sobre la forma en que está siendo dirigida la Policía Metro- politana por parte de los funcionarios de Mauricio Macri. "Si (Horacio) Ro- dríguez Larreta dice que tienen 5000 efectivos entrenados y con capacidad de desarrollar las tareas de seguridad, que cumplan con la obligación cons- titucional", aseguran. La postura del Ministerio de Se- guridad nacional parece retomar la polémica sobre el traspaso de la función de brindar seguridad en de- terminadas áreas del territorio porte- ño, un debate que comenzó hace dos años con el despliegue de efectivos en el subte. Hoy, por caso, la custo- dia y la protección a los usuarios en las instalaciones del Metrobus está a cargo de la Metropolitana. Ayer, en las redes sociales y ciertos portales de noticias, la discusión sobre el tras- paso de la seguridad a la Metropoli- tana en las comunas 4, 12 y 15 fue tratada con una visión que buscaba crear temor. Hubo quienes hablaron de la posibilidad de que surjan 'zonas liberadas'. "Lo que nosotros estamos diciendo es tomémonos dos meses pa- ra implementarlo, además ellos (por el gobierno porteño) ya conocían hace ocho meses este proceso", replicaron desde el ministerio nacional. Anoche, consultados por Tiempo Argentino por el reclamo de Berni, en la oficina de Montenegro prefirieron no emitir opinión. "Sin comentarios", fue la respuesta. « viernes 5 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 19 el canciller presentó un libro que recuerda el alegato ruda ante la onu Timerman: "No hay un país que apoye la posición británica sobre Malvinas" w A 50 años de la histórica argumentación, el funcionario homenajeó a su autor y al ex ministro Juan Atilio Bramuglia. Homenaje - El canciller y Filmus recordaron a Ruda y Bramuglia.

l canciller Héctor Timerman "No hay ningún país en el mundo a la población argentina", señaló el tiene nada que hacer" en ese terri- gado por los británicos, ya que "en encabezó ayer la presenta- que apoye la posición británica, y hay canciller, quien estuvo acompañado torio, "nada que hacer en América casos donde hay disputa por la inte- ción de un libro que recopi- más de 190 países que han expresa- por el secretario de Asuntos Relati- Latina". gridad territorial no hay autodeter- la, entre otros documentos, do públicamente, que han firmado vos a las Malvinas, Daniel Filmus. Filmus eligió destacar que el re- minación". Eel primer alegato argentino sobre la declaraciones apoyando la posición Timerman insistió en destacar clamo por la soberanía de las Islas En ese sentido, durante el acto se Cuestión Malvinas en las Naciones argentina, que es la posición de la que "Argentina es un país que no es- ha sido una política de Estado "que recordó que en 1985 la Asamblea de Unidas. Soberanía argentina en Malvi- justicia, del derecho internacional", ha recorrido todas las fuerzas políti- la ONU rechazó dos propuestas de nas fue editado a 50 años del deno- señaló el titular del Palacio San Mar- cas", ya que en el año 1948, durante enmiendas británicas que procura- minado Alegato Ruda, el Comité de tín en declaraciones a la prensa. el gobierno de Juan Perón, se presen- ron, sin éxito, incluir el principio de Descolonización de la ONU. Por eso El libro Soberanía Argentina en Mal- tó el tema ante lo que sería la Orga- autodeterminación en relación a esta ayer, la actividad incluyó un homena- vinas. A 50 años del "Alegato Ruda" re- El alegato Ruda fue nización de Estados Americanos y el cuestión. je al diplomático que realizó aquella coge el discurso del diplomático José el precedente de la "Alegato Ruda" se produce durante la Del homenaje participaron tam- argumentación en 1964 y a Juan Ati- María Ruda ante el comité de Desco- presidencia del radical Arturo Illia. bién Cristina y Haydée Bramuglia, lio Bramuglia, quien como canciller lonización de la ONU, considerado el resolución que exige al "Ese alegato dio lugar a una reso- sobrinas del ex canciller peronista, durante la primera presidencia de precedente para la resolución 2065 Reino Unido dialogar. lución (de la Asamblea de la ONU) familiares de Ruda y Rodolfo Mangas Juan Domingo Perón, reclamó por que exige al Reino Unido a discutir muy importante, donde se obliga a y Gustavo Quintana, referentes de la soberanía sobre el territorio en la soberanía del Atlántico Sur. los dos estados a negociar y se apro- la agrupación socialista Atilio Bra- la Novena Conferencia de los Países "En el año 1965, se reafirma que ta completo hasta que no recupere bó sin ningún voto en contra. Al año muglia. "Es importante homenajear Americanos, desarrollada en 1948. las Islas son un problema de colonia- su soberanía sobre toda su geografía, siguiente nos visitó el canciller britá- a estas figuras que lucharon por la En ese marco, el canciller sostuvo lismo, pero un caso especial de co- que incluye las Malvinas, las Geor- nico para iniciar la negociación", que soberanía sobre el territorio y que que "mientras 190 país apoyan la po- lonialismo. El alegato argentino era gias del Sur y las Sandwich del Sur no llegaría a buen puerto. demostraron con su trabajo que esa sición argentina, no hay uno que sos- que ahí no había una población co- y los espacios marítimos circundan- Filmus rechazó nuevamente el lucha es una causa nacional", resalta- tenga los argumentos británicos". lonizada porque se había expulsado tes" y añadió que el "Reino Unido no pedido de "autodeterminación" ale- ron Mangas y Quintana. « 20 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014

Sufrió un pico de presión Fallo de la justicia federal de Tucumán contra el ex mayor del Ejército en la megacausa Arsenales II-Jefatura II El ex juez Romano fue Perpetua a D'Amico por la internado w Desconfianza en los desaparición de un conscripto organismos de DD HH. w El represor y ex secretario de Seguridad de Santiago del Estero –gestión de Carlos Juárez– fue

l ex camarista federal de sentenciado por el caso del joven Germán Cantos, que hacía el servicio militar en el Batallón 141. Mendoza Otilio Romano, GENTILEZA NUEVO DIARIO SANTIAGO DEL ESTERO E preso en la cárcel de San » Ramiro Rearte que estuvo, dónde estuvo detenido. Felipe mientras es juzgado por [email protected] Además, estuvimos juntos todos los delitos de lesa humanidad, fue in- familiares y por eso también estamos ternado anteayer en en Hospital felices", señaló Cantos. Central de esa provincia debido a n tan sólo tres fojas, el También estuvo presente durante un pico de presión. Su descompen- Tribunal Oral Federal de toda la audiencia el fiscal general a sación se produjo al día siguiente Tucumán condenó ayer a cargo de la Procuraduría de Críme- de que reclamara al Tribunal Oral prisión perpetua y a cárcel nes contra la Humanidad, Jorge Auat, Federal el beneficio de la prisión Ecomún al represor santiagueño Jor- quien siguió el trabajo de los fiscales domiciliaria, aduciendo proble- ge D'Amico. Fue por el secuestro y que llevaron adelante el juicio oral, mas de salud. desaparición del conscripto Germán Pablo Camuña y Leopoldo Peralta "El paciente de 71 años ingresa Francisco Cantos durante la última Palma, y escuchó a los familiares. derivado de la penitenciaría por dictadura cívico-militar. Al finalizar la audiencia, Auat dolor toráxico, hipertensión arte- El tribunal integrado por Juan Re- destacó la necesidad de profundizar rial e hipoglucemia por diabetes", ynaga, Hugo Cataldi y Mario Juárez señaló el informe del estableci- Almaráz responsabilizó al ex mayor miento. del Ejército como coautor del delito Y agregó: "El paciente se en- de "privación ilegítima de la libertad cuentra internado en el servicio de y partícipe necesario de los delitos "Acá no se termina Unidad Coronaria. Se le realizaron tormento agravado, homicidio agra- todo. Los juicios deben electrocardiogramas y laboratorio vado por alevosía, por el concurso seriados. Seguirá internado has- premeditado de dos o más personas seguir", dijo a Tiempo ta tanto se terminen los estudios y por el fin de lograr impunidad". Roberto Cantos. complementarios." Los jueces dispusieron que Colonia Pinto - Es la cárcel en la que estará alojado el represor D'Amico (der). El abogado Diego Lavado, que representa a organismos de dere- de Santiago del Estero durante el go- de la familia Cantos en las inmediacio- las investigaciones y de ampliar el chos humanos en el juicio a Roma- bierno del peronista Carlos Juárez, nes del edificio del tribunal. espectro de acusaciones por delitos no, consideró que el episodio es se conoció exactamente 38 años des- En diálogo con Tiempo Argentino de lesa humanidad hacia los civiles "una pantomima" del ex camarista El conscripto tenía pués de la desaparición de Cantos, el Roberto Cantos, hermano de la vícti- que participaron durante la última para lograr el beneficio de estar 21 años cuando 4 de septiembre de 1976. ma, admitió sentirse "con una felici- dictadura. detenido en su casa. El letrado ase- En aquel momento, Cantos era un dad rara". "Acá no se termina todo. Si "Vamos a seguir teniendo obstá- guró que dos horas antes de que fue torturado y conscripto de 21 años y estudiante bien se condenó al responsable, estos culos siempre. Porque cuando habla- fuera internado, recibió la visita desaparecido, en 1976. universitario de la carrera de Psico- juicios deben seguir, no sólo por no- mos de ampliar las investigaciones del conocido abogado Juan Carlos logía. Según se estableció en el juicio, sotros sino por muchos familiares hacia los grupos civiles y económicos, Aguinaga, ex ministro de Seguri- el joven fue secuestrado dentro del que siguen buscando. Estamos con tenemos que pensar estratégicamen- dad de Mendoza. Se reunieron en D'Amico "se mantenga en prisión tal Batallón 141 de Santiago del Estero una felicidad rarísima, profunda- te cómo avanzar en ese sentido, yo su celda junto a otro preso, el ex como se encuentra al día de la fecha y fue tratado por los militares como mente conmovidos y profundamen- lo digo siempre, porque si no, cuan- comisario Carlos Rico, quien fue en el Instituto Penal Federal Colonia desertor. te felices por todo el recorrido que do decimos dictadura cívico-militar su subsecretario de Seguridad y Pinto, Santiago del Estero". Durante toda la jornada de ayer se pudimos hacer. Porque pudimos des- estamos dejando afuera a una parte estuvo prófugo con Romano. La condena a D'Amico, un ex ca- esperó la lectura del veredicto con una cubrir, cómo era mi hermano, todo importante de lo que fue esa trama Según pudo averiguar Lavado, rapintada y secretario de Seguridad gran cantidad de familiares y amigos lo que pasó, en las condiciones en las criminal", indicó. « el ex juez salió "lo más bien" de su celda después de esa reunión por lo que sospecha de una actuación baldosa y memoria del ex juez para lograr la prisión complicidad civil domiciliaria. télam Tanto las querellas como la fisca- lía se opusieron el martes pasado a Luego de juzgar a militares y policías, Carlos Humberto Osorio, que informó que Romano saliera de la cárcel por el Ministerio Público Fiscal comenzará sobre los archivos de la Embajada de el riesgo de fuga que existe en rela- a investigar la complicidad civil con los los Estados Unidos vinculados a la re- ción al ex magistrado: en 2011 escapó delitos de lesa humanidad cometidos presión de obreros en el norte del Co- hacia Chile cuando era inminente su contra obreros en la zona bajo jurisdic- nurbano bonaerense. El fiscal detalló remoción del cargo y su detención ción de la unidad de Campo de Mayo. que esos documentos, desclasificados por delitos de lesa humanidad, y se "Vamos a solicitar una investigación por el Departamento de Estado, dan mantuvo prófugo durante dos años hasta que el país vecino finalmente seria respecto de los civiles que re- cuenta de que las firmas pasaban lo extraditó a Mendoza. sultaban propietarios de los astilleros información sensible a la embajada Astarsa y Mestrina y de las fábricas de estadounidense. cerámica Lozadur y Cattaneo", adelan- García Berro relató que, de acuerdo a El dato tó el fiscal Marcelo García Berro, que el lo expuesto por Osorio, "la información martes 9 de septiembre alegará ante era confiable y sólida" y "no solamen- Rara coincidencia el Tribunal Oral en lo Criminal Federal te provenía de los familiares de las N°1 de San Martín, en el proceso con- víctimas que se acercaban a la sede Un día antes de su tra nueve imputados por los crímenes diplomática, sino que mucha de esa Ayer, en Balvanera, se respiró emoción. En el edificio del ex Batallón de de 32 trabajadores. información era obtenida por gente internación, Romano Inteligencia 601 (Callao, esquina Viamonte) fue colocada una baldosa por Uno de los últimos testimonios escu- de adentro de la empresa, así como había pedido el beneficio la Memoria. Comuneros del FPV y organismos de DD HH reclaman que sea chados por el TOCF Nº1 –vía telecon- también por informes de inteligencia de prisión domiciliaria. convertido en un sitio que recuerde los estragos de la última dictadura. ferencia desde Washington– fue el de del Ejército". viernes 5 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 21

soledad quiroga el matrimonio hurban y el médico sacher fueron incluidos formalmente Guido: cambió la carátula de la causa por su apropiación w No está claro todavía si los Hurban declararán como testigos o como imputados. Sigue el conflicto de competencia entre Servini y La Plata. Expediente - En la causa, Estela figura como querellante y Guido como damnificado.

» Néstor Espósito [email protected]

esde ayer, el expediente que todavía tiene a su cargo la D jueza federal María Servi- ni de Cubría sobre la recuperación de la identidad de Guido Carlotto Montoya, crecido y criado como Ignacio Hurban, tiene nueva porta- da: "Hurban Clemente, Rodríguez Juana María, Sacher Julio Luis Al- berto s/sustracción de menores de diez años, supresión del estado civil. Querellante: Barnes de Carlotto En- riqueta Estela, damnificado: Hur- ban Ignacio". Clemente Hurban y Juana Rodrí- guez forman el matrimonio que crió al nieto de la titular de Abuelas de Pla- za de Mayo en la localidad bonaerense de Olavarría. Sacher es el médico cu- yo nombre (en principio, no su firma) aparece en la partida fraguada sobre el nacimiento. Los tres están ahora formalmente bajo investigación. Si bien el propio nieto recuperado aseve- ró que sus padres de crianza actuaron "de buena fe", sus declaraciones en el marco de la causa parecen imprescin- dibles. Aún no está claro en carácter de qué: si testigos o imputados. Con algunas sutiles diferencias, lo mismo ocurre con el médico. Para Servini, todos son imputados. Tampoco está definido quién les tomará declaración. Abuelas pidió que la causa tramite en la Justicia Federal de La Plata, y el juez Manuel Blanco había aceptado el expediente. Pero murió el martes pasado y en su remplazo fue designado Adolfo Ziu- lu. Entre él y Servini de Cubría quedó trabado un conflicto de competen- cia. La jueza porteña corrió vista a las partes sobre quien creen que deberá seguir a cargo del caso. El fiscal fe- deral Carlos Stornelli tiene previsto emitir hoy su dictamen. De todos modos, por la antigüedad de los hechos, el expediente tramita- rá por el viejo Código Procesal Penal. Es decir, será un proceso escrito en todas sus instancias, y con pasos in- termedios diferentes (y con tiempos más laxos) de los que se registran en un expediente que termina normal- mente en un juicio oral. En la portada del expediente ya no figura el nombre de Federico Antonio Minicucci, sospechado de haber sido el responsable de la des- aparición de Laura Carlotto y Walmir Montoya. Fue sobreseído, pese a que la hipótesis investigativa indica que fue quien encabezó el operativo por el cual, tras el parto del hijo de Laura, se llevó a la hija de Estela del Hospital Militar Central dormida y a bordo de un automóvil Ford Falcon. « 22 TIEMPO ARGENTINO | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014

decapitado en méxico cae la imagen de bachelet LATINOAMéRICA El hermano del diputado mexicano Las últimas encuestas marcan que la ARG Marino Miranda, que se encontraba presidenta de Chile, Michelle Bachelet, desaparecido desde el lunes, fue tiene un 49% de aprobación en su Para comunicarse con esta sección: encontrado ayer decapitado en la gestión, lo que significa que perdió cinco [email protected] comunicarse con esta sección: ciudad sureña de Teloloapan. puntos desde su última medición. [email protected]

Las reservas se depositarán en una cuenta única de la entidad bancaria oficial de Venezuela Maduro fortalece el Banco Central con un fondo de U$S 750 millones w El presidente apuntó que la medida forma parte de políticas orientadas a consolidar las cuentas externas del país. Destacó que se cumplirá con los compromisos financieros y habló de una necesaria "revolución económica".

» Télam

l presidente venezolano Nico- lás Maduro anunció ayer la creación de un "fondo estra- tégico" de reservas que se co- Elocará en una cuenta única del Banco Central (BCV) y que se abrirá con 750 millones de dólares con el objetivo de fortalecer las cuentas internacionales del país. "Ese fondo lo vamos a abrir inmediatamente con 750 millones de dólares y en los próximos meses tene- mos algunas metas muy importantes: va a ser un fondo que vendrá a fortale- cer todas las capacidades financieras del BCV", dijo el jefe de Estado. Maduro hizo el anuncio a través de la televisión desde el mismo ám- bito en el que se reunió con el grupo de ministros designado el miércoles para actuar en el área económica del gobierno. Del encuentro participaron también los restantes funcionarios del sector, ratificados en sus cargos. "Hay un gobierno que tiene moral para combatir y, más allá de los ataques y de las piedras que nos tiran desde la derecha, nosotros tendremos la for- Anuncio - Maduro habló a través de la televisión pública sobre la "batalla por la prosperidad económica de Venezuela" que, dijo, se apuntala con este fondo. taleza necesaria para continuar esta batalla por la prosperidad económica Nacional de Venezuela (Fonden) y del pública y continuar elevando la ca- mo lo ha hecho siempre la Revolu- mos listos para el cumplimiento de de Venezuela", señaló Maduro. Fondo Conjunto Chino-Venezolano pacidad de la economía venezolana ción Bolivariana" en sus 15 años de los compromisos internacionales de El jefe de Estado explicó que, para que opera desde 2007. y del Estado todo en el manejo de las existencia. próximo vencimiento, hemos revisa- alcanzar los objetivos trazados en ma- Maduro explicó que esta decisión divisas". En esa línea, destacó que se "Confirmamos ante el mundo que do y tenemos la capacidad, la fortaleza teria de alimentación y economía, "es "forma parte de las políticas financie- cumplirá con los compromisos inter- vamos a seguir cumpliendo, como lo y así estaba estimado hacerlo", dijo. necesario realizar cinco grandes re- ras orientadas a seguir fortaleciendo nacionales que tienen vencimiento hemos hecho en los 15 años de revo- Maduro hizo el anuncio un día des- voluciones". La primera de ellas, dijo, las cuentas internacionales de la Re- en las próximas semanas, "tal y co- lución; ya tenemos todos los mecanis- pués de que realizara cambios de Ga- binete, incluyendo la remoción de sus tres cargos de Rafael Ramírez, quien se desempeñó como vicepresidente casi 400 detenidos por contrabando para el Área Económica, ministro de El fondo permitirá Petróleo y Minería, y presidente de la depositar "todo lo que estatal Petróleos de Venezuela (PDV- el Estado maneja para La fiscal general de Venezuela, Luisa colás Maduro con su par colombiano ró en distintas zonas de la vasta fron- SA). Ramírez pasó a la Cancillería. Ortega Díaz, reveló ayer que 390 per- Juan Manuel Santos. Colombia es el tera de 2219 kilómetros con Colombia, La llamada revolución económi- inversión", dijo Maduro. sonas, entre las que se cuentan 17 principal receptor del contrabando de en operativos realizados entre el 11 de ca también contempla acciones para efectivos militares, fueron detenidas combustibles y alimentos subsidiados agosto y el 2 de setiembre, especificó frenar el contrabando. Estas deben en distintas partes del país, acusadas por Venezuela para su mercado. la ministra de Defensa, Carmen Me- "contar con el apoyo del pueblo vene- es la revolución económica, que será zolano en su rol de contralor", señaló por la comisión de los delitos de extrac- Las detenciones permitieron re- léndez, responsable de los operativos puesta en marcha para alcanzar "una el presidente. En este sentido, subrayó ción y contrabando. Los operativos se cuperar una cantidad significativa de de combate al contrabando. Según el Venezuela potencia y productiva". que fueron aprobados 48.542.500 dó- Según Maduro, el fondo estratégico enmarcan en el plan nacional de lucha productos que estaban listos para ser gobierno, de esta manera se desvía lares provenientes del Fondo China- anunciado ayer permitirá al gobierno contra el contrabando, activado por el contrabandeados: más de 1168 tone- el 30% de los alimentos subsidiados Venezuela para llevar a cabo el pro- depositar en una cuenta única "todo lo gobierno en los primeros días de agos- ladas de alimentos y 460.900 litros de para abastecer al mercado interno a ceso de modernización de puertos y que el Estado venezolano maneja para to, tras un encuentro del presidente Ni- combustibles. La recuperación se ope- bajo costo. aduanas del país, a fin de combatir inversiones de desarrollo", incluyen- el contrabando, el narcotráfico y la do los aportes del Fondo de Desarrollo evasión fiscal. « viernes 5 de septiembre de 2014 | | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 23 todos dependían de juan manuel santos cuando era ministro de defensa de álvaro uribe Generales colombianos en problemas w Un ex coronel arrepentido acusó a nueve altos mandos de participar en ejecuciones. Involucró al jefe máximo de Ejército.

» Bogotá situación de los generales Hernan- dpa y Ap do Pérez, Leonardo Gómez, Justo Eliseo Peña, Jairo Erazo y Fabricio Cabrera, entre otros. a Fiscalía de Colombia en- Las ejecuciones de civiles por vió a la Corte Suprema de parte de militares, denominadas Justicia la declaración de un por la prensa colombiana “falsos coronel para que se investi- positivos”, salieron a la luz en 2008 Lgue a nueve generales, entre ellos el por el caso de unos jóvenes que mu- actual comandante de las Fuerzas rieron en operaciones del ejército Militares, Juan Pablo Rodríguez. To- en el noreste del país. Se trataba de dos están acusados de la ejecución desocupados o discapacitados men- de 50 asesinatos –los llamados "fal- tales a los que se disfrazaba como sos positivos"– en el marco de una guerrilleros, se les ponía un arma macabra práctica generalizada en los en la mano y eran asesinados para años de gobierno del ex presidente luego ser presentados como rebel- Álvaro Uribe (2002-2010). El caso es- des muertos en combate. Con ello, tá llamado a desatar una tormenta los asesinos obtenían ascensos, un política, pues los hechos ocurrieron plus salarial y vacaciones especiales. entre 2006 y 2008, cuando el actual jefe de Estado, Juan Manuel Santos, era ministro de Defensa. El pedido de la Fiscalía se originó en una denuncia formulada por el fuentes judiciales coronel retirado Robinson Gonzá- dijeron que lez, quien purga una condena por tráfico de armas y es investigado por González se siente casos de ejecuciones. Fuentes judi- abandonado por ciales dijeron que González se siente sus antiguos pares, abandonado por sus antiguos pares, que no le han prestado asistencia en que no le prestaron la difícil situación que enfrenta en asistencia. los tribunales. González, que le dijo Investigado - El actual comandante de las Fuerzas Militares, Juan Pablo Rodríguez, llamó "delincuente" al coronel preso. a la Fiscalía que acepta colaborar a cambio de beneficios penales, tam- "Es un delincuente" y "ha despres- el comandante en jefe del ejército, “por un oficial retirado que tiene Según cifras oficiales, esta práctica bién denunció al general retirado tigiado a la fuerza armada", dije- general Jaime Lasprilla. Este señaló un largo prontuario delictivo”. dejó más de 3000 víctimas y se han Mario Montoya, ex comandante de ron Rodríguez, el actual ministro además que las denuncias contra su Además de Rodríguez y Montoya, abierto 1622 causas que involucran las Fuerzas Militares. de Defensa (Juan Carlos Pinzón) y superior (Rodríguez) fueron hechas los fiscales de la Corte evaluarán la a casi 4000 militares. « El coronel se refirió a 30 casos de ejecuciones con más de 50 víctimas reclamaron una reforma aGraria y haber sido desalojados por la policía acusadas de pertenecer a grupos gue- rrilleros. Los hechos relatados por el coronel ocurrieron entre 2006 y 2008, cuando Rodríguez se desempe- Paro y marcha de campesinos en Paraguay ñaba como jefe de la Cuarta Brigada y Montoya era comandante del Ejér- policial y confirmaron que se adheri- recientemente se intensificaron los Hoy participarán en otra reunión Equipo de Mundo cito. El diario El Tiempo, que consultó » rán a la huelga general de médicos y atropellos contra el sector, ya que convocada por las organizaciones a Rodríguez sobre el caso –se limitó a docentes que se realizará el próximo empresas privadas, con apoyo de políticas y sociales, donde también decir que no fue notificado del inicio 30 de septiembre. fiscales corruptos y la policía, des- se abordará el tema del llamado a de la investigación–, evitó recordar nos 800 campesinos para- Según informó la cadena de tele- alojaron comunidades legalmente paro general. que ambos militares, al igual que los guayos se lanzaron a las visión latinoamericana Telesur, la instaladas en terrenos estatales. Pa- Los campesinos se plegarán a la otros generales acusados, eran subal- U calles de Asunción para marcha campesina pasó frente a los raguay es uno de los países de Lati- huelga de médicos y docentes del 30 ternos de Santos cuando ocurrieron protestar por la falta de respues- edificios de la Fiscalía General, los noamérica donde la distribución de de septiembre, que durará tres días. aquellos hechos. tas que da el gobierno de Hora- ministerios del Interior y de Agri- la tierra es más desigual. Los trabajadores de la salud exigen Al igual que Rodríguez, las cio Cartes a uno de sus mayores cultura, y el Instituto de Reforma Varios sindicatos se unieron a la un aumento presupuestario, ya que distintas fuentes consultadas por reclamos: la reforma agraria. Agraria. Los dirigentes de la Coor- marcha de los campesinos y luego los insumos hospitalarios no alcan- el diario eligieron no referirse al Los manifestantes denunciaron, dinadora Nacional de Organizacio- iniciaron una asamblea destinada zan. Los educadores, por su parte, pedido de la Fiscalía y optaron por además, que son desalojados de nes Campesinas, organizadores de a aprobar un plan de acción con- piden un aumento salarial del 10% descalificar al coronel González. sus tierras a través de la represión la manifestación, denunciaron que tra la política social del gobierno. en sus salarios. « 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014

filial de al qaeda en india huelga de fast food MUNDO Luego de que Al Qaeda anunciara Al menos 60 personas fueron arrestadas ARG con un video la formación de una ayer en distintos puntos de Estados nueva filial en la India, los servicios de Unidos, tras las protestas y la huelga Para comunicarse con esta sección: inteligencia de ese país difundieron de los empleados de cadenas como [email protected] comunicarse con esta sección: ayer un alerta a nivel nacional. McDonald's, Burger King y Wendy's. [email protected]

La autoridad del Tratado del Atlántico Norte dijo ayer que considerará un eventual pedido de Irak para intervenir en el conflicto EE UU y Gran Bretaña convocan a la OTAN para combatir a yihadistas w Sus mandatarios advirtieron sobre la "amenaza" que supone el grupo extremista Estado Islámico para los países de Occidente. Pidieron que los miembros destinen más dinero a defensa y buscarán alianzas con otras naciones.

» Newport/Bagdad dpa, Ansa

l presidente estadounidense, Barack Obama, y el primer ministro británico, David Cameron, expusieron su Edeterminación incondicional en la lucha contra la milicia terrorista Estado Islámico (EI). "Si los terro- ristas piensan que nos debilitarán con sus amenazas, no pueden estar más equivocados. Países como Reino Unido y Estados Unidos no se dejan intimidar por asesinos bárbaros", es- cribieron ayer ambos líderes en un comentario conjunto para el diario The Times, coincidiendo con el inicio de la cumbre de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN)

El encuentro de la OTAN durará hasta hoy y se centrará en las crisis de Siria e Irak, y en el conflicto que se vive en Ucrania. Acuerdo - Durante la cumbre de la OTAN, Obama y Cameron afirmaron que, "si los terroristas creen que nos debilitarán con sus amenazas, están equivocados". en Newport, Gales. Además, los líderes convocaron al el futuro de Afganistán. La cumbre munidad internacional entera tiene un ataque aéreo en el norte de Irak, cido, informaron medios iraquíes. resto de países occidentales a cerrar es considerada como la más impor- la obligación de frenar el avance del según informó la web de noticias Según la agencia de noticias Al filas para combatir al EI, al advertir tante de la alianza desde el final de Estado Islámico" y saludar que Oba- Shafaaq News, citando al Ministerio Mada, el secuestro fue un acto de sobre la amenaza que supone el gru- la Guerra Fría. ma y Cameron les hayan declarado de Defensa iraquí. venganza después de que los habi- po islamista, no sólo en Siria y en Por su parte, la OTAN conside- El hombre, con el nombre de tantes del pueblo quemaran una Irak, sino también para la seguridad raría seriamente una solicitud de guerra Abdu Hayir al Suri, habría bandera del Estado Islámico. de esos países. En la lucha contra el ayuda por parte de Irak en su lucha muerto en Mosul a unos 400 kilóme- En combates entre unidades kur- EI, Estados Unidos y Gran Bretaña contra EI, dijo el secretario general tros al norte de Bagdad. En el ataque das y combatientes del EI, al sur de intentan lograr una mayor alianza de la alianza, Anders Fogh Rasmus- Según UNICEF, la murieron unos 50 combatientes del Kirkuk, murieron al menos dos pes- internacional, también fuera de las sen, a su llegada a Newport, en Ga- ciudad iraquí de EI, agrega. hmerga (soldados kurdos) y cuatro estructuras de la OTAN. Obama y les. Irak "no ha pedido hasta el mo- La víctima era la mano derecha resultaron heridos. Los extremistas Cameron llamaron también a sus mento asistencia, pero si lo hiciese Amerli, que estuvo de Al Bagdadi, líder de la milicia te- asaltaron a las unidades kurdas, in- socios a aumentar sus ontribucio- la OTAN lo considerará seriamente", sitiada por el EI, rrorista, según la información, de la formaron círculos de la seguridad. nes financieras y gastar el dos por dijo el secretario general de la orga- sufre una crisis que no hay confirmación. El gobier- Por otro lado, al menos once perso- ciento del producto interno bruto nización, Anders Fogh Rassmussen, no iraquí informó con frecuencia nas perdieron la vida en un atentado (PIB) en defensa. Sólo cuatro de los en la ciudad galesa. humanitaria en la que en las últimas semanas la muerte con cochebomba en el barrio de Kad- 28 miembros lo hacen actualmente, Rassmussen recordó que hasta falta agua y comida. de altos dirigentes del EI. himiyah, en el norte de Bagdad. señalaron. 2011 la OTAN tenía una misión de Asimismo, la milicia terrorista En tanto, UNICEF informó que la El encuentro de la OTAN durará adiestramiento. "Si Bagdad pide re- asaltó el pueblo de Tel Ali, al oeste situación humanitaria en la ciudad hasta hoy y se centra en crisis in- anudarla, se considerará seriamen- la guerra. de Kirkuk, en el norte de Irak, y se- iraquí de Amerli, rodeada durante ternacionales como las de Ucrania te", agregó el secretario general de En tanto, un confidente del líder cuestró a al menos 50 hombres, que semanas por extremistas y libera- o Medio Oriente, pero también en la OTAN, tras subrayar que "la co- de EI, Abu Bakr al Bagdadi, murió en fueron llevados a un lugar descono- da el pasado fin de semana, sigue viernes 5 de septiembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 25

en el marco del encuentro entre Rusia, Ucrania y la osce desertor que augura atentados Una cumbre decisiva en Minsk w El gobierno ucraniano se reunirá con los separatistas prorrusos para intentar un alto el fuego. Un combatiente desertor de la milicia terrorista Estado Islámi- co (EI) advirtió en una entrevista » Kiev y Moscú emitida ayer por el canal estado- dpa, Télam y Ansa unidense CNN sobre el peligro de que los extremistas cometan rece la posibilidad de atentados en Occidente. llegar a un acuerdo de El ex rebelde yihadista explicó alto al fuego entre el que los combatientes proceden- gobierno de Kiev y los tes de países occidentales con- Cmilitantes separatistas prorru- sideran sus naciones de origen sos. Ambas partes condicionaron como infieles. "Cuando tengan esta posibilidad a lo que suceda una oportunidad, cometerán hoy en la cumbre en Minsk, de la atentados", aseguró. que participarán los separatistas Según un comunicado de CNN, y el llamado grupo de contacto el hombre entrevistado abando- integrado por Rusia, Ucrania y la nó la milicia terrorista hace dos Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa (OSCE). semanas, aunque sigue apoyan- Mientras tanto, desde Rusia do la ideología del EI. advirtieron ayer que los ucrania- Sobre la reciente decapitación nos que quieren que siga la lu- de dos periodistas estadouni- cha armada en el este de su país denses afirmó que los extremis- ponen en duda la legitimidad tas del Estado Islámico posi- del presidente ucraniano, Petro blemente pretendan demostrar Poroshenko, que apostó con cla- que un europeo o una persona ridad a un cese del conflicto. de Occidente es capaz de matar Tanto Poroshenko como los a un estadounidense. El Estado voceros de los grupos insurgen- Islámico, agregó, pretende pre- tes prorrusos depositaron la po- sibilidad de que se arribe a una Poroshenko - El presidente de Ucrania participó ayer de la cumbre de la OTAN en Gales, donde se debatió el conflicto. sentar a sus combatientes de Oc- tregua en este conflicto en lo que cidente y de esta manera darles a suceda. "Mañana (por hoy) podría haremos", dijo el líder separatista más de 50 rebeldes. Kiev negocie directamente con los sus simpatizantes fuera de Siria comenzar a implantarse el plan Andrei Purgin. Por otro lado, desde Moscú, el mi- separatistas. la sensación de que pertenecen de paz", destacó Poroshenko en Sin embargo, pese a los recientes nistro de Exteriores ruso, Serguei "Rusia quiere que el pueblo ucra- a la misma causa. declaraciones que reprodujo ayer esfuerzos para alcanzar un cese a la Lavrov, reiteró ayer que su país está niano salga vencedor de esta crisis", el canal ucraniano 112. Un alto el violencia, el ejército ucraniano y los dispuesto a dar "pasos prácticos ha- dijo y añadió: "Pero una serie de paí- fuego es "el primer camino ha- insurgentes prorrusos volvieron a cia la distensión" del conflicto, pero ses occidentales quieren una victo- cia la paz", aseguró el jefe de go- librar duros combates en el este del lo prioritario es que el gobierno de ria de la OTAN." siendo crítica y sus habitantes ne- bierno ucraniano, quien añadió país, cuando los separatistas atacaron "La retórica anti rusa que obser- cesitan ayuda urgente. Amerli es- que, de concretarse el acuerdo, el aeropuerto de Donetsk, ocupado vamos justo cuando tienen lugar tuvo más de dos meses cercada por ordenaría el cese de la violencia a por soldados del gobierno de Kiev. importantes esfuerzos en favor de los islamistas del Estado Islámico partir del mediodía de hoy. "Hemos establecido dos círculos una solución política del conflicto, (EI), pero el pasado fin de semana el Las autoridades prorrusas, de ataque alrededor del aeropuerto, Un alto el fuego es indica que el 'partido de la guerra' Ejército iraquí y las unidades kurdas por su parte, anunciaron ayer en los soldados sólo se quedan para ren- "el primer camino de Kiev cuenta con un apoyo activo lograron romper el bloqueo. su sitio web que los jefes de las dirse o morir", dijo el líder separatis- en el exterior, en este caso concre- Según la agencia de la ONU para autoproclamadas repúblicas de ta Vladimir Kononov. El miércoles, hacia la paz", aseguró tamente en Estados Unidos", dijo La- la infancia (UNICEF), en la ciudad Donetsk y Lugansk "están listos los separatistas ya habían apuntado Poroshenko, quien vrov, quien no dudó en colocar en había 3000 niños. A los habitantes para ordenar un cese del fuego" una retirada de soldados y la toma añadió que, si hay ese lugar al primer ministro ucra- les falta alimento, agua potable y si se produce el acuerdo. del aeropuerto. niano, Arseni Yatseniuk. suministro médico. Algunos sobre- "Si realmente hay un alto el A finales de mayo, los rebeldes acuerdo, ordenaría el Lo cierto es que todo dependerá vivieron sólo a base de pan y agua, fuego de su parte (del gobierno iniciaron una gran ofensiva contra cese de la violencia. de lo que suceda hoy en la cumbre señala. « de Kiev), nosotros también lo el aeropuerto en la que murieron de Minsk. « 26 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014

lo anunció su titular, mario draghi El Banco Central Europeo redujo la tasa a su mínimo histórico w La entidad pretende favorecer a las exportaciones y subir los precios de los productos importados. Reacción favorable de los mercados.

» Dolores Álvarez das por Frankfurt, el presidente del peora y los precios caen con mayor Desde Milán BCE, Mario Draghi. El banquero ita- intensidad". liano insistió en que los países de la En junio, debido a la débil infla- Unión Europea (UE) continúen con ción –el 0,4%, la menor alza de los or segunda vez en los últi- los "reformas estructurales" que, precios en la región desde octubre mos tres meses, el Banco de 2009– y a la casi nula recupera- Draghi - Aseguró que la medida sirve para "sostener las expectativas de inflación". Central Europeo (BCE) re- ción económica de la Eurozona, el bajó las tasas de interés del BCE ya había rebajado el precio del backed securities" o ABS, por sus riesgos a la baja para el crecimiento Peuro del 0,15% al 0,05 por ciento. De dinero al 0,15 por ciento. Ayer, pro- siglas en inglés), que iniciará el mes económico". esta forma, a partir del 18 de septiem- Además, desde fundizando un camino que alimen- que viene, serán anunciados tras la Ayer, en relación a las previsio- bre, el nivel de la tasa bajará hasta un octubre el BCE iniciará ta el optimismo de los expertos, el reunión mensual del 2 de octubre. nes, el BCE revisó a la baja una déci- mínimo histórico; medida que favo- Consejo del gobierno del BCE anun- Según la agencia de noticias Reuters, ma sus pronósticos de crecimiento recerá las exportaciones y subirá los una campaña de ció que recortará la tasa de interés el importe de esta operación podría de la Eurozona para 2014 y 2015, precios de los productos importados. compra de deuda para aplicable a los depósitos (que pasará rondar el medio billón de euros. hasta el 0,9% y el 1,6% respectiva- Desde octubre, además, la entidad "animar" el crédito de del -0,1% al -0,2) y la tasa aplicable "La pérdida de actividad eco- mente, y redujo sus previsiones de financiera iniciará una campaña de a los créditos rápidos a un día, que nómica puede frenar la inversión inflación de una décima, hasta el compra de deuda, para "animar" el la economía real del bajará al 0,30 por ciento. privada y el aumento de los riesgos 0,6% para este año. crédito de la economía real del Viejo Viejo Continente. Durante una conferencia de pren- geopolíticos (sobretodo el conflicto Las nuevas medidas tuvieron un Continente. sa que siguió al anuncio de las nue- entre Rusia y Ucrania, que trabó las efecto inmediato sobre los mercados. "Las medidas de hoy sirven para vas normas, Draghi –quien, según relaciones comerciales del primero El euro bajó a su mínimo desde julio parar el proceso de debilitamiento según sus palabras, son las únicas la revista Forbes, ocupa el noveno con la UE) podría tener un impac- de 2013, situándose sobre el dólar a del crecimiento y para sostener las que llevarán a una recuperación sos- lugar en la lista de los hombres más to mayor en la confianza del con- 1,30, y las bolsas europeas reacciona- expectativas de la inflación", expli- tenida de la economía de la zona y poderosos del mundo– explicó que sumidor y empresarial", observó ron positivamente: Milán creció un có, luego del anuncio del paquete de no descartó tomar nuevas medidas los detalles del programa de compra el economista, quien manifestó su 1,4%, París y Madrid subieron un 0,5% normas de "reactivación" apadrina- "si el panorama de la inflación em- de paquetes de crédito (los "asset- preocupación por los "importantes y Frankfurt un 0,1 por ciento. «

el presidente catalán dijo que el plesbiscito independentista no es vinculante Mas le baja el tono a la consulta

» Barcelona ley de consultas y convocatoria", ga- titución. No se puede acceder a lo que télam rantizó. nos solicitan", manifestó en reitera- El también líder de Convergencia das ocasiones Rajoy ante el Congre- i Unió (CiU, que gobierna Cataluña) so de los Diputados, en Madrid, que on la intención de que el jefe afirmó ante los empresarios que la rechazó la consulta catalana. del Ejecutivo español, Maria- independencia de la región tendría En el mismo sentido se pronunció C no Rajoy, permita la celebra- "muy poca repercusión" en la eco- el principal partido de posición al ción del referéndum independen- nomía local, aunque apuntó que "la presidente del gobierno español. El ex tista en Cataluña, el presidente del libertad tiene un precio" y "no te- líder socialista Alfredo Pérez Rubalca- gobierno de esa región, Artur Mas, nerla también lo tiene". El plebiscito ba coincidió en que la convocatoria de afirmó ayer que la consulta prevista previsto constará de dos preguntas: un referéndum independentista es para el 9 de noviembre no será vin- ilegal. "Nada ni nadie puede convo- culante. "No es jurídicamente vincu- car un referéndum sobre un tema que lante. Puede tener una consecuencia afecta al conjunto de los españoles. No política, pero se sabe que al día si- se puede preguntar a unos cuantos guiente no hay consecuencia jurídica "¿Quiere usted algo que atañe a todos. Eso no tiene inmediata", indicó Mas, quien agre- que Cataluña cabida en la Constitución", dijo. gó que el plebiscito es "apenas una La convocatoria es un paso más consulta" para saber "dónde están las sea un Estado en el desafío que comenzó en 2012 mayorías". independiente?" con una multitudinaria manifesta- Ante un grupo de empresarios ción independentista. Entonces, las reunido en la Cámara de Comercio autoridades catalanas decidieron de Barcelona, el presidente cata- "¿Quiere usted que Cataluña sea un explorar la vía de la separación, lo lán pidió al gobierno español que Estado?" y "¿Quiere usted que Catalu- que encendió una de las mayores no impida el referéndum apelando ña sea un Estado independiente?" crisis territoriales de España. Cata- la ley de consultas catalanas –que Mientras Mas insiste en convo- luña, con 7,5 millones de habitantes daría cobertura al plebiscito– ante car el referéndum, Rajoy asegura e idioma propio, es la primera eco- el Tribunal Constitucional español. que la consulta no se puede realizar nomía del país y supone casi el 20% Mas insistió en que el problema no debido a que es "anticonstitucional". del PBI de España. Pero actualmen- es de "legalidad", aunque también "No concibo España sin Cataluña ni te sufre una grave crisis de deuda y dijo que pretende cumplir la ley concibo a Cataluña fuera de España sus finanzas se sustentan gracias a para "hacerlo bien", y que a efectos y fuera de Europa. Ese referéndum un rescate económico de Madrid de internacionales "sea serio". "Habrá es radicalmente contrario a la Cons- 12.580 millones de euros. « viernes 5 de septiembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 27

ap formará parte de la exhibición que homenajea a las víctimas del 11-s La camiseta del comando que mató a Bin Laden, a un museo

» Nueva York Ansa

a camiseta que llevaba el miembro del grupo coman- Violencia - La represión policial durante las protestas causó decenas de heridos. L do Navy Seal que mató a Osama Bin Laden, cuya identi- lo decidió el departamento de justicia de ee uu dad nunca se supo por motivos de seguridad, será convertida en una pieza del museo del 11 de sep- Investigarán a la tiembre en Nueva York, cuando se celebre el decimotercer aniversa- rio de los ataques a esa ciudad. Se trata de una camiseta que Secreto - Las autoridades de Estados Unidos no revelaron la identidad del militar. policía de Missouri posee una bandera estadouni- dense en la manga. La llevaba el a cabo en la ciudad de Abbottabad, tó el miedo que sintió antes de partir comando especial del United Sta- en Pakistán. hacia esa misión, además del temor tes Navy Sea, Air and Land, cono- Con el afán de preservar al autor de no poder ver más a su familia. por los abusos cido por su acrónimo SEAL, que del asesinato de Bin Laden, las auto- Aunque la misión terminó con la noche del 2 de mayo de 2011 ridades estadounidenses no revela- éxito, del cual él fue parte protago- w Se trata de la misma fuerza que en agosto disparó los tres tiros que llevaron ron la identidad de este militar. Sin nista, el militar tiene problemas para a la muerte al ex líder de Al Qae- embargo, en 2013, en una entrevista encontrar otro trabajo, y se encuen- asesinó a un joven negro, lo que desató una ola da en la incursión aérea llevada con la revista Esquire, el hombre rela- tra divorciado de su esposa. « de protestas entre la población de Ferguson.

» Washington mayoritariamente blanca, sirve a Télam una comunidad donde dos tercios de los habitantes son negros y acumula varias denuncias por malos tratos l Departamento de Justicia contra ellos. El pasado 9 de agosto, de Estados Unidos abrirá uno de sus agentes, Darren Wilson, una investigación sobre las asesinó al adolescente afroamerica- prácticas utilizadas por la no Michael Brown en circunstancias Epolicía de la localidad de Ferguson, aún por esclarecer. Las primeras pes- Estado de Missouri, acusada de abu- quisas dejaron al menos una certeza: sos y discriminación. Se trata de la al momento de su muerte, Brown es- misma fuerza que en agosto pasado taba desarmado. asesinó a un joven afroestadouniden- El crimen del joven provocó ma- se, lo que desató una ola de protestas sivas y violentas protestas en las que entre la población. fueron detenidos decenas de ciuda- La pesquisa intentará determinar danos, muchos de ellos heridos por la si la policía de Ferguson viola los de- represión. El hecho también provocó rechos civiles de los ciudadanos. Para la reacción del Ku Klux Klan, que co- eso, analizará sus prácticas genera- menzó a juntar dinero para ayudar les en los últimos años, incluyendo al agente que asesinó a Brown. La patrones de detenciones, arrestos y agrupación racista aseguró que el uso de la fuerza, así como el entrena- oficial "hizo su trabajo contra ese miento que reciben los agentes. negro criminal" y abogó por proteger El jefe de la policía de Ferguson, "las empresas de los blancos". Thomas Jackson, dio la bienvenida a la En los primeros días de protestas investigación. "No tenemos políticas ni en Ferguson, la policía local estaba procedimientos que sean intencional- al frente de la seguridad, pero tras mente discriminatorios o que violen reprimir a los manifestantes, el los derechos civiles. Pero si tenemos gobernador del Estado decidió rem- algo ahí que lo haga sin intención, ne- plazarla por la Patrulla de Caminos cesitamos saberlo", aclaró el agente. de Missouri, liderada por un agente La policía que dirige Jackson es negro, Ron Johnson. «

CLASIFICADOS

PUBLICA CON NOSOTROS 0810-333-5417 28 TIEMPO ARGENTINO | OPINIÓN | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014 Las corporaciones OPINIÓN empresarias, los políticos carta de pro establishment y los lectores para comunicarse con esta sección: medios monopólicos. [email protected] a casi un año de las paso Los economistas por la unidad que tenemos La tríada del poder León Podjarny Juan Carlos Mourelos [email protected] muestra sus cartas [email protected] Deseo en primer lugar agradecer cuando leí algunos periódicos que se publiquen las cartas de y me enteré de los dichos del ciudadanos que de alguna manera Juan Carlos Junio | Dip nac. frente nuevo encuentro » "economista" José Luis espert, quieren expresarse para tratar de quien cursó estudios de doctorado ayudar dando a conocer cual es os sectores políticos y mediáticos que expresan cartas en materia económica. Los planteos ortodoxos no y licenciatura en la universidad su pensamiento. esto que es tan al poder económico, que sueña y proyecta una tardaron en llegar, tal como ocurrió en el escenario monta- de Buenos aires, una universidad importante, por que el pueblo de "restauración" conservadora, circulan con fuerza do por la Confederación Argentina de la Mediana Empresa pública, un señor que tiene un alguna manera puede decir lo que por el continente americano. A tan sólo un mes (CAME) para celebrar el Día de la Industria. El extremo de master en economía y que ha piensa. Si el ciudadano común Lde los comicios presidenciales brasileños resulta llama- la postura neoliberal noventista fue aportado por el alcalde ejercido la actividad docente, no quiere opinar, en mucho lados ni tivo el avance en las encuestas de la candidata Marina Mauricio Macri, quien señaló que en caso de ser presidente pude dejar de sorprenderme e in- siquiera le contestan,actuando con Silva, bendecida por la fabulosa maquinaria mediático- la inflación "no va a pasar a cero en el primer día sino en dignarme. fue cuando percibí los una soberbia estúpida y hace pen- neoliberal, que levanta, aquí y allá, las habituales bande- tres años". Lejos de importarle los costos de alcanzar una comentarios sumamente ofensivos sar que ellos se creen los dueños ras de la inflación, el elevado gasto y la falta de inversión inflación nula (elevado y persistente desempleo), hoy en e innombrables que desparramó de la verdad. como un subproducto del "intervencionismo estatal". Así, día ningún país de los que él considera "serios" tiene un este señor esto no le hace nada bien a la durante estos días se potenciaron en Brasil los planteos objetivo de inflación cero. Su postura refleja una dosis de hacia la hija de nuestra presiden- república, por que demuestran respecto de la necesidad de dotar de independencia al ortodoxia extrema y un profundo desconocimiento de la ta, florencia Kirchner, que directa- que no son tan demócratas como banco central, contar con un manejo más ortodoxo del complejidad del tema inflacionario y sus múltiples causales, mente también ofenden y agravian predican. pero también quiero presupuesto y hasta una inserción internacional en la aunque aquí lo esencial es su búsqueda por ocultar que los a nuestra primera mandataria, pedirles a los distintos grupos que que sería deseable, según Silva, configurar un MERCO- grandes formadores de precios son los verdaderos fabri- cristina fernández de Kirchner. se han formado en el kirchnerismo, SUR más flexible que permita llevar a cabo acuerdos cantes de la inflación. El jefe del PRO también anunció que evidentemente, de nada le valió que no echen a perder lo que con bilaterales y tratados con otros bloques, como la Alianza bregará por "la eliminación de todas las retenciones a las a este profesional, el hecho de tanto esfuerzo se ha logrado. Que del Pacífico, inspirada por los gobiernos de derecha sobre economías regionales y de cualquier impedimento para ex- haber cursado carreras universita- piensen menos individualmen- la base de la estrategia continental de EE UU. portar, así como bajar cinco puntos por año las retenciones a rias y de haber leído innumerables te y que actúen colectivamente Las reminiscencias locales del caso brasileño surgen a la soja". Estos enormes recursos económicos que dejarían de libros, como lo exige el ejercicio de pensando en la patria. Digo esto primera vista cuando se considera a un amplio y variado ingresar al erario público, para Macri se compensarían con una profesión de ese nivel. porque considero que debemos sector del arco político opositor que, sin embargo, con- un "aumento de la producción", aunque también aclaró que pero, quizás, estos personajes tener un frente comun. no quiero fluye y se une en un discurso que va dejando a jirones habría que tomar acciones para reducir el "despilfarro". A la conviven con el odio que llevan decir con esto que todos debemos sus ideas y banderas históricas. Ahora, ante la "grave- luz de la experiencia de su gestión en la Ciudad, está claro muy adentro y en determinados pensar igual, pero eso sí, discutir dad" de los acontecimientos por las iniciativas políticas que propone reducir los ingresos por retenciones incremen- momentos lo exteriorizan, de intensamente de las paredes para y parlamentarias del gobierno nacional, se disipan las tando impuestos sobre los ciudadanos de a pie o recurrir a algún modo y por algún medio. dentro, y salir a la calle con una brumas que posibilitan un discur- un mayor endeudamiento. Macri es- por eso, quienes están enrolados sola idea. tenemos algo que se so ambiguo y la oposición sale al taría cumpliendo con las demandas en la corriente que expresa espert, dice oposición, y es una catástrofe. cruce de la modificación de la Ley Frente a una ley que de la Sociedad Rural. Sergio Massa, de liberales, ortodoxos o como van a llegar hacer barbaridades de Abastecimiento, en clara con- por su parte, habló de analizar la baja quiera llamáselos, son los que con por que no pueden contestarle con fluencia con el interés de los gran- se propone defender de retenciones y mencionó que para sus políticas de ajuste dejaron a honestidad al gobierno,por que lo des grupos empresarios nucleados "ganarle" a la inf lación "el Banco Cen- nuestro país en llamas, allá por que este hace es lo correcto, y si en el Grupo de los Seis (G6) y el a los ciudadanos, las tral debe recuperar su autonomía", o el año 2001, cuando la gente más se equivoca corrige inmediatamen- Foro para la Convergencia Econó- corporaciones usan sea uno de los pilares fundamentales humilde buscaba alimentos en los te el rumbo. pongan toda su fuerza mica. Gerardo Morales (UCR) ase- de la derecha neoliberal, que se pro- tachos de basura o en la inmedia- en el trabajo y hagan conocer al guró: "Hay mucha arbitrariedad y su poder dominante mueve desde las usinas de la Embaja- ciones de una iglesia. Son estos pueblo lo que estan haciendo. por discrecionalidad. El gobierno se da norteamericana. También señaló señores enrolados en la corrien- favor,no mencionen ni hablen de la está radicalizando ante la crisis en contradicción con que el Mercosur debe acercarse a la te liberal, que dejaron a varios suciedad los que se dicen oposito- económica, yendo a un chavismo los intereses de las Alianza del Pacífico, concepto con el países del continente europeo con res. en una república que pretende extremo (...). La nueva ley podría que también acordó Elisa Carrió. el mayor desempleo conocido, con hacer y que está haciendo bien los ser impugnada ante la Justicia por grandes mayorías. El candidato presidencial socialis- gente que ha perdido sus casas y deberes, nombres como espert, inconstitucional." ta Hermes Binner no quiso quedarse con innumerables casos de suici- Legrand, Grondona, Majul, aguad, El presidente de la Unión In- atrás; dijo sin eufemismos acerca de dios, no se conforman con exponer Massa, Morales y tantos y tantos dustrial Argentina (UIA), Héctor Méndez, pontificó la reforma a la Ley de Abastecimiento que "la iniciativa es sus ideas retrógradas e inhuma- otros, solamente salpican y ensu- también que "un gobierno que hace años tiene la ma- un disparate". Remató señalando: "creemos todavía en la nas, sino que han incorporado a cian lo que es honestidad, digni- yoría en el Congreso, una tropa que vota todo, me hace mano invisible del mercado". sus saberes la ofensa y el agravio dad y fundamentalmente el amor a acordar a la obediencia debida durante la dictadura". La derecha política opositora, sin plan ni programa personal. la tierra donde han nacido. Está demostrando su verdadero pensamiento de ex- coherente, comienza a darle señales concretas al esta- por todo eso, sería bueno que "pueblo de la patria,solamente trema derecha y claramente antidemocrático. La ana- blishment que se subordinará a sus exigencias. Ante ello, estos "economistas", en el mo- de ustedes, depende la grandeza logía indica los verdaderos temores del empresariado resulta fundamental no perder de vista las enseñanzas mento de analizar un presupues- y el bienestar del futuro. Si no más concentrado, del cual una parte importante es de históricas recientes. Las mismas nos señalan que, aún to deficitario no propongan equi- yo, quien, y sino ahora, cuando." capital multinacional, para quien la regulación estatal con límites y asignaturas pendientes, los avances conse- librarlo, disminuyendo gastos o (talmud) -

a situación política por la que atraviesa del PSB, soy una militante de Redes. El PSB ya taba considerada como una "enemiga" del agro- bles de la candidata, y esta semana concentró Brasil es digna de un guión de Hollywo- tiene un candidato", dijo. Pero la actual candi- negocio, en razón de sus firmes posiciones en su campaña en advertir los brasileños de evitar od. Claro que la imaginaria película po- data se equivocaba: el PSB no es lo que solía ser. defensa de la preservación del medio ambien- apoyar a "salvadores de la patria" y a recordar dría tener un final dramático para la Por esos días rompió lanzas con el PT y retiró te. De hecho, Folha de Sao Paulo reveló que las que el PSB de Silva tiene hoy a solamente 33 de Lregión. La azarosa reaparición de Marina Silva a sus ministros del gobierno, y el candidato al últimas campañas de Albuquerque recibieron los 513 diputados, un número insuficiente para como candidata para las elecciones presiden- que se refería murió en un accidente de avión apoyo financiero de una empresa de pestici- asegurar apoyo parlamentario a sus proyectos. ciales del próximo 5 de octubre tiene todos los el pasado 13 de agosto. A Silva, que ya era su das agrícolas, de una fábrica de armas y de una Un programa de propaganda del PT recordó condimentos de un thriller como para comerse compañera de fórmula, la ansiada aspiración cervecera, y recordó que Redes prohíbe a sus que dos ex presidentes brasileños elegidos sin las uñas hasta el final. Los aderezos son varios. presidencial le quedó servida en bandeja. afiliados recaudar dinero de estos sectores. Una mayoría parlamentaria no lograron terminar Un partido oficialista con incontables éxitos En los primeros meses de campaña, Silva manera no muy elegante del diario de marcarle sus mandatos, y exhibió fotos de Janio Quadros que va en busca del cuarto mandato consecu- ya aventajaba por 10 puntos en las encuestas la cancha de entrada a la candidata. –quien renunció en 1961, siete meses después tivo; una humilde mujer, analfabeta hasta su de imagen a su compañero de fórmula, que Pero esa no fue la única incongruencia. El de tomar posesión– y de Fernando Collor de adolescencia, que nació a la luz pública al lado ocupaba el cuarto puesto en los sondeos con viernes pasado el PSB presentó su programa de Mello, desalojado del poder en 1992 por un de un prestigioso activista verde y de un gre- apenas el 5 por ciento. Hoy, la ambientalista se gobierno que incluía el apoyo de la candidata al escándalo de corrupción. mialista que llegó a presidente; y último, pero perfila como favorita para derrotar a Rousseff casamiento entre homosexuales, pero 24 horas También es cierto que Silva se boicotea sola. no por eso menos importante, el protagonis- en la segunda vuelta para las encuestadoras. después se encargaron de aclarar que sólo se Durante el último debate, el analista político mo que podría resultar decisivo de los grandes Según IBOPE, Rousseff sigue como líder hacia refería a la unión civil. "Fuimos sorprendidos Fernando Rodrigues, del portal UOL, retó a medios dominantes que, instigados por las em- la primera ronda electoral y logró elevar del con el cambio", declaró el hasta ese momento Silva a revelar los nombres de las empresas presas que tanto dinero 34 al 37% su índice de pre- coordinador de asuntos homosexuales de la que, en los últimos tres años, le pagaron más ganaron con el PT en el ferencias. Sin embargo, campaña de Silva, Luciano Freitas, un reconoci- de siete millones de dólares por conferencias, poder, se desviven por Frenar la "ola verde" la mandataria está técni- do activista de los movimientos gay, quien tras como forma de demostrar su compromiso de instalar a Silva como camente empatada con enterarse del cambio presentó su renuncia. La conducir un gobierno transparente. La líder futura presidenta. desatada en Brasil Silva, ya que la candidata baja de Freitas se sumó a la del secretario ge- ambientalista afirmó que la confidencialidad Marina Silva tiene del PSB también amplió neral del PSB, Carlos Siqueira, quien abandonó ha sido exigida por las empresas. 56 años y vivió su po- por el ingreso de su tasa de intención de la campaña por otras discrepancias con Silva. El analista Paulo Moreira Leite advirtió que brísima infancia en una Silva en la disputa voto al 33 por ciento. El La candidata explicó el cambio en el programa Silva carece de una estructura partidaria con- aldea en el Seringal, re- representante del PSDB, como la "corrección de un error", porque acep- sistente para gobernar y el único respaldo claro gión donde abundan los presidencial se el senador Aecio Neves, ta respaldar la unión civil homosexual y no el fue expresado por el del sector financiero. Silva árboles de caucho y cu- retrocedió cuatro puntos, casamiento, que, en su opinión, sólo puede per- incluyó en su comando de campaña a su amiga ya extracción era el me- convirtió en el marcha tercero con un mitirse entre hombres y mujeres. Coincidencia Maria Alice Setúbal, miembro de la familia que dio de supervivencia de principal objetivo del 15%, y esta semana tuvo o no, el cambio fue luego de fuertes manifesta- fundó y controla Itaú, el mayor banco privado su numerosa familia. A que salir a desmentir su ciones de líderes de iglesias pentecostales, que del país. Setúbal declaró que recibió "varias los 14 años fue alfabeti- oficialismo. abandono. De mantenerse acusaron a Silva de haberse "burlado" de los llamadas de empresarios" ofreciendo dinero zada y en 1981 se matri- este panorama, la elección principios que postula esa re- para financiar la campaña y que un grupo de culó en la Universidad brasileña se defini- ligión. Ni lenta ni perezosa, economistas del mercado financiero se suma- de Acre, donde descubrió el marxismo. Como ría en una segunda vuelta, en la Rousseff aprovechó la rán a las filas socialistas en los próximos días. activista ambientalista, Silva fue compañera que Silva aparece en leve venta- gaffe de su impensa- Los dichos de Setúbal fueron entendidos no de lucha de Chico Mendes, asesinado por los ja ante Rousseff. La encuesta da rival: "No creo sólo como un aval de su banco, sino como un terratenientes al oponerse a la tala de árboles privada fue difundida por la que se deba cam- respaldo de parte de la corporación financiera en el Amazonas. Por esos años se hizo miembro red televisiva Globo y res- biar de propues- que ha hecho saber su oposición a la reelección del Partido de los Trabajadores (PT). En 1990, palda otra elaborada por el tas, sobre todo de Rousseff. fue elegida diputada estatal y en 2003 Lula la Instituto Datafolha, perte- cuando se habla Es que el socialismo brasileño no es lo que nombró Ministra del Medio Ambiente, pero neciente al grupo de Folha de derechos y era, y se puso en onda con las izquierdas del renunció en 2008. Silva se alejó del ministerio de Sao Paulo. más si se trata de ajuste europeo. Hay que recordar que pocos debido a roces con colegas de otras carteras que Pero con la nominación del homofobia, que días antes de su muerte, Campos participó de apoyaban los incendios forestales en favor de diputado Beto Albuquerque a la vice- es una ofensa para un debate con un representante del PSDB en el los grandes productores de soja, la construc- presidencia (tras la negativa de la Brasil." que ambos especificaron que "el eje Mercosur- ción de plantas hidroeléctricas y la producción viuda de Campos para integrar Frenar la "ola Unasur" no está en los proyectos de ninguno de de etanol. En agosto de 2009 abandonó el PT la fórmula, que para el PSB era verde" desatada los dos y que sus planes pasan por unirse a la para ingresar en el Partido Verde (PV), por el "una candidata de ensueño"), en Brasil por el Alianza del Pacífico y alcanzar las mejores re- cual compitió en las elecciones generales de comenzaron a vislumbrar- ingreso de laciones con EE UU. El entonces candidato del 2010. Aunque no llegó a la segunda vuelta, Ma- se las diferencias hasta ese Silva en PSB precisó que "el eje Mercosur-Unasur jamás rina Silva logró el 19,3% de los votos. momento ocultas. Campos la disputa será mi prioridad (porque) lo que Brasil necesi- A partir de ese momento comenzó a formar mantenía estrechos víncu- presiden- ta es una diplomacia comercial de resultados, su agrupación política, Red de Sustentabilidad los con productores rurales cial se es mucho mejor realizar acuerdos bilaterales (Redes). Y hace exactamente un año sorprendió del estado de Río Grande convir- que enfrentar las dificultades de convencer que al escenario político al afiliarse "simbólicamen- do Sul y, en la década pasa- tió en el hagan lo mismo a todo un grupo de países, el te" al Partido Socialista Brasileño (PSB) al no da, apoyó un proyecto del principal Mercosur es un peso". La región, agradecida. obtener Redes reconocimiento de partido na- gobierno de objetivo del El gran reto de Marina Silva será ahora el cional. Su primera declaración causó sorpresa: Lula des- PT. El partido de mantener el nivel de popularidad a lo largo dijo que resignaba por el momento el sueño de tinado a gubernamen- de las próximas y decisivas cinco semanas de ser presidenta para cumplir con el objetivo de liberar el tal busca campaña política. Cuando murió Campos, los "terminar con la hegemonía del chavismo del cultivo de atacar los analistas avizoraban que la aparición de la eco- PT en el gobierno". En el Planalto no recibieron alimentos puntos más logista podía forzar una segunda vuelta al qui- la noticia con alegría, pero el derechista PSDB transgé- vulne- tarle votos al PT. Pero lo que estaba fuera de los festejó públicamente la noticia. La cadena Glo- nicos en ra- cálculos era que el ballottage lo protagonizara bo y el diario Folha de Sao Pablo se encargaron el país. ella, y no Neves. Por lo pronto, Silva continúa de difundir con creces estas dos reacciones. Silva, recibiendo apoyos, como el del cantante Cae- Comenzaba la campaña mediática. por su tano Veloso: "Sentiré orgullo al ver su rostro "No quiero ser la Madre Teresa de Calcuta parte, representando nuestro país en las imágenes de la política brasileña, yo no soy una militante es- que se diseminarán por el mundo." -

"bAChEO" INfORMáTICO EN TwITTER uN CASO DE áNTRAx EN SANTA fE SOCIEDAD La red social Twitter prometió pagar Un hombre de 43 años vecino de San ARG un mínimo de 140 dólares a los Jerónimo del Sauce, a 45 kilómetros de Santa usuarios que reporten vulnerabilidades Fe, murió en junio pasado por carbunclo o Para comunicarse con esta sección: en su plataforma, antes de que se ántrax, enfermedad que se transmite por [email protected] comunicarse con esta sección: hagan públicas. comer carne de animales enfermos. [email protected]

Fallo de la Cámara en lo Contencioso Administrativo y Tributario Ordenan al gobierno de la Ciudad reponer el empedrado en Palermo w La justicia respondió a un reclamo de los vecinos y tomó esa decisión al considerar, como dice la ley, que el adoquinado es "patrimonio cultural". Para los amparistas, además, el adoquín contribuye a controlar las inundaciones.

fotos diego martínez » Gustavo Sarmiento [email protected]

n fallo judicial de la Ciu- dad de Buenos Aires le ordenó al gobierno porte- ño que frene las tareas de remociónU de los adoquines en todo el barrio de Palermo, y además instó a que reponga el empedrado en las cuadras donde ya lo quitó, "dejando las calzadas en el mismo estado en el que se encontraban antes del comien- zo de las obras". Los magistrados men- cionan la existencia de una reciente ley que protege a este tipo de calles, aunque el PRO al reglamentarla les quitó el poder original que tenían las Comunas, y realizó su propio (y acota- do) listado de cuadras protegidas, por lo que comuneros y organizaciones patrimoniales presentarán la incons- titucionalidad de la reglamentación de la norma. El fallo sobre Palermo hace hin- capié en la zona delimitada por la calle Nicaragua, entre Armenia y Aráoz, a partir de una demanda de dos artistas vinculados con el tango (Federico Travi y Karina Beorlegui) y el vecino, miembro de la junta co- Polémico - El inventario de las calles a proteger lo hace un área del Ejecutivo y las comunas tienen apenas 20 días para dar a conocer sus observaciones. munal, Ricardo Castañeda, quienes a fines de 2012, cuando el Ejecutivo cual sería enviado a la Comisión de Ente de Mantenimiento Urbano Inte- plazo de 20 días para las Comunas inundaciones por su capacidad de ab- porteño se propuso cementar los al- Preservación del Patrimonio Históri- gral –EMUI–, dependiente del Minis- es absurdo. Menos mal que varias sorción del agua de lluvia, y al ahorro rededores de la plaza Palermo Viejo, co Cultural de la Ciudad (CPHC) que, terio de Ambiente y Espacio Público) arrancaron su propio relevamiento energético, ya que su inercia térmica juntaron cientos de firmas en un día, en base a ese relevamiento, "confor- quien "elabora un listado preliminar el año pasado", aseguró Mónica Ca- es muy inferior a la del asfalto, lo que se presentaron ante la Defensoría y mará el Catálogo Definitivo". de calles construidas con adoquina- pano, titular del Observatorio. Un disminuye las temperaturas noctur- pidieron a la justicia "la nulidad de Sin embargo, en la reglamenta- do" –sin especificar límite de tiem- ejemplo es la Comuna 10, compues- nas de la ciudad, con el consiguiente los actos administrativos que autori- ción ocurrida el 8 de julio de este año, po– y luego se lo remite a las Juntas ta por los barrios de Floresta, Monte ahorro de energía para refrigera- zaron las tareas de remoción de los el Ejecutivo porteño cambia la moda- Comunales que cuentan con un plazo Castro, Vélez Sarsfield, Versalles, Vi- ción", expresó Ricardo Castañeda, adoquines en la totalidad del barrio lidad: es la autoridad de aplicación (el de apenas veinte días para "efectuar lla Luro y Villa Real. El EMUI envió uno de los amparistas del reciente de Palermo". en forma fundada cualquier obser- a la Junta Comunal un listado que fallo. Es miembro del Observatorio e El reclamo apuntó contra el Minis- vación que consideren pertinente". protege 235 cuadras empedradas, integrante de la Comisión de Cultura terio de Ambiente y Espacio Público La cifra Vencido ese tiempo, "la autoridad de un 11% del total de las calles de esa y Patrimonio del Consejo Consultivo porteño y fue rechazado en primera aplicación envía a la CPHC el listado, zona. El Observatorio relevó 368, un de la Comuna 14. instancia, pero ahora la Sala Tercera como inventario preliminar, sobre el 19 por ciento. Y en el listado oficial Un recurso al que apela Ciudad de la Cámara en lo Contencioso Ad- cual debe basarse la confección del de Ciudad figuran las calles Ma- es que la norma original (la Ley 65) ministrativo y Tributario adhirió al 12.500 Catálogo Definitivo". gariños Cervantes y Juan Agustín permite asfaltar cuando ya lo hi- planteo de los vecinos, sobre la base Este cambio, con el que le quitan García, que ya están asfaltadas. Algo cieron en un 40% de la calle, lo que de la legislación vigente que "declara cuadras poder de decisión a las Comunas, similar ocurrió en Palermo, donde tiende a ocurrir cuando bachean o integrante del patrimonio cultural a generó que el Observatorio de Pa- la Comuna identificó 156 cuadras hacen cordón cuneta, asfaltan sobre las calles construidas con adoquina- que aún conservan el trimonio y Políticas Urbanas elabore adoquinadas para proteger, casi el adoquines, nivelan calles con vere- do granítico que integren el catálogo adoquinado histórico un reclamo de inconstitucionalidad doble de las que presentó el PRO, das o rellenan con cemento para definitivo previsto en la ley". Así lo que presentarán en estos días ante que además incluyó tramos de la construir bicisendas. En Palermo, señala la Ley 4806 sancionada a fines ya están cubiertas por la justicia, con el acompañamiento calle Aráoz, ya cementados. la Defensoría hico una encuesta y de noviembre de 2013. Ese catálogo, asfalto, según especialistas de un grupo de comuneros. "En al- "El empedrado, además de las el 60% estuvo a favor de la preserva- tal como lo marca el artículo 2º, debía y organizaciones gunas comunas el PRO ya envió su cuestiones históricas, es un regulador ción del adoquinado, por su factor surgir de un "inventario provisorio" patrimoniales. listado de cuadras protegidas, que natural de la velocidad de los auto- histórico y la fisonomía del paisaje. a cargo de las Juntas Comunales, el es mínimo al lado del nuestro. Y ese móviles, contribuye al control de las El fallo sobre este barrio avaló el viernes 5 de septiembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 31

haciendo oídos sordos a las órdenes

No es el primer fallo adverso de la jus- Parque Patricios. contra el Cambio Climático para el pe- ticia contra el gobierno de la Ciudad en La calle Avelino Díaz fue asfaltada ríodo 2010-2030, el Ejecutivo porteño el tema adoquines. mientras regía un amparo que lo pro- especifica que la Capital Federal "tie- Hubo uno que le ordenaba reparar hibía, y en Boedo cementaron el em- ne un pavimento urbano compuesto el empedrado histórico quitado en cua- blemático pasaje Jantín. por 29 millones de m2 de avenidas y dras de San Telmo, como en Balcarce Antes de aprobarse la Ley 4806, el calles. El 63% son pavimentos asfálti- y Carlos Calvo, también tras reclamos PRO impulsó un proyecto que proponía cos, el 15% de hormigón y el 22% ado- vecinales. El Ejecutivo porteño decidió proteger sólo 1807 cuadras adoquina- quinados". Datos oficiales hablan de dejar la montaña de piedras sacadas, das, menos de un 20% de las que hay unas 25.600 cuadras o "tramos", que a la intemperie, durante más de nueve en toda la ciudad. componen todo el distrito, a las que meses. El oficialismo porteño (a través del hay que sumarle 1400 arterias fuera En Parque Chacabuco también rigió EMUI) habló de un total de 3875 tra- de las clásicas manzanas, como calles, un amparo, aunque el quite de adoqui- mos adoquinados en el distrito, pero avenidas, pasajes y autopistas. Por lo nes ocurre en, al menos, ocho barrios el propio gobierno de la Ciudad se des- cual ese 22% de tramos que serían más, con reclamos ya efectuados, co- miente. En el capítulo 7º ("Isla de calor adoquinados alcanzan mínimamente mo el caso de Caballito, Villa Crespo y urbana") de su reciente Plan de Acción las 6000 cuadras, y no 3875. Palermo - Los vecinos intentan proteger los adoquines que se salvaron. Relevo también los edificios los saldos en internet Ley 4806

En Comunas como la Mientras se asfaltan calles empe- dedores. Uno los puso a 7 pesos, otro dradas y se demoran los listados de ofrece por metro cuadrado. También 5, la 3, la 15, la 1, la 9 protección, crece la venta de adoqui- aparecen "adoquines de 20 x 20, cor- y la 10, miembros de nes por parte de privados. Muchos los dones, también hay muchos grandes las juntas comunales venden los trabajadores de obras con- uniformes"; o "adoquines antiguos de y de organizaciones tratadas por Ciudad, como fue testigo calle, grandes e irregulares". Avisos con este diario en la zona de Nicaragua y stock de "más o menos 750 adoquines". patrimoniales Dorrego. Los vendían a diez pesos cada Siete pesos cada uno. Ante las consul- concluyeron sus uno. Pero la gran vidriera es Internet. tas, respondió que los compró, que "son relevamientos de Por MercadoLibre aumentaron los ven- completamente legales". cantidad de cuadras adoquinadas que deben ser protegidas.

cuestionamiento de que los vecinos se encuentran con la obra de asfalta- do cuando ya arrancó, sin que exista un cartel indicativo y sin informe previo. Concluye: "Las obras ejecuta- das resultan violatorias de la misma Constitución de la Ciudad de Buenos La Comisión de Planeamiento de la Legislatura porteña aprobó Aires, que prevé que las Comunas quitarle protección a 138 inmuebles que habían sido catalogados tengan competencia exclusiva y, en como patrimonio de la Ciudad de Buenos Aires, porque "carecen de última instancia, concurrente, en la Baratija - El patrimonio de la Ciudad se subasta en la web sin control. planificación y ejecución de obras valor "o porque su estado actual no amerita su catalogación". de rehabilitación urbana." « 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014 Reclaman a El sitio original donde funcionaba ya había sido arrasado por las topadoras de la Ciudad en 2012 la Ciudad por seguridad en Borda: denuncian que quieren una escuela demoler el taller de panadería ocentes, directivos y padres de alumnos de la Escuela 9 w En el colectivo "Pan del Borda" participan 70 pacientes. Hace menos de un mes, voluntarios DDistrito 19 de la Ciudad, ubi- cada en el barrio de Villa Soldati, re- repararon la instalación eléctrica. Ahora les comunicaron "informalmente" que deben desalojar. clamaron ayer en la puerta del esta- blecimiento por la seguridad dentro del edificio, además de la reposición l colectivo cultural "Pan del por parte del gobierno porteño de Borda" podría quedarse sin implementos robados durante estos espacio para desarrollar las meses en diferentes episodios. actividades en las que parti- "Anoche ingresaron por quinta Ecipan unos 70 pacientes de ese neu- vez desde que comenzó el año y se ropsiquiátrico porteño, luego de que llevaron las últimas computadoras desde el gobierno de Mauricio Macri se que quedaban; rompieron las salas les comunicara "informalmente" que de 3 y 4, la escuela está vacía, no que- deben desalojar el lugar porque será da nada. Por eso estamos reclamando demolido. no sólo que nos pongan seguridad, si- El lugar donde funcionaba original- mente el taller de panadería del Borda fue demolido en 2012. "Tras mucha insistencia para que nos dieran otro lugar para poder trabajar, nos dieron Es la Escuela 9 de un espacio que no se encontraba en óptimas condiciones. Con el esfuerzo Villa Soldati. Piden de cada tallerista, porque el hospital que les repongan nunca se hizo cargo del mantenimien- to, fuimos poniéndolo en condiciones. computadoras y Hace menos de un mes tenemos luz, mobiliario. Anteayer las instalaciones eléctricas fueron rea- les robaron por lizadas por voluntarios, y la reparación quinta vez en el año. no que la Ciudad reponga todo lo que robaron", aseguró a la agencia Télam El taller de oficios que Alejandra, mamá de un alumno de elabora panificados la institución. Por la mañana, la comunidad funciona dentro del educativa se instaló en la intersec- hospital hace 14 años. ción de las calles Fernández de la Reinserción - Pacientes externos e internados en el taller "Pan del Borda", que se quedaría sin espacio para funcionar. Cruz y Varela, realizando un corte. "Ahora esperamos una respuesta del techo también. ¡Y ahora quieren de- queda por tirar abajo", en relación con que "los pacientes se queden sin ac- Un comunicado de Pan del Borda del gobierno de la Ciudad y no nos moler!", comunicaron los integrantes la demolición del edificio del Taller tividades". La referente aseguró que sostiene que la decisión de desalojo vamos a ir. Igual nuestros hijos per- del taller del Pan y del Tomate, a través Protegido Nº 19, llevado a cabo en abril intentaron reunirse con autoridades "también afecta a un servicio de aten- dieron las clases una vez más porque de su sitio en la red social Facebook. de 2013 en medio de una fuerte repre- del hospital con el objetivo de aclarar ción ambulatoria" y que "fue tomada se encuentra todo roto", detalló. En Débora Baldomá, coordinadora ge- sión de la Policía Metropolitana. formalmente la situación, aunque se por el Juzgado Contencioso Adminis- tanto Clara, auxiliar de la escuela, neral del taller de oficios que elabora Baldomá señaló que, junto con el negaron a recibirlos. La incertidum- trativo 9, a cargo de la jueza Andrea describió que "desde el comienzo del productos panificados desde hace 14 Frente de Artistas del Borda, la radio bre ahora no sólo es por el edificio sino Dana". "Vamos a resistir el desalojo año por los robos fueron sustraídas años con pacientes externos e inter- La Colifata y otros colectivos similares, también por la continuidad del taller. porque creemos que este es el modo de computadoras, mobiliario, microon- nados, explicó que en las últimas ho- son de los pocos espacios alternativos "Esto sucede en medio de una crisis defender la salud pública en la Ciudad das y hasta la ropa de las auxiliares, ras recibieron el pedido informal para que existen en el hospital, y también de vaciamiento en el Borda: desalojan de Buenos Aires y de aportar a la trans- además de destrozar todos los traba- desalojar el lugar donde funciona el "los primeros que son atacados cuando talleres, cierran servicios y trasladan formación del modelo manicomial", jos de los chicos". « servicio y sostuvo: "Es lo último que se pretende demoler", lo que significa camas", criticó Baldomá. finaliza el comunicado. «

un hospital que está en la mira del gobierno porteño

Un año sin gas: en medio de de- para fomentar la "desmanicomializa- sociales y sindicales se presentaron en nuncias de vaciamiento que se han ción"; por el contrario, ha pretendido el lugar para impedir la demolición, y extendido durante toda la gestión ma- derivar pacientes a clínicas privadas. fueron salvajemente reprimidos con ga- crista, el 20 de abril de 2011, se cortó el Demolición y represión: en la ses, balas de goma y palazos durante suministro de gas en el Hospital Borda, madrugada del 26 de abril de 2013, más de ocho horas. Más de 40 perso- al encontrar diversas pérdidas en las aduciendo que el Taller Protegido Nº nas sufrieron heridas, entre ellas varios cañerías. Un año más tarde, en los con- 19 tenía asbesto contaminante en el periodistas. Y hubo ocho detenidos, seis sultorios externos, las salas de radio- techo, unos 400 efectivos de la Policía de los cuales fueron procesados. logía y la cocina del hospital el servicio Metropolitana ingresaron ilegalmente Nuevo Centro Cívico: la demolición aún no se había reinstalado. a terrenos del neuropsiquiátrico, pa- se produjo en un sector del Borda que el Ley de Salud Mental: la Ciudad ra garantizar que una empresa con- gobierno porteño pretende utilizar para incumple sistemáticamente la Ley 448 tratista pudiera demoler el edificio avanzar con su proyecto de construir un de Salud Mental, que obliga a construir donde los pacientes realizan talleres complejo que albergaría a varios mi- casas de medio camino, residencias de oficios. Trabajadores, pacientes, nisterios, y detrás del cual se perfila un protegidas y hospitales de medio día, familiares de pacientes y militantes gran negocio inmobiliario. viernes 5 de septiembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 33 mientras crecen las quejas de los consumidores El impuesto a Netflix es "la punta del iceberg" w El gravamen que el macrismo impuso a las descargas en la web es sólo un avance, según adelantó el jefe de la AGIP.

l titular de la Administración qué meterse con esto que es mucho Gubernamental de Ingresos Afuera más barato?" Públicos (AGIP) de la Ciudad Al justificar la medida, el titular de Buenos Aires, Carlos Wal- de la AGIP dijo que "ese jueguito en Eter, dijo que el cobro de impuestos a Debate público el que van cayendo los caramelitos, el Netflix y otras similares es "la punta Candy Crush, se compra vidas, pone del iceberg", ya que hay "una enormi- su tarjeta de crédito y a fin de mes o dad" de consumos online de empre- Autoridades de Brasil y cuando vence su resumen le llega el sas que no están radicadas en el país Canadá contemplan la monto debitado en su tarjeta. Usted y serán alcanzados por la medida. "El no está recibiendo ninguna factura. tema está rondando alrededor del al- aplicación de impuestos No está sabiendo ni a quién le está quiler de películas, pero en realidad a servicios como el comprando ni qué país de destino esa es la punta del iceberg. Hay una de Netflix, por lo que tiene ese dinero." Según Carlos Walter, "el usuario comenzó un debate jamás se va a ver afectado" por el que se tornó público, cobro de la tasa, ya que la que debe pagarla es la empresa prestadora del La medida va a ser a diferencia del caso servicio. Sin embargo, no pudo des- cuestionada en la argentino, se dispuso cartar que las empresas trasladen el la retención sin previo costo de esa medida a los usuarios: justicia por una "Lo que haga el señor que hoy no organización. aviso. paga los impuestos y por ende es un Caro - Bajar películas, jugar y todas las transacciones serán más onerosas. evasor es un problema de él. Lo que sí voy a aclarar es que va a estar en enormidad de consumos (por Inter- Como informó Tiempo Argentino, asociación "Consumidores Libres" y ahora estoy a full con Netflix. Es igualdad de condiciones que otro que net) que hoy se realizan desde la Ciu- el gobierno porteño anunció a través cuestionó que se cree "un impues- más barato. ¿Qué se les ha ocurrido sí paga sus impuestos. Hoy están com- dad de Buenos Aires sobre empresas de su Boletín Oficial, que comenzará to que excede los límites de Buenos en la Ciudad? El ingeniero (Mauri- pitiendo en ese precio con uno que sí que no están radicadas en el país, que a cobrar una tasa de 3% a todos los Aires". Por eso irá a la justicia. Otra cio Macri) que dice que no crea im- lo está pagando." no tienen número de CUIT, que no servicios online de películas, series, de las voces críticas fue la de la pre- puestos, pone un impuesto del 3% a Por si hiciera falta aclararlo, el están inscriptas y que por ende no música y videojuegos que no tribu- sidenta Cristina Kirchner . "Yo soy los consumidores de películas por sevicio Cablevisión Play, del Grupo están tributando", dijo Walter en de- ten en el país. La medida generó usuaria de la red y soy usuaria de la Web (...) ¿Por qué no le pone im- Clarín, no será alcanzado por este claraciones a Radio Del Plata. numerosas críticas. Por un lado, la Netflix. Yo era fanática de Directv puesto al que consume cable? ¿Por impuesto. « 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014

El informe fue realizado por el Instituto de Seguridad Vial breves Registran importante aumento

Simulacro en iguazú por el virus del ébola -. del año 2008 y 2009 comenzamos a viernes 5 de septiembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 35

Es la primera reforma desde la creación de la carrera de comunicación Inédita audiencia por un plan de estudios w Docentes, estudiantes y graduados debatirán los cambios hasta esta tarde. Es la primera vez que se lleva a cabo.

gentileza gabriela brunetti » Javier Borelli de la Facultad de Ciencias Sociales [email protected] reciba el proyecto para decidir su aprobación y, eventualmente, lo gire al Consejo Superior de la UBA. Des- Un plan que ya os motivos que fundamentan de la Dirección de la carrera esperan la reforma del plan de estu- que todo el proceso tenga un final tiene 30 años dios de la Carrera de Cien- feliz en 2015. cias de la Comunicación en Ciencias de la Comunicación es "El plan de estudios va a cumplir 30 Lla UBA están a la vista. "Treinta años la carrera de la Facultad de Cien- años el año que viene, así que las atrás no existía ni siquiera la tecno- cias Sociales con mayor matrícula razones para el cambio son varias", logía con la que mostraron hace un y menor proporción de egresados. rato la propuesta del plan", resume "Hace cuatro años había más de explica el director de la Carrera el sociólogo Christian Ferrer, titular 6000 estudiantes que tenían más en la UBA, Diego de Charras. La del seminario de Informática y Socie- de 30 materias aprobadas y no enumeración incluye la caída en la dad. De aprobarse el proyecto eleva- tenían título, cosa que no pasaba matrícula (en 12 años bajó de 2000 do por la dirección de la carrera tras en ninguna otra carrera de grado inscriptos a 600), la competencia con un proceso de más de cuatro años de de licenciatura", precisa el decano otras universidades nacionales del discusión, su materia cambiará de Glenn Postolsky, también egre- Conurbano, la desactualización de nombre y perderá el carácter obliga- sado de esta casa de estudios. La contenidos, la rigidez de la currícula, torio. Pero en sus siete minutos en el rigidez de un programa que per- su extensión y la falta de materias estrado del Auditorio de la Facultad mite pocas instancias de elección prácticas. Pero uno de los valores elige reflexionar sobre los desafíos para los alumnos, la existencia de más importantes es quienes parti- que plantea la nueva relación con seis materias anuales y un trabajo Postura- Docentes, alumnos y graduados pueden argumentar sus ideas. la técnica. final que para los alumnos tiene el ciparon del diseño. "No hay que ol- Ferrer es uno de los 104 oradores peso de una tesis posdoctoral, son librio en la relación entre teoría de cada una (cuatro o seis horas); vidarse que es una carrera formada que participarán de la Audiencia las principales causas de ese triste y práctica. que solo cinco sean obligatorias, 27 a partir de otras disciplinas: letras, Pública por el nuevo plan de estu- record, según diagnosticaron las Por eso el nuevo plan, que pue- electivas y dos optativas; incluye tres filosofía, psicología, educación, y dios de la carrera que se inició ayer distintas comisiones y foros ad-hoc de consultarse el sitio de la carrera instancias de práctica profesional y del oficio periodístico. Hizo falta que y culminará esta tarde. Allí docentes, creadas desde 2006 para tratar la (www.comunicacion.sociales.uba. formativa; y remplaza la actual tesi- hubiera generaciones de graduados estudiantes y graduados tendrán una reforma. Pero también resaltaron ar), propone que todas las materias na por un “trabajo integrador”, pa- que pudieran ver eso." última instancia para hacer propues- un solapamiento de contenidos sean cuatrimestrales y sumen crédi- ra el que crea un taller especial de tas antes de que el Consejo Directivo entre las materias y un desequi- tos equivalentes a la carga horaria acompañamiento del alumno. « 36 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014

Los fósiles tienen unos 70 millones de años Encontraron en Santa Cruz un colosal dinosaurio "argentino" de 60 toneladas w El descubrimiento fue anunciado ayer en Estados Unidos. Se trata de un titanosaurio herbívoro, del que se desenterró el 45% de sus huesos, representativos del 70% de su esqueleto, que vivió en el período Cretácico.

n equipo de científicos esta- dounidenses y argentinos Desentierro descubrió en la Patagonia argentina el esqueleto fo- silizadoU de una nueva especie de dino- saurio que pesaba lo mismo que una 4 docena de elefantes africanos o siete Tiranosaurios rex, y que así se consti- temporadas tuye en el animal terrestre más grande cuya masa corporal se logró calcular Son las que necesitaron los con mayor precisión. No es el dino- científicos estadounidenses saurio gigante más grande que se ha encontrado, pero sí el más completo. y argentinos para recuperar Los investigadores de la Univer- los 116 restos fósiles del sidad de Drexel, en Filadelfia (Pen- titanosaurio y enviarlos a la silvania, EE UU), calcularon que el Universidad de Drexel.

descubrimiento, en el que definen con detalle la especie "Dreadnough- El año que viene los tus schrani", en la revista científica fósiles serán llevados Scientific Reports de Nature Publishing Group. al Museo Padre Molina, El fósil fue desenterrado durante en Río Gallegos. más de cuatro temporadas de trabajo Reproducción digital - Los científicos lo bautizaron "Dreadnoughtus", que quiere decir "el que no teme nada". de campo entre 2005 y 2009 en la For- mación Cerro Fortaleza por Lacovara dinosaurio, al que bautizaron como rra acorazado de principios del siglo res, incluyendo un fémur de 1,80 la excavación y el estudio. "Pesaba y un equipo que incluyó a Lucio Ibiri- "Dreadnoughtus schrani", midió XX. La segunda palabra homenajea metros y un húmero. Eso les per- tanto como una docena de elefantes cu, del Centro Nacional Patagónico en cuando vivía unos 26 metros de largo al empresario Adam Schran, que ha mitirá estudiar con más precisión africanos o más de siete Tiranosau- Chubut, Argentina; Matthew Laman- y pesaba unas 65 toneladas. Tal es la financiado la excavación. la anatomía y la biomecánica de los rios rex", señaló Lacovara y explicó na, del Museo Carnegie de Historia Na- envergadura del nuevo dinosaurio Los científicos resaltaron la can- distintos tipos de dinosaurios, los que las evidencias óseas muestran tural, y Jason Poole de la Academia de argentino, que los paleontólogos tidad de piezas del esqueleto que animales más grandes que alguna que cuando el dinosaurio murió Ciencias Naturales de la Universidad de ven poco probable que en el bosque encontraron, aproximadamente el vez poblaron la Tierra. no estaba del todo desarrollado. El Drexel, así como alumnos y ex alumnos en el que vivió hubiese criaturas que 70% de los huesos –sin contar la ca- "Dreadnoughtus schrani era paleontólogo aseguró que "es, con de esa universidad, que informó que, si pudiesen hacerle frente. Por eso de- beza–, lo que les permitió calcular increíblemente enorme", aseguró mucho, el mejor ejemplo que tene- bien el fósil fue trasladado a Filadelfia cidieron bautizar a la nueva especie las dimensiones del dinosaurio con Kenneth Lacovara, el profesor de la mos hasta ahora de cualquiera de las y Pittsburg (EE UU) para su estudio, como "Dreadnoughtus schrani". La la mayor precisión de las que se rea- Facultad de Artes y Ciencias de la criaturas más gigantes que camina- bajo las leyes argentinas pertenece al primera parte de su nombre significa lizaron hasta ahora. También tiene Universidad de Drexel que descu- ron del planeta". gobierno federal argentino y regresará "el que nada teme", y también es el prácticamente todos los huesos de brió el esqueleto fósil en el sur de Lacovara y sus colegas publicaron en 2015 a la provincia de Santa Cruz, nombre de un enorme buque de gue- los miembros inferiores y superio- la Patagonia en Argentina y lideró ayer la descripción detallada de su donde fue descubierto. « la novedad es su mira de 360 grados vivir en laniakea Nueva aspiradora robótica

ras revolucionar el mundo de Ahora va más allá con la primera las aspiradoras, Dyson quiere aspiradora robot con visión de 360 T repetir su éxito en el mundo grados, y tiene la capacidad de ir por de los robots aspiradores y acabar la casa limpiando el suelo. con el reinado de Roomba. En la parte superior del robot se Su nuevo 360 Eye es el fruto de encuentra una cámara que apunta 16 años de investigación y una inver- al techo y que, junto a un reflector sión total de 47 millones. esférico, puede ver todos los ángulos Con la enorme variedad de robots de visión posibles. de este tipo que hay en el mercado, Gracias a este sistema, el robot ¿cuáles son las ventajas del 360 Eye? reconoce mejor en qué punto de la Si bien había incluso muchísima habitación se encuentra, ya que pue- más variedad de aspiradoras cuan- de detectar puntos físicos que no se do los primeros modelos de Dyson mueven para triangular su posición. con tecnología ciclón aparecieron Por cierto, no está de más mencionar en el mercado, su enorme capacidad que Dyson piensa lanzar una aplica- Bautizan "Laniakea" al cúmulo de galaxias en el que vivimos, que de aspiración y calidad las catapultó ción llamada Dyson Link app para significa "cielo inmenso" en hawaiano. Un equipo liderado por Brent al trono de las aspiradoras y con el dispositivos Android y iOS. Esta apli- Tully, de la Universidad de Hawaii, definió los contornos del inmenso 360 Eye podría pasar algo parecido. cación permitirá tomar el control del supercúmulo de galaxias que contiene nuestra propia Vía Láctea. Dyson es una de las marcas más reco- robot aspirador en horarios para sa- nocidas a nivel de electrodomésticos. ber cuándo debe limpiar. « Nuevo - El robot y su creador. viernes 5 de septiembre de 2014 | | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 37 38 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014

destacados narradores argentinos en un libro sobre la muerte digna CULTURA Hoy a las 18 la editorial IntraMed presenta el libro Permiso para morir, que aborda el tema de la muerte digna y el encabezamiento terapéutico. Se trata de una colección de relatos escritos por narradores argentinos a partir de casos reales recopilados en distintos hospitales. Los escritores son Esther Cross, Diego Muzzio, Ángela Pradelli, Ana Cerri, Sergio Olguín, Ricardo Coler, Alejandra Laurencich, Mateo Niro, Virginia Cosin, Patricia Kolesnicov, Para comunicarse con esta sección: Sonia Budassi, Ariel Magnus, Daniel Flichtentrei. En Fray Justo Sarmiento 2350, Olivos. Entrada libre y gratuita. [email protected]

Hoy, el gran poeta Nicanor Parra cumple 100 años El hombre que vivió para honrar la poesía escribiendo antipoemas w En el Chile natal de "Don Nica" ya comenzaron los festejos que se prolongarán hasta fin de año, a pesar de que él no es afecto a este tipo de manifestaciones. De los 100 que tiene de vida, este vanguardista dedicó 80 a escribir.

efe » Natalia Páez [email protected]

dvertencia al lector. El autor no responde de las moles- tias que puedan ocasionar sus escritos. Aunque le pese elA lector tendrá que darse siempre por satisfecho". Así comienza uno de los escritos de Poemas y antipoemas (1954) de Nicanor Parra. Don Nica, poeta, físi- co, matemático, del clan de los Parra, hermano mayor de Violeta, hoy cum- ple cien años y hace 80 que escribe.

El 1 de diciembre de 2011 fue distinguido con el premio Cervantes. Fue a recibirlo su nieto Cristóbal Ugarte. Nicanor Parra - "Don Nica", como le dicen familiarmente, es el hermano mayor de la inolvidable Violeta y es, además de poeta, el físico y matemático del clan Parra.

Para homenajearlo –paradójicamente personalidades leerán a la misma ho- la Plaza de la Constitución, frente a edificios históricos más importantes, tras tanto, en su casa de Isla Negra (sí, a él, que es un hombre que detesta las ra el poema "El hombre imaginario" La Moneda, su nieto Ugarte Parra, To- la casa central de la Universidad de vecino de Pablo Neruda), el antipoeta celebraciones– el Consejo Nacional en diferentes ciudades y pueblos. Así, lolo, dará un concierto de piano que Chile, luce desde hace unos días un tendrá su festejo íntimo. Siempre fue de la Cultura y de las Artes de Chile resonarán sus letras al unísono por mezclará con registros de audio del lienzo que rescata una de sus citas: parco a los eventos multitudinarios y organizó distintas actividades. Hoy un rato. La actividad se ha titulado: abuelo Nicanor.Santiago, sobre todo, "No deje de ser nunca lo que es, una detesta las entrevistas periodísticas. al mediodía en todo su país distintas Parrafraseo nacional. Por la noche, en está lleno de homenajes. Uno de los pulga en el oído del minotauro". Mien- Una de las últimas veces que partici- nicanor el chamán silvestre, según fernando noy

"Tengo a Nicanor muy presente des- es magistral. Nicanor es un eterno ha- mos y conectamos la antena luminosa bro maestro. Que además se conecta hment. Los grandes poetas son así, de siempre –dice Noy–. Siempre me bitante del futuro, es un poeta del futu- de la poética. Y todo complota contra su con toda la poesía no convencional. no dan margen a dudas ni a riesgo. El gustó esa actitud beligerante, de con- ro. No deja de estar creciendo sobre su necesidad de aislamiento. Hay mucho humor ahí adentro. Nica único riesgo con Nicanor es disfrutarlo tracultura. El tiempo en Nicanor no es figura y sobre su obra y es totalmente La muerte de su hermana Violeta es un sol que ni aun con la muerte se sin cesar. Me dan ganas de recitar sus más que alas porque es eternamente coherente. Tiene una humildad lujosa. fue terrible para él. Le dedica ese poe- apagará. Sus poemas se comprenden poemas sin parar. Todo el mundo ha- adolescente. Envejece al revés, vuelve Y una personalidad que lo presenta ma maravilloso que comienza: "Oh! en cualquier idioma porque lo que él bla del presente, de sus 100 años, pero a ser niño y eso es porque creo que su como un ser legendario pero al mismo vendimiadora de los ojos ardientes." dice es universal. Por algo puede muy él ya traspasó el umbral a la mano de poesía lo contagia. Cronos lo venera, tiempo un amigo. No se deja ver mucho Es un artista popular en el mejor sen- bien escribir con una especie de ironía quien quiera celebrarlo. Tiene un estilo porque él es un niño perpetuo. porque creo que necesita el lujo de la tido de la palabra. Parra es de pe a pa y una pasión increíble. Es el patriarca de vida que corresponde a un chamán. Su libro La vuelta del Cristo de Elqui soledad. Es el lugar donde engendra- un autor glorioso. Artefactos, es mi li- de la contracultura, contra el establis- El es un chamán silvestre." viernes 5 de septiembre de 2014 | | CULTURA | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 39

comENzó AyEr El ProyEcto La historieta más Larga deL mundo Historieta e historia en viñetas gigantes w La iniciativa realizada por artistas emergentes intenta acercar el género a la gente, en una recorrida por sus personajes emblemáticos. tiempo argentino » Juan Pablo Cinelli [email protected] pó de una actividad fue en julio, en la su mirada infatigablemente crítica y omo parte de las acti- inauguración de una muestra en un por la extraordinaria diversidad de vidades de Esperando a local de San Antonio. Dicen que en- sus búsquedas como antipoeta, poe- C Comicópolis, la muestra tonces bailó una cueca, pero prohibió ta visual y traductor." Al enterarse, que comenzó ayer con base en que le hicieran fotos. Parra dijo: "No es la primera vez que Tecnópolis, durante la tarde de En el prólogo a sus Obras Comple- me dan un premio que no merezco ayer se presentó en la Plaza de los tas, publicadas por Galaxia Guten- y espero que no sea la última (...) Me Dos Congresos La historieta más berg, Harold Bloom escribe: "Como querellaré contra quienes resulten larga del mundo, un proyecto que, crítico literario gnóstico, judío y responsables." a través de viñetas gigantes rea- norteamericano no estoy muy con- ¿Por qué leer a Nicanor Parra? Se lizadas por artistas emergentes, vencido de entender del todo a Ni- pregunta el poeta británico Niall pretende recorrer la historia de la canor Parra. Pero creo firmemente Binns. Y escribe: "Son pocos los es- historieta argentina. La iniciativa que, si el poeta más poderoso que critores capaces de suscitar un entu- surge de una idea del artista Clau- hasta ahora ha dado el Nuevo Mun- siasmo y una indignación tan extre- dio Bernárdez. "Es una idea que do sigue siendo Walt Whitman, Pa- mos como los que han acompañado vengo desarrollando desde hace rra se le une como un poeta esencial durante décadas a Nicanor Parra. algunos años en busca de generar Eternauta - El personaje es el emblema del proyecto creado por Claudio Bernárdez. de las Tierras del Crepúsculo." Quizá sea normal. Una poesía que un espacio para artistas jóvenes", El poeta nació el 5 de septiembre se autodenomina antipoesía lleva la dice Bernárdez. "Creo que hay Pero la actividad de ayer y hoy caricatura para dialogar con la rea- de 1914 en una familia de clase me- provocación y el afán de incomodar un desequilibrio enorme frente en Congreso representa el comien- lidad sociopolítica, los organizado- dia, en San Fabián de Alico, cerca en su misma raíz. Ahora bien, des- a la invasión de productos y per- zo de ese recorrido por los avatares res se proponen invitar a distintos de Chillán. Creció en un ambiente pués de un siglo de oleadas sucesivas sonajes, sobre todo norteameri- de la historieta argentina de todos historiadores para dar cuenta del artístico ya que su padre, también de iconoclastia, sabemos demasiado canos, que hace muy difícil que los tiempos. "La intención es que los vínculo entre historieta e historia en llamado Nicanor, era maestro de bien que la provocación en sí no es alguien en su propio país pueda artistas de todo el país puedan par- la Argentina. "Queremos que La his- escuela primaria y músico, y su un valor, o que es –en el mejor de dar a conocer sus realizaciones", ticipar" de esta creación colectiva, torieta más larga del mundo sirva para los casos– un valor de un instante. continúa. ofrece Bernárdez. "Sólo tienen que que empecemos a reconocernos en No está de más, por tanto, pregun- Igual que cualquier otra obra solicitarlo a través de la página del la historieta argentina" y aprender tarse por qué leer a Nicanor Parra. del género, La historieta más larga proyecto (ver aparte) y se le enviarán a reconocer el papel de la historieta Para empezar, corresponde decir del mundo está construida sobre los materiales para que puedan con- "dentro de nuestra propia historia Días después de que Nicanor Parra es la figura más un guión, uno muy particular. tinuar la realización", concluye. De sociocultural", explica el artista. La importante en la historia de la poe- "Nos manejamos con un guión ba- esa manera, la muestra también se idea es que una feria de historietistas cumplir 96 años, sía hispanoamericana contemporá- sado en una investigación recien- propone recorrer toda la Argentina, independientes acompañe a la mues- el poeta comenzó nea. Este no es, aunque lo parezca, te de Judith Gociol y Juan María reuniendo a artistas y público en un tra en cada parada que realice en su un simple juicio de valor, ni es una Gutiérrez, publicada como La his- intento no sólo por acercar la histo- recorrido por el país. "Esa es también una huelga de más de esas hipérboles que decoran torieta salvaje, que modificó lo que rieta a la gente, sino por mostrar có- una forma de resaltar la producción los prólogos y contraportadas al uso. conocíamos hasta ahora sobre la mo el arte es siempre un emergente de los artistas locales, dando a cono- hambre en apoyo Basta hojear cualquier manual o his- historia de la historieta en la Ar- de su propio momento histórico. cer sus trabajos, porque en la compe- a los comuneros toria de la literatura para saber que gentina", explica Bernárdez. Por- Como se trata de seguir una línea tencia con los productos industria- la publicación en 1954 de Poemas y que además de darles un espacio de tiempo que comienza en 1899 con les, a los artistas de acá el trabajo les mapuches que antipoemas cambió el rumbo de la a los artistas jóvenes, la idea del la aparición de Caras y Caretas, una cuesta el doble y pueden venderlo a poesía en Hispanoamérica. Hay un proyecto es "contar la historia de revista que utilizaba el humor y la la mitad", concluye Bernárdez. « ayunaban. antes y un después de Parra, a tal la historieta argentina, para que punto que en el ámbito entero de la a través de ella la gente se pueda lengua sólo la poesía española –ais- identificar viendo los personajes madre, Rosa Clara Sandoval Nava- lada bajo Franco y aferrada a una que representan cada época". rrete, tejedora y modista de origen tradición a menudo enriquecedora, campesino. De ella sacaron Nicanor pero que otras veces esclerotiza– ha y Violeta el amor por cantar cancio- permanecido inmune a las propues- Agenda nes folklóricas. tas antipoéticas de quien, a juicio En septiembre de 2010, días después del uruguayo Eduardo Milán, viene de cumplir 96 años, comenzó una huel- a ser el gran poeta realmente revo- Sigue hoy ga de hambre en apoyo a los comune- lucionario que existe en la poesía ros mapuches que ayunaban. El 1 de latinoamericana." diciembre de 2011 le otorgaron el Pre- El poeta hace una advertencia: Entre las 12 y las 18 mio Cervantes. Fue a recibirlo su nieto "Yo no permito que nadie me diga/ de hoy continuarán Cristóbal Ugarte. que no comprende los Al año siguiente, antipoemas/Todos de- las actividades de en 2012 recibió el Pre- ben reír a carcajadas./ La historieta más mio Iberoamericano Para eso merompo la larga del mundo en de Poesía Pablo Neru- cabeza/Para llegar al da, elegido de mane- alma del lector./Dé- Plaza Congreso. Se ra unánime, según jense de preguntas./ suspende en caso de expresó el jurado: En el lecho de muerte/ "Por su gran trayec- Cada uno se rasca con lluvia. Para contactar toria, por su aporte sus uñas./Además una a los organizadores: al enriquecimiento cosa:/Yo no tengo nin- . su humor, su ironía, once varas." « 40 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014

femicidio en entre ríos tatiana: pedido del acusado POLICIALES Un trabajador rural mató ayer a su El remisero Juan Cabeza, juzgado por ARG esposa a golpes y luego se suicidó en la el crimen de la radióloga chaqueña localidad de Colonia Pereyra, cercana a Tatiana Kolodziey, aseguró que se siente Para comunicarse con esta sección: la ciudad entrerriana de Colón. Él fue "indefenso" y pidió que aparten a los [email protected] comunicarse con esta sección: hallado ahorcado en un galpón. defensores oficiales que lo representan. [email protected]

Ocurrió en Pacheco: una de las víctimas es la novia del homicida y madre de la niña Mató a puñaladas a una nena de siete años e hirió a dos mujeres w El drama se inició cuando Roxana Cristaldo quiso terminar la relación con su concubino. Él la atacó y luego agredió a su hermana que intentó defenderla. Después fue hasta una habitación y asesinó a una de las dos hijas de su pareja.

santiago pandolfi ese a que no hacía mucho que estaban en pareja, atra- El dato vesaban una fuerte crisis impulsada por los celos de Pél y la falta de vivienda propia. Desde "Ensangrentada" hacía un tiempo estaban de casa en casa hasta que hace unos días atrás se mudaron a Pacheco, donde las discu- "Llegué a ver a la nena siones se hicieron cada más frecuen- de dos años toda tes y elevadas. Ayer, después de las 6 de la mañana, él cruzó la delgada ensangrentada. Pensé línea del no retorno: golpeó y acuchi- que también estaba lló a su mujer, a la hermana, y luego lastimada y cortada, pero asesinó a puñaladas a Milagros, la hija de siete años de su pareja. cuando los médicos la Roxana Cristaldo, de 29 años, limpiaron gracias a Dios anoche se encontraba en un deli- cado estado de salud, internada en eran sólo salpicaduras un hospital de la zona. Su hermana de sangre", detalló a Sandra, de 19, también recibió va- Tiempo Argentino una de rias heridas pero su vida no corría peligro. El asesino, Martín Gerez, de las vecinas del barrio Los unos 40 años, escapó y al cierre de Troncos de Pacheco. esta edición permanecía prófugo. Todo ocurrió en una pequeña ca- Escenario - Martín Gerez y Roxana Cristaldo alquilaban esa casa de la calle Pringles desde hacía pocas semanas. sa en Pringles 430, en el barrio Los Troncos de General Pacheco, partido hasta se pusiera a llorar porque no recibido varios disparos. Además, cuidó mucho en el hospital durante dores de Nordelta, donde vendía ca- de Tigre. En el terreno hay cuatro tenía donde ir, la mujer cedió y se la la pareja venía mudándose porque ese tiempo". fé y viandas. Pero ayer, la discusión viviendas: en el frente vive la dueña, alquiló. El 10 de septiembre hubie- el ex marido de ella, y padre de la Otra vecina le quitó misterio al precipitó el desenlace fatal. una señora mayor con problemas de ran cumplido un mes allí. nena de dos, la amenazaba constan- asunto y dijo que Roxana no podía Según trascendió, todo se desen- salud; al lado, en un sitio que alguna Habitualmente, los vecinos se temente", explicó un hombre que caminar porque había sufrido un cadenó porque Roxana quiso termi- vez fue garage y almacén, vivía el cruzaban con Gerez y su Ford Fiesta vive en la zona. "No sé si las amena- accidente de tránsito. nar la relación con él y le pidió que asesino con las hermanas, y las dos azul. Sin embargo, a Roxana apenas zas del ex y los balazos que le dieron Por lo que pudo averiguar Tiempo se fuera. Entonces, Gerez empezó a hijas de Roxana de dos y siete años, la vieron. están relacionados, pero se venían Argentino, Gerez se iba todos los días golpearla y apuñalarla. Sandra quiso producto de dos parejas diferentes. "Ella no podía caminar. Fue ope- escapando de algo", aclaró la fuente, a las 6 de la mañana a trabajar a los defenderla y también fue atacada. En el fondo viven dos matrimonios. rada de una pierna porque había que también detalló que Gerez "la parques industriales de los alrede- Luego de herir a las hermanas, el atacante fue hasta la habitación en la que se encontraba la niña de siete años, de nombre Milagros, y la mató "no lo veo capaz de hacer algo así" a cuchilladas. Se presume que la ne- El homicida logró na dormía cuando eso sucedió. escapar y hasta Otra vecina contó que en el suelo Martín Gerez estuvo tres años preso de hoy que él seguía viniendo casi to- sé cómo se verán afectados por esto", de la casa había muchos cuchillos y anoche no había por robo, pero no tenía antecedentes dos los días para visitar a los chicos", agregó la mujer que se separó de Ge- que Roxana estaba consciente cuan- sido detenido por por violencia de género. Más de 17 contó Norma a Tiempo Argentino. rez hace siete años. Ella jura que el do los médicos llegaron. "Una parte la policía. Su pareja años de su vida los pasó con Norma, Norma, que vive a la vuelta de la sospechoso nunca le levantó la mano, de la hoja del cuchillo le quedó in- crustada en el cuello y le afectó la quien fue su pareja desde los 13 años. casa donde fue asesinada Milagros, aunque aclaró que no llegaron a vivir estaba internada en médula y el pulmón", indicó. Con ella tuvo una hija que hoy tiene 17 sobre la calle Bragado, aseguró: "No juntos. De acuerdo con el relato de los estado delicado. puedo creer todo esto. No lo veo capaz El hijo menor de Norma, "el más años y un varón de once, quien mu- testigos, Gerez escapó a toda veloci- chas veces lo acompañaba a su padre de hacer algo así. Si fue él no se trata compinche con su padre", según ex- dad en su auto y dobló por Berisso. Carolina Galván, que vive sobre al trabajo. de la misma persona que yo conocí." plica, va a la misma escuela a la que Poco después, volvió a pie desde la Pringles al lado de donde ocurrieron "La verdad que no puedo decir na- "Quiero creer que no fue él, sino iba Milagros, aunque a otro turno. otra esquina, por Bragado, y levantó los hechos, explicó a este diario que da malo de él. Siempre fue un padre que vio esta situación y salió espan- Ayer, la mujer pensaba en cambiarlo del porche varias de sus ropas que la dueña de la vivienda no quería presente y nunca fue agresivo. Cuando tado del lugar. Me pregunto dónde de establecimiento y se mostró com- habían quedado tiradas. Además, le alquilarle la casa a Gerez porque decidimos separarnos lo hablamos, estará ahora. Qué estará pensando. pungida por el trauma que el chico dijo a la dueña de casa que llamara había mucha humedad y era perju- nos pusimos de acuerdo y hasta el día Mis hijos, que son suyos también, no pudiera atravesar. a la policía porque le habían robado. dicial para los chicos. Sin embargo, Y así ganó tiempo. Anoche, perma- luego de que el hombre insistiera y necía prófugo. « viernes 5 de septiembre de 2014 | | POLICIALES | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 41 investigan si fue víctima de un ataque sexual Hallan muerta en Bolivia a una estudiante salteña que estaba desaparecida w Abigail Antelo tenía 17 años y fue vista por última vez el 25 de agosto. El cuerpo fue encontrado en Yacuiba. La mataron a golpes.

a encontraron del otro lado la comisaríaa, para reclamar por la del puente, donde ya no es aparición de Abigail. Salta y es Bolivia, despatarra- El miércoles, alrededor de las 11, da en un pastizal, al costado Un testigo la vio subir un vecino del Barrio Nuevo alertó a Lde la cancha de fútbol en el Barrio la policía de Bolivia sobre la presencia a un auto con vidrios Nuevo. No se supo enseguida porque de un cuerpo desnudo y descompues- el cadáver, que se cree que estaba polarizados del lado to, a unos 150 metros de la quebrada Asesinada - Abigail cursaba el cuarto año del secundario y estudiaba danza ahí desde hace tres días, era carne argentino. que marca el límite con la Argenti- corrompida. Los padres viajaron des- na. similares a la encontrada y avisaron a que un auto azul con vidrios polari- de Salvador Mazza y en la morgue del La fiscal de Yacuiba Eliana Te- la policía local y a la Gendarmería. zados se le acercó. También dijo que Hospital Municipal Rubén Zelaya de plementaba los estudios con clases jerina Rocha tomó intervención y Pasado el mediodía, los padres de la chica se subió, al parecer, por deci- Yacuiba una cicatriz y dos colmillos de danza y portugués. fue la primera persona en recibir el Abigail fueron llevados de urgencia sión propia. sobresalidos en la dentadura les con- María Galarza y Víctor Antelo no informe preliminar de la autopsia: a Yacuiba para la indecente tarea del "Todo indica que la mataron del la- firmaron que era Abigail. tardaron en salir a reclamar justicia muerte por traumatismo de cráneo reconocimiento. do boliviano porque cerca del cuerpo Abigail Rosaura Antelo estaba des- por su hija. Los desesperaba el ante- encefálico. Además tenía fracturas Aunque todavía no hay pistas pre- se encontraron piedras manchadas aparecida desde el 25 de agosto. Ese cedente de Fernanda Ruiz, la chica en el maxilar superior y dos costillas cisas, se sabe que el fiscal de Salta Ar- con sangre", confió un investigador día salió de su casa en el barrio 72 de 16 años que en 2008 fue violada, rotas. Los forenses concluyeron que mando Cazón ya tomó conocimiento argentino. Viviendas cerca de las 9 para cruzarse torturada y, después del degüello, la asesinaron a golpes por lo menos de la declaración de un testigo que vio El cuerpo de Abigail llegó a Sal- a Bolivia y comprar una remera. Des- abandonada en un pozo ciego de la tres días antes del hallazgo. a Abigail el 25 de agosto caminando vador Mazza el miércoles a las 23:30 pués, no se supo más nada. Tenía 17 zona. Por eso el martes organizaron Las autoridades bolivianas se ente- sobre el lado argentino, regresando y durante toda la noche familiares, y cursaba el cuarto año de la escuela una marcha que recorrió las calles raron hace días de que en Salta bus- de Bolivia y con un bolso en la mano, amigos y compañeros despidieron técnica Antártida Argentina. Com- del centro de Salvador Mazza hasta caban a una joven con características alrededor de las 10:30, momento en sus restos. « 42 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014

mariano espinosa entró a la casa y detuvo a uno de los delincuentes Una mujer policía rescató a una rehén en Villa Pueyrredón

edgardo gÓmez a comisario Susana Aveni vio que la situación se es- L taba tornando irreversible y decidió entrar en acción. Dos jóvenes ladrones mantenían cautiva en su casa de Villa Puey- rredón a una mujer mayor y los policías que rodeaban la vivien- da temían por la vida de la vícti- ma. Por eso la jefa policial, que también es abogada, se acercó a hablar con los menores y logró entrar a la casa, sin identificar- se como miembro de la fuerza. La comisario convenció a los de- lincuentes de que dejaran salir Esposado- La policía detuvo a ocho personas. El grupo estaba compuesto por seis argentinos, un peruano y un paraguayo. a la rehén, quedando ella en su lugar. Una vez que la víctima es- en su casa hallaron un kilo y medio de cocaína, balanzas y 60 mil pesos tuvo fuera de peligro, Aveni se Comisario - Susana Aveni. identificó y detuvo a uno de los sospechosos. El cómplice intentó de los vecinos. escapar por los techos de las vi- Fuentes policiales informaron a viendas linderas pero finalmen- Tiempo Argentino que la víctima fue Detienen a un hombre te fue detenido. El hecho ocurrió ayer en horas del mediodía. Los dos menores asaltaron un supermercado chi- de 250 kilos por narco no de la zona de Villa Pueyrredón El otro ladrón intentó y se disponían a escapar, pero escapar por los techos w Estaba postrado hace cinco años en su departamento de Caballito. fueron vistos por la policía. En medio de la fuga, los la- y fue arrestado por Llevaba el control de la organización con un teléfono desde su cama. drones se metieron en una casa policías de la 47ª. ubicada sobre la calle Bolivia al n hombre que pesa 250 ki- dicos y policías trabajaron durante arresto fue realizada por efectivos de 4600, entre Mosconi y Gabriela los y está postrado desde una hora y media para poder sacarlo la Superintendencia de Drogas Peli- Mistral, donde tomaron de rehén atendida por personal del SAME y se hace cinco años en su de- de la casa y subirlo a una ambulan- grosas de la Policía Federal, quienes a una mujer de unos 70 años. encuentra estable en su casa, mien- partamento de Caballito, cia. El propio secretario de Seguridad realizaron un total de once allana- Al lugar llegaron rápidamente tras que los delincuentes quedaron fueU detenido ayer acusado de liderar de la Nación, Sergio Berni, concurrió mientos –siete en Capital Federal y efectivos de la comisaría 47, que detenidos a disposición del juzgado una banda de narcotraficantes. al allanamiento para supervisar el cuatro en el conurbano bonaerense–, tiene jurisdicción en la zona, y su de menores de turno. Lo curioso del caso es que por la operativo de arresto y traslado. para desbaratar a la banda. titular, la comisario Aveni, dispu- obesidad y las condiciones de salud El imputado fue desplazándose con En los procedimientos fueron de- so que se realizara un operativo PRECURSORAS. Aveni y Gladys Bea- del imputado, en su domicilio de la la ayuda de bomberos y médicos de a tenidas ocho personas, entre ellas cerrojo en la zona para evitar que triz Cardoso fueron las dos primeras calle Pujol al 1000, la policía montó tramos muy cortos e iba descansando hay un ciudadano paraguayo, otro los delincuentes escaparan. Final- mujeres en ser designadas al fren- un operativo especial con la asisten- en una silla a medida que avanzaba. peruano y los seis argentinos. mente los dos delincuentes fue- te de comisarías porteñas. Fueron cia de bomberos y personal del Siste- En los allanamientos se secuestró "El hombre estaba postrado en su ron detenidos, uno por la mujer nombradas en mayo de 2012, la pri- ma de Atención Médica de Emergen- un kilo y medio de cocaína, elemen- casa desde 2009, pero pese a ello ma- policía que estaba vestida de civil mera en la 47ª y la segunda en la cias (SAME). tos de corte, tres balanzas de preci- nejaba a la organización por teléfono y el otro por los efectivos que ro- 52. Aveni tiene más de 30 años de Como el acusado tiene dificulta- sión y unos 60 mil pesos. y desde su cama", dijo una fuente del deaban la manzana y revisaron experiencia en la fuerza y pasó por des para movilizarse, bomberos, mé- La investigación que derivó en el caso a la agencia Télam. « casa por casa con la colaboración varios puestos de mando. « viernes 5 de septiembre de 2014 | | SERVICIOS | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 43

SUBTE // HORARIOS DE HOY Primer tren, todas las líneas: 05:00 SERVICIOS ÚLTIMO TREN DESDE: San Pedrito 22:28 Constitución 22:45 Plaza de los Virreyes 22:27 A Plaza de Mayo 22:56 C Retiro 22:47 E Bolívar 22:59

J. M. de Rosas 21:00 Congreso de Tucumán 22:24 Hospitales 23:00 Para comunicarse con esta sección: B L. N. Alem 21:30 D Catedral 22:51 H Corrientes 23:00 [email protected]

Hija de vecina / Caro Chinaski horóscopo de hoy /

Aries Libra La verdad al servicio de un Libera un sentimiento que tenía inconveniente familiar. No ponga desde hace tiempo, se encuentra a en riesgo sus cosas, medite antes solas hoy con esa persona. Coincide de dar un paso en falso. Una en algo importante con quien está oportuna reunión de trabajo para por realizar un negocio. Sensación. aclarar cuestiones pendientes.

Tauro Escorpio Se aclara un tema oscuro que daba Estará a la expectativa de una que hablar en su lugar de trabajo. respuesta crucial en el área Enfrenta una cuestión de diferencia económica, cambia el movimiento de puntos de vista, sea paciente y de sus papeles. Algo retrocede en escuche la otra campana. sus afectos, algo le provoca una crisis. Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Géminis Sagitario Se escandalizará por asunto La estrecha relación con alguien de engorroso en su trabajo. Mantenga su entorno laboral debería tratar una prudencial distancia. Sentirá de cuestionarse por qué es. Una que necesita entablar una nueva oportunidad de rehacer su conversación profunda con su vida sentimental se le presenta. No pareja. niegue ver lo que ve.

Cáncer Capricornio Le revelan un secreto importante A la espera de una medida laboral y comprometido. No es un día que afectará a muchos. Su cambio apto para firmas o reuniones es favorable en este aspecto de importantes, si las tiene relea o su vida. Sorpresa y emoción frente mida lo que escuche. Un repentino a visitas inesperadas. Recuerdos cambio de planes lo lleva a bellos. postergar un viaje planeado. SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES TELEFONOS ÚTILES Acuario Sus pensamientos confusos con Línea Te Ayudo (por maltrato o A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 Leo respecto a su relación sentimental abuso sexual de niños): 4338- Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 ó 911 Simulará no sentir algo que le pasa le harán sentir angustia. A veces 5800. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Centro Federal de Informaciones: 131 con alguien que conoce desde hace las circunstancias nos dictan Línea Joven: 0800 333-56863. Recoleta. 4809-2000. Centro de Orientación de las Personas: tiempo. Las circunstancias no están sentencias que no imaginamos Tercera Edad: 0800 222-4567. D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la 4370-5920 dadas por ahora. Sepa esperar y que son irrevocables. Una Proteger: Mayores de 60, Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Plan de Prevención del y guarde su secreto. Comienzo llamada lo reconforta y lo equilibra 0800 333-4300. Donación F. Santojanni, Pilar 950. Delito: 4339-0154. laboral positivo. emocionalmente. Programa Buenos Aires Presente Mataderos. 4630-5500. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225

Virgo Piscis Atiende: 0800 777-6242. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Donar (donación de órganos): 0800-333 6627. Clarifica algo en su mente que Completa una etapa en su vida Mujer: Violencia o maltrato, La Boca. 4121-0700/0800. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. lo ayudará a actuar de diferente que le hará muy bien. Hay finales 0800 666-8537. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. manera frente a alguien difícil. Sus que nos disparan felicidad y Denuncias de trabajo: Caballito. 4982-5555. Odontología: Hospital Francisco José recomendaciones serán tomadas logro personal. Deberá hacer una 0800 222-2224. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dueñas, 4983-0392. muy en cuenta en su lugar de elección en su trabajo, tómese el fin Buetur: Asistencia al turista, Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Hospital de Quemados: 4923-4082 / 3022 trabajo, da en el punto justo. de semana para pensar. 0800 999-2838. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 4922-1061. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 4941-5555. Palermo. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. 9:30 hs |2| Desayuno con Pamela. 15 hs |9| La tempestad. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. 9:30 hs |13| Panam y circo. Telenovela. 20:15 hs |7| Fútbol para todos. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 9 hs |7| PakaPaka. 14:30 hs |13| El diario de Mariana. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): 10 hs |9| Que mañana! 15 hs |7| Vivo en Argentina 20 hs |11| Telefé Noticias. Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. 10 hs |7| Red de salud 15:30 hs |2| Los unos y los otros. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). 15:40 hs |9| Lo que la vida me 20:30 hs |9| Bendita. Espectáculos. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. 10:30 hs |13| Piñón fijo. Infantil. robó. Telenovela. 21 hs |11| Viudas e hijos del rock Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800-999 7100. 11 hs |7| Cocineros Argentinos 16 hs |11| La guerrera. and roll. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- 11:30 hs |13| Nosotros al mediodía. 16:40 hs |9| Secretos de novela. 21 hs |13| A todo o nada. 5950-8000. 66 68537 (mujer). 12 hs |11| Los Simpson. Telenovela. 22 hs |2| Intratables. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes VIH-Escuelas: 4372-6811. 12 hs |9| Telenueve. Informativo. 16:30 hs |7| Encuentro 22 hs |9| El señor de los cielos II de Oca 40. Constitución. 4363-2100. 12 hs |2| América noticias. 16:30 hs |13| Este es el show. 22 hs |11| Camino al amor. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de 13 hs |7| Visión 7 Mediodía. Entretenimiento. 21:45 hs |13| Guapas. Telenovela. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. SERVICIOS PÚBLICOS 13 hs |13| Noticiero Trece. 17 hs |2 Infama. Espectáculos. 22:30 hs |7| Línea de tiempo Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. 13 hs |11| Telefe Noticias. 17 hs |11| ER Emergencias. 22:30 hs |13| Showmatch. Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 17 hs |9| Combate. 23:15 hs |11| Señores papis: los 13 hs |9|Corazón indomable. 17:45 hs |7| Fútbol para todos. galanes del jardín. Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 14 hs |7| Amar en tiempos 18:45 hs |13| A todo o nada. 23 hs |9| Duro de domar. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Edesur: 0800-333 3787 revueltos. 19 hs |11| Somos familia. 23:30 hs |7| Encuentro con Cortázar Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Telecom: 0800-888 3534 14 hs |11| Casados con hijos. 19 hs |2| América noticias. 23:30 hs |2| Animales Sueltos. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Telefónica: 0800-222 8112 de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Metrogas: 4309-1000 4300, 4943-1455 /1456. Gas Natural BAN: 0800-888 1137

Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Sábado Domingo viernes Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores 19º 18º 20º responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. 5 14º 13º 9º Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. septiembre 2014 com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid Probabilidad de lluvias y probabilidad de algo 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. lluvias tormentas precipitaciones nublado

Explica su pasión por la pintura y el arte como un mantra del que no se puede escapar. agenda El juego de las dimensiones, cruces con la arquitectura y la adrenalina del primer beso. Rockumental: En el marco del ciclo de películas nacionales e internacionales dedicado a los valeria vilar, artista plástica amantes del rock que presenta Ki- no Palais, hoy a las 19:00 se pro- yecta "Toda esta historia - Louise "Es fundamental buscar algo nuevo" Attaque" (2001, Francia, Dir. Thierry Villeneuve). En el Palais de Glace, Posadas 1725. Gratis.

» Clara Encabo | [email protected] Libro I: Andares del Che en Bo- hernán mombelli livia, el libro del autor boliviano áscaras infantiles de animales, alas Carlos Soria Galvarro se presen- de inflables o un antifaz se han vuel- ta hoy junto al adelanto del film to testimonio de un mundo que aho- documental De sus queridas pre- ra se asemeja más a uno de faunos sencias, del realizador argentino My ninfas, de brujos y encantamientos, que al que Norberto Forgione. A las 19:00 en encontramos a la vuelta de la esquina, cargando la Sala Juan L. Ortiz de la Bibliote- su verdadero origen de preciosa ambigüedad…" ca Nacional, Agüero 2502. Entrada El texto curatorial, que pertenece a Alejandra Aguado, es parte de El pájaro del brujo, la sexta libre. muestra individual de Valeria Vilar, esta vez en la Galería Schlifka-Molina. Un cuidado desorden Libro II: Se presenta Rituales de piezas blanquecinas despabila los sentidos del poder en Lima (1735-1828). del observador; lo insta a caminar entre lo que De la monarquía a la república, parece devuelto por la marea en una noche de del historiador argentino Pablo luna llena, unos curiosos hallazgos arqueológicos Ortemberg (CONICET-UBA) con la o el más elegante cotillón. participación de Ana María Loran- En 2011, Vilar fue seleccionada para formar parte di (CONICET-UBA) y de José Emilio del Programa de artistas de la Universidad Torcua- Burucúa (Universidad Nacional to Di Tella, liderada por Jorge Macchi. Al finalizar, General San Martín). A las 19:00 entre diez artistas armaron San Crespín, un proyecto autogestionado que funciona como usina (en la que –Es como un mantra, una necesidad o un lugar es fundamental porque no hay nada peor que un en el Auditorio David Viñas de la organizan charlas, comparten experiencias y recur- en el que no puedo no estar. artista aburrido. Biblioteca Nacional, Agüero 2502. sos), y por el que permanentemente circula gente –¿No varió con el tiempo? –En esta muestra, además, sumó la tercera Entrada libre. –curadores, coleccionistas, visitas– que mantienen –Aunque hoy tengo un ritmo de trabajo más es- dimensión... vibrante la sinergia del lugar. tructurado, tiene que seguir pasándome lo mis- –Aquí apareció mi formación como arquitecta al Teatro: Hasta el 7 de septiem- mo. Puedo enojarme, pelearme con la pintura, diseñar la instalación en la planta en la etapa de bre se realiza el Festival de Teatro –¿De dónde proviene la imaginería de su pero vuelvo, la miro y siempre entro ahí, en ese anteproyecto, para luego del montaje verla plas- Latinoamericano en el Teatro Cer- obra? mantra, porque si no, no funciona. Probablemen- mada en tres dimensiones. Si bien estoy abocada vantes, con varios países invitados –Al principio sacaba imágenes de mi infancia. te ya no es el delirio del principio, más infantil, al arte, nunca me arrepentí y volvería a hacer el y actividades paralelas. Hoy a las Mi papá es fotógrafo y adoro los colores de las como cuando das un primer beso, no es lo mismo mismo camino. La arquitectura sumó muchísimo 19:00, Ricardo III (Colombia), de fotos viejas (lo del paso del tiempo) y sus historias a mi desarrollo. César Castaño; a las 21:00, Otelo, detrás. Durante años iba a comer con mi familia, –¿En qué sentidos? revisaba las cajas y me llevaba una selección al "No hay nada peor que un –Paradójicamente la arquitectura me permitió basada en el moro de Venecia de taller. Me gustaba hacer retratos de niños, que ser más desfachatada y no tener a la Academia del William Shakespeare (Chile). En tenían otro aura y que la pintura era menos rígi- artista aburrido. Necesito arte encima. Me abrió el panorama y me formó Libertad 815, entradas $ 60. Más da, a la que le podía colar otra historia con la que en lo estético, en la utilización del equilibrio y la información en . cuentos se sumaba a mi recuerdo y la imagina- sin conformarme." tado el camino formal de Bellas Artes, me metí ción circulaba libremente por la tela. de una manera más activa al de la Facultad y me El cine es otra cosa: Una nueva –Sin embargo, el mensaje se alejó cada vez dediqué a ver, experimentar y conocer para des- entrega del ciclo de cine experi- más de la figuración y de esa ingenuidad pri- a los trece que a los cuarenta. pués hacer mi propia depuración y elegir. mental organizado por el Museo maria... –¿Es parecido a un primer beso? –Son caminos que deben entrecruzarse segui- de Arte Moderno, cuyo programa –Me interesa la dualidad entre el vistazo rápido –Yo busco sentir esa adrenalina, esos nervios, por do, ¿no es así? de septiembre propone diferentes (lugar infantil y simple representado por la pa- lo menos con la pintura, que es lo que depende de –Hubo ocasiones en donde pude mezclar las dos leta de colores y los personajes) y el opuesto. El mí exclusivamente. Busco el primer beso cuan- esferas: colgué unos dragones de papel en unas ofi- miradas sobre el paisaje y se titula resultado es un lugar que me enfrenta a diario do paso de la pintura al dibujo o a un material cinas que salen de su propia arquitectura; diseñé un "El Paisaje como enigma". Hoy, a conmigo misma, frente a la ciudad, al caos y a nuevo, como ahora con estas piezas de yeso; no laberinto para Petrobras y proyectos puntuales en las 19:00, Fragments of home, de la gente. puedo conformarme ni quedarme quieta. Soy casas particulares. Como arquitecta disfruto al des- Pablo Mollenhauer (Reino Unido, –¿Es, entonces, su refugio? ¿Puede describir su aire, puro aire, y como buena geminiana necesito cubrir sólo algunos espacios y cosas más sutiles de 2012) y Los anillos de Saturno, de sensación al pintar? estar en movimiento. La búsqueda de algo nuevo la disciplina. Es decir, la poesía de la arquitectura. Mario Opazo (Chile y Argentina, 2010). En Av. San Juan 350. Entra- das $ 15. .

COMUNICATE CON NOSOTROS AL Alberto Emanuel María Laura Mario Abel Sotelo Daiana Belén Francisca Serena 0800 333-5500 Ruiz Díaz Gómez Hoy, 25 años Vanney Paula Aroca 24 años 16 años Hoy, 15 años 17 años www.missingchildren.org.ar ISSN: 1853-0478 oTRo DíA MUnDIALISTA una de cal y una de arena, argentina la selección de básquet perdió 79-71 ante grecia en el mundial de españa y la de vóley le ganó en tres sets a camerún en la copa del mundo de polonia. p 7-8

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo VIERnES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2014 | año 2 | n° 665 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

Boca lo tenía, ganaba 1-0 en rosario y quedaba a un paso de la clasificación a los octavos de final de la copa sudamericana, pero central se lo se le escapó empató a los 96 minutos. encima, el árbitro había dado cinco de descuento. la tortuga 2 año 2 | n° 665 | viernes 5 de septiembre de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

PRIMERA DIVISIÓN EL PAPA Y DIEGO VOLVIERON A REUNIRSE 6ª FECHA

Mañana A. de Rafaela 15:00 Gimnasia Mañana Vélez A solas con el Diez 17:15 Newell´s Mañana Estudiantes 18:10 Belgrano uego de un primer en- cuentro en la previa del Mañana Banfi eld 20:10 Indep’te L Partido por la Paz del úl- GANÓ FRANCIA Domingo R. Central timo lunes, el Papa Francisco 15:15 San Lorenzo volvió a encontrarse con Diego En la continuidad de la fecha Domingo Godoy Cruz Maradona , esta vez en una au- FIFA, ayer Europa presentó 15:15 Defensa y J. diencia privada en la residencia dos partidos entre seleccio- Domingo Racing de Santa Marta. El ex crack es- nes poderosísimas. En Fran- 17:15 Lanús tuvo acompañado por Guiller- cia, Les Bleu vencieron 1 a 0 a España con gol de Remy a los Domingo River mo Moreno, agregado comer- 28 minutos del segundo tiem- 18:15 Tigre cial de la embajada argentina en po. En tanto que en Bari, Ita- Domingo Olimpo Italia, y su esposa, quien conoce lia, con el debut de Alejandro 21:30 Boca desde hace años a su Santidad. Conte como DT, se impuso 2 a Lunes Arsenal El Diez ya había anunciado que 0 a Holanda, con los tantos de 20:30 Quilmes iba a volver a reencontrarse con Immobile y De Rossi. Bélgica venció 2-0 a Australia y Cro- Jorge Bergoglio, a quien llenó de acia 2-0 a Chipre. elogios tras la primera entrevis- ta. Ayer Maradona le obsequió POSICIONES al Papa una camiseta argentina con el número 10 en la espalda Equipo Pts. J. G. y una dedicatoria manuscrita en la que lo trató como “Francis- River 13 54 quito”. El Sumo Pontífi ce fi rmó Vélez 12 54 varias camisetas argentinas y les Newell's 11 53 dio un rosario a cada uno de los R. Central 9 53 presentes en el encuentro. Arsenal 9 53 Racing 9 53 Independiente 9 53 GIGANTE Lanús 7 52 Godoy Cruz 7 52 Fiel a su estilo, Zlatan Ibrahi- Gimnasia 6 51 AMISTOSO BRASIL-COLOMBIA AA Y LANÚS, JUNTOS movic se lució en el amistoso Estudiantes 6 52 que Suecia venció 2 a 0 a Esto- nia. A los 32 años, el delantero Banfi eld 6 52 l presidente de Aerolíneas como local. Recalde señaló que: del Paris Saint Germain ingre- A. de Rafaela 6 52 Argentinas, Mariano Re- “la idea es trabajar en conjun- só en la historia del fútbol de Boca 6 52 El regreso E calde y el titular del Club to, relacionar ambas institucio- su país para siempre al marcar Belgrano 5 51 Lanús, Alejandro Marón, fi rma- nes para hacer todo lo que sea dos goles y así llegar a los 50 Tigre 4 51 ron un convenio mediante el posible en benefi cio de los hin- goles con los colores nacio- Olimpo 4 41 cual hinchas de la institución chas de Lanús y que podamos nales. De esta manera, supe- ró las marcas de Sven Rydell Defensa y J. 4 51 granate que vivan en el inte- hacer, como lo hicimos con Ri- de Dunga (49) y Gunnar Nordahl (48) y San Lorenzo 3 41 rior, puedan viajar a Buenos ver y pensamos hacer también se transformó en el hombre Quilmes 3 50 Aires para presenciar partidos prontamente con Boca, San Lo- récord de las redes de Suecia. que el elenco sureño juegue renzo y otras instituciones”. l amistoso internacional de B NACIONAL hoy no será uno más para E Brasil. Y no sólo porque será el retorno de Dunga al frente de 6ª FECHA la conducción del seleccionado brasileño, tras dirigir el Mundial Mañana G. A. Franco de Sudáfrica 2010, en remplazo AGRANDADO Zona A Argentinos de Luiz Felipe Scolari. Sino por- 4 Naciones Domingo Gimnasia (J) que será el primer partido post Zona A Douglas Haig fracaso del Mundial reciente y 13 ”No hubiésemos Domingo Aldosivi para los torcedores debería ser perdido aunque Zona A S. Martín SJ la vuelta de página después de la Los Murciélagos puntos mayor ilusión destrozada de los Domingo Instituto Di María hubiese últimos tiempos. Desde las 22 en vencieron 1 a 0 a Zona A Boca Unidos tiene Dock Sud, el estadio Sun Life de Miami, Es- jugado la fi nal del Lunes N. Chicago tados Unidos, Brasil enfrentará a Japón con gol de que ayer ganó, y Mundial.” Zona A Ferro la Selección de Colombia dirigida lidera la Primera C. Mañana Huracán por José Néstor Pekerman. Nicolás Véliz. Joachim Löw, DT Zona B At. Tucumán de Alemania Domingo Temperley Zona B Santamarina Domingo All Boys Zona B Unión Twitter Miércoles I. Rivadavia @RAFAELNADAL 4 @PMOUCHE _ OFICIAL @PATRONBERMUDEZ @AYMARLUCHA Zona B C. del Norte RAFAEL NADAL PABLO MOUCHE JORGE BERMÚDEZ LUCIANA AYMAR Miércoles Sarmiento Zona B Sp. Belgrano Muchas gracias por todos “No existen coincidencias, todo Se notó la mano de Conte, Italia Día de montaña con vuestros mensajes de apoyo, me conspira a nuestro favor para tomó con seriedad su partido Libre Zona A Colón @mechimargalot Libre Zona B Patronato ayudan a seguir trabajando día a aprender y para lograr lo que amistoso y se encamina al día y así poder volver! tengamos que lograr!! protagonismo. viernes 5 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 665 3

FúTBOL

river fotobaires Para Enzo, volver a ganar la Copa es lo más importante Francescoli habló de los próximos objetivos y le apuntó a la

Libertadores. Como jugador del club, la obtuvo dos veces. Satisfechos - Francescoli y Gallardo ya piensan en lo que viene. Y se ponen objetivos grandes.

» Nicolás Zuberman increíble volver a ganar la Copa. [email protected] Para tratar de ir al Mundial de clu- bes y tener el mayor prestigio que se puede tener.” uando la mano viene Enzo, además, se refirió al tra- bien, la vara se pone alta. to que tiene con Gallardo, a quien Y en algo de eso anda Ri- lo une una relación mucho más ver. Después del triunfo cercana que la que tenía con Ra- Ccopero ante Godoy Cruz, en Men- món Díaz, más allá de que el uru- doza, Enzo Francescoli se animó guayo dejó en claro que cumple su a más. “Si me pregunta qué es lo función con profesionalidad. “No más importante para River, está puedo ser hipócrita, pero la inten- el año que viene: la Copa Liberta- ción de diálogo que tengo con Ga- dores. Hay que tratar de ganarla, llardo es la misma que tenía con sería ideal para el marco interna- Ramón. Acá me une un nivel de cional y por la historia del club”, amistad y la relación es diferente. dijo el uruguayo, actual secretario Pero hoy entro al vestuario como técnico del club y el responsable antes con Ramón”, dijo Francesco- máximo de que se le haya dado a li, que elogió al Muñeco, aunque Marcelo Gallardo la chance de ser fue prudente de cara al futuro. entrenador “Bienvenida la toma de riesgos Sabe bien Francescoli de lo de Gallardo”, remarcó el ex delan- que habla: las dos Libertadores tero, aunque advirtió que “ahora que ganó el club de Nuñez las vienen los grandes desafíos para ganó con él como figura. Por eso, él y los jugadores, que es contra- después de haber dado la vuelta rrestar lo que hagan los otros equi- olímpica el semestre pasado y de pos”. Francescoli, además, subrayó haber arrancado a paso firme y el comportamiento de los jugado- elegante la temporada de la mano res: “Es admirable el nivel intelec- del Muñeco, todo River sueña con tual de este grupo. Es un plantel más. “No debemos perder de vis- que tiene mucha conducta aden- ta los objetivos de este semestre. tro y afuera de la cancha. Hay que River debe tratar de ganar todo lo ser inteligente para asimilar rápi- que juega, pero para el club sería do un cambio tan radical.”

Contra Tigre, ni Maidana ni Teo Después del triunfo en Mendoza, de la victoria ante Godoy Cruz, y el plantel regresó Buenos Aires el juvenil Lucas Boyé, que tam- ayer por la tarde, después de ha- bién jugó por la Sudamericana, berse entrenado por la mañana permanecerán en el equipo ti- en la provincia cuyana. A partir tular, que sólo tiene en duda al de hoy, en el Predio de Ezeiza, el lateral derecho Gabriel Merca- equipo millonario empezará a do por una fatiga muscular en preparar el choque del domin- el aductor derecho. “Desde que go, a las 18:15, ante Tigre, para llegó este nuevo cuerpo técni- tratar de seguir en la punta del co pudimos adaptarnos rápido torneo. Para ese compromiso, a lo que quería. Primero en la Marcelo Gallardo no contará pretemporada y después ya du- con dos habituales titulares: el rante el torneo. Tenemos que ir defensor Jonatan Maidana (des- partido a partido, con objetivos garrado) y el delantero Teófilo de corto plazo, para seguir me- Gutiérrez, citado al selecciona- jorando”, asumió Pezzella, que do de Colombia. Germán Pezze- cumplió como remplazante de lla, que viene de marcar el gol Maidana y se ganó su lugar. 4 año 2 | n° 665 | viernes 5 de septiembre de 2014

FúTBOL

copa sudamEricana A Boca no le gustó el empate A pesar de que consiguió un punto de visitante, el equipo que conduce Arruabarrena no quedó conforme con el resultado. El Xeneize jugó un buen partido, pero no pudo sostener el resultado y se lo empataron a los 96 minutos, cuando el árbitro había dado cinco de descuento.

l 3 - 1 de Boca a Vélez y necesario. Siempre hay alguien del domingo pasado cerca para recibir, para dar una fue una buena car- mano. Este Boca juega bien. ta de presentación Claro que ayer no pudo man- de Rodolfo Arruaba- tener el ritmo los 90 minutos. Errena como entrenador del Xe- Con el gol de Leandro Marín, su neize. Pero, como el propio DT debut en la red en Primera Divi- manifestó tras aquel encuen- sión, el Canalla se vio obligado a tro, “No sirve jugar bien hoy y salir a buscar el empate. Enton- mañana jugar mal. Para hacer ces con más corazón que ideas, evaluaciones hay que mante- el Canalla fue arrinconando a ner el ritmo e ir creciendo par- los del Vasco contra Orion, que tido a partido”, este nuevo Boca nuevamente, como hacía rato es otro completamente al de no se lo veía, respondió con sol- hace una semana atrás. Y ayer vencia. en Rosario, ese “mejoramiento” Con Abreu pivoteando, Agui- que evidenció en La Bombone- rre, Acuña y Delgado, el local fue ra ante El Fortín, se hizo carne generando llegadas, la mayoría en el Gigante de Arroyito, a pe- con pelotas paradas. Aunque esos sar del 1 - 1 ante Rosario Central intentos quedaban precisamente por la Copa Sudamericana y que en eso, intentos. El zurdo Delga- lo deja bien parado para la re- do tuvo la más clara cuando un vancha dentro de 15 días en La remate suyo dio en el travesaño. Bombonera. El Canalla era puro fervor, pero Nada le pesó al equipo del mientras pasaban los minutos, Vasco volver a mostrar la ima- ese ímpetu se convirtió en ner- gen de hace cuatro días atrás. vios, que favorecían el trabajo de Con el mismo planteo e idén- la última línea boquense. tica actitud, el Xeneize domi- Y esas ganas, sólo eso tenía nó el desarrollo del encuentro, Central como argumento para algo que no se le veía al elenco buscar el empate, lo llevaron a de La Ribera desde hace rato. festejar cuando se jugaban cinco Atrás, en el medio y arriba, los minutos de descuento. Tras una de Arruabarrena controlaron falta de Meli, Pablo Becker ejecu- a un Central con pocas ideas y tó un tiro libre que, tras desviarse que nunca supo resolver el plan- en la barrera, se metió por el palo teo boquense. izquierdo de Orion. Justicia. Si bien el trabajo del equipo Y entre merecimientos para fue casi impecable casi a lo lar- uno y para otro, hay que desta- go de todo el partido, algunas car la tarea del árbitro, Mauro individualidades volvieron a Vigliano, quien, si bien acertó al ser clave para un nuevo triunfo expulsar al defensor de Central, de Boca. Daniel Díaz fue nueva- Alejandro Donatti, no sancionó mente amo y señor en la cueva. dos clarísimos penales para el lo- Ganó casi siempre de arriba y de cal. Uno por mano de Marín den- En la pelea - El partido fue muy disputado en la mitad de la cancha, donde Boca sacó ventaja en la primera mitad, pero después se quedó y le dejó la iniciativa a Central. abajo. Nicolás Colazo sigue des- tro del área y el otro, más claro tacándose por la banda izquier- todavía, tras un foul del Burrito R. Central Boca Datos da. Marcelo Meli renovó sus cre- Martínez a Paulo Ferrari. RESULTADO MÁS JUSTO: 1-1 COMENTARIO LA FIGURA denciales como rueda de auxilio, De todas maneras el Xeneize Ni el empuje de su gente pro- tanto para recuperar, como para terminó demostrando que ese re- Rosario Central 1 1 cancha: vocó que Central mantuviera el jugar. Luciano Acosta y Gonzalo nacimiento ante Vélez no fue ca- intento de asedio de los primeros Goles: PT 37m L. Marín (B). ST 50m Castellani, se mostraron siem- sualidad. Que, si bien hay cosas minutos del partido. Con actitud pre para recibir y habilitar a un para pulir, como el quedo que 1 M. Caranta 1 A. Orion P. Becker (RC). cambios: ST Al inicio y apuesta ofensiva el xeneize compañero. Arriba esta vez el tuvo en el complemento, el nue- 4 P. Ferrari 15 L. Marín P. Becker por Medina (RC), 16m F. empezó a ganar terreno, generar técnico xeneize le puso compa- vo DT parece tener encaminado 24 T. Berra 28 M. Echeverría Carrizo por Acosta, 24m J. Valencia situaciones de riesgo y preocupar 2 A. Donatti 2 D. Díaz ñía a Jonathan Calleri: Andrés qué quiere para su equipo. por Acuña (RC) y J. M. Martínez por al Canalla. Hasta que Leandro 3 R. Delgado 18 N. Colazo Chávez. Y con estos dos puntas Boca, ese que se prendía Chávez (B), 33m W. Montoya por Ba- Marín marcó la apertura del tan- 10 A. Medina 17 C. Meli teador agigantó a Boca que supo césar meli: con un ida y vuelta complicó siempre a una impre- fuego hace una semana atrás, rrientos (RC) y 47m P. Ledesma por 5 D. Musto 21 C. Erbes mantener la diferencia hasta el incansable y mucha vocación cisa defensa rosarina. hoy casi como el Ave Fénix, Castellani. amonestados: Delgado 8 F. Barrientos 16 G. Castellani descanso. En el segundo tiempo ofensiva, el ex mediocampista de Boca sigue en alza. El Vasco despliega sus alas y levanta (RC), Echeverría, Erbes, Acosta y 27 J. Aguirre 10 L. Acosta Central hizo méritos como para Colón se recuperó del golpe que Orion(B). Expulsados: ST 46m le está dando su identidad. El vuelo. Dio un paso importan- 28 W. Acuña 25 A. Chávez igualar, aunque sin efectividad, sufrió en el inicio y fue el encar- Alejandro Donatti (RC). Árbitro: equipo le responde. Cada uno tísimo en tierras hostiles para 13 S. Abreu 27 J. Calleri recién logró la igualdad en el gado de sostener a Boca cuando Mauro Vigliano. sabe lo que tiene que hacer. No avanzar a la siguiente ronda de dT: m. a. russo dT: r. arruabarrena último minuto de descuento. peor la pasó en la segunda mitad. se corre de más. Se hace lo justo la Copa Sudamericana. viernes 5 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 665 5

copa sudamericana fotobaires Arruabarrena: A Boca no le gustó el empate “Jugamos un A pesar de que consiguió un punto de visitante, el equipo que conduce Arruabarrena no quedó conforme con el resultado. El Xeneize jugó un buen partido, pero no pudo sostener el resultado y se lo empataron a los 96 minutos, cuando el árbitro había dado cinco de descuento. poquito mejor” fotobaires El entrenador de Boca cree que su equipo sigue mejorando en el juego.

ace menos de una se- tó que: “Entendimos el partido, mana todavía no ocu- tanto Luciano (Acosta) como el paba su cargo actual. Negro (Chávez) empezaron a Sin embargo, el ritmo triangular y a asociarse, y si bien Hcon el que se maneja el fútbol nos falta trabajo, vamos en buen actual, lo obligó a dirigir su se- camino.” gundo partido en menos de cin- El entrenador de Boca, den- co días, por eso el análisis inicial tro del análisis por el 1 - 1, no de Rodolfo Arruabarrena con- sólo se mostró satisfecho por lo templó ambas actuaciones. “El hecho por sus jugadores, aun- primer tiempo fue lo mejor que que también mostró su discon- hicimos en estos dos partidos y formidad por algunos aspectos hasta tendríamos que haber he- que mostró su conjunto: “De cho algún gol mas”, subrayó el mitad de cancha para arriba te- entrenador Xeneize, quien agre- nemos jugadores para desequi- gó que. “En el segundo tiempo librar y el error de la última ju- nos retrasamos y también hay gada son cosas que tenemos mérito del rival que buscó el em- para corregir”, dijo Arruebarre- El momento, sobre la hora - Becker festeja su gol, el del empate, mientras Boca lo sufre. pate. Pero ya está, hay que cam- na que además entendió el por- biar el chip y pensar en Olimpo”, qué de la merma en la segunda manifestó el Vasco tras la iggual- mitad. “El miedo a que te em- dad por la ida de la segunda fase paten te hace retroceder, pero MEJORÓ JUSTICIA SUERTE de la Sudamericana. pese al empate del final, hici- Sin lugar para las pólemicas, mos bien los deberes”, contó el En el primer “No se si fue “Por suerte las que muchos quisieron su- Vasco quien ya con la mente en falta el tiro logramos el brayar por la igualadad sobre el la quinta fecha del campeona- tiempo dividimos tiempo adicionado ya cumplido, to local, por la cual visitará a mucho la pelota libre, además el empate que el ex jugador de Boca y Central Olimpo el domingo desde las y en el segundo tiempo ya estaba buscábamos. El prefirió destacar que: “Jugamos 21:30 exteriorizó al respecto un poquito mejor, la actitud y el que: “Estoy preocupado en que estuvimos activos cumplido. Por eso resultado fue justo compromiso fueron muy impor- se recupere el equipo, para tra- y generamos el resultado no fue y creo que hasta tantes, aunque no podemos con- tar de ganar en Bahía Blanca.” oportunidades. formarnos solo con esto”, ade- Boca volvió inmediatamente a justo.” merecimos más.” más Arruabarrena, que dirigió Buenos Aires, hoy tendrá entre- Miguel Ángel Russo Marcelo Meli Pablo Becker su primer partido internacio- namiento matutino y mañana nal como técnico de Boca resal- viaja para visitar a Olimpo. La protesta del final Todo mal con Arriba y abajo En la pelea - El partido fue muy disputado en la mitad de la cancha, donde Boca sacó ventaja en la primera mitad, pero después se quedó y le dejó la iniciativa a Central. Juan Simón MAUro caTA DÍAZ Y A una semana de su desig- VIGLIANO COLAZO nación a cargo del Depar- Una clara mano de Marín En el sector izquierdo NO PUEDE tamento de Fútbol en Bo- y una falta del Burrito de la defensa de Boca ambos ca, Juan Simón ya sabe que Martínez sobre Ferrari en el cumplieron sin fisuras. El la tarea no será tan senci- área no fueron sancionadas lateral estuvo firme en la lla. Algunos referentes del por el árbitro que lo privó marca, pese a que no es su plantel le comunicaron a al Canalla de dos claros fuerte y el ex Central ganó 8 penales. de arriba y abajo. años pasaron desde los directivos la intención la última victoria de de que el ex defensor Xe- Pablo Becker ALEJANDro neize no sea el vínculo en- Entró para solucionar DONATTI Boca en Arroyito. tre los jugadores y la diri- los problemas ofensivos Por un golpe desleal y Desde aquel 2 - 1 por gencia a raíz de sus críticas del Canalla y revertir el propio de la impotencia, la segunda fecha del recientes. Además por pedi- marcador. Central fue recibió la roja cuando do de Fernando Gago, sólo mucho más ofensivo aún el partido estaba Los jugadores de Boca se quejaron ante el Apertura 2006, sumó gracias a su aporte y el podrán ingresar al vestua- 1 - 0 a favor de Boca. árbitro porque el gol del empate llegó a dos empates y tres rio el presidente Daniel An- juvenil anotó el empate en Infantilmente se queda el tiro libre del final. afuera de la revancha. derrotas. gelici y César Martucci. los seis de descuento y había dado cinco. 6 año 2 | n° 665 | viernes 5 de septiembre de 2014

FúTBOL

INDEPENDIENTE RACING Equipo que gana Cocca apuesta por Bou Ante Lanús, el DT lo incluirá en remplazo de Milito. no se modifica in Diego Milito, el ído- plentes. Bou, además, le ganó la ce su estado. Que Bou relegue a lo que se recupera de un pulseada a otro delantero de Ra- otros futbolistas en el equipo ge- Almirón reconoce que el Rojo debe mejorar con respecto desgarro, el entrenador cing, el colombiano Wason Ren- nera polémica en Racing ya que de Racing, Diego Cocca tería, que aunque llegó a princi- el ex futbolista de River y Gimna- al triunfo en el clásico, pero esta vez no prepara cambios Sdebe rearmar la delantera. Para pio de año recién pudo debutar sia es representado por Cristian enfrentar a Lanús el domingo en en este torneo frente a Arsenal. Bragarnik, también agente del el Cilindro, el técnico probó en la A Cocca todavía no lo conven- entrenador. última práctica con Gustavo Bou, En el ensayo de ayer, Bou jugó quien ingresó frente a Indepen- para el equipo titular. Algo simi- diente cuando Milito tuvo que lar había ocurrido el miércoles salir lesionado. En principio, la RESPUESTA durante los trabajos tácticos rea- entrada del delantero en el equi- lizados por el plantel. El resto del po sería el único cambio en la “Repudio a esa equipo será el que cayó frente a Academia para recibir al conjun- humorada. Independiente el domingo pasa- to que dirige Guillermo Barros do en el Libertadores de América. Schelotto. Moyano intenta Incluso, aunque se pensaba que Bou acompañará a Hauche en ser cómico pero podía dejar el equipo Nelson Ace- el ataque. Ese lugar parecía des- Racing no es hijo vedo y probar un cambio en la tinado a Facundo Castillón, que de nadie.” mitad de la cancha, eso no suce- se recuperó de la fascitis plantar derá. Porque según lo que se ob- que lo marginó de los últimos Roberto Torres servó ayer en la práctica el ex De- partidos. Pero Cocca mandará Dirigente de Racing fensa y Justicia continuará como al ex Godoy Cruz al banco de su- titular, al menos en esta fecha.

Confianza - Almirón valora la victoria ante Racing. Sólo entra Villalba por Escudero, lesionado.

pesar del triunfo en encuentro de otra manera, no sico con una lesión en el pie por a derrota ante River dejó se- el clásico y de la eu- tan atrás”, comentó el director pegarle al palo del banderín del cuelas en San Lorenzo, y por SAN LORENzO foria en los hinchas, técnico, quien todavía tiene co- córner– y el ingreso de Lucas Vi- Leso Bauza ya tiene definido el entrenador de In- sas para decir respecto de lo que llalba en su remplazo. “Banfield varios cambios para jugar el do- Adependiente, Jorge Almirón, pasó en el Libertadores de Amé- juega bien, pero tengo varian- mingo a las 15.15 frente a Central Contra Central, Bauza tiene claro que su equipo no rica. “Si estuviese del otro lado, tes para modificar el esquema, en Arroyito. Entre suspensiones, mostró la mejor versión fren- yo también me quejaría”, reco- depende del resultado. Somos viajes con el seleccionado para- cambia medio equipo te a Racing. Sin embargo, tam- noció, en referencia al polémico un equipo en formación”, insis- guayo, lesiones y modificaciones bién sabe que ganar un partido arbitraje de Rapallini que, con tió Almirón, quien pondrá un es- tácticas, el entrenador meterá timo partido. De esta manera, los que el Patón pusiera en marcha de esas características invita a decisiones puntuales, terminó quema flexible que presentará mano en todos los sectores. No que volverán a tener su chance se- el plan recambio para intentar ofrecer un respaldo para estos favoreciendo al Rojo. a Diego Rodríguez; Néstor Brei- estarán Julio Buffarini –la idea es rán Prósperi, Fontanini, Kalinski, el reencuentro con la senda del jugadores que mañana jugarán La idea, entonces, pasará tenbruch, Cristian Tula, Víctor darle un descanso–, Mauro Cetto, Cavallaro, Romagnoli y Cauteruc- triunfo. De esta manera, los once ante el complicado Banfield de por darle rodaje a este Indepen- Cuesta; Rodrigo Gómez, Fran- quien deberá cumplir con la ex- cio. “Las cosas no están saliendo que saldrán a jugar en Rosario se- Matías Almeyda. diente que sólo tendrá una mo- co Bellocq, Federico Mancuello, pulsión, Néstor Ortigoza (con la como antes. Debemos volver a rán Torrico; Prósperi, Fontanini, “El equipo ganó y quiero dificación, y obligada por la cir- Lucas Villalba; Daniel Montene- selección de Paraguay), Gonzalo ser el de antes”, había comenta- Kannemann y Mas; Villalba, Mer- darles continuidad a los juga- cunstancias: la salida de Sergio gro; Juan Martín Lucero y Sebas- Verón y Nicolás Blandi (táctico) y do Juan Mercier, uno de los pila- cier, Kalinski y Cavallaro; Romag- dores. Pero vamos a plantear el Escudero –quien se retiró del clá- tián Penco. Mauro Matos, desgarrado en el úl- res de este equipo, justo antes de noli y Cauteruccio.

Dagna: “No va a suceder nada” Futboleras HABRÁ HINCHAS “NEUTRALES” EN BAHÍA 2005 Alfredo Dagna, presidente de Olimpo de Bahía ESE AÑO BOCA DIO Blanca, anunció la venta de entradas para hinchas LA VUELTA EN BAHÍA El volante vuelve “neutrales” en el partido con Boca, programado POR EL APERTURA. NO HUBO INCIDENTES. hoy de la Selección para el domingo que viene a las 21.30 en el Roberto RAGGIO DESCARTÓ A Carminatti, por la sexta fecha del campeonato. MAXI RODRÍGUEZ Y TIENE TRES DUDAS Gustavo Raggio, DT de Newell’s, descartó TIGRE REVANCHA la presencia de Maxi Rodríguez por lesión en el partido de mañana “No hay negocio ante Vélez, mientras 4 con el empate. que no decidió si Ignacio Después de perder el invicto puntos sumó con Ale- Estudiantes Scocco, quien superó gre en las cinco fechas VÉLEZ RECIBE A LA LEPRA SIN CAMBIOS su dolencia, regresará va a tener que José “Turu” Flores, entrenador de Vélez, como titular. A su vez, del torneo. Mientras salir a buscar el confirmó el equipo, sin modificaciones con el entrenador también buscan DT, Fabián resultado.” respecto a la derrota (3-1) ante Boca, para aguardará hasta último “Pepe” Castro, técnico recibir mañana a Newell’s. Es decir, Sebastián momento al Víctor Pablo Vegetti, Sosa; Cubero, Sebastián Domínguez, Cardozo interino, lo dirigirá el López, a Milton Casco y delantero del Lobo y Papa; Rolón, Desábato, Alejandro Cabral y a Mauricio Tévez. domingo ante River. Jorge Correa; Lucas Pratto y Milton Caraglio. viernes 5 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 665 7

VÓLEY / MUNDIAL DE POLONIA RUGBY Argentina derrotó a Los Pumas se Camerún 3 a 0 y mañana prueban con ante Australia, buscará la los mejores clasifi cación a la Enfrentan a los All Blacks por la siguiente fase. tercera fecha del Championship

o es más que una l desafío por la tercera fe- sionado Aaron Cruden (el gran victoria obligada cha del Rugby Champion- ausente de Nueva Zeladna), Ma’a para la Selección E ship será el más duro de la Nonu se recuperó de su lesión en Argentina. No sólo temporada para Los Pumas. En el hombro y está de vuelta, e Is- porque el equipo la ciudad de Napier, el seleccio- rael Dagg se ubicará en el fondo Nnecesitaba volver a ganar des- nado de rugby se medirá maña- con la 15 dejando a Ben Smith pués de la derrota ante Serbia na (desde las 4:30 de la mañana) como wing. sino porque el rival, Camerún, Superioridad - La selección de Velasco fue mucho más que Camerún. Ahora viene lo mejor. ante los All Blacks, el mejor equi- Sudáfrica con cambios. Por la con más intenciones y voluntad po del mundo. Será el partido tercera fecha, los Springboks vi- que juego preciso y velocidad, número 23 entre ambos. sitarán a los Wallabies y después no podía complicar a los dirigi- “Hay que entrar a fondo, cre- de los choques ante Los Pumas dos por Julio Velasco. En la pre- yendo que uno realmente pue- los sudafricanos harán seis modi- via Argentina era más que los de ganar. Eso es fundamental. fi caciones. Además Bryan Haba- africanos. Y Argentina fue más: Otro triunfo para Estamos con la cabeza en eso. na llegará a su test número 100. en sets corrido el equipo nacio- No quedarnos siempre ahí. Te- nal se impuso con parciales de nemos armas para contrarrestar All Blacks Pumas 25-17, 25-18 y 25-23 y quedó a un las suyas, atacarlos y lastimar- paso de clasifi carse a la siguiente seguir creciendo los”, destacó en la previa Hora- fase del Mundial de Polonia. cio Agulla. Justamente, el wing En Woclaw los argentinos te- formado en Hindú será titular nían que ganar y lo lograron. Fue te (aportó 13 tantos) fueron los que debemos mejorar algunos de las 8 de la Argentina) con- en lugar de Manuel Montero. El el segundo triunfo en tres parti- puntos más altos del selecciona- elementos porque hay partidos tra Australia. De conseguir un otro cambio de Daniel Hourcade Israel Dagg Joaquín Tuculet dos. Y esta vez –otra vez– José do. Sin pasarla mal, los de Velas- muy difíciles por delante para triunfo o incluso una derrota es forzado: ingresará Benjamín Ben Smith Horacio Agulla Luis González (hasta acá el más co dominaron con amplio mar- nosotros”, comentó Velasco tras pero ganando dos sets (lo que Macome por el lesionado Pablo Conrad Smith Marcelo Bosch efectivo en ataque, ayer terminó gen los dos primeros sets (buen el partido. representaría llevarse un pun- Matera. Ma’a Nonu Hernández con 15 puntos) y Facundo Con- aporte de Pablo Creer) pero en Ahora irán mañana (des- to) Argentina se clasificaría. Hoy Los Pumas realizarán el Julian Savea G Amorosino Beauden Barrett Nicolás Sánchez el tercero cuando debían cerrar- Hoy está segunda en la zona tradicional reconocimiento de Aaron Smith Martín Landajo lo la historia se emparejó. Came- junto con Serbia (ambos con la cancha en el McLean Park en Kieran Read Leo Senatore rún creció y encontró en David seis puntos) y detrás de Polo- Napier. Para el sábado se esperan Javier Filardi Julio Velasco Richie McCaw J M Leguizamón Feughouo una pequeña ilusión: nia (con nueve). fuertes lluvias para el horario del Liam Messam F Lobbe terminó con 14 puntos. Igual- “Australia es un equipo muy partido. “Vamos agregar el uso Sam Whitelock Tomás Lavanini “El último set fue mente, los argentinos pudieron “Se vienen dos fuerte y sabemos que va a ser del pie en ciertos lugares de la Brodie Retallick M Galarza difícil pero nos terminarlo en tres sets pero por choques durísimos muy difícil. Si queremos ganar cancha. Eso puede llegar a ser Owen Franks R Herrera la mínima diferencia en el ter- contra ellos tenemos que jugar clave. Las condiciones climáticas Dane Coles Agustín Creevy las arreglamos cero (25-23) y bajando su rendi- y decisivos para mejor”, agregó el entrenador ar- no son las más favorables pero Wyat Crockett Marcos Ayerza para ganarlo. miento. nosotros. Hay que gentino. Sus palabras se entien- tenemos jugadores para acomo- DT: S. Hansen DT: D. Hourcade Ahora tenemos un “Teníamos que ganar porque mejorar y ser más den: a pesar de la victoria el equi- darnos y no tener inconvenien- partido bravísimo necesitábamos puntos tras la de- agresivos para po estuvo errático y ante rivales tes”, destacó Tomás Cubelli. Cancha: McLean Park de la ciudad rrota con Serbia. Pero Camerún como los que se vienen (Australia En tanto, los All Blacks harán de Napier, Nueva Zelanda pero daremos todo estuvo cerca de ganar el tercer hacer mayor daño y Polonia) deberá achicar el mar- tres cambios en relación al equi- TV: ESPN por un triunfo.” set. Y si queremos liderar en el en el juego.” gen de error y ser más efectivo si po que superó a Australia. Beau- Hora: 4:30 Grupo A somos conscientes de quiere tener chances de ganar. den Barrett ingresará por el le- Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 5110 K-Q-V-Y Sorteo 9260

1. 5556 11. 3454 1. 3729 11. 1497 1. 7826 11. 7120 1. 4187 11. 5900 1. 4876 11. 6755 1. 1954 11. 5830 3 6 20 25 26 04 20 25 30 41 2. 6492 12. 5546 2. 5197 12. 8492 2. 483 12. 8820 2. 4303 12. 182 2. 1389 12. 1922 2. 4220 12. 3485 27 28 32 46 51 42 43 44 45 53 3. 2806 13. 9610 3. 3550 13. 7805 3. 2646 13. 2160 3. 1413 13. 8324 3. 4377 13. 7040 3. 7944 13. 6525 60 62 66 71 73 54 55 56 61 71 4. 1179 14. 228 4. 2973 14. 2780 4. 8366 14. 6676 4. 9795 14. 6054 4. 5389 14. 1304 4. 1989 14. 7655 76 83 84 87 96 85 89 90 95 99 5. 8699 15. 8011 5. 6347 15. 2562 5. 3027 15. 6684 5. 6570 15. 106 5. 1181 15. 8817 5. 7356 15. 5861 6. 7594 16. 2078 6. 770 16. 6204 6. 2162 16. 2646 6. 1038 16. 9398 6. 6555 16. 6109 6. 1353 16. 695 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 2569 17. 1348 7. 9391 17. 524 7. 706 17. 3771 7. 4191 17. 5508 7. 8669 17. 7768 7. 6204 17. 4645 $ 1.000.000 Vacante $ 2.519.490 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 2433 18. 9080 8. 7411 18. 331 8. 2973 18. 6225 8. 4671 18. 2428 8. 1481 18. 2735 8. 3341 18. 3043 $ 24.316 1 ganador $24.439 4 ganadores 9. 1755 19. 7971 9. 5404 19. 366 9. 4703 19. 4032 9. 7013 19. 1402 9. 3416 19. 210 9. 799 19. 2890 Con 6 acierto s Con 6 acierto s 10. 9744 20. 7737 10. 4770 20. 1137 10. 296 20. 287 10. 6727 20. 5293 10. 910 20. 5120 10. 5771 20. 8042 $517 20 ganad. $868 75 ganad. 8 año 2 | n° 665 | viernes 5 de septiembre de 2014 básquet Mundial España 2014

Argentina, ya clasificado, cayó ante Grecia. El Con el objetivo cumplido, domingo enfrenta a Brasil por los octavos de final. la derrota no duele tanto

a pasó la prime- 2012. Todas las veces fue con ra rueda del Mun- victoria Argentina. dial de España y Sin embargo, en esta opor- VENTAJA la Selección Ar- tunidad, los brasileños, diri- gentina cumplió gidos por el argentino Rubén “El Brasil que nos conY las expectativas y con los Magnano (oro en Atenas 2004), tocará enfrentar objetivos pautados: avanzó a aparecen como favoritos y no octavos de final sin demasia- quieren dejar pasar la chance el domingo es dos sobresaltos, ganó los parti- (tal vez la última) de pelear por el mejor de los dos que tenía que ganar (Puer- algo grande de una generación últimos tiempos. to Rico, Filipinas y Senegal) y, de jugadores talentosos como En este momento, pese a perder, pudo jugarles de Leandro Barbosa, Anderson Va- igual a igual a los dos europeos rejao, Alex García, Marcelinho, ellos tienen ventaja poderosos (Croacia y Grecia). Guilherme y Nené Hilario. Fue- sobre nosotros Es por eso que el cruce de la si- ron segundos detrás de la imba- por cómo vienen guiente ronda con Brasil no es tible España y vencieron a equi- tan malo como se suponía en pos como Francia, Serbia, Irán y jugando.” un principio. Egipto con mucha autoridad. Andrés Nocioni Tras caer ante los griegos Argentina y Brasil tienen an- por 79-71, los dirigidos por Ju- tecedentes muy cercanos, se en- lio Lamas terminaron terceros frentaron hace muy poco: 68- en el grupo B (igual en puntos 59 para los de Magnano en Río que los croatas, que fueron se- de Janeiro y 85-80 para los de ESPECIAL gundos por haber ganado el Lamas en el Tres Naciones que partido entre ambos), y el do- Va con todo - Scola intenta meterla a pesar de la marca. Argentina jugó de igual a igual. se jugó en Tecnópolis. En tan- “El de este mingo que viene se medirán to, en Mundiales jugaron cinco domingo va a ser con los brasileños, a las 17, en dos puntos promediando el úl- acción del conjunto nacional po A, pero muy fuerte y físico, veces: 2010 (triunfo por 93-89), Madrid, por los octavos de fi- timo cuarto. Sin embargo, los fue sin Luis Scola en cancha que además recupera a su figu- 2002 (triunfo 78-67), 1998 (vic- mi primer partido nal. El ganador se las verá en dirigidos por Fotis Katsikaris sino con un quinteto alterna- ra Nenad Krstic, quien estuvo toria 86-76), 1967 (ganó Brasil contra Brasil en cuartos con el vencedor de Gre- (tenían que ganar para evitar tivo, con la conducción de Fa- lesionado en la primera fase. 74-66) y 1950 (Argentina ganó un Mundial y por cia y Serbia. a España en cuartos de final), cundo Campazzo, la experien- Durante la preparación, la Ar- 40-35). Al igual que frente a los liderados por el gigante Gian- cia de Leo Gutiérrez y con una gentina había caído por 85-67 Con respecto al rival que eso será especial. croatas, el equipo de Julio La- nis Bouroussis (15 puntos y 16 buena tarea de Marcos Delía, de en un amistoso jugado en Bel- se viene, Leo Gutiérrez opinó Igual, ya todos mas sufrió mucho la superio- rebotes), aprovecharon una se- 22 años y 2,10 metros de altura, grado. que “ya jugamos varias veces estamos pensando ridad física de los griegos ayer rie de malas decisiones de los sobre todo en defensa. Y ahora la historia se vuelve con ellos. Será un partido bravo en ese partido.” en Sevilla. Pese a eso, lograron argentinos para confirmarse De haber ganado, el conjun- a repetir con el cruce ante Bra- contra un rival al que siempre levantar una desventaja que como líderes del grupo. to nacional se las hubiese vis- sil. Como en Indianápolis 2002, es lindo enfrentar. Es nuestro Marcos Delía llegó a ser de 14 para quedar a Hay que destacar que la re- to con Serbia, cuarto en el gru- en Turquía 2010 y en Londres clásico rival”, contó.

MUNDIALISTAS INVICTOS Además de Grecia, otras dos selecciones finalizaron invictas en la primera fase. Una fue la de España, que EL APOYO DE le ganó en la última jornada a Serbia por 89-73 y la MARADONA otra, Estados Unidos, que venció a Ucrania por 95-71. Por medio de Fabricio Oberto, Diego Maradona les hizo llegar un mensaje a los jugadores de la Selección SIN DEFENSA OCTAVOS Argentina: “Que tengan de ejemplo a este señor (Fabricio Oberto), a El sábado Manu (Emanuel Ginóbili) 486 arrancan los que no está en España Los puntos en contra octavos de final SIEMPRE SCOLA y a todos ustedes que que recibió Egipto defienden la camiseta con Estados Con los 17 puntos que le anotó ayer a Grecia, argentina. Les deseo la en la ronda inicial. Unidos-México, Luis Scola se convirtió en el tercer jugador con mejor de las suertes. No Fue el más goleado Francia-Croacia, más puntos en la historia de los mundiales con un total de 564 tantos, detrás del brasileño llevamos una camiseta en esa instancia del Dominicana- celeste y blanca, la Oscar, quien acumula 843, y del australiano tenemos tatuada”, dijo el Mundial. Y apenas Eslovenia y Andrew Gaze, que suma 694. Atrás quedó el ex futbolista. anotó 311. España-Senegal serbio Drazen Dalipagic. www.tiempoargentino.com |

Adiós Gustavo suplemento espectáculos | viernes 5 de septiembre de 2014 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014

Murió Gustavo Cerati Arriesgado y exquisito w Su música marcó a fuego a varias generaciones y llevó al rock argentino por el mundo. El gobierno declaró dos días de duelo nacional.

» Marcelo Fernández Bitar de los últimos treinta años, como estilo, ganando tanto en sofistica- Mercedes Sosa, y "Los libros de la LA NOTICIA. Tal como suele ocurrir [email protected] cantante, letrista, compositor, gui- ción y exquisitez como en el domi- buena memoria" en el tributo al en estos tiempos, la información tarrista y productor. Su influen- nio de los secretos inasibles de la rock nacional Eschuchame entre el sobre su muerte comenzó a circu- cia, por imitación o por oposición, canción popular. ruido. lar durante la mañana de ayer por legó la hora, el minuto, el alcanza a la mayor parte de los Como cantante, a lo largo de Y para evocar su faceta de gui- las redes sociales. De hecho, el di- instante. El desenlace más artistas surgidos desde entonces. su carrera fue creciendo hasta tarrista, nada mejor que recordar rector de la clínica ALCLA, Gusta- trágico, el momento tan Inspirado y genial, inquieto y cu- alcanzar en los últimos años pi- su desempeño antológico en la gi- vo Barbalace, luego confirmó que temido por todos, el que rioso, siempre fue un innovador, cos de calidad de enorme caudal ra de reunión de Soda Stereo en Cerati murió entre las 9 y las 10 de Lnadie quería contemplar siquiera capaz de combinar el rock más interpretativo, luciéndose no sólo 2007, donde se cargó al hombro la la mañana. Estaba internado ahí como posibilidad. Murió Gustavo actual con elementos clásicos, es- en temas de su autoría sino tam- titánica tarea de conmocionar a durante los últimos años, desde Cerati. tructuras pop y una buena dosis bién en inolvidables versiones y estadios enteros con los rocks más octubre de 2010. El rock está de luto, y no es para de experimentación. "Yo siempre colaboraciones, como "El mareo" furiosos que se puedan imaginar, a Más allá de los rumores en la menos. Se fue una de sus máximas tomaré el desvío", decía en una de junto con , "Bajan" con la altura de cualquiera de los gran- Web, la primera información por figuras, amada y admirada por va- sus primeras letras, y cumplió su en Vélez, des héroes del instrumento. parte de una fuente confiable es- rias generaciones, tanto por la glo- objetivo a todo momento. "" con la cantora tuvo a cargo de Mario Pergolini riosa carrera de Soda Stereo como Con cada disco que grabó, tan- por su excelente etapa solista. to en Soda como solista o en pro- Gustavo Cerati, qué duda cabe, yectos paralelos, Cerati se superó marcó a fuego la música argentina como compositor y perfeccionó su "habilidad para hipnotizar cantando"

Por Juan Manuel Strassburger (*) "Des- decir para restarse mérito, sin tener en más frío y soberbio en la exhibición de "está en todos lados" de sus inicios, Gustavo Cerati contradijo cuenta (¿falsa modestia?) que de eso se sus prédicas musicales (el loop, el sam- varias premisas de una estrella "respe- trata ser un buen letrista de rock. Y que pleo, la electrónica), no pudo evitar, sin table" de rock: ideó su grupo desde la letrazas como "Corazón delator", "" embargo, su habilidad para hipnotizar Por Dora Cerati (*) Estoy aquí es- música y pudo concretar su sue- carrera de publicidad de El Salvador y se o "" lo contrade- cantando y, cuando estaba inspirado, perando a sus dos hijos maravi- ño, estaba tocado por una varita preocupó más por la imagen y por estar cían flagrantemente. Siempre atento a sus melodías. Se le podía achacar cier- llosos. Ellos están llorando su mágica. Todos tuvimos esperanza a la moda que por lograr una obra seria vampirizar las nuevas tendencias, su to narcisismo (¡esos terribles episodios dolor. Hicieron su duelo de llanto hasta último momento de que se o trascendente. Por eso, también, "So- frescura mermó a partir de Dynamo sinfónicos!) y una negación casi infantil y lo siguen haciendo. Les llega despertara. Si Dios lo dejaba acá da Stereo" como nombre-marca insólita (1992), gran disco que puso a Soda Ste- al paso del tiempo (fue el más Peter energía de todas partes del mun- era porque tenía que estar, pero que a posteriori fue sinónimo de rock/ reo a dialogar con el de avan- Pan de nuestro rock nacional), pero los do. Gustavo está en todos lados ahora decidió llevárselo. Pero su pop en castellano para América Latina. zada (traducida aquí como movida sóni- hits siguieron llegando; su ligazón, al porque sembró amor en todas música está, suena en todas par- Había marketing. Pero también mucho ca; o sea, bases repetitivas y distorsión fin de cuentas, con la emotividad in- partes. Gustavo era como lo cono- tes. Gustavo era inmortal." talento. "No me siento poeta. Escribo las guitarrera), pero que significó su primer terior. Y contra eso nada más queda." cían. Desde chiquito quería hacer (*) Tía de Gustavo Cerati. letras de acuerdo a su sonoridad", solía divorcio con el gusto masivo. Cada vez (*) Redactor de Tiempo Argentino. viernes 5 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 3

"una de las personas que más amo"

Por Charly Alberti (*). "Estoy de muchas cosas, crecimos juntos amo en el mundo. No se fue viaje, shockeado con la noticia, los tres. A medida que pase el porque queda. Al tener la música tengo unas cuantas horas de día voy a tratar de comunicarme para recordar, va a estar siempre diferencia con Buenos Aires con la familia, estoy presente de presente. Con Zeta nos dimos y esto me despertó y todavía corazón y ellos lo saben. Hasta fuerza uno al otro y le pedí que no caigo. SI bien era algo que los momentos difíciles que abrace fuerte a la familia de Gus. uno se imaginaba y era una de pasamos como personas, como Con Soda no quedó pendiente las posibilidades, siempre mi amigos, como hermanos, todo nada. Fue mucho mejor de lo posición fue tener fe y esperar. fue grandioso y todo fue parte que esperábamos y de lo que Su cuerpo evidentemente dijo de lo que fuimos construyendo. imaginábamos. Pasé más tiempo que tenía que ir para otro lado. No puedo hacer demasiadas con él y con Zeta que con mi Estoy con pocas palabras, en reflexiones. Para mí es un hermano Andrés. Se fue una de este momento empecé a llamar momento que necesito procesar las personas con más luz que para poder regresar lo antes y con el tiempo, si tengo ganas conocí y estoy absolutamente posible. Recién hablé con Zeta. contaré algo. Lo más importante agradecido con la vida por Fue muy doloroso para nosotros, de hoy es entender que se fue habérmelo cruzado. " son muchos recuerdos, son una de las personas que más (*) Baterista de Soda Stereo

"artista de belleza infinita"

Por Maby Sosa (*) Mediados de el rock de acá. Crecí junto con Soda pidiéndome hace unos meses que los '80. En Tucumán, arrancaba Stereo. Fui testigo, disco por disco, le cuente cómo era un recital de la primera Frecuencia Modulada de la búsqueda, de la audacia, de Cerati porque él nunca lo vio en de la provincia. Su programa la fuerza, de la delicadeza y de vivo. La muerte bloquea y aparecen principal era Lollypop, un ciclo que la separación. Del arranque de las canciones. Llega entonces la tenía como eje el rock nacional. Cerati solista, el que trajo nuevas voz del gran artista que aceptó el Ahí escuché por primera vez a melodías y grandes canciones, el desafío de meterse en el rock, para Soda Stereo. Me acuerdo que así que apostó al buen gusto. "Murió embellecerlo; que abrió puertas como oír a Virus me daban unas Cerati", me avisaron. Y vino de para otras generaciones, que se ganas enormes de bailar, con golpe la tristeza con palabras que convirtió en líder y marcó para Soda me daban ganas de cantar. se anudan y no salen. Entonces, me siempre la cabeza de la juventud En ese momento, con ocho años acordé de las siestas tucumanas rockera latinoamericana. Gracias, y sin saberlo, estaba explorando escuchando a Soda y de las ganas Gustavo, poder decir adiós, es aquel cimbronazo que provocó la de cantar. Recordé también a un crecer. (*) Subeditora de Tiempo aparición de estas dos bandas en colega colombiano, emocionado, Argentino.

a las 13:29 en FM Vorterix Rock. mundo haya muchas Lilian (la ma- Venezuela y El Mercurio de Chile, do 55 años. Llevaba prácticamente "Tenemos que dar una noticia de dre de Cerati), que nos salvarían." entre otros.Todos se hicieron eco cuatro años y tres meses en estado último momento, acaba de fallecer Minutos después, en la página de la triste noticia y destacaron la de coma, y ya la primera noticia, Gustavo Cerati. Es muy difícil esto oficial del músico se reprodujo el "No tenemos muy figura del músico como "emblema aquel sábado 15 de mayo de 2010, para nosotros, en mi caso por una comunicado médico de Barbalace, claro qué vamos a del rock latino". causó una enorme preocupación y amistad. No tenemos muy en claro y la familia informaba que iba a sorpresa entre sus fans, cuando se qué vamos a hacer. No podemos se- ser velado a partir de las 21 en la hacer. No podemos LA CUERDA PLANETARIA. Cabe recor- comunicó que había sufrido una guir trabajando. Vamos a hacer lo Legislatura porteña. seguir trabajando. dar que, en una paradójica vuelta descompensación después de un mismo que hicimos cuando murió A las 15, Lisa, la otra hija del del destino, apenas una semana recital multitudinario en la ciudad Spinetta. Vamos a transmitir sólo músico, escribió en su cuenta de Vamos a transmitir atrás se celebró en todos los me- de Caracas. música de Gustavo, hasta que po- Facebook una serie de frases toma- dios periodísticos el trigésimo Desde entonces, todo fue un es- damos acomodar las cosas", dijo el das de canciones emblemáticas de sólo música suya" aniversario del primer álbum de piral de tensión, miedo y deseos conductor, emocionado. su padre. "Vuelta por el universo, (Pergolini) Soda Stereo. Tanto en diarios co- de recuperación y mejoría, pero el A partir de ahí, la noticia se alto cada vez más alto... Sin pala- mo online, en radios y canales de siguiente parte médico llegó con propagó por todos los medios. bras amor eterno para vos... Poder televisión se emitieron canciones, una mayor carga de dramatismo: a Algunos, como Jorge Rial en su decir adiós es crecer." y "VuelaAltoCerati" en Chile. Los fotos e imágenes de archivo sobre pesar del esfuerzo de todos los mé- programa Intrusos, anunciaron la Hora a hora, los mensajes en principales sitios web y diarios de aquel recordado disco que traía dicos, en realidad se trataba de un muerte del músico en potencial, Twitter se multiplicaron, con pa- habla hispana y medios de Amé- hits como "Te hacen falta vitami- accidente cerebrovascular (ACV). a la espera de una confirmación labras de sus fans y pesonalidades rica Latina reflejaran el falleci- nas", "¿Por qué no puedo ser del jet- Al mes siguiente fue trasladado a por parte de los médicos. "Habría de la música. El hashtag "Hasta- miento como uno de sus titulos set?" y "Un misil en mi placard". Argentina en avión ambulancia, muerto", decía, dejando abierta la SiempreCerati" se convirtió en principales. Estaba en la tapa de El Antes, casi un mes atrás, el 11 acompañado por su hermana Lau- posibilidad que no sea cierto. trend topic en Argentina y México, País de Montevideo, El Universal de de agosto, Gustavo había cumpli- sigue en página 4 Más tarde, uno de los hijos de Cerati, Benito, escribió en su cuen- ta de Twitter: "No", en respuesta a la pregunta de un seguidor que le decía: "Decime que es mentira". "Gustavo dejó este plano "Sólo alguien que nos ama mucho "Allí estarás siempre, en la "Con la muerte de Cerati se va la A las 14:45, en la puerta de la corpóreo...Sólo eso..Dejó canciones puede quedarse durmiendo rima que duerme con todas las última estela de los 80’. Se nos fue clínica donde estuvo internado, inmortales...Los inmortales cuatro años a nuestro lado antes palabras. Ciao, Cerati. DEP". Miguel Abuelo, Spinetta, Pappo, el director habló con los cronistas trascienden". de irse." Luca, él era el único que quedaba”. que estaban en la puerta y dijo: "En horas de la mañana, Gustavo Fernando Roberto Cerati murió de un paro cardio- Petinatto respiratorio. Es la primera vez que Ruíz Díaz Ismael un médico habla con los medios, Músico de Erica García Serrano Músico y porque queremos dar la noticia y Catupecu. Cantante. Músico conductor pedir respeto y privacidad para su familia. Sólo puedo pedir que en el 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014 viene de página 3 ra y su madre Lilian Clark. Prime- ro estuvo en la unidad de cuidados "la antinomia era falsa" intensivos del Centro Médico La Trinidad, y el 24 de octubre pasó a la clínica ALCLA. Por Sergio Dawi (*) “Estoy conmovi- para hacer música. Nuestra antino- Desde entonces, muchos fans do y con una inmensa pena. Era un mia era falsa, era parte del folclore se acercaron al lugar y escribieron artista, un gran talento, una capaci- futbolístico que contaminó el rock, palabras de aliento en un mural. dad tan grande... Era tan completo, siempre hubo una admiración hacia En fechas clave como su cumplea- era un gran cantante, un excelen- la forma en que Soda y Cerati lleva- ños, se daban cita en el Planetario, te guitarrista y gran letrista, que ron su trabajo, cómo llegaban a la para recordarlo y cantar sus can- componía música de una manera gente, la forma en la que armaban ciones. Colegas famosos de la música excepcional. Una parte de Gusta- esas canciones, siempre hubo mu- argentina también le dedicaron vo va seguir vibrando entre noso- tuo respeto por lo que hacía él y por palabras y canciones en sus recita- tros. Hay muchos en otro estado y lo que hacia Soda." les, por ejemplo Charly García, Fito dimensión que están esperándolo (*) Músico, ex Redonditos de Ricota Páez, Miguel Mateos, Luis Alberto Spinetta, , Salta la Banca, Adrián Barilari, Cara- télam jo, , Peteco Carabajal, Lisandro Aristimuño, Kapanga y . Muchas visitas internacionales sorprendieron en sus conciertos con menciones especiales. Bono, durante el show de en el Esta-

El hashtag #Hasta SiempreCerati se convirtió en trend topic en Argentina y México, y #Vuela

AltoCerati en Chile. Héroe de la guitarra - Gustavo encandilaba con sus eléctricos solos.

dio Único de La Plata, en marzo de 2011, dijo "No olviden a Gusta- "un espejo para miles" vo Cerati" antes de interpretar la emotiva "Moments of Surrender" y escribir en la pantalla de video la Por Diego Gez (*) "Lo esperable sigue ese apego por lo nuevo. Les cueste a frase "A Gustavo Cerati enviamos siendo un placebo que no alcanza para muchos o a pocos, él fue un espejo para nuestro amor y respeto. Él oirá abarcar la fuerza con la que la realidad cientos de miles que buscaban nuevos nuestras voces esta noche." se hace presente. Gustavo estaba en co- sonidos a partir de sus discos. Al año siguiente, el dúo sueco ma desde 2010, pero no por eso nadie Por eso era posible encontrarlo viendo a tocó los inconfundibles dejaba de esperar un milagro. Y si había nuevas bandas de acá o de allá, así co- acordes de "De música ligera" en que pedir un milagro, que sea uno que mo también a notables productores de los shows de su gira argentina. Los mexicanos de Café Tacvba hicieron sucediese con la misma fuerza con la la escena electrónica alemana que visi- el hit "Juegos de seducción" en sus que él se plantó con Soda Stereo para taban Buenos Aires por algunas horas. presentaciones, y hasta la cantante cambiar al viejo y aburrido rock de acá. La única condición para cruzarlo por la finlandesa Tarja Turunen sumó el Es que, sin proponérselo, Cerati era un noche era ser curioso, tanto como lo era tema "Signos" al repertorio de sus continuador de lo que Virus y Los Heli- él cuando se hablaba de algo nuevo. Ahí shows en Latinoamérica. cópteros habían decidido bombardear, estaba la clave. #Feliz Viaje, Gustavo". (*) La popular banda chilena La por eso muchos le reconocían un factor, Redactor de Tiempo Argentino. Ley, cuando se reunió en el esce- nario del festival de Viña del Mar Gardel de Oro - Cerati obtuvo este reconocimiento el 17 de abril de 2007. con el mismísimo como bajista, tocó "Crimen". cesión de éxitos y satisfacciones, dre de ambos, la chilena Cecilia Luego armó una banda llamada El gran punto de inflexión llegó a la vez que vivía con orgullo su Amenábar. Koala, y antes de entrar al servicio en 1979, cuando comenzó a estu- HISTORIA. Gustavo Adrián Cerati rol de padre, con un contacto bien Aprendió a tocar la guitarra a militar obligatorio trabajó acompa- diar Publicidad en la Universidad Clark nació el 11 de agosto de 1959. cercano con sus hijos Lisa y Benito, los 9 años, y a los 12 ya había ar- ñando a cantantes y hasta tocando de El Salvador y conoció a Héctor Su carrera profesional fue una su- a pesar de la separación de la ma- mado un trío que tocaba en fiestas. en algunos cabarets. "Zeta" Bosio y Alfredo Lois, inician-

“Nuestras condolencias a la "Dolor infinito! Gustavo, gracias por “Hace mucho tiempo que estamos "Me prepare 4 años para esta “Cerati esta en un cielo sónico, familia, amigos y fans de Gustavo tanto! No tengo palabras, estoy padeciendo este momento y llegó noticia. no deja de ser muy triste. ya descansa, pero no se fue. Acá Cerati. Queda su obra, su música y desolada, pero finalmente descansá hoy. Lo recuerdo a Cerati con una gracias Gustavo por tu musica. queda su recuerdo y sus hermosas eso perdurara por siempre. Que en rodeado del inmenso amor que sonrisa divina, un tipo maravilloso. siempre quedara tu obra.” canciones, su voz inmortal, su paz descanses." generaste." Cambió la onda genialidad.” de la música". Andy Isabel de Kusnetzoff Andrea Echeverri Las pelotas Sebastián Rubén Rada Periodista y Cantante de Banda Cantante Músico conductor. . viernes 5 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 5

"las canciones lo volvieron inmortal" una persona iluminada"

Por Marcelo Fernández Bitar (*) . Recuer- ba era él) como de su carrera solista. En un ambiente lleno de frases co- Por Renata Schussheim de poder hacer algo. Me do que el primer reportaje a Gustavo Si bien no había una amistad que munes y clichés, los encuentros con Ce- (*) “Nunca trabajé con parecía una persona Cerati fue poco después de la salida del se cultivaba fuera del ámbito de esos rati siempre fueron reveladores, con res- Gustavo, aunque una muy iluminada. Me da primer disco de Soda Stereo, para la revis- encuentros, siempre hubo un respeto puestas reflexivas, lúcidas, apasionadas vez me había llegado mucha tristeza por los ta Cantarock. Desde entonces, sentarse a mutuo que se reflejó en convocatorias e inteligentes. Leonino con ascendente una propuesta a través hijos, que son divinos, charlar frente al grabador, cual escena para realizar entrevistas promocionales, en Leo, tenía todo bajo control, tanto en de Samalea, para que los conocí en el recital de Casi famosos, se convirtió en una cos- como las que aparecen en el DVD de Ahí vivo como en el estudio, y su enorme hagamos algo juntos. de Charly, son iguales a tumbre que se repetía dos o tres veces al vamos. Incluso me sorprendió con un talento y creatividad lograban plasmar Por las cosas de la vida, él y hermosas personas año, a propósito de cada álbum o recital mensaje de agradecimiento por Face- esa característica en canciones que lo no se dio. Teníamos ami- y por supuesto, también importante, tanto de Soda (siempre junto book tras leer una crítica sobre Fuerza volvieron inmortal. (*) Subeditor de Tiem- gos en común y nos cruzábamos en por la mamá que lo sostuvo durante a Zeta y Charly, aunque el que más habla- natural. Inusual. po Argentino. recitales. Siempre quedó la fantasía tanto tiempo." (*) Escenógrafa.

ARCHIVO VEINTITRéS El récord 250 mil personas asistieron el sábado 14 de diciembre de 1991 al histórico concierto que Soda Stereo ofreció gratis en la 9 de Julio. Se ocuparon 20 cuadras. do una amistad que se profundiza- ría a lo largo de toda la carrera de Soda Stereo. Los tres compartían un gusto musical por el rock clá- sico y la flamante música "new- wave", y si bien Gustavo aún se- guía tocando en conjuntos como Existencia Terrenal y Vozarrón, ya se juntaban para tocar juntos e intentar formar una banda que recién tomó forma definitiva en 1982, cuando apareció Charly Al- berti y se sumó como baterista. Si bien Soda Stereo se convir- tió en uno de los grandes tríos de Estilo - Por su forma de cantar y de tocar la guitarra y, sobre todo, por los climas de sus composiciones, Cerati influenció a varios de sus futuros colegas. la historia del rock argentino, en aquellos comienzos intentaron ha- iban quedando chicos ante su po- un hit tras otro y jamás repitiendo con álbumes como Signos (1986) y cién llegó en 1992, pero volvieron llar a un cuarto integrante, y así es der de convocatoria, desde el Tea- fórmulas, siempre tomando ries- Canción animal (1990) finalmente se a juntarse y regresaron con el in- como pasaron Ulises Butrón, Da- tro Astros hasta el estadio Obras y gos. convirtieron en favoritos y admira- novador sonido de Dynamo. Desde niel Melero, Aníbal René, Eduardo la cancha de Vélez. Además, todos Como cantante, guitarrista y dos de la crítica especializada. ese momento, si bien siguieron Rogatti y hasta Richard Coleman, sus discos reflejaron una notable compositor, Cerati mostró una ca- La primera pausa, después de estableciendo records, manejaron quien les recomendó seguir ade- evolución artística, estableciendo pacidad de superación constante, y tanta actividad y tantos logros, re- los tiempos con mayor calma, y lante como trío, ya que la búsque- Gustavo Cerati aprovechó algunos da de músicos parecía un pretexto recesos para grabar primero con para no animarse a salir a tocar. "un espíritu camaleónico" Daniel Melero (, 1992), Un jueves a la noche de julio de luego como solista (Amor amarillo, 1983 dieron su primer recital en 1993) y más adelante junto con una Por Sebastián Feijoo (*) "Existen de los '90 MTV había generado ofrecimiento de MTV, pero bajo la legendaria discoteca Airport, agrupación de música electrónica y desde entonces los hechos se decenas de Cerati. Desde Soda un enorme negocio con sus sus propias condiciones. No (Plan V, 1996). sucedieron vertiginosamente: re- Stereo a su etapa solista: el unplugged. De esa enorme usina sería un unplugged. Lo bautizó En cuanto a Soda, tras un con- corrieron el circuito under, con- cambio fue uno de los motores de shows, discos y videos salieron casi irónicamente 'un plugged'. trato millonario y dos discos de siguieron contrato discográfico, fundamentales de su carrera. Y algunos hallazgos valiosos Más allá del juego de etiquetas, estudio que los llevaron por Esta- grabaron con producción artística muchísimos más, casi infinitos, y montones de expresiones lo determinante fue que Cerati dos Unidos y España, en 1996 de- de Federico Moura y en menos de desde la resignificación de forzadas y recargadas de arreglos. encontró un tono eléctrico entre cidieron separarse y lo hicieron a un año eran uno de los números millones de fans en la Argentina Bandas jóvenes –por entonces– relajado y psicodélico que abrió lo grande, a la altura de su popula- más populares de Capital y Gran y buena parte de América. como Babasónicos y Los Brujos puertas a enormes versiones de ridad, llenando la cancha de River Buenos Aires, sin duda alguna, la Seguramente por ese espíritu rechazaron grabar en ese formato 'En la ciudad de la furia', 'Entre y registrando todo para un disco y revelación de 1984. DVD en vivo. camaleónico tanta gente que no porque sentían que contradecía su caníbales' y 'Té para tres' –con Durante los siguientes siete años, de manera ininterrumpida, era devota ni incondicional, igual esencia sónica. la bella cita a 'Cementerio Club' NUEVA. Una nueva eta- Soda Stereo no paró de crecer en tenía su Cerati favorito. Entre muchas otras cosas, Cerati (Spinetta)–, entre otras. pa en la carrera de Gustavo Cerati popularidad, primero en Argenti- Confort y música para volar funcionó como padre y/o tutor de La imaginación le ganaba a un arrancó en 1999, con el inicio real na y luego en toda Latinoamérica. (1996) es uno de sus discos más esa nueva camada de grupos. modelo prefabricado y tomaba de su plan solista. Y el "debut" fue Fueron pioneros del movimiento singulares. Pero para entenderlo Y tampoco le interesaban los forma de un disco atrapante y sin con más elogios, ya que Bocanada de "Rock en castellano" y "Rock en mejor es valioso acercarse a acústicos impuestos. Por eso, fecha de vencimiento. fue un álbum ambicioso y logrado, tu idioma" en países como Chile y su contexto. Desde principios al comando de Soda aceptó el (*) Redactor de Tiempo Argentino con excelentes canciones y un so- México. Con cada paso, los lugares sigue en página 6 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014 viene de página 5 } nido superior, plasmado en los mí- "abrazado con su obra" ticos estudios Abbey Road de Lon- dres. Ratificó su estatus de estrella con enorme poder de popularidad Por Carca (*) "Gustavo, como también su transgresión empecé a entenderla y lentamente fue presentando las en su momento Luis, no están en el en Nada Personal, me sedujo de movi- canciones en Argentina, el resto del recuerdo porque están con nosotros da. Un compositor totalmente lúcido. continente americano y también siempre. Son eternos. Dieron todo. Ti- Uno de los que nos va a quedar para una foto { Europa, sembrando un terreno que pos tan infinitos que van a pasar mil siempre. Entre los varios momentos cosechó durante la nueva década de años y van seguir estando ahí. Abra- que compartimos conservo con es- 2000, especialmente tras la edición zados con su música y pecial cariño una vez que de Ahí vamos en 2006. A esa altura, con la tranquili- su obra. Mi gratitud con nos encontramos los dos, dad de conciencia de ser un con- él es personal, porque en una fiesta, luego de sagrado como solista, se animó a siempre fue muy ge- haber sufrido temas de apoyar el plan de reunir a Soda neroso conmigo. Pero salud (él por un problema Stereo para una gira muy puntual también, por supuesto, vascular y yo por una ope- Eran tan jóvenes por estadios de Latinoamérica. Así musical: soy un admira- ración de corazón abierto) Por Majo García Moreno (*) en los medios para convencerlos fue como nació "Me Verás Volver dor absoluto de su obra. y recordamos cómo, aun Tour", con records como cinco Hace unos meses Zeta subió a de que les den una fecha. Por eso agradezco pro- convalescientes, a través su página de Facebook una foto Nunca olvidé del día en que lo estadios de River con localidades fundamente haber tenido de un amigo en común nos agotadas, en 2007. muy especial para mí. Allí se veía acompañé a Badía y Cia. y le la suerte de haber vibrado con él, de preocupamos por cómo estaba el Tras un merecido descanso para a los Soda, con sus peinados de pregunté por qué Cerati tenía el haber estado abierto a aprender de otro. Recuerdo que nos quedamos reponer energías y decidir el tono gel modelador, junto a mi papá pelo parado y la cara maquillada. de su siguiente álbum, Cerati editó él, desde muy chico. Porque obvia- toda la noche hablando y que nuestro Enrique, "Quique" García Moreno "¡Apágalo, enciéndelo!", Fuerza natural en 2009. "Me siento mente el debut de Soda Stereo me vinculo se potenció aun más desde (el de rulitos, en primer plano, cantábamos en casa. "¡Oyeee te liberado de muchas cosas", decla- agarró como preadolescente. Y si bien ese momento." (*) Músico. sonriente) uno de sus primeros hacen falta vitaminas!", bailaba ró. "El hecho de haber realizado managers, de la época en la que pegando alaridos. Recuerdo la gira anterior de Ahí vamos, que Soda apenas tenía su primer también cuando Gustavo fue muy exitosa para mí, y tam- bién por supuesto la gira de Soda, disco grabado. Crecí con Soda presentó Bocanada a la prensa. que fue enorme, me puso en un "lo recuerdo más de lo Stereo, con sus canciones, con Estaba sentado, frente a pocas lugar por lo menos musical donde las ausencias de mi papá tantas personas, pasaba los temas realmente siento que puedo hacer que me doy cuenta hoy" noches por que estaba con ellos uno a uno. Era el despegue de cualquier cosa." en sus primeros shows. Conservo su carrera solista. Se lo veía Quería que el disco fuera un la valija hermética, plateada, tranquilo, relajado, tras el furor viaje en distintas dimensiones, Por Andrea Álvarez (*) "Estoy Frases, caras, gestos, recuerdo llena de "calcos" de Soda que que había sido Soda. Compartía temporal y sensorial, externo y a triste, pero a la vez pienso que es su cumpleaños 50, que fue una mi papá llevaba a los bares, experiencias de la grabación y la vez interno, terrestre y cósmi- lo que tenía que pasar, siempre gran fiesta; lo recuerdo lindo discotecas y pubs ofreciendo escuchaba con humildad a los co, con inf luencias manifiestas de deseaba que no sufriera más. siempre. Y una de las cosas que a esta banda a la que tanta fe primeros oyentes, fuera de su folk, blues y psicodelia. "El disco Creo que la situación que pasaba más me acuerdo fue cuando fue ciega le tenía. Yo pasaba horas círculo íntimo. Ese día le dije que habla justamente de las fuerzas no era buena para nadie, aunque nombrado Personalidad del Año naturales internas y externas, las revisando esa carpeta de recortes era la hija de Quique y me abrazo entiendo la esperanza de las por Capif, yo estaba en la batería y que él exhibía a los potenciales fuerte, fuerte. Crecí con la música invisibles y las cotidianas", dijo. personas más cercanas. Creo él se daba vuelta y me sonreía con "Es luminoso. Quería que fuera así; "contratadores" con las primeras de Gustavo. Se va a extrañar". que él ahora está descansando esa cara; ¡y qué sé yo! Estoy muy por más que por momentos haya noticias que salían publicadas (*) Editora de Tiempo Argentino. chispas de oscuridad, situaciones bien. Hay que enfocarse en las triste. Y no quiero. Les mando mi con la naturaleza que son especies cosas buenas, en todo lo que nos mejor cariño a toda la familia." (*) de amenazas latentes, está el dis- dejó y aprender de eso, sacar las Percusionista de Soda Stereo. frute con la música de la naturale- conclusiones de esa música, ver za, con lo que tenía a mi alrededor: por qué él abrió esas puertas y "gus miraba a los ojos" tormentas tremendas, momentos hacer algo con eso para que no increíbles de paz y viajes internos sea en vano. Lo que pasó no se personales o con mis hijos, escri- puede modificar. Hay que tomarlo Por Flavio Etcheto (*) "Gus- y mis músicas. Las musicas biendo, alejado de ciertas cosas, con cariño y con alegría. No da tavo es luz, su incandescen- que nos acompañan y que pero conectado." bajonearse. El sentimiento de cia y su incansable búsque- lo seguirán haciendo cada Con un flamante álbum plaga- ponerse triste es un poco egoísta, da del sonido nos abrigó y vez que soñemos con re- do de letras que hoy parecen pre- porque él no estaba pasando algo pudo unir a muchísimos en compensas, puentes, per- sagios, Gustavo incluso contó en el Argentina, Latinoamerica dones, almas y bocanadas reportaje promocional del lanza- bueno. Creo que hay que festejar y otros lugares también. de fuerzas naturales. Siem- miento la siguiente frase: "Si yo me lo que nos dio. Gus era un hombre que pre estará presente. Por eso retirara ahora, en este momento, Lo recuerdo tocando, ensayando, que no creo que sea muy factible, cuando me vino a ayudar de un siempre miraba a los ojos, que casi en este momento de dolor profundo y pero supongamos que sí, me iría día para el otro en una clínica urgaba en uno y era capaz de extraer de pérdida rescato su alegría, su buen contento." mía; lo recuerdo mucho más belleza. He compartido infinidad de si- humor y su genio." Poco después, inició la gira de lo que me doy cuenta hoy, tuaciones con Gustavo y también él ha (*) Músico que acompañó a Cerati en su internacional que lo llevó hasta que es un día para pensar en él. interpretado como nadie mis palabras etapa solista. Venezuela, donde ocurrió el fatal accidente de salud. «

"Había un resquicio de esperanza "No hay palabras, gracias por tu "Es un momento muy especial. No “"Se nos fue Gustavo y nos deja "Te veré volver, Gustavo querido. que hoy se va con vos, que estás música, por tu talento ,gracias saben lo que es perder un hijo, el todo lo que hizo para siempre"” Hasta la próxima Capitán" volviendo al mar cantando y totales. Dios te recibirá en su dolor que siento es muy grande". cambiando. Buen viaje amigo gloria. Amen .” y gracias por habernos regalado Ricardo Mollo tanto arte". Lilian Clark Kevin Músico, Gustavo Cordera. Juanse Mamá de Johansen integrante de Músico. Músico Gustavo Cerati Músico Divididos. viernes 5 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 7

emotivos mensajes de despedida en las redes sociales

Fabiana Cantilo: "Según mis y paz para su familia. Gracias Totales músicos más talentosos e importan- pre. Buen viaje, Gus." Javier Mascherano: "Gracias conocimientos y mi religión budista Cerati." tes que dio nuestro país. Gusta- Lisa Cerati: "Vuelta por el univer- Totales @cerati . Hasta Siempre." tibetana hinduista pienso que para Paul Williams: "Hasta vo Cerati: deseo que evolu- so, alto cada vez más alto... Sin pala- Cris Morena: "Gustavo Cerati, el alma de Gustavo esto que la gente pronto, Gustavo Cerati, él cione tu alma y descanse bras amor eterno para vos... Poder irreemplazable 'desperdigados por llama muerte es finalmente un des- fue un genio" ("So Long, en paz." decir adiós es crecer..." fantasóas, lo que querías, no tiene prendimiento hacia la luz..." Gustavo Cerati. He was Richard Coleman: Molotov: "Por toda la música y fin'... tu Alma no tendrá fin." Daniel Filmus: "¡Qué tristeza a genius"). "Adiós querido amigo. Te des- por tanto... #graciastotales buen via- Cucuza Castiello: "Me acuerdo la pérdida de Gustavo Cerati! Se : "Gustavo, aún nos pido con la certeza de que a la eter- je Gustavo!" una vez... Cuando se separaban (últi- fue uno de los grandes de nuestra queda por hacer la canción más im- nidad le espera tu musica y tu voz. Beto Cuevas: "Con sabor amargo mo ensayo en 'Unisono', se iban para cultura, nos queda su música y sus portante de todas... te quiero amigo, Ahora llega la paz. Gracias por toda empezando este día al enterarme de Chile) estábamos esperando a la salida canciones"." y sé que me quieres! ... Tal como me una vida, por creer en mí, por estar en la muerte de Gustavo Cerati. Mucha a los Soda Stereo, Fernando Nieto, Juan Pedro Aznar: "Gustavo querido: enseñaste: usaré el amor como un los momentos cruciales. Te lloro junto fuerza para toda su familia y a todos Pablo, yo y Romina Mazzone embara- te abrazo en luz y agradezco a la vida puente, ese que nos une todo el a un mundo que hiciste más bello." sus seguidores." zada... Cuando salió Gustavo le dije que haberte tenido con nosotros. Tu mú- tiempo." Julieta Venegas: "Gracias Cerati, Marcelo Tinelli: "Apagar las es- por favor le toque la panza a Ro para sica y tu presencia son alegría que Juanes: "Día triste para la música... por todo lo que nos dejas. Cuántas trellas y extinguir el sol es el capricho ver si le pasaba algo de 'magia' al pi- trasciende el tiempo. Que tu alma En paz descanse Gustavo Cerati, mis canciones y cuántos recuerdos, des- del ocaso." bito que estaba dentro... me dijo: 'Ojalá descanse y siga vibrando en lo más oraciones están con él y su familia." cansa en paz genio." Felipe Pigna: "Gracias totales, sirva...' y sirvió... GRACIAS... (TOTALES alto. Todo mi cariño, respeto y admi- Attaque 77: "Gracias Gustavo. Zeta Bosio: "Lamentablemente querido Gustavo. Saludos al Flaco!!! CLARO!) POR TU MAGIA GUSTAVO..." ración, por siempre. Pedro." Gracias Totales Cruza al amor. Yo cru- es cierto, el León dejo de luchar, qué Siempre con nosotros." Machi Rufino: "Un gran músico y Andrés Calamaro: "Hay una zaré los dedos. Y gracias por venir." día triste, gracias por lo que nos dis- Abel Pintos: "Fue un artista con- una gran persona, mis condolencias estrella más en el cielo. Te recorda- Palo Pandolfo: "Liberación. Za- te, genio único, gracias por estar en ceptual. Van a pasar muchas gene- para su familia, y una oración por el remos siempre con intenso amor y faste de La Ciudad de la Furia . Gra- mi vida, hasta siempre." raciones y va seguir identifi- descanso de su alma. Inolvi- gratitud, querido Gustavo." cias totales." : "Queri- cándonos." dable Gustavo Cerati." Alejandro González, baterista Los Pericos: "Inmensa tristeza do Gustavo: Gracias por toda la in- Iván Noble: "Que descan- Javier Malosetti: "Qué de Maná: "Cerati fue un ícono del por la noticia de la muerte de Gusta- creíble música que nos has dejado, ses, Campeón. Gracias por las tristeza. No tanto por su rock en español y su música perdu- vo Cerati. QPD. Nuestras condolen- vivirás siempre con nosotros como canciones." muerte más allá del balda- rará para siempre. Tuve la oportuni- cias a su familia." tu recuerdo. La vida se manifiesta Sandra Mihanovich: zo helado de la noticia, sino dad de convivir con él tanto con Soda Amelita Baltar: "En el vértigo de de muchas formas y sé que tu viaje "Gustavo. Gracias totales!!! más bien por la última recta Stereo como de solista y siempre fue la eternidad." continúa. Sabé vos también que acá Descansa en paz. Estás en todos de la vida de un artista." muy buena onda conmigo. Sus can- Ricardo Montaner: "Hoy se seguís y seguirás siempre presente nosotros." Miranda: "#HastaSiempreCerati ciones, su manera de tocar la gui- nos detuvo el corazón a todos los en nuestros oídos y en nuestros co- Manuel Quieto: "Cruza el amor, ¡Gracias Totales Gustavo! Fuerza @_ tarra y las presentaciones en vivo músicos." razones." yo cruzaré los dedos, y gracias por Zerokill @seventhunicorn Lisa, Benito, vivirán para siempre. Mucha fuerza Axel: "Regresó a casa uno de los Fito Páez: "Nuestro para siem- venir." Lilian ¡Los abrazamos!"

"te echaré de menos" "era ricotero y descubrí su magia"

Por Belauza (*) "De pibe era manejaba el auto de su papá de cerca a los Soda (estaba bien Por Enrique Bunbury (*) "Hoy se de nuestras bandas-madre. De la ricotero. 'De pibe' era una puso "Cuando pase el temblor". cerca, no tenía que darle cuentas nos fue Gustavo Cerati. Mito del investigación y búsqueda de más, expresión que en esos años que Nos divertimos mucho. Me dieron a nadie). Descubrí, sin todavía Rock en nuestro idioma, autor en nuestras carreras en solitario, era ricotero nunca pensé que iba ganas de ir a ver a los Soda, pero admitirlo, la magia de Cerati. siempre inspirado y sombra alar- y de la incomprensión y tozudez a pronunciar: era una frase de mi no tenía con quién. Por suerte Pocos años después conocí una gada del panorama musical pos- de parte del público que prefería viejo. En esos, mis primeros años ellos estaban girando con Doble hermosa mujer que nos regaló terior y presente. Son incontables repitiésemos esquemas pasados ricoteros, tampoco creía que iba Vida y no tocaban en Buenos Amor Amarillo. Y creí entender las bandas, cantantes y escritores o fórmulas que nos otorgaron el a ir a ver a Soda Stereo; menos Aires. En la segunda mitad de todo. O casi. Para qué alardear. de canciones que copian, imitan o éxito global. Nos encontramos oca- a Gustavo Cerati. Ser ricotero no 1988 se empezó a hablar de una Vimos a Cerati juntos cada vez que suenan a Gustavo en todo el conti- sionalmente en los escenarios, en sólo implicaba no ir a ver a Soda, presentación en Obras, y de otra pudimos, hasta que no pudimos nente americano, y en España, al- los restaurantes, copa en mano y sino cantar, en la previa de un más, gratis, en la 9 de julio. El 27 más: no sé si ella lo siguió gunos sin saberlo. Tuve la fortuna en alto. Te echaré siempre de me- recital de los Redondos, cánticos de diciembre sería mi secreta viendo, yo seguí por mi cuenta, de ser contemporáneo a Soda Ste- nos, Gustavo, como tantos. Gracias de hinchada con intención de oportunidad. Terminó en batahola como aquella primera vez, en la reo, la creación del circuito latino Totales!!!" humillar a Cerati. Era pibe. pasada la medianoche. Pero a mí inolvidable ciudad de la furia." americano, la disolución paralela (*) Músico. En una salida de amigos el que no me importó nada. Había visto (*) Redactor de Tiempo Argentino.

Postales - Cerati, celebrando en vivo con su público. Con Fito Páez, uno de los tantos músicos con los que compartió escena durante su carrera. En los Gardel, con la banda de su disco y gira Fuerza Natural. 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014 Yo hago música porque me divierto mucho”

“La música es lo que me inspira “Me gusta menos escribir que hacer música: esa es la verdad, o sea escribir es bajar a la a escribir las letras, y lo primero tierra y a mí no me gusta mucho bajar, entonces trato de que sea una experiencia agradable, que hago con las músicas es pero es más intelectual el proceso. O sea, uno emocionalmente lo que primero que hace cantarlas, y en ellas están las es sacar las frases fundamentales de la canción y eso lo hago de entrada, me gusta que palabras. Me gusta que las me asocien ya con la música, que sean musicales. Pero después hay que escribir, hay que vocales vayan por el mismo lugar desarrollar. Y ahí aparece todo un proceso intelectual que es más tortuoso que arreglar o “ y cosas que solamente yo sé.” producir música o que generar melodías que parece que me salieran más simples”.

“Creo que desde principios de los noventa para acá mi música se hizo más expresiva a nivel imágenes. Pero no necesariamente con la letra. A lo mejor antes yo escribía más descriptivo. Bocanada es un disco con mucha imaginería, mucho espacio para que los sonidos creen imágenes. Siempre me pareció que me iban a llamar para hacer música de películas. Tenía ganas de hacerlo, tenía ganas de meterme en ese mundo a ver cómo mi música podía funcionar”.

“Para mí es un desafío sortear “Cuando nacieron mis hijos me esa sensación que uno tiene di cuenta de que uno siempre frente a la posibilidad de una está aprendiendo. Antes de nueva obra, de que realmente tenerlos, me asustaba un poco no haya nada que uno lo inspire, la responsabilidad de ser padre, y que no sé…. Que uno se quede me preguntaba cuánto sabía de dando vueltas, se haga muy la vida y qué cosas podía llegar largo, no tener la emoción a transmitirles. Pero una vez apropiada. Son muchos los que nacen y abren los ojos, todo miedos a los que uno se enfrenta cambia. Ellos también son una antes de empezar algo. Y por fuente inagotable de sabiduría, momentos puede ser acuciante y eso es fascinante”. cuando uno necesita, digamos, avanzar sobre ciertas cosas, sobre todo yo, que me exijo mucho y a veces hay una parte “Lo que más complica a una de mí bastante boicoteadora que banda tiene que ver con la plata, hace que las cosas las escriba ese es el tema difícil de manejar. muy sobre el final”. ‘Y yo compongo todos los temas ¿por qué te tengo que dar a vos toda la guita?’ Empiezan esas situaciones… Alguna vez “Los conciertos de regreso fue una reconciliación con mi pasado en un momento dije que Sadaic destruye todas que yo sentía que había que hacerlo. No quería reflotar algo porque lo necesitara las bandas. Hay una energía económicamente ni como gloria personal. Sabíamos que Soda Stereo era una que tenés en una cierta edad y presencia importante en la música en la argentina, pero no imaginé semejante nivel de momento de la banda en donde convocatoria. Fue algo inolvidable.” podés prácticamente hacer cualquiera cosa, yo estaba dispuesto a hacer cualquier cosa. Disfrutaba de todo. Un día empecé a disfrutar menos cosas, “Tomé realmente conciencia ya no quería. La repetición de la de lo enorme que significa misma situación hace que uno Soda para mucha gente. Nunca “Fuerza Natural es un disco luminoso y quería se empiece a aburrir. Después supusimos que sería tan grande que fuera así, por más que por momentos vienen los ataques de pánico la respuesta. Fue la primera haya, como dice en una parte, “chispas de que te da la exposición, pero sensación potente. Eso se oscuridad”, situaciones con la naturaleza que es la vida que elegiste. Pero contrarresta con la idea natural también son especies de amenazas latentes, hasta qué punto la elegiste? de que estábamos acá, los tres, el disfrute con la música de la naturaleza, Volvías de seis meses de gira y ensayando, todo muy cercano, con lo que tenía a mí alrededor: tormentas decías ‘¿esta es mi casa?’ ‘¿esta muy íntimo. Era mi banda, de tremendas, momentos increíbles de paz, es mi novia?.Ahora está como vuelta. Los únicos que sabemos viajes internos, personales. Es que vivo en todo más explosivo, está todo bien cómo funciona Soda somos viaje interno. En esas coordenadas estoy contaminado por el rock que está nosotros tres. Y ahí estábamos, dando vueltas todo el tiempo: el tiempo y el aceptado como una situación como si nada hubiese pasado.” espacio. Son mis temas recurrentes”. muy argentina, muy de acá”.

“Cuando uno es más péndex, la ansiedad muchas veces no te deja vivir los momentos que como los orientales bien dicen son el aquí y el ahora, y cuando llegás a esa edad que tengo, de la cual no reniego en lo más mínimo me doy cuenta de que uno puede disfrutar más de eso que uno habla y pocas veces hace: de estar más acá”. viernes 5 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 9

ap

“Probablemente el dolor lo que hace es impulsarte rápidamente a tener que desembarazarte de él de alguna forma. Y una de las formas que tenemos, los que nos dedicamos a algo artístico, es a través de la obra que hacemos, es cierto eso. Pero también agregaría que el desafío es hacerlo sin dolor, porque si no es tortura continua y yo lo hice muchas veces: me autotorturé para conseguir una emoción. Pero también es interesante escribir desde lo positivo. Y, en algún sentido, te voy a decir que yo no soy una persona tan autobiográfica como parece”.

“Mi relación con el tiempo es que “Los ’80 eran de malhumor. el tiempo es todo. En algún punto Estabas al mango todo el tiempo puedo verlo de esa manera, las y no tenías conciencia de lo que relaciones entre el tiempo, la pasaba. Era el espacio perfecto imagen, la luz son cosas que me para 'endivarse' y protestar por interesan y que siempre están cualquier boludez. De todas presentes… Hay algo en el aire, uno manera, lo disfruté. Ahora, de lo captura y sale naturalmente. Sin todas maneras, tiene que ver embargo, al mismo tiempo tiene con la edad. Con Soda hemos algo de misterioso, como un deja pasado seis meses sin volver a vú, hasta que un mínimo detalle casa, te desnaturalizás mucho, es cambia las cosas y se transforma raro todo eso. Es muy jodido ese en un paso adelante”. asunto"

“Estuve mucho con mis hijos. De hecho mi hijo participa en algunas letras… Bueno él, que es súper sensible, sabe mucho de música, ha tenido mucha data con la música desde chico. Tanto él como Lisa. Ellos son dos soles. Tenemos muy buena relación y en esta época, –tienen 13 y 15 años–, siempre recurro a cómo era yo en ese momento. Son dos almas divinas que me acompañan”.

“Hago música porque es como “La verdad es que en todos una especie de gimnasia estos años de trayectoria emocional, intelectual y me siempre me sentí reconocido y lleva a un lugar de entusiasmo acompañado por la gente. Sé y de locura que pocas cosas me que es una relación construida producen. Seguramente hay y alimentada por una genuina muchas razones de por qué estoy búsqueda artística a la que el en esto, pero cuando vibro esa público responde. Creo que con combinación de esas cosas…” este último disco todo eso se expandió aún más. Me siento agradecido y, sin dudas, podría definirlo como una etapa máxima de plenitud”.

Escribo en primera persona... “ pero no siempre soy yo” 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014 Imágenes retro de Gustavo El primer look de Soda Stereo, en 1984. Jóvenes, modernos y con ganas de llenar el país de burbujas.

En 2009, con los clásicos anteojos y camisa de Fuerza natural, en plena conferencia.

En 2010, junto a Andrés Calamaro en el festival "Argentina abraza a Chile". viernes 5 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 11 Una recorrida en fotos de diferentes épocas, desde los raros Imágenes retro peinados nuevos hasta el premio de Ciudadano Ilustre que le entregaron en 2013 a su madre.

Foto promocional que acompañó al lanzamiento del tema "Crimen", primer corte de Fuerza natural.

Desde el año 2000 fue multinominado a los Grammy Latino, y ganó en 2006 y 2010, por Ahí vamos y Fuerza natural. En 2006, en pleno solo de guitarra durante la gira de su álbum más rockero, Ahí vamos.

Fans frente al mural en ALCLA, la clínica que también se convirtió en la meca para las peregrinaciones de admiradores. Muchos dejaron frases escritas, otros cantaron, todos lloraron.

La madre de Gustavo, Lilian Clark, junto a familiares en un homenaje oficial. 12 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014

legislatura porteña La despedida a Gustavo Cerati w Desde las 22 hs. de anoche miles de seguidores estuvieron en el Salón de Honor para dar su adiós al músico.

edgardo gÓmez las 21 hs. cuando se espera- ba que se abran las puertas de la Legislatura Porteña, la cola para entrar a des- pedirA a Gustavo Cerati se extendía a lo largo de diez cuadras. Carteles, flores, y lágrimas contenidas era el paisaje de la zona sur de la Ciudad. Las puertas del lugar preparado para la despedida del músico, en el Salón de Honor de la Legislatura, se abrieron recién pasadas las 22 hs. y estará habilitado hasta las 11 de hoy. El horario podría llegar a extenderse por pedido de Lilian Clark, la mamá del cantante quien deseaba que to- dos los seguidores pudieran darle el adiós al músico. En las primeras horas del velato- rio estuvieron presentes sus colegas, Zeta Bossio, Pedro Aznar, Fena Della Maggiora, Dante Spinetta, Rodolfo

"El Salón estará habilitado hasta las 11 de hoy pero podría extenderse". Una triste jornada - Miles de fans de Gustavo Cerati ingresaron en la Legislatura entre lágrimas y con aplausos y canciones despedieron a su ídolo musical.

García y otros que fueron sumándo- y funcionaria. de un paro cardiorespiratorio en la Caracas, Venezuela, poco después de sus colegas y seguidores, escena se a lo largo de la noche. También En silencio, y con una sensación clínica Alcla, del barrio porteño de de ofrecer su último recital, el 15 de que ahora se repite con su deceso. estuvo presente la ministra de Cul- de gran tristeza, la larga fila con se- Belgrano. La noticia se dio a conocer mayo del 2010 en la Universidad Si- Como es natural en un músico tura la Nación, Teresa Parodi, y el res- guidores de todas las edades circu- cerca del mediodíoa de ayer y tuvo la món Bolívar. Tras el ACV, el músico que trascendió las fronteras de la ponsable del área del gobierno local, laron durante las últimas horas de confirmación de Gustavo Barbalace, estuvo internado cinco meses en la Argentina y tuvo especial resonancia Hernán Lombardi. “Una enorme des- la noche. Muchos llegaron hasta el director de la clínica donde estuvo Clínica Fleni en Buenos Aires para en América Latina, con la explosión pedida espontánea lo acompaña en salón para despedirlo con aplausos y internado el ex líder de Soda Stereo. luego ser trasladado a Alcla, de me- de Sosa Stereo cuando despuntaban este momento. Le están devolviendo algunos con canciones. Cerati estuvo cuatro años en co- nor complejidad. En ese extenso de- los '90, la despedida de Cerati fue todo eso que dio un gran artista po- La muerte del artista, de 55 años ma producto de un accidente cere- rrotero, Cerati fue centro de numero- acompañada por seguidores de dife- pular”, dijo, conmocionada, la artista sucedió ayer por la mañana a causa bro vascular que había sufrido en sos homenajes y muestras de afecto rentes procedencias. « una noche de emociones Tuit de Cristina El recuerdo de sus colegas en la noche de los

n la noche de ayer se entrega- dedicarle este premio a Gustavo Ce- agradecimiento al ex Soda. "Gusta- ban en el los rati por los momentos vividos con vo vino a ver el primer show en La E premios Gardel a la produc- él, por su generosidad enorme." Trastienda y nos tiró la mejor onda. ción musical de 2013. La velada es- Los integrantes de Poncho ma- Salúd, viva Gustavo", expresaron. tuvo teñida de emociones encontra- nifestaron al subir al escenario su "Estoy tan nervioso como todos das por la muerte de Gustavo Cerati los días pero más emocionado como y los músicos que fueron subiendo todas las veces porque la vez pasa- al escenario a recibir sus premios da que me dieron un premio estaba lo recordaron con mucho cariño y Gustavo y fue el primero que se paró agradecimiento por su obra. a abrazarme. La luz que alumbra el "Es inevitable dedicarle este pre- corazón del artista es una lámpara mio a Gustavo no desde la nostalgia milagrosa que la gente usa para ni la tristeza sino desde el amor y la iluminar el camino y la música ar- felicidad por todo lo que me enseñó gentina es la meta", expresó Andrés y nos enseñó a todos. Ojalá sepamos Calamaro. La presidenta Cristina Fernández de Kirchner publicó en su cuenta de utilizar esta noche para brindar es- Quien también lo recordó al re- Twitter una foto con el texto "Gustavo Cerati y el flaco Spinetta, ídolos te homenaje de amor y felicidad", cibir su premio junto a Escalandum populares de varias generaciones de argentinos..." Luego, un video con dijo Abel Pintos. fue Pipi Piazzolla. "Gustavo fue una Por su parte, Adrián Dárgelos, de constante inspiración para los mú- ambos músicos tocando "Bajan". En 2007, recibió a Soda en Casa Rosada. Babasónicos, expresó: "Queremos Pintos - Le dedicó el premio a Cerati. sicos", expresó. « viernes 5 de agosto de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 13

EN LA ARGENTINA, ALGUIEN ES VÍCTIMA DE ESTA ENFERMEDAD CADA 4 MINUTOS ACV, primera causa de discapacidad y segunda de muerte en el país La afección que sufrió Cerati en 2010 se relaciona directamente con diversos factores de riesgo, entre ellos, la hipertensión y el tabaquismo. Pic nic - El Planetario, donde se fi lmó el video de "Zoom", eje de los encuentros.

TÉLAM EL INCESANTE HOMENAJE DE LOS FANS uando se le pregunta a la gente cuál es el órgano más importante del cuerpo, hay una respuesta clásica: Las "juntadas" en Cel corazón. Sin embargo, un corazón herido, como otros órganos, puede ser trasplantado. La verdadera esencia el Planetario nunca de las personas está en el cerebro, esa compleja máquina donde se produjo dejaron de esperarlo la grave enfermedad que sufrió Gus-

n cada cumpleaños del músico, do simultáneo, el último de ellos en cada aniversario del episo- el 29 de agosto pasado. En 30 años, la cantidad E dio que sufrió en Caracas, los Fuerza para Gustavo, buena de personas menores fans no dejaron de reunirse para ho- onda, energía, todo eso se reunió menajearlo, para pedir por su recu- en las muchas "juntadas planeta- de 45 que sufrió un ACV peración y cantar sus canciones, en rias", y además, con el tiempo, ro- creció un 20 por ciento. cónclaves habitualmente organizados pa y alimentos para personas en 50 años - La edad que tenìa Cerati cuando sufrió un accidente cerebrovascular. por las redes sociales, "juntadas" que situación de calle, lo que otorgó tuvieron su epicentro en el Planetario una nueva dimensión a esos en- tavo Cerati y cuyos síntomas descono- de desarrollar programas específicos de Buenos Aires. cen casi cuatro de cada diez personas: Incidencia para combatir cada uno de estos fac- Allí se grabó el videoclip del tema el accidente cerebrovascular (ACV). tores de riesgo. "Zoom", de Soda Stereo, que muestra Se trata, nada menos, de la primera Apenas 50 años tenía el músico a la banda tocando entre decenas de causa de discapacidad y la segunda cuando padeció el ACV que al cabo le jóvenes que se besan y suben a los ár- El último causa de muerte en el país. 150 quitó la vida. Durante mucho tiempo boles y comulgan con la naturaleza. encuentro fue En la Argentina, cada cuatro minu- se la describió como una patología Como recreando ese feliz pic nic unos tos una persona es víctima de un ACV. mil casos de personas mayores. No obstante, 200 admiradores de la música de Ce- el 29 de agosto, Casi un 30% de los sobrevivientes que- en los últimos años, los especialis- rati confluyeron en los bosques de Pa- en el Planetario dan con discapacidad permanente. Y de accidentes tas se muestran preocupados por el lermo en mayo de 2011, a un año del a las lesiones físicas cotidianas que cerebrovasculares (ACV) se aumento de casos en hombres más ACV, y siguieron apareciendo, cada porteño y en el genera (como la alteración o pérdida jóvenes. Un reciente estudio publi- año y aún cada mes, con la esperanza del caminar, vestirse, comer, bañarse, producen cada año en la cado por la revista estadounidense de que "algún día él se despertará", de Rosario, en el hablar, entender o escribir) se suman Argentina, de acuerdo a una Neurology compara la frecuencia de como se titulaba una cuenta de Face- Parque Urquiza. discapacidades personales y laborales, estimación del Ministerio de casos de ACV en las diferentes fran- book desde donde se organizaban las que precisan una neuro-rehabilita- Salud de la Nación. jas etarias. Concluyó que, en una dé- "juntadas planetarias". ción no sólo biológica sino también cada, la edad promedio de quienes El Planetario se convirtió en un cuentros, allí o en la puerta de la educativa e interdisciplinaria. sufrieron la enfermedad bajó tres ícono para los fans de Cerati, en una clínica ALCLA, de Vuelta de Obli- Y el número no disminuye, relacio- aún se están procesando) expuso un años, de 72 a 69. Y además, que en los movida que excedió el paisaje por- gado al 3100, donde también hubo nado directamente con el hecho de aumento de la población obesa del últimos 30 años, el ACV en personas teño, al punto que también se orga- misas y permanentes mensajes de que los principales factores de riesgo 14,5 al 18 por ciento. Los que fuman menores de 45 años se incrementó nizaron encuentros en el Planetario aliento y admiración pegados a las no descienden, más bien lo contrario. y los que tienen colesterol alcanzan el un 20 por ciento. El estudio apunta del Parque Urquiza, en Rosario, o en paredes, y donde ayer, el sueño de Comparada con la de 2005, la Segun- 30 por ciento. Además, un 33% pade- directamente a la mala calidad de lugares similares de Mendoza o la Gustavo se fundió con los sueños da Encuesta Nacional de Factores de ce hipertensión, es decir, la principal vida: estrés, sedentarismo, tabaquis- ciudad de Merlo, en San Luis, de mo- de todos. « Riesgo de 2009 (los datos de la de 2013 causa de ACV. De ahí la importancia mo y otras adicciones. « la clave: reconocer los síntomas

Hay dos clases de ACV: El is- dolencia llega a tiempo al hospital y revertir o minimizar los daños. quémico, que se produce por obs- la misma proporción es la que muere Los síntomas: Debilidad o ador- trucción de una arteria cerebral, con dentro del año posterior al ACV. mecimiento de la cara, brazo o pierna, repentina interrupción de su flujo Seis horas: Es fundamental reco- usualmente de un lado del cuerpo. sanguíneo (el más frecuente, que nocer los síntomas rápidamente para Difi cultad para hablar, comprender ocurre en un 80%, y que sufrió Gus- intervenir a tiempo, puesto que úni- o tragar. Difi cultad para ver con uno tavo Cerati), y el hemorrágico, por camente dentro de las primeras seis o ambos ojos. Visión doble, pérdida ruptura vascular. horas aproximadamente de produci- del equilibrio o coordinación, vértigo. La emergencia: Sólo uno de do un ACV isquémico puede aplicarse Dolor de cabeza súbito y de máxima cada cuatro pacientes que sufre la el tratamiento específi co que permita intensidad, sin causa aparente.

Mensajes - En la clínica ALCLA, adonde fue trasladado en octubre de 2010. 14 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014

Soda Stéreo, 1984: el debut. Pelo, , 1988: con producción ropa y formato tipo , pero hits de , ideal para consolidar personales y propios. Muchísimos, por el crecimiento internacional. Un primer ejemplo: "¿Por qué no puedo ser del jet- single con videoclip multipremiado: "En set?", "Sobredosis de TV", "Tratame sua- la ciudad de la furia", filmado con foto- vemente" y "Te hacen falta vitaminas". grafía del Chango Monti.

Nada personal, 1985: más tra- , 1989: un maxi con re- bajo de estudio, mejor sonido y aires mixes y un nuevo hit de aire latino, dark. Crece la colección de temas que "Mundo de Quimeras", compuesto junto son inmediatos clásicos, como el hit a Tweety González y Gonzo Palacios, que da título al álbum. con Andrea Álvarez en percusión.

TODAS SUS GRABACIONES Los discos Signos, 1986: un paso fuerte ha- Canción animal, 1990: épica roc- cia el camino rockero y maduro. Es el kera en su mayor demostración, con álbum de "Persiana Americana" y "Pró- influencias del viejo rock argentino. Un fugos", además de otros clásicos como material que aún hoy suena innovador "El Rito" y "No Existes". y de proporciones olímpicas. para recordarlo

Ruido blanco, 1987: testimonio , 1991: una grabación de Colores santos, 1992: la unión Dynamo, 1992: la reunión con una Amor amarillo, 1993: solista y en vivo de una gira por todo el conti- la saga de shows en el Gran Rex, con con Daniel Melero y un trabajo pionero "Primavera 0" y la mirada puesta en to- acústico, esperando en Chile el naci- nente, con invitados inusuales como grandes versiones y un bonus de tono de unir electrónica con rock y pop. Por ques sónicos de bandas nuevas como miento de Lisa. Belleza pura. Como The Supremes en coros. El registro de Madchester, "No Necesito Verte (Para años, aún hasta el día de hoy, es una My Bloody Valentine. Parecía abrasivo sorpresa especial, una mirada al rock una tarea monumental, cuando el rock Saberlo)", que luego tuvo su polémico referencia ineludible y una influencia pero hoy no asusta a nadie y es el fa- clásico argentino, con una antológi- no estaba armado con logística y expe- video con chica desnuda andando a notable en trabajos que lo tomaron vorito de muchos fans. Presentado en ca versión de "Bajan" de Luis Alberto riencia para ir a tantos países. caballo. como modelo. una serie de shows en Obras. Spinetta. viernes 5 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1554 | TIEMPO ARGENTINO 15

Sueño Stereo, 1995: el inicio Plan V + Black Dog, 1998: un EP + Bien, 2000: Es la banda sono- Ahí Vamos, 2006: distorsión roc- de otra etapa, con la ambición pues- compartido. El disco integró dos temas ra de la película argentina del mismo kera para una época de consagración ta en España. Muchos instrumenta- de Plan V, dos del músico inglés Ken nombre, dirigida por Eduardo Capilla y definitiva como solista. Hits y satisfac- les y un puñado de infaltables hits Downie (cuyo seudónimo es Black Dog) estrenada en 2001. Las once canciones ciones en vivo. El primer sencillo fue como "Ella Usó Mi Cabeza Como Un y otros dos títulos remezclados entre fueron compuestas y ejecutadas por Crimen, que ganó el premio a la mejor Revolver". un lado y otro. Gustavo Cerati para la película. canción rock en los Grammy Latinos.

Comfort y música para volar, Bocanada, 1999: gloriosa y sofis- 11 Episodios Sinfónicos: más Me verás volver, 2007: el com- 1996: el registro del show Unplugged ticada grabación en Londres. Un hito conocido por las ironías sobre el traje pilado previo al regreso de Soda. Sin para MTV, originalmente con un inno- más y el puntapié definitivo de una ca- de El Principito de la tapa. Versiones rarezas pero con un intrincado sistema vador CD-ROM interactivo. "En la ciudad rrera solista que años después desem- orquestales de sus canciones, con para acceder por Internet a ensayos y de la furia" tiene a Andrea Etcheverri. bocó en un show ante 200 mil fans. arreglos de Alejandro Terán. temas en vivo.

A solas, con Soda Stereo y en proyectos paralelos, Gustavo Cerati dio forma a una obra plena de hits, con Plan V, 1996: el proyecto electró- Medida universal, 1999: el debut , 2002: extenso Gira Me verás volver, 2008: la trabajos que son nico con los chilenos Andrés Bucci, del grupo Ocio, electrónica con Flavio álbum que marcó una aparente baja grabación de la gira que estableció Guillermo Ugarte y Christian Powditch. Etcheto. Tras la separación de Soda en su popularidad, pero que ya fue records de convocatoria en todas las verdaderos clásicos. Considerado un disco de culto, innova- Stereo, la intención era explorar nue- revalorizado por el paso del tiempo. ciudades que pisó. Un registro histó- dor y dignos de los grupos under del vas rutas sin atarse exclusivamente al Fue presentado en el Luna Park, con rico de una colección de conciertos de circuito internacional. formato de la canción pop. Domingo Cura como invitado especial. antología.

Zona de promesas, 1993: un El último concierto, 1997: a his- Insular, 2000: segundo trabajo Reversiones siempre es hoy, Fuerza natural, 2009: un sonido compilado con varios remixes y el es- tórica despedida en River, cuando las de Ocio, un EP realizado junto a Fla- 2003: un álbum con remezclas es- más acústico, con infinidad de guita- treno del tema del título como bonus- diferencias internas ya eran difíciles vio Etcheto, alias "Flavius E". Como en peciales a cargo de Capri, Miranda, rras y una colección de canciones que track, luego popularizado por cantoras de sostener y la major decisión pareció otros discos solistas suyos, el diseño Adicta, Kinky, Leandro Fresco y Zuker, en poco tiempo se convirtieron en clási- como Fabiana Cantilo y Mercedes So- ser una recorrida por México, Venezue- gráfico estuvo a cargo del reconocido entre otros. Nuevas miradas sobre sus cas. Los temas de difusión (y videoclips) sa, en versiones tan inolvidables como la, Chicle y Argentina, con un show en y talentoso Alejandro Ros. Electrónica canciones, con puntos de vista más ex- fueron "Déjà vu" y "Rapto". La idea era emotivas y antológica. cada país. pura y de calidad. perimentales. filmar varios más. 16 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1554 | | viernes 5 de septiembre de 2014

(ahí vamos, 2006) Espera no te enojes esta vez lo vi venir como siempre la reacción Me quedo aquí es tan lenta como mi voz arrasando con la razón el tsunami llegó hasta aquí lo vi venir

Si aprendemos la lección sabrás que al fin el misterio es contradicción con todo aquello que conoces a veces hago todo al revés el tsunami llegó hasta aquí lo vi venir

Todo se movió y es mejor quedarse quieto pronto saldrá el sol y algún daño repondremos terco como soy me quedo aquí La tinta no seco y en palabras dije muchas cosas pero en mi corazón todavía queda tanto por decir tanto por decir tanto por decir no me voy... me quedó aquí

Y si no, no aprendimos la lección Y si no, no aprendimos la lección gentileza la alacena 4 pág.

C [email protected] El chef del restaurantedel chef El esCocinas Siete mendocino exponeren argentino único el másgastronómica feria la en Perú. en América, de importante | |

ta 4 pág. 05 09 14 p. 2 Pablo Pablo en Río del Mistura » entReViS» 3 pág. agenDaR tentación » PaRa Del 8 al 14 de septiembre se realizará la segundala realizará se septiembre de 14 al 8 Del menúscon Porteños, Bodegones los de Semana premios. y charlas promocionales, Amantes de la pastelería, dospastelería, la de Amantes dirigencoreanas hermanas enlocal este de propuesta la pararelajado espacio Un Palermo. café. rico con día del disfrutar 3 viernes 5 de septiembre de 2014 de septiembre de 5 viernes | | quí, las originales conservas de Julieta Oriolo: de rabanitos, pág. a aliDaS Moremore de tienda dulces » S suplemento de gastronomía de suplemento

iciÓn de hinojo, de peras y pepinos, para darle un toque maestro a todo. todo. a maestro toque un darle para pepinos, y peras de hinojo, de

la apuesta por el sabor no tiene fronteras: un detalle puede convertir un bocado simple simple bocado un convertir puede detalle un fronteras: tiene no sabor el por apuesta la igual. sin manjar un en Pickles UtR

Tiempo de Tiempo cocina n Todo sobre la maca: una raíz andina que seque andina raíz una maca: la sobre Todo para inmemoriales tiempos desde cultiva salud. la para beneficios y energía obtener » www.tiempoargentino.com | www.tiempoargentino.com 2 TIEMPO ARGENTINO | TIEMPO DE COCINA | año 5 | | viernes 5 de septiembre de 2014

-

Ácidos y vibrantes, los sabores de estas conservas en vinagre son el contrapunto justo de TIP. Estos rabanitos acompañan muy bien platos con cerdo frito, porque sándwiches, bruschettas, tostadas y picadas. Julieta Oriolo, la cocinera de La Alacena, sale de ayudan a compensar la grasa o el las recetas clásicas y propone creaciones originales de rabanitos, hinojos, peras y pepinos. aceite con su acidez. gentileza la alacena iempre en la búsqueda De hinojos del sabor perfecto, Julieta DIFICULTAD: FÁCIL Oriolo, la chef de La Alace- PARA 1 frasco | llllll Sna (junto a Mariana Bauzá), investiga cómo lograrlo. Su cocina 5 hinojos de detalles se esmera por ofrecerle 1 taza de azúcar al comensal un toque allí, un peque- 1250 cc de agua ño y sutil sabor allá. En la experien- 750 cc de vinagre de alcohol cia completa, el bocado se vuelve 2 ramas de eneldo delicioso en la boca y los detalles 2 hojas de laurel forman un todo con sentido. Es el 1/2 cda de granos de pimienta caso de los pickles que todas las se- 1 cda de coriandro manas preparan estas dos cocine- 1 cda de granos de mostaza ras en su local y que determinan las 1/2 cdita de té de semillas de pinceladas finales de sándwiches, hinojos bruschettas, picadas y mucho más. Recetas sencillísimas, delicias para guardar en frasco y tener siempre a » CÓMO SE HACE mano en la heladera. -

ACIDEZ ANCESTRAL. El palabra en inglés empezó a usarse a la vez ALTO PODER NUTRITIVO. CON O SIN FERMENTACIÓN. En } método más antiguo de 1 para la salsa picante y la salmuera. Sobran Pickles para la digestión. Estas 2 vinagre, salmuera, o azúcar. Los 3 conservación. Los pickles son ejemplos de su antigüedad: Aristóteles creía verduras fermentadas tienen pickles o encurtidos se pueden el ejemplo más concreto de uno (al igual que Napoleón más tarde) que comer efecto desintoxicante y alto valor preparara con o sin fermentación, de los primeros métodos de conservación estos alimentos sería para darles coraje a los nutritivo. Comer una cucharadita de pickles con distintos tipos de verduras y frutas. Varias de los alimentos. La palabra "pikel" apareció soldados. Cleopatra sostenía que su belleza antes y después del plato principal en cada culturas los tienen en sus dietas, como por por primera vez en inglés en el año 1400 y era el resultado de la cantidad de pepinillos comida favorece la digestión y ayuda a ejemplo en Japón se llaman Tsukemono originalmente servía para denominar una que comía. Y en su viaje por el océano Atlán- preparar el funcionamiento de la (utilizan vinagre de arroz, salmuera, mirin, salsa picante que se servía con carne. La tico, Cristóbal Colón les daba vesícula biliar para la digestión miso, salsa de soja para encurtir lechuga, palabra holandesa "pekel" hacía referencia pepinillos a sus tripulantes de las grasas, porque estimula la pepinos, rábano, jengibre). En Corea, el plato a una especie de salmuera que se utilizaba para combatir el escorbuto secreción de bilis. También sirve nacional es el kimchi, un fermento de repollo y para preservar alimentos. Con el tiempo, la que afectaba a los marineros en caso de afecciones del hígado. otras verduras. En el Sudeste Asiático son los durante los viajes largos. curiosidades achards y suelen incorporar frutas. { viernes 5 de septiembre de 2014 | | año 5 | TIEMPO DE COCINA | TIEMPO ARGENTINO 3

Tragos de Más y más dulces primavera Moremore es la creación de dos hermanas coreanas que se dedican a la pastelería El calor va y viene en estos de autor. Con sus bocados exquisitos −como ocho clases distintas de cheescakes y últimos tiempos, así que nada mejor que tener todo listo para minidelicias varias− ofrecen un espacio distendido para gozar de desayunos y meriendas. preparar este trago, creación del gentileza moremore bartender Juan De La Cruz Poli- cilla, de Prado y Neptuno (Ayacu- » Laura Litvin cho 2134). Cocktail a base de ron, [email protected] para disfrutar acompañados de un rico puro o habano, un clásico star en la cocina es mi mun- de este cigar bar de Recoleta que do, ahí me desconecto, pue- es sin duda referente en el pla- do pasar largas horas pro- neta humo en Buenos Aires. Aquí bando recetas, buscando E se realizan cursos de iniciación nuevas combinaciones, es terapia en el mundo del habano, se pro- para mí. También nos gusta el ser- ponen maridajes con habanos y vicio, hace tres años que abrimos, tragos, por ejemplo, y se brinda entonces ya conocemos a los clien- asesoramiento integral para tes por su nombre, son habitués. Eso iniciados y curiosos. Un lugar nos gusta mucho”. Habla Catalina coqueto, para paladares ávidos Choe, junto a su hermana Victoria, de nueva información sibarita. las creadoras de Moremore, tienda de dulces. Cuentan que todo empezó como una aventura, que cada paso fue dando pie al siguiente y así, lo Isidoro que en principio fue un obstáculo, se convirtió en un proyecto. “Por una Femenino– Moremore funciona en una casa chorizo reciclada con gusto. Ocho variedades de cheescake tientan todo el día. Cobbler cuestión de salud tuve que tomarme DIFICULTAD: FÁCIL un año sabático. Entonces pensé que PARA 1 | llllll era un buen momento para estudiar EL LUGAR. Un salón principal dividi- no se usan esencias, no son ni tan cupcakes (lemon pie con merengue, algo que me gustaba mucho. Pero no do en espacios: al entrar primero se dulces ni tan salados, las texturas citrus glasé, etc). 30 cc de ron especiado quería hacer algo de un mes, decidí accede a un exhibidor amplio don- son más suaves, más sedosas. Lo que Al mediodía, sirven ricos sándwi- 50 cc de jerez hacerlo bien. Así fue como hice la de se puede pasar, elegir la dulzura es visual, como soy diseñadora, tam- ches como el Asian: con salsa Te- 15 cc de St. Germain (licor a carrera de pastelería en el colegio más rica, comprar y partir con un bién me pesa mucho. rriyaki, pollo grillé, vegetales sal- base de flores de sauco de cocineros del Gato Dumas. En paquetito coqueto y bien diseñado. teados. Otra combinación rica es 5 cc de licor marrashino ese momento teníamos un empren- Ya dentro, hay un living con sillo- QUÉ COMER. Las tortas vienen en Módena: con oliva, rúcula selvática, Frutas de estación, a gusto dimiento de regalos y necesitába- nes mullidos y otro espacio separa- formato Petit ($ 42), Mini ($ 55) y ricotta, tomates secos, láminas de Vaso de trago largo mos un espacio para showroom. Al do con una mesa comunitaria. Los también puede ser entera ($ 250), parmesano y nueces. final todo eso terminó en este café pisos de pinotea, los colores pastel, pero mejor si se encargan. Hay ocho » cÓMO SE HACE y bar, donde disfrutamos de servir las puertas patio originales, sillones variedades de cheescake, origina- QUÉ TOMAR. Café de Costa Rica - el colado de la relajado probando cosas ricas o para en Corea de chica, se meten en mis de leche,dulce de leche con choco- -

tivo costo de $ 85 y $ 135 (cubierto y Vermut Cinzano incluidos a los Maca, plus de energía A comer cuales se agrega una promoción de la bodega Goyenechea). A partir ¿Se siente cansado? Aquí le contamos los beneficios de consumir en los de este año se otorgarán recono- cimientos especiales al bodegón este energizante natural, una raíz originaria de las alturas andinas. más emblemático de la ciudad, al bodegones preferido por el público y al mejor a maca es una planta nativa de como una potente hierba para curar dos, jugos y tés o para espolvorear en mozo. La encuesta será acompa- los Andes del Perú y Bolivia, muchas enfermedades. Al consumir ensaladas o distintas preparaciones. ñada por diferentes premios. El 14 donde se cultiva por sus cuali- maca el organismo se nutre de pro- Embarazadas, abstenerse. De todas Desde el 8 al 14 de septiembre se habrá en la Usina de las Artes de dades nutritivas. Crece alrede- teínas, fibras, carbohidratos, grasas formas, siempre consulte a su médi- celebrará la segunda edición de la La Boca una serie de actividades: L dor de los 2700 a 4300 metros sobre saludables, almidón, maltosa, fruc- co y tenga cuidado del lugar dónde Semana de los bodegones porte- se proyectará del documental “La el nivel del mar y ha sido cultivada tosa o levulosa, taninos, alcaloides, la compra. « ños. Bajo la curaduría del periodis- Tarzan” del realizador Christian en los Andes peruanos durante casi vitaminas B2, B6 y C, calcio, fósforo, ta gastronómico Pietro Sorba y el Sotelo, una charla con un panel de 2.600 años, fundamentalmente por magnesio, potasio, hierro, silicio, apoyo del Ministerio del Cultura del expertos y una degustación gratui- sus propiedades afrodisíacas. sodio, cobre y manganeso. Gobierno de la Ciudad decenas de ta de platos de ollas a cargo de la bodegones ubicados en diferentes escuela de cocina The Bue Trainersy Los beneficios para la salud de la Durante la colonización española barrios ofrecerán a todos los aman- degustación de aperitivos a cargo maca han sido conocidos desde tiem- del Perú, la maca fue usada por los tes de la comida tradicional dos de Cinzano. En FB: semanadelosbo- pos inmemoriales, incluso antes de la incas para pagar impuestos. Una cu- menús promocionales por el atrac- degones.« llegada de los españoles al Perú. Los charadita diaria alcanza para notar indígenas usaban la maca no sólo por los beneficios de este energizante na- sus virtudes en el sexo, sino también tural, es ideal para mezclar en licua- 4 TIEMPO ARGENTINO | TIEMPO DE COCINA | año 5 | | viernes 5 de septiembre de 2014 Un argentino en Mistura Pablo del Río, el cocinero del restaurante mendocino Siete Cocinas, expone en el encuentro Buenas internacional de chefs de la feria gastronómica más importante de América Latina, en Perú.

gentileza siete cocinas prender estas cuestiones. Primero nuevas » Laura Litvin [email protected] hay que concientizar al consumidor, después al productor, para que no se Oster, nueva quede con un solo cultivo y que vaya multiprocesadora. a feria gastronómica más im- acompañando a la Naturaleza. De la línea Gourmet portante de América Latina, −Es en ese sentido que el cocinero Collection. La firma presenta la Mistura (ver recuadro) −que tiene un rol fundamental. multiprocesadora de alimentos, Lhoy abre su séptima edición −Sí, es importantísimo, pero sólo el que cuenta con un potente motor en Lima, Perú− espera convocar a cocinero no puede. Hay mucho por de 550 watts para las tareas 700 mil personas este año. Este fin hacer porque acá, en cualquier bar de picado y rebanado más de semana es especial porque se de- te sirven un sándwich de jamón, exigentes. Posee un recipiente sarrolla el II Encuentro Gastronómico queso y tomate, todo el año. Aún extra grande de 14 tazas y Internacional, llamado Qaray (“dar de cuando el tomate no está bueno. En una mini picadora de cinco comer, compartir y servir”, en que- cambio en Perú, por ejemplo en las tazas las cuales se adaptan a chua), donde chefs de gran prestigio picanterías, los menús del día se ha- todas las tareas en la cocina. del mundo (Gastón Acurio, Virgilio cen con los productos de estación, Cuchillas afiladísimas para picar, Martínez, Héctor Solís, entre otros) hay una conciencia del empresario disco reversible para rebanar comparten sus conocimientos. gastronómico. En Argentina hay un y rallar, cuchilla para amasar Mañana, la Argentina tendrá un grupo de cocineros (como los de GA- y velocidades representante especial: se trata del JO, A.C.E.L.G.A, como Gualtieri, Mol- inteligentes chef Pablo del Río, dueño del res- teni y tantos otros) que ya sabe que preconfiguradas taurante Siete Cocinas, en Mendoza, el tomate está bueno en verano y lo que funcionan con donde trabaja desde hace años con comunican. Pero entre ellos, ¿cuán- un solo toque, son la idea de revalorizar la diversidad to mueven? ¿El 15 % del mercado? El algunas de las de productos de las siete regiones tema está en el 85% restante, ¿dónde características de la culinarias de nuestro país. Con su cóme esa gente? ¿Qué come? Ahí es multiprocesadora. propuesta gourmet, Del Río es un donde hay que trabajar ahora, por- Precio $ 1299 referente de la cocina regional ar- que sino la comida termina siendo gentina y en un cocinero de gran una cuestión muy elitista. Y así en- Cocina in house. renombre. Ahora acaba de abrir tonces Argentina no va a poder ser Reconocimiento- Pablo del Río será un embajador de lujo en la feria Mistura. Una propuesta de su segundo proyecto, Fuente y Fon- como Perú. Warsteiner. La cerveza premium da, un restaurante más accesible −Ellos hicieron un trabajo grande, alemana lanzó un exclusivo ciclo donde sirve exquisitos platos de la rú el chef Gastón Acurio, quién supo por ejemplo una campaña de se- gourmet que fusiona la maestría casa ("tengo un desafío importante comunicar la marca país, su cocina, guridad e higiene con los puestos cervecera con la gastronomía. aquí, porque en Siete Cocinas puedo de la calle. su trabajo. Acá hay que tomar deci- Se trata de una experiencia a servir un plato sofisticado y nadie siones, dejar los egos de lado. Estoy −Exacto, lo hicieron desde abajo. No- puertas cerradas para paladares podrá compararlo con nada. Pero “La gastronomía tratando de armar una Asociación sotros acomodamos a la clase alta exigentes con la participación en Fuente y Fonda sirvo milanesas, es un agente de de Cocineros de Mendoza y cuesta, y del país; de los 50 mejores restauran- de chefs del país que cocinarán canelones, sin ninguna interpreta- eso que es “él” destino gastronómico te de América Latina tuvimos 15 en en diferentes locaciones. Abrió ción. En cada plato hay una memo- transformación argentino después de Buenos Aires. 2013. Bueno, ya está, ahora tenemos el chef Hernán Taiana en la ria sensorial y emotiva, es muy com- social. Tiene que Hay que dejar los egos y trabajar en que trabajar de atrás. Tiene que ha- cúpula del Palacio Bencich, con plejo competir con los canelones de serio para crecer. ber una política de Estado. No pue- un menú especial maridado con la abuela", cuenta). Unos días antes ser una política de −¿En qué sentido la cocina es una de ser que en Aeroparque te cobren la mejor cerveza premium. De de su viaje a Perú, Del Río conversó Estado. Tenemos herramienta de transformación? $ 70 un tostado. Los chef tienen una este modo Warsteiner afianza con Tiempo de Cocina sobre la invita- −Si el comensal comprende qué co- parte, pero hay muchas variables su posicionamiento en el mundo ción a participar de este evento y del que dejar los egos me, si comprende que los produc- para ordenar. gourmet. Es un ciclo que tendrá gran reconocimiento que sin dudas tos son estacionales, si conoce las −¿La cocina sigue siendo un saber una duración de 3 meses y entre implica para su carrera. de lado y trabajar distintas calidades, eso hará que al de pocos? los restaurantes que participarán para crecer". productor le importe producir por −Ese es el punto. Eso es lo que no están: Cocina Discreta, Hernán −¿Qué significa para usted expo- ejemplo una papa o un tomate me- pasó en Perú, donde es un saber de Taiana y Paladar, entre otros. ner en Mistura? jor. Todos nos beneficiaremos con todos. Pero para que eso pase hay −Lo primero que dije cuando re- Masticar, el Festival Raíz, están los el conocimiento. Por ejemplo, yo no que generar propuestas gastronó- cibí la invitación es que se habían cocineros de GAJO y de A.C.E.L.G.A, trabajo tomate todo el año. Otoño, micas de calidad para todos. A la Cocu, café equivocado de Pablo. Este año la vamos armando un camino. ¿Cuán- invierno y parte de la primavera, no feria Mistura voy a llevar una pre- orgánico. La feria tiene dos tópicos: diversidad to le llevó a Perú convertirse en lo hay tomate rico o fresco. Yo consigo sentación que contextualice al país boulangerie se suma a las y nutrición. Yo voy a exponer sobre que es hoy? El problema es que en tomate hoy, pero el cajón vale $ 250 en todo sentido. Desde la geografía, nuevas tendencias en café. la diversidad de las siete regiones Argentina están los malditos egos y y no está rico. ¿Sabés cuánto vale sus productos, nuestras influencias. El restaurante francés presenta gastronómicas de la Argentina y creo que todavía no apareció ningu- en febrero? $ 50 y está buenísimo. Voy a contar todo lo que tenemos pa- su nuevo café colombiano también voy a hablar del vino. Voy na figura fuerte como lo es para Pe- Recién estamos empezando a com- ra dar.« orgánico, preparado por su equipo como niño a Disneylandia. Me pare- capacitado por la Academia de ce buenísimo que inviten a alguien Maestros Baristas de Central de de Argentina, quiere decir que las Café, dirigida por el colombiano cosas están cambiando. Hoy me gastronomía, el gran motor de perú Jairson Florez. A lo largo de 25 tocó a mí, podría haber sido otro, laboriosas horas dedicadas a porque hay muy buenos cocine- estudiar cata, Latte Art, percepción ros capacitados en nuestro país. Desde hace al menos una década, Perú dial para todos los chefs y amantes de la formación de nuevas generaciones de de aromas ocultos y saboreo de −Si hay un país que puso en valor organizó un plan maestro con distintas cocina del planeta, fue un eje fundamen- profesionales de la cocina y revalorizar texturas, la experiencia del café en su cocina como un agente trans- patas para poner en valor su gastro- tal. Organizada por APEGA (Asociación el papel del pequeño productor en la ca- taza a la Cocu se transformó en un formador en todo sentido, ese fue nomía. Pero eso fue mucho más lejos Peruana de Gastronomía) desde 2008 dena gastronómica. Sólo para tener una momento vívido. Usan las vistosas sin dudas Perú. ¿Qué debemos to- que la cocina y se convirtió en motor de junto otras instituciones, los objetivos idea de la relevancia de esta feria, basta nuevas máquinas Lainex, de la mar de esa experiencia? cambio social, económico y cultural para centrales de Mistura siempre fueron pro- recordar que en su edición 2013 recau- empresa argentina Criollo, que −Con respecto a la cocina, ellos brindan un espectáculo único en todo el país. Hoy, junto con el prestigio mover la cocina peruana como base de dó U$s 12 milloones de dólares en diez tienen una política de Estado muy cada taza y garantizan el máximo de la cocina peruana, el mundo conoce identidad cultural y factor de desarrollo días. Para ver el programa completo de fuerte. En Mendoza empezamos sabor. En Malabia 1510. Tel.: 4831 con las rutas gastronómicas, es al Perú mismo. En ese sentido, la feria económico; poner en valor los productos la feria: . Para ver el 4675. .« com>.