Menem, Al Borde Del Juicio Oral Por Venta De La Rural

"Hacerle un gol a Boca es algo inexplicable"

Entrevista a Maidana a dos semanas del Superclásico en el Monumental. El defensor jugó en el equipo xeneize y ahora es el caudillo del fondo Millonario.

www.tiempoargentino.com | año 5 | nº 1573 | miércoles 24 de septiembre de 2014 edición nacional | $ 8 | recargo envío al interior $ 1,50 | ROU $ 40

Debate de jóvenes Los dirigentes de las agrupaciones que Cristina expondrá en una universidad viajaron con la presidenta expusieron en ante la Asamblea de la New School University. Defendieron la de Nueva York sobre militancia como herramienta transformadora. la ONU los apoyos los fondos buitre por Hernán dearriba (desde nueva York) a la Argentina p. 4-5

a un mes de la desaparición de la adolescente de 17 años » POLÍTICA pág. 14-15

ratifican su procesamiento Menem, al borde Encontraron el cuerpo del juicio oral por venta de La Rural Está acusado de comercializar el predio a un precio vil. En la de Melina en un arroyo causa por la muerte de su hijo, declaró que fue "un atentado".

El massismo se negó mié 24 mié cercano a un basural a declarar ciudadano ilustre a Pérez Esquivel Estaba en dos bolsas a la vera de un afluente del río Reconquista, a unos 300 metros Concejales de Tigre rechazaron del Camino del Buen Ayre. Una empleada de una planta de reciclado de residuos fue una iniciativa del FPV. El Premio la que avisó a la policía del macabro hallazgo. Las claves del crimen y cómo sigue la Nobel de la Paz había criticado a Sergio Massa en abril. pág. 17 investigación judicial. por Juan diego Britos y Federico trofeli. opina Juan alonso pág. 3, 40-41 mariano martino » MUNDO pág. 26

por pedido de francisco Detienen por pedófilo a un arzobispo polaco

» ESPECTÁCULOS se

entrevista a esteban lamothe "El teatro independiente es un nido de lauchas" El actor de Guapas protagoniza la obra El cerrajero, que se estrena el jueves. "Es infantil que te digan careta porque estás en la TV", afirma. traslado - La policía realizó un amplio operativo en las inmediaciones del Arroyo San Martín, donde encontraron el cadáver de la joven Melina Romero.

Entrevista a De Vido "Hay que aguantar los embates de los buitres y de los que están en Argentina." Por María Sucarrat (Desde Viena) 2 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014 Memoria, Verdad y Justicia Ayer lo recibieron los hijos del escritor y docente. Se modificó el impúdico eufemismo El legajo reparado del de "abandono de cargo", usado por la dictadura, por la frase "desaparición forzada". profesor Conti

» Pablo Taranto [email protected]

ste es realmente un acto de reparación, memoria y justicia porque para mí, mi 'viejo' sigue vivo", dijo EAlejandra Conti, la hija de Haroldo, al recibir el legajo de empleado pú- blico de su padre, "reparado" con la leyenda "desaparición forzada" en lugar de la de "abandono de cargo", el impúdico eufemismo con el que la dictadura cívico-militar dejó asen- tado el resultado de su secuestro, en mayo de 1976. El acto, realizado ayer en el Centro Cultural de la Memoria Haroldo Con- ti, en la ex ESMA, marcó el inicio de la reparación histórica que se realizará con todos los trabajadores desaparecidos de la enseñanza pública y privada. El ministro de Educación Alberto Sileoni entregó el legajo del autor de Mascaró a sus hijos, Ernesto, Alejan- dra y Marcelo, además de reivindicar a los 600 docentes y 200 estudiantes detenidos-desaparecidos, con una mención especial al dirigente gremial Isauro Arancibia, acribillado a balazos a poco de iniciarse el golpe de Estado del '76. "Es, además, una oportunidad de recuperar y destacar otra faceta de él, quizás no tan reconocida como la de escritor pero igual de importante: Emoción - Alejandra y Ernesto Conti, recibiendo de manos del ministro Alberto Sileoni el expediente reparado, tal como exige un decreto presidencial de 2012. la de docente", agregó. "Durante la dictadura había una escena muy desgarradora en que aquí hubo desaparecidos y que tín e instrucción cívica, "desde el 5 documental, y así vine a saber lo del la escuela –sostuvo Sileoni–, que se eso penetró en todos los órdenes de de mayo de 1976", es decir, un día 'abandono de tarea'. Me quedó aden- daba cuando alguien desaparecía la vida institucional. Es relevante la después de su secuestro por un gru- tro un sentimiento tan feo de bron- y administrativamente se trazaba tarea que viene llevando adelante po de tareas del Batallón 601 de In- ca e impotencia. Porque mi papá ha una raya roja en su legajo, y no ha- el Estado en función de reparar lo fantería. El acto siguió con un video sido reivindicado y homenajeado bía sobre eso más que algún susurro que ya resulta cada vez más inad- elaborado por alumnos del Liceo Nº en su faceta de escritor, pero su rol de preocupación. La de hoy es otra misible", dijo el director del Centro 11, que muestra a Conti remando docente había quedado en un segun- Argentina, que definitivamente es Cultural, Eduardo Jozami. con su bote por el Delta, donde el es- do plano, y ese legajo era otra for- un país mejor, en el que no se habla Emocionado, Ernesto Conti dio critor nacido en Chacabuco produjo ma más de desaparición. Eso había más de abandono de cargos, sino de cuenta de las dos lecturas que, a su gran parte de su obra literaria, y su quedado en mi historia personal, desaparición forzada de personas." juicio, pueden hacerse de esta repa- voz en off diciendo: "Mi compromiso congelado, mal, por eso ha sido tan La corrección del legajo de Con- ración documental: "La simbólica político lo asumo como intelectual." conmovedora esta reparación." ti da cumplimiento a lo estable- tiene que ver con lo que representa Luego, Jozami se refirió a la "banali- Aquella obra de teatro imaginaba cido por el Decreto presidencial tener el legajo de mi 'viejo' en la ma- dad de lo humano", preguntándose el regreso de Haroldo Conti a su ca- 1199/2012, que dispuso que el Esta- no hoy; y la otra es política, porque "cuántos pequeños canallas vieron sa de la calle Fitz Roy 1205, en Villa do Nacional implemente una políti- hay un gobierno que se comprometió pasar el expediente aceptando con Crespo, para acabar el relato que ca de reparación documental para y se compromete, junto con muchos normalidad su ausencia". quedó inconcluso en su máquina de los empleados de la Administración compañeros, a trabajar por la recu- Finalizado el emotivo acto de reescribir, la madrugada en que se lo Pública Nacional desaparecidos en- peración de la memoria y la reivin- paración, Alejandra Conti, también llevaron. Las políticas de Memoria, Haroldo - Secuestrado en mayo de 1976. tre 1955 y 1983, una acción que re- dicación de la verdad." docente, recordó cómo se enteró, Verdad y Justicia lo devuelven de presenta una enmienda simbólica Con fecha del 27 de junio de 1979, dos años atrás, de aquella ultrajante algún modo a ese escritorio, sobre para los familiares y compañeros de el sumario leído ayer por Sileoni ci- declaraba cesante a Conti por las frase en el legajo de su padre: "Fue el que colgaba, a modo de lema y en las víctimas. "El profundo sentido taba una resolución del Ministerio ausencias sin aviso como docente a través de la obra teatral Lo que llevo latín, la siguiente frase: "Este es mi de estos actos es el de reconocer en de Educación, entonces a cargo de del Liceo Nacional Nº 7 y del Liceo de ausencia, de Alfredo Martín. Para lugar de combate y de aquí no me todas las instituciones argentinas Juan Rafael Llerena Amadeo, que Nacional N° 11, donde enseñaba la- la puesta utilizaron fotos y material moverán." « miércoles 24 de septiembre de 2014 | | APERTURA | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 3 Claves del día

» Juan Alonso por el sendero de la bestia EdItor dE LA SECCIóN PoLICIALES

l final de Melina se urdió hace un Este caso viene a confirmar, otra sume rating y sirva para vender pánico, nido el hecho como un homicidio la se- medio que se posará sobre el caso con mes y de madrugada. Pareciera vez, lo que venimos alertando desde loterías, lavarropas y celulares. mana pasada, la Policía Bonaerense no la voracidad de las moscas azules, que Eque el último destello de su vida estas páginas en los últimos años. A pesar de que la fiscal había defi- había logrado encontrar ningún cuerpo, anidan en los cadáveres. se reflejó en esos pocos segundos en La desaparición de una menor se ha hasta que ayer lo halló una mujer. Aho- El crimen es siempre algo muy se- que puede vérsela al salir de un boliche transformado en “normal” para el ra todo depende de la autopsia. rio. Alguien debería razonar sobre el de San Martín el 24 de agosto. La mecá- espíritu público y ya no sorprende el Nadie podrá reparar la pérdida y no sendero de la bestia en esta sociedad nica de lo que sucedió luego todavía no descarte de su cuerpo en bolsas de re- Ya no sorprende el existirá psiquiatra capaz de penetrar enferma de codicia y banalidades para se esclareció, porque la realidad siempre siduos. Allí están los antecedentes si- con nitidez el atormentado pensamien- que la justicia encuentre al fin a los au- es mucho más compleja que la ficción y, niestros de Candela Rodríguez, Ánge- descarte de cuerpos to de esos padres desesperados. Por ténticos culpables. por lo general, es la ciencia forense la les Rawson y Araceli Ramos. Es decir: de menores en bolsas eso, cualquier frase suya será usada Por Melina, por todas las jóvenes que precisa detalles no televisados, que algo está fallando en esta comunidad de residuos. para campañas políticas y si alguno de como ella, que merecen un destino escapan al show de la muerte. para que el espectáculo del asesinato ellos habla de “seguridad” no faltará el lleno de vida.

la polémica por los muros Instantánea

El polémico "cerco antivandálico" que la semana pasada decidió emplazar el gobierno porteño para separar la Autopista Illia de la Villa 31, reavi- vó el debate por los muros instalados en distintos lugares del país, en su mayoría grandes urbes, en muchos casos por expreso pedido de los propios vecinos, para "aislarse" de barrios supuestamente peligrosos. Para los especialistas son ilegales. Por Javier Borrelli. p. 30-31

ataques de ee uu en siria

Estados Unidos y sus aliados in- principal del EI–, Deir al Zur, Al tensificaron los ataques aéreos Hasaka y Alepo, aunque afecta- contra el grupo Estado Islámi- ron también a posiciones del co (EI) en territorio sirio. yihadista Frente al Nusra, Se tató una andanada filial de Al Qaeda en Si- Son 200 mil de más de 200 bom- ria. En esos operativos los kurdos que bardeos contra obje- habría muerto su líder ya escaparon en tivos yihadistas en Abu Yousef Al Turki, la frontera con varias provincias del según informó la CNN. Turquía. norte de Siria: las infor- La ofensiva se dirigió maciones más confiables también al Grupo Khora- Todos los colores, todos los vientos. En el fondo el arco iris, por delante los molinos de hablan de al menos 15 muertos. san en el noroeste del país que energía eólica. Es en el oeste de Palm Springs, California, específicamente en el desierto Los ataques se registraron en las habría causado la muerte de su de Mojave. Se trata de parte de un plan a consideración del Congreso estadounidense provincias de Al Raqa –bastión líder, Muhsinal Fadhli. p.24-25 que contempla un total de dos millones de hectáreas como sitios adecuados para futuros proyectos de energía solar, eólica y geotérmica, y otros 2,4 millones de hectáreas que la Oficina de Administración de Tierras se reservará como áreas de conservación. fotos contra el olvido

mariano massaro daniEL morEira fEdErico bErnaL Un trabajo que se propone rescatar hechos que forman parte de la historia "Resucitado por el "Los think-tank criollos "La democracia es el argentina reciente desde la fotografía. ataque buitre, el De eso se tratan los tres libros edita- incorporan el ejercicio a neoliberalismo gobierno del pueblo, través del cual el acceso que ejerce su soberanía dos por la Asociación de Reporteros doméstico avanza con Gráficos de la República Argentina a mucha información nos decisión y en todos los a través de sus (aRGra). "Las fotografías periodísticas impide acceder a la buena frentes. Los referentes representantes. Ese tienen un rol imprescindible en su ca- información, es decir, del granero del mundo concepto básico parece tienen sus rácter de huellas del pasado", afirma a aquella trascendente quedar ajeno para la la investigadora Julieta Casini en la Fundaciones introducción de 19 y 20, uno de ellos. para los intereses de las al pie del oposición y las cámaras Por Ivanna Romero. p. 38 grandes mayoría." p.28 cañón." p.29 empresarias..." p. 20 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014

TIMERMAN, lOs dEsAfíOs dEl cAMbIO clIMáTIcO y lOs PAísEs EN dEsARROllO ARGENTINA Durante su participación en la Cumbre del Clima en las Naciones Unidas, en Nueva York, el canciller ARG argentino Héctor Timerman aseguró que "no se puede desvincular al cambio climático de las prioridades del desarrollo y de la erradicación de la pobreza", y señaló: "Las consecuencias del cambio Para comunicarse con esta sección: climático afectan particularmente a los países en desarrollo, que son los que menos contribuyeron al [email protected] comunicarse con esta sección: calentamiento global, e incluso amenazan su propia existencia en algunos casos extremos." [email protected]

Los dirigentes de las agrupaciones que integran la comitiva presidencial expusieron ante estudiantes de la New School University La disputa con los fondos buitre, eje de un debate juvenil en Nueva York w En la misma sala donde Néstor Kirchner disertó cuando fue electo titular de la Unasur, Larroque, De Pedro, Santoro, Grosso, Reibel, Montenegro y Nahón defendieron la militancia política como herramienta transformadora.

télam

» Hernán dearriba

Desde Nueva York

l encuentro estuvo plagado de símbolos. El marco lo puso la sala Orozco, un mítico recinto cuyas paredes están cubiertas Epor murales del artista mexicano. Las imágenes de Lenin y Stalin alternan con escenas de épica revolucionaria de los movimientos sociales y de los trabajadores que abrevan en la mejor tradición del muralismo mexicano. En el auge del macartismo, los murales fueron tapados por su incitación revolucionaria. Ahora, recuperados, lucen en todo su esplendor. En esa misma sala del séptimo piso de la sede de la New School Univesity en la calle 12 de Nueva York, Néstor Kirchner disertó cuando ya había sido designado secretario general de la Unasur. Una beca de la institución lleva su nombre. Fue ese el contexto en el que el coincidencias - Tanto los expositores como los estudiantes concluyeron que el enfrentamiento excede largamente a la Argentina". grupo de jóvenes funcionarios y mi- Larroque, quien fue nombrando a gro, nieta recuperada y dirigente de versidad. Lo escuchaban alumnos los asistentes y ofreció a profesores y Kolina; el militante radical Leandro de Colombia, Venezuela, Alemania, alumnos de posgrado una breve rese- Santoro y la embajadora argentina en Estados Unidos, Escocia, Argentina, ña de cada uno: el diputado Eduardo Washington, Cecilia Nahón. México y Uruguay. Larroque: "Somos los más Wado De Pedro, el vicepresidente de "Somos los más viejos de una ge- De Pedro: "Están La disputa con los fondos buitre viejos de una generación la Cámara de Diputados bonaerense, neración de militantes que llega has- usando el ataque a la sobrevoló toda la charla, que se de- José Ottavis; el subecretario de Comu- ta los 15 años de edad", los presentó sarrolló a pocas cuadras del juzgado militante que llega nicación, Hernán Reibbel; Leonardo Larroque, mientras cebaba mate en Argentina como una de Thomas Griesa, y tanto visitantes hasta los 15 años." Grosso, responsable de la Juventud del contraste con los vasos plásticos de señal a otros países." como anfitriones llegaron a la conclu- Movimiento Evita; Victoria Montene- café entre los integrantes de la uni- sión que ese enfrentamiento excede largamente al país. litantes de partidos políticos, orga- "En la Argentina este proyecto po- nizaciones sociales y organismos de lítico viene dando una lucha intensa Derechos Humanos que acompaña para revertir la destrucción de la eco- a la presidenta Cristina Fernández manhattan, la manzana "blindada" nomía que provocaron el neolibera- en su visita a Nueva York analizaron lismo y la dictadura. La última pelea con profesores y alumnos de esa casa que tenemos por delante es contra de estudios reconocida como la uni- Como suele ocurrir cada año por estos mente las zonas donde se encuentran vía telefonía celular se tornen casi los fondos buitre y por eso estamos versidad más progresista de Estados días, cuando los líderes de los países el edificio de Naciones Unidas y los imposibles. acompañando a la presidenta", asegu- Unidos, la disputa argentina con los del mundo llegan a Nueva York para hoteles donde se hospedan los man- Otra postal que presenta la ciudad ró Larroque que cerró con una frase fondos buitre, el rol de la juventud en participar de la Asamblea General de datarios. desde hace un par de días son los que bien puede resumir el tono del la política argentina y las políticas de la ONU, Manhattan se convirtió en Este despliegue se debe especial- clásicos vehículos negros del servicio diálogo: "El problema de los fondos Memoria, Verdad y Justicia. buitre no es de la Argentina o de los una ciudad virtualmente blindada. El mente a la presencia del presidente secreto estadounidense, ya sea apos- Se habló de trasvasamiento generacio- Estados Unidos, sino de la humanidad. monumental operativo de seguridad norteamericano, Barack Obama, en tados en la puerta de cada lugar donde nal, del rol de la militancia en el territorio Nosotros peleamos desde la política y de las próximas elecciones durante las incluye a miles de policías y soldados, Nueva York, y además de sumar más se encuentre un mandatario o abrien- para construir un mundo mejor." más de dos horas que duró el encuentro centenares de patrulleros y varios he- caos al ya complicado tránsito de la do paso a toda velocidad a los autos Wado De Pedro aprovechó para al que tuvo acceso Tiempo Argentino. licópteros que sobrevuelan principal- ciudad hace que las comunicaciones que trasladan a los dignatarios. elogiar la incorporación de la mili- Las presentaciones de rigor corrie- tancia juvenil a espacios de política ron por cuenta del diputado Andrés tradicional que impulsaron Kirchner miércoles 24 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 5

télam la teoría del péndulo que implica que después de diez años de justicia vienen en la Argentina diez años de injusticia Una recorrida y gobiernos neoliberales." "El desafío de 2015 es si se puede conformar una por Harlem alternativa política que combine la militancia juvenil con la experiencia de gobierno de los últimos diez años de Luego de la actividad en el New kirchnerismo. Y como eso es factible School University, los dirigentes si se toma en cuenta la aprobación que juveniles que integran la comitiva tiene tanto la persona de la presiden- de Cristina Fernández en Nueva ta como las principales medidas del York visitaron el barrio de Harlem. gobierno, se genera esa tensión que Los acompañaron integrantes de hoy tenemos con los poderes fácticos", la ONG local Neighborhood Trust planteó el diputado provincial. Federal Credit Union, dedicada Lily Lin, profesora decana asociada, a brindar ayuda financiera y que se presentó como una maestra que crediticia a los vecinos del lugar. enseña a sus alumnos a descolonizar De la recorrida participaron los sus mentes, quiso conocer las diferen- cias entre el proceso argentino y el chi- diputados nacionales Andrés La- no, en el que las juventudes que ocupan rroque y Eduardo "Wado" de Pedro, espacios de vanguardia tienen escasa y el legislador bonaerense José formación política y en muchos casos Ottavis, todos ellos de La Cámpora; son desempleados que terminaban el diputado Leonardo Grosso, del siendo "sacrificados" por el sistema. Movimiento Evita; la nieta restitui- "Cristina incorporó a estos jóvenes da Victoria Montenegro, de Kolina; a su gobierno en dos vertientes: la de y Leandro Santoro, de la agrupa- los militantes y la de personas con al- Presencia - La mandataria incluirá en su declaración el convencimiento de que el conflicto afecta no sólo a la Argentina. ción radical "Los irrompibles". to valor académico como Cecilia y el ministro de Economía, Axel Kicillof", por la tarde hará su presentación en el consejo de seguridad respondió Ottavis. Un profesor de finanzas de la casa y Cristina Fernández y destacó que la planteó la necesidad de conocer la rea- embestida de los buitres está orienta- lidad de la Argentina desde la mirada Cristina expondrá en da a dinamitar el proceso de inclusión de los barrios populares para evitar que vive la Argentina. interpretaciones condicionadas por "La primera política que tomó Kirch- los grandes medios. ner fue la del desendeudamiento para En este caso la respuesta la aportó la ONU los apoyos del poder crecer. Hoy estamos a diez años, Grosso: "Nosotros venimos de la ex- con un conflicto que es político porque periencia piquetera, de los comedores trasciende la decisión de un juez muni- populares y los merenderos. Hoy esa cipal. Esto es una sanción a una política realidad cambió completamente y la país contra los holdouts exitosa que incluyó una reestructura- misma gente ahora está sentada aquí ción de la deuda y están usando el ata- en esta mesa discutiendo lo que se w La presidenta hablará ante la Asamblea General y enseñará los que a la Argentina como una señal para puede hacer en el futuro." todos los países que quieran aplicar el La respuesta de Grosso puso en difi- respaldos de premios Nobel, países y del propio Papa Francisco. modelo de crecimiento con inclusión cultades a la profesora que oficiaba de social", sentenció De Pedro. traductora que tuvo que apelar a toda lización del debate para elaborar una primera mandataria reseñó que Reibel profundizó esa mirada y ase- su imaginación para traducir el térmi- » H. D. resolución de las Naciones Unidas que "aquí en Estados Unidos se habla veró que "los fondos buitre le pegan a no piquetero no sólo al inglés, sino a la Desde Nueva York establezca un protocolo de regulación de la Argentina como la segunda la Argentina en un lugar sensible para idiosincracia estadoundiense. de los procesos de reestructuración Arabia Saudita. Con una diferencia: el crecimiento, porque las políticas Pero el momento más emotivo lo a presidenta Cristina Fernán- de la deuda que ponga límites al ac- no estamos en una región conflic- de inclusión social se pudieron llevar aportó sin duda Victoria Montenegro. dez finalmente podrá expo- cionar de los fondos buitre. El lunes tiva sino pacífica y creo que eso es adelante a partir del proceso de rees- El relato en primera persona de su Lner hoy ante el máximo orga- la presidenta se llevó el compromiso lo que esta pasando", en relación a tructuración de la deuda". nismo de representación global la del secretario general de las Naciones la embestida de los buitres en los Michael Cohen, director de The New amplia red de respaldo político que Unidas, Ban Ki-moon, de que impulsa- tribunales neoyorkinos. School, y uno de los firmantes de la so- el gobierno argentino supo tejer rá esa discusión en el año legislativo La línea argumental de la presiden- licitada contra los fondos buitre que pacientemente desde que la Cor- que comienza precisamente hoy. ta incluirá además el convencimien- incluyó a un centenar de economistas Santoro: "La lucha contra te Suprema de los Estados Unidos La mandataria argentina vincu- to de que el conflicto con los fondos entre los que se contaba el Nobel Joseph decidió dejar firme el inaplicable lará el fallo del juez de Nueva York, buitre no es una disputa que afecta Stiglitz, abonó esa teoría y consideró los buitres es por la fallo del juez Thomas Griesa que puntualmente a la Argentina, sino que que "el problema de los fondos buitre sustentabilidad del favorece a los fondos buitres. se trata de un elemento disciplinador no tiene nada que ver con lo que pasa sistema democrático." La presidenta argentina habla- para cualquier nación en vías de de- en la Argentina, sino que habla más de rá cerca del mediodía neoyorki- sarrollo que intente reestructurar su lo que sucede aquí en los Estados Uni- no ante la Asamblea General de No estará ausente el deuda con el objetivo de buscar mejo- dos y del capitalismo salvaje". historia le agregó dramatismo al en- la Organización de las Naciones histórico reclamo por res perspectivas para sus pueblo. El radical Santoro volvió a mani- cuentro. La nieta recuperada repasó Unidas, y por la tarde hará su pre- No estará ausente, como es tradi- festarse en favor de la estrategia que las políticas de inclusión de derechos sentación en el más selecto Con- la soberanía de las ción, el histórico reclamo argentino aplica el gobierno nacional en este del kirchnerismo y señaló que "Néstor sejo de Seguridad del organismo, Islas Malvinas, para por la soberanía de las Islas Malvi- tema y recordó que Raúl Alfonsín recuperó la política para los jóvenes". que tiene al país este año entre que Gran Bretaña se nas y para que Gran Bretaña cumpla "acompañó a Néstor en la firma del "En los 90 mi sangre estuvo siete sus miembros no permanentes. con las resoluciones de las Naciones proceso de reestructuración de la deu- años en el banco de datos genéticos El apoyo a la posición argen- siente a negociar con Unidas que la obligan a sentarse a da". "Estamos frente a un capitalismo porque el Estado no destinaba el di- tina en la disputa con los fondos la Argentina. negociar con el país. parasitario que no produce bienes y nero necesario para comprar los reac- buitre incluye una innumerable El condimento adicional llegará servicios sino ganancias extraordina- tivos. Hoy, ese mismo proceso demora cantidad de declaraciones de pre- seguramente de la mano del mensaje rias para un pequeño grupo de perso- tan solo dos meses", señaló a modo de mios Nobel de Economía, líderes Thomas Griesa, y el furibundo lobby del Papa Francisco sobre la situación nas. La lucha contra los fondos buitre testimonio irrebatible. políticos y empresarios, además que llevan adelante los fondos buitre de tensión internacional del que es por la sustentabilidad del sistema La despedida corrió por cuenta de del respaldo de las naciones del contra la Argentina, con una estrate- Cristina pueda hacerse eco durante democrático y nuestro temor es que se Margarita Gutman, profesora asociada de G77+China, la UNASUR, el Merco- gia pergeñada para dinamitar el pro- sus presentaciones en el edificio ubi- vuelva a abrir la puerta a nuevas polí- The New School y de la UBA que ofreció sur, representaciones gremiales ceso de reestructuración de la deuda cado sobre el East River en el límite ticas liberales", alertó en relación con a los jóvenes la posibilidad de desarrollar de todo el mundo y, por si fuera soberana y generar de esa manera las oriental de la isla de Manhattan. Es el futuro político que podrían deparar trabajos en conjunto. "Ustedes son una poco, del propio Papa Francisco. condiciones políticas y económicas que la presidenta argentina estará los próximos comicios. maravillosa continuidad de aquella mi- Cristina volcará ese caudal po- que permitan avanzar sobre los re- cara a cara por la tarde con su par es- Ottavis sumó su perspectiva sobre litancia que yo compartí. Ustedes son las lítico en la última jornada de su cursos naturales del país. tadounidense Barack Obama, quien el tema : "Tenemos el desafío, después semillas del futuro. No, es mentira, –se visita a Nueva York con el objetivo En su encuentro con sindica- presidirá la reunión del Consejo de de 200 años de historia, de romper con corrigió– ustedes son el presente." « de reclamar enérgicamente la rea- listas el lunes en esta ciudad, la Seguridad. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014

Greg Palast, columnista del diario inglés The Guardian, elogió la "resistencia" de Argentina a los fondos buitre "Cristina hace parecer débil a Obama", aseguró un periodista de la BBC w "Si Obama enfrentara a Paul Singer se encontraría con una campaña de ataques virulentos en televisión", dijo. Calificó como una "locura" el fallo del juez Griesa, de quien dijo que "parece muy confundido y no puede seguir el caso".

» Genaro Grasso sí lo está enfrentando", agregó el perio- [email protected] dista, quien aseguró que esta postura reticente al conflicto lo hace quedar como "débil" ante Cristina Fernández. or primera vez tenemos una "Él (por Paul Singer) no genera Nación que no está de rodi- puestos de trabajo –aseguró–, él no llas y que dice ‘esta es nues- está fabricando un producto que uno tra postura, no nos vamos a pueda usar. Él saca dinero de los paí- Pmover de ella’", celebró el periodista ses más pobres". A modo de ejemplo, de la BBC y The Guardian, Greg Palast, citó el caso del Congo, en el cual "se en relación a la postura del gobier- quedó con el dinero que el gobierno no nacional ante los fondos buitre. de Estados Unidos y gobiernos de Eu- Respecto a la falta de oposición del ropa le daban a la República del Con- presidente de los Estados Unidos, Ba- go para ponerle fin a la epidemia del rack Obama, opinó que la presidenta cólera. Ese es el dinero que se llevó". Cristina Fernández "hace quedar a Por ese caso y las implicaciones nuestro presidente un poco débil", económicas del litigio para ese país, y concluyó que "la resistencia de la el periodista reveló que "un funcio- Argentina ante Paul Singer, el dueño nario de Naciones Unidas me dijo que del fondo buitre NML Capital, es real- él está en el negocio de matar bebés". mente un momento bisagra en la re- El periodista también explicitó los sistencia contra los fondos buitre". lazos con las cortes norteamericanas Palast atribuyó la reticencia de al decir que Singer "pudo encontrar Obama a actuar frente a Singer al gran Análisis - Palast dijo que el juicio del siglo representa un momento "bisagra"en la resistencia contra los fondos buitre. en los Estados Unidos un juez como poder político de los fondos buitre den- Griesa que siguió su loca teoría del tro de los Estados Unidos. El titular de dinero". Además, los buitres tienen una visto que la zona de Washington DC ha con Obama al compararlo con la presi- cobro de deudas". Asimismo, consi- NML Capital es, según Palast, "un mul- gran influencia mediática: "Si Barack sido cubierta por campañas pagadas denta de la República Argentina. "Ese es deró que Griesa no está capacitado timillonario que influye a otros multi- Obama enfrentara a Paul Singer se en- por Paul Singer y su organización para un problema para nuestro presidente para trabajar: “La prensa financiera millonarios. Es el líder de la manada y contraría con una campaña de ataques atacar a la Argentina", explicó el perio- porque él temió enfrentarse con Singer, de los Estados Unidos ha dicho que el es el que les dice dónde van a gastar su virulentos en la televisión. Ya hemos dista. De todas maneras fue muy duro pero ustedes tienen una presidenta que fallo es una locura". « el titular de la comisión de presupuesto garantizó existencia de dólares hasta diciembre de 2015 El dólar bajó Feletti negó problemas de falta de divisas un centavo, a 8,43 pesos l presidente de la Comisión de Sin embargo, una resolución po- Presupuesto y Hacienda de la sitiva del conflicto podría mejorar a cotización del dólar oficial E Cámara de Diputados, Roberto las perspectivas macroeconómicas, bajó ayer un centavo, has- Feletti, negó que haya escasez de divi- ya que, para el diputado "si se destra- L ta 8,43 pesos la unidad en sas en la actualidad dado que "no fal- ba el fallo del juez Thomas Griesa, el mercado minorista vendedor tan dólares para pagar deuda ni para ese crecimiento será mayor al 2,8 según el promedio del portal Do- importar", y aseguró en consecuencia por ciento. La gran tensión está en larHoy.com. El movimiento des- que "tenemos los dólares suficientes sortear la traba del fallo para seguir cendente también se verificó en para funcionar hasta diciembre de cumpliendo con la reestructuración el dólar mayorista, que perdió 2 2015", y con ello asegurar la estabili- de deuda". centavos respecto del cierre del dad de la divisa hasta el fin del man- En declaraciones a Radio Nacio- lunes. dato de la presidenta de la Nación, nal Rock y previo al debate sobre el En ese contexto, el Banco Cen- Cristina Fernández de Kirchner. Presupuesto 2015, el presidente de tral vendió U$S 20 millones, mien- También atacó al mercado cam- la Comisión de Presupuesto resaltó tras que las reservas. En tanto, el biario y a quienes buscan una suba el rol del gasto público en creación dólar ilegal ascendió 27 centavos y del dólar. "Cuando dicen que faltan de infraestructura y en la reducción cerró la jornada a $ 15,42. dólares porque quieren dolarizar de la desigualdad. "Un 63% del presu- El índice Merval perdió ayer un sus ganancias", explicó Feletti. El "Quieren dolarizar ganancias" - Dijo Feletti sobre los que especulan con el tema. puesto es inversión social. En estos 0,5%, con las acciones de Petrobras diputado agregó que "la especula- años se expandió la inversión públi- de Brasil encabezando las caídas ción está en demandar divisas para dólar ilegal tiene que ver de la nece- en el país, según Feletti. "Necesita- ca", enfatizó Feletti. (-3,63%). Los bonos soberanos que- lograr transformar mis ganancias sidad de sectores empresarios de do- mos una masa crítica de dólares pa- Finalmente, el diputado atacó a daron mixtos. Vinculado a ello, en Argentina en dólares en forma larizar sus ganancias. No lo digo yo, ra crecer de inversión y el gobierno quienes piden contraer el gasto y el dólar implícito en el contado desmedida o la actitud de acopia- lo dice el mercado, los títulos argen- ha tenido políticas para eso, arregló la emisión: "Pensar que vas a com- con liqui vayó cuatro centavos, a dores de grandes de productores de tinos no cotizan a precio de default, el CIADI para facilitar el ingreso de batir la inflación con bajar el gasto 14,49 pesos, mientras que el valor granos que esperan aumentar su cotizan a precio de bonos que están créditos del BID y el Banco Mundial, público nunca ha sido bueno y no va del dólar bolsa bajó 3 centavos, a rentabilidad". perfectamente cubiertos sus servi- arregló Repsol para facilitar el in- a ser la policía de este gobierno. Ha- $ 14,49. Feletti, además, negó que la fuga cios", explicó el diputado. greso de divisas para inversión en ce once años que no tenemos crisis En tanto, la licitación de Lebac tenga relación estricta con la situa- Argentina además ha mostrado energía, arregló el Club de París para fiscal. Además, la política fiscal no y Nobac del Banco Central arrojó ción con los fondos buitre: "Todo el voluntad y capacidad de pago en nu- facilitar el financiamiento de infra- se encontró con un impuestazo, ni una absorción de 1185 millones de mundo tiene la expectativa de que merosas ocasiones, lo cual es prueba estructura de bancos europeos, y en tampoco con autorizaciones de en- pesos. La tasa de interés a 98 días Argentina va a pagar. La disputa del de la confianza a la hora de invertir esa pulseada estamos." deudamiento desmedido." « fue del 26,86% anual. « miércoles 24 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 7

Scioli, Domínguez y Rossi destacaron los apoyos internacionales que sumó la presidenta ante los fondos buitre Respaldo de los precandidatos del FPV a las gestiones de la presidenta w El gobernador se mostró confiado en que el conflicto con los holdouts "tendrá buen desenlace", Ministro - Con empresarios. el titular de Diputados habló de un "éxito diplomático" y el ministro subrayó las críticas a Griesa. En Berlín

res de los precandidatos Randazzo presidenciales del FPV dieron ayer su respaldo a enseñó su las gestiones que Cristina TFernández viene realizando en los gestión Estados Unidos para acumular apoyos en la puja con los fondos buitre. Uno de los que se manifestaron fue w Ante expositores el gobernador bonaerense, Daniel Scioli, para quien el conflicto "va a de unos 500 países. tener un buen desenlace", algo clave en los planes que tiene de llegar a la l ministro del Interior y Casa Rosada. "Será un buen desenla- Transporte, Florencio Ran- ce para la gran agenda del desarrollo E dazzo, uno de los precandi- que yo pienso encarar para el futuro datos presidenciales del oficialismo, de la Argentina", vaticinó. Después, participó de la feria internacional llamó a un acuerdo entre "todos los de Berlín y llevó emblema la reno- sectores políticos" porque, advirtió, vación completa del Sarmiento que "es muy importante tener el país des- finalizó hace 15 días. Fue además endeudado y reindustrializado". uno de sus primeros viajes como Consultado por la actividad de candidato, aunque cerca de él rela presidenta en Nueva York y por la marcaron que sus incursiones en agenda del Gobierno para destrabar el exterior quedarán desde ahora la disputa con los holdouts, Scioli opi- Sintonía - Los tres precandidatos del FPV coincidieron en remarcar los apoyos internacionales que viene sumando CFK. ligadas a la gestión. nó que se debe hacer una "cuestión La feria se realiza todos los años de Estado para sacarse de una vez por de Gobierno para analizar temas de rencia y convicción durante mucho Además en la capital alemana y reúne a más todas y para siempre este condiciona- la agenda económica y avanzar en tiempo", enfatizó Domínguez. de 2500 expositores de 500 países. Ro- miento que fue el tema de la deuda". El el proyecto de ley de gastos y recur- Desde San Luis, el ministro de De- deado de empresarios chinos y frente gobernador se mostró "convencido de sos para 2015 que se debatirá en los fensa y también aspirante a suceder Elogio a Máximo a un auditorio compuesto por repre- que en este tema se van a ir generando próximos meses y que, como el pre- a Cristina, Agustín Rossi, destacó las sentantes de firmas internaciones e decisiones, posiciones internacionales supuesto nacional, traerá polémica. decisiones del Gobierno nacional en interesados en adquirir nuevas tec- y esto en los próximos meses se va a Otro de los precandidatos presi- la disputa con los buitres. "La presi- Daniel Scioli volvió a nologías para aplicarse al transporte, ordenar". Además, destacó los cuestio- denciales del kirchnerismo, el titular denta tuvo la claridad política de dar Randazzo destacó la renovación del namientos internacionales al accionar de la Cámara de Diputados, Julián la pelea fuera del despacho de Grie- destacar el discurso de sistema aunque hizo hincapié en el del juez Thomas Griesa, por parte de Domínguez, consideró ayer que el sa", ponderó Rossi. El ministro subra- Máximo Kirchner. "Se Sarmiento. Mostró un video de dos líderes como los presidentes de Rusia y apoyo internacional conseguido en yó "el contundente apoyo que recibió minutos con imágenes del viejo y el China y el Papa Francisco. "Se pronun- la disputa con los fondos buitre es Argentina en el plano internacional” lo ha subestimado y ha nuevo Sarmiento y relató el paso a ciaron contra el capitalismo salvaje y "un éxito". Desde Nueva York, como y consideró: "Queda demostrado que dado una demostración paso de la implementación del nuevo la dinámica de funcionamiento de es- parte de la comitiva que acompaña a las causas justas están del lado de de responsabilidad y material ferroviario. También desta- tos fondos que han hecho estragos en la presidenta, señaló que "con prédi- Argentina, el que no está de nuestro có la alianza estratégica con China y lo social, económico y en los aparatos ca y experiencia" la Argentina logró lado es Griesa que rechaza la idea de convicciones", sostuvo los 2470 millones de dólares en cré- productivos", afirmó el gobernador. un "contundente triunfo diplomáti- que los países logren desarrollase el gobernador. dito del Banco Nacional Chino que Por la tarde, Scioli se reunió con co" ante los holdouts. "Se empieza a económicamente con autonomía e permitieron "un cambio sustantivo miembros de su Gabinete en la Casa recoger lo que se sembró con cohe- independencia." « en un plazo menor de 24 meses". « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014

» Felipe Yapur El oficialismo confía en que la Ley de Leyes tenga dictamen la semana que viene y vaya al recinto el 8 de octubre [email protected]

l Presupuesto 2015 ya tiene fecha de tratamiento en Di- Presupuesto: empezó ayer putados. La semana próxi- ma se firmará el dictamen Ede mayoría y el Frente para la Vic- toria (FPV) considera que estará en condiciones de llevarlo al recinto el el tratamiento en comisiones próximo 8 de octubre. Ayer, durante la reunión de la comisión de Presu- w "Pretendemos garantizar los ejes del modelo: reindustrialización, inclusión social y recuperación puesto, el viceministro de Economía, Emanuel Álvarez Agis, aseguró que el de la soberanía energética", dijo el viceministro de Economía, Emanuel Agis, ante los legisladores. proyecto tiene como objetivo consoli- dar las políticas fundamentales que télam el gobierno nacional viene desarro- reconoció que el superávit primario llando desde 2003 a la fecha: "Preten- descendió así como balance comer- demos garantizar los ejes del modelo cial como consecuencia del déficit que representan la reindustrializa- energético y por eso consideró clave ción, la inclusión social y la recupe- “lograr la soberanía energética”. ración de la soberanía energética", En cuanto a la distribución del afirmó. Agis estuvo acompañado por gasto público, Alvarez Agis señaló los secretarios de Financiamiento Pa- que guarda un carácter distributivo blo López, y de Hacienda Juan Carlos ya que se destina ocho veces más para Pezoa del Ministerio de Economía. los sectores más bajos de la sociedad y También estuvo el secretario de Eva- desciende considerablemente con las luación Presupuestaria de la Jefatura clases más altas. “En términos netos el de Gabinete, Fabricio Bolatti. Los cua- Estado pone más plata entre los más lo tro hablaron ante los integrantes de la necesitan. Tiene un objetivo claramente redistributivo”. El tema fondos buitre sobrevoló la reunión y López asegu- ró que “no está contemplado” el pago de la suma que exigen los holdouts que Agis derrumbó el exigen que se cumpla el fallo del juez argumento opositor sobre Thomas Griesa: “Lo que está previsto la relación del gasto en el presupuesto, como indica la Ley de Pago Soberano, es la previsión para público y la inflación. realizar los pagos de intereses que se Celeridad - El Frente para la Victoria se reunirá el martes para firmar dictamen y luego discutir en el Parlamento. corresponderían con la entrada al can- je de los bonistas holdouts, ingresen o comisión de Presupuesto que preside la Argentina: “No ha sido este equipo go del error que hubo en el mundo". el objetivo del gobierno es sostener el no ingresen se va a depositar lo que el kirchnerista Roberto Feletti. económico el que se equivocó sino el Agis se preocupó en desbaratar el nivel del gasto público porque está corresponde a intereses”, señaló. El viceministro de Economía de- mundo. Brasil ajustó sus proyeccio- discurso que emiten diputados de la destinado a garantizar derechos a la La oposición insistió en que el sarrolló una extensa explicación de nes, Estados Unidos, China y Chile oposición, como Federico Sturzeneg- población con menos recursos. “Está presupuesto es un dibujo y exigió la los alcances del presupuesto para lo hicieron también”, dijo. Es más, ger, y medios de comunicación con- bien orientado y es equitativo”, dijo presencia del presidente del Banco el próximo año pero sin olvidar el refutó el argumento de la oposición centrados con respecto a la relación para remarcar que dicha “distribu- Central, Juan Carlos Fabrega. Sin em- contexto regional e internacional en que sostuvo que el crecimiento de existente entre emisión, gasto públi- ción de ese gasto nos ha permitido bargo, el FPV la consideró innecesa- el que se desarrolla. En ese sentido la Argentina sería negativo: “Están co e inflación. “Es una teoría que ya aplicar un programa de gobierno que ria y el próximo martes volverán a re- destacó la caída del crecimiento que tomando la base de 1999 (que ya no ni los teóricos ortodoxos reconocen tendrá al final del 2015 el cien por unirse para debatir entre diputados vivieron países que tienen un alto se considera) y por eso podemos decir como válida”, recordó. El funcionario ciento de los adultos con posibilidad y firmar el dictamen que permita grado de intercambio comercial con que lo de Argentina está en el ran- fue contundente para demostrar que de recibir su jubilación”. También bajar al recinto para aprobarlo. «

se esperan tres días de debate en comisiones y luego pasará al recinto » Equipo de Economía alcances [email protected] de la reunión La nueva Ley de Hidrocarburos cfk-soros l próximo martes 30 de septiembre, un plenario E de comisiones del Senado se debate el 30 de septiembre Los diputados Margarita Stolbi- tratará las modificaciones a la zer (GEN) y Néstor Pitrola (Par- Ley de Hidrocarburos. La norma tido Obrero) preguntaron sobre se debatirá en las Comisiones de social y económica de la provincia se- los alcances de la charla que la Energía, Presupuesto y Hacienda, pan qué se estuvo discutiendo entre presidenta Cristina Fernández de y Asuntos Constitucionales. Se es- las provincias petroleras y el gobier- Kirchner mantuvo en Nueva York pera que de las charlas participen no nacional". "Son reuniones muy po- con el magnate George Soros. algunos de los gobernadores de las sitivas, como la celebrada ayer con provincias petroleras; además del los senadores y diputados nacionales El legislador de del Frente de titular de YPF, Miguel Galuccio; y de nuestra provincia, porque asistie- Izquierda habló de un posible funcionarios del Poder Ejecutivo ron todos, más allá de algún punto acuerdo secreto. Esto fue recha- Nacional. de diferencia que puedan tener" valo- zado por el viceministro Ema- Estos encuentros preliminares ró el mandatario chubutense. Buzzi nuel Álvarez Agis, y afirmó que –según explicaron a Tiempo Argen- ratificó su intención de "concurrir "el contenido de esas reuniones tino fuentes legislativas– se prolon- a las comisiones del Senado, que se- no va a ser secreto como no ha garán por cerca de tres jornadas. rá la cámara de origen que tratará sido ninguno de los pasos que La idea del oficialismo es llegar a primero el proyecto enviado por el hemos dado en este conflicto" tener dictamen los primeros días Activo - El gobernador de Chubut Buzzi se reunió con sindicatos e intendentes. ejecutivo nacional" en su condición con los fondos buitre. Asimismo, de octubre. Y, con posterioridad, de presidente de la Organización Fe- el funcionario también garantizó se estaría debatiendo la norma deral de Provincias Productoras de en el recinto el 7 u 8 de octubre e intendentes de la cuenca petrolera drocarburos que se apresta a tratar Hidrocarburos (Ofephi). que "cualquier decisión va a ser próximos. de este distrito a quienes les explicó el Congreso Nacional. Se espera además que en el recinto sometida a la voluntad del Par- En este marco, ayer, el gober- el acuerdo alcanzado con el gobier- El gobernador del Chubut expli- expongan otros gobernadores de pe- lamento". nador del Chubut, Martín Buzzi, no federal en torno al nuevo marco có que "la intención es que todos los so, como el neuquino Jorge Sapag, y el celebró encuentros con sindicatos regulatorio para la extracción de hi- sectores que hacen a la vida política, santacruceño Daniel Peralta. « miércoles 24 de septiembre de 2014 | | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 9 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014 a través de una resolución publicada ayer en el boletín oficial La AFIP reglamentó los pasos para cumplir con la moratoria previsional w La autoridad tributaria dio a conocer las modalidades para cancelar las deudas en materia jubilatoria y acceder al beneficio.

Impulso - El saldo del comercio exterior pegó un salto el mes pasado. » Equipo de Economía [email protected] dejó un saldo favorable de U$S 899 millones

a Administración Federal Superávit comercial de Ingresos Públicos (AFIP) reglamentó ayer el régimen especial de regularización creció un 145% en Lde deudas previsionales que tengan los trabajadores autónomos y los monotributistas. Según recuerda la el mes de agosto norma publicada en el Boletín Ofi- cial, la Ley 26.970 (de moratoria previsional, sancionada en septiembre l intercambio comercial en exportados fue compensada en parte pasado) estableció un régimen espe- agosto dejó una saldo favora- con la suba de los valores de la merca- cial de regularización de deudas de Eble de U$S 899 millones, un dería. En el caso de las manufacturas trabajadores autónomos y monotri- 145% superior al del mismo mes de origen agropecuario, subieron un butistas, por el plazo de dos años. de 2013, cuando acumuló U$S 367 1% mientras que el valor de los com- La cancelación total de la deuda millones, informó ayer el Institu- bustibles creció un 3 por ciento. (capital e intereses) devengada has- to Nacional de Estadística y Cen- El comercio con el Mercosur con- ta diciembre de 2003, podrá efec- sos. El organismo dio cuenta de centró el 26% de las exportaciones tuarse mediante un pago único y los datos del intercambio del mes nacionales y el 24% de las compras definitivo, o bien, adhiriendo a un pasado, cuando las exportaciones realizadas al exterior, con un saldo plan de facilidades de pago en 60 Alcance - Unas 500 mil personas podrán jubilarse a partir de la iniciativa. bajaron en términos interanuales positivo de U$S 457 millones. Las ex- cuotas con una tasa de interés del un 12% para quedar en U$S 6599 1,35% mensual sobre saldo. de la incorporación de los impagos millones, al tiempo que las impor- El importe de cada cuota no previsionales al nuevo régimen. taciones sumaron 5700 millones, podrá ser inferior a los 150 pesos, Podrán regularizarse también las un 20% por debajo de la marca de precisa la Resolución 3677 de la La cancelación total deudas por intereses resarcitorios un año atrás. Las exportaciones Afip publicada en el Boletín Oficial de la deuda podrá y/o capitalizables correspondientes En lo que va de un año signa- con la firma de su titular, Ricardo a esos referidos conceptos. do por la crisis económica que cayeron un 12%, mientras Echegaray. efectuarse a través "La ley estableció, por el plazo de afecta principalmente a países de que las importaciones El pago único y definitivo de la de un pago único o un dos años, un regimen especial de re- Europa, Brasil y China, la balanza lo hicieron en un 20%. deuda consolidada o de la primera plan de 60 cuotas con gularización de deudas previsiona- comercial argentina presenta un cuota del plan de facilidades de pa- les para los trabajadores autónomos superávit de 5386 millones de dó- go y las siguientes, vencerán el día una tasa de interés y los sujetos adheridos al Régimen lares, un 9% por debajo de los de los portaciones tuvieron una pequeña 22 de cada mes o, de ser feriado o del 1,35% mensual. Simplificado para Pequeños Con- 5890 millones que acumuló entre variación positiva mientras que las no laborable, el primer día hábil in- tribyentes, que hayan cumplido la enero y agosto del año pasado. Las importaciones descendieron el 39% mediato siguiente, a partir del mes edad jubilatoria prevista en el artí- ventas al exterior mostraron caí- en términos interanuales, debido a inmediato siguiente a aquel en que CONTRIBUYENTES AUTONOMOS Y culo 19 de la Ley Nº 24.241 y sus modas en sus volúmenes en todos los la caída del comercio bilateral con se realizó la adhesión, según indica MONOTRIBUTISTAS", disponible en dificaciones, a la fecha de entada en rubros, siendo los de mayor retro- Brasil en el sector automotriz. la resolución. el sitio web del organismo. vigencia de la misma o la cumplan ceso el de "Combustible y Energía", En importaciones, el principal ru- La formulación del plan de fa- La norma del organismo recauda- dentro del mencionado plazo, o los con el 21 por ciento. Por su parte, bro resultó el de los bienes interme- cilidades de pago se efectuará me- dor incluye a las deudas anteriores a derechohabientes previsionales del tanto las manufacturas de origen dios, con U$S 1699 millones, seguido diante la utilización del sistema dicha ley, y en caso de que los pagos trabajador autónomo o monotribu- agropecuario como las de origen por los combustibles, con 1507 millo- informático denominado "SICAM correspondan a un plan de facilida- tista fallecido", planteó la Resolución industrial retrocedieron un 13 por nes; y piezas y accesorios de bienes de - SISTEMA DE INFORMACIÓN PARA des vigente, se reformulará a partir General publicada ayer. « ciento. La caída en los volúmenes capital, con 1463 millones. «

mercado de capitales: la soja no detiene su destacan impacto del capitanich le apuntó a 500 nuevos agentes caída y quedó en U$S 344 programa "Ahora 12" los especuladores -

breves Comisión que comanda Alejandro Vanoli el 0,2% a U$S 174,90. Los futuros (CAME), Vicente Lourenzo, afirmó primer trimestre del año y que la no informó que a partir de esta primera del maíz cayeron a nuevos mínimos durante la jornada de ayer que el plan liquidación significó en una pérdida etapa, todos los agentes que se hayan de más de cuatro años, bajando "va bien", y estimó que será de gran de U$S 1500 millones para las arcas Titular de la Comisión Nacional de Valores. de Nacional Comisión la de Titular inscripto comenzarán a funcionar, por por quinta sesión consecutiva al utilidad en fechas como la celebración oficiales en materia de retenciones. primera vez bajo la Ley 26.831 y de las acelerarse el ritmo de la cosecha en del Día de la Madre en octubre "No sólo pierde el país sino los Normas CNV dictadas en consecuencia. Estados Unidos. próximo, o la Navidad en diciembre. productores", afirmó. Vanoli - Vanoli miércoles 24 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 11

mariano martino en dependencias sanitarias de todo el país El gobierno desmintió la falta de insumos médicos w Los ministerios de Economía y Salud señalaron que no existen problemas aduaneros y que hay stock suficiente en las provincias. Autorizaciones - Funcionarios detallaron provisión de importados en hospitales.

os ministerios de Economía y Salud desmintieron que exis- L tan faltantes de insumos mé- dicos en los hospitales públicos, tal como lo aseguraba un artículo perio- dístico publicado por el diario Clarín. A través de un comunicado, autoridades de ambas dependencias afir- maron que "el trabajo conjunto con las principales empresas del sector permitió resguardar al mercado de conductas especulativas, asegurando la provisión de insumos básicos para el cuidado de la salud". El ministro de Salud, Juan Man- zur, dijo que en contacto con los ministros de las jurisdicciones con mayor densidad poblacional y cantidad de efectores sanitarios, reportaron contar con stock suficiente de los principales insumos descartables usados en hospitales y centros de salud. En tanto, el secretario de Comer- cio, Augusto Costa, explicó que se organizaron reuniones con el sector para solicitarles informaran sus proyectos y necesidades de importaciones por mes para el presente año. "Se construyó un marco de previsibili- dad tanto para las empresas como para el gobierno, ya que uno de los objetivos prioritarios es asegurar el abastecimiento de los insumos médi- cos que la producción local no llega a suministrar total o parcialmente", agregó Costa. En ese marco, fueron autorizados los principales 48 importadores de suministros médicos, que concen- tran más del 80 % de las importaciones, por un monto mayor a U$S 715 millones de dólares, un 7% superior a lo que importaron en igual período del 2013. Dada las características de estos insumos, de demanda estable, "es difícil imaginar un escenario de desabastecimiento", dijo Costa. En tanto, el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, negó que existan problemas por cuestiones aduaneras en materia de insumos médicos, y aseguró que la provisión de estos "tiene que ver con el financiamiento de la infraestructura hospitalaria por parte de las provincias que tienen el compromiso de abastecer de medicamentos e insumos a los hospitales públicos y centros de salud". La cartera de Salud dijo que cuenta con su stock esencial de medicamentos, vacunas e insumos médicos para proveer durante varios meses a las provincias a través de los Programas Remediar y Su- mar. En tanto, la ANMAT, ente encargado de la regulación del sector, verificó los stock de las empresas proveedoras, "que mantienen volú- menes adecuados para hacer frente a la demanda local". « 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014

En el stand de nuestro país en la 58ª Conferencia General de Organismo Internacional de Energía Atómica La Argentina y China presentaron en Viena el proyecto de la IV Central Nuclear w El ministro de Planificación, Julio de Vido, destacó el compromiso del país en la construcción de Atucha III. télam estará » María Sucarrat Desde Viena lista en un

a presentación conjunta del lapso de proyecto de la central nu- ocho años clear entre China y Argen- tina coronó la actividad del Lministro de Planificación Federal El titular de Nucleoeléctrica Ar- Julio De Vido en la 58ª Conferencia gentina, José Luis Antúnez señaló General de Organismo Internacio- que la construcción de Atucha III, nal de Energía Atómica, que se ce- que comenzó en julio de este año, lebra en Viena. El pequeño acto se estará lista en un lapso de ocho realizó en el stand argentino en el años. "A mí me parece razonable", primer piso del Viena International señaló, y advirtió que los recur- Center. La bandera china y la argen- sos no llegarán este año sino tina fueron las únicas dos, de entre que tardarán unos nueve meses. los stand de las 150 delegaciones, que estaban juntas representando "Tiempo récord. Comenzaremos el único proyecto de cooperación con capital nacional", dijo. Estimó binacional en materia nuclear. además que generará entre tres El ministro De Vido inauguró el mil y cuatro mil puestos de tra- stand con palabras de bienvenida y bajo en el pico de construcción, o agradecimiento. Aunque no habló, 60 millones de horas hombre de a su lado estuvo el director general trabajo nacional. de la OIEA, Yukiya Amano. Tam- Saludo cordial - De Vido estrecha la mano de Yukiya Amano, director general de la OIEA, en el stand de la Argentina en Viena. Antúnez no realizará la geren- bién el presidente de Nucleoeléc- cia de Atucha III, tal como lo hizo trica Argentina (NA-SA), José Luis con Atucha II, y quedará en la di- Antúnez, la presidenta de la Comi- expresó su "satisfación por el acuer- por el cual la Argentina se com- rección de la NA-SA. "Estamos pro- sión Nacional de Energía Atómica do entre China y Argentina para promete a brindar asistencia para (CNEA), Norma Boero, el embajador utilizar la energía nuclear con fines la formación de recursos humanos duciendo la transición que tanto argentino en Austria, Rafael Gros- "La milenaria China pacíficos". y desarrollo de instalaciones nu- soñamos", dijo a los periodistas. si, y la presidenta de la Autoridad y la joven Argentina" se Para finalizar se proyectó un vi- cleares y al emplazamiento de una "Cuando comenzamos la II había Regulatoria Nuclear (ARN), Elena deo en inglés, subtitulado en chino nueva central en ese país. Además, 90 personas. Luego del progra- Maceiras. llamó al video sobre la sobre la cooperación entre "la mile- la Autoridad Regulatoria Nuclear ma de recuperación de todos los "Argentina está plenamente com- cooperación bilateral. naria China y la joven Argentina". firmó un contrato con la Comisión que se fueron expulsados del prometida con este proyecto", dijo Nacional de Energía Atómica arge- país, ahora tenemos 700 perso- en relación a la construcción de la Y CON ARGELIA TAMBIÉN. Antes de la lina para la construcción de una nas que ya están en condiciones IV Central Nuclear argentina, tam- lares invertidos hasta ahora y a los presentación del stand de la Argen- planta de producción de radioisóto- de diseñar y construir la próxima bién conocida como Atucha III. Y en 31 mil millones que se invertirán en tina, De Vido mantuvo una reunión pos, la ampliación de la planta de central. Yo pasé el testimonio y relación con Atucha II o la nuclear los próximos diez años. con el ministro de Energía de Arge- combustibles y trabaja en una pro- ahora se hará cargo el ingeniero Néstor Kirchner señaló que se trata Por su parte, el embajador chi- lia, Yusef Yusfi de la que surgió un puesta para la repotenciación del de una de las tres plantas nucleares no en Viena, Jingye Cheng, señaló acuerdo suscrito por los represen- actual reactor, obras que implican Miguel Báez se va a ocupar de la que se inauguran en 2014. Luego se que "comenzó una nueva etapa de tantes de la Comisión Nacional de inversiones por U$S 100 millones, gerencia del proyecto". refirió a los 11 mil millones de dó- cooperación entre ambos países", y Energía Atómica de ambos países sin contar el reactor. « miércoles 24 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 13 entrevista al ministro de planificación federal, julio de vido El balance de la participación argentina en la "Hay que aguantar embates de los Conferencia de la OIEA y las perspectivas de buitres y de los que están en el país" inversión en el país.

» M. S. | desde viena

stoy muy bien. Muy contento. pruebas nucleares en la década del Este es el foro de energía más '60. También estuvimos reunidos con importante del año en mate- el presidente de la autoridad nuclear ria de energía nuclear, y que china y también definimos el borra- EArgentina no sólo esté mostrando dor de un convenio de colaboración e sus posibilidades sino también sus intercambio de conocimiento que no realidades concretas como Atucha II, se firmó hoy porque el presidente de creo que para todos los que estamos China Xi Junping prefiere hacerlo en aquí que somos argentinos tiene que ocasión de la visita de la presidenta significar un orgullo. Yo siento una a Beijing. Las cancillerías ya están gran satisfacción personal y nacio- coordinando. nal." Ese fue el balance del ministro Sobre las especulaciones acerca de Planificación Federal, Julio De Vi- cómo podían afectar las calificado- do, tras participar de la 58 Conferen- ras a los desembolsos de China, el cia General del Organismo Interna- funcionario explicó: "Belgrano Car- cional de Energía Atómica (OIEA), en gas está operativo y el Swap también Viena. Antes de arrancó.El presi- viajar de vuelta dente del Conse- a la Argentina "Cuando se llega jo de la reforma, mantuvo una cuando estuvi- charla con los a un acuerdo con mos en China Foro mundial - "Para los que somos argentinos tiene que significar un orgullo participar de este encuentro", dijo de vido. periodistas. con el ministro –¿Qué avances China, se cumple. Axel Kicillof, nos Kirchner construyeron un marco de tre sino fundamentalmente algunos al primer desembolso que tiene que hubo en estas Estamos tranquilos. dijo que de nin- relaciones que nos permiten tener buitres que están en la Argentina. ver con las pólizas de seguro. La idea reuniones de guna manera de autodeterminación y soberanía ante –¿Cuándo entran las divisas de las es que se vaya liberando parte de la hoy? Esta cuestión de lo que pase por tantos embates que llevan adelante represas? garantía a medida que el préstamo –De acá a f in fuera de los dos no sólo los holdouts y los fondos bui- –Estamos en eso, en el trámite previo se vaya saldando. « de año vamos los holdouts que se países va a mo- a avanzar en el intenta globalizar dificar ninguno Belgrano Car- de los acuerdos "la presentación de máximo gas, ya está ope- no es tan global". firmados con la rativo el crédito, Argentina. No- fue precisa, concisa y oportunísima" en el inicio de sotros sabemos las obras de las represas hidroeléc- que con China es muy dificil llegar –Ministro, dijo que esta situación que mos, que no se plantea. Como argen- ha tenido ese país. Y néstor Kirchner tricas Kirchner y Cepernic, en parte a acuerdos porque hay diferencia de tiene que ver con el acuerdo con China tino estoy sumamente conforme que fue uno de ellos y Cristina también. sede los 12 acuerdos previos al inicio culturas, muchos años de falta de y demás le generó satisfacción nacio- lleve el nombre de quien realmente la guramente en la historia ella va a ser de la IV Central Nuclear.Hoy tuvi- conexión, pero que cuando se llega recordada aún más porque, de hecho mos una reunión muy importante a algo se cumple. Así es que estamos nal y personal. En el orden personal, terminó. Porque en la argentina esta- con el ministro de Energía de Argelia muy tranquilos y convencidos de que ¿qué le causa ver el nombre de Néstor mos cansados de ponerle a las cosas ella la terminó y además va a empezar y firmamos un convenio para capa- esta cuestión de los hodouts que se Kirchner en este contexto? nombres alegóricos de gente que no la iv Central nuclear. citación de personal para reciclar y intenta globalizar no es tan global –Para mí, en lo particular, es difícil des- tuvo nada que ver con lo realizado. es –¿Le gustó ver a Máximo Kirchner, en modernizar el reactivo nuclear que como la Task Forces que ellos siguen cribirlo. es un tema personal. además, un acto de absoluta justicia para Kir- la cancha, el otro día? construyó el IMVAP hace años (ver queriendo hacer parecer. De hecho siempre creo que la amistad entre dos chner y para la misma argentina de re- –Creo que fue una presentación preci- aparte). También nos pidieron cola- las economías china y rusa tienen personas se define en términos ínti- conocer a los grandes hacedores que sa, concisa y oportunísima. boración para realizar un mapeo en un peso gravitante en el mundo y la zona en la que Francia realizara nuestra presidenta y el presidente

BAJATE LA APP DEL MUNICIPIO Y TENÉ TODA LA INFO EN TU TELÉFONO! HTTP://WWW.LOMASDEZAMORA.GOV.AR/APP @MunicipioLdeZ Disponible en Disponible en Disponible en 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014

La causa investiga la muerte de Carlos Menem Jr, ocurrida en 1995 Carlos Menem ratificó que su hijo murió "a causa de un atentado" w El ex presidente confirmó el giro en su declaración ante el juez Villafuerte Ruzo. Esperan por los resultados de nuevas pericias.

l senador nacional y ex pre- también ratificó los dichos del sena- da los resultados de un estudio sidente Carlos Saúl Menem dor sobre la hipótesis del atentado. pericial realizado conjuntamente declaró ante el juez federal Nuevas pruebas aportadas por por la Universidad de Tucumán y de San Nicolás, Carlos Vi- Carlos Menem en su última decla- el CONICET que estarían listos a Ellafuerte Ruzo, en la causa por la ración por escrito marcaron un principios de octubre. muerte de Carlos Menem Jr. ocu- cambio en su postura respecto a la El juez hizo lugar al pedido del rrida el 15 de marzo de 1995. El ex muerte de su hijo, al considerar que fiscal Matías Di Lello al citar a de- mandatario ratificó, en una audien- se trató de un atentado y no de un clarar a Carlos Menem en la causa cia que se llevó a cabo en el Senado, accidente, como venía sosteniendo en la que se investiga la muerte de que su hijo murió "a causa de un hasta el momento. su hijo, Carlos Menem Jr., y del au- atentado". Según declaró Villafuerte Ruzo tomovilista Silvio Oltra, al precipi- Junior - Menem (h) murió en 1995, cuando cayó el helicóptero en el que viajaba. El magistrado interrogó durante a la prensa al retirarse del Senado, tarse a tierra el helicóptero en que más de tres horas al ex presidente Menem "adhirió totalmente" a la viajaban el 15 de marzo de 1995. sado, cuando sostuvo que Carlos Jr. querellante también”. Ese informe en su despacho del primer piso del teoría que sostiene su ex mujer so- El fiscal Di Lello había pedido al murió a raíz de un atentado. sostiene que se encontraron orificios Palacio Legislativo, acompañado por bre un supuesto ataque perpetrado juez que Menem ampliara "en for- "Luego de indagar y estudiar los de bala en el fuselaje del helicóptero. su colaboradores y por la ex espo- contra Carlos Menem Jr. ma personal" la declaración que hechos y circunstancias que rodean Zulema Yoma confirmó que "Me- sa de Menem, Zulema Yoma, quien El juez explicó que ahora aguar- realizó por escrito el 8 de julio pala causa -aunque inicialmente no fue nem ratificó todos los puntos que ha- así- llegué a la conclusión de que la caí- bía marcado en el escrito que envió" y da del helicóptero, y la consecuente que ahora esperan "a ver qué hace el muerte de mi hijo, fue el resultado de Estado argentino para investigar (el un atentado”, afirmó en ese escrito. hecho) como atentado". La causa se había cerrado en octu- "Si seguimos ocultando cosas, es- bre de 1998 sin advertir un delito, y se condiendo la basura debajo de la alfom- había archivado, lo que no significaba bra –agregó Yoma–, vamos a terminar que pase a cosa juzgada, sino que es- muy mal. Yo siempre digo que si con el taba sujeta a la aparición de cualquier hijo del ex presidente hicieron esto, se nuevo elemento para reabrir sumario, imaginan qué podemos esperar." según explicó el juez de San Nicolás. Según el abogado de la ex primera En cuanto al cambio de declaración dama, "la pericia de Tucumán va a de- de Menem, su ex mujer explicó –en terminar si el análisis de Gendarme- declaraciones realizadas al terminar ría coincide con la foto que tomó la la audiencia de ayer- que para el sena- Fuerza Aérea. Si son las mismas fotos dor “fue determinante haber visto las y los mismos orificios, hay que decirlo: pericias de Gendarmería, ahí se hizo mintió la Fuerza Aérea". «

lo investigan por la construcción de un helipuerto Jorge Macri, cerca del sobreseimiento

orge Macri, el intendente de sentida por la fiscalía y, al no haber Vicente López, y el empresario querella, quedó en el umbral de la JCarlos De Narváez, hermano del desvinculación definitiva de ambos, diputado opositor Francisco De Nar- en una causa que la agrupación de váez, quedaron a un paso del sobre- vecinos califica de "escándalo". seimiento definitivo en una causa El helipuerto, según admitió el en la que están investigados por la Concejo Deliberante y denunció Di construcción de un helipuerto en esa Giano, contaba con un aval de la Ad- localidad bonaerense usando docu- ministración Nacional de Aviación mentación presuntamente apócrifa. Civil (ANAC). "Consultamos con el or- Una cuestión formal ciertamente vi- ganismo y desconocían el expediente driosa en relación con el sistema ju- con el que supuestamente se hizo la dicial de notificaciones electrónicas autorización", explicó Di Giano. dejó a la querellante, Iris Di Giano, Hoy la situación es ciertamente representante de la organización co- extraña: la fiscalía avaló el sobresei- munal Vecinos en Defensa de Vicente miento de los imputados, pero pide López, afuera del expediente. Y con que la querellante tenga la posibili- ella marginada de su rol activo en el dad de revertir un fallo con el que la expediente, Macri y De Narváez fue- propia fiscalía está de acuerdo. Sólo ron sobreseídos. La medida fue con- ese paso queda pendiente.« miércoles 24 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 15

efe la cámara de casación ratificó su procesamiento El ex presidente quedó al borde del juicio oral por la venta de la Rural w Menem pretendía que se dictara la prescripción de la causa en la que está acusado por haber vendido el predio a precio vil. Antecedentes - Menem ya tiene una condena por el contrabando de armas.

» Néstor Espósito una situación provisoria, que debe gentina (principal beneficiaria de ¿Qué significa el fallo para Me- denado a penas de prisión de cum- [email protected] resolverse en un juicio oral. Y hacia aquella cuestionada venta) Eduardo nem? Que lo espera el juicio oral. plimiento efectivo, que sólo deberá allí se encamina el expediente. Zavalía, y el ex secretario de la enti- Por su calidad de actual senador, no cumplir cuando venza su mandato Menem y su ministro de Econo- dad, Juan Alberto Ravagnan. puede invocar la prescripción por o bien si el Senado le quita los fue- l ex presidente Carlos Me- mía Domingo Cavallo están proce- La Casación se apoyó sobre el paso del tiempo, pues la perma- ros parlamentarios. nem quedó otra vez a las sados por el artículo 261 del Código doctrina de la Corte para cortarle nencia en calidad de funcionario Menem ya fue condenado por el puertas de un juicio oral Penal, que establece penas de entre el camino a Menem para nuevas público interrumpe los plazos de contrabando ilegal de armas a Ecua- y público, esta vez por una dos y diez años de cárcel para los dilaciones: citando al máximo tri- extinción de la acción penal. Mien- dor y Croacia, entre 1991 y 1993. Pe- Eañeja causa en la que está acusado responsables de "peculado". bunal, los jueces Eduardo Riggi, tras sea senador, sólo estará a salvo ro en ese expediente podría recibir de haber vendido a precio vil el Pre- Menem había sido beneficiado Liliana Catucci y Ana María Figue- de la detención, pues ello se lo ga- pronto una buena noticia: tal como dio Ferial de Palermo. La Cámara de con "falta de mérito", pero la Sala roa recordaron que "el auto de pro- rantiza la ley de fueros. Pero podrá ocurrió con la causa Cromañón, el Casación, el máximo tribunal pe- Segunda de la Cámara Federal revo- cesamiento sin prisión preventiva ser sometido a juicio e incluso con- ex presidente fue absuelto en un nal del país, ratificó tácitamente su có ese fallo y, atendiendo al tiempo no resulta equiparable a sentencia juicio oral y condenado en la ins- procesamiento, esencialmente por- transcurrido desde que se inició la definitiva". Menem está procesado tancia de apelación. Ergo, no hay que esa situación procesal en la que investigación, abrevió los tiempos pero no preso. Y la Casación sólo en su caso un "doble conforme", es se encuentra "no pone fin a la ac- y directamente lo procesó. Luego, el está habilitada para intervenir ante decir dos fallos condenatorios. ción o a la pena, ni hace imposible juez federal Sergio Torres le trabó fallos definitivos o equiparables a Por este expediente, La Corte podría enviar su caso a que continúen las actuaciones, ni un embargo por diez millones de tal. No obstante, la jueza Figueroa Carlos Menem está que lo revise otra sala de la Cámara deniega la extinción, conmutación pesos. La defensa de Menem apeló se había inclinado por volver a ana- de Casación, con lo cual la condena o suspensión de la pena". En otras la decisión, y aprovechando esa de- lizar la situación de Menem, pero procesado pero por la "Causa Armas" tendrá toda- palabras: el procesamiento del ex cisión, lo propio intentaron el ex quedó en minoría en la resolución no preso. vía un largo trecho temporal por jefe de Estado entre 1989 y 1999 es presidente de la Sociedad Rural Ar- final. recorrer. « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014 Tablero político

cobos, afín El cordobés, que todavía no define si se postulará a presidente, exhibió un discurso a pactar inspirado en la Fundación Mediterránea y parecido al que viene sosteniendo Macri. candidaturas prometió rebajar impuestos y pidió acordar con la alianza del pacífico De la Sota pide terminar con "la locura de vivir con lo nuestro"

El diputado y precandidato presidencial por el FAU, Julio Cobos, no descartó la posibi- l mandatario José Manuel lidad de un acuerdo político De la Sota eligió una curiosa respuesta entre los cinco precandidatos frase para criticar la inver- de esa coalición para unifi- sión pública del gobierno francioni car fórmulas. Señaló que no Eque conduce Cristina Fernández y es imposible avanzar en una reclamó terminar con la "locura de "simbiosis dentro del espa- vivir con lo nuestro". Durante una "De la Sota tiene el cio". "No lo descartamos, ob- entrevista televisiva, el mediterrá- mismo discurso y receta viamente. La simbiosis (sería) neo aseguró que hace falta "alentar para simplificar la cuestión la llegada de inversiones", y pidió que Cavallo", dijo el y tratar de aglutinar lo que buscar "una salida al Pacífico". Desde diputado del FPV. más se pueda. Estamos en el kirchnerismo, el diputado Fabián una etapa (en la) que todavía Francioni manifestó que el ex fun- falta un año para las prima- cionario menemista "tiene el mismo veró que su deseo es conformar un rias abiertas y es bueno que discurso y la misma receta que Do- gobierno "que haga del federalismo cada uno vea cómo se posicio- mingo Cavallo". una realidad". na y depende de la realidad Aún no decidió si intentará postu- Las críticas no se hicieron esperar del momento", aseguró el larse como presidente el año próxi- y desde el Frente para la Victoria, el ex vicepresidente, que en el mo, pero De la Sota continúa apun- diputado Fabián Francioni emparen- marco de su campaña electo- tando sus dardos contra el gobierno tó la "receta" de su coterráneo con el ral recorrió ayer el municipio nacional. Esta vez el cordobés reto- discurso neoliberal del ex ministro de de Vicente López. mó el discurso que había ensayado Economía Domingo Cavallo, por eso el líder del PRO, Mauricio Macri, y la inversión pública es buena, porque ción será de "de unidad nacional" y el legislador afirmó a la agencia Té- habló de "disminuir los impuestos a eso no existe ni en Vietnam". deberá tomar "los puntos centrales lam que De la Sota busca conquistar las personas físicas, rebajarlos a las El mandatario propuso que "la de las plataformas de los principales "el espacio que representa a los 90". personas jurídicas, para darle más vuelta de la Argentina al mundo" sea candidatos y acordar con esos par- Los dichos de Francioni apuntaron solanas, en rentabilidad". El mandatario provin- "de la mano del Mercosur" y al mis- tidos la realización de esos puntos al jefe del equipo económico del go- sus trece con cial fue incluso más allá y reclamó mo tiempo pidió buscar "una salida en los primeros cuatro años de gobernador cordobés. Se trata de Nadín "rebajar los impuestos a las exporta- al Pacífico", negociada con los países bierno". Argañaraz, un economista que pasó el macrismo ciones y alentar la llegada de inver- que forman el bloque regional de la De la Sota también se calzó por por la Fundación Mediterránea. "No siones", tal cual había manifestado el Alianza del Pacífico, más cercanos a unos instantes el traje de presiden- es casual que De la Sota se respalde Fernando Solanas sigue jefe de gobierno del la Ciudad hace los Estados Unidos en sus políticas: te de la Nación y adelantó que en en miembros de la Fundación Medi- en sus trece contra el tan sólo un par de semanas. México, Colombia, Perú y Chile. caso de ser elegido, convocará a un terránea como estrategia de su plan PRO. Desde Corrientes, Según el cordobés, el ejecutivo El dirigente peronista también "diálogo" con las diferentes fuerzas económico, porque tiene la misma donde fue a impulsar debe "romper con el aislamiento" y afirmó que, ante la imposibilidad de políticas. "Quiero ser un presidente matriz de pensamiento que Cavallo: su precandidatura terminar "con esta locura de preten- contar con una mayoría parlamen- que contribuya a unir la Argentina, recesión y pobreza", subrayó el dipu- presidencial por el FAU, der vivir con lo nuestro y de que sólo taria propia, la próxima administra- quiero trabajar con todos", dijo y ase- tado kirchnerista. « el senador disparó: "La gente nos pide coherencia y luchar contra la corrupción. dos jugadas claves de corpacci para el futuro de su gestión (El alcalde Mauricio) Macri no puede hablar de ninguna de estas dos La gobernadora de Catamarca dio sia Católica fueron algunas de las cosas. Y el FAU no hará hizo ayer dos jugadas claves para instituciones locales invitadas a su- una alianza con quien el futuro de su gestión. Anunció la marse a la comisión "plural" –así la combatimos hasta el año creación de una comisión que "se llamó la gestión Corpacci– que bus- pasado". encargará de receptar las inquie- cará sintetizar las directrices de la Solanas consideró además que el "PRO tudes para la reforma parcial de reforma constitucional. es una fuerza política la Constitución" provincial, según La gobernador quiere limitar las desprestigiada". dio a conocer. Y produjo cambios en reelecciones de los cargos electivos y Aunque áreas estratégicas del Ministerio de de las inmunidades judiciales. Tam- dejó abierta Servicios Públicos. bién pretende unificar las cámaras la chance La Universidad Nacional de Ca- legislativas, ampliar a diez meses el a pactos tamarca, el Colegio de Abogados, período ordinario del Congreso ca- locales. el Consejo de la Magistratura, otras tamarqueño e impulsar la carrera asociaciones profesionales y la Igle- profesional en el Estado. miércoles 24 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 17

as fuertes críticas que Adolfo los concejales "renovadores" se negaron a declararlo ciudadano ilustre Escándalo político Pérez Esquivel hizo en abril pasado a Sergio Massa por "mentir" y "especular polí- "Tienen hijos Lticamente" con su tenaz oposición al proyecto de reforma del Código El FR vetó en Tigre a para obtener Penal parecen haber calado profundo en el Frente Renovador (FR). Los planes" ediles tigrenses de ese partido, que detentan la mayoría del Concejo Adolfo Pérez Esquivel Deliberante, se negaron nombrar w Exabrupto de al Premio Nobel ciudadano ilustre ministro neuquino. del municipio. El massismo impuso su mayoría en el Concejo Deliberante para rechazar El bloque "renovador" de Tigre, te- rruño de Massa, rechazó ayer tratar una iniciativa del FPV. El Nobel había criticado a Massa en abril pasado. ay subsidios que alientan la la iniciativa que impulsó el Frente paternidad irresponsable." para la Victoria (FPV) a raíz de que, el HLa exabrupto del ministro próximo sábado, Pérez Esquivel pre- menos que se lo declare como perso- de Desarrollo Social de Neuquén, sentará su obra pictórica Via Crucis nalidad destacada o de interés mu- Alfredo Rodríguez, desató un escán- latinoamericano en el Instituto de nicipal su obra artisitca, pero no lo dalo en su provincia. Y no son pocos Políticas Públicas Eva Duarte, de la logramos, directamente se negaron los dirigentes políticos, entre ellos localidad de General Pacheco. a tratarlo sobre tablas", aseguró Ugo. del kirchnerismo, que solicitaron "Lamentamos que el massismo no "El FR se maneja siempre de la mis- su renuncia. quiera reconocer la inmensa trayec- ma forma, si la propuesta no sale de Para el funcionario, en los úl- toria de una personalidad que visita- su espacio, no la discuten." timos años, "se perdió eso que se rá Tigre en los próximos días", señaló En abril, cuando la discusión por llevaba en los genes de que el tra- Federico Ugo, concejal kirchnerista. el proyecto de reforma al Código Pe- bajo dignifica". Tras lo cual lanzó: Pese a que el FR había adelantado nal, suscripto por penalistas y legis- "Antes se hacían planes para tener su oposición al proyecto, el bloque ladores de la oposición con aval de la hijos, hoy se tienen hijos para con- del FPV propuso tratar el proyecto Rosada, ganaba atención mediática, seguir planes." durante la sesión de ayer. Pero los Massa encabezó el rechazo a la ini- También cuestionó al "montón 21 concejales que responden al pre- ciativa. Pérez Esquivel lo acusó al de personas" que "tienen hijos" y candidato presidencial "renovador" tigrense de "especular políticamen- "esperan que el Estado les resuel- se negaron a discutirlo. te". "Nadie es dueño de la vida ajena", va la falta de casa". « Vía Crucis Latinoamericano - La obra que el Nobel expondrá en General Pacheco. "Antes de sesionar, intentamos al señaló en esa oportunidad. « 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014

Primera audiencia en la justicia de Morón por el habeas corpus presentado por la familia y patrocinado por el CELS breves Arruga: compromiso de Nación

las cenizas de cooke serán arrojadas al río de la plata y Provincia en la investigación -

Extraños pedidos de los abogados defensores y amenazas al presidente del Tribunal Se conocerá el 7/10 Juicio de los Monte Peloni: se negaron a obreros, la sentencia declarar los cuatro acusados l Tribunal Oral en lo Crimi- nal Federal 1 de San Martín w Enfrentan un proceso por el secuestro y tormento a 21 personas en el centro clandestino. Etiene previsto dar a conocer el 7 de octubre la sentencia en un juicio oral por crímenes de lesa humanidad cometidos durante la úl- os cuatro acusados por de- tima dictadura en jurisdicción de litos de lesa humanidad en Campo de Mayo, proceso conocido Olavarría se negaron a decla- como el "juicio de los obreros". rar ayer en la segunda jorna- Sigue firme el Así lo anunció el tribunal, inte- Lda del juicio oral por el secuestro y grado por los jueces Hector Omar tormentos de 21 personas en Monte caso Bottinelli Sagretti, Marta Isabel Milloc y Die- Peloni. Los abogados defensores se go Gustavo Barroetaveña, duran- destacaron con pedidos extraños e La suerte de Agustín Bottinelli, el te la audiencia de ayer, en la que incluso una amenaza: “Dentro de 20 comenzó a escuchar las réplicas y primer periodista imputado por años tendrá que rendir cuenta por dúplicas de las partes. crímenes de lesa humanidad me- su participación en estos procesos", En este proceso, conocido como advirtió el abogado Claudio Castaño diante el ejercicio de su profesión, el "juicio de los obreros", se juzgan al presidente del Tribunal Oral Fede- está echada. El viernes pasado la delitos de lesa humanidad contra ral de Mar del Plata. Cámara de Casación declaró "mal obreros de fábricas de la Zona Nor- Como ya habían adelantado sus concedido" un recurso interpuesto te del Gran Buenos Aires y, en al- defensores, los cuatro acusados repor la defensa del periodista que gunos casos, contra sus familiares, chazaron ayer hacer uso de la pala- pedía el cierre del expediente por que suman 60 víctimas. bra. Uno a uno fueron desfilando considerarlo "cosa juzgada". Así, El tribunal –integrado por los desde sus asientos hasta el estrado: se dejó firme el planteo que había jueces Héctor Omar Sagretti, Mar- el capitán retirado Walter Jorge "El realizado el juez federal Sergio ta Isabel Milloc y Diego Gustavo Vikingo" Grosse, el sargento reti- Barroetaveña– tiene previsto escu- Torres, quien avanza con las cita- rado Omar "Pájaro" Ferreyra y el char las exposiciones de las defen- ciones de los testigos. La semana teniente primero retirado Horacio sas de los acusados Santiago Omar Rubén Leites. Al turno del tenien- pasada, el magistrado concluyó las Riveros, Luis Sadi Pepa, Juan Car- te coronel retirado Ignacio Aníbal entrevistas con los declarantes que los Gerardi, Roberto Julio Rossin, Verdura, principal autoridad del propuso el periodista. A Bottinelli, Alejandro Puertas, Hector Omar Área militar 124, de la que dependía jefe de redacción de la Revista Maldonado, Juan Demetrio Luna, Monte Peloni, el defensor Claudio Para Ti en 1979, se le imputa Reynaldo Benito Antonio Bignone Castaño, quien representa a Leites, haber publicado un artículo con la y Eugenio Guañabens Perelló. comenzó con sus exabruptos. El abo- intención de ocultar la situación de En su alegato, la Fiscalía solicitó gado pidió que “no se someta a Ver- detención de personas secuestra- la pena de prisión perpetua para dura a un papel indigno" de hacerlo das en la ESMA. Riveros; 25 años de prisión para pasar al estrado, lo que provocó el Bignone; 20 años para Sadi Pepa; Ignacio Aníbal Verdura - Era la principal autoridad del Área militar 124. abucheo del público presente. 18 para Guañabens Perelló; 15 pa- Minutos después, Castaño, quien ra Gerardi y Luna, y 9 para Rossin, suele polemizar sobre la legalidad desarrolla en Olavarría, comenzó personas. dos en esta causa formaron parte de Puertas y Maldonado. de los juicios por delitos de lesa el lunes con la lectura de las acusa- El rol de Verdura como máxima un mismo accionar represivo que se Este proceso es el undécimo de humanidad, reclamó por "razones ciones por el secuestro y tormentos autoridad represiva quedó acredi- orientó a eliminar a la Juventud Pe- la megacausa de Campo de Mayo humanitarias" poder cenar con su a 21 personas que pasaron por el tado en la acusación de la fiscalía: ronista de la ciudad de Olavarría, ta- y se desarrolla los martes y jueves defendido Leites en la cárcel para centro clandestino de detención de "Ha quedado establecido que las rea para la cual estaba directamente en la sala de la Justicia Federal de poder constatar su estado de salud. Monte Peloni. Verdura, además, es- privaciones ilegales de la libertad, comprometida la Jefatura del Área San Martín destinada a causas de El Tribunal rechazó el extraño tá acusado por el homicidio de dos tormentos y homicidios investiga- 124 a cargo de Verdura." « lesa humanidad. « pedido al considerar que las condiciones de detención dependen del Servicio Penitenciario, pero el abogado insistió y redobló la apuesta: "Dada la situación que vivimos le pido que tenga en consideración este pedido humanitario, ya que dentro de 20 años usted puede estar sentado en el banquillo de los acusados y respondiendo por su participación en estos juicios", le advirtió al titular del Tribunal, el juez Roberto Falco- ne. La respuesta del juez fue tajante. Le aclaró que había sido un "comen- tario impropio" y le adelantó que si continúa con sus excesos le quitará la palabra. Como los imputados se negaron a declarar, se realizó una lectura de las indagatorias durante la instruc- ción de la causa realizada en 2009. El juicio continuará hoy desde las 10 con las declaraciones testimonia- les. El primero en declarar será el sobreviviente Carmelo Vinci, titular de la Comisión por la Memoria de Olavarría. El juicio oral, el primero que se 20 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014

w El gobierno Augusto Costa recibió ayer a los supermercados y consensuó el armado de una mesa de trabajo multisectorial anticipó que habrá una actualización Yerba: Comercio analizará precios en los valores del producto dentro del Programa Precios con productores y supermercados Cuidados, pero que de ningún modo el el secretario Costa aseguró que "es necesario contar con una visión in- kilo podrá superar tegral de cadena de valor y evaluar cómo está distribuida la renta entre los 40 pesos. los distintos eslabones y cómo afecta la variación del precio en los distintos segmentos a los consumidores". » Leandro Renou @leandrorenou AHORA 12 Y NUEVA ETAPA DE PRECIOS CUIDADOS. En el marco de la reunión con los supermercados, Costa se refi- l secretario de Comercio, rió también a la incorporación de las Augusto Costa, se reunió cadenas de supermercados al progra- ayer con los supermercados ma AHORA 12, para aquellos comer- nucleados en la Asociación cios que comercializan productos de Ede Supermercados Unidos (ASU), con línea blanca de producción nacional y una agenda abierta en la que preva- puedan ofrecerles a sus clientes finan- leció un tema en particular: la fuerte ciamiento en 12 cuotas sin interés. alza que experimentó el precio de la Por otra parte, Costa además des- yerba mate en las últimas semanas. tacó el buen cumplimiento de Precios Como actualmente existe un pase de Cuidados, y en vista del comienzo de facturas mutuo sobre el responsable la cuarta etapa a partir del 7 de octu- de las subas entre los súper y los pro- bre, solicitó a los comercializadores ductores misioneros, Costa acordó que acerquen a la Secretaría de Co- con las partes armar una mesa con Diálogo - El secretario de Comercio Augusto Costa mantuvo encuentros con representantes del sector yerbatero. mercio una propuesta de productos todos los actores para analizar los de los distintos rubros que podrían márgenes de rentabilidad. en la que se consulte. Oficialmente, tienen una ganancia del 50". Pero los del kilo a la salida del molino: la ser incorporados. Asimismo, como De todas maneras, Costa adelan- Comercio adelantó que habrá un re- productores, además de apuntarles intención de los empresarios era ocurre con los últimos trimestres, tó ayer que la intención del gobierno toque o actualización en los valores a los supermercadistas, no se queda- subirlo de $ 22,40 a $ 26,60. habrá diálogo sobre la evolución de es que el precio del producto no su- del producto dentro de Precios Cui- ron atrás y ya pidieron un aumento Por medio de un comunicado, los precios. « dados, pero en el mismo el kilo no pasará los $ 40. El problema radica en que, depen- diendo del comercio, el paquete de OPINIÓN una herramienta "Es necesario contar medio vale hasta $ 38 por fuera de especulativa con una visión integral Precios Cuidados, muy por encima de la cifra esperada. Y ejerce presión » Daniel Moreira | PrEsidEntE dE lA AsoCiACión PymE de la cadena de valor sobre aquellas variedades incluidas y evaluar cómo está en el plan. distribuida la renta", El viernes pasado, en una re- unión con los empresarios del Ins- a democracia es el gobierno del mentiroso. la historia demostró que tores, así como a las cooperativas, aseveró el secretario tituto Nacional de la Yerba Mate pueblo, que ejerce su soberanía la teoría de la copa que derrama sus entienda la lógica que atravesamos de Comercio. (INYM), los productores expresaron la través de sus representantes. ganancias no es más que un eufe- quienes sí representamos a la eco- que el problema del precio radica en Ese concepto básico parece quedar mismo de la concentración de las nomía social. una fuerte remarcación por parte de ajeno para la oposición y las cámaras riquezas en pocas manos. declarar nosotros no nos beneficiamos con pere el valor de referencia que otor- las grandes superficies comerciales. empresarias que cuestionan y buscan la normativa en cuestión como an- el mal del otro. somos las familias ga el plan Precios Cuidados: en ese Según publicó por entonces Tiempo echar por tierra una de las últimas ticonstitucional es querer regresar a que consumen, a la vez que somos listado, hoy, el medio kilo cuesta $ Argentino, Sergio Delapiere, direc- acciones de uno de los poderes de- esa farsa por la que se regresa a los los que invertimos en el país para po- 19 y el kilo en torno a los $ 33. Estos tor del INYM, le puso cifras al tema mocráticos: la aprobación en el Con- años de la exclusión. ner en funcionamiento el mercado in- valores varían según la localidad al aseverar que "los supermercados greso de las modificaciones de lal ey se menciona a Venezuela como si terno. no nos interesa ser cómplices de regulación de las relaciones de fuera una amenaza latente y se desde los medios que operan en contra Producción y Consumo. Como desde oye el proyecto latinoamericano que de un proyecto de país, aunque apor- reunión con pymes y ong la Asociación Pyme dejamos en claro también permite crecer la economía tamos nuestra crítica constructiva en más de una oportunidad, hacía al relacionarse con pares de otros cada vez que lo marcaba la realidad falta en nuestro país una norma que países. se habla de intervencionis- regional y territorial con la que esta- mañana, la secretaría de Comercio El lunes, Costa mantuvo un encuen- regulara hasta dónde pisa el pie de mo ahora, cuando el Estado asume mos en contacto. nos acusaron de recibirá a empresarios pymes y a or- tro con la Unión industrial Argentina los grandes monopolios y oligopolios, una herramienta para proteger los lobbistas quienes mucho saben de ganizaciones no Gubernamentales (UiA) y empresarios del G-6 por la mis- que sometieron históricamente a los ingresos del pueblo trabajador, pero ese rol y poco de cuánto cuesta cada que representan a los consumidores ma cuestión y con el objetivo de dialo- productores y emprendedores más nada se cuestionó sobre el exceso de artículo o servicio porque viven de para dialogar sobre la reglamentación gar antes de judicializar. pequeños. se dijo que ya existía una las políticas cuando el Parlamento de favores ajenos. no son buitres, son del paquete de leyes del consumidor sin embargo, ayer, en la reunión de ley que regulaba la competencia, pe- entonces avaló la flexibilización labo- caranchos que horadan el futuro de que aprobó la semana pasada el Par- Consejo directivo de la UiA, la entidad ro como parte de la economía interna ral que favoreció a las mismas em- la nación. lamento. reafirmó su rechazo “a la aplicación de puedo asegurar que nadie se había presas que hoy critican. El punto de Como representante de nuestra Estarán allí la Confederación Ge- la ley de relaciones de la Producción y remitido a su existencia cuando los partida es claro: aunque las cámaras entidad y como dirigente del sector, neral Económica (CGE) y las 10 aso- Consumo, que constituye una violación "holdouts" nacionales fijaban los pre- empresarias se arrogan la represen- no puedo eludir la postura que sos- ciaciones de consumidores de mayor a la Constitución nacional al otorgar cios y especulaban para que el salario tación de las pymes, sus dirigentes tuvimos desde el minuto cero y hoy envergadura. En paralelo, en los próxi- una delegación abierta al Poder Ejecu- de los argentinos se esfumara cada son gerentes de grandes estructuras. ratifico: regular la especulación es mos días habrá encuentros con los tivo”. y aseguró que, “en conjunto con el vez que iba a comprar los productos Es difícil que alguien que supera en cuidar el bolsillo del pueblo y defen- empresarios de la Cámara Argentina G-6, está evaluando posibles acciones básicos. Que el mercado se regula ganancias a los micro, pequeños y der nuestra soberanía. la soberanía de la Construcción (CAC). judiciales a desarrollar”. por sí sólo es un concepto obsoleto y medianos emprendedores y produc- nacional. miércoles 24 de septiembre de 2014 | | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 21 22 TIEMPO ARGENTINO | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014

evo habla sobre cambio climático con dicaprio LATINOAMéRICA El presidente boliviano, Evo Morales, y el actor estadounidense Leonardo DiCaprio se encontraron ARG durante la Cumbre del Clima que se realizó en Nueva York y dialogaron sobre el cambio climático y la necesidad de impulsar los derechos de las comunidades indígenas en el mundo. Rápidamente, la Para comunicarse con esta sección: foto recorrió el mundo. El reconocido artista hollywoodense fue designado Mensajero de la Paz de las [email protected] comunicarse con esta sección: Naciones Unidas, enfocado en temas climáticos, por el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. [email protected]

Por el asesinato bajo tortura de un periodista en 1971 Reabrieron una causa contra un coronel de la dictadura brasileña w Carlos Alberto Brilhante podría ser en el primer militar en ser condenado en Brasil por los crímenes cometidos en los años de plomo. La víctima es Luiz Eduardo da Rocha Merlino y también son acusados oficiales y un médico.

» brasilia dpa

a Fiscalía General de Brasil de- cidió reabrir una causa contra un coronel y dos subordina- dos por la tortura y asesinato, Len 1971, en plena dictadura cívico– militar, de un periodista y militante político de izquierda. El caso en el que el coronel retirado Carlos Alberto Bril- hante Ustra figura como responsable de delitos de lesa humanidad está re- lacionado con la muerte Luiz Eduardo da Rocha Merlino "tras intensas sesiones de tortura" en las dependencias del Destacamento de Operaciones de Informaciones (DOI) del Ejército, en San Pablo, explicó la Fiscalía. Además de Brilhante Ustra, están acusados dos oficiales de rango inferior, Dirceu Gravina y Aparecido Laertes Calandra, que asistieron a su jefe en las sesiones de tortura, y el médico Abeylard de Queiroz Orsini, acusado de haber falsificado el informe forense para ocultar la verdadera causa de la muerte de Da Rocha Mer- lino. De llegarse al dictado de una sentencia y, sobre todo, obligar a su Citado - Brilhante Ustra deberá comparecer luego de que la Fiscalía General tomara su caso como un delito de lesa humanidad y por lo tanto imprescriptible. cumplimiento, Brasil estaría ante un hecho notable. Hasta ahora ningún sinato de Da Rocha porque entendió contra la imprescriptibilidad de los co se conoció cuatro días después los que constaban declaraciones de militar fue juzgado por las torturas, que se trata de un "crimen contra la delitos humanitarios. Un comunicado de que, según el diario Folha de São militares de las tres armas –ejército, asesinatos y desapariciones de oposi- humanidad" que, por tanto, es impres- divulgado ayer por la Fiscalía citó una Paulo, los comandantes de las fuerzas marina y aeronáutica– que fueron tores a la dictadura (1964-1985) por- criptible y no está alcanzado por la ley decisión de 2010 de la Corte Interame- armadas admitieran por primera vez enviados por el Ministerio de De- que están protegidos por una auto de amnistía. Este razonamiento, sin ricana de Derechos Humanos, por la que no tienen elementos para negar fensa a la Comisión Nacional de la amnistía declarada en 1979. embargo, choca con la jurisprudencia cual "Brasil no puede seguir poniendo que se haya torturado y asesinado a Verdad (CNV), encargada de inves- En 2008 Brilhante Ulstra ya había sentada por la Suprema Corte, que en trabas al castigo de los crímenes con- presos políticos durante la dictadura tigar las violaciones a los derechos dado testimonio en la misma causa causas anteriores por violaciones a los tra la humanidad". militar (1964-1985). El último viernes humanos cometidas en tiempos de en "acción declaratoria", una figura derechos humanos se ha expresado La decisión del Ministerio Públi- el matutino paulista citó oficios en la dictadura (ver aparte). « por la que no podía ser condenado pero que podría haber supuesto el reconocimiento de su posible responsabilidad en la muerte de Da Rocha extrañas explicaciones y en el conocimiento de detalles del modus operandi de los dictadores. En ese proceso fue sobreseído porque el Según los documentos divulgados la para negar o confirmar las denuncias proceso de reconocimiento público de la Los oficios conocidos ayer habían juez señaló que "en este tipo de de- semana pasada, el comando de la Aero- recibidas por la Comisión de la Verdad. existencia de violaciones a los Derechos sido ordenados por el Ministerio de litos no caben acciones judiciales náutica dice que no tiene elementos pa- Los jefes del ejército sostuvieron que "no Humanos y de que el Estado es respon- Defensa en atención a un pedido de la de naturaleza moral y política". Ese ra rebatir la acusación de que durante la sería pertinente" cuestionar decisiones sable de lo sucedido. Contra la creencia Comisión de la Verdad, que les pedía a mismo año, por un caso similar ocurrido en los años 70 del siglo pasado, dictadura hubo graves violaciones a los que fueron tomadas por el gobierno (la del ministro Celso Amorim, la Comisión los comandantes de las tres armas que el Tribunal de Justicia de San Pablo derechos humanos y que el Estado tuvo dictadura). tomó con prudencia las declaraciones y "confirmen o nieguen las informacio- responsabilizó a Brilhante Ulstra por responsabilidad en ello. Para la marina, Pese a esas declaraciones escritas, dijo que es necesario que haya alguna nes presentadas y comprobadas por la la tortura de tres miembros de una el terrorismo de Estado tampoco exis- el Ministerio de Defensa calificó las manifestación más contundente de par- CNV" sobre violaciones a los Derechos misma familia, un matrimonio y la tió, y alegó que no cuenta con pruebas respuestas como un gran avance en el te de las autoridades castrenses. Humanos. hermana de la mujer. La fiscalía reabrió el caso del ase- miércoles 24 de septiembre de 2014 | | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 23 w La justicia seis policías ya habían sido condenados a 12 años de prisión ecuatoriana dictó también la inocencia Hallan culpables a 60 personas de 30 involucrados en la revuelta policial del 30 de por el intento de golpe a Correa télam septiembre de 2010. relacionan con delitos de atentado contra la seguridad interior del Esta- » Quito do y por tentativa de magnicidio. Télam En las sentencias de segunda instancia se contemplan delitos como homicidio simple, incitación a justicia ecuatoriana senten- a la rebelión, sabotaje, destrucción ció ayer a 96 personas vincu- de bienes públicos, atentado contra ladas con la revuelta policial la seguridad interior del Estado, te- del 30 de septiembre de 2010, rrorismo, obstaculización de vías y Lque provocó una decena de muertos sedición. y, según las autoridades, derivó en Chiriboga explicó que en las sen- un intento de golpe de Estado. En tencias en casación hay, entre otros, una rueda de prensa con medios lo- delitos de tentativa de magnicidio, re- cales, el fiscal general de Ecuador, belión, promoción de manifestacio- Galo Chiriboga, indicó que de los 96 sentenciados, 60 fueron declarados culpables y a 36 se les ratificó la ino- El dato Procesados

La rebelión policial El fiscal general de y la consiguiente Ecuador informó que hay represión provocó una 520 procesados en todo decena de muertos. el país por este hecho. Rescate - Correa había ido al lugar de la protesta para hablar con los agentes y tuvo que ser rescatado en una operación militar. cencia. Además, hay 520 procesadas fueron sentenciados a 12 años de instigado por grupos de oposición cuales 34 están en indagatoria pre- nes públicas no autorizadas, invasión en todo el país por este hecho. prisión por intento de magnicidio. y "malos oficiales" de la Policía. Lo via, dos en instrucción fiscal, ocho de edificios públicos, suspensión de La noticia se conoció a seis días El mandatario, que había acu- mismo consideraron los presidentes en etapa intermedia, dos en etapa servicios públicos y terrorismo. El fis- de que se cumplan cuatro años del dido al lugar de la protesta para de los países miembro de la Unasur, de juicio, tres en nulidad y apelación cal indicó que en el proceso se acudió denominado 30-S, nombre que lleva hablar con los agentes sobre sus in- que brindaron su apoyo a un gobier- y cuatro en casación. a la asistencia penal internacional la protesta de policías que comenzó quietudes salariales, tuvo que ser no que tan solo un año antes había Hasta el presente se han dicta- con países como Colombia y Perú y se con un reclamo salarial pero que rescatado en una operación militar triunfado en las elecciones presi- do 21 sentencias, tres de ellas por solicitaron peritajes extranjeros para luego derivó en un alzamiento de desarrollada esa noche en medio de denciales obteniendo el 51,99% de parte de tribunales penales, ocho investigar aspectos relativos a iden- grandes proporciones, en el que el un intenso tiroteo. los votos. sentencias de apelación en la Cor- tificación morfológica de personas, presidente Rafael Correa fue agre- El gobierno de Ecuador considera Por su parte, Chiriboga detalló te provincial y 10 de casación en la fonética forense, análisis balístico, dido y tuvo que refugiarse en un que en esa jornada, en la que falle- que la fiscalía tramita 53 casos en Corte Nacional de Justicia. El fiscal análisis de secuencia de imágenes, hospital policial. cieron diez personas, hubo un inten- todo el país por los hechos ocurridos del Estado detalló además que las descripción de acciones y transcrip- En agosto pasado, seis policías to de golpe de Estado en su contra, el 30 de septiembre de 2010, de los sentencias de primera instancia se ción de diálogos. « Santos criticó el bloqueo de EE UU a Cuba

l presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, sugirió a EE UU Eque replantee el bloqueo que le aplica a Cuba e instó al gobierno de Barack Obama a "ver otra manera de ser más flexible" con la isla caribeña. Durante un encuentro con empresarios y académicos de la Universidad de Harvard, el mandatario consideró que el embargo que la gran potencia le aplica desde más de medio siglo a la pequeña isla caribeña "ha fallado". "Tengo fe de que Washington y La Habana puedan llegar a una rela- ción de trabajo que permita a EE UU levantar el embargo, que desde mi punto de vista ha fallado." Cuidando al extremo cada una de las palabras, Santos se permitió opinar que sería útil que EE UU mirara la manera de hacer algo para replantear la situa- ción, otra manera de ser más flexible. "Quizás la haya", sostuvo. « 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembrede 2014

ejercicios militares rusos sentencian a un banco jordano MUNDO Con la movilización de 100 mil La justicia estadounidense falló que el ARG hombres y miles de tanques, aviones Arab Bank, la mayor entidad bancaria y naves de guerra, Rusia inició el más de Jordania, es culpable de financiar Para comunicarse con esta sección: colosal ejercicio militar desde tiempos ataques del Movimiento de Resistencia [email protected] comunicarse con esta sección: de la ex Unión Soviética. Islámica (Hamas). [email protected]

El presidente Obama anunció un operativo que a última hora habìa registrado más de 200 bombardeos Profundizan los ataques aéreos a los yihadistas en territorio sirio w Según citó la cadena CNN, en el marco de la ofensiva habrían muerto dos de los líderes del grupo extremista Estado Islámico. El mandatario señaló en un discurso antes de ir a la sede de la ONU que "la batalla será larga".

ap » Washington y Beirut Télam, AP, dpa y Ansa

stados Unidos y sus aliados iniciaron ataques aéreos contra el grupo Estado Islá- mico (EI) en territorio sirio, Econ una primera andanada de más de 200 bombardeos contra objetivos yihadistas en varias provincias del norte de Siria, que según el Obser- vatorio Sirio de Derechos Humanos causaron al menos 15 muertos. Los ataques se registraron en las provincias de Al Raqa –bastión principal del EI–, Deir al Zur, Al Ha- saka y Alepo y afectaron también a posiciones del yihadista Frente al Nusra, filial de Al Qaeda en Siria, y

La Cancillería siria aseguró que EE UU informó al enviado permanente de Siria ante la ONU de que iba a atacar, algo que Washington niega. Advertencia - Obama dijo que Estados Unidos "no tolerará refugios seguros para los terroristas" y que seguirá el combate al EI hasta las últimas consecuencias. que en principio no era blanco de la un mensaje en Twitter de ese gru- te de su líder, Muhsinal Fadhli. noche y advirtió que la "batalla lle- nes Unidas en Nueva York, el presi- coalición. En esos operativos habría po. La ofensiva se dirigió también al El presidente estadounidense, vará tiempo". Ayer por la mañana dente advirtió, además, que su país muerto su líder Abu Yousef Al Turki, Grupo Khorasan en el noroeste del Barack Obama, confirmó que el desde la Casa Blanca, justo antes de "no tolerará refugios seguros para según informó la CNN, a partir de país, lo que habría causado la muer- operativo comenzó el lunes por la partir hacia la Asamblea de Nacio- los terroristas". ap ya son 200 mil los kurdos que huyeron

El número de refugiados kurdos del tenar de pueblos fueron totalmente Asimismo, en el paso fronteri- norte de Siria que huyeron de las mi- abandonados". zo de Mursitpinar aumentaron las licias yihadistas del Estado Islámico De acuerdo a lo que informó la tensiones cuando tropas turcas (EI) hacia Turquía, alcanzó ya los 200 emisora CNNTurk, un gran número de impidieron el paso a otro grupo de mil y la ONU y el gobierno turco se pre- mujeres y niños estaba retenido ayer refugiados. paran para la llegada de hasta 500 al otro lado de la frontera y esperaba De acuerdo con imágenes de CN- mil personas desde Kobani y pueblos poder pasar a territorio turco. Tropas NTurk y otras emisoras, desde la fron- aledaños, lo que profundizaría una del ejército turco patrullan la frontera tera turco-siria se puede ver a pocos crisis humanitaria que ya adquirió y tratan de controlar los pasos fron- kilómetros una bandera del EI izada importantes dimensiones. terizos para evitar que combatientes en una colina del pequeño poblado de Según la Oficina de Derechos Hu- turco-kurdos se trasladen a Siria para Karabuk, lo que confirmaría el avance manos de la ONU "al menos un cen- unirse a la lucha contra EI. de los yihadistas. Armas - Hubo ataques con aviones caza pero también con drones. miércoles 24 de septiembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 25

Estos primeros ataques han está casado con Fátima, una de las hijas del líder de al qaeda, asesinado en 2011 en Pakistán querido ser una demostración de fuerza. Al contrario que los rápi- dos ataques a vehículos y tanques en Irak, Estados Unidos y sus cinco Sentencian a perpetua en Nueva aliados golpearon con mayor du- reza en Siria. Según el Pentágono, se emplearon aviones de combate, York a un yerno de Bin Laden bombas, misiles "Tomahawk", drones de combate y el carísimo avión aza F-22 "Raptor". Los diarios nor- w Suleiman Abu Ghaith fue condenado en teamericano The New York Times y The Washington Post, coincidieron Nueva York bajo el cargo de conspiración en la versión de que los ataques se llevaron a cabo sin la aprobación para el asesinato de estadounidenses. del presidente Bashar al Assad. Sin embargo ayer, el Ministerio sirio de Asuntos Exteriores comunicó que » Nueva York ta y reclutaba a hombres jóvenes para "la parte estadounidense informó al dpa unirse a su misión de combatir a "ju- enviado permanente de Siria ante la díos, cristianos y estadounidenses". ONU (Bachar al Yafari) de que iba a Tras los atentados del 11-S, dio golpear al EI en Al Raqa". n yerno de Osama Bin La- discursos en los que, dirigiéndose al Fuentes oficiales citadas por The den, Suleiman Abu Ghai- entonces secretario de Estado, Colin Washington Post y The New York Times U th, fue condenado ayer a Powell, advertía de que "las tormen- precisaron que en la operación es- prisión perpetua por un tribunal tas no cesarán, especialmente la tor- tán involucrados cinco países ára- de Nueva York. Ghaith, de 48 años, menta de aviones" y en esos discursos bes: Baréin, Jordania, Catar, Ara- había sido encontrado culpable en había advertido a musulmanes, niños Ghaith - Hablaba en representación de Al Qaeda y reclutaba a hombres jóvenes. bia Saudita y los Emiratos Árabes marzo pasado del cargo de conspi- y opositores de Estados Unidos de "no Unidos. ración para el asesinato de ciuda- abordar ningún avión". En los ataques de ayer en territo- Qaeda en Siria. La información que El Pentágono justificó también danos estadounidenses en el aten- "Como la cara y la voz de Al Qaeda rio sirio, Estados Unidos dirigió sus circulaba ayer aseguraba que en los la decisión de bombardear al Grupo tado contra el World Trade Center, en los días y semanas posteriores a bombardeos a las organizaciones ataques habían muerto los líderes Khorasan en el noroeste de Siria y y por apoyar a la red terrorista Al los atentados del 11 de Septiembre, Al Nusra y Khorasan, filiales de Al de ambos grupos. « aseguró que esta filial de Al Qaeda Qaeda por 12 jurados, tras un jui- planeaba "ataques inminentes" con- cio de tres semanas en un tribunal tra intereses occidentales. federal ubicado a pocas manzanas El Grupo Khorasan, formado por de donde se encontraban las Torres veteranos de Al Qaeda que lucharon Gemelas derribadas en 2001. Fue encontrado en Pakistán y Afganistán, estaba "Se ha hecho justicia", dijo el culpable por participar "próximo a la fase de ejecución de fiscal general de Estados Unidos, del atentado contra el un ataque, bien en Europa o bien en Eric Holder. "Este resultado asegu- Estados Unidos", explicó en rueda ra que Suleiman Abu Ghaith, un World Trade Center. de prensa el teniente general Wi- importante miembro de Al Qaeda lliam Mayville, jefe de operaciones y socio de Osama bin Laden, nunca del Pentágono. más volverá a poner un pie fuera Abu Ghaith conspiró con Osama Bin Varios sitios de Internet vincu- de una celda carcelaria." Laden y otros y anunció al mundo lados con el Estado Islámico repor- Ghaith está casado con Fáti- las intenciones mortales de Al Qae- taron ayer la supuesta muerte de ma, una de las hijas de Bin Laden, da de continuar atacando a Estados Muhsinal Fadhli, el jefe del grupo quien fue asesinado en 2011 por Unidos", dijo el fiscal general adjunto, yihadista sirio Khorasán. La infor- fuerzas especiales de Estados Uni- John Carlin. "Debido a su papel en el mación no fue confirmada ni por dos en Pakistán. plan de Al Qaeda para matar estado- Al Qaeda ni por Estados Unidos. El yerno de Bin Laden fue de- unidenses, Abu Ghaith pasará ahora Varios integrantes de la "galaxia tenido el año pasado en Jordania el resto de su vida en prisión." yihadista" que opera en África y en y es considerado el dirigente de Si bien senadores estadouniden- Medio Oriente especulaban, sin em- más alto rango de la organización ses presionaron para trasladarlo a la bargo, con que esa información po- Al Qaeda en ser llevado hasta aho- prisión militar de Guantánamo, don- dría estar circulando para permitir ra a juicio en los EE UU desde los de EE UU tiene a sus sospechosos de que Al Fadhli pueda escapar de los atentados del 11 de septiembre de terrorismo, Abu Ghaith fue juzgado bombardeos efectuados por Estados 2001. Ghaith hablaba en represen- en una corte federal porque no está Unidos y los países árabes. Muhsin tación de la organización terroris- acusado de crímenes de guerra. al Fadhli, ciudadano kuwaití de 33 años, es considerado por los expertos de inteligencia como una figura de la primera línea de Al Qaeda en Siria. «

Alerta rojo vivo

Fuentes de inteligencia admitieron que la ofensiva aumenta los riesgos para la seguridad nacional en EE UU, donde el sistema de alerta se puso en el nivel máximo. 26 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014

ap se trata del ex nuncio en república dominicana A indicación del Papa, detienen por pedófilo a un diplomático vaticano w El arzobispo polaco Josef Wesolowski fue arrestado por la Gendarmería de la Santa Sede. En junio había perdido la inmunidad.

» Dolores Álvarez Nuncio en Centroamérica desde Desde Italia 2008, luego de haber sido informa- do de las denuncias en su contra, “La iniciativa el prelado había huido a la Santa Acusado - De “graves hechos de abuso a menores en la República Dominicana”. l ex nuncio apostólico en asumida por los Sede para evitar ser extraditado. A la República Dominicana, fines de junio de este año concluyó Josef Wesolowski, fue arres- órganos judiciales el proceso de derecho canónico en puede ser enjuiciado en el país ca- Pocos días luego de haber sido tado en el Vaticano por la del Estado es una primera instancia ante la Congre- ribeño”. electo Papa, Francisco dio las pri- EGendarmería del pequeño Estado gación para la Doctrina de la Fe que Ordenado sacerdote en Cracovia meras señales concretas de querer consecuencia de la y por “indicación directa” del Papa determinó la dimisión del prelado en 1972, por el entonces cardenal ponerle un freno a los escándalos Francisco. El arzobispo había sido voluntad expresada nacido en Polonia en 1948 del esta- Karol Wojtyla (el Papa Juan Pablo II), de pedofolia al crear la Pontificia separado de su cargo el 21 de agosto por el Papa." do clerical (decisión que fue apela- Wesolowski fue arrestado alrededor Comisión para la Tutela de los me- de 2013, luego de que las autorida- da por el imputado). El 25 de agosto de las 17 (hora italiana) y las autori- nores, que había sido anunciada en des caribeñas iniciaran una investi- pasado, mediante un comunicado, dades habrían decidido, debido a la diciembre del año pasado. gación por pedofilia en su contra. que la medida se produjo después el Vaticano le soltó definitivamente presentación de una “documenta- Además, el 11 de abril, por prime- Desde su llegada al trono de de haber notificado al acusado de la la mano al anunciar que “quien fue ción médica” que da cuenta de una ra vez de manera explícita, Bergo- San Pedro, el 13 de marzo de 2013, lista de delitos que se le imputan en nuncio apostólico en la República “situación sanitaria” particular, por glio aseguró que se sentía llamado a Francisco se comprometió a luchar el proceso penal por sus presuntos Dominicana y ahora está acusado un “arresto domiciliario, con las de- “pedir perdón por todo el daño que contra la violencia por parte del cle- “graves hechos de abuso a menores de abusar sexualmente de niños, no bidas limitaciones”, en un local “al hicieron algunos sacerdotes” que ro y, en julio de este año, ante seis en la República Dominicana”.. tiene ya inmunidad diplomática y interior del Estado del Vaticano”. abusaron sexualmente de niños. « víctimas, pidió perdón por años de abusos y omisiones. La decisión de ayer comprueba la determinación el ministro principal escocés ante las promesas que dieron el triunfo al no de Jorge Mario Bergoglio para combatir un fenómeno que lesionó (y lesiona), como ningún otro, la imagen Salmond ahora pide que Londres cumpla de la Iglesia Católica en el mundo. Para corroborar la noticia, que comenzó como un rumor, la Santa » Edinburgo El líder del Partido Nacionalista Es- de advertir que el pueblo escocés "no la entrega de más poderes a la región Sede, a través de un comunicado del Télam cocés (SNP), que anunció que dejará tolerará evasivas ni retrasos" por par- si salía el "No" en la consulta. jefe de prensa del Vaticano, Federi- en noviembre este cargo y el de jefe te de Londres en el proceso de trans- Finalmente, un 55% del electora- co Lombardi, aseguró: “La iniciativa del Gobierno autónomo, subrayó en ferencia de competencias. do votó en contra de la independen- asumida por los órganos judiciales l ministro principal esco- su primera intervención en el Parla- En el marco de la acalorada cam- cia –frente a un 45% que respaldó el del Estado es una consecuencia de cés, Alex Salmond, dijo ayer mento de Edimburgo tras la histórica paña política previa al referéndum, "Sí"–, lo que significa que el Gobierno la voluntad expresada por el Papa, Eque su país "no tolerará eva- consulta ciudadana, que los partidos y en momentos en que las encuestas y los partidos británicos deben aho- para que un caso tan grave y delica- sivas ni retrasos" en la cesión de y la sociedad escoceses tienen "la res- no podían anticipar siquiera tenden- ra cumplir con su promesa de más do sea afrontado sin retrasos, con autonomía y traspaso de poderes ponsabilidad" de asegurarse de que el cias concluyentes sobre el resultado, autonomía. "Escocia tiene ahora la el justo y necesario rigor, con la prometidos por los tres grandes Gobierno y el Parlamento británicos el pánico político se apoderó de los población más políticamente activa asunción plena de responsabilidad partidos parlamentarios británi- cumplen con sus promesas. "mercados" y la clase política britá- de la Europa occidental y una de las por parte de las instituciones que cos, previo al triunfo de la opción Para Salmond, el "verdadero guar- nica, cuyos tres principales partidos más activas de cualquier país en el responden a la Santa Sede”. "No" en el referéndum indepen- dián del progreso" será "el electorado -conservadores y liberaldemócratas, mundo democrático", afirmó el mi- En el documento se lee, además, dentista del jueves pasado. vigorizado de esta nación", además en el poder, y laboristas- prometieron nistro principal. « miércoles 24 de septiembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 27

ap el gobierno de rajoy tuvo que retirar el polémico proyecto España: renunció el ministro que quería reformar la ley del aborto

el encargo que se me hizo por parte aseguró. Gallardón fue alcalde de » Madrid del gobierno", respondió el hasta Madrid entre 2003 y 2011, será re- dpa y Ansa ayer ministro. "No hay que buscar emplazado por Rafael Catalá Polo, responsabilidades fuera, sino que viceministro de Justicia entre 2002 l ministro de justicia es- las responsabilidades las asumo yo", y 2004. « Debate - La ley dictada por el PSOE fue rechazada por sectores conservadores. pañol, Alberto Ruiz-Ga- llardón, renunció ayer a su cargo y anunció que se Eretira de la política tras el retiro de la polémica reforma de la ley del aborto que le encargó el presidente Mariano Rajoy. Tras 30 años en la política, Ruiz-Gallardón presentó su dimisión en una multitudinaria rueda de prensa en la que también anunció que deja su banca en el Congreso de los Diputados y que abandona sus responsabilidades en el conservador Partido Popular (PP). La noticia se anunció cuatro horas después de que Rajoy confirmara que el anteproyecto de ley que mo- dificaba la legislación vigente sobre el aborto –que fue elaborado por Gallardón– fue eliminado. El mandatario español dijo a los medios en Madrid que reformará la actual normativa, vigente desde 2010, solo para que las mujeres menores de edad necesiten el consentimiento paterno para interrumpir su embarazo, algo que actualmente no ocurre. Rajoy llegó a la presidencia de España en 2011 con la reforma de la ley del aborto en su programa elec- toral. Al inicio de la legislatura, en- cargó a Gallardón un anteproyecto de ley que el Consejo de Ministros aprobó en primera vuelta en diciembre de 2013. Frente a una ley que actualmente permite el aborto libre hasta la semana número 14, la reforma de Ruiz-Gallardón tipificaba esta prác- tica como delito y la despenalizaba solo en dos supuestos: violación y riesgo físico o psíquico para la ges- tante. Por esta razón, los más crí- ticos la definieron como la ley de aborto más dura que tuvo España en los últimos 30 años. El contenido provocó el rechazo de la oposición y suscitó críticas de dirigentes del PP. Ante la falta de consenso, se pospuso el inicio de la tramitación parlamentaria y ayer Rajoy anunció su suspensión definitiva. Tras conocerse la noticia, el Partido Socialista (PSOE) reclamó la dimisión de Gallardón por haber quedado "desautorizado". "Más que desautorizado, me sien- to que no he sido capaz de cumplir El detalle Independentismo

La renuncia se da en un momento clave en Cataluña, que promueve un referéndum el 9N. 28 TIEMPO ARGENTINO | OPINIÓN | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014 Ante la norma recientemente votada, las insólitas declaraciones OPINIÓN de los pre candidatos opositores carta de se inscriben a contra pelo de la lectores Para comunicarse con esta sección: presencia conductora del Estado. [email protected] contra el estado regulador Tríada: Scholas, promoviendo la integración, al tiempo que procuran desterrar los La ofensiva de los Freire y Boko Haram prejuicios y la marginación social. Si no fuera cierto que "la educación Miguel Núñez Cortéz occidental es un pecado", sería [email protected] inaceptable, retrospectivamente, apósteles del mercado según el maestro Paulo Freire. Seguramente tampoco al Papa » Mariano Massaro | * Tríada es un conjunto de tres ele- Francisco se le hubiera ocurrido mentos especialmente vinculados transitar por este salto cualitati- entre sí, estructura que encuentra vo al crear una “Red Mundial de a prestidigitación mediática impulsa un juego pymes, que motorizaron los altos niveles de empleo. perpetuidad a través de la ense- Escuelas para el Encuentro”, indu- muy burdo sobre la conjunción de dos para- Al ritmo del apuntalamiento de este sector diná- ñanza. dablemente una meta ambiciosa digmas comunicacionales, por la cual busca mico, y de la búsqueda para instituirlo y empoderarlo El grupo militante que trata de para conectar a escuelas de todo forzar la mutación del sentido común, tornán- como actor político relevante, complementariamente el imponer la estricta ley sharia en el mundo. Sí, absolutamente de Ldolo refractario a un rol activo del estado. gobierno sancionó una legislación protectoria del sec- Nigeria, el país más poblado del todo el mundo, sin excluir a Boko La propaganda germanófila del III Reich, sostenía tor. La norma recientemente votada, que tanto repudio continente africano, nación donde Haram. la necesidad de reproducir la mentira hasta lograr generó en las élites empresariales, buscó mejorar las conviven comunidades cristianas e Nunca se podrán “encontrar”, “re- inocular parte de ella en el tejido social; yuxtapuesto distorsiones del mercado en las cuales los peces gordos islámicas, se autodenomina Boko unir”, “religar”, los que no se ani- con esta prostitución de los hechos, los think tank no dejan oportunidad a los pequeños, pero también se Haram. Que en realidad no quiere men a plantearse una “revisión” criollos, incorporan el ejercicio descripto por Ignacio muestra con un gesto maduro al diagnosticar efectiva- decir otra cosa que «la educación de sus propias convicciones para Ramonet, a través del cual el acceso a mucha infor- mente la existencia de altos niveles de concentración occidental es un pecado». empezar a ver las de los demás. mación nos impide acceder a la buena información, empresaria. ¿Es así? Veamos. La mujer de Paulo Fundamentalmente porque la es decir, a aquella trascendente para los intereses de Las insólitas declaraciones de los pre candidatos opo- Freire, la doctora Ana María Araújo, presencia del otro empieza a las grandes mayoría. sitores en torno a la derogación de la ley de Defensa del que por estas horas está en nuestro surgir desde las penumbras de la He sostenido que una de "las cuestiones" en juego Consumidor, en el caso de que asumieran la presiden- país, dentro de la concepción incomprensión, venciendo el totali- en esta instancia son los márgenes de la tasa de ga- cia en 2015, se inscribe a contra pelo de una dinámica pedagógica que el maestro brasi- tarismo de las ideas, esos nefastos nancia del capital en Argentina, pero indudablemen- mundial por la cual la presencia conductora del Estado leño pusiera sobre la mesa de las destinos manifiestos. te debe adosársele aquella que intentan soslayar a favoreció los procesos más significativos de crecimiento discusiones hace ya muchos años, Y de la misma manera, nos través de las tácticas descriptas de la economía, a la vez que visibili- ha manifestado que el sueño del cuentan los enviados especiales el rol del estado a favor de los zan los sectores productivos que re- pedagogo fue el de que todos los al Vaticano que que “la presidenta sectores vulnerables y de los tra- Los think tank presentan. La racionalidad que los seres humanos, independientemen- Cristina Fernández de Kirchner bajadores. En ese sentido, existe guía es la misma que los ha llevado criollos incorporan te de su color, religión, raza, etnia o le entregó al Papa Francisco una una línea de instrumentación de a ningunear y ocultar el proceso sexo, puedan ser gente. copia de la ley promulgada en la dicha política que justifica todas de desarrollo de innovación tec- el ejercicio a través Gente que pueda soñar los propios Argentina, que establece de interés las cortinas de humo espetadas: nológica, aplicado a mejorar com- sueños y traer consigo los de su nacional el programa de las "Es- la desmarcación de un proceso del cual el acceso a petitividad en áreas energéticas, familia y de su sociedad, para cuelas para el Encuentro" (Scholas de reprimarización de la econo- véase el caso YPF o la proliferación transformarla. Occurrentes) y que el propio Papa mía como instrumento para el mucha información de centrales nucleares, los avances Gente que entienda cabalmente que Francisco le pidió a Cristina que crecimiento. A contra corriente en la cuestión aeroespacial, pro- nos impide disponer cambiar podrá ser difícil, pero es ella fuera "la embajadora de esa de las decisiones estratégicas duciendo satélites y desarrollando posible. iniciativa global, multi-religiosa, asumidas por gran parte de la de la buena lanzadores, ambas herramientas Se vislumbra, entonces, cierta conec- destinada a la educación y la paz". región, Argentina emprendió un de rápida traducción en beneficios tividad entre la premisa que asegu- Una vez más el proyecto nacional camino alternativo, por el cual información. económicos para el país. Parecería ra que «la educación occidental es y popular del actual gobierno de no concentró toda su energía que dichos sectores se resisten a un pecado» y la que propuso mucho Crsitina Fernández de Kirchner se productiva sólo en los recursos aceptar que la competividad pueda antes el propio Paulo Freire desde convierte en eje y centro de una naturales estratégicos con los que fue dotada, sino emerger de la inversión tecnológica sostenida como la una perspectiva cultural diferente actividad a nivel mundial, como ya que apostó fuertemente a un proceso industrial soste- efectuada por el Estado argentino y liderado por CFK, y –y aún hoy resistida–, que parte sucediera en las Naciones Unidas, nido desde el fortalecimiento de la demanda interna. apuestan a conseguirla sin re invertir un dólar fugado y del reconocimiento de la existencia hace pocos días, con el importan- La asunción de esta política sólo pudo lograrse con equiparando regionalmente a la baja los salarios. de los oprimidos y una inconfun- tísimo apoyo de 134 países, nada un estado fuerte y presente, un estado que orienta La coartada argumentativa hace foco sobre la supues- dible aversión por el racismo y las menos. y ordena. ta intromisión del estado en la propiedad privada, sin injusticias. Y esto se encarna en la más pura Conjuntamente con la decisión política de prote- embargo, rehusan aceptar la existencia de un principio La iniciativa "Escuelas para el tradición revolucionaria del pero- ger al consumidor, asegurándole niveles de calidad, jurídico por el cual ningún derecho es absoluto, todos Encuentro" o bien "Scholas Occu- nismo que hizo propia el pueblo diversidad, stock y precio de los productos, impulsó son relativos, pero cuando estos tienen impacto social, rrentes", nació hace un año por argentino. Desde aquél lejano estratégicamente la creación de más de un millón de lo son más aún, cuestión ampliamente reconocida en iniciativa del Papa Francisco y no octubre del año 1945. télam las legislaciones america- es más que la continuidad de otros Ahora nos encontramos en los na y europea. dos proyectos que había creado albores de una nueva forma de Por último, también Jorge Bergoglio cuando todavía se entendernos, que de forma irre- estimulan la indignación desempeñaba como arzobispo de nunciable nos plantea que lo más los dichos de los máximos Buenos Aires: la Escuela de Vecinos difícil es aprender a amar, que es dirigentes empresarios, y Escuelas Hermanas. lo único que importa. -

proximadamente un mes atrás, se tinoamericano, escrito por su padre. Por último, tario de Transportes porteño fomentando la netración de Internet en Sudamérica: el 75% realizaba en la ciudad de Buenos tenemos a la Fundación Libertad, una de las producción nacional de biciletas! de la población tiene algún tipo de acceso a la Aires un acto que pasaría sospe- más poderosas del país, vinculada estrecha- red; y en el periodo 2000-2013, el acceso tuvo chosamente inadvertido. Los di- mente con la Fundación de López Murphy y la LAS PROMESAS DE MASSA Y SU TRASVESTISMO. un crecimiento de 1.190,7%". Rodríguez, tam- rectoresA de tres de las principales fundaciones Fundación LED (Silvana Guidici). Se encuentra "En 448 días vamos a derogar la Ley de Abas- bién le recordó a Massa que "en Septiembre de neoliberales del país, junto al ex ministro de muy atareada organizando, como todos los tecimiento", titulaba pletórica la tribuna de 2011, en las instalaciones de AR-SAT (situadas Economía Ricardo López Murphy, "brindaron años, su tradicional congreso económico en buitrina o diario La Nación, el jueves pasado, en la localidad bonaerense de Benavidez), el una conferencia frente a representantes de la Bolsa de Comercio de Rosario, 25 y 26 de citando textualmente al diputado del Frente ex intendente de Tigre hinchaba su pecho de otras 24 instituciones que abogan por una so- septiembre. Los cerebros técnicos en auge y Renovador, quien además agregaba: "nuestro orgullo y felicitaba al equipo de AR-SAT por su ciedad libre". Así lo informaba el 22 de agosto movilizados. La pata política la pone... compromiso tiene que ver con la vuelta de la trabajo y profesionalismo: 'el hecho que poda- el portal PanamPost. El título del artículo y Argentina a los mercados". El mismo día que mos brindarle en Benavidez a este programa su bajada: "Organizaciones liberales se prepa- LA TERTULIA COOL DE MAGNETTO. Bajo el para- el Congreso debatía y aprobaba la Ley de Abas- -que es una política de Estado planteada como ran para una nueva batalla en Argentina. La guas de "Democracia y Desarrollo", el Grupo tecimiento, Massa asistía en el hotel Hilton de de largo plazo- a ARSAT, la CNC y a la Secre- conformación de una red de think-tanks de Clarín viene organizando desde junio un ciclo Puerto Madero a las Jornadas Internaciona- taría de Comunicaciones todo lo que esté a orientación liberal busca revertir el avance de encuentros en el museo MALBA por el que les de Televisión por Cable, organizada por la nuestro alcance nos llena de orgullo pero más del Estado sobre la sociedad". Un par de meses desfilan los principales referentes políticos Cámara de Productores y Programadores de que nada de responsabilidad, porque para el antes, el Grupo Clarín había lanzado su ciclo del neoliberalismo criollo. El más reciente se Señales Audiovisuales (CAPPSA) y la Asocia- sector público es fundamental'". de seminarios "Democracia y Desarrollo", re- llevó a cabo la semana pasada y se centró en ción Argentina de Televisión por Cable (ATVC). uniendo a los políticos y cerebros técnicos de Transportes. Estuvieron Mauricio Macri, De Como nos relata la especialista Cecilia Rodrí- EL PAPEL DE LA CÁMARA DE LA CONSTRUCCIÓN. la reacción doméstica. El auge neoliberal pro- Narváez, Binner, Laura Alonso, Patricia Bull- guez del Observatorio OETEC en excelente El Grupo de los Seis (SRA, UIA, ADEBA, Bolsa sigue con FIEL y su hoja de ruta "Transiciones: rich, Roy Cortina y Luis Miguel Etchevehere, nota "Ladran Sancho, señal que cabalgamos: de Comercio y las cámaras de Comercio y la del populismo a una economía de mercado", entre otros. Los accionistas del Grupo, anfitrio- AR-SAT es soberanía, desarrollo e inclusión", el Construcción) prepara toda su artillería para mientras Massa adelanta la derogación de la nes, tampoco faltaron a la cita: José Aranda, candidato a presidente de Magnetto "propuso contribuir a la declaración de inconstitucio- Ley de Abastecimiento a la vez que tranquiliza Héctor Magnetto, Lucio Pagliaro y Jorge Rendo. transformar a la empresa pública AR-SAT en nalidad de la Ley de Abastecimiento. No es de al empresariado de las telecomunicaciones con Cuatro páginas centrales dedicó el matutino una compañía mixta 'con participación de pe- extrañar. Sin embargo, llama poderosamente la privatización de AR-SAT. ¿Qué hacer? a la jornada, una de las cuales se destinó al queños y medianos operadores de la televisión la atención el giro del titular de la Cámara de Metrobus de Macri y otra a una imperdible por cable'. Ante los aplausos de los referentes la Construcción, Gustavo Weiss, cuyas críti- FRENTE TÉCNICO REAC- nota titulada "Una ter- de la industria de la TV por cable, Massa se cas a la flamante norma coinciden con las de CIONARIO. La Fundación tulia cool, con apuestas envalentonó y trató de argumentar su posi- Massa, Cavallo, Sturzenegger, López Murphy Club de la Libertad (Co- El campo nacional y sobre la duración del de- ción señalando que 'tenemos que garantizar y la Sociedad Rural. ¿Acaso cree Weiss que con rrientes), la Fundación fault". Así comienza: "La la conectividad hasta el último argentino. La Etchevehere en Comercio, Méndez en Econo- Friedrich Naumann pa- popular debe sacar cita temprana encontró a falta de conectividad genera los analfabetos mía, Brito en el Banco Central y Massa o Macri ra la Libertad y la Funda- urgente lo mejor de sí un Francisco De Narváez del siglo XXI'". La especialista de OETEC en en la Rosada la Argentina tendrá el nivel de ción Libertad (Santa Fe) fiel a su costumbre de la Telecomunicaciones le recordó al candidato obra pública, los planes federales de infraes- –no muy ocurrentes a la mismo para recuperar puntualidad. A las 8:25 que "según un informe del BID, del año 2013 tructura, los programas de viviendas sociales, hora de bautizarse– fue- de la mañana estaba en y partiendo de los datos del Censo Nacional etc. que tuvo en estos últimos once años, todo ron las organizadoras del su ascendencia entre la puerta del MALBA, 2010, existen en la Argentina (sobre una ba- en un marco de precios justos y equitativos evento de think-tanks elegantemente vestido...". se total de hogares de 6.055.263): un 1,03% de para toda la actividad? neoliberales de fines las clases populares Sigue: "A pesar de que su analfabetismo, un 85,7% del total de hogares de agosto. El encuentro y reconstruir el jefe estaba en Alemania con teléfono celular, un 44,9% del total de VIENEN POR TODO. Resucitados por el ataque giró en torno a la necesi- –ocupado con temas eco- hogares con computadoras. Adicionalmente, buitre, el neoliberalismo doméstico avanza dad de aunar esfuerzos, frente nacional. nómicos y la situación de acuerdo a un informe de Internet World con decisión y en todos los frentes. Los refe- recursos y propuestas. automotriz– el sciolismo Stats, la Argentina es el país con mayor pe- rentes del granero del mundo tienen sus Fun- López Murphy –titular fue repre- daciones al pie del cañón. Ló- de la Fundación Cívico Republicana– advirtió sentado por Gustavo Ferrari pez Murphy vuelve a escena a los presentes, luego de trazar un panorama y Jorge Telerman, quien im- y convoca a los think-tanks oscuro de la economía populista, que hay que pactó con su saco de frane- de la fisiocracia argentina a "ser conscientes de cooperar para nuestra pro- la negra. Sigue: "La mayor la unidad de acción (Red de pia autodefensa". ¿Autodefensa? El portal de presencia política la aportó Acción por la Libertad). la Fundación Club de la Libertad (FCL) lleva el PRO –su jefe político Cavallo presenta su en su encabezado la frase de un tal Friedrich cerraba la jornada–... libro a lo largo y Hayek: "Cuanto más planifica el Estado, tanto La diputada Laura ancho de la Repú- más difícil se vuelve la planificación para el Alonso –vestida con blica. Magnetto, individuo". Entre sus objetivos destacan: "La un saco de todos los cual Sauron de la reducción de las funciones y del tamaño del colores posibles– conver- trilogía El Señor de Estado a sus expresiones mínimas". Se oponen saba con Patricia Bullrich... los Anillos, reparte a: "A la invasión actual (¡sic!) de la legislación y El ministro de Educación sortijas de poder del Estado en todos los niveles de organización Esteban Bullrich, saludó a a los candidatos social" y "A que algunos decidan como repartir Silvana Guidici, quien contaba presidenciales en a terceros las rentas que producen otros". So- que con su Fundación LED aho- el MALBA todas las bre la Ley de Abastecimiento opina: "surge de ra suma temas como la ener- semanas. ¡Y encima manera clara que el Estado argentino está su- gía y el transporte, además de es a nosotros a quienes friendo de la enfermedad del 'estatismo', pues, Medios". Al cierre de la nota, nos endilgan querer ir se inmiscuye en áreas que solo corresponde un dato de color: "Guiller- por todo! El campo nacional a los individuos...". Por su parte, la Fundación mo Dietrich arribó al MAL- y popular debe sacar urgente- Friedrich Naumman (FFN) promociona en su BA en su bicicleta plegable mente lo mejor de sí mismo portal la presentación del último libro de Do- marca Tern: 'En movilidad para recuperar su ascenden- mingo Cavallo, organizada por la FFN el 17 de urbana es lo más cool que hay', cia entre las clases populares, septiembre pasado. También el último trabajo dijo un macrista que suele verlo al funcio- reconstruir el frente nacional y de Álvaro Vargas Llosa, titulado Nuevo idiota, la nario ir a todos lados con ese rodado plegable profundizar el proyecto político del tercera parte del primigenio El perfecto idiota la- ensamblado en Taipei." ¡Bien por el subsecre- pueblo argentino. -

por las películas de liberarte quino, honoris causa de la uba SOCIEDAD El vicepresidente de la Legislatura, Quino, creador de Mafalda, fue ARG Maximiliano Ferraro, presentó un distinguido con el título de Honoris proyecto de ley en el que se dispone Causa de la Universidad de Buenos Para comunicarse con esta sección: que la Ciudad compre las películas de Aires (UBA). "Me siento el Felipe de mi [email protected] comunicarse con esta sección: Liberarte, que acaba de cerrar. historieta, apabullado y chiquito", dijo. [email protected]

La semana pasada el gobierno porteño decidió emplazar en esa vía un polémico "cerco antivandálico" Las nuevas rejas en la Autopista Illia reavivan el debate por los muros w En distintos lugares del país, en su mayoría grandes urbes, grupos de vecinos se organizan para levantar paredes que los separan de barrios supuestamente peligrosos. Para los especialistas, son ilegales al impedir el libre tránsito.

santiago pandolfi » Javier Borelli [email protected] Textual e un lado lo llaman "cerco antivandálico" y esperan que su construcción esté "A los delegados no terminada cuanto antes nos avisaron del Dpor su seguridad. Del otro lo llaman cerco pasaron por "muro" y dicen que los margina y criminaliza. El remplazo del viejo alto la autoridad que alambrado de púas que separa la Vi- eligieron los vecinos y lla 31 de la Autopista Illia por una hablaron directamente estructura de hormigón de 65 cen- tímetros y una reja de dos metros con las cooperativas de alto actualizó el debate sobre la que tienen punteros construcción de estos límites físi- cos que obstaculizan el libre trán- de Macri. En vez de sito por el territorio nacional y que, urbanizar la villa en ocasiones anteriores, ya fueron pusieron el cerco considerados anticonstitucionales. ¿Son los muros una solución a un para que no se vea problema o la constatación física de cómo vivimos." un fracaso social? Desde Autopistas Urbanas Socie- Marcelina Refquin, delegada dad Anónima (Ausa) fundamentan y consejera del sector Cristo la necesidad del cerco en base a las Obrero. Villa 31 denuncias por piedras arrojadas desde la villa a los autos o por ries- Cerco - Desde AUSA esgrimen que es para seguridad de los automovilistas. Los vecinos se sienten criminalizados. gosos cruces de personas y animales mariano martino sueltos. Afirman también que tienen en Quilmes, a 16 kilómetros de allí, el muro de Berlín. Cuando vi este el acuerdo de los vecinos de la villa. en agosto de 2012. El hecho se hizo alambre me acordé de eso", continúa Ellos, en cambio, dicen que se los conocido en los medios como un Blatesky, que durante años fue pas- prejuzga como delincuentes y que "muro contra la inseguridad" que se tor en una Iglesia de la zona. "Este es se gasta plata en aislarlos en lugar levantó también como iniciativa ve- un aporte más para que los margi- de urbanizar su barrio. Marcela Re- cinal en la calle Matienzo y las vías. nales sigan estando así. De esta ma- fquin, delegada y consejera del sector Dos paredones similares se hicieron nera el sistema capitalista los sigue Cristo Obrero de la villa, confirma también en las dos calles paralelas, criminalizando", finaliza. además que las autoridades elegidas pero no siempre como resultado de por los vecinos no fueron consulta- un acuerdo general. EL MURO DE LA VERGÜENZA. Tres carte- das. Las posiciones de uno y otro lado Arturo Blatesky es uno de los ve- les en inglés colgaban del alambrado del cerco, sin embargo, no alcanzan cinos descontentos con el muro. Él que todavía atraviesa la calle de asfal- nunca la misma visibilidad. vive desde hace 15 años sobre la ca- to del barrio Jardines del Valle en la lle Ortiz de Ocampo a quince metros zona de El Tropezón, al noreste de la OBSTÁCULOS. "Lo que puedas poner de las vías. "Antes había una especie capital cordobesa. "Usted está ingre- de obstáculo siempre los va a difi- de valla de madera que alguien puso sando a sector americano", decía uno. cultar más", se justifica Mabel Vac- y que luego algunos vecinos fueron "Frontera alemana del este", advertía ca, que habla con Tiempo Argentino a En Quilmes - Arturo Blatesky no está de acuerdo con los alambres de púa. reforzando. Y una mañana, hace otro. "Checkpoint Charlie", remataba través de una reja verde ubicada de- como un año, me desperté y ade- el tercero. La referencia al paso fron- lante del jardín de ingreso a su casa. vías del ferrocarril Roca. truir la pared que une la cancha de más habían agregado un alambre terizo del muro de Berlín fue puesta Sus palabras no solo hacen alusión Hace 38 años que Vacca vive en fútbol sintético Soccer con la casa de de púas. A mi me parece ofensivo y por un vecino "del otro lado" que de- a las barras de metal donde cuenta el centro de Temperley y siempre le enfrente atravesando el pavimento. horrible, y no me preguntaron para cidió expresar con ironía su opinión que una vez se quedó enganchada pareció que era una zona tranquila. Esa fue su posición ante la falta de ponerlo", protesta el hombre que en relación a la división hecha en la una gorrita con visera que sospecha Pero en diciembre pasado, alguien reacción de la Municipalidad de Lo- desde hace 40 años integra el Movi- calle. El caso fue revelado por el sitio que pertenecía a un ladrón, sino al entró a su hogar mientras dormía mas de Zamora. "Poner gendarmes miento Ecuménico por los Derechos web cordobés Día a Día en abril de muro de hormigón de 2,80 metros en la planta alta y les robó parte de sin armas no sirve. Porque si vos no Humanos (MEDH). este año y rápidamente los vecinos de alto que hizo colocar en diciem- sus pertenencias. El hecho fue el reprimís, poner la otra mejilla ya es "Yo estudié en Alemania un doc- decidieron quitar los carteles. bre pasado junto a cinco vecinos desencadenante para que los veci- de otra época", opina Mabel. torado sobre la Teología de la Libe- La construcción de muros de para separar la calle Lavalle de las nos decidan juntar fondos para cons- Una pared semejante se erigió ración entre 1972 y 1978 y pude ver protección es casi tan vieja como miércoles 24 de septiembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 31

mariano martino otros casos similares

San Isidro. En abril de 2009 el pedido de los vecinos de la primera Tigre se construyeron al menos diez intendente de San Isidro, Gustavo urbanización. El hecho fue recrimi- paredones "para separar los barrios Posse, ordenó construir un muro de nado por quienes quedaron del otro humildes de los barrios cerrados". 3 metros de alto por 240 de largo pa- lado y en abril de ese año, viendo lo Algunos de ellos fueron ubicados en ra impedir que los vecinos del barrio que sucedía en San Isidro, decidieron los asentamientos Las Tunas y Tunas Villa Jardín (San Fernando) pudieran tirar abajo parte de la fortificación. Arroyo linderos con los Countries La cruzar al barrio de La Horqueta (San El muro, sin embargo, siguió en pie Comarca y Encuentro; en el asenta- Isidro). La justicia ordenó su inte- hasta agosto del año pasado, horas miento Liniers, lindero con el Country rrupción y los vecinos demolieron el después de que un chico de 16 años La Escondida y el barrio privado Las muro. Según declaró el intendente de Lomas II fuera asesinado por un Palmas y en el asentamiento El Lu- en ese momento: "El 80% de los de- disparo efectuado desde el otro lado cero, lindero con el Country Nordelta, En Temperley - Después de un robo, los vecinos cerraron el paso a las vías. lincuentes que actúan en la zona no del paredón. Los amigos de la víctima entre otros. son de San Isidro." demolieron el muro en reclamo de Capital Federal. En abril se conoció la existencia de la humanidad. Los gado constitucionalista Eduardo Paraná. En enero de 2009 el injusticia. que vecinos del Bajo Flores decidie- registros arqueológicos más anti- Barcesat. "Son especies de prisiones tendente de Paraná (Entre Ríos), Tigre. En octubre de 2010, el mi- ron juntar dinero para comprar unos guos señalan que entre el 8000 y preventivas o guettos que traen re- José Carlos Halle, ordenó construir nistro de salud bonaerense, Alejan- barriles con arena para obstaculizar el 6000 antes de Cristo ya se cons- cuerdos tristes para la humanidad. un "muro contra la inseguridad" de dro Collia y los entonces ministros de el paso de vehículos en la intersec- truían paredes de arcilla y adobe en Cualquier iniciativa en ese sentido 2 metros de alto por 30 de largo so- Desarrollo Social, Martín Ferré, y de ción de las calles Manco Capac y Bal- la ciudad de Jericó, actual Cisjorda- debería ser juzgada como lesiva de nia. Su función era fundamental- la constitución y de tratados inter- bre la calle Quirós para separar los Espacio Público, Eduardo Aparicio, bastro. Señalan que en la zona son mente defensiva y, con el correr del nacionales", agrega. barrios de Lomas del Mirador I y II, a denunciaron que en el partido de habituales las "entraderas". tiempo y los avances tecnológicos, Respecto de los pasos a seguir en su utilidad comenzó a quedar obso- caso de sufrir ese acto de segregación, leta en los conflictos armados. Sin Barcesat sugiere "denunciar el tema ga. "Ahí hay una segmentación más embargo, los muros nunca perdie- en sede penal para que un juez orde- como en berlín vinculada a la clase social" y, por eso, ron su vigencia. ne la remoción. Ese debe ser el pri- "lo importante son las funciones de El caso más recordado es el del mer acto a tomar sin importar quien GENTILEZA DIA A DIA sentido que le atribuye". Ahí se ins- muro que dividió a la República lo puso. Porque se está cometiendo criben también las áreas rodeadas Federal Alemana (capitalista) de la un delito y eso debe ser evitado”. La por fuerzas de seguridad ("que fun- República Democrática Alemana referencia a quien construye el muro cionan como muros humanos") y las (socialista). Su construcción generó no es azarosa. El constitucionalista paredes construidas por los propios un gran impacto y sus numerosos alude a la pared de concreto que en vecinos. detractores acuñaron el término abril de 2009 el intendente de San Isi- A propósito de ello, Lorenc Val- del "muro de la vergüenza" para dro, Gustavo Posse, quiso erigir sobre carce destaca que "los hechos que referirse a este. Una expresión que la avenida Uruguay para separar su surgen de la organización colectiva luego volvería a ser usada para ha- Partido de San Fernando. El hecho rá- suelen ser vistos como ejemplos de blar de las siguientes divisiones ar- pidamente alcanzó difusión y la justi- compromiso cívico y democrático. bitrarias que se realizaron en otras cia dictó una cautelar para suspender Sin embargo, lo paradójico de estos partes del mundo generalmente de las obras. Los vecinos decidieron no casos es que son iniciativas para manera ilegal. esperar y derribaron lo que se había separarse de otro diferente, que construido hasta el momento. generalmente suele ser pobre". Ahí se puede ver "la división espacial, TODOS UNIDOS NOS SEPARAREMOS. "El social y simbólica de la sociedad". muro es un tipo de barrera perime- Para combatirlo, el sociólogo pro- "Son iniciativas para tral que usan las viviendas particu- Luego de que el periódico digital cordobés Día a Día publicara la pone "buscar políticas que tiendan al separarse de otro, lares, las torres (que crecientemente foto del alambrado levantado por los vecinos de la urbanización desencarcelamiento de la población: tienen un espacio entorno de juegos Jardines del Valle cerca de la localidad de El Tropezón, los vecinos tanto de ricos como de pobres" y pro- marca la división o espacio verde) y el formato de ba- curar "una sociedad más parecida a quitaron los carteles en inglés que aludían al muro de Berlín. social y simbólica." rrio privado", enumera el sociólogo la que había antes de la década del Federico Lorenc Valcarce. Los datos setenta donde, por ejemplo, todos de los últimos años son concluyen- iban juntos a la escuela pública". El "La construcción de estos muros tes, precisa el investigador del CO- el año 2000, uno de cada tres hoga- deral en 2007 muestra que ya eran muro, en ese sentido, deja de ser un es inconstitucional porque impide NICET y del Instituto Gino Germani res tenía rejas para protegerse en cuatro de cada diez." recurso de protección para ser un el derecho de transitar, entrar y que se especializó en políticas pú- los grandes centros urbanos, y un Los casos de las torres o los ba- lugar donde se materializan las deu- salir del territorio", asegura el abo- blicas de defensa y seguridad: "En relevamiento hecho en la Capital Fe- rrios privados son diferentes, agre- das de nuestra democracia. « 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014

Suele atacar fundamentalmente a mayores de 50 años Lanzan una nueva vacuna para combatir el herpes de la culebrilla w Reduce en un 55 por ciento el riesgo de padecer la enfermedad y disminuye casi un 70% sus dolorosas consecuencias. Estará disponible en farmacias desde octubre. La dolencia es una reactivación de la varicela.

» Yésica De Santo [email protected] cómo

l herpes zóster, más cono- estar cido como "la culebrilla", prevenido puede alejarse ya de los tratamientos a largo plazo Ey de de los intentos de curación me- Grupo de riesgo. Cualquier diante el uso de tinta china, porque persona que haya sufrido varice- a partir de la próxima semana con- la puede desarrollar herpes zós- tará con una vacuna para prevenirlo. ter, incluso los niños. El riesgo se Está recomendada para mayores de incrementa con la edad, incluso 50 años, y consta de una única dosis la mitad de los casos ocurren en subcutánea. hombres y mujeres mayores de El mal es causado por el virus 60 años de edad. varicela zóster, el mismo que oca- Síntomas. Se manifiesta a siona la varicela. Cuando una per- través de una dolorosa erup- sona se recupera de aquella enfermedad, el virus permanece en su ción cutánea o sarpullido que organismo en estado de inactividad típicamente afecta a una mitad y puede reactivarse. "Se estima que del cuerpo o de la cara. De 1 a 1 de cada 3 personas van a padecer 5 días antes de la aparición de herpes zóster a lo largo de su vida. la erupción es frecuente que la En la Argentina, más del 95% de los persona sienta dolor, picazón y Presencia en varios países -La vacuna que fue presentada ayer ya está disponible en Estados Unidos, Chile y Colombia. mayores de 40 años ha padecido cosquilleos. varicela alguna vez o han estado Tratamientos. Distintos in Emerging Countries) un desafío que el adulto mayor se en contacto con el virus. Éste per- herpes zóster y un 66,5% el riesgo fármacos antivirales se utilizan manece latente en los ganglios, y de desarrollar neuralgia postherpé- Los expertos subrayaron la im- vacune para prevenir una enferme- en el tratamiento para acortar y con el paso de los años las defensas tica (caracterizado por dolor agudo, portancia de que los adultos mayo- dad como el herpes zóster, creo que reducir la severidad de sus sín- disminuyen posibilitando que el vi- debilitante y difícil de combatir) La res reciban las vacunas fundamen- estamos incrementando nuestras rus vuelva a reactivarse y produzca cepa es la misma que en la vacuna tales, como la antigripal y contra la herramientas de prevención; algo tomas. Pero sólo son efectivos si contra la varicela, pero la concen- que empezamos hace muchos años son administrados antes de que tración es 14 veces más alta, y el con la vacuna antigripal. El adulto aparezca la erupción. costo de la dosis es de 1300 pesos, mayor tiene ahora mayor concien- Prevención. La vacunación aunque ya son 173 obras sociales cia de la prevención por vacunas es la única manera de reducir el Producida por una que poseen descuento del 40%. La ANMAT la aprobó y eso es muy importante para su- riesgo de contraer culebrilla y los multinacional, se "El herpes zóster es una infec- por Disposición 1850, perar este desafío", explicó Pablo dolores duraderos que pueden ción y enfermedad muy frecuente Bonvehí , jefe de Infectología del sobrevenir después de la enfer- utiliza en Estados del 27 de marzo de CEMIC, y aclaró que la vacuna pue- en general en los adultos mayores, y medad. Unidos y Europa. su mayor problema es que del 20 al 2013. den aplicársela también quienes 30% de las personas que la padecen hayan padecido del herpes, ya que presenta un dolor incomparable el virus puede reincidir. herpes zóster", explicó Hebe Váz- que muchas veces dura meses y en neumonía, además aclararon que sensitivos", aclaró Eduardo López, quez, infectóloga de la Fundación algunos casos años", destacó Daniel la vacuna contra el herpes zóster TINTA CHINA. La culebrilla avanza y director del Gutiérrez. Centro de Estudios Infectológicos Stamboulian, director Médico de puede aplicarse de forma conjun- suele envolver el cuerpo en forma Viviana Benelli tiene 57 años y el (FUNCEI) FUNCEI (Fundación Centro de Estu- ta con la inmunización contra la de círculo. El mito afirma que al año pasado comenzó a experimen- La nueva vacuna (zostavax) redu- dios Infectológicos) y presidente de gripe que fingura en lel calendario cerrarse la persona muere. Se ex- tar el dolor causado por el herpes ce un 61,1% el riesgo de desarrollar FIDEC (Fighting Infectious Diseases de vacunación. "Si bien puede ser tiende en el costado del torso, en zóster. "Comenzó con dolores abdo- los oídos, ojos, glúteos o en la cin- minales muy fuertes, a los que más La cifra tura, de ahí su nombre popular, y adelante se sumaron ampollas y una CLASIFICADOS causa a su paso un umbral de dolor picazón por momentos insoportable discapacitante. en la zona lumbar y el pubis. Era co- "Hay muchos mitos alrededor de mo si adentro mío alguien me hubie- este virus, como que si el recorrido ra estado retorciendo los músculos; 100 del herpes se toca con el inicio te una cosa muy rara", contó Viviana. morís o que se cura con tinta china, El médico le recetó un antiviral, que mil o que se produce si uno no plancha tuvo que tomar durante tres meses. la ropa”, lo cierto es se trata de un "Recuerdo que lo primero que le virus, más precisamente el de la va- pregunté al médico es si tenía que PUBLICA CON NOSOTROS De 50 a 100 mil casos de herpes Zoster se ricela y ocurre cuando a la persona buscar una bruja para hacer lo de 0810-333-5417 le bajan las defensas, normalmente la tinta china, pero me explicó que diagnostican por año este virus cuando el chico no tiene esa es una creencia popular y que en la Argentina. Se estima defensas hace la forma de varicela muchas veces la gente cree que es la que una de cada tres ampollitas. El camino que se forma tinta china la que cura porque cuan- personas lo padecerá es porque el virus sigue los trayec- do aparece la manifestación externa alguna vez en su vida. tos nerviosos van siguiendo raíces ya pasó la peor; la enfermedad hace nerviosas. Es doloroso porque ata- su proceso natural con o sin tinta ca a los nervios que son altamente china." « miércoles 24 de septiembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 33 era padre de tres hijos lo lanzó el ministerio de salud bonaerense Falleció el marido de Un programa para Dolores Cahen D'Anvers detectar el suicidio w Horacio Mazza, de 47 años, se desvaneció cuando jugaba al fútbol. en la adolescencia

l Ministerio de Salud bonae- ca una muerte cada 40 segundos. Y al l arquitecto Horacio Mazza, rense lanzó un programa igual que ocurre en el país, el suicidio esposo de la conductora Do- E para prevenir el suicidio se encuentra entre las tres primeras lores Cahen D'Anvers, murió adolescente, que incluye capacitar causas mundiales de muerte en per- a los 47 años como conse- a la mayor cantidad de docentes sonas de 15 a 44 años, y es la segunda Ecuencia de un ataque cardíaco. de escuelas públicas primarias causa de muerte en la población de 15 Según informó el sitio de Internet y secundarias y trabajadores de a 24 años. « La cartera que conduce Teleshow, el dueño de la empresa salud para detectar casos de alta Alejandro Collia creó este Programa Simple SRL & Horacio Mazza sufrió vulnerabilidad. de Abordaje Integral del Suicidio con un ataque al corazón este lunes por Según datos del Ministerio de tres ejes de intervención: prevención, la noche mientras jugaba al fútbol en Salud de la Nación de 2012, de las asistencia y manejo de la postvención Barrio Parque, en las canchitas de la 6573 muertes de adolescentes y (consecuencias entre familiares y alle- calle Ocampo. jóvenes entre 15 y 24 años que se gados), y ya realizó una primera jorna- Rápidamente lo llevaron al Hospi- producen por año, casi 1000 son da para trabajadores de la educación tal Fernández, donde lo sometieron a por suicidio y las drogas y/o el al- y sanitarios en el museo "17 de Octu- una cirugía de la cual no pudo salir. cohol suelen estar presentes en el bre" del partido bonaerense de San Actualmente, Dolores es la con- camino hacia la autodestrucción. Vicente. "La idea es que los educadores ductora del programa Red Salud, La misma fuente mencionaba observen y capten rápidamente a los por la TV Pública, de lunes a viernes, unos 968 suicidios en adolescentes chicos en riesgo, sepan identificar las a las 10 de la mañana, mientras se Redes - La noticia circuló rápidamente en todas las redes sociales ayer. y jóvenes entre 15 y 24 años y los posibles causas, convoquen a las fami- ocupa de la crianza de los tres hijos expertos en salud mental calculan lias y ofrezcan herramientas de ayu- (Simón, Isidro y Rufino) que tuvo vier, con quienes pasaron varios vera- taron que jugaba al fútbol de manera que por cada caso consumado hay da", explicó Collia. Para las familias o con Horacio Mazza, su marido desde nos y fiestas de fin de años juntos. informal cotidianamente. entre 20 y 30 intentos. La Organi- afectados, la Subsecretaría de Salud hace 17 años. El joven empresario no había da- No trascendieron mayores detalles zación Mundial de la Salud (OMS) Mental y Adicciones ofrece una línea Luego de que trascendiera la no- do indicios de dolencias anteriores y del luctuoso episodio que le costó la calcula que cada año se cometen gratuita para brindar asesoramiento, ticia, el titular del SAME, Alberto algunos familiares y amigos comen- vida al arquitecto Horacio Mazza. « un millón de suicidios. Esto signifi- la 0800-222-5462. « Crescenti, dijo al canal de noticias TN: "Nos entró una solicitud de auxilio por un paro cardiorrespira- torio. Se enviaron dos ambulancias, mientras siguieron reanimándo- lo con masaje cardíaco porque el coordinador les dio un prearribo, les indicó cómo masajear hasta que llegue el médico. Se lo llevó con paro cardiorrespiratio en la ambulancia y lamentablemente este hombre falleció." El arquitecto y su mujer eran amigos de Valeria Mazza y Alejandro Gra- Otra iniciativa por violencia de género

l anteproyecto de ley "Derechos laborales frente a la violencia E de género", que contempla la creación de una licencia para "garantizar que toda mujer que sufre violencia tenga amparo legal en el ámbito laboral", fue presentado y debatido en audiencia pública en la Cámara de Diputados. "Hace dos años una encargada llegó al sindicato en un estado calamitoso, no podía hablar ni caminar por las pastillas que le daba el psiquiatra a raíz de la violencia de género que durante muchos años soportó. Ese fue el inicio de este proyecto de ley, pensar que una compa- ñera tenía que tomar calmantes nos llevó a decir basta", dijo Liliana Leyes, redactora de la iniciativa y secretaria de Formación en ATE Rosario y de Género en ATE Santa Fe. Leyes dijo que el espíritu de la ley "no sólo pasa por la licencia", y que lo que se busca es "prevenir y erradicar la violencia contra la mujer". « 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014 w lo presentó la Cuenta Con el aPoyo de la Cta legisladora porteña María rachid y propone acabar con Proyecto para regular el la crimininalización de las trabajadoras. trabajo sexual en la Ciudad télam » Roly Villani de Argentina (ATTTA) Marcela Rome- [email protected] ro; el Secretario de Organización de la Central de Trabajadores de Argen- tina (CTA) Gustavo Rolandi; el Secre- yer se presentó el proyec- tario Gremial de CTA Claudio Morín; to de Ley de Habilitación el Coordinador de País de ONUSIDA de Establecimientos don- para Argentina, Paraguay, Uruguay de se Brindan Servicios y Chile, Dr. Alberto Stella. Sexuales.A La iniciativa legislativa fue presentada por la legisladora porteña María Rachid junto con el senador Osvaldo López y propone no sólo acabar con la criminalización en Mendoza acaba del Trabajo Sexual, sino también le- de presentarse un galizar la actividad para terminar con las persecuciones de las que son proyecto de ley muy objeto las trabajadoras. similar al que ahora La presentación se realizó en la se propone para la sede de la CTA (Central de Trabajado- res de la Argentina), "La pérdida de Ciudad de Buenos derechos de las trabajadoras sexuales aires. es hoy una realidad evidente en nues- Diferencia - la ley establece claramente la separación del delito de trata de personas del ejercicio del trabajo sexual. tro país –dijo Rachid–. Lo normado en algunos artículos de la ley Antitrata minalización de la actividad, sino me- rechos y su seguridad, sin afectar la rencia estuvieron la secretaria gene- "Con la criminalización de las tra- ha llegado a criminalizar el trabajo diante el reconocimiento de su tarea, convivencia, tal como pretende esta ral de AMMAR, Georgina Orellano, bajadoras sexuales lo que se favorece sexual generando que las trabaja- ofreciendo alternativas para evitar la iniciativa", dijo en la ocasión Rachid. la presidenta de la Asociación de Tra- es la violencia, la corrupción poli- doras sean objeto de una constante clandestinidad y garantizar sus de- Además de Rachid, en la confe- vestis Transexuales y Transgéneros cial y el crecimiento de la explota- persecución y criminalización que las ción sexual, ya que en un ámbito de pone en riesgo y obstaculiza el trabajo clandestinidad muchas trabajadoras contra la explotación y la trata." terminan siendo explotadas por las La norma permitirá el ejerci- OPINIÓN contra la violencia redes de trata –agregó en la ocasión cio del trabajo sexual de manera Rachid–. Por eso, y a raíz del trabajo independiente, ya sea de manera institucional que venimos realizando con AMMAR individual o en forma de coopera- desde hace años, entendemos que la » Georgina Orellano | secretaria general de aMMar tivas de trabajadoras y trabajadores única forma de luchar de verdad con- que prestan servicios sexuales en tra la trata y la explotación sexual, es casas o locales. De esta manera, se legalizando el trabajo sexual." intenta terminar con la figura del ste proyecto permite darle un para los explotadores, abusadores y no lo es, si somos libres o no lo somos Quince días atrás, se presentó en proxeneta. El proyecta busca, ade- marco legal y de habilitación proxenetas. Mucha gente bieninten- cuando decidimos dedicarnos a esta Mendoza una ley similar, que propo- más, visibilizar a los actores que in- Epara que las compañeras cionada y horrorizada por la existencia profesión e incluso podemos debatir ne que las trabajadoras se sometan tervienen en la actividad, las zonas que se dedican al trabajo sexual no de ese delito horrible que es la trata, se las condiciones laborales de todos los a controles médicos y psicológicos y condiciones para poder ejercerla, sufran allanamientos compulsivos confunde. cree que el trabajo sexual trabajadores. Pero lo que está claro es determinados por ese organismo, los requisitos de seguridad e higiene ni presiones policiales para que pa- y la esclavitud sexual son lo mismo, que mientras debatimos eso, necesi- que incluirían, sin excepción, un y las obligaciones impositivas que de guen coimas. Porque en nuestro país cuando está demostrado que son cir- tamos que no se vulneren nuestros examen semestral de HIV/SIDA y va- esta actividad se derivan. el trabajo sexual no está prohibido cuitos completamente distintos. derechos, que no se condene a la mar- cunas contra HPV y hepatitis B. La "El único camino para resguardar propuesta plantea, además, que se pero tampoco permitido, no tiene un estamos dispuestas a seguir deba- ginalidad nuestra actividad porque ahí los derechos de las mujeres y luchar realicen las actividades tendientes a marco legal, y eso es caldo de cultivo tiendo si nuestro trabajo es trabajo o está la clave de la explotación. contra la explotación y la trata no es la inscripción al régimen de monotri- a través del sistema punitivo y la cri- butistas y Rentas de la Provincia. « miércoles 24 de septiembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 35 llega a diputados el proyecto de reforma ya aprobado por el senado nacional El miércoles tratarán el nuevo Código Civil w El oficialismo intentará convertir en ley la iniciativa enviada al Parlamento por el Ejecutivo en marzo de 2012.

télam a Cámara de Diputados de en decenas de audiencias por todo el la regulación de los embriones no la Nación avanza en la apro- país, que tuvo 180 modificaciones, y implantados, la responsabilidad del bación del nuevo Código Ci- que fue aprobada el 28 de noviembre Estado (ya tratada) y la protección de vil, que tuvo la sanción del pasado en el Senado sin los votos de la la propiedad comunitaria indígena, LSenado en noviembre pasado. Ayer oposición, que se retiró del recinto. el carácter jurídico y derecho a con- el bloque del Frente para la Victoria El proyecto aborda regulaciones sulta, mencionados en el texto, pero decidió el tratamiento de la refor- en temas como los nuevos tipos de con necesidad de reglamentar. ma, actualización y unificación de familia, el derecho al agua, el de- El proyecto contiene más de los códigos Civil y Comercial, para el recho de las minorías y la función 2600 artículos y apunta a la impres- próximo miércoles, tras una comuni- social de la propiedad, además de criptibilidad para las acciones civi- cación con el bloque radical. contratos prenupciales, adopción, les derivadas de los delitos de lesa "Habiendo tratado las leyes de y pesificación de los contratos, en- humanidad; incluye el casamiento abastecimiento y de protección al tre otros. Si bien el texto del Senado igualitario; establece la posibilidad consumidor decidimos que era el refiere al inicio de la vida "desde la de optar entre el régimen de comuni- momento", señaló a Tiempo Argentino concepción", Conti aclaró que esa dad de ganancias y el de separación la diputada Diana Conti (FPV), que modificación no pone en riesgo el de bienes; incorpora que el divorcio presidió la comisión bicameral en- derecho al acceso a los tratamientos podrá concretarse por la voluntad de cargada de analizar la iniciativa en- de fertilización asistida. También se un solo miembro de la pareja; y crea viada al Parlamento por el Ejecutivo especifica que serán abordadas en la figura de "unión convivencial", en- Nacional en marzo de 2012, debatida leyes especiales complementarias tre otros avances legislativos. « Debate - El FPV decidió el tratamiento tras una comunicación con la UCR. asistió el ministro de educación, alberto sileoni Entregaron aulas digitales en escuelas de Almirante Brown

l ministro de Educación, Al- presó: "Con esta entrega tenemos berto Sileoni, y el presidente cubierto el 70 por ciento. A prin- Edel Bloque del FPV del Concejo cipios de 2015 llegaremos al resto Deliberante de Almirante Brown, en Almirante Brown y esa es la Mariano Cascallares, encabezaron proporción a nivel nacional. Esta es el acto de entrega de Aulas Digitales la antesala del programa Conectar a 38 establecimientos educativos de Igualdad cuando los chicos lleguen ese distrito del Conurbano. al secundario." El acto, que se desarrolló en la "Seguimos avanzando con este Es- Escuela Nº 1, contó con una masiva tado presente haciendo realidad que presencia de la comunidad educa- cada escuela de Almirante Brown tiva, docentes, directivos y vecinos tenga el equipamiento informático de Almirante Brown. Sileoni estu- para que nuestros chicos de las pri- vo acompañado por el secretario de marias públicas se puedan formar Educación, Jaime Perczyk. con la modernización que hoy nece- Durante la jornada, Sileoni ex- Inclusión - Ampliación de derechos. sita el mundo educativo." « 36 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014 TECNOLOGíA la lengua tiene status oficial en bolivia y paraguay Firefox agrega el guaraní a su lista w La versión estará disponible para todo el público desde diciembre próximo, tras las revisiones finales en marcha.

» Ramiro Barreiro mos tiene status oficial. En total lo [email protected] hablan unas ocho millones de personas. En nuestro país, sólo es oficial en la provincia de Corrientes. l navegador de Firefox, Mo- Fue la primera lengua indígena zilla, tendrá desde diciem- americana en alcanzar el estatus bre su versión en guaraní de idioma oficial y desde la Inde- elaborada por expertos de pendencia de España fue utilizado Ela Facultad Politécnica, del Ateneo de en las diversas instancias guberna- Lengua Guaraní y de la Secretaría de mentales, hasta el final de la Guerra Políticas Lingüísticas de Paraguay. de la Triple Alianza, cuando llegó a La innovación fue presentada en prohibirse su uso como consecuen- el marco de la XIII Exposición Tecno- lógica y Científica, que se realiza en la Universidad Nacional de Asunción. Allí se informó que la versión se lla- mará "Aguara Tata", que significa "zo- Hablado en rro de fuego", y será similar a las ver- Argentina, Brasil, siones existentes en otros idiomas. Actualmente se están terminan- Bolivia y Paraguay, do de traducir las 40 mil palabras en este último lo que utiliza el navegador y se avanza maneja casi la en su validación, requisitos necesa- rios para la apertura de la versión a totalidad de la todo el público, en especial en Para- población. guay donde la lengua guaraní es tan Aguara Tata - El navegador tendrá ese nombre y será puesto a todo el público para que pueda bajarse libremente. hablada como la española. La ministra de Políticas Lingüís- dora del departamento de lenguas "Muchos paraguayos que quieren termedio y de consolidación aunque cia de la derrota ante los ejércitos ticas de Paraguay, Ladislaa Alcaraz, originarias del Centro Universitario retomar la lengua de los abuelos, el curso de 2015 va a ser un nivel invasores. manifestó que con Aguara Tata se de Idiomas (CUI) contó a Tiempo Ar- otros estudiantes curiosos, antro- único y para la persona que quiera Se pueden diferenciar tres grupos abrirán las puertas a un mundo gentino que "se anotan entre 10 o 15 pólogos y gente relacionada con la seguir estudiando habrá nuevas pro- de variantes principales de guaraní, virtual que no tiene fronteras, para personas como mínimo por cuatri- educación" es el perfil de los estu- puestas". no totalmente inteligibles entre sí: estar más cerca de los paraguayos mestre" y que "desde que iniciamos diantes que trazó Thompson, quien El guaraní se habla en cuatro el misionero o jesuítico, el guaraní diseminados en todo el mundo y el departamento en 2006, pasaron también explicó que "el programa países: Argentina, Brasil, Bolivia y hablado por los guaraníes, y el gua- que piensan y sueñan en guaraní. cerca de 500 personas". está organizado en ciclos básico, in- Paraguay pero sólo en los dos últi- raní paraguayo o moderno. «

intenta recuperar terreno frente a apple y samsung Se están terminando de traducir alrededor BlackBerry lanza su nuevo smartphone de 40 mil palabras que son las que oronto, Londres y Dubai ya había mostrado un adelanto del En diálogo con el diario norte- utiliza el navegador son los escenarios elegi- Passport a mediados de año, mien- americano The Wall Street Journal, T dos por BlackBerry para tras que varias de sus características Chen señaló que la pantalla de ma- para funcionar realizar hoy tres conferencias se filtraron en la Web antes de su yor tamaño en su nuevo dispositivo normalmente. simultáneas en las que haría su lanzamiento oficial. está apuntada a mejorar la producti- debut oficial el Passport, su más El smartphone de BlackBerry vidad de los usuarios (en especial de reciente apuesta contra gigantes llama la atención a primera vista aquellos en el ámbito corporativo), "Les invito a todos para que ge- del sector como Apple y Samsung, por el nuevo formato que propone: en comparación con equipos con neren contenidos en guaraní para que vienen de lanzar nuevas gene- mientras que los equipos en el mer- display rectangular. desarrollar este idioma en el cibe- raciones de iPhone y Galaxy Note, cado se caracterizan por su forma El ejecutivo detalló que con el respacio y que más gente lo conoz- respectivamente, este mes. rectangular, el Passport es más bien Passport es posible ver "una imagen ca", agregó Alcaraz. La empresa canadiense co- cuadrado, con una pantalla táctil de más completa en lugar de ver sólo Mónica Thompson, coordina- mandada por el CEO John Chen 4,5 pulgadas y teclado físico. una tajada". « Nuevo - Se ofrecerá desde hoy. miércoles 24 de septiembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 37

ap apriete a la embajadora de onu mujer por su discurso feminista Amenaza hacker a Emma Watson w A la actriz le hicieron una cuenta regresiva en una web que mostraría fotos íntimas suyas.

ras protagonizar sus prime- hombres como las mujeres deberían poder sentirse fuertes." sas, la necesidad de que las mujeres ros actos como embajadora poder sentirse sensibles, tanto los La actriz se declaró una feminista tengan libertad para tomar decisiones de ONU Mujeres, la actriz hombres como las mujeres deberían convencida y reclamó, entre otras co- que afectan a su propio cuerpo." « Postura - Watson y la igualdad. Emma Watson fue apunta- Tda por piratas informáticos. Usuarios de 4chan –el sitio de intercambio de fotos en Internet en el que han circulado fotos íntimas de famosas– amenazan con publicar fotos de ella desnuda. "Hace estúpidos discursos femi- nistas en la ONU y ahora sus desnu- dos estarán online", aseguraba un internauta, en uno de los ofensivos comentarios recogidos por la web Gawker y publicados en 4chan. Se trata de la misma Web en la que se han difundido fotografías íntimas de otras famosas como Kate Upton y Jennifer Lawrence, si bien no está claro si Watson habría sido víctima de ese ataque, pues la actriz británi- ca no figuraba en la lista de 100 famosas que distribuyeron los hackers (también en 4chan). Además de las amenazas profe- ridas en el foro contra la actriz, se creó la página web emmayouarethe- next.com (Emma, eres la siguiente) en la que se incluye una supuesta cuenta atrás para la difusión de las imágenes. La página continuaba activa anoche y, según la amenaza, quedan tres días. Según la web Deathan- dtaxesmag, probablemente se trate de una falsa amenaza. Aunque la actriz no se pronunció, sí lo hizo a comienzos de este mes cuando otras compañeras de profe- sión vieron cómo se distribuían sus fotos íntimas. "Incluso peor que ver cómo se viola la privacidad de una mujer en las redes sociales es leer los comentarios que lo acompañan, que muestran tal falta de empatía." Naciones Unidas anunció el pasado julio el nombramiento de Watson como embajadora de buena voluntad de ONU Mujeres. La semana pasada, la actriz participó en Montevideo en un acto en favor de una ley que garantice la paridad en la representación política del país. Durante el fin de semana, la actriz dio un discurso en la sede central de Naciones Unidas en Nueva York dando inicio a una campaña ("He for She") a favor de una mayor igualdad de derechos entre hombres y las mujeres. "Queremos que termi- ne la discriminación (...). Tanto los igualdad discurso

Cómo escriben los escritores saccomano presenta un poemario CULTURA Ciclo de diálogos que forma parte de la Guillermo Saccomanno presentará a muestra Manuscritos literarios argentinos. Hoy las 19 el libro El mar en todo del poeta, charlarán Félix Bruzzone y Pablo Ramos. narrador y periodista Aníbal Zaldívar, Coordina María Pía López. Hoy a las 18 en en el Museo del Libro y de la Lengua, Para comunicarse con esta sección: Biblioteca Nacional, Agüero 2502. Avenida Las Heras 2555, CABA. [email protected]

Tres libros editados por la Asociación de Reporteros Gráficos de la República Argentina (aRGra) Un trabajo para que las fotos sigan siendo un espacio contra el olvido w Se trata de un trabajo que se propone rescatar hechos que forman parte de la historia argentina reciente desde la fotografía, una profesión dedicada a registrar la realidad para convertirse en un archivo de la memoria colectiva.

gentileza dafne gentinetta - fototeca argra » Ivana Romero [email protected]

as fotografías periodísticas tienen un rol imprescindible en su carácter de huellas del pasado, sobreviven a muchas Lcrónicas que se olvidan con el diario del día siguiente y pasan a formar parte de la memoria social", afirma la investigadora Julieta Casini en la introducción de 19 y 20 diez años. Fotoperiodismo en la calle. Se trata del primero de los tres libros publicados por la Fototeca de la Asociación de Reporteros Gráficos de la República

Uno de los libros incluye fotos de Pablo Zuccheri durante un escrache de la agrupación HIJOS en octubre de 1998 en Tucumán. Horror otra vez - Uno de los libros registra una intervención con fotos tomadas en diciembre de 2001 de los mismos espacios públicos en donde ocurrieron los hechos.

Argentina (aRGra). 19 y 20… registra transformaron en una herramienta un acuerdo establecido con la Secre- cultural y política de esos años. con fuerzas policiales de Salta, San- una doble acción: por un lado, las fo- para visibilizar a los represores y enfa- taría de Derechos Humanos de la A partir de allí, surgieron los tiago del Estero y Tucumán, según tos tomadas en esos días de incendio y tizar también la complicidad estatal. Nación. Los integrantes del equipo otros dos libros. Vaca escribió el le contó Raquel Robles a Vaca. "Los estallido social y, de manera paralela, El fotógrafo falleció de manera ines- de trabajo -que incluye, entre otros, prólogo de Pablo Zuccheri. Fotografías compañeros, que eran unos 1000, la intervención realizada en espacios perada al año siguiente. a estudiantes de fotoperiodismo de luego de encontrarse casualmente para evitar la confrontación frente públicos como la Plaza de Mayo o las "La idea de los libros surgió el año aRGra escuela y de Conservación del con las fotos de su compañero de a la gobernación, terminaron en el escalinatas del Congreso Nacional, pasado. Durante la muestra anual de Instituto Nacional de Arte (IUNA)- se trabajo en el estudio de Sanstede. En parque que había sido rebautizado diez años después. El segundo libro aRGra que hicimos en el Palais de encuentran abocados al rescate de ese texto afirma que aunque hayan por el flamante gobernador Bussi y de la colección es Archivo 21. Recupe- Glace, también mostramos el traba- 17 mil rollos de película fotográfi- pasado los años, esas imágenes "si- sacaron el cartel 'Parque Operativo ración y puesta en valor que registra el jo para poner en valor el archivo de ca tomados entre 1998 y 2006, que guen dándonos sus golpes de luz". Las Independencia' y dejaron uno nue- trabajo realizado por la Fototeca de la Revista 21. En ese contexto, decidi- aparecieron tirados en la calle. En fotos registran el escrache de HIJOS vo: Parque de la Memoria", escribió aRGra para preservar miles de rollos mos hacer un libro con ese material estos rollos hay material de la vida que terminó con la ciudad sitiada Vaca. Y agregó: "Quince años después de película fotográfica pertenecientes y finalmente, iniciar una colección", de las fotos (…) intervenidas por los a la Revista 21 que habían sido arroja- explica Diego Sanstede, coordinador hongos y la humedad, tienen la po- dos a la basura. El tercero contiene las de ese archivo. El fotógrafo está a tencia de la memoria que se resiste imágenes que el fotorreportero Pablo cargo de la colección junto a Eze- al olvido." Zuccheri registró durante el Tercer quiel Torres, Constanza Niscovolos, Esto mismo subraya Sandstede Encuentro Nacional de la organiza- Leo Vaca y Daniel Vides. Además, en relación con el trabajo hecho por ción HIJOS en Tucumán en octubre Sanstede comenta que la fototeca más de sesenta fotógrafos cuando se de 1998. En ese momento –donde el comenzó su trabajo de preservación cumplieron los diez años de la crisis pedido de memoria, verdad y justicia en abril de 2013 y que actualmente que explotó en diciembre de 2001. era sostenido por unos pocos frente a cuenta con un espacio propio en el "La fotografía es una forma de me- un Estado que implantaba el olvido Archivo Nacional de la Memoria que moria social y de ahí la importancia como única política– los escraches se funciona en la ex ESMA, a través de de que los medios gráficos preserven miércoles 24 de septiembre de 2014 | | CULTURA | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 39

escrita y dirigida por Germán Salvatierra

Tres libros para Viaje onírico entre tango, bandoneón y títeres no olvidar » Nora Lía Sormani Los libros 19 y 20 - 10 años. [email protected] Fotoperiodismo en la calle, Archivo 21 y Pablo Zuccheri que integran la a obra toma su título de colección editada por la Asociación un poema de gran escritor de Reporteros Gráficos de la Repú- L portugués Fernando Pessoa: blica Argentina (aRGra) se pueden "Sólo el mar de otras tierras es conseguir a través de su sitio hermoso. El que vemos nos trae web o en su añoranzas del que no veremos sede, de la calle Venezuela 1433. nunca." A partir de este punto de Tel. 4381-4593. El costo de cada partida tan poético transcurre volumn es de $ 35 si se los compra El mar de otras tierras. Dos bailarines de tango experimentan la de manera individual y de $ 80 por insatisfacción y el agobio en la la colección completa, inclueyn- soledad lúgubre de sus camari- do los tres libros. La fototeca de nes y el deseo y sus sueños de ir aRGra funciona de lunes a viernes más allá de lo posible los lleva a de 12 a 17, en el Archivo Nacional delirar con personajes imagina- de la Memoria, Av. del Libertador rios que los mantienen en una 8151. Tel: 4701-1594, interno 137. encrucijada al límite entre la ilu- sión, el patetismo y la realidad. Ensamble - El mar de otras tierras introduce el lenguaje titiritesco para convertir el drama en comedia dramática. Se produce un escape hacia un espacio fantástico donde el texto, los archivos. Cuando salimos a la ca- los títeres y la música del tango Nicolás Ponce y el titiritero Rafael milonga, noctámbulo fantasmal y lle, a veces advertimos que estamos en vivo se funden creando una Walgner en escena, esta obra intro- Agenda verborrágico. En su forma de mani- ante hechos que probablemente sean atmósfera onírica de intensidad duce el lenguaje titiritesco dentro pulación es un títere de los llamados relevantes en términos sociales o po- emocional. de la trama. Se trata de dos títeres Dónde y cuándo 'bocón'. El granadero o soldadito es líticos y obviamente, sabíamos que Germán Salvatierra, su autor y muy diferentes uno del otro. Uno un típico títere de mesa de manipu- era el caso de lo que ocurría en los director, expresa sobre este mun- es un pájaro de un metro de altura lación directa, inocente, resume el días de diciembre. Por eso cuando do imaginario: "La necesidad de aproximadamente. El otro es un sol- La obra se presenta los carácter de la protagonista femeni- se cumplieron diez años de ese mo- trascender lo monótono de sus dadito de mesa mucho más pequeño jueves, a las 21:30, en na, quien intenta ser fuerte, pero mento, aRGra hizo una convocatoria existencias, atravesados por una que el anterior, y su imagen remite que tiene una inmensa fragilidad y y un comité seleccionó material de historia de amor, los lleva a un un poco más a la infancia. Al respec- el Teatro Tadrón, Niceto ternura." Para el director de El mar sesenta fotógrafos. Algunas de esas viaje absurdo y neurótico hacia to, Germán Salvatierra nos dijo: "Los Vega 4802. de otras tierras "los títeres son una fotos habían aparecido en medios y un espacio fantástico; un lugar títeres son el alter ego de cada uno bisagra importante en el espectá- otras, no", contó. entre el mundo de lo que somos de los protagonistas, su conciencia, culo. Los textos tienen cierta den- y lo que queremos ser. Allí los o sus deliberaciones existenciales. puede hablar y confrontar sus mie- sidad existencial y los títeres hacen personajes muestran sus miedos Lo que pasa por sus cabezas y repri- dos." Y los títeres y sus técnicas de que ese dramatismo sea más fácil de y angustias impulsados por la men o les cuesta decir. manipulación obedecen a las ca- digerir para el espectador, generan- curiosidad de ver qué hay más El protagonista masculino habla racterísticas psicológicas de estos do una atmosfera lúdica y onírica. ARGra comenzó allá, en la oscuridad de la razón." con el pájaro para aliviar su agobio. personajes. Observa Salvatierra: Transforman el drama en comedia Protagonizada por Inés Palom- Ella tiene su granaderito/soldadito "El personaje del pájaro tiene las dramática." Se presenta los jueves, a su trabajo de bo y Germán Salvatierra, con la que es un compañero vital en la características que puede tener un las 21:30, en el Teatro Tadrón (Niceto preservación en participación del bandoneonista soledad que la atraviesa; con quien filósofo de barrio en la barra de una Vega 4802). « 2013 y cuenta con espacio propio El Festival de Poesía de Rosario cumple 22 ediciones en el Archivo mariano espinosa ntre el 25 y el 28 se realiza Espacio Santafesino, Centro Cultural Nacional de la en Rosario la 22º edición Parque de España y Editorial Munici- E del Festival de Poesía de pal de Rosario, que reúne producción Memoria. Rosario. Entre los poetas argenti- de poetas de Iberoamérica menores nos se encuentran María Teresa de 30 años. Para ella estarán presentes Andruetto, Fabián Casas, Elvio los poetas Julio Balcázar (Colombia), Con esas fotos se realizaron gi- Gandolfo, Pedro Mairal, Mario Martín Batallés (Uruguay), Kevin Cas- gantografías que se exhibieron en el Arteca y Osvaldo Aguirre. El even- tro (Perú), Pablo Fidalgo Lareo (Espa- mismo lugar donde habían sucedido to también cuenta con invitados ña), Jeymer Gamboa (Costa Rica), Luis las corridas, las balas, la represión, especiales de España, Alemania, los incendios; es decir, la calle. Esta India, México, Uruguay, Repúbli- intervención –que duró una sema- ca Dominicana, Paraguay, Bolivia, na– se extendió entre la Casa Rosada Costa Rica, Colombia y Perú. Esta y el Congreso de la Nación. "Cuando nueva edición del Festival incluirá Esta edición del Festival decimos 'en el mismo lugar' es literal. un homenaje al poeta argentino incluirá un homenaje Entonces, por ejemplo, pusimos la gi- Juan José Saer, a propósito de la gantografía del hombre baleado en la edición de sus Poemas, borradores al poeta y escritor Juan escalinata del Congreso allí mismo. inéditos. José Saer. Pusimos las fotos de las Madres ame- También se realizarán los talle- Elvio Gandolfo - El notable escritor será uno de los invitados del encuentro. nazadas por la policía exactamente res Programas de escritura, a cargo en el mismo lugar", dice Sanstede. de Mario Ortiz, Edición indepen- género donde se presentarán Jorge mesa redonda La angustia de las influen- Eduardo García (México), Christian El resultado fue inquietante porque diente de libros, por Gustavo López Fandermole, Ethel Koffman y Acora- cias. Escribir con Saer / Escribir contra Kent (Paraguay), Glaem Parls (Repú- si bien por un lado trazaba una dis- y Reescribir la historia desde el poema, zado Potemkin. Saer, con Casas, Francisco Bitar y Jorge blica Dominicana), Pamela Romano tancia abismal entre el pasado y el por Pablo Fidalgo Lareo. También El jueves las actividades se con- Isaías. A las 20,30 Marilyn Contardi (Bolivia), entre otros. presente, a la vez congelaba el ins- se producirá la revista virtual del centran en el Teatro de la Plataforma leerá poemas de Saer y a las 21, Fan- El Festival está organizado por el tante. No casualmente, una consigna Festival con la coordinación de Lavardén (Mendoza y Sarmiento). A dermole ofrecerá un concierto basado Centro cultural Parque de España, la que aRGra usó para esta intervención Pablo Makovsky. Como en años las 19 se realizará la conferencia in- en la obra del escritor santafesino. Secretaría de Cultura y Educación de fue: "El verdadero contenido de la fo- anteriores, se desarrollará la Feria augural. La fábrica de Juan José Saer. Los El viernes se presentará la anto- la Municipalidad de Rosario y el Mi- tografía es invisible. Se deriva de la de editoriales de poesía y un ciclo inéditos, los poemas, la obra, por María logía 1000 millones. Poesía en lengua nisterio de Innovación y Cultura de relación con el tiempo." « de conciertos relacionados con el Teresa Gramuglio y a continuación la española del siglo XXI, coeditada por la provincia de Santa Fe. « 40 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014

dos detenidos por un linchamiento un ladrón en tevé POLICIALES Dos hombres fueron detenidos por El delincuente que fue filmado en La ARG el linchamiento del albañil David Boca por un turista canadiense al que Moreyra, quien fue atacado en marzo intentó asaltar fue entrevistado ayer por Para comunicarse con esta sección: por vecinos de Rosario que lo acusaban Mauro Viale, en A24. "Salí a robar porque [email protected] comunicarse con esta sección: de un arrebato en la vía pública. le quería comprar un regalo", dijo. [email protected]

Lo encontró una empleada de una planta recicladora de basura de José León Suárez El cuerpo de Melina fue hallado en un arroyo envuelto en dos bolsas w El lugar está a siete kilómetros del punto en el que habría sido arrojado el cadáver hace un mes, según confesó uno de los detenidos. La policía realizó un gran operativo en la zona. Anoche, lo trasladaron a la morgue de Lomas de Zamora.

mariano martino » Juan Diego Britos y Federico Trofelli

l fin de los días de búsque- da lo selló la empleada de una de las tantas plantas recicladoras de José León ESuarez. No hicieron falta buzos tác- ticos, perros entrenados por expertos ni rastrillajes multitudinarios. Tampoco drones de última genera- ción sobrevolando el área a explorar. Fue una mujer de origen humilde la que descubrió el cuerpo de Melina Romero dentro de dos bolsas negras que flotaban en el margen sucio del Arroyo San Martín, un afluente del Río Reconquista, a unos 300 metros del Autopista del Buen Ayre. "La empleada vio un cuerpo que estaba en dos bolsas y les avisó a sus compañeros, que llamaron a las autoridades", contó un vocero de la in- vestigación, confirmando el hallazgo fortuito del cadáver de la joven de 17 años, que había desaparecido el domingo 24 de agosto, luego de salir de un boliche de San Martín donde había ido a festejar su cumpleaños. Angustia - El padre de Melina, uno de sus hermanos y otros familiares fueron ayer en una ambulancia hasta el lugar del hallzago, a metros del Buen Ayre. Horas más tarde la zona de hallazgo se pobló de policías, periodistas y curiosos, que se acomodaron a un maneja la investigación que tiene a tros. Por la vestimenta y los tatuajes Los policías trabajaron toda la tar- para el inminente traslado. costado del autopista y aguantaron otros tres detenidos mayores. distinguieron rápido a la víctima, de a metros de las carcasas oxidadas La puesta en escena, transmitida bajo la lluvia para confirmar la no- Ajenos al apuro de las autorida- pero no se animaron a confirmar del cementerio de coches robados que en vivo y en directo por los principa- vedad del día. Tampoco tardaron en des, y custodiados desde el aire por lo evidente "por respeto al trabajo funciona desde hace varios años en la les canales de noticias, incluyó a Mar- llegar el fiscal de Menores de San dos helicópteros, los agentes de la judicial", según explicó el jefe de parte trasera de los barrios Cárcova e celo Biondi, abogado de la familia Ro- Martín, Mateo Guidoni, a cargo de Policía Científica, enfundados en la Bonaerense, Hugo Matzkin, que Independencia. El humo de la quema mero, que coincidió en la prudencia la causa que tiene al adolescente de rigurosos mamelucos blancos, se monitoreó en persona los trabajos. de basura sumó dramatismo a la pos- con Matzkin, y aprovechó el tiempo 16 años imputado por el crimen de internaron en la densa vegetación y El cadáver fue llevado a la Morgue tal y empezó a enturbiar la visión de para agradecerle al intendente de Melina, y la fiscal María Fernanda Bi- comenzaron a trabajar para preparar de Lomas de Zamora, donde anoche los investigadores que se apuraron en Tres de Febrero, Hugo Curto, por cu- llone, de la UFI 5 de San Martín, que el traslado del cuerpo y levantar ras- se hacía la autopsia. acomodar el cuerpo en una camilla brir el costo del velorio de Melina. cronología de un caso conmocionante

desaparición: Melina Romero sa- denuncia: Ana María, la madre de Primera detención: El 11 de sep- Búsqueda: El 12 de septiembre di- lió de su casa de Ciudad Jardín, en Tres Melina, recién denunció la desaparición tiembre la policía detuvo a Joel "Chavo" ferentes fuerzas de seguridad montaron de Febrero, la noche del sábado 23 de el lunes 25 en la comisaría de El Palo- Fernández, de 20 años. Según trascen- un mega procedimiento en Camino del agosto para festejar su cumpleaños. mar. La demora se debió a que la ado- dió, el joven se habría autoincriminado Buen Ayre y Ruta 8, en San Martín. Buzos Cerca de las 7 del domingo 24, quedó lescente de 17 años solía ausentarse en el homicidio. Sin embargo, en sede tácticos comenzaron a seguir el cauce registrada en las cámaras de seguri- de la casa. Pero esta vez fue diferente, judicial negó los hechos y su abogado del Arroyo Morón, donde presuntamente dad de la discoteca Chankanab, de San ya que no había mandado mensajes de denunció que el joven fue torturado. El habían arrojado el cadáver, y sus márge- Martín, cuando salía del lugar junto a texto y sus amigas más directas tampo- Chavo reconoció que ya había estado nes hasta llegar al Reconquista. Y hasta un grupo de jóvenes. co sabían dónde estaba. con Melina. llegaron al Delta de Tigre. miércoles 24 de septiembre de 2014 | | POLICIALES | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 41

mariano martino críticas a los medios

La Defensoría del Pueblo de la provin- la víctima, agrediendo su condición cia de Buenos Aires y la Defensoría de mujer y estigmatizando su modo del Público de Servicios de Comuni- de vida, sus prácticas, su cultura y cación Audiovisual expresaron ayer su lugar de pertenencia", expresa el en un comunicado su preocupación documento. por el tratamiento mediático que se Las defensorías señalan que Meli- le dio al caso Melina. na es víctima de "una caracterización "Desde que se conoció la noticia, estereotipada y discriminatoria que los reportajes, coberturas y artículos se vale del imaginario socio-geográ- de una buena parte de los medios de fico de lo marginal". comunicación han concentrado sus El comunicado indica que datos de coberturas en la espectacularización la vida privada de la joven "son descrip- y sexualización del caso antes que tos al detalle y expuestos como contex- en el seguimiento informativo, yen- to casi justificatorio de los victimarios", do en contra de los principios de la lo que implica, entre otras cosas, una institucionalidad democrática, vio- violación de la Convención Internacio- lando el derecho a la intimidad de nal sobre los Derechos del Niño. Investigadores - El jefe de la Bonaerense Hugo Matzkin y la fiscal María Fernando Billone fueron hasta el lugar.

Alrededor de las 17, la lluvia se di- un homicidio agravado por violencia sipó y el cielo amagó con aclarar. El de género y el concurso premeditado cambio de clima coincidió con la lle- de dos o más personas. Entonces la otros casos, mismo lugar gada de los padres de la chica, que no El apoyo de fiscal avanzó en las detenciones de estuvieron más de 30 minutos en la "Toto", de 16 años; y de Javier Rodrí- zona y se retiraron rápido sin hacer Adoración guez, de 44, y apodado "Pelado", y La planta de la CEAMSE de la localidad declaraciones a la prensa, mientras Elías "Narigón" Fernández, de 18. de José León Suárez, ubicada a metros el cuerpo era transportado por una Sergio Doutres, defensor de El Alrededor de las 19 de ayer, del lugar donde fue hallado el cuerpo marea de policías a la Morgue Judi- Chavo, admitió que su cliente co- cuando la noticia de que el cuerpo de Melina Romero, cobró notoriedad cial de Lomas de Zamora. Más tarde, nocía a Melina, a la testigo clave del el 11 de junio del año pasado cuando Rubén, padre la joven, habló con los hallado en José León Suárez era el caso, y al resto de los acusados. Sin un grupo de empleados que separa- cronistas en la puerta de su casa, de Melina, la titular del Centro de embargo, denunció que su cliente ha- ban la basura en una cinta se toparon criticó el trabajo de la Bonaerense y Protección de los Derechos de la bía sido golpeado y amenazado por sobre el cuerpo hallado reveló que Víctima en la Provincia de Buenos los policías que lo llevaron a la comi- con el cuerpo de Ángeles Rawson, de "aparentemente la fisonomía y la ves- Aires, Adoración Gutiérrez, se saría de El Palomar. "Se vió obligado 16 años. timenta concuerdan con ella". En este acercó a la casa de la familia de la a sindicar a otras personas", dijo. La adolescente había sido vista por punto, los investigadores insistieron adolescente, en El Palomar, para En ese relato, El Chavo habría se- última vez el día anterior, cuando salió en el dato de que la remera animal contenerlos. ñalado a los otros detenidos al contar de la clase de gimnasia en un predio print que la víctima tenía puesta la Adoración sufrió hace 14 años que todos llevaron a Melina desde el lindero a la CEAMSE de Colegiales. noche de su desaparición fue clave boliche hacia un templo umbanda lo mismo que los Romero: su hija La investigación determinó que en la identificación del cadáver. en Pablo Podestá, y luego a la casa de María Laura Álvarez, de 21 años, llegó al edificio en el que vivía junto a Melina era hija de Ana María y El Pelado en Villa Escalada, Tres de su familia, en Ravignani y Santa Fe, en Rubén Romero, que se habían separa- fue secuestrada, asesinada y Febrero. En la declaración extrajudi- Palermo, y se cree que fue asesinada do, y tenía tres hermanos. La noche quemada por su pareja, la hija de cial, que no tiene valor procesal, el antes de entrar a su departamento. Su del 23 de agosto fue a bailar al boli- esta y otro hombre. Tras ese hecho imputado dijo que en esa casa tuvie- Ángeles - Asesinada el año pasado. che Chankanab de San Martín. La la mujer estudió la carrera de De- ron sexo y consumieron bebidas al- cuerpo habría sido sacado en una bol- última imagen de la joven con vida recho y en junio de este año logró cohólicas y drogas antes que Melina sa de residuos y después cargado en criminación del portero cuando se fue captada por las cámaras de segu- que la causa que tiene a los tres fuera asesinada y arrojada al Arroyo un camión de basura. Por el hecho es- encontraba prestando declaración ridad del lugar, cuando salía antes imputados sea elevada a juicio. Morón. De todas maneras, la escena tá preso y será juzgado el portero Jor- testimonial ante la fiscal María Paula de las 7 de la mañana del domingo del crimen es por ahora un enigma. ge Mangeri, quien se cree que habría Asaro y la filmación de una cámara 24. Lucía zapatillas blancas, shorci- Ayer el cuerpo apareció a siete ki- intentado violar a la adolescente. de seguridad que registró a la joven to negro, una campera liviana y la lómetros del punto marcado por El La prueba más clara en su contra cuando volvía caminado a su casa. remera mencionada, y besaba a un confesión repentina de Joel "Chavo" Chavo. Lo encontraron envuelto co- es el material genético que fue hallado Un año después del crimen de joven, que primero fue detenido y Fernández, de 20 años y detenido el mo había relatado la testigo, la otra debajo de las uñas de la víctima, que Ángeles, otro cuerpo apareció en la luego liberado unos días después. día anterior. El muchacho explicó participante del encuentro sexual coincidió con las muestras tomadas CEAMSE de José León Suárez. Se trató Su madre hizo la denuncia por que había matado a Melina junto a que acabó con la vida de Melina. Sus a Mangeri, y las lesiones parageni- Adriana Paula Giménez, una chaqueña averiguación de paradero 48 horas sus amigos por resistirse a mantener asesinos no se tomaron el trabajo de más tarde, porque no era la primera relaciones sexuales, y que luego arro- quitarle la ropa. Se limitaron a ma- tales compatibles con un intento de de 31 años, que sufría un grave caso vez que Melina se ausentaba de su jaron el cadáver desde el puente de tarla y tirarla al agua sucia que la abuso. de esquizofrenia y fue vista durmien- casa por varios días. Ruta 8, sobre el Arroyo Morón. arrastró durante casi un mes, a las Otros elementos son la autoin- do en un contenedor de basura. La búsqueda del cuerpo se ini- Tras esa declaración, la justicia espaldas de los rastrillajes estériles ció el 12 de septiembre, luego de la comenzó a investigar la hipótesis de de la Bonaerense. « cronología de un caso conmocionante

Más detenciones: A la primera Testigo clave: El 22 de septiembre El peor final: Ayer, una empleada detención de El Chavo, le siguieron la jueza María Eugenia Arbeletche dictó de una planta recicladora de basura las de Javier "Pelado" Rodríguez, de la prisión preventiva al menor de 16 , encontró el cadáver de Melina, envuelto 44; dos adolescentes, uno de 16 y otro porque consideró que eran creíbles los en dos bolsas en las inmediaciones del de 17; y Elías “Narigón” Fernández, de dichos de una testigo clave que contó Arroyo San Martín, uno de los afluen- 18. El chico de 17 es quien estaba be- haber estado esa noche con Melina y tes del Río Reconquista. El lugar está a sándose con Melina la noche en que los otros jóvenes. El abogado del dete- unos siete kilómetros de donde había desapareció, pero fue liberado por falta nido, Jorge Novarese, aseguró que la dicho El Chavo que habían descartado de pruebas. denunció por falso testimonio. el cuerpo. 42 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014 son de la comisaría de tres isletas, en el municipio de juan josé castelli condenado por un homicidio ocurrido en 1997 Chaco: caen siete policías Perpetua para por el crimen de un preso un ex teniente w Uno de ellos ya fue indagado por el fiscal y quedó acusado de la Bonaerense de torturas seguidas de muerte. Los otros declaraban anoche. n ex teniente de la Bonae- rense fue condenado ayer gentileza diario norte U a prisión perpetua por el iete policías chaqueños fue- crimen del adolescente Emilio ron detenidos y separados Blanco, asesinado a golpes y por so- de sus cargos tras la muerte focación en 1997 en Chascomús. de un joven detenido en la Fermín Basualdo, de 62 años, Scomisaría de Tres Isletas. Uno de los fue considerado por los jueces de efectivos ya fue indagado por tortu- Dolores Juan Pablo Curi, Diego Oli- ras seguidas de muerte. vera Zapiola y Luis Esteban Nitti, La víctima, Víctor Hugo Cindrich, como coautor de homicidio agra- de 18 años, fue detenido el miércoles vado por alevosía y seguirá bajo de la semana pasada por la policía, arresto domiciliario. Víctima - Emilio Blanco tenía 17 años. cuando mantenía una discusión con "Estamos conformes con el fa- unos vecinos, en el municipio Juan llo, ahora falta que cumpla la con- José Castelli, a 280 kilómetros de la dena en prisión", expresó Mónica pese a los obstáculos”. El crimen de capital chaqueña. Brucetta, madre de la víctima. Blanco, de 17 años, fue cometido el Según la investigación que lleva Los jueces coincidieron en par- 28 de septiembre de 1997, en Chas- adelante el fiscal Oscar Obregón, te con la calificación pedida por el comús,. Además de Basualdo, hubo Complicados - Un testigo señaló que los policías le dieron una paliza al joven. Cindrich fue llevado por la policía fiscal Diego Escoda, quien había un segundo imputado, el comisario hasta un patrullero, en el que lo solicitado que sea condenado por Tomás Freites, a quien acusaron de trasladaron a la seccional de Tres blecieron los peritos el joven sufrió eran interrogados anoche por Obre- torturas agravadas por muerte no haber evitado las torturas, aunque Isletas. "traumatismo cráneo encefálico y de- gón. El presidente de la Comisión resultante y homicidio calificado luego fue sobreseído. Los voceros explicaron que el jefe rrame cerebral", y presentaba rastros Provincial de Prevención contra la por ensañamiento y alevosía. El joven fue apresado cerca de su de la dependencia dijo que fue infor- de haber recibido una golpiza. Tortura, Mario Bosch, afirmó que La madre de Blanco recordó casa y llevado a la comisaría 1ª de esa mado de que el joven detenido "se A raíz del hecho, el fiscal pidió la se trata de un caso de "violencia ins- que el domingo se cumplirán 17 localidad, donde fue sometido a gol- descompensó" y fue llevado al hospi- detención de siete policías. Uno de titucional". "Un testigo que estaba años del crimen de su hijo y des- pes y luego sofocado. El cuerpo fue tal local, donde provocó incidentes ellos ya fue indagado y quedó vin- preso en esa dependencia declaró tacó que fue “toda una vida yendo abandonado cerca de las vías del tren y murió. No obstante, según esta- culado a la causa, en tanto el resto que hubo torturas", agregó. « para adelante en busca de justicia, para aparentar un accidente. « miércoles 24 de septiembre de 2014 | | SERVICIOS | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 43

SUBTE // HORARIOS DE HOY Primer tren, todas las líneas: 05:00 SERVICIOS ÚLTIMO TREN DESDE: San Pedrito 22:28 Constitución 22:45 Plaza de los Virreyes 22:27 A Plaza de Mayo 22:56 C Retiro 22:47 E Bolívar 22:59

J. M. de Rosas 21:00 Congreso de Tucumán 22:24 Hospitales 23:00 Para comunicarse con esta sección: B L. N. Alem 21:30 D Catedral 22:51 H Corrientes 23:00 [email protected]

Hija de vecina / Caro Chinaski horóscopo de hoy /

Aries Libra Lucha interna que lo llevará a generar Trate de evitar ponerse nervioso ante cambios. Toma medidas en el área esa encrucijada sentimental que afectiva que estaba esperando tomar atraviesa. Siéntese a pensar qué es desde hace tiempo. Una llamada de lo que realmente quiere hacer. Las alguien de su confianza lo advierte sobre decisiones en el plano laboral están a su economía. punto de tomarse.

Tauro Escorpio Revierte un pensamiento que le hacía Corre el riesgo de perder algo de su detener una solución con respecto a un dinero si piensa hacer una inversión. El problema de papeles. Una importante fondo es poco claro. Una impronta en el firma lo liberará de asunto intrincado. área laboral le hará posponer los planes Sensación de alivio en este día del día. Tómese su tiempo. Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó tensionado. Sagitario Géminis Momentos intrigantes en el área Presencia importante en su lugar de sentimental lo mantendrán ansioso. trabajo. Sepa manejarse como bien sabe. Para los sagitarianos la ansiedad es Una sensación de angustia frente a un una cuestión que deben apuntar a posible final de una relación sentimental. corregir. Deberá aprender a convivir con Aislamiento. alguien nuevo en el trabajo.

Cáncer Capricornio Se proyecta una nueva expectativa Apuntala a alguien de su entorno favorable en su lugar de trabajo. Debería afectivo que le hará bien a los dos. aprender a poner límites a aquellos Etapa de renovación en la que podrá que no saben dónde están los límites. ver más claramente las cosas que le Intensidad de sentimientos en encuentro. suceden en el corazón. SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES TELÉFONOS ÚTILES Acuario Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 Leo Mantenga la seguridad que lleva innata Siente más de lo que imagina, trate en reunión importante. Lo que lleva en sexual de niños): 4338-5800. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 ó 911 de evaluar el pro y la contra de esa su corazón debería tratar de compartirlo Línea Joven: 0800 333-56863. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Centro Federal de Informaciones: 131 relación dificultosa. La parte laboral le con la persona de su interés. Momento Tercera Edad: 0800 222-4567. Recoleta. 4809-2000. Centro de Orientación de las Personas: dará grandes satisfacciones. Espere ese propicio para viajar. Proteger: Mayores de 60, D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la 4370-5920 llamado que le dará una buena noticia. 0800 333-4300. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Plan de Prevención del Programa Buenos Aires Presente Donación F. Santojanni, Pilar 950. Delito: 4339-0154. Piscis Atiende: 0800 777-6242. Mataderos. 4630-5500. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225 Virgo Se reconcilia con alguien que en otro Mujer: Violencia o maltrato, Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Donar (donación de órganos): 0800-333 6627. Deberá atreverse a formular ese pedido momento había tenido una situación 0800 666-8537. La Boca. 4121-0700/0800. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. que tanto le interesa. A veces las cosas no confusa por malentendido. Los riesgos Denuncias de trabajo: Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. llegan si uno no insiste. Improvisará una que siente correr con respecto a esa 0800 222-2224. Caballito. 4982-5555. Odontología: Hospital Francisco José salida con alguien de su entorno afectivo operación que tiene que realizar no son Buetur: Asistencia al turista, Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dueñas, 4983-0392. que le hará bien. reales. 0800 999-2838. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Hospital de Quemados: 4923-4082 / Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 3022 4922-1061. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 4941-5555. Palermo. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. 9:30 hs |2| Desayuno con Pamela. 14 hs |7| Amar en tiempos 19 hs |7| Señales. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. 9:30 hs |13| Panam y circo. revueltos. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. Infantil. 14 hs |11| Casados con hijos. 20 hs |7| Visión 7 - Central. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 9 hs |7| PakaPaka. 15 hs |9| La tempestad. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): 10 hs |9| Que mañana! 14:30 hs |13| El diario de 20 hs |11| Telefé Noticias. Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. 10 hs |7| Red de salud. Mariana. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. 10 hs |11| AM (Antes del 15 hs |7| Vivo en Argentina. 20:30 hs |9| Bendita. Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800-999 7100. Mediodía). 15:30 hs |2| Los unos y los otros. 21 hs |7| 6,7,8. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- 10:30 hs |13| Piñón fijo. Infantil. 15:40 hs |9| La vida sigue. 21 hs |11| Escape perfecto. 5950-8000. 66 68537 (mujer). 11 hs |13| El zorro. 16 hs |11| La guerrera. 21 hs |13| Guapas. Telenovela. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes VIH-Escuelas: 4372-6811. 16:40 hs |9| Secretos de novela. 22 hs |2| Intratables. 11 hs |7| Cocineros Argentinos. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. 11:30 hs |13| Nosotros al 16:30 hs |7| Encuentro. 22 hs |9| El señor de los cielos II. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de mediodía. 16:30 hs |13| Este es el show. 22 hs |11| Susana Giménez. SERVICIOS PÚBLICOS 12 hs |11| Los Simpson. 17 hs |2 Infama. Espectáculos. 22:15 hs |13| Los 8 escalones. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. 12 hs |9| Telenueve. Informativo. 17 hs |11| ER Emergencias. 22:30 hs |7| Línea de tiempo Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. 12 hs |2| América noticias. 17 hs |9| Combate. 23 hs |9| Duro de domar. Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) 13 hs |7| Visión 7 Mediodía. 17:30 hs |7| Una tarde 23:15 hs |7| Las 13 esposas de Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 13 hs |13| Noticiero Trece. cualquiera. Wilson Fernández Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Edesur: 0800-333 3787 13 hs |11| Telefe Noticias. 18:45 hs |13| A todo o nada. 23:30 hs |2| Animales Sueltos. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Telecom: 0800-888 3534 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 19 hs |11| Somos familia. 23:30 hs |13| CQC. De Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Telefónica: 0800-222 8112 13 hs |9|Corazón indomable. 19 hs |2| América noticias. Combate de los Pozos 1881. Constitución. Metrogas: 4309-1000 4308-4300, 4943-1455 /1456. Gas Natural BAN: 0800-888 1137

Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Jueves Viernes miércoles Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores 22º 23º 18º responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. 24 8º 12º 9º Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. septiembre 2014 com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid cielo algo cielo algo probabilidad de parcialmente 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. nublado nublado lluvias aisladas nublado

Alma máter del emblemático Club del Progreso, reivindica la pasión por la cocina agenda tradicional argentina. Secretos del chef y la lógica de un trabajo con muchos jugadores. Homenaje: En el 40º aniversario de su asesinato, la Biblioteca Nacional rinde homenaje a Silvio miguel robledo, administrador Frondizi. Participan Román Frondi- zi, Ricardo Napurí, Horacio Gonzá- lez y Ricardo Forster. A las 19, en la "Los laureles se ganan en equipo" Sala Juan L. Ortiz, Agüero 2502. Cortázar: El Museo Nacional de Bellas Artes presenta las exposi- » Silvina Pini | [email protected] ciones Los otros cielos y Los fotó- tiempo argentino grafos, ventanas a Julio Cortázar iguel Robledo se siente como en su en homenaje a los 100 años del casa en el Club del Progreso, histó- nacimiento del escritor. Martes rico club de la calle Sarmiento, en a viernes de 12:30 a 20:00; sába- el barrio de San Nicolás. Su histo- dos y domingos de 9:30 a 20:30. Mria se remonta a 1852. Después de la batalla de Gratis. Caseros, Diego de Alvear convocó a cincuenta y seis vecinos y les propuso fundar un club con el Psicología: Gabriela Ramos objetivo de "desenvolver el espíritu de asociación con la reunión diaria (…) por medio de la discu- Mejía expone sobre El amor en la sión deliberada y mancomunar los esfuerzos de pareja: las distintas etapas y mo- todos hacia el progreso moral y material del país". dalidades que toma el amor den- De allí el nombre del club que fue escenario de tro de este vínculo, los celos y las discusiones políticas y eventos sociales, bailes infidelidades. A las 17:30 en Mario y tertulias. Más tarde incorporó el deporte y las Bravo 1259. La entrada es gratuita actividades culturales a través de debates, y se- con inscripción previa en . conferencias, foros y cine debate. La gastronomía es parte de la cultura, habla de la producción de Encuentro: Como parte de la un país, de sus costumbres, sus fiestas patrias y muestra Manuscritos literarios religiosas. Robledo está al frente del restaurante de El Club del Progreso que busca continuar esta Gramajo, los platos con carne? amor el sabor es mucho más exquisito. En el caso argentinos. Escenas de escritura, tradición argentina a través de sus materias pri- –Creo que hay recetas que siempre darán buenos de Lisandro Botti, nuestro chef, él tiene ese perfil, se realizan tres encuentros en mas regionales y recetario. resultados, sin necesidad de tanta reinvención, además de creatividad e investigación. los que los escritores invitados aunque las modas son cíclicas, y la gastronomía –¿Cómo le cae que los "laureles" se los lleve hablan sobre sus rituales de es- –Usted trabajó en Estilo Campo, Villa Hípica, no es ajena a estas rotaciones. El Club del Pro- sólo el chef? critura y procesos de corrección. Sabor a Tango, ahora está al frente de este tra- greso es un espacio de cocina respetuosa de los –Los laureles se ganan en equipo. Sin equipo de En este primer encuentro los invi- dicional club porteño, ¿es casualidad o tiene sabores locales. trabajo y con cada uno cumpliendo su rol, el éxi- tados son Félix Bruzzone y Pablo una particular inclinación por lo argentino? –¿Llegan a las generaciones más jóvenes, cria- to es muy difícil de alcanzar. Como empresa de Ramos. A las 18 en el bar del 1º pi- –Siempre tuve una orientación hacia la cocina das entre pizzas y hamburguesas y habituados servicio no debemos olvidar que la gastronomía so, sala Leopoldo Marechal de la tradicional argentina, con el respeto de los sabo- al sushi y el ceviche? ofrece un producto/servicio del que sólo nos lle- Biblioteca Nacional, Agüero 2502. res clásicos y los más sabrosos cortes de nuestros vamos una experiencia vivida, por eso cada una Entrada libre. nobles vacunos. de las partes y personas que integran el equipo –¿Qué criterio utilizaron en la búsqueda de "Un buen chef debe tener es importante. Desde los camareros que son co- platos junto con el chef Lisandro? mo los vendedores en el salón, a las creaciones Festival: Del 24 de septiem- –Siempre se enriquece cualquier proyecto cuan- amor por lo que hace, del chef. El BMW es un gran auto, pero no se bre al 1 de octubre se presenta do se trabaja en equipo. El criterio que utiliza- vende solo. la edición porteña del festival de mos con Lisandro en el restaurante del Club del además de creatividad e –¿Es difícil manejar los hilos invisibles al co- literatura Filba Internacional, con Progreso fue darle prioridad al sabor del insumo imaginación." mensal, pelearse con los proveedores, negociar la participación de autores de principal, de la materia prima protagonista de ca- con las ansias creativas del cocinero, entrenar Francia, Alemania, México, Israel, da plato y después buscamos un acompañamien- al personal? Canadá, Estados Unidos y Brasil. to que lo complemente sin invadirlo. Nos inspira- –Yo me crié sin microondas, ni hamburgueserías. –Sí, es dificil, pero es una responsabilidad que El acceso a las actividades es libre mos en los tradicionales gustos porteños. El tema de las comidas rápidas va más de la mano me llevó años poder asumir. Podría comparar- y gratuito hasta colmar la capaci- –¿Venía a este restaurante antes, como clien- del vértigo con el que vivimos, más que con la me con un director técnico de fútbol de un club dad de las salas. Toda la progra- te? nutrición y el placer del buen comer. Los jóvenes grande, como Boca Juniors, con todo lo que eso –Sí, es parte de nuestro trabajo conocer restau- que son el motor de los cambios, al llegar a cierta significa. mación en . de desembarcar con nuestras propuestas en este mida y redescubren lo que ya estaba inventado. –La verdad algunas veces me vi tentado, pero el histórico y hermoso lugar. –¿Qué tiene que tener un buen chef? privilegio de mis conocimientos culinarios se Autogestión: Hasta el 28 de –¿Cree que hay una vuelta a los sabores por- –Un buen chef debe tener amor por lo que hace, los dejo a mi mujer y mis hijos, que aceptan sin septiembre se realiza el FECA teños históricos como el puchero, el revuelto mi madre siempre dice que cuando se cocina con chistar mis creaciones. –Festival de Cultura Autogestio- nada– en más de 50 espacios culturales, clubes, galerías de arte y teatros de la ciudad de Buenos Aires. www.facebook.com/ cultu- raautogestionada>.

COMUNICATE CON NOSOTROS AL Ana Macarena Kamila Elizabeth Nora Gissell Yésica Alejandra María Laura 0800 333-5500 Toledo Medina Galeano Giménez Bustos Morales 17 años 7 años 14 años 16 años 17 años www.missingchildren.org.ar ISSN: 1853-0478 ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo MIéRcoLES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2014 | año 2 | n° 684 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

maximiliano luna “Nos llegan poco porque atacamos mucho” Entrevista a Jonathan Maidana, uno de los referentes de este River puntero y ofensivo. Asegura que en la cancha les sale todo lo que entrenan en la semana y habla del Superclásico que se viene: “Hacerle un gol a Boca y que sirva para ganar es algo inexplicable.”

independiente racing Almirón: “Fue Diego Milito vuelve un mal partido para completar el pero ya pasó” partido con Boca EL EnTREnADoR DEL RoJo DIJo EL DELAnTERo ESTá MEJoR Y SERá TITULAR En LoS 34 qUE Lo IDEAL ES oLVIDAR A RIVER MInUToS qUE DEBE DISPUTAR LA AcADEMIA MAñAnA. Y PEnSAR En cEnTRAL. p 5 “LA IDEA ES qUE JUEgUE”, AfIRMÓ coccA. p 3 2 año 2 | n° 684 | miércoles 24 de septiembre de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

PRIMERA DIVISIÓN FRANCIA / EL EQUIPO DEL LOCO 8ª FECHA

Viernes Quilmes 0 Lanús 2 Sábado Estudiantes 0 Goleada con rabona Gimnasia 0 ap Sábado Olimpo 1 Belgrano 0 l Olympique de Marse- lla que dirige Marcelo Sábado Vélez 0 A. de Rafaela 0 Bielsa sigue con su gran EN EL CAJERO Domingo R. Central 3 racha. Está como úni- Arsenal 1 Eco puntero de la Liga francesa y Angel Di María ya parece Domingo Banfield 1 ayer se despachó con una golea- completamente adaptado al Boca 1 da ante el Reims por 5-0 de visi- Manchester United. Ayer cir- Domingo River 4 tante. Fue una enome actuación culó su imagen en un cajero Indep’te 1 del equipo del Loco, que sumó automático. Pero más allá de lo que haga en la cotidianei- Lunes Def. y Justicia 1 su quinta victoria consecutiva. dad de la ciudad, el rosarino San Lorenzo 2 Venía de ganarles al Guingamp se muestra como un jugador Lunes Racing 1 (1-0), Niza (4-0), Evian (3-1), y Ren- clave del equipo de Louis Van Newell’s 1 nes (3-0). Y ayer se impuso con Gaal. De hecho, después de Postergado Godoy Cruz goles de Gignac (2), Ayew (2, uno sus grandes actuaciones la Tigre de ellos de rabona) y Wanga. Ya polémica entre los hinchas y la prensa es por qué el holan- pasada la polémica entre Bielsa dés lo sacó ante el Leicester. y la dirigencia del equipo fran- cés por los refuerzos para esta POSICIONES temporada, los jugadores del Olympique de Marsella ya pare- Equipo Pts. J. G. cen entender la idea de juego del entrenador. El equipo, con esta River 19 76 seguidilla de triunfos, tiene 16 Newell's 16 84 puntos y le lleva tres unidades Lanús 16 85 al Saint Ettiene y Bordeaux, que Independiente 15 85 juegan entre sí el jueves. Vélez 14 84 R. Central 13 84 At. de Rafaela 13 84 PALIZA Estudiantes 10 83 San Lorenzo 10 73 El Bayern Munich que conduce Racing 10 73 ESPAÑA / GOLEADA REAL DEVUELVEN RELOJES el catalán Pep Guardiola goleó Boca 10 73 como local por 4-0 al Pader- born, que llegó al partido como Arsenal 9 73 heo Zwanziger, ex jefe 20 mil euros a la comisión ética un sorpresivo puntero de la Belgrano 8 82 de la Federación Alema- de FIFA. Fue luego del escánda- Bundesliga. Sin embargo, con Godoy Cruz 8 72 Un póker de Tna de Fútbol y miembro lo que se desató al saber que la el triunfo en la quinta fecha, el D. y Justicia 8 82 del comité ejecutivo de la FIFA, Confederación Brasileña de Fút- conjunto bavaro se aseguró el Tigre 7 72 le dijo que devolvió el reloj de bol (CBF) regaló 65 relojes a los liderazgo en soledad del torneo Olimpo 7 72 lujo que le regalaron a los diri- presidentes de las federaciones alemán. El Bayern Munich, que defiende el título, se impuso Banfield 7 82 gentes durante el Mundial de participantes en el Mundial. La Cristiano con dos goles de Mario Götze, Gimnasia 7 81 Brasil. Zwanziger le contó al FIFA pidió que se devolvieran uno de Robert Lewandowski y Quilmes 3 81 diario Bild que viajó a Zurich los regalos y abrió una investi- otro de Thomas Müller. para entregar el reloj de unos gación al respecto. ue una ráfaga de Cristiano PRIMERA DIVISIÓN Ronaldo. Arrollador. El Real F Madrid le ganó 5-1 al Elche y el portugués marcó cuatro de esos 9ª FECHA goles. El otro lo marcó el galés Ga- reth Bale. Los merengues arran- Viernes 17:30 caron perdiendo en el Bernabeu, Estudiantes-Vélez pero terminó por liquidar al Elche. ELIMINADO TINELLI Sábado 15:00 Y, de esa manera, se acomodan en la Liga: suman nueve puntos y es- Independiente-Rosario Central 3 tán a tres del Barcelona, que tiene Arsenal cayó Sábado 15:00 puntaje ideal. El sábado, el Real le GOLES “Si Marcelo tiene Atlético de Rafaela-Olimpo ganó 8-2 al Deportivo La Coruña. 2-1 con el ganas, ojalá sea Sábado 21:30 Si se cuenta el 5-1 ante Basilea por Hizo R. Funes Mori en el presidente de AFA.” San Lorenzo-Gimnasia (LP) la Champions, el equipo que dirige Southampton y se Carlo Ancelotti hizo 18 goles en tres Eskisehirspor de Turquía, Domingo 15:00 quedó afuera de la partidos. El arquero Keylor Navas que ganó 6-1 a Tarsus. Matías Lammens Tigre-Defensa y Justicia debutó en el Madrid. Copa de la Liga. Pte de San Lorenzo. Domingo 16.00 Belgrano-Racing Domingo 18:15 Boca-Quilmes Domingo 21:30 Twitter Lanús-River @ FDMolinari @patronberMuDez @DMbatlle @clublanus Lunes 18:10 FeDerico Molinari Jorge berMuDez Diego batlle club atlético lanús Newell’s-Banfield “Solo el que aprende a no bajar Que un Barra Brava llegue al vestuario Para todos los Cuervos: Lisandro #YoLeDigoNoALaTrata los brazos, está listo para levantar a reclamar por el mal momento Lunes 20:30 Alonso y Viggo Mortensen en el una copa...” #WCHNanning2014 deportivo de un equipo,parece normal @sansebastianfes con termo y Arsenal-Godoy Cruz #CuentaRegresiva en el fútbol argentino. Increíble. dedicatoria al Ciclón... miércoles 24 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 684 3

FúTBOL

racing fotobaires » Marcel Máximo mmá[email protected]

i hay una razón para que Racing se ilusione con volver a ser –más allá de algunas buenas señales en el empate Sfrente a Newell’s- es el regreso de Diego Milito justo para jugar los 34 minutos que quedan del partido de mañana frente a Boca en La Bombonera. Porque más allá de ese silencio que se gene- ró en el ensayo previo al clásico –abandonó la práctica y se limi- tó a realizar ejercicios de elonga- ción en la pierna afectada– desde el cuerpo médico avisaron que la rutina estaba pautada y que el delantero podrá participar de este encuentro que el equipo de Diego Cocca pierde 1 a 0. La importancia que el capitán tiene en este equipo queda en eviden- cia apenas se revisan los resultados mientras el ex Inter estuvo en el campo de juego y crece un poco más cuando se acaba de confirmar que Gabriel Hauche –volvió de un desgarro para jugar frente al conjunto rosarino– se resintió de su lesión y estará otras tres semanas afuera. ¿Es posible pensar que la Susto - Es lo que generó el final de la práctica de ayer cuando Milito se fue antes. El cuerpo médico descartó que esté en duda para el partido con Boca. El Diego de Avellaneda El regreso de Milito para jugar los 34 minutos mañana frente a Boca renueva un poco la esperanza de Racing, quien mostró una mejor versión en el empate ante Newell’s. “La idea es que juegue”, comentó Diego Cocca. vuelta de Milito alcanza para asistir y, sobre todo, para hacer- quedó de ese partido), Lanús, de jugar con una identidad clara para acudir a ese futbolista ca- que sacó los seis puntos en las emparchar a un equipo que ca- se cargo de todo lo que pueda Boca (en todo lo que se jugó de y definida. paz de cambiar un plan y rom- dos primeras fechas (victoria rece de potencia y de definición? generar en la ofensiva. Enton- ese partido) y en el cruce fren- “La idea es que Milito jue- per con rutinas. Porque, sabido 3-1 frente a Defensa y Justicia Cuando Milito se retiró lesiona- ces, pensar en Milito es pensar te a Argentinos por la Copa Ar- gue el jueves ante Boca”, ad- es, un resultado –lo que supo- en Varela y 2-0 contra San Lo- do del Libertadores de Améri- en un Racing distinto, al me- gentina, donde ese tiro libre de mitió Cocca en declaraciones a ne remontar una derrota en renzo en el Cilindro) es posible. ca –a los 34 minutos del primer nos, a ese que se vio y que tanto Juan Román Riquelme terminó La Red. El deseo, y esa realidad media hora y en la cancha de Con Milito adentro, como para tiempo- Racing todavía mante- se expuso en los juegos contra con la esperanza de uno de los que le marcó el entrenamiento, Boca- puede generar un cambio abrazar argumentos sólidos en nía, pese a la categórica caída 4 Independiente (en todo lo que torneos. le dan seguridad al entrenador rotundo en un Racing siempre tiempo frágiles. a 0 en Victoria contra Tigre, una La salida de Milito nunca sujeto a las emociones efímeras idea y una actitud ofensiva don- se pudo superar ni cubrir. Más y a las pasiones cruzadas. “Ya LOS 11 DE cOcca de el delantero era el jugador de- aun, porque junto a su lesión me tocó jugar un partido de 30 terminante. De hecho, esa tarse sumó la de Hauche, de buen minutos con Godoy Cruz y me- 4-4-2 de en el clásico que quebró los comienzo en el campeonato. timos dos goles”, se envalento- estados de ánimo, Milito había ganaDOr Y, también, por la jerarquía de gOLEaDOr nó Cocca, quien en las últimas S. Saja puesto en ventaja a Racing, pero quienes fueron elegidos en su horas pudo recomponer un po- L. Lollo Y. Cabral luego salió desgarrado cuando el momento para pensar en re- quito su imagen con el funcio- G. Díaz L. Grimi partido ya estaba 1-2, pero con emplazos de ataque: le tocó a namiento que, por momentos, desenlace incierto por el desa- 4 Facundo Castillón, también a 3 tuvo el equipo ante Newell’s. rrollo. partidos ganó Racing Gustavo Bou y, más allá de la lleva Milito en este Y más allá de discursos falli- E. Videla L. Aued De los seis partidos que Mili- con Milito dentro buena voluntad, la distancia en- Torneo habiendo ju- dos y de decisiones que pudie- to disputó en este regreso a Ra- tre unos y otros hizo de Racing ron generar malestar entre al- N. Acevedo M. Acuña cing, el equipo ganó cuatro y del campo de juego un equipo sin vuelo ni astucia gado solo cuatro par- gunos jugadores –Diego Villar, perdió dos. Y la incidencia den- en esta temporada. hasta que todo se desmoronó en tidos por su desgarro. quien salió tras la derrota por tro del funcionamiento no sólo De los seis que jugó, medio, también, de esa confu- En el único que no la Copa, habría tenido una ló- quedó de manifiesto en los goles perdió con el Rojo y sión que el mismo entrenador marcó, Racing perdió gica discusión con el entrena- D. Milito G. Bou –uno a Defensa y Justicia, otro a le impregnó a su idea entre es- dor, aunque se encargó de des- Arsenal y el último en el clásico– ante Tigre. En total trategias y nombres que se dis- 4 a 0 frente a Tigre en mentir una pelea– sabe Cocca también en la capacidad para disputó 413 minutos. tanciaron de aquella vieja idea Victoria. que el camino hacia ese Racing 4 año 2 | n° 684 | miércoles 24 de septiembre de 2014

FÚTBOL

BOCA Las fichas a Magallán En la comprometedora tarea de rearmar la zaga central por las lesiones del Cata Díaz y de Forlín, el Vasco ya decidió quién será el compañero de Echeverría en los próximos partidos, incluido el Superclásico del 5 de octubre.

» Silvio Ricci sricci@elgraﬁ codiario.com.ar CATA DÍAZ I

on las malas noticias “Me molesta por las lesiones de Da- mucho la lesión, niel Díaz y Juan Forlín ya digeridas, Rodolfo sobre todo cuando Arruabarrena se tomó apoyo la pierna. Cun día para pensar y entonces, en Es realmente la práctica de ayer, decidió que el incómodo porque segundo marcador central para jugar mañana los 33 minutos res- casi no puedo tantes del partido con Racing, sea caminar.” Lisandro Magallán. El juvenil defensor le ganó la pulseada al ex- perimentado Claudio Pérez para formar la dupla central junto a Mariano Echeverría en el duelo CATA DÍAZ II ante La Academia. La duda de qué futbolista iba “Estoy seguro de a ocupar el puesto del Cata y de que no se va a Forlín, quedó develada cuando el entrenador paró ayer una línea resentir el trabajo de fondo a la que sometió a un defensivo de Boca. trabajo exhaustivo. Esa defensa Tanto Magallán estuvo compuesta por Leandro como el Chiqui Marín, Echeverría, Magallán y Ni- colás Colazo. A ese cuarteto se le son grandes sumó Cristian Erbes, un volante jugadores.” más defensivo, en un ejercicio en el cual la línea de cuatro, más el Pichi, primero presionaba y lue- Prueba de fuego - Magallán será titular mañana ante Racing. Es derecho y jugó sólo un partido en Boca en el puesto de número 6. lanteros, buscando mejor ensam- go retrocedía cuando era atacada ble y más precisión a la hora de por cinco rivales. Boca once partidos y solamen- tral. Por su parte, Claudio Pérez, En consecuencia, confirma- ner en el campo de juego a su defi nir. Entonces, de no mediar El enfrentamiento ante Ra- te una vez lo hizo como núme- quien mañana irá al banco, lleva do que Magallán remplazará al equipo ideal. Regresan a la titu- ningún inconveniente, los once cing le servirá al técnico boquen- ro seis, última fecha del torneo cuatro meses sin jugar, aunque Cata y a Forlín, Boca tendrá un laridad Nicolás Colazo, Marcelo que buscarán mantener la ven- se para ver cómo rinde el juvenil fi nal 2013 (1-1 ante Godoy Cruz) tiene mucha más experiencia en solo cambio respecto al equipo Meli y Andrés Chávez. Los que taja ante Racing serán: Agustín defensor, teniendo en cuenta el junto al Chiqui Pérez. A lo largo el puesto que el defensor que ju- que va ganando 1 a 0 el clásico, salen son Emanuel Insúa, Gon- Orion; Leandro Marín, Mariano compromiso del domingo ante de su carrera, de los 57 partidos gará de titular. El otro central que pero cuatro si se toma en cuenta zalo Castellani y Juan Manuel Echeverría, Lisandro Magallán, Quilmes y sobretodo el partido que disputó, Gimnasia, Rosario tiene el Vasco en el plantel es Gui- el empate 1 a 1 con Banfi eld del Martínez. Y precisamente, los Nicolás Colazo; Federico Carrizo, del 5 de octubre en el Monumen- Central, Selección Sub-20 y en el llermo Burdisso, quien será ope- domingo último. ayudantes del Vasco, Markic y Marcelo Meli, Cristian Erbes, Fer- tal ante River. Xeneize, el central estuvo 13 ve- rado este jueves de un síndrome Arruabarrena, salvo por la au- Navas, trabajaron intensamente nando Gago; Andrés Chávez y Jo- Magallán lleva jugados en ces como segundo marcador cen- meniscal en la rodilla derecha. sencia del capitán, volverá a po- con la línea de volantes y los de- nathan Calleri.

unque restan más de diez días para que se dispute “River será mucho fútbol Ael Superclásico, varios protagonistas de la actualidad y champagne pero no llena la cancha” también del pasado, se encargan a diario de ponerlo en la agenda futbolera. El Lunes fue el actual al rival de toda la vida, quien Asimismo, habló de su fana- dó de Riquelme y aseguró: “Ni técnico de Boca, Rodolfo Arrua- en estos momentos deslumbra tismo por Boca sosteniendo que Gago, ni Castellani son conduc- barrena, quien aseguró que Boca a todos por su juego ofensivo y “yo me hice bostero de abajo, tores. Román era conductor. Yo irá al Monumental a buscar los la gran efectividad de puntos. iba caminando a la cancha”. En si estaba trabajando en Boca, tres puntos. Ayer fue el turno de “River será mucho fútbol cham- este punto analizó al nuevo equi- Riquelme no se iba y Bianchi un ex jugador boquense, que tie- pagne pero no llenan la cancha”, po de Arruabarrena: “A Boca lo tampoco.” Y lamentó no haber ne varios clásicos sobre el lomo: rompió el hielo el ex número 10 veo mejor que con Bianchi, pero jugado más tiempo en el club Alberto Márcico. En diálogo con xeneize. Y agregó: “El gen Boste- ante Banﬁ eld no se jugó un buen de sus amores: “Hubiese queri- Soy Boca Radio, el Beto no ocultó ro existe. Ahí no nos pueden ga- partido, la sacamos barata.” do jugar 14 ó 16 años en Boca su pasión por el club y chicaneó nar nunca”. Para terminar, no se olvi- como Riquelme.” Picante - Márcico le puso folklore al Superclásico que se viene. miércoles 24 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 684 5

independiente Almirón dio vuelta la página El entrenador del Rojo le bajó los decibeles a la derrota con River y le apuntó al futuro: “Tenemos una buena prueba de carácter ante Rosario Central que viene bien.” El DT rescató lo bueno que viene realizando el equipo.

fotobaires » Jonathan Wiktor “River no nos llegó tan profun- @jonathanwiktor do, pero en cambio nos robó en las salidas. El gol a los tres minu- Continúan tos nos cambió un poco el parti- l golpe que provocó la do. Nosotros fuimos con la pre- derrota ante River to- los cambios disposición de ganar y la actitud davía se siente en In- Desde que Jorge Almirón se fue buena, pero lo que sucedió dependiente. Porque hizo cargo de Independien- fue que el otro equipo contó con cuando algunos se ente nunca repitió el equipo ti- la rápida ventaja a favor: en esas Etusiasmaban con la posibilidad tular entre un partido y el circunstancias se hizo difícil por- de que el Rojo prolongara su siguiente. Y como para no que juegan bien. Además supie- buena racha de triunfos, la rea- perder la costumbre vol- ron mantener la superioridad en lidad volvió a dejar en claro que verá a cambiar de cara al el marcador y la realidad es que el equipo de Marcelo Gallardo choque del sábado ante Ro- a nosotros nos costó llegar”, ad- es el mejor del campeonato. Y sario Central, en el Liberta- mitió. La realidad es que al Rojo, que el de Jorge Almirón, a pesar dores de América. En prin- por lo menos en esta oportu- cipio dejará la línea de cinco nidad, le quedó grande el due- (que a veces es de tres) por lo con el puntero: excepto por una de cuatro defensores y los primeros minutos del com- × sumará un delantero para plemento, en donde encontró “Todos estamos acompañar a Claudio Ria- el descuento, el equipo de Ave- molestos tras ño en el ataque. “Hablé con llaneda estuvo lejos de poner en los jugadores y les he dicho riesgo el triunfo del local. la derrota, fue que todos tienen chances de Por último, Almirón, cuestio- un mal partido, jugar. Veremos qué varian- nado por no darle minutos de tes podemos hacer”, dijo Al- juego a Federico Insúa (suele pero hay que mirón. llevarlo al banco de suplentes tratar de pero no lo utiliza), reconoció que “en la semana veo cómo olvidar.” Vélez (perdió 4 a 0 y la fecha si- está el equipo y a partir de allí Buena cara - Del cuerpo técnico del Rojo al mal tiempo deportivo tras la derrota con River. guiente le ganó a Olimpo). Nues- defino quiénes van a jugar. No tro espíritu no va a variar”, agre- tenía mucho sentido incluirlo de que los puntos lo mantienen hay que tratar de olvidarse rápi- Rosario Central, que viene bien”, “Siempre queremos mejorar y en gó Almirón en la conferencia de a Insúa en un momento en el en la pelea, todavía transita por do y pensar en lo que viene, por- reconoció ayer el entrenador de eso estamos. Para superar lo que prensa post entrenamiento ma- cual ya estábamos perdiendo. un proceso de formación. “To- que jugamos de local y estamos Independiente, quien habló por pasó hay que ganar y dar vuelta tutino. Por su parte, el DT hizo Su inclusión no se ha dado por- dos estamos molestos tras la de- cuartos. El sábado tenemos una primera vez después de la golea- esto. Podemos hacerlo, ya lo de- un análisis futbolístico de la de- que no lo he creído necesario. rrota, fue un mal partido, pero buena prueba de carácter ante da del fin de semana. mostramos después de caer con rrota ante el conjunto de Núñez: No hay nada en especial”. san lorenzo “No soy el mismo de la Copa” Ortigoza no se subió al barco de la victoria y reconoció: “Todos tenemos que subir el nivel de juego. Hay que volver a encontrar una identidad.”

an Lorenzo encontró la su juego. “Perdimos un poco de Tenemos que enchufarnos de jugar, luchó y peleó. Tuvimos descarga que tanto ne- fútbol y se nos fueron jugado- nuevo. Somos hombres de ex- amor propio y ganas de ganar, cesitaba: el lunes por la res que venían con mucha con- periencia y la realidad es que algo que nos faltó en partidos noche, en condición de fianza. Ahora hay que volver a son pocos los jóvenes del plan- anteriores”, dijo, contento por Svisitante, derrotó 3 a 1 a Defen- encontrar una identidad: no se tel”, agregó el mediocampista la levantada, en TyC Sports. In- sa y Justicia, sumó su segundo viene jugando muy bien. Todos central de San Lorenzo en Amé- cluso el Patón se refirió al Mun- triunfo consecutivo y se acomo- tenemos que subir el nivel. Por rica & Closs. Además aseguró que dial de Clubes, el gran objetivo dó en la mitad de tabla, con diez ejemplo yo no soy el mismo de “hay que hacerle mucho caso al del Ciclón en lo que queda del puntos en siete partidos (toda- la Copa”, reconoció ayer Néstor Patón (por Bauza, el entrenador) año. “Lo que me preocupa es que vía adeuda el duelo con Olim- Ortigoza, dando a entender que porque es un técnico que sabe podamos llegar bien. Y para con- po). Después de varias sema- después de la conquista de la mucho”. seguir eso considero que antes nas de dudas, el Ciclón, por lo Libertadores el nivel del grupo Justamente otro que habló fue debemos hacer un buen cam- menos en cuanto a resultados, bajó notablemente. el propio Bauza: “Valoro mucho peonato”, aseguró el DT, al tiem- parece haber encontrado el ca- “Tenemos que sacar esto adelan- los tres puntos que conseguimos po que afirmó que “para el Mun- mino en el torneo local. Aun- te y la única forma que yo conoz- ante Defensa y Justicia porque dial tal vez podamos sumar un que todavía tiene que resolver co para lograrlo es siendo críti- el equipo, aun sin jugar bien, lo- refuerzo y puede que sea (Igna- los problemas que aparecen en cos cuando termina el partido. gró el triunfo. Cuando no pudo cio) Piatti. Pero no es fácil.” Práctico - Como en la cancha, Ortigoza busca el camino directo. 6 año 2 | n° 684 | miércoles 24 de septiembre de 2014

FúTBOL

river

» Guido Molinari [email protected]

al como le pasaba en el semestre pasado cuando River “Lo que acariciaba el título, Jonathan Maidana Trecibe diariamente una catara- ta de elogios de padres fanáti- cos cada vez que lleva a su hija al jardín antes de ir a entrenar con sus compañeros. Después practicamos de lidiar tantas veces con esa si- tuación –sumada a la que vive cuando sale a cenar con su familia–, el central se empezó a acostumbrar al “qué bien que están jugando”, al “gracias por en la semana tanto fútbol” y al “hace mucho que no veía a un equipo con tanta intensidad”. Lo tiene claro: sabe que el comienzo de la era de Marcelo Gallardo es arra- sador y entusiasma. Demoledor nos sale en por la forma, por el contenido y por los resultados. Es el conjunto más goleador y también el que menos recibe: tan sólo tres tantos en once encuentros. Después de tres semanas de la cancha” ausencia por lesión, el ex Boca volvió a la titularidad ante Inde- pendiente y ya camina por el predio de River en Ezeiza sin sentir Jonathan Maidana cuenta las claves de este ningún dolor. Tiene calma para equipo que juega bien, golea y es líder del campeonato. La confianza de los jugadores, × las ideas futbolísticas que propone Gallardo Después de y el Superclásico que se avecina: “Hacerle tres semanas de ausencia un gol a Boca y que sirva para ganar es algo por lesión, el inexplicable; a mí por suerte me pasó”. defensor volvió a ser titular ante Independiente.

caminar, serenidad para entre- sobre todo sabiendo que en un tán saliendo bien, nos sentimos –¿Se adaptaron más rápido de la pretemporada para entender es sumarnos a la línea de volan- narse con normalidad y pacien- torneo muy competitivo fuimos bárbaro con lo que nos pide el lo que pensaban a la idea de sus ideas y sus conceptos. De a tes para darle una salida clara al cia para quedarse firmando au- siempre protagonistas. Por suer- técnico y ojalá podamos seguir Gallardo? poco fuimos mejorando y hoy equipo. También nos dice que tógrafos y grabando videos con te hasta el momento las cosas es- felices hasta el final del semes- –Sí, alcanzó simplemente con por hoy estamos demostrando cuando no la tenemos nos pala gente que se acerca al entre- tre, porque afrontamos cada parque entendemos a la perfección namiento matutino. Contento tido como si fuera el último. la idea del entrenador. Tenemos por el momento que vive en el –¿Qué es lo que más destacás mucho por trabajar, pero esta- club, Maidana destaca el gran del equipo? ¿Cuál es la clave mos encaminados y, sobre todo, momento colectivo que atravie- para explicar a River? contentos porque lo que prac- san y a dos fechas de jugar con TrAYeCTOriA –Las ganas, la actitud y el com- GOLeS ticamos en la semana nos sale eN BOCA Boca recuerda el día en que un promiso que tenemos todos los dentro de la cancha. cabezazo suyo en el Monumen- jugadores. Desde el que le toca –Como parte de la apuesta del tal significó quedarse con los tres jugar seguido hasta el que entra técnico, tanto vos como Funes puntos en el Superclásico. 300 poco y nada, todos nos entrena- 8 Mori achican muy adelante, 2 partidos tiene dispu- mos muy bien en la semana a la tantos tiene Maidana casi como si fueran dos volan- temporadas estuvo –¿Te imaginabas un presen- tados Maidana en su espera de una oportunidad. Des- en Primera, desde tes más. Y cuando el equipo el defensor en el club te así cuando empezó este se- pués también es fundamental ataca se paran muy adelante. mestre? carrera, incluido su la entrega. Estamos demostran- que debutó hace ¿Cómo se sienten con esa nue- de La Ribera, en las –Uno siempre quiere hacer las paso por el ascenso do que estamos convencidos de diez años: tres con va función? que participó en 66 cosas lo mejor posible, pero re- con Los Andes y con lo que hacemos. Se disfruta es- la camiseta de Los –Es parte de lo que nos pide partidos. Luego se cién cuando te ves ahí arriba te tar acá, tenemos una identidad, Marcelo: si estamos con espa- das cuenta de que es muy difí- River. También jugó pero no hay que confiarse por- Andes, uno con Boca cio, una opción es intentar sa- fue a jugar al fútbol cil conseguirlo. Lo valorás más, en Banfield. que todavía falta mucho. y cuatro con River. lir con pelota dominada y otra ucraniano. miércoles 24 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 684 7

river maximiliano luna El medio busca EL ANÁLISIS otro patrón “Recién cuando “Todavía no te ves ahí arriba pensamos en el Ponzio jugará mañana por el lesionado Kranevitter. te das cuenta de partido con Boca. que es muy difícil Primero viene Gallardo también mira a Cirigliano y al pibe Rodríguez. conseguirlo. Sobre Arsenal. Sería fotobaires todo porque en muy importante un torneo muy poder sacarle seis competitivo puntos de ventaja al siempre fuimos segundo.” protagonistas.” “Para los defensores “Estamos es muy lindo saber convencidos de que nos convierten lo que estamos pocos goles. Si haciendo Tenemos nos llegan poco es identidad. Y porque atacamos entendimos a la mucho. Es parte de perfección las ideas la idea de juego del del entrenador.” técnico.” Siempre listo - Ponzio volverá a ser titular en el partido frente a Arsenal, en Sarandí.

a quien apoyamos todos en este tenemos cerca. Primero hay que a fractura por estrés quiero hacer las cosas de la me- zón Gallardo lo eligió para que se momento difícil después de su intentar sumar de a tres con Ar- en el quinto meta- jor manera”, agregó el hombre concentre por primera vez con lesión. Era fundamental y venía senal, que sería muy importan- tarsiano del pie dere- que fue titular en el último parla Primera. “Está a la altura para mostrando un nivel muy importe para sacarle seis puntos de cho de Matías Krane- tido que River no ganó por el tor- pelear un puesto”, contó Ponzio. tante. Lo vamos a extrañar. distancia al segundo. Ojalá po- Lvitter dejó a River sin su eje neo: el 1-1 con Gimnasia como El mediocampista juvenil contó –Con Funes Mori, tu compañe- damos lastimarlos. En Sarandí de la mitad de la cancha por visitante, en la primera fecha. ayer que estaba con su novia y re- ro de zaga, coinciden en que el resto del semestre. La au- Según Gustavo Zapata, téc- cibió un llamado de Pablo Dolce, los dos metieron un cabeza- sencia del tucumano –quien nico de la Reserva que acumula preparador físico del Muñeco, y zo que valió un triunfo ante se operará mañana a las 12 24 partidos invicta en el torneo, se emocionó al escuchar que iba Boca. ¿Qué te acordás de ese × en el Sanatorio Los Arcos con Guido Rodríguez, su volante cen- a tener su oportunidad. A Ciri- momento? ¿Hablan de eso en- Maidana sabe la presencia del médico del tral nacido en 1994, tiene movi- gliano, en cambio, lo esperarán tre ustedes? que Martino lo club, Pedro Hansing– obligó mientos muy parecidos a los de unas semanas y luego decidirán –En el plantel todos tenemos a Marcelo Gallardo a buscar- Kranevitter. Quizás por esa ra- si también le dan una chance. mucho diálogo, pero ahora que está mirando: le un remplazante al jugador me toca jugar con él obviamen- “Sueño con la que era titular indiscutido. te que nos hablamos bastante Quien ingresará en su lugar, más para ir acoplándonos, para Selección, pero tal como lo hizo cuando el ju- PONZIO (I) PONZIO (II) ir midiendo el timing de cada por ahora sólo venil se lesionó ante Indepen- uno y para saber cómo mover- diente, es Leonardo Ponzio, “Te acoplás más “Hay que nos. Hablamos bastante fuera pienso en River.” volante que tendrá una opor- rápido cuando aprovechar la de la cancha, porque tenemos tunidad en el club después de te toca entrar en confianza que que estar muy sólidos en el fon- meses en los que ni concen- remos cerca de los mediocam- do: no hay margen de error sien- seguramente se vea un partido traba –con Ramón Díaz como un equipo que tenemos, hay que pistas, formando un bloque do defensor. Esos dos días nos duro y con pocos espacios. Des- entrenador– y unos primeros funciona bien. seguir por este compacto. Cuando se puede lo hicieron muy felices a los dos, pués vendrá Lanús y recién ahí encuentros con el Muñeco en Espero que se note camino. Es un intentamos. Y si no, somos cons- porque obviamente el clásico analizaremos a Boca, un partido los que iba siempre al banco. cientes de que lo principal es es- con Boca es un partido único y que todos queremos jugar. El ex Zaragoza ocupará el menos la ausencia momento para tar bien parados y defender. muy importante. El de Ramiro –¿Y en la Selección? ¿Te sor- puesto, pero el entrenador de Kranevitter.” aprovechar.” –Se habla mucho de la vora- fue hace muy poco, lo tiene más prendió que empezaran a de- baraja a futuro otras alterna- cidad ofensiva de River , que fresco; del gol mío ya pasaron cir que el Tata Martino te está tivas: subió a Primera al vo- tiene 19 goles a favor en sie- cuatro años, pero fue un mo- siguiendo bien de cerca para lante central de la Reserva, te encuentros en el torneo lo- mento muy bueno. Es un parti- convocarte, igual que a mu- Guido Rodríguez, y analizará cal, pero también tiene la vado en el que te miran de todas chos de tus compañeros de si Ezequiel Cirigliano está en Ramón: “Difícil que Boca lo frene” lla menos vencida (le hicieron partes del mundo, es un clási- River? condiciones físicas de entre- sólo tres goles en los once par- co muy lindo para jugar. Hacer –Como todo jugador sueño y nar con el primer equipo. Ramón Díaz no escatimó equipo de la actualidad. Me tidos del ciclo Gallardo). un gol y encima ganar por ese pienso en la Selección, pero “Se va a notar su ausen- elogios para el River de Ga- encanta cómo juega”, seña- –Sí, para los defensores es algo tanto es algo inexplicable. Me tengo que estar tranquilo y hacia. La lesión lo agarró en el llardo. En el lanzamiento de ló. El Pelado, que aludió bre- muy lindo saber que nos con- tocó a mí, le tocó a Ramiro y si cer las cosas bien en el club. Si mejor momento de su carre- su sitio web (www.ramondiaz. vemente a su salida del club vierten pocos goles. Es parte de bien falta todavía, ojalá le toque llega en algún momento, será ra, tiene mucho por delante. com), el riojano elogió al téc- (“no me arrepiento, lo más la idea de juego que tiene el téc- a alguno de mis compañeros esa muy importante para mí, pero Ojalá pueda volver pronto”, nico que lo sucedió: “Gallar- lindo es irse ganando”), mos- nico: nos llegan poco porque linda sensación de marcar y que por ahora sólo pienso en lo que dijo Ponzio. Su ingreso será el do interpretó bien la clase de tró su optismo para el clásico atacamos mucho. Estamos muy eso sirva para ganar un clásico. tenemos por delante con River. único cambio que propondrá jugadores que tiene. Y lo es- del 5 de octubre: “Por cómo bien, con confianza en todas las –¿Entre ustedes ya se piensa Además, por suerte en ese pues- Gallardo para visitar mañana tamos disfrutando todos los está jugando River es muy di- líneas. También en eso era muy en el partido con Boca? to tenemos muchos jugadores a Arsenal. “No estoy feliz por hinchas de River. Es el mejor fícil que Boca lo frene.” importante Matías (Kranevitter), –Aún no, pero sabemos que lo con mucha calidad. cómo me toca entrar, pero 8 año 2 | n° 684 | miércoles 24 de septiembre de 2014

FúTBOL

SELECCIóN

l 2 de junio de 2014 será un día que Nico- lás Otamendi difícil- mente olvidará. Ese Otamendi también tiene un lunes, Alejandro Sa- Ebella entregó la lista definitiva de los futbolistas que viajarían al Mundial de Brasil y el defensor fue uno de los tres nombres que lugar en la lista del Tata quedó desafectado del plantel a último momento, junto a Ever Banega y José Sosa. Después de El defensor, que juega en el Valencia, fue agregado por Martino al plantel que viajará a la digerir el mal trago, el defensor se enfocó en su nueva aventura: gira por Asia. Había quedado afuera del plantel para el Mundial en el último corte. tras su paso a préstamo por Atlé- tico Mineiro de Brasil, el central télam llegó a Valencia y rápidamente dos. Aquel encuentro en Saint se convirtió en uno de los pilares Louis había marcado el regre- de la defensa del equipo español. so del defensor al equipo albi- messi y las Y, tras sus buenas actuaciones en celeste después de más de tres el arranque de la temporada, le años: Pachorra lo había tenido presiones llegó un pequeño consuelo por en los dos primeros partidos de aquella desilusión de mitad de su ciclo contra Venezuela (hizo Lionel Messi nunca se año: Gerardo Martino lo convocó su único gol en el conjunto na- bajó de la Selección, aun- para la gira por Asia que realiza- cional para el triunfo 1-0) y Ni- que muchos quisieron hacer rá en octubre la Selección. geria, lo puso como titular en creer lo contrario. La Pulga las dos primeras fechas de las se perdió el amistoso contra Eliminatorias contra Chile y la Alemania por una lesión, pe- Vinotinto y después desapareció ro ahora viajará a China para × de las convocatorias. los amistosos contra Brasil La gira tiene Con la confirmación de la y Hong Kong. Y a Luis Enri- dos partidos: presencia de Otamendi, ahora que, entrenador del rosari- resta esperar que el entrenador no en Barcelona, no termina el 11 de octubre defina cuáles futbolistas que se de caerle bien la situación: en Beijing, con desempeñan en el ámbito local “Yo no tengo que hablar de sumará a la delegación, que en esto, porque es una relación Brasil, y el 14 en principio tendrá entre 23 y 25 ju- personal entre el jugador y Hong Kong, con gadores. De entre Agustín Orion su seleccionado. Pero ellos y Agustín Marchesín saldrá el son mayores y ya saben que el local. tercer arquero; Jonathan Maida- el club es lo principal”. Pese Confirmado - Otamendi es el número 20 de la lista. Se sumarán otros del fútbol local. na es el único central que apa- al mensaje público, el entre- rece con chances; Milton Casco, nador dijo no tener proble- Un día después de haber en- el amistoso contra Alemania-, el armó Sabella en la preparación ocasión no sumó minutos en Leonel Vangioni y Gabriel Merca- mas con que los jugadores tregado una nómina conforma- Tata sumó al defensor al plantel para el Mundial de Brasil 2014, cancha. do son los laterales que están en vayan a sus combinados: “La da por 19 futbolistas que actúan que jugará el sábado 11 contra en lo formal Otamendi regresa- La última vez que el ex Vélez la mira; Fernando Gago, Lucas Selección tiene un objetivo en el exterior -la primera que Brasil en Beijing y que visitará el rá al combinado nacional des- jugó para la Selección fue el 18 Romero, Federico Mancuello y atractivo. Los jugadores detiene realmente su sello luego martes 14 a Hong Kong. pués de su citación para el amis- de noviembre del año pasado, Maxi Rodríguez, los mediocam- ben decidir qué es lo que les de haber respetado casi a raja- Más allá de haber formado toso contra Rumania del pasado cuando fue titular en el triunfo pistas; e Ignacio Scocco, el úni- interesa”. tabla a los 23 mundialistas para parte de la preselección que 5 de marzo, aunque en aquella 2-0 sobre Bosnia en Estados Uni- co punta. COPA ARGENTINA fotobaires Por un lugar en cuartos R. Central Tigre Rosario Central y Tigre se miden en Córdoba. El que

gane de los dos jugará en la próxima fase con River. 1 M. Caranta 1 J. García 4 P. Ferrari 2 E. Godoy a Copa Argentina entrega Copa Sudamericana, a manos 24 T. Berra 22 I. Canuto otro pasaje para los cuar- de Boca. Su anterior presenta- 25 L. Acevedo 3 J. Blengio tos de final. Por eso hoy CLASIFICADOS ción en este certamen fue ante 3 R. Delgado 4 P. Cáceres 11 P. Becker 11 K. Itabel desde las 15, en Córdoba, Juventud Unida de San Luis, 23 N. Domínguez 6 G. Peñalba Lse medirán Rosario Central y Ti- compromiso que los dirigidos 5 D. Musto 5 J. Arzura gre, con el arbitraje de Alejandro por Miguel Angel Russo resol- 27 J. Aguirre 10 L. Wilchez Castro. Los dos equipos protago- vieron con un cómodo 3-1. 5 20 J. Valencia 19 S. Rincón nizarán también el desquite del equipos ya pasaron En tanto, el conjunto de Vic- 13 S. Abreu 16 P. Vitti partido jugado hace once días por toria, llega bastante descan- Russo - Está disgustado porque Tigre tuvo más descanso. a cuartos de final: DT: M. A. Russo DT: G. Alfaro el torneo de Primera División, sado a este partido, ya que no que el Matador ganó 4-1. River, Estudiantes de jugó el último fin de semana. encuentro se jugará el miérco- deportiva para Tigre. El ganador Cancha: Instituto (Córdoba). Para los rosarinos será una Buenos Aires, Defen- Su partido ante Godoy Cruz fue les 15 de octubre. El prolongado del choque de esta tarde pasará TV: DeporTV. Hora: 15. buena oportunidad de revancha sa y Justicia, Atlético reprogramado porque la poli- descanso despertó las quejas del a cuartos de final y se medirá después de haber quedado eli- cía mendocina no afectó agen- DT canalla, Miguel Angel Russo, con River el miércoles 8 de oc- Árbitro: Alejandro Castro. minados hace pocos días de la Rafaela y Argentinos. tes al operativo de seguridad: el que cree que eso es una ventaja tubre, en San Juan. miércoles 24 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 684 9

ASCENSO

Ferro -Colón, Ni Riquelme pudo con en Caballito

Se viene un duelo de equi- San Martín de San Juan pos golpeados. Ferro, que marcha último en la Zona El equipo sanjuanino sigue de racha y es el único puntero de la Zona A. Anoche la ganó 2-0 A y todavía no pudo conseguir ni siquiera un triunfo a Argentinos para mantener el invicto en su estadio. Román jugó bien, pero solo no puede. en la temporada, recibi- rá en su cancha (desde las 20) a Colón de Santa Fe, que ban 25 minutos del segun- del área–, el partido había teni- viene de perder 4 a 0 como do tiempo cuando miró al do un trámite parejo, con Argen- local ante el líder de la zo- banco e hizo señas pidien- tinos tratando de manejar me- na, San Martín de San Juan. do el cambio. En la otra jor la pelota de la mano –del pie Luego de la derrota sufrida punta, el uruguayo Car- derecho– de Román y del Lobo ante los sanjuaninos, Diego Ilos Bueno festejaba junto a sus Ledesma. Pero el conjunto diri- Osella admitió que fue “un compañeros su gol, el segundo gido por Rubén Forestello siem- resultado de los que no se de San Martín de San Juan ante pre estuvo bien parado y obligó puede volver. Un resultado Argentinos Juniors. Hizo lo que a los de La Paternal a buscar con saca técnicos. Fue una pro- pudo, pero no alcanzó. Mostró tiros desde lejos o terminar con ducción muy mala por más su magia de a ratos, intentó des- algún centro intrascendente que que estemos entre los cin- de afuera con algún tiro libre o siempre terminó despejando la co primeros”. El Sabalero con la pelota en movimiento, defensa del local. es el segundo equipo más pero no pudo. Trató de hacer San Martín mostró que no es goleador de la Zona B con jugar a sus compañeros dándo- el puntero de la Zona A por ca- 11 tantos, dos menos que les la pelota al pie, con algún sualidad, está invicto en su esta- San Juan. Ferro, en tanto, taco galáctico o pase en corta- dio y sin recibir goles. Venía de apenas pudo gritar en tres da como sólo él sabe hacerlo. golear como visitante a Colón oportunidades. Además, por la Prime- ra D, Atlas recibirá en su estadio a Liniers (desde las 15:30) por un partido pendiente de la séptima fecha, 3ª 4 encuentro que fue suspen- dido en dos oportunidades derrrota goles por las intensas lluvias que de Argentinos en la marcó Figueroa. Es inundaron el estadio en ambas ocaciones. B. Está a 10 puntos el goleador de San Ayer, en tanto, por la de San Martín. Martín (SJ). Primera C, Riestra derrotó Mala noche - Riquelme se va derrotado del estadio sanjuanino junto a sus compañeros. 1 a 0 a Talleres (R.E.) con gol de Adrián Flores. Mientras Pero no lo consiguió. Juan Ro- Fue inteligente hasta en la de- físico desgastado por el paso de siciones. No se conforma con ju- en Santa Fe y ahora despachó a que por el Federal A: Inde- mán Riquelme dejó todo en San rrota. Cuando el gol de Bueno los años y por las patadas que gar en el equipo que lo vio nacer, Román, Menseguéz y compañía. pendiente (Chivilcoy) per- Juan con la intención de bajar puso el 2 a 0 él sabía que iba a recibió a lo largo de su carrera. lo quiere devolver a Primera A. El Bicho deberá mejorar bastan- dió como local 2 a 0 a Tiro al líder de la Zona B, pero sólo estar más que difícil dar vuelta Atento al pedido, Claudio Borghi El 10 tuvo una seguidilla im- te para no sufrir con un ascenso Federal con goles de Patri- no siempre puede. A veces, ni el marcador con uno menos tras también vio que su equipo no portante de partidos sin pa- que por ahora no corre riesgo al- cio Cucci y Nicolás Ibáñez; y siquiera el guante que tiene la expulsión de Christian Álva- iba a poder revertir el resultado rar, y hasta fue lógico verlo guno, pero que debería estar más Unión de Mar del Plata em- en su pie derecho, ni la cabe- rez por último recurso un par de y rápidamente ordenó el cam- con hielo en su pierna mágica. cerca. Sobre todo de la mano y de pató 0 a 0 en el clásico ante za prodigiosa –que casi ningún minutos antes del segundo tan- bio. Out Román. Su cara de bron- Antes de su salida, y hasta el go- las ganas de Román. El Diez que Alvarado. Al cierre de esta futbolista mortal tiene por es- to sanjuanino. Ni siquiera aspi- ca lo decía todo: él sentía y que- lazo que convirtió Marcos Figue- ayer trató, pero no lo ayudaron. edición jugaban Villa Dál- tos pagos– alcanzó para darle raba a un empate. Por eso preﬁ - ría bajar al puntero y prenderse roa –lo vio adelantado al arque- El que es inteligente hasta en la mine y Chacarita. el triunfo a su querido Bicho. rió resguardarse, preservar ese en la pelea por la cima de las po- ro Ojeda y le pegó desde afuera derrota. Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 5126 A-F-J-R Sorteo 9276

1. 8044 11. 4914 1. 1532 11. 6341 1. 0635 11. 1693 1. 3965 11. 9468 1. 8365 11. 9854 1. 6618 11. 1545 16 18 34 35 38 05 15 16 17 18 2. 3320 12. 9113 2. 2353 12. 7567 2. 4134 12. 5691 2. 8625 12. 6452 2. 9719 12. 7782 2. 184 12. 4678 39 42 46 51 59 21 36 37 45 46 3. 3063 13. 6613 3. 6960 13. 9880 3. 6516 13. 9466 3. 8589 13. 4331 3. 3549 13. 9031 3. 9349 13. 4298 60 66 67 69 83 49 61 68 74 75 4. 2369 14. 7429 4. 1801 14. 1024 4. 4667 14. 9534 4. 6728 14. 3369 4. 9554 14. 4553 4. 7361 14. 7646 87 88 89 91 93 78 81 84 97 98 5. 6581 15. 2977 5. 6190 15. 2314 5. 5939 15. 246 5. 2504 15. 7504 5. 8018 15. 2192 5. 7975 15. 9437 6. 7719 16. 2756 6. 3553 16. 7088 6. 4959 16. 6283 6. 5731 16. 4711 6. 9597 16. 7563 6. 8716 16. 5015 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 8128 17. 4013 7. 8052 17. 6260 7. 7388 17. 4789 7. 3295 17. 7504 7. 1574 17. 7482 7. 5068 17. 1597 $ 1.103.716 Vacante $ 1.171.147 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 9091 18. 6243 8. 6380 18. 3319 8. 8118 18. 7338 8. 5232 18. 4711 8. 2742 18. 6683 8. 7805 18. 9936 $ 50.269 Vacante $ 41.989 2 ganadores 9. 7689 19. 6118 9. 7680 19. 4290 9. 8542 19. 5451 9. 7694 19. 4647 9. 4382 19. 3903 9. 6521 19. 4281 Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 4117 20. 25 10. 0005 20. 2025 10. 6360 20. 6369 10. 7081 20. 1044 10. 0939 20. 0992 10. 9574 20. 2097 $ 476 24 ganad. $ 848 66 ganad. 10 año 2 | n° 684 | miércoles 24 de septiembre de 2014

POLIDEPORTIVO

bÁSquet Una Liga Nacional al estilo NBA Arranca el próximo lunes Polémica por el clásico marplatense

con cambios El salto inicial de la temporada medidas de seguridad las dis- 2014/2015 será el próximo lu- pondrá la Aprevide y tenemos importantes: nes con el clásico marplatense entendido que solicitará un serán 18 entre Peñarol, actual campeón, operativo con 100 policías pa- y Quilmes en el Polideportivo ra que pueda jugarse el parti- equipos en Islas Malvinas y en la segundo en Once Unidos sin ningún da jornada, prevista para el tipo de inconveniente. Tenemos lugar de 16, miércoles 1 de octubre, am- un derecho irrenunciable a ju- bos equipos volverán a enfren- gar de local en nuestra cancha, habrá dos tarse. Para ese encuentro, el que además está habilitada”. equipo Cervecero solicitó ante En tanto, el titular de Peñarol, conferencias, la la AdC ser local en el Once Uni- Domingo Robles, declaró que norte y la sur, dos, mientras que desde el Mi- “jugar en el Once Unidos es re- lrayitas se niegan por motivos troceder 20 años. Vamos a pe- y se disputarán de seguridad. dir que se garantice la seguri- Pablo Zavala, presiden- dad de jugadores, dirigentes y dos ruedas, te de Quilmes, contó que “las medios de prensa.” todos contra Todos los puntos obtenidos Emulando a la liga estadouni- todos. hasta ese momento se manten- dense, se jugarán las finales de drán en la segunda fase, o Fase Conferencia (a cinco juegos) y los Nacional. Aquí jugarán todos campeones se verán las caras en l básquet argentino contra todos en dos ruedas, pero la Gran Final, al mejor de siete vive momentos de se mantendrán las tablas de cada partidos. muchos cambios. No Conferencia, para definir la ubi- Los finalistas estarán ya clasi- solo en la Selección y cación de cada equipo entre los ficados a la Liga de las Américas, en la Confederación puestos 1º al 9º para determinar mientras que los perdedores de eArgentina se aproximan caras Candidatazo - Obras, con Lamas como técnico, más Delía y Szafar, será el equipo a vencer. las ventajas de localías a la hora las finales de Conferencia serán y proyectos nuevos, sino tam- de los playoffs. los representantes del país en la bién en la Liga Nacional, que Los equipos clasificados 8º y Liga Sudamericana. arranca el próximo lunes, se ra con 18 clubes participantes Quimsa (Santiago del Estero); Li- El sistema de juego es el de 9º de cada Conferencia se dispu- El Súper 8 también se jugará viene una temporada con im- y en esta oportunidad tampoco bertad (Sunchales); Estudiantes todos contra todos por puntos tarán en una serie al mejor de en esta temporada (del 10 al 20 portantes modificaciones, pro- habrá descensos (al año que vie- (Concordia); Sionista (Paraná) y en dos ruedas y cada equipo dis- tres partidos un lugar en cuartos de diciembre), aún con sede a de- puestas por los dirigentes de ne serán 20 los equipos). Esta- Atenas (Córdoba). El Sur lo for- putará un total de 18 partidos de final. Los ya clasificados juga- finir. Participarán los tres mejo- cada club y aprobadas por la rán divididos en dos Conferen- marán Gimnasia (Comodoro en esta etapa. Se implementan rán los cuartos de final en Nor- res equipos de cada Conferencia nueva Mesa Directiva de la Aso- cias, al mejor estilo NBA. En el Rivadavia); Bahía Basket; Peña- los clásico regionales (ocho en te y Sur, por separado, al mejor más el mejor cuarto de las dos ciación de Clubes. Luego de Norte estarán La Unión de For- rol y Quilmes, de Mar del Plata; total, más Atenas-Boca), con la de cinco partidos. Los ganadores zonas. En tanto, la Mesa Ejecu- varios años con 16 equipos, la mosa; Regatas y San Martín, de Argentino y Ciclista, de Junín; intención de abaratar los cos- avanzarán a la semifinal, donde tiva de la Asociación de Clubes máxima categoría contará aho- Corrientes; Olímpico (La Banda); Obras Sanitarias; Lanús y Boca. tos de viajes. también serán cinco partidos. designará al octavo club.

MAYWEATHER EN PROBLEMAS Polideportivas Debió declarar ante la Comisión Atlética de Nevada, por un episodio ocurrido en su gimnasio de Las Vegas. Se detectó que allí se realizó una pelea que tuvo una TENIS duración de 31 minutos sin descanso hasta que uno de ARGENTINOS POR EL los boxeadores quedó exhausto, algo prohibido por la MUNDO entidad porque “pone en peligro” la salud de los púgiles. Máximo González quedó eliminado del ATP chino de Shenzhen al perder con el italiano Seppi por CICLISMO YACHTING 7-6 y 6-2, mientras que Juan Mónaco jugará hoy en los octavos de final con “Aspiro a que el canadiense Pospisil. En 42 tengamos un tanto, en Kuala Lumpur, el puesto que ocupó excelente equipo RUGBY Leo Mayer jugará mañana el argentino Facun- para los JJ OO LOS ALL BLACKS NO QUIEREN SORPRESAS con el finlandés Jarkko Conrad Smith, aseguró “que Los Pumas son Nieminen. Carlos Berlocq do Crisafulli en la 2016 y no tengo peligrosos. Me sorprendió como jugaron frente debutó con una victoria prueba de contrarre- dudas que a Sudáfrica y Australia, debieron haber ganado en el Challenger de Porto loj en el Mundial ju- podemos ganar alguno de los encuentros”. El partido por la Alegre tras vencer a su una medalla.” cuarta jornada del Rugby Championship entre compatriota Andrea venil de ciclismo en Los Pumas y All Blacks se disputará el sábado, a Collarini por 6-3 y 6-1. Ponferrada, España. Santiago Lange las 19:10, en el estadio Ciudad de la Plata. miércoles 24 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 684 11

rugby / los pumas El foco en el scrum Se entrenó especialmente esa formación con miras al choque ante los All Blacks. Para Hourcade, es un arma que permite ser protagonistas en ataque.

a cancha de Champag- permita ser protagonistas en ata- Pumas. Y agregó: “Las oportuni- tido ante Australia.” Mañana nat está flojita. La prime- que”, repite Daniel Hourcade. dades que te da el rival son pocas Hourcade dará la formación ini- ra práctica de la semana Está claro que sin obtención será y tendremos que aprovecharlas. cial (iba a informarlo ayer pero fue bajo un sol radiante; un partido imposible. Porque Tenemos confianza en nuestra decidió postergarlo) para enfren- Lla segunda pasados por agua. Em- Nueva Zelanda más allá de la cá- propuesta de juego y queremos tar a los mejores del mundo por pujan coordinado, ajustan deta- tedra que da en cada partido (sólo volver a retomar el juego que no la quinta fecha del Rugby Cham- lles, ensayan el scrum: saben que perdieron un encuentro de los úl- tuvimos en gran parte del par- pionship. Bajo la lluvia - La práctica de ayer en el club Champagnat. el sábado en La Plata ante los All timos 42) llega como líder y quie- Blacks el fijo será un arma clave, re obtener el tricampeonato (con como lo fue históricamente en el ganar con punto bonus se asegu- seleccionado. rará dar la vuelta). Y Los Pumas Después de una semana de intentarán evitarlo. descanso, Los Pumas regresaron Para eso tendrán que tomar a las prácticas y ayer se enfoca- lo hecho este año en Napir (cayeron en el scrum. En parte porque ron por 19 puntos) y mejorarlo. ante los Wallabies –con criterios En ese choque Los Pumas domi- extraños del árbitro neozelandés naron en el scrum, tuvieron bue- Glen Jackson– les costó imponer- na obtención en el line y en disci- se: recién a los 17 minutos del se- plina estuvieron finos (sumaron gundo tiempo lograron llevarse sólo 10 penales), en contra no uti- por delante a los Wallabies y des- lizaron bien la pelota y tuvieron de ahí levantaron el nivel. Y tam- errores ingenuos de manejo (tres bién porque hay una realidad: so- de los cuatro tries de los All Blacks meter al rival desde el scrum es llegaron por errores propios). motivador para Los Pumas, y qui- “Trabajamos el scrum con zás el punto fuerte en la confian- cancha blanda y estuvimos bien za del equipo. con un scrum estable. Estamos “Es muy importante que se conformes con los jugadores en consolide un scrum dominante este aspecto”, destacó ayer Raúl y un buen line-out para que nos Pérez, asistente de coach de Los

vóley femenino A Las Panteras no les alcanzó Cayeron 3-1 ante la poderosa Croacia en el debut del Mundial de Italia.

espués de 12 años sin par- contra un equipo que era fuerte ticipar en un Mundial, en la red. Por momentos pudi- D ayer la Selección Argen- mos imponer nuestro juego en tina femenina de vóley volvió a el segundo set pero no logramos la elite internacional y debutó cerrar el tercero, que era clave”, en la Copa del Mundo en Italia. analizó el entrenador Guillermo Frente a Croacia, “Las Panteras” Orduna. Y siguió: “Estoy confor- jugaron un buen volumen de me con la actitud, ahora necesi- juego, pero no pudieron apro- tamos crecer en nuestro juego, vechar los momentos de venta- para eso vinimos al Mundial.” ja y cayeron 1-3 con parciales de Hoy el seleccionado volverá 17-25, 28-26, 24-26 y 19-25. a jugar (desde las 12 de la Argen- Sin buen control en la recep- tina) ante Alemania por el grupo ción y algo erráticas en el servi- A, que también integra Repúbli- cio, la Selección Argentina sólo ca Dominicana, Italia y Túnez. pudo quedarse con un set. La “Es un equipo que está jugando máxima anotadora del equipo en un buen nivel y nos va a pre- nacional fue Yamila Nizetich sionar con el saque. Es necesario con 16 puntos, la misma canti- ajustar este aspecto”, analizó, en dad que sumó la croata Samanta la previa, el entrenador argenti- Fabris. “Fuimos de menos a más no sobre Alemania. 12 año 2 | n° 684 | miércoles 24 de septiembre de 2014 historia Fútbol Femenino Las chicas quieren hacerse grandes en la Copa América Hoy comienzan a jugar la fase final del torneo en Ecuador. Ya lograron un histórico triunfo ante Brasil y sueñan a lo grande

» Jonathan Raed [email protected]

rgentina le gana 2-0 a Brasil y una rubia se lleva la pelota a la esqui- na. Ella espera a Ala marcadora y la saca a bailar una y otra vez. Otra rival, calien- te, tira la pelota afuera. Ella se come el injustificable reto de la árbitra, pero no le importa. Ella es Estefanía Banini, “la Messi del fútbol femenino”. El video, que se hizo viral en la web, pertene- ce al histórico triunfo de la Se- lección Argentina de fútbol femenino, por 2-0 (Banini hizo el segundo, de un penal que le hicieron a ella), en la fase de grupos de la Copa América Ecuador 2014, que se desarrolla por estos días. Ese triunfo es el segundo ante las cariocas por torneos oficiales mayores (2PG 1PE 7PP 8GF 28GC), en la corta historia oficial del fútbol femenino. El anterior había sido en la recordada final del mismo torneo, en 2006, en Mar del Plata. Gracias a este 2-0 se metieron entre las cuatro mejores, que definirán a las campeonas en un cuadran- De menor a mayor - “La unión y priorizar el bien común por sobre lo individual” es el lema inculcado por el entrenador del seleccionado Ezequiel Nicosia. gular. Además, se aseguraron un lugar en los Juegos Panamerica- rencia Jaimes, que comparten vo en los momentos más impor- 2003 y de 2007, la Copa Améri- como la arquera Elisabeth Min- cuatro jugadoras importantes. nos 2015. El certamen también equipo en Foz Cataratas, de Bra- tantes de la historia de nuestro ca 2006. La experimentada vo- nig, la zaguera Aldana Comet- Pero la gran figura es la mencio- otorga plazas para la Copa del sil, y la “joven veterana” Fabia- fútbol femenino de selecciones: lante central juega en Boca, tri- ti y la mediocampista Vanesa nada Estefi Banini. “Chucky” Mundo Canadá 2015 y para los na Vallejos, capitana y líder del el cuarto puesto del Paname- campeón del fútbol argentino Santana. UAI Urquiza (poderoso jugó en Las Pumas de Mendoza Juegos Olímpicos Río de Janeiro grupo. Vallejos, de 29 años, estu- ricano 2003, los Mundiales de que aportó otras seis jugadoras, en la liga local) también aporta hasta 2011, cuando la llamaron 2016 (ver recuadro). de Colo-Colo, que por esos días El equipo que dirige Ezequiel comenzaba a escribir su histo- Nicosia viene afilado, después ria grande en el fútbol de muje- de ganar en marzo la medalla res. Los chilenos se la llevaron a de oro en los Juegos Odesur. El Objetivos grandes: el Mundial de Canadá 2015 y los JJ OO de Río 2016 cambio de “alojamiento, comida DT destacó a la web de la AFA Desde la creación de la Copa con un lapidario 7-1 y esta vez Finalmente, en Ecuador 2010, 2003 y en 2007, con eliminación y viáticos, además de un sueldo que en el grupo reina “la unión, América –llamado Sudame- el segundo puesto tuvo un sa- todo volvió a la normalidad y en primera ronda y con un gol de 500 ó 600 dólares”, contó la priorizar el bien común sobre lo ricano hasta 2006–, en 1991, bor muy amargo. En 2003, con la verdeamarelha se consa- a favor. Argentina demuestra piba en su momento. Hoy, ya es individual, el sacrificio y la cola- Brasil se quedó con cinco de las un nuevo formato de cuadran- gró, aunque Argentina se tuvo ser poderosa a nivel america- pentacampeona en Chile, capi- boración constante. Las chicas seis ediciones. La única excep- gular final y organizada en tres que conformar con el cuarto no, pero le falta dar el salto in- tana del Cacique y campeona de están muy concientizadas y to- ción se dio en Argentina 2006, países –Perú, Ecuador y Argen- puesto. tercontinental. De meterse en- la única Copa Libertadores que das luchan por un mismo sue- cuando justamente las chicas tina–, la Copa volvió a ser para Aquel título de 2006 fue tre las dos mejores de esta Copa no fue ganada por un equipo de ño”. argentinas cortaron la hege- Brasil y la Celeste y Blanca vol- clasificatorio para los Juegos América, se asegura un lugar Brasil. Las chicas sueñan en gran- monía brasileña y se alzaron vió a ser segunda. Olímpicos de Beijing 2008, don- en el Mundial Canadá 2015 (si Hoy, desde las 18 (hora ar- de porque tienen con qué. El con la Copa. La revancha ante las brasi- de quedaron eliminadas en pri- entran terceras, jugarán un re- gentina), las chicas debutan en plantel cuenta con Mariana La- Argentina comenzó a par- leras llegó en 2006. Otra vez el mera ronda. Perdieron los tres pechaje, contra las cuartas de la fase final contra Colombia, rroquette, que este año llegó a ticipar a partir de Brasil 1995, duelo decisivo fue en Mar del partidos y sólo marcaron un la Copa Concacaf). De ser cam- el único equipo del torneo con los 150 goles en River; Mariane- cuando perdió la final contra Plata, pero en esta oportuni- gol. peonas, también se meten en puntaje ideal. El viernes, vuel- la Szymanowski, quien juega el local, por 2-0. En Argentina dad Argentina se impuso por En Mundiales, la suerte es los JJ OO. Río 2016. Dos chan- ven a enfrentar a Brasil (20:10) en Rayo Vallecano, de la prime- ’98, Brasil se impuso en la final 2-0 y ganó el clásico y el título. similar: dos participaciones, en ces para cambiar la historia. y el domingo, definen contra el ra española; Yael Oviedo y Flo- local Ecuador (12). Franz Ferdinand

La popular banda escocesa se presentará este viernes en Buenos Aires. Entrevista con el guitarrista Nick McCarthy. “Esta gira es una gran experiencia,” cuenta. p. 4 www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | miércoles 24 de septiembre de 2014 tiempo argentino

ESTEBAN LAMOTHE Galán reo El actor protagoniza El cerrajero, el film de Natalia Smirnoff que se estrena mañana e integra el elenco de la tira Guapas. “Me parece infantil que te digan careta porque trabajás en TV”, afirma. pág. 6-7

pág. 9 pág. 2 » CINE La última película del director » FUERA DE AGENDA La gran actriz y Se presentó Lisandro Alonso, con producción Definiciones cantante acepta responder ejecutiva y protagónico de Viggo en la sección fija de Jauja en San Mortensen, se exhibió en el a cargo de preguntas genéricas. Habla Sebastián prestigioso festival y dividió al Rita Cortese de su manera de ver el éxito público y la prensa especializada. y recuerda a sus maestros. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014

{ fuera de agenda }

–¿De dónde surgió el título del RITA CORTESE espectáculo Volví por caminos viejos? –El espectáculo comienza con la "Milonga triste" que empieza así: "Volví por caminos viejos." Inevitablemente, la palabra es muy poderosa. Estoy en ese camino en mi vida y por eso tomé esa "La vulgaridad no es parte del espectáculo para nombrarlo. –¿Cuáles son esos "caminos viejos" a los que regresás? –Es volver a esa niña que todos tenemos. Que de alguna manera algo que yo negocio" siempre está detenida dentro de uno. Son los dolores más antiguos y también es la mirada más inocente, primera, curiosa, interesada siempre. Me interesa rescatar eso mío. Es un estado que me acerca más al arte. –¿Cuál es tu definición de éxito? –La felicidad. –¿Que se hace tangible en qué cosas? –Cuando el alma, el cuerpo y la voz llegan al mismo tiempo. No es fácil decir qué es lo que a uno le hace feliz. No es tan fácil describir la felicidad. Pero el éxito es eso, es ser feliz, es

"No es tan fácil describir la felicidad. Pero el éxito es eso, es ser feliz, es poder sonreir, es estar

liviano por la vida" En vivo - Rita Cortese deslumbra con su talento no solo en la actuación de cine, teatro y televisión, sino también en el mundo de la música.

poder sonreír, es estar liviano por punto de vista sobre el arte, el que me y yo hacía un personaje que cantaba muy feliz, muy afortunada. En general es maravilloso, yo intento pero no la vida, es tener una buena mirada, mostró un estilo, que fue el estilo que sin micrófono en la Martín Coronado. he tenido una carrera muy afortunada, lo puedo cantar porque me suena es tener esperanza, es recorrer el él abrevó de Roberto Villanueva, para Después, ya me largué a cantar. no hecho cosas de las cuales me horroroso. Todo lo que canta es algo camino con simpleza, con bondad, mí uno de los más grandes directores –¿Antes señalaste que Lorenzo te apene, no recuerdo eso. serio, es fantástico. Yo abrevo siempre con valentía… Parecen palabras argentinos. El fue otro gran maestro, mostró el punto de vista del arte. ¿Cuál –¿Qué cosas no se negocian en esta ahí, yo voy, voy, voy y después abro vanas porque tal vez están dichas en como también lo fue primero Jaime es el tuyo? profesión? para otros lados. Facebook todo el tiempo. Yo creo en Kogan, gran director, gran hombre de –Es el cómo, no es el qué. Si te ponés –Yo no he negociado demasiado –¿Quién sería el Gardel del teatro? eso profundamente. Y quiero cada vez teatro, profundo, verdadero. Verdadero a pensar el qué, es bastante parecido, cosas. Uno puede hacer cosas que –Podrían ser "Gardelas", que reconozco más acercarme con mis actos a lo que es la palabra que más me gusta para no hay tantos temas, son más o menos estén más cercanas a lo que uno más. Una es Cristina Banegas. digo. él. lo mismo. Cómo se cuenta una historia piensa estéticamente, que no dañan, También Tina Serrano, Érica Rivas y –¿Quiénes fueron tus maestros? –¿Fue Jaime Kogan el artífice de tu de amor, cómo se cuenta una muerte, pero lo que nunca se podría negociar. Marilú Marini. Miguel Ángel Solá me –Concretamente, el primero fue Néstor faceta como cantante, no? cómo se cuenta un hecho histórico… Es una tergiversación ideológica. No parece que toca lugares no habituales, Raimondi, que venía del Berliner –Sí, claro. Porque a él le gustaba Ese es el arte, el cómo, el punto de vista podría hacer una obra de teatro o y después por supuesto para mí, Ensamble, en el año '74 más o menos, mucho como cantaba en las reuniones. de uno y cómo uno puede resignificar una película o lo que fuere donde se alguien que ya no está, que fue el cuando comencé a estudiar. ¡Gran Yo pertenecía al equipo de teatro Payró esa obra de arte, o esa obra de teatro, ensalce la figura de un represor o un gran, gran actor argentino Alejandro maestro Raimondi! Luego pasé con e hicimos muchas obras juntos. La porqué la hacés, para qué y cómo la genocida. ¡No lo haría! O cuando de Urdapilleta, que fue un artista que Carlos Gandolfo, también un gran primera que hice con él fue Marathon, contás. pronto hay obras de teatro que para tocaba zonas muy particulares. director y un gran maestro. Gandolfo una obra de Ricardo Monti, que fue –¿Son las preguntas que te hacés mí son vulgares, donde no me voy a Pompeyo Audivert es también un gran tenía sus cíclicas crisis y por ahí por una bisagra en el teatro argentino. Ahí frente a la posibilidad de cada sentir cómoda, elijo y digo que no. La actor. momentos descreía de la enseñanza, canté una canción en idish que aprendí trabajo? vulgaridad es algo que no negocio –¿Qué disco está sonando ahora en no del camino, sino de él. Entraba en por fonética. Y fue así: Susana Lanteri, –Sí. A veces uno lo puede aplicar y a demasiado. No soy una persona que tu casa? crisis, entonces entró en una de esas Graciela Borges me llevaban de la veces, no. Sobre todo en teatro tuve vaya a la moda. Y estamos en tiempos –Me regalaron Desmesura de Luciana crisis y dejó de dar clases. Y nos dijo: mano para hacerme cantar en donde mucha bendición, trabajé con los más bastantes vulgares. Jury. Y estoy esperando que el próximo "Estudien con Lorenzo Quinteros." pudiera, hasta que un día canté. Y grandes directores argentinos. No sufrí –Tu espectáculo tiene tangos, boleros para comprarlo. Me parece una –¿Y obedeciste? Jaime me hace cantar en Galileo Galilei el teatro, salvo una obra que fue Brujas y folklore. A la hora de escuchar, cantora impresionante. –Sí. Estaba haciendo en ese momento cuando se levanta la lista negra que de Salem, una obra muy interesante ¿también preferís esos géneros? AR Porca Miseria, un espectáculo había impuesto la dictadura militar, y con un elenco importante pero con un –No. Escucho muchas cosas. Interpreto fantástico generado por él, Tina lo primero que hace Kive Staiff desde director que no pudo llegar a nada. lo que me atraviesa, lo que me gusta Volví por caminos viejos se da el sábado Serrano y Rubén Szuchmacher. Estoy la dirección del Teatro San Martín es Esa fue realmente una obra que y lo que puedo cantar, hay cosas que 27 de septiembre y todos los sábados eternamente agradecida a Lorenzo llamarlo a Jaime Kogan. Entonces sufrí mucho. Pero si no fuera por esa me encantan pero que no puedo de octubre, a las 21:30, en Pista Urbana porque fue quien me transmitió el fuimos el equipo del Payró a trabajar, experiencia, en el teatro siempre fui cantarlas. Si escucho a Gardel, todo Chacabuco 874, San Telmo. miércoles 24 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 3 adrián blanco "No hay otro autor más subversivo que Arlt" w El director de la obra teatral Los Malditos cuenta que se basó en textos de Roberto Arlt y su universo muy propio.

» Nicolás Peralta oscura trama de sobornos, presio- –Toda la obra de Arlt se configu- [email protected] nes y engaños, al límite. Pasiones ra en un mundo muy propio, un descarnadas que culminarán en un universo que se repite siempre, de final violento y trágico, digno de un manera obsesiva. Se buscó plasmar odos los viernes y sábados porvenir cruel y deshumanizado, esta obsesión en la puesta, donde a las 22:30 se presenta Los como intuyó Arlt en toda su obra: el con un formato casi cinematográ- Malditos, una propuesta con egoísmo, la sordidez y la ferocidad fico aparecen tres lugares o zonas dramaturgia y dirección del alma humana. espaciales (El Jardín, El Salón del Tde Adrián Blanco. Es una obra sobre Sr. Gurt y la Parroquia de San Eus- La Fiesta del Hierro y otros textos de –¿Es una mirada contemporánea taquio Mártir). Una realidad ex- Roberto Arlt, una "farsa trágica", co- que recorre el universo de Arlt? traña, con lo cómico y lo trágico; mo la denominó el propio Arlt. –Lo que se busco, desde la dramatur- lo sórdido, lo grotesco y el juego "La pensé desde las estructura gia, es abrir nuevas lecturas de su de estilos y géneros. Hace mucho dramática de La Fiesta del Hierro y la obra. La posibilidad de la luz al final tiempo que tengo ganas de hacer a incorporación de otros relatos del de la noche negra. Su esencia, cen- Roberto Arlt. autor" comente Blanco. "Hay cosas trándose en la figura de Mariana, la –¿Por qué Arlt? de Los siete locos, El juguete rabioso, protagonista, condenada en 'una sel- –Es para mí uno de los más gran- Aguafuertes porteñas y Los Lanzalla- va de hombres' a jugar de una forma des escritores de la Argentina. No mas, entre otros. Así nació Los Maldi- casi mítica su propia femineidad. hay otro autor tan subversivo. Esti- tos". Yo digo que es una ceremonia –¿Cómo es la puesta? lo propio con potencia en su relato, oscura, con el humor ácido propio y en este caso, nos centramos en de la obra arltiana" dice el autor. la mirada teatral. Es todo podero- La acción transcurre en la casa ¿Cuándo? samente teatral en él. Es el autor del Sr. Gurt, un rico fabricante de shakespeareano. ¡Lady Macbeth armas. Su hijo Julio ha tomado fo- VIE y SÁB podría hacer su monologo y sería tos que comprometen a Mariana, su "arlteano"! Trabajamos tres meses Los Malditos va los viernes detestada madrastra, y se propone en hacer la versión final y comen- y sábados en la Sala zar los ensayos. Había una versión darlas a conocer durante los feste- Solidaridad del Centro jos que se realizarán con motivo de Cultural de la Cooperación, primera, de hace cuatro años, pero un nuevo aniversario de la empre- la aggiornamos y le agregamos para Av. Corrientes 1543. $ 120. Dramaturgo y director - Adrián Blanco, admirador de la obra de Roberto Arlt. sa. De allí en más, se desatará una que sea mejor. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014

VUELVE EL GRUPO FRANZ FERDINAND "En vivo somos distintos a los discos" La banda escocesa tocará este viernes en el microestadio Malvinas Argentina, en el marco de su gira mundial.

» Marcelo Fernández Bitar [email protected]

urante la última década, desde la aparición de su álbum debut en 2004, el grupo escocés Franz Ferdi- Dnand logró instalarse entre los expo- nentes más populares de un recambio generacional que apostó a combinar un rock actual con miradas retro a la new-wave de los años '70. Hoy, en plena gira mundial de su cuarto disco (Right thoughts, right words, right action), volverán a pasar por Argentina: este viernes tocan en el microestadio Malvinas Argentinas. Antes de emprender viaje, el guitarrista Nick McCarthy anticipó algunos detalles.

"Tuvimos una buena recepción de nuestro último disco, que parece que gusta." Los cuatro fantásticos - Alex Kapranos (voz), Nick McCarthy (guitarras), Bob Hardy (bajo) y Paul Thomson (batería).

–¿Cómo va la gira a esta altura, a muy distintos a los discos, porque podemos ir eligiendo. También es- rock creen que los shows tienen que quedarte un tema más o ir al pub casi un año de haber arrancado? estamos solamente nosotros cua- tá bueno ir variando un poco cada ser largos, pero yo no los disfruto. más cercano. –Todo va bien. Estuvimos tocando tro, con un sonido poderoso y roc- noche, porque te mantiene alerta y Incluso prefiero los recitales en lu- –¡Exactamente, es así! (risas). Me en muchos festivales grandes al kero. Queremos que siempre sea despierto. Se pone un poco aburri- gares chicos donde se toca apenas gusta la actitud punk-rock de los aire libre, aprovechando el verano una fiesta, aunque en el caso de los do si tocás las mismas canciones to- media hora. Nosotros actualmente recitales cortos. Es mucho mejor europeo. Hay muchísimos festiva- festivales quizás hay gente que no das las noches. tocamos entre una hora y una ho- así. No hay que demostrarle nada al les de rock y este año estuvimos nos conoce del todo, PeroPe por suer- ra y media. Eso sí: en ese tiempo público. No creo que la gente quiera en varios. Tuvimos una buena re- pero igual lo disfru- tete somos una metemos muchas cosas y el nivel mirarte por tanto tiempo, ni pre- cepción de nuestro último disco, tan si el ritmo y las bandaba que toca de energía se mantiene bien alto. tenden recibir la mayor cantidad que parece que le gusta a todo el melodías son buenas. en vivo, y no ¡Odio los conciertos largos y abu- de canciones por el precio de una mundo. Hasta ahora, la gira fue una –¿Te resulta difícil sosomos como rridos! Creo que hay que estar muy entrada. « buena experiencia. armar la lista de te- aqaquellos artis- drogado para disfrutar algo así. –¿Cómo evolucionaron las cancio- mas cuando sacan un ttas que can- –¿Vos podés aguantar un recital nes con los shows en vivo? álbum nuevo? ttan encima entero de otro artista, o en gene- ¿Cuándo? –Los temas nuevos se van colando –No. Se puede ir deci- dde una pista ral te aburrís y te vas antes? dentro del repertorio de los recita- diendo sin problemas. ppregrabada, –Una vez vi a Pink Floyd y estuve Viernes les. No tocamos todo el material Es mejor tener muchos pporque no les ahí todo el concierto, pero hay que nuevo, sino apenas unos seis o sie- temas, y que no ocurraa deja margen señalar que estaba en un viaje de te temas. ¡Intentamos hacerlo, eh! lo que nos pasaba all dde maniobra. ácido. ¡Fue genial! (risas) Es terrible El recital será el viernes Pero es demasiado mandar todo lo principio de nuestra ca- –¿Te imaginás al grupo haciendo admitir que fui a ver a Neil Young, a las 21 en microestadio nuevo de golpe. Lo mejor es tocar rrera, cuando solamente teníamos recitales largos de tres horas? que es uno de mis mayores ídolos, Malvinas Argentinas, cada noche y ver dónde encajan me- cuatro temas para el primer show –No. ¡Para nada! Nunca fui fan de y me costó mucho resistir las tres jor en la lista, porque van cobran- y apenas once para la primera gira. los recitales largos. Yo crecí en Ale- horas seguidas. Gutenberg 350. do vida propia. Nuestros shows son Ahora tenemos mucho material y mania, donde todos los grupos de –El dilema es cuando pensás en

BOB DYLAN, PERSONAJE EN VIVO, QUIQUE SINESI VIENEN CHARLIE HUNTER DANIIL SIMKIN VUELVE MUSICAL DEL AÑO Y GUADALUPE GÓMEZ & SCOTT AMENDOLA CON DON QUIJOTE El legendario cantautor será Esta noche, a las 21 horas en Café Regresa a la Argentina Charlie El primer bailarín del American homenajeado el 6 de febrero de 2015 Vinilo (Gorriti 3780), uno de los guitarritas Hunter, el notable guitarrista funky Ballet se presentará nuevamente como Personaje del Año, según anunció y compositores más personales de que desarrolló un nuevo sonido y en Buenos Aires, los días sábado 8 la Academia de Grabación y la Fundación Argentina presentará Canción hacia una técnica impar con su particular y domingo 9 de noviembre con Don MusiCares, que ese día celebrará el 25º vos, el disco que hizo junto la cantante guitarra-bajo de siete cuerdas. Vendrá Quijote, junto a María Kochetkova, aniversario de su gala benéﬁ ca anual. La y compositora cordobesa Guadalupe acompañado por Scott Amendola, primera bailarina gala en la que se premiará a Dylan, de 73 Gómez, que escribe y canta las letras destacado baterista y compositor, del San Francisco Ballet. El talentoso años, se celebra dos días antes de la de para cada tema. Hay además en el con una importante carrera solista y bailarín ruso, de 27 años, llamado entrega anual de los premios Grammy disco dos composiciones de Quique compañero habitual de Nels Cline y a suceder a grandes como Nureyev y en ella habrá un concierto en el que Sinesi, dónde la voz se usa como un de Mike Patton en Mondo Cane. En la o Baryshnikov, mostrará en esta

breves actuarán Beck, The Black Keys, Los Lobos, instrumento melódico, y dos canciones primera gira sudamericana de este dúo, oportunidad con uno de los ballets más Jack White y Neil Young, entre otros. En con música y letra de Guadalupe. Canción presentarán Pucker, su segundo álbum, importantes del siglo XIX, coreografi ado ediciones anteriores, los músicos Neil hacia vos es un álbum íntimo, construido en las ciudades de Rosario, Montevideo, por Marius Petipa sobre música de Young, Carol King, Bruce Springsteen y desde las posibilidades tímbricas de la San Pablo y Buenos Aires, donde Ludwig Minkus. Será en Teatro Coliseo, Paul McCartney recibieron también el guitarra y la voz, desde el impulso hondo estarán el domingo 12 de octubre en La Marcelo T. de Alvear 1125. Entradas a la premio de Personaje del Año. y misterioso de la música y la poesía. Trastienda. venta desde $ 250. Bob Dylan, fi gura de los Grammy 2014. Nuevo premio - Bob Dylan, fi miércoles 24 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014 entrevista a esteban lamothe Trabaja en teatro, en televisión, en cine y siempre con la mirada "Mi habilidad es en el aquí y ahora. Esta semana estrena El cerrajero, que lo tiene saber adaptarme rápido" como protagonista. tiempo argentino » Majo García Moreno [email protected]

eptiembre es un mes que tiene que pasar", dice Esteban Lamothe, en su búnker bar de Colegiales donde suele to- Smar sus pausas, cerca de su casa y de Pol-ka donde grabará Guapas (El Trece) hasta diciembre. Es que por estos días el actor está muy atarea- do en pleno rodaje en Misiones, bajo las órdenes de Santiago Mitre (El estudiante), de la película La Patota, remake del film de Daniel Tinayre. Además estrena mañana El cerrajero, el film de Natalia Smirnoff que lo tiene como protagonista (ver recuadro). Después vendrán vacacio-

"Hay actores que son muy buenos y los largás en una tira y no pueden imprimir esa verdad que sí pueden en cine o teatro." nes y luego... "otra vez desocupado. ro una vez que pasaba ese momento me dijo "vos tenés que ser actor". Y del todo bien. "Me iba como el or- Fue todo un sueño. Bueno mientras me gustaba actuar, cuando estaba yo confíe por suerte. to", dice sin eufemismos. "Y no es duró", bromea el actor que, desde arriba del escenario me copaba. que andaba de vago", aclara. "Iba a que dejó el pueblo bonaerense de –¿Y sos una persona confiada o Esteban vino a Buenos Aires "La nostalgia me particular, estudiaba pero igual me Florentino Ameghino y se puso de fue algo medio inédito que con- cuando terminó la escuela secun- destruye así que sacaba unos", describe sobre su paso una vez por todas a estudiar teatro, fiaras en ellos? daria sin nada de ganas. Aunque por la UBA y la Universidad de El no dejó de trabajar. –Fue inédito porque nunca nadie se jacta de su gran poder de adap- la evito. Me vine Salvador y sentencia: "Yo sé perfec- Como a muchos actores, a Es- me había dicho que había hecho tación, tiene su talón de Aquiles: tamente lo que es querer hacer algo teban no le gusta verse en acción. algo bien. Bueno, cuando limpia- la ciudad capital. Ahí sí que no se de un pueblo y fue y que te salga mal." "No me gusta como hablo, como ba el local de mi papá y pasaba la adaptó. Llegó y se anotó en la ca- como un duelo, me muevo, no me gusta mi cuerpo. escoba me decían que estaba bien. rrera de Nutrición "por descarte". –Desde que arrancaste en televi- No entiendo como tienen ganas de Pero después nunca me había des- "En mi pueblo no había facultad, no lloré un año en un sión con Sos mi hombre, seguiste filmarme", dice entre convencido y tacado en nada, jugaba mal al fút- había nada y mi familia tampoco monoambiente." trabajando en Pol-ka con Farsan- risueño. Pero insiste en su trabajo y bol, era un tenista mediocre... Que tenía plata, no eran adinerados ni tes y ahora Guapas. ¿Le tomaste el confía. "Me lo empecé a creer cuan- esta persona en quien yo confiaba con campos ni negocios. Si no, me gustito a la TV? do Alejandro Catalán y a Cristian muchísimo me dijera que estaba ha- hubiera quedado allá. Ahora me a su pueblo y en el '96 finalmente –Con la tele me llevo bien, mi ma- Drut, dos personas con las que es- ciendo algo bien fue decisivo. Si no acostumbré pero cuando llegué me reincidió en la ciudad donde tenía yor habilidad me parece que es tudié, me dijeron que actuaba bien me la creo es porque soy un tarado. parecía la peor mierda del mundo", a su hermano, su primo y algunos adaptarme rápidamente a las cosas y que tenía que trabajar de esto. Así Catalán en la primera devolución cuenta el actor que al tiempo volvió amigos. En la facultad no rendía y olvidarme de lo anterior. Si pue- fue que Cristian me pasó a un nivel más avanzado cuando iba dos o tres clases y Catalán confió tanto en mí que me llevó a trabajar a su primera obra Foz. Ahí empecé a actuar."

–¿Qué recuerdos tenés de esa épo- ca, de tus primeras representaciones no ya en un taller sino frente a gente que no te conocía? –Yo sentía pánico pero él me daba mucha confianza. Cada vez que iba a empezar una obra yo tenía mucho Algunos de sus trabajos - Dirigido en teatro por Mariana Chaud en Budín inglés (2006). En El estudiante, el film de Santiago Mitre y en una escena deGuapas en TV. miedo y ganas de irme a mi casa. Pe- miércoles 24 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 7

un cerrajero de extraños poderes con los que percibe más allá

Dos años después del rodaje, que ocu- rrió en octubre de 2012, mañana llega a los cines El Cerrajero, película protagonizada por Esteban Lamothe, con la participación de Érica Rivas y la dirección de Natalia Smirnoff. Para ese entonces, el del rodaje, la vida de Esteban era algo distinta. Su mujer, Julieta, estaba embarazada y él trabajaba en Sos mi hombre (El Trece) tira que interrumpió para su- marse al film. "Antes de entrar a la tira puse la condición de filmar la peli porque quería trabajar con Natalia", explica Lamothe quien en la película interpreta Sebastián, un cerrajero, solitario, con relaciones sentimentales inestables, quien se entera que Mónica (Érica Rivas) –Entiendo que es un trabajo de dos. posible. El mayor trabajo fue entender aprendí. que no podía correr, porque tenía una su última novia está embarazada. Aunque no esté de acuerdo, trato de esa sensibilidad y la de la película y es- –En la película tu personaje tiene el verruga grande en una de las patas y confiar en el director. Cuando yo confíe tar a disposición. Fue un trabajo arduo don de ver más allá, algo que no puede no lo podían operar porque le tocaba un –¿Por qué querías trabajar con Nata- tanto en mí como para no dejarme diri- donde aprendí mucho. evitar, le trae problemas y él lo siente músculo, y mi abuelo lo curó. No se que lia? gir, se acabó mi carrera. Natalia es una –¿Que sentís que aprendiste? como una maldición ¿Vos creés en estas querrá decir eso, pero no tiene nada que –Había visto Rompecabezas (2006) y me persona muy diferente a mí, con una –Que hay que dejarse dirigir aun cuando cosas sobrenaturales? ver con los poderes de mi personaje que había gustado. Me pareció que era una sensibilidad distinta a la mía, pero en por momentos no entiendas del todo –No. Creo en Natalia pero no en los do- son bastante extraños. buena directora de actores. Así que hice la forma de trabajar estuvo todo bien lo que está pasando, confiar en eso. nes. Aunque mi abuela cura el empacho –Además dice lo que la gente no quiere el casting, quedé y empecé a trabajar porque le gusta ensayar y a mi también. Ya había trabajado con mujeres en el (risas). El don que tiene este pibe es un escuchar. con ella y Érica. Fue un rodaje intenso, Ella tiene un sentido muy femenino que teatro, pero no en el cine no tanto. Sólo superpoder. Pensando en eso me acuer- –Sí. Igual ese don hay gente que lo tiene de cinco, seis semanas. me enriqueció mucho. Fue ir a la sensibi- con Delfina Castagnino enLo que más do que mi abuelo curaba verrugas y que sin tener ningún superpoder. Conozco –¿Cómo sos dejándote dirigir? lidad de ella, que no era la mía pero era quiero (2010) así que seguro algo nuevo una vez había un caballo pura sangre un par que te tiran cada una...

do jactarme de algo es de eso, voy –Son distintos objetivos. entero. Creo que quienes se permi- ahí y si hay que hacer 20 escenas –Y sí, hay actores que van como ten la melancolía es porque no los } rápido, te peinan con un jopo y te chancho al trigo, que ya tienen una destruye tanto. Yo no puedo ir a un largan a hacer escenas, yo las hago. fórmula y ahí van, pero yo creo que lugar donde estuve con un amigo No es que digo "ah pero yo ensayaba hay que ver el partido entero para que se murió y quedarme miran- mucho en las películas, en el teatro ver dónde y como jugar. A mí me do. Me pego un tiro. Creo que las estaba un año con una obra y ¿qué gustan los actores que son permea- cosas importantes y las personas es esta cosa más Mc Donald?" Me pa- bles, que se van modificando. importantes aparecen igual todo familia rece que es por eso que permanezco –¿Y en tele cómo se juega eso? Por- el tiempo. { en la tele y me siguen queriendo. que por la naturaleza del formato –¿Hay un prejuicio del que se fue –Sos un laburante. se trata más de entrar en el mo- del teatro a la TV? –Sí, y no me cuestiono. Me divierte mento y hacer lo de uno. –Sí lo hay de gente que no la llama- esa velocidad de la televisión y no –Sí, totalmente, es estar al día, pe- ron de la TV, básicamente, y que el padezco la ausencia de ese tiempo ro hay que escuchar al otro cuando día que lo llamen van a cerrar el que antes sí tenía. Estoy menos en orto. Yo tengo un nene y no le pue- casa, veo menos a mis amigos pero do decir "si le pegás a un nene te un tipo que trabaja en una fábrica van a pegar", tiene que pegar y que Padre desvelado labura las mismas horas que yo y le peguen a él y que se entere solo. Esteban Lamothe conoció en menos que el otro estaría todo se rompe el ojete y yo no, de últi- "El ego de la Pero sí hay un prejuicio. ma estoy parado ahí actuando, me televisión es el –¿Vos lo tuviste? 2007 a su actual pareja, Julieta bien igual", dice Lamothe. maquillan, me pongo cremita y me –Lo debo haber tenido pero nunca Zylberberg, con quien tiene un voy a mi casa. Creo que hay muchos de la fama, estar fue algo fuerte. Capaz lo tuve en la hijo de un año y ocho meses –¿Y cómo sos como padre? actores que son muy buenos, pero primera época cuando estudiaba en llamado Luis Ernesto. –Muy bueno (risas). Estoy vienen de hacer no se qué en el San lindo. En teatro lo de Bartís y era como una especie También actriz, Julieta es una aprendiendo todos los días y Martín y los largás en una tira y no el divismo está de gueto y el que no actuaba así era de las protagonistas de Relatos me voy equivocando. Una vez pueden imprimir esa verdad que sí reprimido y eso un idiota. Y no es por Bartís, al que Salvajes y se sumó a mitad de leí que la paternidad es fallida pueden imprimir en el teatro o el quiero y respeto. año a Guapas (El Trece). por naturaleza y que hagas lo cine. No tiene que ver con que seas genera monstruos." –Es que debe haber más "bartisis- "Con Juli lo único que llevamos que hagas te vas a equivocar y tas" que Bartís. bueno o mal actor, tiene que ver de laburo a la cena es cuando va a estar mal. Así que yo a mi con el acostumbramiento, la adap- –Exactamente. Bartís seguro te ve hay que hacer un casting hijo voy a tratar de arruinarle tación, la supervivencia. En la selva habla. Lo que no hay es una figura en Pol-ka y te dice "muy bueno". De sobrevive el que se adapta. de director o de autor que esté cui- hecho una vez me felicitó por una o estudiar una letra. Nos la vida lo menos posible, de –Y vos sobrevivís. dando su quintita, su película, su propaganda que había hecho de ayudamos como compañeros, acompañarlo y aprender. Trato –Sí, y también me dieron tiempo, festival para que en Europa guste. HSBC donde me enamoraba de una nos llevamos re bien en ese de pasar tiempo con él, hay me cuidaron bastante. Empecé En tele están haciendo tele y listo cámara de fotos. Me dijo: "Sos muy sentido, fluye. Por suerte los mucho amor y eso es lo mejor, muy de a poco, con un personaje y algo de eso lo disfruté bastante poético." Viéndolo a la distancia dos laburamos de actores y pero no duerme de noche asi chiquitito y fui creciendo. Tuve esa cuando empecé porque venía de me parece casi infantil cuando al- estamos en buenos momentos. que estoy bastante cansado. ventaja. Y me dieron libertad. En la mucho autor, que me encanta, y guien cree que sos un careta porque Igual creo que si uno trabajara Pero la verdad, es un flash. tele te dan bastante libertad para gracias a ellos me formé. te fuiste a trabajar a la televisión. actuar, para meter cosas tuyas en –Tenes buenos recuerdos pero no Pero cuando suene el teléfono y te el guión. En el cine como hay más añorás, no tenés nostalgia. llamen de Pol-ka y estés en tu casa es el de la fama, de ir a los even- haber monstruos con los que no me autores y los directores son mas –No, no soy nostálgico porque la saltando en la bañera de alegría te tos, de estar lindo. Me parece más crucé. Yo la verdad no estaba espe- "pijones" dicen: "es mi texto, es mi nostalgia me destruye así que la vas a tener que meter las palabras genuino y está más expuesto. En rando trabajar en televisión, estaba mundo, lo que yo quiero contar". Es evito por completo. Me fui de un una a una en el orto. El teatro inde- teatro está reprimido, el divismo esperando tener trabajo y plata pa- más difícil y hasta puede haber un pueblo, imaginate lo que es eso. pendiente es un nido de lauchas. está mal, entonces ese divismo re- ra vivir y por suerte me crucé con tironeo de ego. En tele si ven que Sufrí mucho al venirme, casi co- –¿Se maneja más ego que en la primido genera monstruos. Igual muy buenos compañeros, donde no sirve, adelante. No es ni mejor ni mo una muerte. Estuve llorando televisión? también hay gente divina, como en hubo celos sino amor y compañe- peor pero es así. en un monoambiente casi un año –Mucho más. El ego de la televisión todos lados y en TV también debe rismo. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014

Presentaron un álbum triple Megatributo con versiones de Spinetta w Se acaba de lanzar una edición de lujo con 53 canciones. Las regalías serán donadas a la Fundación Huésped.

télam l álbum triple Raíz Spinetta, y publicado en Este tiempo. que reúne a más de 60 so- Marcelo Torres, uno de los auto- listas de folklore y mú- res y productor del proyecto, seña- sicos históricos del rock ló que la idea de este material fue Eargentino visitando la obra del "expandir la obra tan personal de Flaco, se presentó anteanoche con Spinetta y presentar sus canciones la presencia de la mayoría de los dentro de las formas del cancionero protagonistas de la placa-homenaje popular argentino para acercarlas y de Catarina Spinetta, la hija del a otras sensibilidades, para redes- tributado. cubrir y celebrar la herencia de un Rodolfo García, León Gieco, Fran- genio único en su raza y también co Luciani, Machi Rufino, Juan del como una invitación a bucear en Barrio, Suna Rocha, Rubén Goldín, su herencia mágica". Sandra Mihanovich, Laura Ros y Li- "Desde el vamos –agregó el ta- liana Vitale fueron algunos de los lentoso bajista– nuestra intención que participaron de la reunión. fue que concretar el proyecto y Luego de palabras de los produc- recibir la aprobación de la familia tores Mauro Torres y Néstor Díaz, y de los músicos que tuvieron una fue el periodista y escritor Miguel maravillosa predisposición y por Grinberg quien resaltó la obra del eso es que las regalías serán dona- Luis Alberto Spinetta y reivindicó das a la Fundación Huésped”. el proyecto. A su vez, Néstor Díaz apuntó Al finalizar la fiesta fuese com- que "cuando murió Luis, supe que pleta, hubo música en vivo con Gol- no iba a recibir nada más de esa dín ("Todos estos años de gente"), genialidad y entendí que debía ha- Machi ("Enero el último día") y Gie- No podía faltar - León Gieco estuvo en la presentación, donde hizo una versión de "Todas las hojas son del viento". cerle una devolución, por lo tanto co junto a García y Luciani ("Todas nunca se nos hubiese ocurrido co- las hojas son del viento"). en una edición de lujo que incluye do "Dylan" Martí, sus colaboradores 22 estudios de Buenos Aires entre merciar esto y decidimos colaborar El material reúne 53 canciones tres dibujos originales dl Flaco, más habituales. marzo de 2013 y julio de 2014, ex- con Húesped porque, aunque no del mentor de Almendra, Pescado las fotografías y el diseño gráfico y El material se compone de re- cepto "Bagualerita", canción dedi- tenga prensa, el SIDA no ha des- Rabioso, Invisible y Spinetta Jade, las fotos de Alejandro Ros y Eduar- gistros originales, realizados en cada por Spinetta a Liliana Herrero aparecido". « miércoles 24 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1573 | TIEMPO ARGENTINO 9

FESTIVAL DE CINE DE SAN SEBASTIÁN Su nuevo film John Lisandro Alonso presentó Jauja Malkovich Su nuevo largometraje provocó reacciones dispares entre el público y los críticos de cine. y Casanova El actor también fue a San Sebastián.

l célebre actor estadounidense John Malkovich es el Eprotagonista de Casanova Va- riations, una película de Michael Sturminger que compite por la Concha de Oro en San Sebastián y donde encarna a la persona real, con sus dudas y temores, que existe detrás del mito de mujeriego creado en torno al escritor Giaco- mo Casanova. El film, que transcurre en el tramo final de la vida de famoso seductor y diplomático italiano, es la versión cinematográfica de una obra de teatro y una ópera que, encabezada por el propio Malkovich, ya recorrió numerosos teatros del mundo durante los últimos tres años. Caminando con el apoyo de una muleta, a causa de una reciente operación en su rodilla derecha, Malkovich se presentó ante la prensa internacional y afirmó que, si bien ya había encarnado a otros libertinos de época como Valmont y Lord Rochester, para él "no son demasiado seductores, porque en realidad son personajes trágicos". De eso trata justamente el film: Una escena - De espaldas, Viggo Mortensen, junto a la actriz dinamarquesa Viilbjørk Malling Agger, hija de los actores Søren Malling yPetrine Agger. mostrar a la persona de carne y hueso, avejentada y enferma, que auja, la nueva película del de estilo en La libertad, Los muertos lizando el último tramo de una escrita y dirigida por Ana Piterbag carga con la culpa y el peso del re- director argentino Lisandro y otras tantas películas, pero esta campaña de exterminio de los en 2012, esta es la segunda vez que sultado doloroso de varias de sus JAlonso, protagonizada por Vi- vez apela mucho más a los diálogos pueblos originarios, este capitán Mortensen realiza una película en conquistas. ggo Mortensen, dividió aguas para hacer avanzar una narración danés emprende un periplo enlo- Argentina, donde residió durante "La opinión pública suele cons- en el Festival de Cine de San Sebas- de tintes oníricos. quecedor, cercano a un sueño, don- su infancia y donde dice sentirse truir una figura que normalmente tián, donde se presentó ayer en la "Es una película que me rein- de incluso un misterioso perro le como en casa, además de tener al no tiene nada que ver con la perso- competencia por el premio "Hori- venta como cineasta y me abre un indica el camino hacia una mujer club de fútbol de sus amores. na real. Casanova fue muy famoso zontes Latinos". Recibió aplausos montón de oportunidades incier- que vive sola en una cueva, sobre Este segundo proyecto es fruto en su tiempo y se convirtió en una de aprobación y también algunos tas, pero que quiero abrazar", afir- una montaña. de la amistad y colaboración con leyenda, pero eso no quiere decir silbidos al término de la su proyec- mó Alonso, quien llegó a Donosti "Lo importante en el arte es Alonso, quien junto a Casas escri- que el Casanova real fuese así", ción. luego de ganar el Premio Fipresci hacer muchas preguntas y no dar bió el texto de un guión con tintes afirmó por su parte el director de Precedida del caluroso recibi- de la crítica internacional en la fantásticos que consiguió entusias- la película. miento que un nutrido grupo de sección "Una Cierta Mirada" del mar al famoso actor, al punto de "La leyenda de John tampoco admiradores le dio a Mortensen en último Festival de Cannes. lograr que se implicara también tiene nada que ver con su persona la entrada de la sala Kursaal 2 de El título de esta película, fil- como productor e incluso compu- y meter eso en la película era una esta ciudad, la proyección de Jauja mada en distintos lugares de la "Es una gran siera la banda sonora del filme. manera de reírnos de todo ello", provocó reacciones dispares entre geografía hostil y escarpada de película, y en ella En ese sentido, el actor afirmó añadió. aquellos que disfrutaron del viaje la Patagonia argentina, remite a que "es una gran película, ya van Sturminger buscaba que la pe- hipnótico propuesto por Alonso un lugar mítico que –según reza hay que reconocer a ver, y en ella hay que reconocer lícula mantuviera el mismo espí- y otros que se vieron ajenos a su una leyenda introductoria– los an- a la gente que se sobre todo a la gente que se juntó ritu que la obra teatral y, para ello, propuesta. tiguos llamaban Jauja y "la creían para hacer posible nuestra aventu- convenció a cantantes y orquesta De muy buen humor, casi como una tierra de abundancia y felici- juntó para hacer ra", añadió en referencia a los co- para rodar las escenas musicales en si fueran los protagonistas de un dad", pero tan difícil de hallar "que posible nuestra productores de Argentina, México, directo, mezclando la reconstruc- espectáculo de "stand-up", Morten- los que la intentaron encontrar se Holanda, Francia, Dinamarca y Es- ción de época de la película con la sen y Alonso respondieron pregun- perdieron en el camino". aventura." (Viggo) tados Unidos que hicieron posible puesta en escena teatral actual. « tas y, teniendo claro que su film no Si bien podría tratarse de "el el filme. TÉLAM necesariamente sería del agrado sueño de una niña, un perro o un "Esta película es una cosa ex- de todos, el cineasta aseguró: "No soldadito de madera", tal como lo respuestas. Esta película puede traña, porque es tan argentina come interesa demasiado lo que pue- señaló Viggo Mortensen, la pelícu- ser el sueño de una niña o de un mo danesa, y eso es muy difícil de da pasar con la película. Para mí la transcurre en algún momento perro, pero eso no importa. Yo no hacer", aseguró Viggo Mortensen, lo más importante fue filmarla y impreciso de fines del siglo XIX tengo una interpretación propia, y añadió: "Yo siempre había queri- la gran experiencia que tuvimos y sigue los pasos de un militar y cada espectador puede imaginar do trabajar en danés, el idioma de en el rodaje". geólogo danés que pierde a su hija una explicación que más le guste", mi padre. Me hubiera gustado ha- Con guión del propio Alonso y adolescente e inicia un peligroso afirmó Mortensen, quien desplegó cerlo con Lars Von Trier, pero al fi- del escritor y poeta argentino Fa- viaje para intentar encontrarla. una bandera de San Lorenzo que nal me tocó hacerlo con Lisandro", bián Casas, Jauja mantiene el rit- En esa inmensidad desértica y daba cuenta de su reciente triunfo bromeó. « mo pausado y contemplativo que solitaria, donde la aristocracia y en la Copa Libertadores. el director convirtió en su marca el ejército argentinos están rea- Después de Todos tenemos un plan, Télam 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014

21.30, 22 y 22.40 hs. Vie. y castellano) S/R. Maze Runner (correr o Si decido quedarme: 16 y PUERTO MADERO sáb. trasn. 0.20, 0.50 y 1.30 Los Indestructibles 3: morir): 12.20, 15.10 y 17.40 20.40 hs. P/13. C/R. TEMPERLEY -

Stella Giaquinto. “Teatro por Barile (flauta) Obras de 21 hs. Josefina Casco-Alejo Duek- Escalandrum pta. su CD Diego Bagnera. Con Cristina Ballet 40-90 pta “Te lo acá, ni de allá), de Carina la identidad”. Hoy: 20.30 hs. C.Ph.E.Bach y J.S. Bach. Dir y Viejo, solo y puto. Con Matías Tozzola-Manuel “”Las Cuatro Estaciones Maresca y Mario Sala. Dir.: bailo de taquito”. Idea, Nalin. Dir.: Andrés Sahade. (Sala “Martín Coronado”) comentarios: Mario Videla. Patricio Aramburu, Marcelo Vidal-Manuel Ignacio Porteñas”. Daniel “Pipi” Heidi Steinhardt. Jueves: coreografía y dir.: Elsa Viernes: 21 hs. Ent. Libre “Festivales Musicales”. Ferrari, Darío Guersenzvaig, Rodriguez. Jueves: 22 hs. Piazzolla (batería-dir.) 21 hs. Agras. Viernes: 20.30 hs. Heridas, de Sergio Lobo. Sábado: 18 hs. Federico Liss y David (Sala “Osvaldo Pugliese”) Ensamble. Jueves 2 de Iván y los perros, de Hattie Farinelli “El castrado”. NICETO. Niceto Vega Dir.: Arturo Bonín; Sintoma, Rubinstein. Dramaturgia y Muñeca (Tragedia griega Octubre: 20.30 hs. Naylor. Con “Emiliano Libro, letras y dir.: Rolo 5510. Tel.: 4779-9396. Los de Daniel Guillermo Salz. ACTOR’S STUDIO. Díaz dir.: Sergio Boris. Viernes: nacional sobre el amor no Dionisi”. Dir.: Mariano Sosiuk. Dir. musical: Jorge mejores shows...Raly Dir.: Maite Salz. “Teatro Vélez 3842. Tel.: 4983- 21 hs. correspondido), de Armando DEL ABASTO. Humahuaca Stolkiner y Gustavo García Caldelari. Viernes: 22.45 hs. Barrionuevo. Recorre los por la identidad”. Jueves: 9883. Las esposas (teatro Discépolo. Con Pompeyo 3549. Tel.: 4865-0014. Mendy. Sábado: 21 hs. mejores momentos de su 19 y 21 hs. (Sala “Cunill de suspenso), de Daniel BELISARIO. Av. Corrientes Audivert, Mosquito Haya. Con Lizzi Argüelles, Un futuro anterior. FUNDACION BEETHOVEN discografía. Miércoles 8 Cabanellas”) Ent. Libre Santos. Con Giselle Balado, 1624. Tel.: 4373-3465. Boda. Sancineto y elenco. Versión Paula Baldini, Juan Manuel Con Carolina Martín (Auditorio) Av. Santa Fé y jueves 9 de octubre: 21 hs. Idénticos II. Dramatúrgica: Lorena Roldan y Ariel Concepción y dir.: Marcelo y dir.: Pompeyo Audivert y Castiglione y elenco. Ferro e Ignacio Rogers. 1452. Tel.: 4812-5899. Mauricio Kartun. Dir.: Bonnecaze. Dir.: Matias Savignone. Viernes: 21 hs. Andrés Mangone. Viernes, Dramaturgia y dir.: María Dramaturgia y dir.: Marcela Francesca Da Rimini. PAYRO. San Martín 766. Tel.: Daniel Veronese. “Teatro Gandolfo. Viernes: 23 hs. sábado y domingo: 20 hs. Laura Santos. Hoy: 21 hs. Peidro. Sábado: 23.15 hs. Opera de Riccardo 4312-5922. Absolutamente por la identidad”. Jueves y CALIBAN. México 1428 (Sala “Solidaridad”) Última función Zandonai. Intérpretes: comprometidos, de Becky sábado: 20 hs. (Sala “Martín ANDAMIO ‘90. Paraná 660. (P.B. “5”). Tel.: 4381-0521. El otro. A partir de la novela EL GALPON DE CATALINAS. Eva-María Westbroek Mode. Con Julián Kartún. Coronado”) Ent. Libre Tel.: 4373-5670. Pasados Las 50 Nereidas, de C. C. HAROLDO CONTI. Av. “Cuando digo Magdalena”, Pérez Galdós 93 (La Boca). (Francesca), Marcello Dir.: Miguel Pittier. Jueves y de dios. Con Agustina Norman Briski. Con “Eliana del Libertador 8151. Tel.: de Alicia Steimberg. Danza- Tel.: 4300-5707. Carpa Giordani (Paolo il sábado: 21 hs. DE LA RIBERA (Complejo Arbetman, Lidia Blanco y Wassermann”. Dir.: Juan 4702-7777. Compañía Teatro. Coreografía y dir.: Quemada (El Circo del Bello), Robert Brubaker Teatral de Buenos Aires) Av. elenco. Dramaturgia y dir.: Washington Felice Astorga. Nacional de Danza Gustavo Friedenberg. Centenario) 80 actores del (Malatestino) y Mark PICADILLY. Av. Corrientes Pedro de Mendoza 1821. Lisandro Penelas. Viernes: Viernes: 22 hs., domingo: 18 Contemporánea pta.: “Algo Jueves: 21 hs. barrio cuentan y cantan Delavan (Gianciotto) 1524. Tel.: 4373-1900. Tel.: 4302-9042. 22.30 hs. hs. Ent.: $ 80 (dgo.: ent.libre) misterioso, algo común” (en la historia argentina del Producción: Piero Faggioni. Mujeres de ceniza, de La nota mágica, de Luis Dialogo II: Una práctica de DEL GLOBO. Marcelo T. Siglo XIX. Grupo de Teatro Dir. musical: Marco Sergio Marcos y Martín Borda. Con Felipe Colombo, ANFITRION. Venezuela C. ARG. DE TEATRO CIEGO. improvisación) Dir.: Carmen de Alvear 1155. Tel.: 4816- “Catalinas Sur”. Dir.: Armiliato. En diferido Guerra. Con Nora Carpena, Florencia Otero, Germán 3340. Tel.: 4931-2124. Nadie Zelaya 3006. Tel.: 6379- Pereiro Numer. Viernes: 21 3307. Orquesta Nacional Adhemar Bianchi y Ximena desde “The Metropolitan Mercedes Carreras, Zulma Tripel, Rodolfo Valss y mejora (Versión 2013) 8596. hs. (Ent.libre) de Musica Argentina “Juan Bianchi. Sábado: 22 hs. Opera House”, de New York Faiad y Silvia Montanari. elenco. Dir.: Ricky Pashkus. Dramaturgia: Andrés Binetti Stereo tipos a ciegas. de Dios Filiberto”. Dir.: Atilio (pantalla HD) Hoy: 20 hs. Dir.: Roberto Antier. Jueves y viernes: 14 hs., y Mariano Saba. Dir.: Andrés Radioteatro de humor C. C. RAICES. Agrelo 3045. Stampone y Oscar De Elía. ELKAFKA (Espacio teatral). Miércoles, viernes y sábado y domingo: 15.30 Binetti. Jueves: 21 hs improvisado realizado en Tel.: 4931-6157. La cadena Dir. invitado: Gustavo “Popi” Lambaré 866. Tel.: 4862- GRAN REX. Av. Corrientes sábado: 20.30 hs., domingo: hs. Pl.: $ 75 (jue. $ 40) total oscuridad. Miércoles: invisible, de Carlos Ferrara Spatocco. Canta: Laura 5439. Desasosiego, 857. Tel.: 4393-0225. Ah 20 hs. Juan Serén & Púa Abajo: APOLO. Av. Corrientes 21.30 hs. (Cuba) Intérprete y dir.: Albarracín. Folklore y Tango. de Fernando Pessoa. Ruem Ahn (Corea del Lizy Tagliani en: “Mamá Ángel Colacilli y Leandro 1372. Tel.: 4371-9454. El Hugo Zuccarelli. Con “Alejandra Egido”. Viernes y Hoy: 20.30 hs. (Ent. libre) Con Darío Álvarez Miño, Sur/piano) Prog. Fréderic quiero ser!”. Viernes y Coratella (guitarras). Tango, toque de un poeta, de parlantes holofónicos en sábado: 21 hs. (Ent.: $ 60) Belén Azcuénaga y Pablo Chopin: 24 Preludios para sábado: 23 hs. rumba y bolero. Domingo: Eugene O Neill. Con “Susú total oscuridad… DEL PASILLO. Colombres Caracciolo. Dir.: Luciano piano, Op. 28. “Mozarteum 13 hs. (Hall Central/Ent. Pecoraro”, “Lito Cruz”, “Dream Theater”: (Greatest C. C. TORQUATO TASSO. 35. Tel.: 4981-5167/4431- Suardi. Jueves: 21 hs. Argentino”. Hoy: 13 hs. (Ent. PREMIER. Av. Corrientes Libre) “Eleonora Wexler”, David Di hit) Jueves: 19 hs. Defensa 1535 (Parque 0028. Hrant Dink (El Libre) 1565. Tel.: 4374-2113. Nápoli, Jesús Berenguer y “Pink Floyd”: (Wish you were Lezama-San Telmo) Tel.: alegato de la paloma). EL NACIONAL. Av. Quedate conmigo, de Ray SARMIENTO (Complejo elenco. Dir.: Barry Primus. here) Jueves: 22.30 hs., 4307-6506. Luiz Carlos Dramaturgia, actuación y Corrientes 960. Tel.: HASTA TRILCE. Maza Cooney-Gene Stone. Con Teatral de Buenos Aires) Miércoles, jueves y viernes: sábado: 19 hs. Borges. El “gaucho” de Río dir.: Daniel Ritto. Jueves: 4326-4218. Macbeth, de 177. Tel.: 4862-1758. “Andrea Rincón” e “Ivo Av. Sarmiento 2715 (Jardín 20.30 hs., sábado: 20.30 y Grande do Sul con su voz y 20.30 hs. Giuseppe Verdi. Intérpretes: Cecilia Zabala (guitarra- Cutzarida”. Dir.: Adrián Zoológico) Tel.: 4808- 22.30 hs., domingo: 20.30 acordeón. Invitados: “Víctor Anna Netrebko, Joseph composición-voz) pta. Venagli. Jueves: 20.30 hs., 9479. Mundodanza. Para hs. Heredia”, “Juan Falú” y más. DEL PERRO. Bonpland Calleja, Željko Lucic y “Violeta secreta”. Invitado: viernes y sábado: 21.30 hs., grandes y chicos! Coreog. y Los rubiecitos Hoy: 21 hs. 800. Tel.: 15-6426-1511. René Pape. Dir. musical: “Fernando Noy”. Jueves: domingo: 20.30 hs. dir.: Laura Falcoff. Sábado y ASTRAL. Av. Corrientes Un poyo rojo. Interpretes: Fabio Luisi. Regié: Adrian 21 hs. domingo: 18 hs. Pl.: $ 40. 1639. Tel.: 4374-5707. Bossi R CIUDAD CULTURAL KONEX. Alfonso Baron y Luciano Noble. En vivo directamente REGINA TSU. Av. Santa Big Bang Show. El nuevo Sarmiento 3131. Tel.: 4864- Rosso. Acrobacia, vía satélite desde “The LA CASONA. Av. Corrientes Fé 1235. Tel.: 4812-5470. REGIO (Complejo Teatral y desopilante espectáculo 3200. comicidad, danza, deporte Metropolitan Opera”, de 1975. Tel.: 4953-5595. Intimidad indecente, de de Buenos Aires) Av. de “Martín Bossi”. Dir. El principio de y sexualidad. Dir.: Hermes New York (pantalla HD). Caprichos, de Guillermo Leilah Assumpcao. Con Córdoba 6056. Tel.: 4772- musical: “Manuel Wirtz”. Arquímedes, de Josep Gaido. Viernes: 23 hs., Sábado 11 de Octubre: Camblor. Con Beto César, Arnaldo André y Marta 3350. Romeo y Julieta, Coreografía: Alejandro Maria Miró. Con Alejandro sábado: 21 hs. 14 hs. Paula Volpe, Andrea Gonzalez. Dir.: Arnaldo de William Shakespeare. Lavallen. Dir.: Emilio Tamer. Paker, Beatriz Spelzini, Estévez y Toti Ciliberto. Dir.: André. Miércoles y jueves: Con Roxana Berco, Juan Jueves: 20.30 hs., viernes: Basada en el manual Martín Slipak y Nelson DEL PUEBLO. Av. Diagonal EL OJO. Tte. Gra. Juan Carlos Evaristo. Jueves, 20 hs., viernes y sábado: 21 Pablo Galimberti, Mariana 21.30 hs., sábado: 20.30 y Alma de Niño, el Rueda. Dir.: Corina Fiorillo. Roque Saenz Peña 943. Tel.: Domingo Perón 2115. Tel.: viernes y sábado: 21 hs. hs., domingo: 20 hs. Giovine, Juan Grandinetti, 23.30 hs., domingo: 21 hs. aprendizaje mecánico “7 nominaciones Ace”. 4326-3606. 4953-1181. Antígona. Sobre Michel Noer, Alejo Ortiz, de lectura en Bolivia. Viernes y sábado: 21 hs. (12 Casa adentro, de María la versión de Sófocles. LA COMEDIA. Rodríguez SALA CARLOS CARELLA. Rita Terranova y elenco. ASTROS. Av. Corrientes 746. Centro Cult. Matienzo. unicas funciones) Colaneri. Con Romina Versión y dir.: Luis Agustoni. Peña 1062. Tel.: 4815-5665. Bartolomé Mitre 970. Tel.: Dir.: Virginia Lago. Jueves, Tel.: 4325-9991. Al final del El Cascanueces & el “Rey Moretto, Guillermo Jáuregui Viernes: 20 hs. Como les guste (Versión de 4345-2774. viernes y sábado: 20 hs., arco iris (la vida de “Judy de los ratones con las y elenco. Dir.: Paola Luttini. “As you like it”, de William La nueva ilusión, de domingo: 19 hs. Pl.: $ 90 Garland”), de Peter Quilter. A ciegas gourmet. Un Princesas encantadas”, Miércoles: 20 hs. (Sala EL PORTON DE SANCHEZ. Shakespeare). Con Florencia Guillermo Camblor. Con (juev.: $ 45) Con Karina K, Benjamín espectaculo musical de Piotr Ilitch Tchaikovsky. “Teatro Abierto”) Sánchez de Bustamante Otero, Mariano Mazzei, Héctor Calori, Claribel Rojas y Antonio Grimau. gourmet en total oscuridad. Versión para niños por el Esto también pasará, 1034. Tel.: 4863-2848. El Divina Gloria, Ana María Medina, Rubén Stella y C. C. SAN MARTIN. Dir. musical: Alberto Favero. Dir. musical y piano: Carlos “Ballet Metropolitano de de Mariano Saba. Con Corso, de Manuel Cruz. Castel y elenco. Versión Jessica Schultz. Dir.: Julio Sarmiento 1551. Tel.: 4374- Dir.: Ricky Pashkus. Jueves Cabrera. Dramaturgia y Bs. As.” Solistas: Leonardo Mariela Asensio, Fernando Con Maiamar Abrodos y y dir.: Jorge Azurmendi. Baccaro. Viernes: 20 hs., 1251/9. y viernes: 21 hs., sábado: dir.: Martin Bondone. Una Reale, Franco Cadelago, Gonet, Alejandro Lifschitz, elenco. Dir.: Jesús Gómez. Miércoles: 21 hs. (Sala I) sábado: 21 hs. Alandar: Fiorella Di Giacinti 21.30 hs. experiencia inolvidable! Nina Zaera. Domingos 5, Alfredo Martín y Mariano Miércoles: 21.30 hs. Y un día Nico se fué, Mateo, de Armando (guitarra-voz) Marina Jueves, viernes y sábado: 12, 26 de octubre y 2 de Saba. Dir.: Andrés Binetti. de Osvaldo Bazán. Con Discépolo. Invitada: “Vicky Weisbek (saxo-voz)… AVENIDA. Av. de Mayo 21 hs. noviembre: 11 hs. Jueves: 21 hs. (Sala “Carlos EL TINGLADO. Mario Bravo Tomás Fonzi, Germán Buchino”. Dir.: Alfredo Viernes: 22 hs. (“Sótano 1222. Tel.: 4384-0519. Luisa Somigliana”) 948. Tel.: 4863-1188. Tripel, Augusto Fraga, Devita. Sábado y domingo: Beat”) Ent.libre Fernanda. Zarzuela de F. C.C. BORGES. Viamonte CLUB DE TRAPECISTAS Angel Hernández, Virginia 19 hs. El bello indiferente (Le Moreno Torroba. Con Laura (esq. San Martín) Tel.: 5555- (Estrella del Centenario). DEL VIEJO MERCADO. Kaufmann y elenco. Coreog. bel indifférent), de Jean Rizzo, Enrique Gibert Mella, 5359. Venta tel.: 5236–3000. Ferrari 252 (Parque Del Lavalle 3177. Tel.: 2055- La persistencia y dir.: Ricky Pashkus. SALA SIRANUSH (Centro Cocteau. Con Camila Sosa María Lujan Mirabelli y Con alma de tango. Centenario). Tel.: 4857-3934. 8500. Mario Alvarez de los grillos Jueves, viernes y sábado: Armenio) Armenia 1353. Villada y Hervé Segata. R. Mora. Solistas, Coro, Orquesta en vivo, parejas Oh Cabaret. Circo-Teatro. Quiroga (guitarra- 21 hs., domingo: 20.30 hs. Tel.: 4899-4101. Dir.: Javier Van de Couter. Ballet, Orquesta y mas de de bailarines, veinte Unipersonal de Julieta composición-voz) pta.: “Los R (Sala I) Mateo X6: Jorge Viernes y sábado: 21 hs., 50 artistas en escena. Dir. cambios de vestuario. Oriol. Dir.: Martín Martínez Buenos Aires de Santiago”. El topo. Con “Luciano Schellemberg-Alberto domingo: 20 hs. (Sala coreog.: José Terceiro. Dir. Coreog.: Agustín Camino. Elcaro. Viernes: 22 hs. Ent.: Artistas invitados. Jueves: Suardi”. Dramaturgia y Wolf (guitarra-voz), Popo “Enrique Muiño”) Ent.: $ 80 escénica: Alejandro Cuesta. Dir.: Jorge Sergiani. $ 60. Última función! 21 hs. dir.: Luis Cano. Sábado: Romano (bajo-voz), Pitufo (dgo.: $ 60) Dir. Musical: Ronaldo Miércoles: 20 hs. 21.15 hs. Lombardo (percusión-voz), Cosaquitos en globo: Rosa. Jueves 25 y sábado Bien de Tango. La esencia CHACAREREAN TEATRE. EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: Café Irlandés. Con Nicolás Ney Peraza (guitarra-voz) Maru Pardo Saguier 27: 20.30 hs., domingo del tango en un impactante Nicaragua 5565. Tel.: 4775- 4342-0885. Fantoches. Dominici, Federico Lama, y Martín Ibarburu (batería) (voz), Sebastián Cordovés 28 de septiembre: 17.30 show. Bailarines y músicos 9010 / 4774-3712. Texto: Raúl González Tuñón Tres personajes se Guillermo Aragonés y Jueves: 21 hs. (programación) y Diego hs., sábado 4: 20.30 hs., en vivo. Coreog. y dir.: Mujeres ricas, de Eduardo y Nicolás Olivari. Dir.: reúnen por un motivo María Ucedo. Dramaturgia Los Amados. Festejando López (guitarra). Electropop. domingo 5 de octubre: Federico Strumeio. Viernes: Machado. Con Viviana Patricio López Tobares. festivo y pronto emerge- y dir.: Eva Halac. Sábado: sus 25 años de carrera!!! Sábado: 22 hs. (“Sótano 17.30 hs. 20 hs. Saccone y Fabian Mazzei. Viernes: 21 hs. rá un pasado negado. 21.15 hs. Idea y dir. gral.: Alejandro Beat”) Ent.libre Perfiles: “Sibila” y “Ballet Dir.: María Norman. Viernes Teatro del Pueblo. Viola. Viernes y sábado: AUDITORIO DE BELGRANO. Al-Andalus”. Músicos en y sábado: 20.30 hs. Sábado EL CUBO. Zelaya 3053 (calle LOLA MEMBRIVES. Av. 20.30 hs. C. C. 25 DE MAYO. Av. Av. Cabildo y Virrey Loreto. vivo. Invitada: Mayte Bajo despedida de artistas) Tel.: 4963-2568. Corrientes 1280. Tel.: 4381- Bulebú, de Diego Reinhold. Triunvirato 4444 (Villa Tel.: 4783-1783. Adriana (España) “4to Festival Improvisa2 pta. Adrián Stoppelman pta. su El movimiento del tiempo. 0076. Anibal Pachano Con “Diego Reinhold”, Urquiza) Tel: 4524-7997. Varela pta. temas de su Nacional de Danza “Improplay”. Show de humor unipersonal “Pasan cosas Con Marcela Alejandra pta.: “DIVAIN”. Con “Vicky Deborah Turza, Sebastián Paulina Torres pta. temas nuevo disco “Docke” + Española”. Sábado: 21.30 e improvisaciones. Con raras”. Viernes: 20.30 hs. Avila, Romina Corpucci, Xipolitakis” y elenco. Dir. de Codega. Dir.: Nicolás Sorín. de su próximo disco. Artistas invitados. Sábado: hs. Mariana Bustinza, Tomas Chicos Católicos Rosario Ferrari y elenco. coreog.: Alejandro Lavallen. Domingo: 20 hs. Viernes: 20.30 hs. (Sala 21.30 hs. Cutler y Gabriel Gavilá. “Apostólicos y Romanos”. Dramaturgia y dir.: Lucio Dir. musical: Gaby Goldman. “Redonda”) Ent.libre C. C. CARAS Y CARETAS. Viernes: 23 hs. Con Nicolás Maiques, Suarez Lastra. Miércoles: Miércoles, jueves y viernes: SHA (Sala II) Sarmiento Astas de terciopelo. AUDITORIO LOSADA. Av. Venezuela 330. Tel.: 5354- Juan Manuel Guilera, 21 hs. 20.30 hs., sábado: 20.30 2255. Tel.: 4953-2914. Danza-teatro.Cía. Corrientes 1551. Tel.: 4371- 6618. @mores fóbicos al COLISEO. Marcelo T. de “Darío Barassi”, Juan Paya Desde el jardín (de la y 23 hs., domingo: 20 hs. Soledad para cuatro, de “Duggandanza”. Idea y dir.: 9098. Conquistadoras, borde de un ataque de Alvear 1125. Tel.: 4816- y Emmanuel Arias. Dir.: República de Palermo), de Desde el 1 de Octubre Ricardo Halac. Dir.: Patricio Teresa Duggan. Viernes y de Susana Hornos. Con chat. (Comedia absurda- 3789/4814-3056. Carlos Kaspar. Viernes y Daniel Llermanos y Eduardo López Tobares. Jueves: sábado: 21 hs., domingo: 19 Carolina Calema y Susana cibernética y posmoderna) Vargas Blues Band: sábado: 22.30 hs. Lamoglia. Con Raúl Rizzo, MARGARITA XIRGU 21 hs. hs. (Sala “Principal”) Hornos. Dir.: Julia Calvo. Dramaturgia y dir: Javier Vargas (guitarra) y Alfredo Castellani, Fito (Espacio UNTREF) Miércoles y sábado: 20 hs. Fernando Alegre y Rosario banda: Gaz Pearson, Tim EL DUENDE. Aráoz 1469. Yanelli, Paola Papini Chacabuco 875. Tel.: 4300- TANGO PORTEÑO. Cerrito AUD. SAN RAFAEL. Ramallo Mejía. Sábado: 21 hs. Mitchell, Bobby Alexander 4831-1538. y Alfredo Allende. Dir.: 0359. 570. Tel.: 4124-9400. 2606. Tel.: 4703-1301. B.A.C (British Arts Centre) (voces), David Lad Sanchez Hablemos a calzón Eduardo Lamoglia. Jueves: Ojo por ojo. Versión de Glorias Argentinas Fernando Rojas Huespe Suipacha 1333. Tel.: 4393- C. C. DE LA COOPERACION. (teclado), Luis Mayo (bajo- quitado, de Guillermo 21 hs. “Acreedores”, de J.A. “Orquesta Típica Erica Di (violín) & Santiago Rojas 6941. El mercader de Av. Corrientes 1543. Tel.: voz), Peter Kunst (batería). Gentile. Con Ulises Pafundi, Cita a ciegas, de Mario Strindberg. Con “Federico Salvo” y gran elenco! Canta: Huespe (piano) Obras de Venecia (The Merchant of 5077-8077. Viernes: 22 hs. Pablo Pandolit y Oscar Diament. Con Luis Agustoni, Luppi”, “Erica Rivas” y “Amelita Baltar” (Lunes, Wolfgang A. Mozart, Robert Venice), de W. Shakespeare. Mariano Godoy pta. su CD Orquesta Sinfónica Giménez. Dir.: Nicolás Noémí Frenkel, Aldo Pastur, Darío Dukah. Dir.: “Augusto martes, miércoles) Part. Schumann, Jorge Fontenla, Grupo “PEST” (Peripatetic “La Hora de los Sueños”. Nacional. Dir.: Pedro Dominici. Sábado: 22 hs., Inés Palombo y Adriana Fernándes”. Viernes: especial: “Juan Carlos Antonín Dvorák. Domingo: English Speaking Theatre) Hoy: 20.30 hs. (Sala Ignacio Calderón. Solista: domingo: 18 hs. Salonia. Dir.: Luis Agustoni. 20.30 hs., sábado: 21 hs., Copes”. Invitada: “Nacha 18 hs. Ent.: $ 75. En ingles con subtitulos “Osvaldo Pugliese”) “Carmen Piazzini” Tute Cabrero, de Roberto Viernes: 20.30 hs., sábado: domingo: 20 hs. Guevara” (juev. a dgo.) en castellano. Viernes y Mujer lobo (piano/Darmstadt). Prog. Cossa. Dir.: Emiliano 22.30 hs. Tercer cuerpo (la historia Produc.: Juan Fabbri. Dir. IGLESIA METODISTA sábado: 21 hs. (Argentina-2013/92 min.). Beethoven: Sinfonía Nº 6 en Delucchi. Sábado: 20 hs., de un intento absurdo) artística: Dolores de Amo. CENTRAL. Av. Rivadavia Dir.: Tamae Garateguy. Fa mayor “Pastoral” Op.68; domingo: 21 hs. EMPIRE. Hipolito Yrigoyen Dramaturgia y dir.: Claudio Diariamente. Cena: 20 hs. 4050. Periferia Vocal: BECKETT. Guardia Vieja Jueves: 20 hs. (Sala “Raúl Brahms: Concierto Nº 1 en 1934. Tel.: 4954-0192. Tolcachir. Viernes: 23 hs. Show: 22 hs. Cecilia Arellano (contralto) 3556. Tel.: 4867-5185. González Tuñón”) Re menor Op.15 para piano EL EXTRANJERO. Valentín Federico Vivona en “Les y Mauro Di Bert (tenor) Dir.: Lejos. Con Florencia El sueño de los elefantes. y orquesta. “Festivales Gómez 3378. Tel.: 4862- presento a mis chicas”. Un MOLIERE. Balcarce 682. Ver más información en Pablo Piccinni. “Solistas de Bergallo. Dramaturgia y dir.: Grupo “Siete Elefantes”. Dir. Músicales”. Miércoles 1 de 7400. show de jóvenes eternas! Tel.: 4343-0777. A Nonna www.unica-cartelera. la Academia Bach”: Claudio Marina Sarmiento. Jueves: y composición: Paco Cabral- Octubre: 20.30 hs. Aun no consigo besar, de Jueves: 20.30 hs. Filomena (Un musical ni de com.ar 12 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1573 | | miércoles 24 de septiembre de 2014

Mix Andrea Rincón dijo Bryan Singer El “Bicho” Gómez Sofía Vergara sedujo a que volvió a estar será el director de está saliendo con su su novio con perfumes de novia con Sergi X-Men: Apocalypse coach del Bailando “Me reconcilié con Ale y se Por cuarta vez, el realizador Volvió a armarse una pareja En conferencia de prensa para promocionar su vino a vivir conmigo,” dijo estará a cargo de la saga, de los pasillos de Ideas nueva fragancia, Sofía, la actriz dijo que “Estuve en una entrevista radial. según se confirmó. Trabajó del Sur. El humorista y ex “Me está ayudando mucho mucho en la preproducción, payaso está saliendo con su un año probando olores, a ver si llamaban la a poder equilibrarme un pero había dudas por profesora de baile. Verónica. atención de mis compañeros y de mi novio”. poco,” agregó. problemas personales. Tinelli les hizo una selfie.

SOBREDOSIS Marley y los Kid’s DE Choice Awards télam TV TV sta noche, Inés Estévez se suma a Guapas. La prestigiosa actriz encarnará a Silvita, hermanastra de Mónica E(Mercedes Morán), que se muda sorpresivamente a Buenos Aires –proveniente de su Rosario natal– con el fin de enterrar sus fantasmas del pasado y vivir las aventuras que siempre soñó. Pero su llegada alterará el mundo de todos los que la rodean. A las 21:15 horas, en El Trece.

» LA FRASE » LA CIFRA

“Pocos lo saben, pero estudié durante 2,3 cinco años on una conferencia de prensa, se anunció que el popular conductor será el encargado astrología y millones de animar la ceremonia de entrega de la edición argentina de los famosos premios de también he de espectadores ya vieron Relatos salvajes, porque durante CNickelodeon, que se llevará a cabo el 29 de octubre en el Teatro Ópera. “Estoy seguro que tenido muchas el último fin de semana sumó será una noche muy divertida”, aseguró. “Espero hacerlo bien porque es un orgullo para mí que me 178.134 y logró un acumulado ganas de matar que destronó a Manuelita y se hayan elegido. Es un desafío también porque a lo largo de mi carrera he participado en entregas gente.” acerca a Metegol. En el segundo como los Martín Fierro, pero nunca algo que es exclusivamente para chicos y adolescentes”, dijo. puesto de la taquilla de la semana estuvo Maze Runner, Los conductores anteriores fueron Favio Posca, Nicolás Vázquez y Diego Ramos. « JULIO CHÁVEZ, actor y más. que hizo 81.547 boletos. “Obviamente, el humor judío es inagotable”

ROBERTO MOLDAVSKY, del último jueves de cada mes? de los premios Nobel judíos, increíble, sino que canta lo que HUMORISTA. –Como dice la publicidad, “Será pero tenemos más humoristas requiere el show. Pone en música porque me vinoooo”. Me vino que premios Nobel, y sólo con y voz lo que ocurre en el show; –¿Qué podés anticipar del show esa idea y hace más de tres años humor podés enfrentar tanto un complemento ideal. Recorre Especial Rush Hashana? que el último jueves de cada mes sufrimiento. Mis influencias son momentos musicales que van 4 –Puedo anticipar que se van a llenamos Boris. Se creó como un los chistes judíos que contaba de la música judía al folklore reir 5775 veces, una por cada slogan: “El último jueves de cada mi papá Jacobo, Woody Allen, argentino y baladas. En fin, el tipo año judio. Les vamos a explicar a mes”. Gasalla y sus monólogos, sigue mi locura y la hace canción. todos qué se festeja. Y si, como –Hay muchos antecedentes de Olmedo, Tato y Jorge Schussheim × conseguimos 5775 años, que es stand-up y humor judío. ¿Cuáles especialmente. La vida según Moldavsky, por mayor, ¡tenemos hasta mas son tus influencias? –¿Cómo se suma en el show el Especial Rosh Hashana, mañana años que los chinos! –Obviamente, el humor judío músico Chelo K? jueves a las 21:30 hs. en Boris 4 –¿Cómo surgió la idea del ciclo es inagotable. La gente habla –Chelo K no sólo es un músico Club, Gorriti 5568. TIEMPO ARGENTINO

ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS

Avanzan las obras de ampliación de la Avenida General Paz Los trabajos se desarrollan a lo largo de toda la avenida y de los principales accesos Estas mejoras buscan facilitar el tránsito de millones de vehículos, no sólo en términos de tiempo de recorrido, sino también de seguridad vial. TIEMPO ARGENTINO

ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS

ESTADO: EN EJECUCIÓN El sector del cruce bajo las vías del FCBM, a la altura de la estación Miguelete, en sentido Capital, presenta un entrecruzamiento que se produce en los carriles centrales debido a la existencia de una rama de entrada y una de salida de colectora, conformadas Obras de parquización como un diamante invertido. Esto provoca un punto de fricción en el flujo vehicular, y urbanismo traducido en demoras y detenciones en horarios pico. Todas las obras prevén La obra contempla la modificación de estas dos ramas, el desarrollo de tareas y invirtiéndolas, a efectos de conformar una geometría medidas complementarias tipo diamante, utilizando las calzadas existentes de de parquización, interconexión entre las colectoras frentistas como forestación y acciones la zona de entrecruzamiento, fuera de las calzadas urbanísticas, en el marco centrales. de un proyecto integral de paisajismo que dará identidad a la nueva Av. General Paz. NUEVA RAMA DE INGRESO A CALZADA PRINCIPAL PAVIMENTACIÓN DE LA ALTURA EST. MIGUELETE COLECTORA FRENTISTA (LADO PROVINCIA)

ESTADO: EN EJECUCIÓN

CONSTRUCCIÓN DEL 4º CARRIL Debido a la ejecución de las obras de entubamiento ENTRE AV. BALBÍN Y AV. SAN MARTÍN del arroyo Cidañez y sus colectores, no fue posible completar la pavimentación de las colectoras de la Av. General Paz en una longitud aproximada de 1.800 m. Finalmente, la obra del Arroyo Cidañez fue ejecutada, por lo que están dadas las condiciones para completar los tres tramos faltantes.

El proyecto consiste en la Para ejecutar el ensanche será necesario efectuar tareas ejecución del cuarto carril complementarias: reemplazo de todos los pórticos de entre las avenidas Balbín señalización vertical por estructuras sin apoyo intermedio, y San Martín. Este cuarto reemplazo de la iluminación central por iluminación lateral, carril se realiza a través ampliación y adecuación de desagües, adecuación de de la ampliación interna defensas y veredas, demarcación y señalización, ampliación y externa de la calzada ESTADO: EN EJECUCIÓN de todas las ramas de salida a 2 carriles y ampliación de 6 principal. Se incluye la puentes en intersección con la Avda. Constituyentes. Se ejecución de una nueva completa la obra con obras de parquización y forestación. carpeta de rodamiento en toda la calzada.

l Ministerio de fueron inauguradas las comodidad y seguridad. señalización horizontal y del gobierno nacional, Planificación obras complementarias en Además, la obra incluyó vertical, y las luminarias y considerada una de las Federal, el Acceso Oeste. la construcción de un correspondientes. obras viales urbanas más Inversión Esta nueva obra ofrece Cabe destacar que la importantes de los últimos PúblicaE y Servicios informó una alternativa de tránsito ejecución de las obras se tiempos. que, en el marco del a la salida ubicada en la Los emprendimientos prevén, realiza a través del Órgano Con esta ampliación se proyecto de ampliación Avenida San Martín y de Control de Concesiones mejorará la permeabilidad de la Avenida General Paz, busca disminuir el flujo de en la etapa constructiva, Viales (OCCOVI), que transversal de los cruces finalizó la construcción de vehículos en esta última el desarrollo de tareas y depende de la Secretaría con las principales avenidas una nueva rama de salida intersección. medidas complementarias de Obras Públicas de la urbanas, facilitando la hacia colectora, sentido La nueva rama de de parquización, forestación y Nación, perteneciente a la integración vial Norte- Río de la Plata, para que la Avenida Mosconi cartera de Planificación, Sur, además de otorgar a los automovilistas puedan comprende un carril de acciones urbanísticas. encabezada por el Ministro los millones de usuarios acceder a la avenida 4,5 metros de ancho, Julio De Vido. Esta obra que la transitan a diario, EL MINISTRO JULIO DE VIDO Mosconi, vía de ingreso a con banquinas hechas forma parte del plan de mejoras en los tiempos de ENCABEZA LAS OBRAS EN LA AV. la zona Norte de la Ciudad con pavimento asfáltico, muro, la adecuación de ampliación de la Avenida recorrido e incrementos de GENERAL PAZ. de Buenos Aires. Además, para brindar mayor desagües, parquización, General Paz, una iniciativa la seguridad vial. TIEMPO ARGENTINO

ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS

ACCESO NORTE - AV. RICARDO BALBÍN

Situación previa a la obra: por Av. General Paz, desde el Este principal Nudo, ubicado Río de la Plata, y salen hacia las Reubicación! en la Av. General Paz, entre el avenidas Mitre-Balbín. Acceso Norte y la Av. Balbín, de la parada de presenta, en ambos sentidos B) EN SENTIDO HACIA RÍO DE de circulación, un importante LA PLATA el entrecruzamiento transporte público entrecruzamiento: se produce entre quienes, de pasajeros. desde la Av. General Paz, se A) EN SENTIDO HACIA dirigen hacia el Acceso Norte / RIACHUELO, los vehículos que Donado y quienes ingresan en ingresan de Acceso Norte a la Av. Balbín y continúan por la ESTADO: EN EJECUCIÓN Av. General Paz se entrecruzan Av. General Paz con sentido Río con los vehículos que circulan de la Plata.

RAMA ENLACE DE PESADOS

ESTADO: FINALIZADA

La nueva rama de tránsito pesado se ubica en el intercambiador del Acceso ADECUACIÓN RAMAS DEL Norte Km. 12 y la Av. General Paz, sentido a Capital. El objetivo de esta DISTRIBUIDOR CONSTITUYENTES obra es evitar la interferencia de dicho tránsito con los vehículos livianos, de esta manera se produce una mejora en las condiciones de circulación. La intersección de la Av. Paz que entrecruzan con los General Paz con la Av. de los lazos mencionados más arriba. Para su realización, se construyó una Constituyentes se encuentra Por otro lado, las paradas de nueva rama de vinculación desde la materializada a través de un transporte público de pasajeros salida a la calle Donado / Av. General distribuidor tipo lazo. se encuentran en las zonas de Paz sentido Riachuelo conectándola Situación previa a la obra: intercambio haciendo muy con la calzada de tránsito pesado La principal anomalía que conflictivo todo ese sector. Por que se dirige a la Av. Lugones por presenta esta intersección último, el tránsito, en particular las calzadas laterales. Se requirió la es, por un lado, la falta de el del transporte de pasajeros, readecuación de las calzadas en el paso continuidad de la calle que luego de ingresar al bajo la Av. General Paz y sus desagües, colectora lado Capital, la que distribuidor se dirige hacia la como así también la ampliación del se ve interrumpida debido al colectora lado capital sentido radio y ensanche de la curva de tránsito alineamiento y sentido tránsito Río de la Plata, debe ingresar a pesado, llevándola a tres carriles. que la calle Crisólogo Larralde las calzadas centrales de la Av. presenta sobre el cruce. Esa General Paz y recorrer unos 500 discontinuidad se sortea, mts hasta encontrar la rama ESTADO: EN EJECUCIÓN actualmente, a través de sendos de salida, provocando una puentes laterales a las calzadas importante fricción sobre las PUENTE 25 DE MAYO principales de la Av. General primeras. Se trata de uno de los siete También se realizará una puentes que se instalarán en nueva señalización horizontal la avenida General Paz y estará y vertical, y la adecuación de la ubicado a escasos metros del iluminación. antiguo puente actualmente El montaje del puente nuevo en uso, a la altura de la avenida tendrá lugar durante el mes de ACCESO OESTE 25 de Mayo, San Martín, del octubre de 2014 y, hasta que En este contexto, finalizó pasarela peatonal con rampa Nuevas ramas de ingreso el tránsito pasante), nueva lado de provincia. el mismo no esté habilitado al la obra denominada “Ruta en el km 37,63. Por otra y egreso - Calzada Principal rama de egreso desde calzada Con la demolición del viejo paso vehicular, se mantendrá Nacional N° 7 – Construcción parte, también se encuentra ascendente Ruta Provincial principal ascendente al Camino puente y de su apoyo central, en uso la antigua estructura, de ensanche interno del 3° finalizado el ensanche de 2 a 3 25/Avenida Victorica del Buen Ayre, que incluye se podrá ampliar la capacidad para evitar inconvenientes a los carril en tramo: Ruta Provincial carriles en las colectoras norte (Modificación del diseño construcción de puente para de la Avenida General Paz vecinos y al tránsito en general. N° 23 (km 35.9) – Wilde/La Reja y sur, entre la Ruta Provincial 23 geométrico –Mayor Seguridad dar continuidad a la colectora en un cuarto carril. Además, La fabricación del nuevo (km 41.5)”, en la localidad de y la Ruta Provincial 25. Vial). norte (Modificación del diseño la altura final del nuevo puente, que utiliza 150 Moreno. En este sentido, continúan en Ampliación del distribuidor geométrico –Mayor Seguridad puente será de 4,5 metros, toneladas de acero y 1900 Esta obra consistió en la ejecución las obras: Puente Quintana, que implican Vial). de acuerdo a las normas que litros de pintura, se realiza bajo pavimentación del cantero Ensanche externo para la la ampliación carriles para Además, próximamente se rigen el diseño para este estándares internacionales de central, en ambos sentidos construcción del tercer carril y permitir giro a la izquierda iniciará la construcción del tipo de estructuras mayores. calidad y rigurosos procesos de circulación, incluyendo la banquina entre Ruta Provincial sin interrumpir el tránsito ensanche externo y banquinas Eso permitirá el paso de los de producción, en una de construcción de una defensa N° 23, (Km 35.90) y Arroyo Los pasante, y la vinculación de entre el Arroyo los Perros y más modernos vehículos de las plantas industriales de hormigón armado para Perros (Km 37,34). Avenida Ratti, en el Municipio el puente Wide/La Reja que transporte, tanto de carga metalúrgicas más grandes separar ambas calzadas. Nueva rama de ingreso a de Ituzaingó, con Puente permitirá habilitar el tercer como de pasajeros. de Argentina, ubicada en También fue necesario Calzada Principal descendente Quintana. Carril. Estas obras permitirán La obra se completará con la la localidad de Sauce Viejo, ensanchar los puentes sobre Avenida Victorica /Ruta Ampliación distribuidor mejorar la fluidez vehicular, readecuación de intersecciones provincia de Santa Fe. La la Ruta Provincial 23, la Ruta Provincial 25 (Modificación del Puente Brandsen (ampliación disminuir los tiempos de en colectora; la adecuación obra demandará más de 400 Provincial 25 y el Arroyo Los diseño geométrico – Mayor carriles para permitir giro a recorrido e incrementar la de los accesos al nuevo puestos de trabajos, directos e Perros, y construir una nueva Seguridad Vial). la izquierda sin interrumpir seguridad vial en la zona. puente y a calle colectora. indirectos. TIEMPO ARGENTINO

ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS

El data center de ARSAT es el más seguro del país Lo certificó el Uptime Institute, la principal todia y el procesamiento on-site a las instalaciones sistemas de gestión de se- eso, además del servicio de de información del 99,9 del Centro Nacional de guridad de la información. hospedaje de equipamien- entidad de evaluación de data centers en por ciento. Esto significa Datos. Su resultado exitoso Además, cuenta con la ho- to, su portafolio incluye la el mundo. Además de obtener el primer que cuenta con garantía de demuestra que el diseño mologación a la Comuni- provisión de infraestructu- funcionamiento ininte- del data center, calificado cación “A” 4609 del Banco ra como servicio tecnoló- puesto en Argentina, se posicionó como rrumpido de la infraes- en octubre de 2012 como Central de la República gico y una amplia gama de uno de los mejores de América Latina. tructura informática, que Tier III, fue correctamente Argentina sobre gestión, servicios virtualizados. puede ser sometida a man- implementado, consi- implementación y control El Centro Nacional de Esta distinción se suma a la que ya había tenimientos preventivos y guiendo ahora esa misma de los riesgos relacionados Datos tiene entre sus programados, sin cortes en calificación también por con tecnología informática clientes a importantes obtenido por su diseño en 2012. la operación. su construcción. y sistemas de información, instituciones y empresas La distinción a la infraes- Cabe destacar que, en el que le permite comercia- del ámbito público y del tructura construida en el resto de América Latina, lizar servicios a entidades sector privado. Inaugura- predio que ARSAT tiene en solo existen once data financieras. do oficialmente en l Ministerio de sicionándolo como el más la localidad bonaerense de centers con idéntica certi- Diseñado como un diciembre de 2012, y en Planificación seguro del país. Benavídez se logró luego ficación: en Brasil (uno), centro modular y esca- operaciones desde fines de Federal, Inver- El Centro Nacional de más de 30 pruebas Chile (cinco), Honduras lable para el despliegue marzo de 2013, ya cuenta sión Pública de Datos ingresó en la realizadas por auditores (uno) y México (tres). de servicios, tanto en con más de 60 nuevos y EServicios informó que selecta lista de los once de aquella entidad, que es La nueva validación se entornos físicos como clientes con proyectos en el centro de datos de data centers que, en toda la principal autoridad del suma a otros reconoci- virtuales, el data center de desarrollo y un grado de la empresa nacional de América Latina, cuentan mundo en la materia. mientos recibidos por el ARSAT se caracteriza por ocupación de la infraes- telecomunicaciones ARSAT con calificación Tier III por El examen incluyó prue- centro de datos de ARSAT, una capacidad de procesa- tructura que, hacia fines obtuvo la certificación Tier su construcción, nivel que bas de start-up, de funcio- como la Certificación miento elástico, simple y de 2014, superará el 50 III del Uptime Institute exige una disponibilidad namiento del sitio y de sus de Norma ISO 27001, orientado a un ambiente por ciento de la capacidad por su construcción, po- de servicios para la cus- componentes y una visita estándar internacional para de servicios en la nube. Por disponible.