2 INTERVIEW HEIMSPIEL | 18. Mai 2013 HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 ANPFIFF 3

RBS AJX hat in der Liga am Sonntag 4:0 gegen den AZ Alkmaar gewonnen.

WILLKOMMEN IN DER RED BULL ARENA!

Heute vor einer Woche ließen es unsere Jungs in Amsterdam so richtig krachen. Im Hinspiel des Sechzehntelfinales der UEFA Europa League kam Ajax in der eigenen Arena gegen entfesselt aufspielende Salzburger 0:3 unter die Räder. Kevin Kampl lieferte erneut eine extrem starke Partie ab und erinnert sich im Interview ab SEITE 12 an eine großartige Atmosphäre und den hörenswerten Support der mitgereisten Salzburg-Fans. Er warnt aber auch vor

© 2013 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group. trademarks registered mark are and the 3-Stripes logo adidas, the 3-Bars © 2013 adidas AG. of the adidas Group. trademarks registered mark are and the 3-Stripes logo adidas, the 3-Bars © 2013 adidas AG. der Abgebrühtheit der Niederländer und mahnt zur Vorsicht im heutigen Rückspiel. In dieselbe Kerbe schlägt auch die Salzburger

Cover: Andrew Pini 2011; Fotos: GEPA pictures, Krug Daniel sen. pictures, GEPA Pini 2011; Fotos: Andrew Cover: Krug Daniel sen. pictures, GEPA Pini 2011; Fotos: Andrew Cover: Fußball-Legende Leo Lainer, der schon 1994 gegen Ajax spielte, im Gastkommentar auf SEITE 11. Er glaubt aber, dass die Salzburger mit Konzentration und ihrem gewohnt starken Gegenpressing den gamegame onon Aufstieg fixieren können. Es ist jedenfalls ein besonderes Spiel, das wir heute in der Red Bull Arena erleben werden. Wir wünschen oror gamegame overover euch gute Unterhaltung und unserer Mannschaft viel Erfolg!

Name: FC Salzburg Impressum Herausgeber Salzburg Sport GmbH, Gegründet: 13. September 1933 Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, www.redbulls.com Stadion: Red Bull Arena Redaktion & Produktion Red Bull Media House GmbH, allall in in or or nothing nothing Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand Heinrich-Collin-Straße 1, A-1140 Wien, +43 (0)1 90221-0, adidas.com/worldcupadidas.com/worldcup 1993/94, 7-mal österreichischer Meister, 3-mal www.redbulletin.com Druck Offset 5020 Druckerei & Verlag österreichischer Supercup-, 1-mal Cup-Sieger Ges.m.b.H., Bayernstraße 27, A-5072 Siezenheim Web: www.redbulls.com/de Schreib uns: [email protected]

+H10137_FO_Samba_collection_SS14_4_silo_combined_148x210.indd+H10137_FO_Samba_collection_SS14_4_silo_combined_148x210.indd 1 1 09.12.1309.12.13 14:57 14:57 002-RBS_HS134_002-003_Anpfiff_ins 2 24.02.14 15:20 003-RBS_HS134_002-003_Anpfiff_ins 3 24.02.14 15:21 4 FOTOSTRECKE HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 FOTOSTRECKE 5 Gala-NachtGala-Nacht inAmsterdam

DER FC SALZBURG GEWANN IN DER AMSTERDAM ARENA DAS HINSPIEL DES SECHZEHNTEL- FINALES DER EUROPA LEAGUE GEGEN DEN TRADITIONSKLUB AJAX SENSATIONELL MIT 3:0. Foto: GEPA pictures/Felix Roittner pictures/Felix GEPA Foto:

004-RBS_HS134_004-009_Fotostrecke 4 24.02.14 15:09 005-RBS_HS134_004-009_Fotostrecke 5 24.02.14 15:09 6 FOTOSTRECKE HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 FOTOSTRECKE 7 Bulle des Tages 26 Jonny Soriano

WAS FÜR EIN AMBIENTE: DAS GESCHLOSSENE DACH VERSTÄRKTE DIE STIMMUNG NOCH. Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner pictures/Felix GEPA Fotos: Roittner pictures/Felix GEPA Fotos:

1200 MITGEREISTE SALZBURG-FANS FEIERTEN IHRE HELDEN. 0:3 (0:3) AJAX AMSTERDAM Cillessen – Van Rhijn, Veltman, Moisander, Duarte (60./Poulsen) – Klaassen (81./Ander- sen), Blind, De Jong – Krkic, Sigthórsson (60./ Kishna), Fischer

FC SALZBURG Gulácsi – Schwegler, Ramalho, Hinteregger, Ulmer – Ilsanker - Kampl (88./Švento), Leitgeb (83./Berisha), Mané – Alan, Soriano (77./Žulj)

TORE: TREFFER steuerte Jonny Soriano im Hinspiel in Amsterdam bei. Der 0:1 Soriano (14./Elfer) erste war ein Elfmeter, doch der zweite verdient ohne Übertreibung 0:2 Mané (21.) das Prädikat Traumtor. In Minute 35 überhob er per unglaublichen 0:3 Soriano (35.) 2 50-Meter-Schuss den zu weit aus dem Tor gekommenen Cillessen.

006-RBS_HS134_004-009_Fotostrecke 6 24.02.14 15:09 007-RBS_HS134_004-009_Fotostrecke 7 24.02.14 15:09 8 FOTOSTRECKE HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 FOTOSTRECKE 9

SADIO MANÉ, DER WIEDER EINER DER BESTEN SALZBURGER WAR, BESORGTE DAS 2:0.

Der Salzburger Demonstrationsfußball in der UEFA Europa League machte diesmal, im Hinspiel des Sechzehntelfinales, in der Amsterdam ArenA Station. Mit flüssigen Kombinationen in der Offensive, enormer Laufarbeit aller Akteure und einer extrem sicheren Abwehr gewann der FC Salzburg gegen Ajax Amsterdam überlegen mit 3:0. Jonatan Soriano aus einem Elfmeter (14.) und mit einem Traumtor aus 50 Metern (34.) sowie Sadio Mané (21.) stießen das Tor zum Achtelfinale für die Roten Bullen weit auf.

DAS SIEHT MAN EHER SELTEN IN DER AMSTERDAM ARENA …

Andreas Endrighi : Ajax ist zum Putzen da! Das war ein saugeiles Spiel!

DIE SALZBURGER JUBELTRAUBE NACH DER LEHRSTUNDE FÜR AJAX AMSTERDAM. Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner pictures/Felix GEPA Fotos: Roittner pictures/Felix GEPA Fotos:

008-RBS_HS134_004-009_Fotostrecke 8 24.02.14 15:09 009-RBS_HS134_004-009_Fotostrecke 9 24.02.14 15:09 HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 BULLHORN 11 BULLEN-FANSBULLEN-FANS AUFAUF ALLENALLEN LINIENLINIEN

»Eine perfekte Vorstellung« LEO LAINER, ein wahres Urgestein des Salzburger Fußballs, lässt das Hinspiel gegen Ajax Amsterdam Revue passieren und ist optimistisch für die heutige Partie.

Ich möchte alle Fans des FC Salzburg und von Ajax Amsterdam herzlich in der Red Bull Arena begrüßen. Nach dem 3:0-Sieg gegen Ajax muss man zunächst mal der gesamten Mannscha€ und Cheftrainer Roger Schmidt gratulieren. Seiner harten Arbeit während der letzten Monate ist es zu verdanken, dass die Salzburger selbstbewusst ins Spiel gegen die Hollän- der gingen und sich auf internationaler Bühne meisterlich verkauften. Vor allem die erste Halbzeit war an Perfektion kaum zu überbieten, weil man AUCHAUCH ININ DERDER SAISONSAISON 13/1413/14 es schaŠte, aus quasi jeder Chance ein Tor zu machen. Am Ende hat man Leo Lainer (*1960), dann zwar etwas „verwaltend“ gespielt, was meiner Meinung nach aber 1978–82 und 90–97 die richtige Entscheidung war. Wichtig für den heutigen Abend ist, dass EINTRITTSKARTEEINTRITTSKARTE = = FAHRKARTE FAHRKARTE bei SV Austria Salz- sich die Spieler bewusst sind, dass wir erneut bei 0:0 beginnen. Man muss burg, stand 1994 bei zwar oŠensiv, aber auch ruhig und abwartend gegen das Team aus Amster- AUSAUS DEM DEM SALZBURGER SALZBURGER LAND LAND beiden Champions- dam agieren und das Spiel zu kontrollieren versuchen. Diese Mannscha€ KOSTENLOSKOSTENLOS MIT MIT DEM DEM SVV SVV IN IN DIE DIE League-Spielen gegen wird heute jede Chance nützen, die sie kriegen kann, weshalb die Salzbur- REDRED BULL BULL ARENA ARENA den späteren CL-Sieger Ajax Amsterdam am ger umso wachsamer sein müssen. Trotzdem gehe ich davon aus, dass die Platz. Heute ist er Scout Bullen ihre großartige Leistung der letzten Woche erneut abrufen und den MehrMehr Infos Infos unter unter www.svv-info.at www.svv-info.at

Foto: GEPA pictures; Illustration: Dietmar Kainrath Illustration: pictures; GEPA Foto: Dietmar Kainrath Illustration: pictures; GEPA Foto: beim FC Salzburg. Platz am Ende als strahlende Sieger verlassen werden. undund www.redbulls.com www.redbulls.com

RBS1014032_140212_Anzeige_SVV_148x210_4c.inddRBS1014032_140212_Anzeige_SVV_148x210_4c.indd010-RBS_HS134_010-011_Bullhorn_ins 10 1 1 12.02.1424.02.1412.02.14 14:24 15:2314:24 011-RBS_HS134_010-011_Bullhorn_ins 11 24.02.14 15:23 12 INTERVIEW HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 INTERVIEW 13

KEVIN KAMPL über eine unvergessliche Nacht in Amsterdam, das blinde Verständnis mit Sadio Mané und warum verdammt viel laufen plötzlich auch verdammt viel Spaß machen kann.

Jeder Einzelne wollte diesen Sieg! An was denkst du, wenn du dich an den letzten Donnerstag erinnerst? An einen unglaublichen 3:0-Sieg über Ajax Amsterdam, an eine saucoole Stimmung in einem wunderschönen Stadion, an ein Traumtor von Jonny Soriano und vor allem an 1200 Fans, die sich für uns die Seele aus dem Leib gebrüllt haben.

Hört man das da unten am Rasen? Na klar, vor allem nach dem 2:0 von Sadio ist es ziemlich ruhig geworden in der Arena, und wir haben die Salzburger da ganz oben unter dem Dach richtig abgehen gehört.

75 spezielle Kampl-Fans waren ja auch wieder angereist … Ja, es waren wieder jede Menge Familienmitglieder und Freunde in Ams- terdam mit dabei. In Lüttich waren es 50 gewesen, diesmal waren sogar 75. Das ist schon etwas Besonderes für mich. Es ist ja schon krass, vor 50.000 Leuten zu kicken, aber vor deinen Eltern, Brüdern und besten Freunden ein so wichtiges Europa-League-Spiel zu absolvieren ist ein ganz besonderer Kick!

Vor dem Fansektor hattest du dann auch plötzlich eine Fahne in den Händen. Wo kam die her? Das war unsere Solinger Stadtfahne, die mir ein Fan gegeben hat, der in

der Nähe meiner Eltern saß. Ich bin damit dann rüber zum Fansektor und Ertl pictures/Florian GEPA Foto:

012-RBS_HS134_012-015_Interview_ins 12 24.02.14 15:22 013-RBS_HS134_012-015_Interview_ins 13 24.02.14 15:22 014-RBS_HS134_012-015_Interview_ins 14 Freiheiten habt … ein Konzept dafür alle undoffensiv haltenmüsst defensiv an dassihreuch meinte Roger Schmidt, Auf eure spektakulären Treffer angesprochen, Spieler wollte diesenSieg. das Letzte aussichrauszuholen. Jeder unserer Beteiligten auchangesehen. Jeder war bereit, Kulisse zuspielen. Unddashatmanjedem es machteinfach riesigen Spaß,vor soeiner Highlights ineinerFußballer-Karriere,und Das ho€e ich!SolcheSpielegehören zu den höheres Level heben? aufeinnoch Kann dieMannschaft soeinErfolg inSicherheitwiegen.man sichniemalszufrüh gessen: Beieinem Teams diesesNiveaus darf noch mehramStart. Aber wirdürfen nichtver- wir eineRundeweiterkommen, sindvielleicht Nein, damüssenjaaucheinige arbeiten. Wenn heutewiederimStadion? Sind siealleauch Solinger Junge bin.Dabinichschonstolz drauf! habe meinenLeuten dassichein damitgezeigt, 14 »Solche Spiele gehören den zu Highlights SAIS UEFA-E T MIN SPI GEL A OR SS

ELE BE ISTS: 5 E UTE ON 2013/14ON INTERVIEW : 3 K : 8 U N: 653 N: A ROP RT E A N: 2 N: ineiner Fußballer-Karriere!« -L EA G UE - und ein außergewöhnlicher Mensch. tionieren. Erist ein ausgezeichneter Fußballer eine sehrähnliche zudenken undzufunk- Art, auszutauschen. Am Platz habenwirohnehin aber wirbrauchen nichtviele Worte, umuns klappt eszwar nichtimmerzu100 Prozent, und verstehen unsbestens. MitderSprache haben unsim Trainingslager einZimmergeteilt eineinhalb Jahren am selben Tag gekommen, Sadio istmeinschwarzer Bruder! Wir sindvor ner gefundenzuhaben … dujaeinenkongenialen Part- Mit Sadioscheinst laufendarum Sadioundichauchgerne. Aber esmachtauchverdammt vielSpaß,und fach underfordert verdammt vielLaufarbeit. Das istteilweise, nichtganzein- ehrlichgesagt, umschalten und inderO€ensive aktiv werden. Ballgewinn müssenwirdannwiedersofort bei diesemSystem unsereUnterstützung. Bei Die Außenverteidiger unddieSechserbrauchen dass wirdefensiv extrem vielarbeiten müssen. brief natürlichklasse,aberwirwissenauch, Für Sadioundmichistsoeino€ensiver Frei- HEIMSPIEL 27. Februar 2014 |27. Februar 24.02.14 15:23

Foto: GEPA pictures/Felix Roittner Foto: GEPA pictures/Felix Roittner 015-RBS_HS134_012-015_Interview_ins 15 Deutsche_Buli_148x210_V01.indd 1 Deutsche_Buli_148x210_V01.indd 1 jede Woche auf Sky. Unsere Stars Nähere Infos: Im Fachhandel oder auf sky.at unsere Legionärejetzt in brillantem nach HD Hause. live und hautnah. einzeln Ob in oder der Konferenz –holen Sie sich Erleben Sie alle Fußball- Spiele der deutschen nur Sky bei Spitzenfußball live undhautnah. jede Woche auf Sky. Unsere Stars Nähere Infos: Im Fachhandel oder auf sky.at unsere Legionärejetzt in brillantem nach HD Hause. live und hautnah. einzeln Ob in oder der Konferenz –holen Sie sich Erleben Sie alle Fußball-Bundesliga Spiele der deutschen nur Sky bei Spitzenfußball live undhautnah. Ich seh was Besseres. Ich seh was Besseres. 24.02.14 15:23 29.01.14 17:48 29.01.14 17:48

© Gepa © Gepa 16 BULLEVARD HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 HEIMSPIEL/redbulletin/redbulletin | 19. Oktober 2013 INTERVIEW 17

MUSIKMUSIK REISENREISEN KUNSTKUNST ACTIONACTION SPORTSPORT MeinMein KörperKörper undund ichich MÄRZMÄRZ 2014 2014 € € 2,50 2,50 SADIO MANÉ vertraut auf seinen gestählten Körper, seine unheimliche Schnelligkeit und weiß über seine Gegenspieler immer bestens Bescheid. DASDAS MAGAZIN MAGAZIN ABSEITS ABSEITS DES DES ALLTÄGLICHEN ALLTÄGLICHEN 16 16 SEITEN SEITEN OSCAROSCAR NIGHTNIGHT 1. MEIN KOPF 4. MEINE FAMILIE SPECIALSPECIAL Ich analysiere unsere Mein Freund [RBS- NICOLASNICOLAS Gegner und meine Jugendtrainer] Mus- CAGECAGE direkten Gegenspieler tapha Mesloup und „Ich„Ich surfe surfe auf auf sehr genau. Vor den seine Familie sind mir Adrenal�n“Adrenal�n“ Duellen schaue ich mir ein großer Rückhalt in Videos an, um ihre Salzburg. Sie sind für Stärken und Schwä- mich zu meiner zwei- JETZTJETZT QR�CODEQR�CODE chen zu erkennen. ten Familie geworden. REDRED BULL BULL SCANNENABOSCANNENABO UND UND SICHERNSICHERN

2. MEINE FITNESS 5. MEIN SPEED Ich trainiere auch ab- Ich habe schon als seits des Teamtrainings kleiner Junge gemerkt, AIRAIR sehr viel. Dabei be- dass ich schneller bin folge ich ein eigenes als die meisten ande- Fitnessprogramm mit ren Jungs in meinem speziellen Koordina- Alter. Bereits damals RACERACE tions- und Stabilisa- wollte ich so spielen DASDAS SCHNELLSTE SCHNELLSTE tionsübungen. können wie der Brasi- FLUG�RENNENFLUG�RENNEN lianer Ronaldinho. DERDER WELT WELT KEHRTKEHRT ZURÜCK ZURÜCK 3. MEIN SCHMERZ Meine bisher schwer- wiegendste Verletzung erlitt ich 2011, als ich JETZTJETZT ABO ABO BESTELLEN! BESTELLEN! mir bei einem Zwei- www.facebook.com/ kampf einen der rech- 1212 AUSGABEN AUSGABEN manesadio ten Adduktoren ein- ++ € € 10 10 TANKGUTSCHEIN TANKGUTSCHEIN VON VON OMV OMV riss. Ich musste mich FÜRFÜR NUR NUR einer Leistenoperation 9090 unterziehen. Fazit: €€ 25 25 BestellenBestellen unter unter zwei Monate Pause. Roittner pictures/Felix GEPA Foto: Roittner pictures/Felix GEPA Foto: www.getredbulletin.comwww.getredbulletin.com

RB_AT_1403_Heimspiel_ABO_148x210mm.inddRB_AT_1403_Heimspiel_ABO_148x210mm.indd 1 1 23.01.1423.01.14 10:47 10:47 016-RBS_HS134_016-017_my-body_ins 16 24.02.14 15:21 017-RBS_HS134_016-017_my-body_ins 17 24.02.14 15:21 18 REPORT HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 REPORT 19 Amsterdam! Unser AGENT SOCCER war bei der so erfolgreichen UEFA-Europa-League-Auswärtsfahrt nach AMSTERDAM natürlich live dabei. Er sah ein wunderschönes Stadion, eine traumhafte Stadt, hübsche Spielerfrauen und 1200 der besten Fußballfans der Welt.

SCHEINWERFER AN … FÜR DAS ABSCHLUSSTRAINING DER SALZBURGER EIN FOTO VOM MUSEUMPLEIN (PLEIN = PLATZ) DARF IN KEINEM ERINNERUNGSALBUM FEHLEN. Die mitgereisten Fans trafen sich am Spieltag am Nieuwmarkt (= Neuen Markt) mitten in Amsterdam und stimmten sich gemeinsam schon ein wenig auf die Partie am Abend ein. Die mitgereisten Spielerfrauen und Freundinnen nützten die Dienstreise ihrer Männer für ausgiebige Shoppingtouren und Museumsbesuche.

KÄSE GIBT ES HIER AN JEDER ECKE. BOOTE SIND BELIEBTE VERKEHRSMITTEL.

FRAU ULMER UND FRAU SORIANO

1200 Fans machten sich per Flugzeug, Bussen und Privatautos auf den Weg in die bevölkerungsreichste Stadt der Niederlande, um die UEFA-Europa-League-Partie zwischen Ajax und dem FC Salzburg live zu erleben. Die Reise sollte sich wirklich lohnen. Salzburgs Anhänger erlebten zwei traumhafte Tage.

LETZTE VORBEREITUNG IM FLUGZEUG

SALZBURGER, WOHIN DAS AUGE BLICKT!

KEVIN HATTE BESONDERE UNTERSTÜTZUNG.

DIE PRESSEKONFERENZ VOR DEM SPIEL Fotos: Agent Soccer Fotos: Agent Soccer Fotos:

018-RBS_HS134_018-019_Report 18 24.02.14 15:20 019-RBS_HS134_018-019_Report 19 24.02.14 15:20 HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 WORDRAP 21 Jodel Dossou JODEL DOSSOU ist neu beim FC SALZBURG. Wir baten den 21-jährigen Mittelfeldspieler aus Benin zum Heimspiel-Wordrap.

Was hattest du gestern zum Abendessen? Gestern gab Reis mit Fleisch und Gemüse. Der letzte Film, den du sahst? „Ziemlich beste Freunde“ … ein toller Film! Dein erstes Auto? Ein Toyota. Dein jetziges Auto? Ein Audi A4. WirWir bringenbringen nichtnicht nurnur https://www.facebook.com/pages/#30 Der Held deiner Kindheit? Jodel-Dossou/102525236601002 DruckDruck sondernsondern auchauch Meine Oma. Dein derzeitiger sportlicher Held? FarbeFarbe insins Spiel.Spiel. Cristiano Ronaldo – der beste Spieler der Welt! Dein Lieblingsschauspieler? Der leider kürzlich verstorbene Paul Walker. Deine Lieblingsband bzw. dein Lieblingsmusiker? Beyoncé. Der erste Job in deinem Leben? Mein erstes Geld hab ich bereits mit Fußball verdient. Angenommen, du könntest jeden Job der Welt außer Fußballer aus- üben. Welchen würdest du wählen? Ich habe begonnen, Wirtscha‹ zu studieren. Wahrscheinlich würde ich ohne den Fußball etwas in diesem Bereich machen. Hast du Haustiere? Ja, einen Hund Namens Rin Tin Tin. Dein liebstes Kleidungsstück? Was Bequemes … Jeans und dazu ein T-Shirt. Dein Lieblingsspielzeug als Kind? Ich komme aus einer armen Familie und habe mir als Kind aus WoWo Druck Druck gefragt gefragt ist, ist, sind sind wir wir dabei! dabei! Offensiv Offensiv und und zielsicher. zielsicher. Plastik und Sto– einen Ball gebastelt. Den hab ich geliebt. NamhafteNamhafte Kunden Kunden vertrauen vertrauen auf auf unsere unsere Erfahrung Erfahrung und und Termintreue Termintreue Drei Lieblingsgäste auf deiner Privatparty? beibei Just Just in in Time-Drucken Time-Drucken für für Magazine, Magazine, Zeitschriften, Zeitschriften, Broschüren Broschüren und und Infoflyern. Infoflyern. Meine Mutter, Roger Schmidt und Sadio

pictures/Mathias Mandl Mané. Tanzfläche oder Couch?

Foto: GE PA Foto: pictures/Mathias Mandl GEPA Foto: Tanzfläche.

offsetoffset 5020 5020 druckerei druckerei und und verlag verlag gesellschaft gesellschaft m.b.h. m.b.h. bayernstraße bayernstraße 27 27 | |5072 5072 siezenheim siezenheim e: e: offi[email protected] offi[email protected] www.offset5020.at www.offset5020.at

020-RBS_HS134_020-021_wordrap_Ins 20 24.02.14 15:18 021-RBS_HS134_020-021_wordrap_Ins 21 24.02.14 15:18 22 INTERVIEW HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 HEIMSPIEL | 24.27. FebruarOktober 2014 2013 UNSERE GÄSTEQUIZ 23 Fancorner Der Ajax-Elfer Hier haben die Anhänger der Roten Bullen ihre Plattform. Wo sind die Amsterdam-Spezialisten unter der FC Salzburg-Fans? Elf Fragen Ihr gestaltet die Seite mit euren Postings und Fanfotos! zum heutigen Top-Gegner im UEFA-Europa-League-Sechzehntelfinale.

Welcher heutige Superstar sammelte seine ersten Auslands- IHR 1 Wie viele Österreicher waren als Trainer von Ajax tätig? 2 erfahrungen bei Ajax Amsterdam? SEID AM DO IT YOURSELF. WORT! Zlatan Ibrahimović Lionel Messi 0 1

FLORIAN STEINER Cristiano Ronaldo Franck Ribéry 2 3 Man findet langsam keine Superlative mehr, 3 Salzburg traf in der Champions-League-Gruppenphase 1994/95 Was hat Ajax mit Chelsea, Juventus Turin und Bayern München 4 um die Leistung dieser schon mal auf Ajax Amsterdam. Wie endeten die beiden Partien? gemeinsam? Mannschaft zu beschrei- 0:3, 0:3 0:0, 1:1 noch nie abgestiegen größtes heimisches Stadion ben. Das Hinspiel gegen Amsterdam war ein 1:0, 2:1 2:2, 3:3 heimischer Rekordmeister alle 3 Europapokale gewonnen Augenschmaus, und ich 5 Wie heißt die niederländische Fußball-Legende, dessen Rücken- 6 bin mir sicher, dass ganz Wer ist aktueller Trainer von Ajax Amsterdam? Österreich stolz auf die nummer 14 bei Ajax nicht mehr vergeben wird? Bullen ist! Bei diesem Shirt bist du der Designer! Für jede UEFA-Europe-League- Co Adriaanse Rinus Michels Dennis Bergkamp Runde, welche die Roten Bullen erfolgreich absolvieren, bekommst du JOSEF HAEGELE einen speziellen Pin, mit dem du dein Europa-Tour-Shirt noch stylischer Danny Blind Huub Stevens Johan Cruyff Patrick Kluivert Keine Frage – letzte machen kannst. Erhältlich ist dieses besondere T-Shirt ab sofort im Bull- Woche haben die shop in der Red Bull Arena oder bei Intersport eybl. 7 1995 feierte Ajax mit dem CL-Triumph den letzten großen Erfolg. Im Sommer 2011 wechselte ein Spieler von Ajax Amsterdam 8 Salzburger eine super Wer war Finalgegner, und wo fand das Spiel statt? zum FC Salzburg. Wer? Vorstellung abgeliefert, AC Milan, in Wien Barcelona, in München Petri Pasanen Leonardo aber ich rate doch zur SAG UNS Vorsicht! Ajax wird sich WAS! Dortmund, in London Manchester United, in Turin Luigi Bruins Rasmus Lindgren nicht gleich geschlagen Schreib uns ein Mail geben. Also – am an soccerrbs.heim- 9 Ajax verzichtete im Weltpokal zwei Mal (1971, 1973) auf ein Ex-Ajax-Star Clarence Seedorf ging 2003 mit dem Champions- 10 Teppich bleiben und [email protected]. Antreten. Warum? League-Sieg mit AC Milan in die Geschichte ein. Warum? mit voller Konzentration Auch Postings auf der kein Geld für die Flüge übertriebene Härte der Gegner Er gewann als einziger Spie- Er erzielte als einziger Spie- spielen. Facebook-Fanseite ler mit drei Teams die CL ler im CL-Finale vier Tore des FC Red Bull Salz- keine elf gesunden Spieler Ausreiseverbot des Trainers Er hielt im CL-Finale einen Er zerbrach bei den Feierlich- MARKO STAAR burg oder auf Twitter 11 Elfmeter keiten den CL-Pokal

Weltklasse. Einfach nur werden veröffentlicht. Wer ist der schärfste nationale Rivale von Ajax?

eine unfassbar starke Ob Lob oder Kritik: 11. Feyenoord | League. Champions die Teams

10. 9. Er gewann als einziger Spieler mit drei drei mit Spieler einziger als gewann Er | Gegner der Härte übertriebene

Leistung. Herzlichen Wir freuen uns auf | Lindgren

8. 7. 6. 5. Rasmus Rasmus | Wien in Milan, AC | Cruyff Johan | Boer de Frank PSV Eindhoven Twente Enschede | Cupsieger) der Cup

4. 3. -Cup, -Cup, EL/UEFA (CL/Meistercup, gewonnen Klubbewerbe europäischen drei alle | 1:1 0:0,

Glückwunsch zum Sieg deine Meldungen! FOTO DER WOCHE Agent Soccer begleitete die |

2. 1. LÖSUNG

2 (Karl Humenberger 1954–59, Joseph Gruber 1962–63) 1962–63) Gruber Joseph 1954–59, Humenberger (Karl 2 Feyenoord Rotterdam Vitesse Arnheim | Ibrahimović Zlatan Foto: Instagram, privat Instagram, Foto: aus Leipzig! Salzburger bis in den Bauch der Amsterdam ArenA.

022-RBS_HS134_022_FanCorner 22 24.02.14 15:34 023-RBS_HS134_023_Elfer 23 24.02.14 15:32 24 RÜCKBLICK HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 KADER 25 Da war doch was … Unsere Gäste SALZBURG hatte in der Champions-League-Saison 1994/95 schon mal das Vergnügen mit Ajax Wir begrüßen in der Red Bull Arena: Amsterdam. Beide Gruppenspiele endeten damals unentschieden. die Mannschaft von Ajax Amsterdam.

1 22 30 2 4 Kenneth Vermeer, NED Jasper Cillessen, NED M. van der Hart, NED Ricardo van Rhijn, NED , FIN 10.01.1986 22.04.1989 13.06.1994 13.06.1991 29.09.1985 Tor Tor Tor Abwehr Abwehr

6 12 15 24 27 M. van der Hoorn, NED Joël Veltman, NED Nicolai Boilesen, DEN Stefano Denswil, NED , NED 31.10.1992 15.01.1992 16.02.1992 07.05.1993 24.05.1992 Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr

42 5 8 10 16 Jairo Riedewald, NED Christian Poulsen, DEN Lerin Duarte, NED Siem de Jong, NED , DEN 09.09.1996 28.02.1980 11.08.1990 28.01.1989 13.09.1994 Abwehr Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld

WOLFGANG FEIERSINGER IM DUELL MIT FRANK RIJKAARD 17 18 20 25 7 9 Foto: Krug Daniel sen Foto: , NED Davy Klaassen, NED Lasse Schöne, DEN Thulani Serero RSA , DEN K. Sigthórsson, ISL 09.03.1990 21.02.1993 27.05.1986 11.04 .1990 09.06.1994 14.03.1990 Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Sturm Sturm Champions League 1994/95 Als erstes österreichisches Team konnte sich Salzburg für die 1992/93 neu geschaffene Champions League qualifizieren. Die Gruppe mit den späteren Finalisten Ajax Amsterdam und AC Milan sowie dem griechischen Meister AEK Athen erwies sich letztlich als eine Spur zu stark. Nach einem Auswärtssieg bei AEK und zwei Unentschieden gegen Ajax (0:0, 1:1 auswärts!) fiel die Entscheidung um den Aufstieg in das Viertelfinale im letzten Gruppenspiel gegen den AC Milan: Eine denkbar knappe 0:1-Nieder- 11 19 34 lage im ausverkauften Praterstadion bedeutete aber aufgrund der schlechteren Tordifferenz das Aus. Ajax Ams- Bojan Krkić, ESP , SWE Lesly de Sa, NED Frank de Boer, NED D. Bergkamp, NED H. Spijkerman, NED 28.08.1990 11.07.1989 02.04.1993 15.05.1970 10.05.1969 28.10.1950

terdam gewann das Finale gegen Milan in Wien durch einen Treffer von Patrick Kluivert dann ebenfalls 1:0. Ajax Amsterdam Fotos: Sturm Mittelfeld Sturm Trainer Co-Trainer Co-Trainer

024-RBS_HS134_024_Historie 24 24.02.14 15:31 025-RBS_HS134_025_Kader_Gegner 25 24.02.14 15:31 26 TEAMCHECK HEIMSPIEL |27. Februar 2014 FC Salzburg Agent Soccer stellt unseren Gegner aus Amsterdam vor und analysiert dessen Leistungen im internationalen Geschäft.

DER WEG INS SECHZEHNTELFINALE

UEFA EUROPA LEAGUE | GRUPPE C UEFA CHAMPIONS LEAGUE | GRUPPE H Vereine SP S U N PKT Vereine SP S U N PKT FC Salzburg 6 6 0 0 18 FC Barcelona 6 4 1 1 13 Esbjerg fB 6 4 0 2 12 AC Milan 6 2 3 1 9 IF Elfsborg 6 1 1 4 4 AFC Ajax 6 2 2 2 8 R. Standard de Liège 6 0 1 5 1 Celtic FC 6 1 0 5 3

HINSPIEL AM 20. 02. 2014 IN AMSTERDAM FC SALZBURG 3:0 (3:0) AJAX AMSTERDAM

LETZTE SPIELE: STATISTIKEN vom letzten Heimspiel gegen vom letzten Heimspiel gegen Admira am 23. 2. 2014: AZ Alkmaar am 23. 2. 2014: 6:1 (2:1) 4:0 (1:0) Gulácsi – Klein, RBS ADM AJX ALK Cillessen – van Rhijn, Schiemer, Rodnei, 6 Tore 1 4 Tore 0 Veltman, Moisander, Švento – Ramalho 26 Torschüsse 5 19 Torschüsse 3 Denswil – Blind, Poul- (46./Hierländer) – 5 Eckbälle 1 1 Eckbälle 0 sen, Duarte – de Jong Meilinger, Berisha, 11 Fouls 16 9 Fouls 14 (70./Sigthórsson), Fi- Lazaro (65./Kampl) 4 Abseits 2 4 Abseits 2 scher (12./de Sa), Krkić – R. Žulj, Soriano 1 Gelbe Karten 4 0 Gelbe Karten 1 (46./Kishna), Klaassen (46. Alan) 0 Gelb/Rote Karten 1 65 Ballbesitz (%) 35 66 Ballbesitz (%) 34 134 gew. Zweikämpfe 119

026-RBS_HS134_026-027_teamcheck 26 24.02.14 15:30 28 KADER HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 KADER 29 Unser Team Salzburg & Ajax Wir präsentieren den Kader des FC Salzburg Was haben Trainer Jacobus „Co“ Adriaanse und die Spieler Rasmus Lindgren und Leonardo in der UEFA-Europa-League-Saison 2013/14. gemeinsam? Alle drei haben eine Vergangenheit sowohl bei Salzburg als auch bei Ajax. NSE AA RDO

1 20 31 33 5 6 A Eddie Gustafsson, SWE Thomas Dähne, GER Péter Gulácsi, HUN Alexander Walke, GER André Ramalho, BRA Chr. Schwegler, SUI 31.01.1977 04.01.1994 06.05.1990 06.06.1983 16.02.1992 06.06.1984 Tor Tor Tor Tor Abwehr Abwehr SMUS LINDGREN CO ADRI RA LENO

2008–2009 2011–2012 2011–2012

2000–2001 2004–05, 2008–11 2007–2008 8 15 17 25 28 29 Florian Klein, AUT Franz Schiemer, AUT Andreas Ulmer, AUT Isaac Vorsah, GHA Asger Sörensen, DEN Rodnei F. d. Lima, BRA 17.11.1986 21.03.1986 30.10.1985 21.06.1988 05.06.1996 11.09.1985 Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr Die Datenbank # SPIELER SPIELE 31 Péter Gulácsi 9 810 1 0 0 0 0 0 0 33 Alexander Walke 0 0 0 0 0 0 0 0 0 36 10 11 13 14 18 5 André Ramalho 8 720 1 0 0 0 3 0 0 M. Hinteregger, AUT Sadio Mané, SEN Marco Meilinger, AUT Stefan Ilsanker, AUT Valon Berisha, NOR Dušan Švento, SVK 07.09.1992 10.04.1992 03.08.1991 18.05.1989 07.02.1993 01.08.1985 6 Christian Schwegler 6 540 0 1 0 0 3 0 0 Abwehr Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld 8 Florian Klein 4 360 0 0 0 0 0 0 0 15 Franz Schiemer 4 191 1 0 2 0 0 0 0 17 Andreas Ulmer 9 810 0 0 0 0 0 0 0 29 Rodnei Francisco de Lima 3 244 0 0 0 1 2 0 0 36 Martin Hinteregger 8 656 1 0 1 0 2 0 0 10 Sadio Mané 8 594 4 1 0 5 2 1 0 19 22 24 37 23 44 11 Marco Meilinger 5 225 2 0 3 1 0 0 0 Yordy Reyna, PER Stefan Hierländer, AUT Chr. Leitgeb, AUT Valentino Lazaro, AUT Robert Žulj, AUT Kevin Kampl, SLO 17.09.1993 03.02.1991 14.04.1985 24.03.1996 05.02.1992 09.10.1990 13 Stefan Ilsanker 8 658 0 0 1 0 2 0 0 Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld 14 Valon Berisha 8 408 0 2 5 3 0 0 0 18 Dušan Švento 2 67 1 1 1 1 0 0 0 24 Christoph Leitgeb 6 365 0 0 2 2 1 0 0 44 Kevin Kampl 8 653 3 5 0 5 2 0 0 19 Yordy Reyna 3 30 0 0 3 0 1 0 0 22 Stefan Hierländer 4 185 0 1 2 0 0 0 0 30 26 27 23 Robert Žulj 1 14 0 0 1 0 0 0 0 Jodel Dossou, BEN Jonatan Soriano, ESP Alan, BRA Roger Schmidt, GER O. Glasner, AUT Th. Letsch, GER H. Ilsanker, AUT 26 Jonatan Soriano 6 463 9 3 0 5 1 0 0 17.03.1992 24.09.1985 10.07.1989 13.03.1967 28.08.1974 26.08.1968 24.05.1967 27 Alan 8 613 4 5 1 3 0 0 0 Fotos: Andreas Hofer Andreas Fotos: Mittelfeld Sturm Sturm Trainer Co-Trainer Co-Trainer Torwarttrainer pictures GEPA Fotos:

028-RBS_HS134_028_Kader_RBS 28 24.02.14 15:25 029-RBS_HS134_029_Datenbank 29 24.02.14 15:39 30 AKTUELLES HEIMSPIEL | 23. Februar 2014 HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 AKTUELLES 31

tiroler wasser kraft

44

WESTDERBY DE LUXE. Studenten, aufgepasst, wir haben für euch die ultimative Herausforde- rung! Am 14. 3. beginnen die Vorrunden zum großen „Wuzzel West Derby“, dessen Finale zeitgleich mit dem „großen“ Westderby in der Red Bull Arena steigt. Anmelden können sich alle Studenten als Zweierteams bis zum 12. 3. mit Teamname und Teilnahmeort an soccerrbs. [email protected]. Alle Vorrunden-Orte findest du online auf redbulls.com/de.

Fotos: GEPA pictures GEPA Fotos: pictures GEPA Fotos: DAUMEN HOCH! BUNDESLIGA. Nach dem heutigen Europa-League-Spitzenspiel gegen Ajax Amsterdam steht auch Nach dem 3:0-Sieg

schon der nächste fußballerische Leckerbessen unmittelbar bevor. Am 2. März empfangen die Roten Social Media Fußball League gegen Ajax Amster-

Bullen um 16.30 Uhr die Mannscha­ des SK Rapid Wien in der Red Bull Arena, wobei sie natürlich Wer sind die Social Media Stars im Fußball? Suche! dam im Hinspiel der auf eure Unterstützung vor Ort ho“en. Karten erhältst du ab sofort, wie immer, im Ticketing & Ser- Europa League dürfen vice Center sowie online auf redbulls.com/de/tickets. Wir freuen uns auf dich! sich die Salzburger gleich über den nächsten – wenn auch 25. Runde nur virtuellen – Er- folg freuen. Wie das 01.03.2014 Online-Portal social- 16.30 Uhr Austria Innsbruck : mediafootballleague.at 01.03.2014 ermittelte, haben die 19.00 Uhr Grödig Wr. Neustadt : SCORE Salzburger österreich- 01.03.2014 1 David Alaba 972.670 33 4 .112 60.15 19.00 Uhr Sturm Wolfsberg : weit die zweitgrößte Facebook-Fanbasis, 01.03.2014 2 Red Bull Salzburg 166.264 8.400 56.20 STIERWOSCHA TROPHY. Auch 2014 sucht 19.00 Uhr Admira Ried : 3 SK Rapid Wien 115.124 7. 6 4 4 55.51 mit über 166.000 der FC Salzburg gemeinsam mit Sport eybl die 02.03.2014 4 FK Austria Wien 107. 587 7. 826 52.99 „Likes“. Nur einer beste Hobby-Fußballmannscha­ Salzburgs. Salzburg Rapid : war da stärker als 16.30 Uhr 5 Sky Sport Austria 2 7. 5 0 0 2.153 51.10 Um diese zu finden, geht am 15. Juni in der unsere Mannscha›, 6 LAOLA1.tv 108.755 8.019 49.72 Panorama Sportanlage in Liefering zum zweiten ein gewisser David Mal die „Stierwoscha Trophy“ über die Bühne, Die 7 Christian Fuchs 79.226 1.016 49.57 Alaba vom FC Bayern bei der 24 Hobby-Teams aufeinandertre“en und 8 SK Sturm Graz 76.908 4.220 48.70 München. dem Sieger am Ende ein Testspiel gegen den Schiedsrichter 9 abseits.at 55.498 1.925 4 7. 51 FC Salzburg winkt. Alle Informationen zur An- Schiedsrichter: Alexander Harkam 10 SportWoche 52.327 211 4 6 .11 meldung, den Teilnahmebedingungen und Kos- 1. Assistent: Andreas Staudinger ten der Stierwoscha Trophy findest du online 2. Assistent: Christian-Petru Ciochirca unter www.stierwoschatrophy.at. 4. Ozieller: Andreas Heiß

030-RBS_HS134_030-031_News 30 24.02.14 15:38 031-RBS_HS134_030-031_News 31 24.02.14 15:38 32 BULLIS ECKE HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 SERVICE 33 Bullis Ecke Gut zu wissen ... Auf dieser Seite versorgt unser Maskottchen Bullidibumm seine Fans mit News und VORVERKAUF kuriosen Fußballfacts und zeigt ihnen die schönsten Bilder aus seinem persönlichen Fotoalbum. Da sämtliche Tickets in Zukun” im Vorverkauf kostengünstiger zu WUSSTEST DU … Komm zur Kidzbetreuung! erwerben sind als an der Abendkassa (ab … dass der ehemalige Um die Spieltage in der Red Bull Arena für alle weiter zu verbessern, bie- drei Stunden vor dem Fußballprofi Ansgar ten wir allen Kindern von 3 bis 14 das ultimative Spielerlebnis in unserer Spiel), empfehlen wir Brinkmann eine ganz Bullidikidz Arena. Dort kannst du dich ab drei Stunden vor Anpfi­ unter den frühzeitigen Kauf besondere Ansage für der Aufsicht unserer Pädagogen so richtig austoben und dir anschließend mit vielen Vorteilen – seinen Anrufbeantworter das Spiel ansehen. Mehr Infos findest du auf www.bullidikidz.com! zumal das Matchticket hatte? Sie lautete: „Ich eine kostenlose An- bin bis fünf Uhr morgens und Abreise mit Bus in meiner Stammkneipe und Bahn aus dem zu erreichen.“ gesamten Bundesland Salzburg garantiert. … dass Frankreich der Alle Vorverkaufs- erste Weltmeister war, stellen findest du auf dessen Spieler Wurzeln www.redbulls.com/de. auf allen fünf Kontinen- ten hatte? LIVE DABEI NÜTZE DIE ÖFFIS Wer nicht zu den … dass es in England um Wir empfehlen ausdrücklich die ö entlichen Verkehrsmittel: Das Stadion- Spielen in die Red Bull 1870 erlaubt war, die ticket gilt ab sechs Stunden vor Anpfi bis Betriebsende als Fahrschein Arena kommen kann, gegnerischen Spieler in für alle Verkehrsmittel des Salzburger Verkehrsverbundes (Bus & Bahn) im hat dennoch die Mög- den letzten fünf Spiel- gesamten Bundesland inklusive Freilassing. lichkeit, die Action minuten zu treten? Diese BULLIS FOTO DER auf dem Platz stets Phase hieß „Halleluja“. WOCHE „Was darf auf PARK & RIDE live mitzuverfolgen. einer Auswärtsfahrt auf Ab sofort fahren bei allen Heimspielen des FC Salzburg die Gratis-Shuttle- Mit unserem Live- … dass der erste offi- keinen Fall fehlen? Na Busse ab zwei Stunden vor Anpfi bis eine Stunde nach Abpfi vom und Ticker (via Website zielle WM-Ball, den ich natürlich! Deshalb zum Hanuschplatz/Zentrum ausschließlich zu und ab Kleßheimer Allee oder Mobile App) adidas herstellte – für habe ich gemeinsam (Aufgang Kleßheimer Allee zum Eingang Ost), im Süden des Stadions. entgeht dir auch die WM 1970 in Mexi- mit unseren Fans auch Der Shuttle-Verkehr zum Messezentrum bzw. zum Designer-Outlet wird künftig nichts mehr. ko –, „Telstar“ hieß? Amsterdam unsicher weiterhin wie bisher am Busparkplatz neben der Autobahn abgewickelt. Spielzusammen- gemacht, bevor es Der FC Salzburg übernimmt keinerlei Haftung für Wildparken oder Parken fassungen findest du … dass der HSV in der anschließend in die bei benachbarten Firmen, dies gilt ausdrücklich auch für das komplette auch auf redbulls.com/ Saison 1976/77 in Amsterdam ArenA zum Casino-Gelände! Wir weisen darauf hin, dass in der Kleßheimer Allee ein de/medien/fantv, auf Illustration: FC Salzburg Illustration: Rosa spielte? wichtigen Spiel ging.“ pictures/Mathias Mandl, privat GEPA Fotos: ständiges Halte- und Parkverbot herrscht. Facebook und Twitter.

032-RBS_HS134_032_BullisEcke 32 24.02.14 15:36 033-RBS_HS134_033_Service 33 24.02.14 15:36 Stil: Perfekt getroffen. Das neue Audi A3 Cabriolet.

Audi – Partner des FC Salzburg

Kraftstoffverbrauch gesamt in l/100 km: 4,2 – 6,0.

CO2-Emission in g/km: 110 – 140. Symbolfoto. www.audi.at

035-RBS_HS134_034-035_tabellen-ins1-1_RBS_Stadionmagazin_A3Cabriolet.indd 35 1 24.02.1417.02.14 15:3615:56 A1.net Netztest 2013 von connect: Einfach ausgezeichnet.

Das bei weitem beste Netz im deutschsprachigen Raum. Von Flächendeckung bis Geschwindigkeit, von Empfang bis Stabilität: Das Netz von A1 erfüllt höchste Qualitätsansprüche. Auch beim connect Netztest 2013 punktet es als Testsieger auf ganzer Linie. Für das beste Netz Österreichs ein wichtiger Meilenstein auf dem Weg in die Zukunft.

connect (Ausgabe 01/2014) bestätigt das bei weitem beste Netz in der gesamten DACH-Region. A1 Telekom Austria erzielte das beste Gesamtergebnis.

036-RBS_HS134_036_ins 36 24.02.14 15:35