2 INTERVIEW HEIMSPIEL | 18. Mai 2013 HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 ANPFIFF 3 RBS AJX hat in der Liga am Sonntag 4:0 gegen den AZ Alkmaar gewonnen. WILLKOMMEN IN DER RED BULL ARENA! Heute vor einer Woche ließen es unsere Jungs in Amsterdam so richtig krachen. Im Hinspiel des Sechzehntelfinales der UEFA Europa League kam Ajax in der eigenen Arena gegen entfesselt aufspielende Salzburger 0:3 unter die Räder. Kevin Kampl lieferte erneut eine extrem starke Partie ab und erinnert sich im Interview ab SEITE 12 an eine großartige Atmosphäre und den hörenswerten Support der mitgereisten Salzburg-Fans. Er warnt aber auch vor © 2013 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group. trademarks registered mark are and the 3-Stripes logo adidas, the 3-Bars © 2013 adidas AG. of the adidas Group. trademarks registered mark are and the 3-Stripes logo adidas, the 3-Bars © 2013 adidas AG. der Abgebrühtheit der Niederländer und mahnt zur Vorsicht im heutigen Rückspiel. In dieselbe Kerbe schlägt auch die Salzburger Cover: Andrew Pini 2011; Fotos: GEPA pictures, Krug Daniel sen. pictures, GEPA Pini 2011; Fotos: Andrew Cover: Krug Daniel sen. pictures, GEPA Pini 2011; Fotos: Andrew Cover: Fußball-Legende Leo Lainer, der schon 1994 gegen Ajax spielte, im Gastkommentar auf SEITE 11. Er glaubt aber, dass die Salzburger mit Konzentration und ihrem gewohnt starken Gegenpressing den gamegame onon Aufstieg fixieren können. Es ist jedenfalls ein besonderes Spiel, das wir heute in der Red Bull Arena erleben werden. Wir wünschen oror gamegame overover euch gute Unterhaltung und unserer Mannschaft viel Erfolg! Name: FC Salzburg Impressum Herausgeber Salzburg Sport GmbH, Gegründet: 13. September 1933 Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, www.redbulls.com Stadion: Red Bull Arena Redaktion & Produktion Red Bull Media House GmbH, allall in in or or nothing nothing Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand Heinrich-Collin-Straße 1, A-1140 Wien, +43 (0)1 90221-0, adidas.com/worldcupadidas.com/worldcup 1993/94, 7-mal österreichischer Meister, 3-mal www.redbulletin.com Druck Offset 5020 Druckerei & Verlag österreichischer Supercup-, 1-mal Cup-Sieger Ges.m.b.H., Bayernstraße 27, A-5072 Siezenheim Web: www.redbulls.com/de Schreib uns: [email protected] +H10137_FO_Samba_collection_SS14_4_silo_combined_148x210.indd+H10137_FO_Samba_collection_SS14_4_silo_combined_148x210.indd 1 1 09.12.1309.12.13 14:57 14:57 002-RBS_HS134_002-003_Anpfiff_ins 2 24.02.14 15:20 003-RBS_HS134_002-003_Anpfiff_ins 3 24.02.14 15:21 4 FOTOSTRECKE HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 FOTOSTRECKE 5 Gala-NachtGala-Nacht inAmsterdam DER FC SALZBURG GEWANN IN DER AMSTERDAM ARENA DAS HINSPIEL DES SECHZEHNTEL- FINALES DER EUROPA LEAGUE GEGEN DEN TRADITIONSKLUB AJAX SENSATIONELL MIT 3:0. Foto: GEPA pictures/Felix Roittner pictures/Felix GEPA Foto: 004-RBS_HS134_004-009_Fotostrecke 4 24.02.14 15:09 005-RBS_HS134_004-009_Fotostrecke 5 24.02.14 15:09 6 FOTOSTRECKE HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 FOTOSTRECKE 7 Bulle des Tages 26 Jonny Soriano WAS FÜR EIN AMBIENTE: DAS GESCHLOSSENE DACH VERSTÄRKTE DIE STIMMUNG NOCH. Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner pictures/Felix GEPA Fotos: Roittner pictures/Felix GEPA Fotos: 1200 MITGEREISTE SALZBURG-FANS FEIERTEN IHRE HELDEN. 0:3 (0:3) AJAX AMSTERDAM Cillessen – Van Rhijn, Veltman, Moisander, Duarte (60./Poulsen) – Klaassen (81./Ander- sen), Blind, De Jong – Krkic, Sigthórsson (60./ Kishna), Fischer FC SALZBURG Gulácsi – Schwegler, Ramalho, Hinteregger, Ulmer – Ilsanker - Kampl (88./Švento), Leitgeb (83./Berisha), Mané – Alan, Soriano (77./Žulj) TORE: TREFFER steuerte Jonny Soriano im Hinspiel in Amsterdam bei. Der 0:1 Soriano (14./Elfer) erste war ein Elfmeter, doch der zweite verdient ohne Übertreibung 0:2 Mané (21.) das Prädikat Traumtor. In Minute 35 überhob er per unglaublichen 0:3 Soriano (35.) 2 50-Meter-Schuss den zu weit aus dem Tor gekommenen Cillessen. 006-RBS_HS134_004-009_Fotostrecke 6 24.02.14 15:09 007-RBS_HS134_004-009_Fotostrecke 7 24.02.14 15:09 8 FOTOSTRECKE HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 FOTOSTRECKE 9 SADIO MANÉ, DER WIEDER EINER DER BESTEN SALZBURGER WAR, BESORGTE DAS 2:0. Der Salzburger Demonstrationsfußball in der UEFA Europa League machte diesmal, im Hinspiel des Sechzehntelfinales, in der Amsterdam ArenA Station. Mit flüssigen Kombinationen in der Offensive, enormer Laufarbeit aller Akteure und einer extrem sicheren Abwehr gewann der FC Salzburg gegen Ajax Amsterdam überlegen mit 3:0. Jonatan Soriano aus einem Elfmeter (14.) und mit einem Traumtor aus 50 Metern (34.) sowie Sadio Mané (21.) stießen das Tor zum Achtelfinale für die Roten Bullen weit auf. DAS SIEHT MAN EHER SELTEN IN DER AMSTERDAM ARENA … Andreas Endrighi : Ajax ist zum Putzen da! Das war ein saugeiles Spiel! DIE SALZBURGER JUBELTRAUBE NACH DER LEHRSTUNDE FÜR AJAX AMSTERDAM. Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner pictures/Felix GEPA Fotos: Roittner pictures/Felix GEPA Fotos: 008-RBS_HS134_004-009_Fotostrecke 8 24.02.14 15:09 009-RBS_HS134_004-009_Fotostrecke 9 24.02.14 15:09 HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 BULLHORN 11 BULLEN-FANSBULLEN-FANS AUFAUF ALLENALLEN LINIENLINIEN »Eine perfekte Vorstellung« LEO LAINER, ein wahres Urgestein des Salzburger Fußballs, lässt das Hinspiel gegen Ajax Amsterdam Revue passieren und ist optimistisch für die heutige Partie. Ich möchte alle Fans des FC Salzburg und von Ajax Amsterdam herzlich in der Red Bull Arena begrüßen. Nach dem 3:0-Sieg gegen Ajax muss man zunächst mal der gesamten Mannscha und Cheftrainer Roger Schmidt gratulieren. Seiner harten Arbeit während der letzten Monate ist es zu verdanken, dass die Salzburger selbstbewusst ins Spiel gegen die Hollän- der gingen und sich auf internationaler Bühne meisterlich verkauften. Vor allem die erste Halbzeit war an Perfektion kaum zu überbieten, weil man AUCHAUCH ININ DERDER SAISONSAISON 13/1413/14 es schate, aus quasi jeder Chance ein Tor zu machen. Am Ende hat man Leo Lainer (*1960), dann zwar etwas „verwaltend“ gespielt, was meiner Meinung nach aber 1978–82 und 90–97 die richtige Entscheidung war. Wichtig für den heutigen Abend ist, dass EINTRITTSKARTEEINTRITTSKARTE = = FAHRKARTE FAHRKARTE bei SV Austria Salz- sich die Spieler bewusst sind, dass wir erneut bei 0:0 beginnen. Man muss burg, stand 1994 bei zwar oensiv, aber auch ruhig und abwartend gegen das Team aus Amster- AUSAUS DEM DEM SALZBURGER SALZBURGER LAND LAND beiden Champions- dam agieren und das Spiel zu kontrollieren versuchen. Diese Mannscha KOSTENLOSKOSTENLOS MIT MIT DEM DEM SVV SVV IN IN DIE DIE League-Spielen gegen wird heute jede Chance nützen, die sie kriegen kann, weshalb die Salzbur- REDRED BULL BULL ARENA ARENA den späteren CL-Sieger Ajax Amsterdam am ger umso wachsamer sein müssen. Trotzdem gehe ich davon aus, dass die Platz. Heute ist er Scout Bullen ihre großartige Leistung der letzten Woche erneut abrufen und den MehrMehr Infos Infos unter unter www.svv-info.at www.svv-info.at Foto: GEPA pictures; Illustration: Dietmar Kainrath Illustration: pictures; GEPA Foto: Dietmar Kainrath Illustration: pictures; GEPA Foto: beim FC Salzburg. Platz am Ende als strahlende Sieger verlassen werden. undund www.redbulls.com www.redbulls.com RBS1014032_140212_Anzeige_SVV_148x210_4c.inddRBS1014032_140212_Anzeige_SVV_148x210_4c.indd010-RBS_HS134_010-011_Bullhorn_ins 10 1 1 12.02.1412.02.1424.02.14 14:24 14:2415:23 011-RBS_HS134_010-011_Bullhorn_ins 11 24.02.14 15:23 12 INTERVIEW HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 INTERVIEW 13 KEVIN KAMPL über eine unvergessliche Nacht in Amsterdam, das blinde Verständnis mit Sadio Mané und warum verdammt viel laufen plötzlich auch verdammt viel Spaß machen kann. Jeder Einzelne wollte diesen Sieg! An was denkst du, wenn du dich an den letzten Donnerstag erinnerst? An einen unglaublichen 3:0-Sieg über Ajax Amsterdam, an eine saucoole Stimmung in einem wunderschönen Stadion, an ein Traumtor von Jonny Soriano und vor allem an 1200 Fans, die sich für uns die Seele aus dem Leib gebrüllt haben. Hört man das da unten am Rasen? Na klar, vor allem nach dem 2:0 von Sadio ist es ziemlich ruhig geworden in der Arena, und wir haben die Salzburger da ganz oben unter dem Dach richtig abgehen gehört. 75 spezielle Kampl-Fans waren ja auch wieder angereist … Ja, es waren wieder jede Menge Familienmitglieder und Freunde in Ams- terdam mit dabei. In Lüttich waren es 50 gewesen, diesmal waren sogar 75. Das ist schon etwas Besonderes für mich. Es ist ja schon krass, vor 50.000 Leuten zu kicken, aber vor deinen Eltern, Brüdern und besten Freunden ein so wichtiges Europa-League-Spiel zu absolvieren ist ein ganz besonderer Kick! Vor dem Fansektor hattest du dann auch plötzlich eine Fahne in den Händen. Wo kam die her? Das war unsere Solinger Stadtfahne, die mir ein Fan gegeben hat, der in der Nähe meiner Eltern saß. Ich bin damit dann rüber zum Fansektor und Ertl pictures/Florian GEPA Foto: 012-RBS_HS134_012-015_Interview_ins 12 24.02.14 15:22 013-RBS_HS134_012-015_Interview_ins 13 24.02.14 15:22 14 INTERVIEW HEIMSPIEL | 27. Februar 2014 UnsereUnsere StarsStars IchIch seh seh was was Besseres. Besseres. UEFA-EUROPA-LEAGUE- SAISON 2013/14 SPIELE: 8 MINUTEN: 653 jedejede WocheWoche aufauf Sky.Sky. TORE: 3 ASSISTS: 5 2 GELBE KARTEN: Roittner pictures/Felix GEPA Foto: Roittner pictures/Felix GEPA Foto: »Solche Spiele gehören zu den Highlights in einer Fußballer-Karriere!« habe meinen Leuten damit gezeigt, dass ich ein Für Sadio und mich ist so ein oensiver Frei- Solinger Junge bin. Da bin ich schon stolz drauf! brief natürlich klasse, aber wir wissen auch, dass wir defensiv extrem viel arbeiten müssen. Sind sie alle auch heute wieder im Stadion? Die Außenverteidiger und die Sechser brauchen Nein, da müssen ja auch einige arbeiten. Wenn bei diesem System unsere Unterstützung. Bei wir eine Runde weiterkommen, sind vielleicht Ballgewinn müssen wir dann wieder sofort noch mehr am Start. Aber wir dürfen nicht ver- umschalten und in der Oensive aktiv werden. gessen: Bei einem Teams dieses Niveaus darf Das ist teilweise, ehrlich gesagt, nicht ganz ein- man sich niemals zu früh in Sicherheit wiegen.