Uefa Europa League 2012/13 Season Match Press Kit

UEFA EUROPA LEAGUE 2012/13 SEASON MATCH PRESS KIT

Helsingborgs IF FC Twente Group L - Matchday 2 Olympia, Helsingborg Thursday 4 October 2012 19.00CET (19.00 local time)

Contents Previous meetings...... 2 Match background...... 3 Team facts...... 4 Squad list...... 6 Fixtures and results...... 8 Match-by-match lineups...... 12 Match officials...... 15 Legend...... 16

This press kit includes information relating to this UEFA Europa League match. For more detailed factual information, and in-depth competition statistics, please refer to the matchweek press kit, which can be downloaded at: http://www.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/index.html Helsingborgs IF - FC Twente Thursday 4 October 2012 - 19.00CET (19.00 local time) MATCH PRESS KIT Olympia, Helsingborg Previous meetings

Head to Head None

Helsingborgs IF - Record versus clubs from opponents' country UEFA Cup Date Stage Match Result Venue Goalscorers 21/02/08 R32 Helsingborgs IF - PSV Eindhoven 1-2 Helsingborg Leandro Castan 81; Bakkal 47, Lazović agg: 1-4 65 13/02/08 R32 PSV Eindhoven - Helsingborgs IF 2-0 Eindhoven Simons 7(p), Lazović 33 04/10/07 R1 Helsingborgs IF - sc Heerenveen 5-1 Helsingborg Larsson 18, Dahl 37, Omotoyossi 45+1, agg: 8-6 80, Makondele 51; Sibon 89 20/09/07 R1 sc Heerenveen - Helsingborgs IF 5-3 Heerenveen Bradley 20, 60, Sibon 30, 35, Bak Nielsen 59; Larsson 53, 71(p), Omotoyossi 57

FC Twente - Record versus clubs from opponents' country UEFA Intertoto Cup Date Stage Match Result Venue Goalscorers 22/07/06 R3 FC Twente - Kalmar FF 3-1 Enschede Touma 49, 73, 79; Johansson 67 agg: 3-2 15/07/06 R3 Kalmar FF - FC Twente 1-0 Kalmar Blomberg 51(p) UEFA Cup Date Stage Match Result Venue Goalscorers 01/10/80 R1 IFK Göteborg - FC Twente 2-0 Gothenburg Holmgren 1, Nilsson 68(p) agg: 3-5 17/09/80 R1 FC Twente - IFK Göteborg 5-1 Enschede Bos 21, Karlsson 40(og), Kila 54, 89, Jol 74; Nilsson 58

Record versus clubs from opponents' country

Home Away Final Total Pld W D L Pld W D L Pld W D L Pld W D L GF GA Helsingborgs IF 2 1 0 1 2 0 0 2 0 0 0 0 4 1 0 3 9 10 FC Twente 2 2 0 0 2 0 0 2 0 0 0 0 4 2 0 2 8 5

Last updated 02/10/12 17:08:50CET 2 Previous meetings Helsingborgs IF - FC Twente Thursday 4 October 2012 - 19.00CET (19.00 local time) MATCH PRESS KIT Olympia, Helsingborg Match background

Helsingborgs IF will look to end a three-game wait for a win – or indeed a European goal – as they play host to centurians FC Twente in UEFA Europa League Group L. Previous meetings • The clubs are meeting for the first time. • Helsingborg's four games against Dutch sides ended W1 D0 L3 (W1 D0 L1 at home – W0 D0 L2 in the Netherlands). Those away losses (2-0 at PSV Eindhoven and 5-3 at sc Heerenveen) are their heaviest on their travels in the UEFA Cup and UEFA Europa League. • Twente's record in four matches against Swedish clubs is W2 D0 L2 (W2 D0 L0 at home – W0 D0 L2 in Sweden). They have lost both of their UEFA games on Swedish soil without scoring, but won both of the two-legged ties they featured in. Match background • Helsingborg are on a three-game losing streak in Europe, and have scored once in those three matches. • Rosenborg BK and Twente are the only sides who have battled their way to the group stage from the first qualifying round. • This is Twente's fourth campaign in this group stage, with all three of their previous efforts ending in qualification for the round of 32. • Champions of Sweden in 2012, Helsingborg are back in this group stage for a second time, having reached the round of 32 on their debut in the 2007/08 UEFA Cup before losing to PSV Eindhoven. Team facts • This will be Twente's 100th UEFA Cup and UEFA Europa League game; their previous 99 have ended W44 D19 L36. • Twente remain the highest scoring side in the competition, having scored 26 goals in nine fixtures since the first qualifying round – an average of nearly three a game. • Twente's Leroy Fer and Bořek Dočkal of Rosenborg were the highest scorers in qualifying with six goals each, with Twente's Nacer Chadli one of five players to register five times in the preliminary rounds. • Helsingborg's Dutch midfielder Rachid Bouaouzan played alongside Twente's Peter Wisgerhof while on loan at NEC Nijmegen in the 2008/09 season. He and Denny Landzaat were also team-mates at Wigan Athletic FC in the 2007/08 campaign. Bouaouzan started his career at Sparta Rotterdam. • Twente defender Roberto Rosales and Helsingborg counterpart Erlend Hanstveit were team-mates at KRC Genk in 2009/10. • Twente boast Swedish talent in the form of Rasmus Bengtsson, who started his career at Trelleborgs FF, moving to the Netherlands in 2010 after a season at Hertha BSC Berlin. • Back for a second spell as Helsingborg coach, Åge Hareide represented Molde FK, Manchester City FC and Norwich City FC as a defender, and was capped 50 times by Norway. As a coach, he won domestic titles in Sweden (Helsingborg, 1999), Denmark (Brøndby IF, 2001/02) and Norway (Rosenborg, 2003) before leading Norway (2003–08). He resumed command at Helsingborg in June, following stints with Örgryte IS and Viking FK. • Twente coach Steve McClaren started his second spell in charge at the club in January, having won the 2009/10 Eredivisie title in his first stint before joining VfL Wolfsburg. A midfielder in the English lower leagues, he assisted Sir Alex Ferguson at Manchester United FC, then coached Middlesbrough FC to the 2005/06 UEFA Cup final, before embarking on an short-lived spell as England manager.

Last updated 02/10/12 17:08:50CET 3 Match background Helsingborgs IF - FC Twente Thursday 4 October 2012 - 19.00CET (19.00 local time) MATCH PRESS KIT Olympia, Helsingborg Team facts

Helsingborgs IF Formed: 1907 Nickname: Di Röe (The Reds) UEFA club competition honours • none Domestic honours (most recent triumph in brackets) League title: 5 (2011) Swedish Cup: 5 (2011) Ten-year European record (UEFA Cup/UEFA Europa League unless indicated otherwise) 2011/12: play-offs 2010/11: did not take part in UEFA club competition 2009/10: third qualifying round 2008/09: did not take part in UEFA club competition 2007/08: round of 32 2006/07: did not take part in UEFA club competition 2005/06: did not take part in UEFA club competition 2004/05: did not take part in UEFA club competition 2003/04: did not take part in UEFA club competition 2002/03: UEFA Intertoto Cup second round Records UEFA club competition • Biggest home win 6-0: Helsingborg v JK Trans Narva 19/07/2007, UEFA Cup first qualifying round first leg • Biggest away win 0-3 on four occasions, most recently v WKS Śląsk Wrocław 01/08/2012, UEFA Champions League third qualifying round first leg • Heaviest home defeat 1-3 on four occasions, most recently v R. Standard de Liège 25/08/2011, UEFA Europa League play-off second leg 0-2: Helsingborg v Celtic FC 21/08/2012, UEFA Champions League play-off first leg • Heaviest away defeat 6-1: Rosenborg BK v Helsingborg 26/09/2000, UEFA Champions League first group stage UEFA Cup/UEFA Europa League • Biggest home win 6-0: Helsingborg v JK Trans Narva (see above) • Biggest away win 0-3 twice, most recently v JK Trans Narva 02/08/07, first qualifying round first leg • Heaviest home defeat 1-3 on three occasions, most recently v R. Standard de Liège (see above) • Heaviest away defeat 5-3: sc Heerenveen v Helsingborg 20/09/71, first round first leg 2-0: PSV Eindhoven v Helsingborg 13/02/08, round of 32 first leg

Last updated 02/10/12 17:08:50CET 4 Team facts Helsingborgs IF - FC Twente Thursday 4 October 2012 - 19.00CET (19.00 local time) MATCH PRESS KIT Olympia, Helsingborg

FC Twente Formed: 1965 Nickname: Tukkers (slang for people from the Enschede region) UEFA club competition honours (runners-up in brackets) • UEFA Cup: (1975) Domestic honours (most recent triumph in brackets) League title: 1 (2010) Dutch Cup: 3 (2011) Ten-year European record (UEFA Cup/UEFA Europa League unless indicated otherwise) 2011/12: round of 16 2010/11: quarter-finals (having transferred from UEFA Champions League group stage) 2009/10: round of 32 (having transferred from UEFA Champions League third qualifying round) 2008/09: round of 32 (having transferred from UEFA Champions League third qualifying round) 2007/08: first round 2006/07: second qualifying round (having transferred from UEFA Intertoto Cup) 2005/06: did not take part in UEFA club competition 2004/05: did not take part in UEFA club competition 2003/04: did not take part in UEFA club competition 2002/03: did not take part in UEFA club competition Records UEFA club competition • Biggest home win 7-0: Twente v Panahaiki FC 07/11/73, UEFA Cup second round second leg • Biggest away win 0-5 twice, most recently v FC Inter Turku 26/07/12, UEFA Europa League second qualifying round second leg • Heaviest home defeat 1-5: Twente v VfL Borussia Mönchengladbach 21/05/75, UEFA Cup final second leg • Heaviest away defeat 5-1: Villarreal CF v Twente 07/04/11, UEFA Europa League quarter-final first leg 4-0 on three occasions, most recently Paris Saint-Germain FC v Twente 18/12/08, UEFA Cup group stage UEFA Cup/UEFA Europa League • Biggest home win 7-0: Twente v Panahaiki FC (see above) • Biggest away win 0-5 twice, most recently v FC Inter Turku (see above) • Heaviest home defeat 1-5: Twente v VfL Borussia Mönchengladbach (see above) • Heaviest away defeat 5-1: Villarreal CF v Twente (see above) 4-0: Paris Saint-Germain FC v Twente (see above)

Last updated 02/10/12 17:08:50CET 5 Team facts Helsingborgs IF - FC Twente Thursday 4 October 2012 - 19.00CET (19.00 local time) MATCH PRESS KIT Olympia, Helsingborg Squad list

Helsingborgs IF

Current season All-time QUAL Tournament League Tournament UEFA No. Player Nat. DoB Age D Pld Gls Pld Gls Pld Gls Pld Gls Pld Gls Goalkeepers 1 Daniel Andersson SWE 18/12/72 39 - - - - - 1 - 12 - 23 - 22 Andreas Linde SWE 24/07/93 19 ------30 Pär Hansson SWE 22/06/86 26 - 6 - 1 - 24 - 1 - 17 - Defenders 4 Walid Atta SWE 28/08/86 26 - 6 1 - - 14 3 - - 9 1 14 Erik Edman SWE 11/11/78 33 - 1 - - - 6 - 9 - 28 1 15 Emil Krafth SWE 02/08/94 18 - - - - - 7 - - - - - 16 Joseph Baffo SWE 07/11/92 19 - 1 - 1 - 15 - 1 - 4 - 21 Christoffer Andersson SWE 22/10/78 33 - 6 1 1 - 19 - 17 1 56 6 23 Erik Wahlstedt SWE 16/04/76 36 - 5 - - - 9 - 12 - 57 3 24 Erlend Hanstveit NOR 28/01/81 31 - 1 - - - 15 - 13 - 40 2 26 Peter Larsson SWE 30/04/84 28 - - - 1 - 4 - 6 - 17 - 28 Jere Uronen FIN 13/07/94 18 - 5 - 1 - 14 2 1 - 7 - 29 Jesper Björkman SWE 29/04/93 19 ------Midfielders 3 Loret Sadiku SWE 28/07/91 21 - 5 - - - 19 - - - 5 - 5 Daniel Nordmark SWE 04/01/88 24 - 5 1 - - 23 5 - - 23 2 6 May Mahlangu RSA 01/05/89 23 - 6 - 1 - 25 - 1 - 12 - 7 Mattias Lindström SWE 18/04/80 32 - 4 - 1 - 19 - 9 1 28 5 8 Ardian Gashi NOR 20/06/81 31 - 6 - 1 - 22 - 8 - 27 3 13 Rachid Bouaouzan MAR 20/02/84 28 - 1 - 1 - 20 1 5 - 7 - 20 Alejandro Bedoya USA 29/04/87 25 - 2 - 1 - 5 1 1 - 3 - 25 David Accam GHA 28/09/90 22 - 2 - 1 - 6 3 1 - 3 - 27 William Kvist SWE 25/05/94 18 ------32 Rasmus Lindgren SWE 17/06/94 18 ------33 David Svensson SWE 04/07/93 19 ------Forwards 10 Álvaro BRA 30/01/80 32 - 4 1 1 - 15 3 11 3 38 9 11 Thomas Sørum NOR 17/11/82 29 - 6 4 1 - 19 2 1 - 7 4 18 Nikola Djurdić SRB 01/04/86 26 - 2 - 1 - 6 6 1 - 3 - Coach - Åge Hareide NOR 23/09/53 59 - 6 - 1 - - - 13 - 41 -

Last updated 02/10/12 17:08:50CET 6 Squad list Helsingborgs IF - FC Twente Thursday 4 October 2012 - 19.00CET (19.00 local time) MATCH PRESS KIT Olympia, Helsingborg

FC Twente

Current season All-time QUAL Tournament League Tournament UEFA No. Player Nat. DoB Age D Pld Gls Pld Gls Pld Gls Pld Gls Pld Gls Goalkeepers 1 Sander Boschker NED 20/10/70 41 - 2 - - - - - 33 - 48 - 13 Nikolay Mihaylov BUL 28/06/88 24 - 5 - 1 - 7 - 16 - 34 - 25 Daniel Fernandes POR 25/09/83 29 - 1 - - - - - 5 - 6 - 35 Filip Bednarek POL 26/09/92 20 ------40 Wouter Dronkers NED 03/05/93 19 ------Defenders 2 Andreas Bjelland DEN 11/07/88 24 - 4 - - - 3 - - - 6 - 4 Peter Wisgerhof NED 19/11/79 32 - 6 1 1 - 5 - 32 1 54 2 5 Robbert Schilder NED 18/04/86 26 - 7 3 1 - 6 2 6 - 19 3 12 Tim Cornelisse NED 03/04/78 34 ------26 - 38 - 15 Roberto Rosales VEN 20/11/88 23 - 6 - 1 - 7 - 15 - 30 1 16 Tim Breukers NED 04/11/87 24 - 3 ------3 - 17 Rasmus Bengtsson SWE 26/06/86 26 - 1 - - - 2 - 5 - 9 - 19 Douglas BRA 12/01/88 24 - 6 - 1 - 6 - 30 1 52 3 29 Edson Braafheid NED 08/04/83 29 - - - 1 - 3 - 14 - 19 - 32 Dedryck Boyata BEL 08/09/90 22 - - - 1 - 2 - 6 - 7 1 39 Joey Pelupessy NED 15/05/93 19 ------41 Coen Gortemaker NED 29/01/94 18 - 1 ------1 - 43 Mark Engberink NED 12/08/92 20 ------Midfielders 6 Wout Brama NED 21/08/86 26 - 8 - 1 - 6 - 34 1 61 1 7 Denny Landzaat NED 06/05/76 36 - 1 - 1 - 2 - 34 7 56 10 8 Leroy Fer NED 05/01/90 22 - 7 6 - - 4 3 15 1 24 8 14 Willem Janssen NED 04/07/86 26 - 8 1 1 1 7 1 10 3 21 4 21 Felipe Gutiérrez CHI 08/10/90 21 - 4 1 1 - 7 1 1 - 5 1 36 Chris David NED 06/03/93 19 ------37 Tim Hölscher GER 21/02/95 17 - 1 ------1 - 42 Abdul Nury NED 01/06/95 17 ------44 Kris Fillinger GER 22/03/93 19 ------Forwards 10 Dušan Tadić SRB 20/11/88 23 - 7 2 1 - 7 3 1 - 15 3 22 Nacer Chadli BEL 02/08/89 23 - 6 5 1 1 5 2 14 3 26 11 28 Jerson Cabral NED 03/01/91 21 - 1 ------2 - 30 Luc Castaignos NED 27/09/92 20 - 2 - 1 - 7 2 1 - 5 - 31 Dmitri Bulykin RUS 20/11/79 32 - 4 - - - 4 1 16 4 36 10 38 Mirco Born GER 28/06/94 18 - 1 - - - 1 - - - 1 - Coach - Steve McClaren ENG 03/05/61 51 - 8 - 1 - - - 46 - 60 -

Last updated 02/10/12 17:08:50CET 7 Squad list Helsingborgs IF - FC Twente Thursday 4 October 2012 - 19.00CET (19.00 local time) MATCH PRESS KIT Olympia, Helsingborg Fixtures and results

Helsingborgs IF

Date Competition Opponent Result Goalscorers 02/04/12 League IFK Norrköping (A) L 0-1 08/04/12 League IF Elfsborg (H) W 2-1 Finnbogason 15, 77 11/04/12 League Örebro SK (A) D 0-0 16/04/12 League GAIS Göteborg (H) D 1-1 Angus 11 (og) 21/04/12 League Åtvidabergs FF (A) W 2-1 Sundin 65, 70 27/04/12 League Mjällby AIF (H) D 1-1 Finnbogason 13 02/05/12 League AIK Solna (H) D 0-0 05/05/12 League GIF Sundsvall (A) W 1-0 Sørum 82 10/05/12 League Malmö FF (A) L 0-3 13/05/12 League BK Häcken (H) W 3-2 Finnbogason 32, Nordmark 45+1, 62 16/05/12 League Kalmar FF (A) D 1-1 Finnbogason 41 23/05/12 League Djurgårdens IF (H) D 1-1 Nordmark 2 02/07/12 League Gefle IF (H) W 4-1 Atta 10, Finnbogason 49, 50, 80 09/07/12 League IFK Göteborg (A) D 1-1 Finnbogason 85 14/07/12 League Syrianska FC (H) W 1-0 Atta 90+5 17/07/12 UCL The New Saints FC (A) D 0-0 21/07/12 League Syrianska FC (A) W 3-1 Sundin 6, Álvaro 19 (p), Nordmark 90+3 25/07/12 UCL The New Saints FC (H) W 3-0 Atta 8, Sørum 27, Álvaro 89 28/07/12 League IFK Norrköping (H) L 1-2 Finnbogason 68 01/08/12 UCL WKS Śląsk Wrocław (A) W 3-0 Finnbogason 36, C. Andersson 72, Nordmark 85 08/08/12 UCL WKS Śląsk Wrocław (H) W 3-1 Sørum 43, 49, 68 12/08/12 League Kalmar FF (H) W 7-2 Finnbogason 3, 40, Sørum 14, Uronen 45, Bouaouzan 57, Nordmark 72, Álvaro 82 18/08/12 League IF Elfsborg (A) L 1-2 Bedoya 37 21/08/12 UCL Celtic FC (H) L 0-2 25/08/12 League Djurgårdens IF (A) L 1-3 Djurdić 25 29/08/12 UCL Celtic FC (A) L 0-2 02/09/12 League AIK Solna (A) L 1-2 Accam 9 15/09/12 League GIF Sundsvall (H) W 4-0 Accam 48, Djurdić 59, 63, 72 20/09/12 UEL Levante UD (A) L 0-1 24/09/12 League Malmö FF (H) D 1-1 Uronen 56 27/09/12 League BK Häcken (A) D 2-2 Accam 33, Djurdić 88 30/09/12 League Åtvidabergs FF (H) W 3-0 Atta 27, Álvaro 68, Djurdić 87 04/10/12 UEL FC Twente (H) 07/10/12 League Mjällby AIF (A) 21/10/12 League Örebro SK (H) 25/10/12 UEL Hannover 96 (H) 28/10/12 League GAIS Göteborg (A) 31/10/12 League IFK Göteborg (H) 04/11/12 League Gefle IF (A) 08/11/12 UEL Hannover 96 (A) 11/11/12 Cup Höllviken (A) 22/11/12 UEL Levante UD (H) 06/12/12 UEL FC Twente (A)

Last updated 02/10/12 17:08:50CET 8 Fixtures and results Helsingborgs IF - FC Twente Thursday 4 October 2012 - 19.00CET (19.00 local time) MATCH PRESS KIT Olympia, Helsingborg

Pos. Clubs Pld W D L GF GA Pts 1 IF Elfsborg 25 15 4 6 39 23 49 2 BK Häcken 25 14 5 6 56 30 47 3 AIK Solna 25 13 8 4 36 24 47 4 Malmö FF 25 13 7 5 41 28 46 5 IFK Norrköping 25 11 7 7 40 39 40 6 Helsingborgs IF 25 10 9 6 42 29 39 7 Mjällby AIF 25 8 9 8 29 30 33 8 IFK Göteborg 25 7 12 6 33 36 33 9 Kalmar FF 25 9 6 10 31 35 33 10 Djurgårdens IF 25 7 11 7 30 33 32 11 Åtvidabergs FF 25 8 7 10 42 42 31 12 Gefle IF 25 7 8 10 19 29 29 13 Syrianska FC 25 8 4 13 28 37 28 14 GIF Sundsvall 25 6 8 11 29 35 26 15 Örebro SK 25 3 6 16 23 42 15 16 GAIS Göteborg 25 1 9 15 20 46 12

Last updated 02/10/12 17:08:50CET 9 Fixtures and results Helsingborgs IF - FC Twente Thursday 4 October 2012 - 19.00CET (19.00 local time) MATCH PRESS KIT Olympia, Helsingborg

FC Twente

Date Competition Opponent Result Goalscorers 05/07/12 UEL UE Santa Coloma (H) W 6-0 Schilder 28, 29, Tadić 63, John 71, Plet 77, 79 12/07/12 UEL UE Santa Coloma (A) W 3-0 Janssen 19 (p), Wisgerhof 29, Plet 34 19/07/12 UEL FC Inter Turku (H) D 1-1 Tadić 66 26/07/12 UEL FC Inter Turku (A) W 5-0 Fer 4, 37, Plet 7, Chadli 77, 89 02/08/12 UEL FK Mladá Boleslav (H) W 2-0 Fer 52, Chadli 58 09/08/12 UEL FK Mladá Boleslav (A) W 2-0 Chadli 9, Fer 31 12/08/12 League FC Groningen (H) W 4-1 Chadli 30, 54, Tadić 33, 71 18/08/12 League NAC Breda (A) W 1-0 Fer 51 23/08/12 UEL Bursaspor (A) L 1-3 Chadli 31 26/08/12 League NEC Nijmegen (A) W 3-1 Castaignos 14, Bulykin 22, Fer 42 (p) 30/08/12 UEL Bursaspor (H) W 4-1 aet Fer 26 (p), 116 ET, Schilder 61, Gutiérrez 62 02/09/12 League VVV-Venlo (H) W 1-0 Fer 90+2 (p) 15/09/12 League Willem II (A) W 6-2 Gutiérrez 39, Castaignos 42, Schilder 53, 78, Janssen 79, Haastrup 87 (og) 20/09/12 UEL Hannover 96 (H) D 2-2 Janssen 7, Chadli 54 23/09/12 League sc Heerenveen (H) W 1-0 Tadić 59 (p) 26/09/12 Cup RVVH (A) W 1-0 Castaignos 90+2 29/09/12 League AFC Ajax (A) L 0-1 04/10/12 UEL Helsingborgs IF (A) 07/10/12 League AZ Alkmaar (H) 20/10/12 League Roda JC (A) 25/10/12 UEL Levante UD (A) 28/10/12 League RKC Waalwijk (A) 30/10/12 Cup FC Den Bosch (H) 04/11/12 League Feyenoord (H) 08/11/12 UEL Levante UD (H) 11/11/12 League Vitesse (A) 18/11/12 League FC Utrecht (A) 22/11/12 UEL Hannover 96 (A) 25/11/12 League PEC Zwolle (H) 02/12/12 League ADO Den Haag (H) 06/12/12 UEL Helsingborgs IF (H) 09/12/12 League PSV Eindhoven (A) 14/12/12 League Heracles Almelo (H) 21/12/12 League AZ Alkmaar (A) 18/01/13 League RKC Waalwijk (H) 26/01/13 League Feyenoord (A) 02/02/13 League FC Utrecht (H)

Last updated 02/10/12 17:08:50CET 10 Fixtures and results Helsingborgs IF - FC Twente Thursday 4 October 2012 - 19.00CET (19.00 local time) MATCH PRESS KIT Olympia, Helsingborg

Pos. Clubs Pld W D L GF GA Pts 1 FC Twente 7 6 0 1 16 5 18 2 Vitesse 7 5 2 0 12 4 17 3 PSV Eindhoven 7 5 0 2 24 6 15 4 AFC Ajax 7 4 3 0 19 6 15 5 Feyenoord 7 4 1 2 11 7 13 6 FC Utrecht 7 3 2 2 8 6 11 7 ADO Den Haag 7 2 4 1 15 12 10 8 RKC Waalwijk 7 2 4 1 11 11 10 9 FC Groningen 7 3 1 3 9 14 10 10 AZ Alkmaar 7 2 3 2 14 13 9 11 NEC Nijmegen 7 2 2 3 11 16 8 12 Heracles Almelo 7 1 4 2 10 12 7 13 sc Heerenveen 7 1 3 3 6 9 6 14 PEC Zwolle 7 1 2 4 4 11 5 15 NAC Breda 7 1 2 4 5 13 5 16 Roda JC 7 1 1 5 6 15 4 17 Willem II 7 0 3 4 4 14 3 18 VVV-Venlo 7 0 3 4 7 18 3

Last updated 02/10/12 17:08:50CET 11 Fixtures and results Helsingborgs IF - FC Twente Thursday 4 October 2012 - 19.00CET (19.00 local time) MATCH PRESS KIT Olympia, Helsingborg Match-by-match lineups

Helsingborgs IF UEFA Champions League - Qualifying Second qualifying round (17/07/12) TNS 0-0 Helsingborg Helsingborgs IF: Hansson, Sadiku, Atta, Mahlangu, Gashi, Sørum (Sundin 79), Bouaouzan (Nordmark 46), Edman, Finnbogason, C. Andersson, Hanstveit (25/07/12) Helsingborg 3-0 TNS (agg: 3-0) Goals: 1-0 Atta 8, 2-0 Sørum 27, 3-0 Álvaro 89 Helsingborgs IF: Hansson, Sadiku, Atta, Nordmark, Mahlangu, Lindström, Gashi (Wahlstedt 85), Sørum (Sundin 46), Finnbogason (Álvaro 70), C. Andersson, Uronen Third qualifying round (01/08/12) Śląsk 0-3 Helsingborg Goals: 0-1 Finnbogason 36, 0-2 C. Andersson 72, 0-3 Nordmark 85 Helsingborgs IF: Hansson, Sadiku, Atta, Mahlangu, Lindström, Gashi, Sørum (Álvaro 66), Finnbogason (Sundin 90+1), C. Andersson, Wahlstedt (Nordmark 81), Uronen (08/08/12) Helsingborg 3-1 Śląsk (agg: 6-1) Goals: 0-1 Díaz 31, 1-1 Sørum 43, 2-1 Sørum 49, 3-1 Sørum 68 Helsingborgs IF: Hansson, Sadiku, Atta, Mahlangu, Lindström (Nordmark 28), Gashi, Sørum (Álvaro 71), Finnbogason, C. Andersson, Wahlstedt (Bergholtz 84), Uronen

Play-offs (21/08/12) Helsingborg 0-2 Celtic Goals: 0-1 Commons 2, 0-2 Samaras 75 Helsingborgs IF: Hansson, Sadiku, Atta, Mahlangu, Gashi, Sørum (Álvaro 65), Djurdić, Bedoya, C. Andersson, Wahlstedt (Accam 63), Uronen (29/08/12) Celtic 2-0 Helsingborg (agg: 4-0) Goals: 1-0 Hooper 30, 2-0 Wanyama 88 Helsingborgs IF: Hansson, Atta (Nordmark 81), Mahlangu, Gashi, Sørum (Accam 62), Baffo, Djurdić, Bedoya, C. Andersson, Wahlstedt (Lindström 75), Uronen

Last updated 02/10/12 17:08:50CET 12 Match-by-match lineups Helsingborgs IF - FC Twente Thursday 4 October 2012 - 19.00CET (19.00 local time) MATCH PRESS KIT Olympia, Helsingborg

FC Twente UEFA Europa League - Qualifying First qualifying round (05/07/12) Twente 6-0 UE Santa Coloma Goals: 1-0 Schilder 28, 2-0 Schilder 29, 3-0 Tadić 63, 4-0 John 71, 5-0 Plet 77, 6-0 Plet 79 FC Twente: Boschker, Kuiper (Fer 64), Wisgerhof, Schilder, Brama, Verhoek (Tadić 46), Janssen (Chadli 46), Breukers, Röseler, Plet, John (12/07/12) UE Santa Coloma 0-3 Twente (agg: 0-9) Goals: 0-1 Janssen 19(pen), 0-2 Wisgerhof 29, 0-3 Plet 34 FC Twente: Boschker, Kuiper, Wisgerhof (Gortemaker 71), Brama (Hölscher 62), Verhoek, Janssen, Breukers, Röseler, Plet (Born 46), John, Promes Second qualifying round (19/07/12) Twente 1-1 Inter Turku Goals: 0-1 Bowman 38, 1-1 Tadić 66 FC Twente: Mihaylov, Wisgerhof, Schilder, Fer, Tadić, Rosales, Bengtsson (Brama 46), Douglas, Plet, Chadli, Gyasi (Janssen 62) (26/07/12) Inter Turku 0-5 Twente (agg: 1-6) Goals: 0-1 Fer 4, 0-2 Plet 7, 0-3 Fer 37, 0-4 Chadli 77, 0-5 Chadli 89 FC Twente: Mihaylov, Wisgerhof (Bjelland 78), Schilder (Breukers 72), Brama, Fer, Tadić, Janssen, Rosales, Douglas, Plet (Verhoek 76), Chadli Third qualifying round (02/08/12) Twente 2-0 Mladá Boleslav Goals: 1-0 Fer 52, 2-0 Chadli 58 FC Twente: Mihaylov, Bjelland, Schilder, Brama, Fer, Tadić, Janssen (Gutiérrez 73), Rosales, Douglas, Plet (Bulykin 46), Chadli (09/08/12) Mladá Boleslav 0-2 Twente (agg: 0-4) Goals: 0-1 Chadli 9, 0-2 Fer 31 FC Twente: Fernandes, Bjelland, Schilder (Wisgerhof 77), Brama, Fer, Tadić (Gutiérrez 60), Janssen, Rosales, Douglas, Chadli, Bulykin (Verhoek 64)

Play-offs (23/08/12) Bursaspor 3-1 Twente Goals: 0-1 Chadli 31, 1-1 Batalla 40, 2-1 Šesták 53, 3-1 Batalla 82 FC Twente: Mihaylov, Bjelland, Schilder, Brama (Gutiérrez 62), Fer, Tadić, Janssen, Rosales, Douglas, Chadli (Bulykin 80), Castaignos (Verhoek 72) (30/08/12) Twente 4-1 Bursaspor (agg: 5-4 (aet)) Goals: 1-0 Fer 26(pen), 1-1 Pinto 45+4, 2-1 Schilder 61, 3-1 Gutiérrez 62, 4-1 Fer 116 ET FC Twente: Mihaylov, Wisgerhof, Schilder, Brama, Fer, Tadić, Janssen (Gutiérrez 60), Rosales, Douglas, Castaignos (Landzaat 118 ET), Bulykin (Verhoek 60)

Last updated 02/10/12 17:08:50CET 13 Match-by-match lineups Helsingborgs IF - FC Twente Thursday 4 October 2012 - 19.00CET (19.00 local time) MATCH PRESS KIT Olympia, Helsingborg

Group L Standings Club Pld W D L GF GA Pts Levante UD 1 1 0 0 1 0 3 Hannover 96 1 0 1 0 2 2 1 FC Twente 1 0 1 0 2 2 1 Helsingborgs IF 1 0 0 1 0 1 0

Matchday 1 (20/09/12) Levante 1-0 Helsingborg Goals: 1-0 Juanfran 40 Helsingborgs IF: Hansson, Mahlangu (Álvaro 85), Lindström (Bouaouzan 73), Gashi, Baffo, Djurdić, Bedoya, C. Andersson, Accam (Sørum 64), Larsson, Uronen Twente 2-2 Hannover Goals: 1-0 Janssen 7, 2-0 Chadli 54, 2-1 Sobiech 67, 2-2 Wisgerhof 73(o.g.) FC Twente: Mihaylov, Wisgerhof, Schilder (Landzaat 46), Brama, Tadić, Janssen, Rosales, Douglas, Chadli (Gutiérrez 77), Braafheid (Boyata 50), Castaignos

Matchday 2 (04/10/12) Helsingborg v Twente

Matchday 3 (25/10/12) Helsingborg v Hannover Levante v Twente

Matchday 4 (08/11/12) Hannover v Helsingborg Twente v Levante

Matchday 5 (22/11/12) Helsingborg v Levante Hannover v Twente

Matchday 6 (06/12/12) Twente v Helsingborg

Last updated 02/10/12 17:08:50CET 14 Match-by-match lineups Helsingborgs IF - FC Twente Thursday 4 October 2012 - 19.00CET (19.00 local time) MATCH PRESS KIT Olympia, Helsingborg Match officials

Referee Bobby Madden (SCO) Assistant referees William Conquer (SCO), Stuart Stenvenson (SCO) Additional assistant referees Brian Colvin (SCO), Paul Robertson (SCO) Fourth official Graham Chambers (SCO) UEFA Delegate Claude Runavot (FRA) UEFA Referee observer Terje Hauge (NOR) Referee Name Date of birth UEFA Europa League UEFA matches matches Bobby Madden 25/10/1978 0 10 UEFA Europa League matches involving teams from the two countries involved in this match Date Competition Stage Home Away Result Venue 09/08/12 UCUP 3QR IF Elfsborg AC Horsens 2-3 Boras Other matches involving teams from either of the two countries involved in this match No matches found

Last updated 02/10/12 17:08:50CET 15 Match officials Helsingborgs IF - FC Twente Thursday 4 October 2012 - 19.00CET (19.00 local time) MATCH PRESS KIT Olympia, Helsingborg Legend

:: Competitions National team competitions Club competitions EURO: UEFA European Football Championship UCL: UEFA Champions League WC: FIFA World Cup • CONFCUP: FIFA Confederations Cup ECCC: European Champion Clubs' Cup/UEFA Champions League FRIE: Friendly internationals • U21FRIE: Under-21 friendly internationals UEL: UEFA Europa League U21: UEFA European Under-21 Championship UCUP: UEFA Cup/UEFA Europa League U17: UEFA Under-17 Championship • U16: UEFA European Under-16 UCWC: UEFA Cup Winners' Cup Championship SCUP: UEFA Super Cup • UIC: UEFA Intertoto Cup U19: UEFA Under-19 Championship • U18: UEFA European Under-18 ICF: Inter-Cities Fairs Cup Championship WWC: FIFA Women's World Cup • WCHAMP: UEFA European Women's Championship :: Competition stages :: Other abbreviations F: Final 3QR: Third qualifying round (aet): Match decided after extra timeNo.: Number GS: Group stage R1: First round aetps: Match decided after extra timeo.g.: Own goal GS1: First group stage R2: Second round and penalty shoot-out GS2: Second group stage R3: Third round ag: Match decided on away goals (P): Penalty KO1: First knockout round R4: Fourth round agg: Aggregate Pld: Matches played PR: Preliminary round SF: Semi-finals AP: Appearances Pos.: Position QF: Quarter-finals R16: round of 16 Comp.: Competition Pts: Points QR: Qualifying round R32: Round of 32 D: Drawn R: Sent off (straight red card) QR1: First qualifying round 1st: first leg DoB: Date of birth Res.: Result QR2: Second qualifying round 2nd: second leg GA: Goals against sg: Match decided by silver goal FT: Final tournament PO: Play-off GF: Goals for t: Match decided by toss of a coin ELITE: Elite round (Rep) : Replay gg: Match decided by golden goal W: Won 3rdPO: Third-place play-off PO - FT: Play-off for Final L: Lost Y: Booked Tournament Nat.: Nationality Y/R: Sent off (two yellow cards) GS-FT: Group stage – final Prom/rel PO: Promotion/relegation N/A: Not applicable tournament play-off :: Statistics (-) : Denotes player substituted (+) : Denotes player introduced (*) : Denotes player sent off (+/-) : Denotes player introduced and substituted :: Squad list D: Disciplinary *: Misses next match if booked S: Suspended #: Suspended for at least one match QUAL: All UEFA qualifiers UEL: Current season total UEFA Europa League appearances from the group stage onwards prior to the current matchday UEL: Total appearances in the UEFA Europa League, group stage to final only UEFA: All-time total appearances in UEFA club competition including qualifying :: Disclaimer: Although UEFA has taken all reasonable care that the information contained within this document is accurate at the time of publication, no representation or guarantee (including liability towards third parties), expressed or implied, is made as to its accuracy, reliability or completeness. Therefore, UEFA assumes no liability for the use or interpretation of information contained herein. More information can be found in the competition regulations available on www.uefa.com.

Last updated 02/10/12 17:08:50CET 16 Legend