Schéma départemental2016 de l’économie du touriSme et deS loiSirS Un nouvel élan à la politique touristique départementale favorise les sports nature dans un cadre partenarial renforcé

47e Festival

zère de la Randonnée en Cévennes

du 5 au 8 mai 2016 Vallées Cévenoles - , Hérault & Lo Hérault - Gard, Cévenoles Vallées

un caractère affirmé www.tourismegard.com Les chemins de l’Histoire LOCALISATION DES RANDONNées

SNCF vers Paris et Clermont Ferrand Vers Montélimar Vers Mende et A75 D901 Vers Aubenas Ardèche et A7 Mt Lozère Villefort Le Gard 1699 D901 D111 D4

Lozère Les Vans Le Pont de Génolhac Montvert L'Ardèche N106 Aujac Banne D202

D104 D998 Vialas Gorges Le Tarn Bessèges Barjac du Tarn FLORAC D901 D901 Alès St Privat de Vallongue D979 Le Vigan Uzès St Privat de Gard D13 Ste Cécile St Ambroix Champclos Pont LE RHÔNE D907 N106 Nîmes d'Andorge Molières St Esprit D62 D128 S/Cèze St Germain D980 Vébron de Calberte D906 D28 St Martin Méjannes D907 de Boubaux le Clap Mer D984 D904 Rochegude Méditerranée Le Pompidou St Martin La Grand Potelières de Lansuscle St Etienne Combe D983 Vallée Allègre D37 Meyrueis D18 St André de Les Fumades La Cèze Bassurels Française D16 St Marcel La Jonte Valborgne Gardon de Mialet Lussan Vers Millau Ste Croix de Careiret Bagnols Gardon Vallée St Paul S/Cèze et A75 la Coste D6 D6 de St Jean Française D9 D9 ALÈS D5 Mt Aigoual Saumane D409 N580 D986 1567 Peyrolles D160 Col de la Mialet Mons St Pons Camprieu D50 la Calm Sereyrède St Jean L'Estréchure Corbès St Etienne les Bains D979 du Gard Gardon d'Alès L'Hérault N86 Vers de l'Olm D981 L'Espérou Orange / Lyon D910 Valleraugue N.D. de la Vézénobres Rouvière Gardon St Cézaire D420 D982 D986 Lasalle St Bonnet de d'Anduze de Gauzignan St André de Salendrinque

Majencoules D7 Aveyron St Martial Uzès D39 E15 A9 E11-A75 Mandagout Massillargues D981 Sumène D982 Vers Bréau et St Roman D982 Atuech Avignon Salagosse St Julien de Codières St Hippolyte Le Gard ou Gardon de la Nef du Fort D35 D999 Moulès et ris LE VIGAN D999 Pa Vers Baucels Gard ers L v D 6110 D ) i V Millau Ganges Sauve g G n (T et A75 Montoulieu e D979 N86 F S N106 C Quissac N SN Cirque de Laroque C LE RHÔNE D25 F " Rogues St André Le Cév La Vis de Buèges Orthoux- enol " Le Caylar Sérignac D999

St Jean Hérault Montpezat D999 de Buèges NÎMES Beaucaire D9 St Maurice Vers Montpellier de Navacelles D40 D25 St Guilhem le Désert N113 Sommières Départ des E15 A9 A54 Route Nationale randonnées Route Départementale SNCF vers Ville ou village Vers Montpellier Vers Arles / Marseille Arles / Marseille Autoroute Office de Tourisme Lignes SNCF N 0km 10km 20km Cours d'eau 2 Limites départementales 3 LE FIRA, festival de la randonnée Où dormir ?

Depuis plus de 25 ans, le FIRA vous invite sivement des marqueurs de l’histoire qui Envie de trouver un hébergement qualifié ou adapté pour à parcourir les Cévennes pour le plaisir s’est réalisée, qu’il s’agisse de l’histoire parfaire votre séjour dans les Cévennes et profiter pleinement du de la randonnée et de la découverte. Son collective ou de cheminement personnel. Festival de la Randonnée en toute quiétude ? programme s’ enrichit cette année grâce Venez avec nous redécouvrir les che- au rapprochement en cours avec le Parc mins de transhumants et s’interroger à La centrale de réservation Gard Et si vous souhaitez bénéficier d’un National des Cévennes, et plus particuliè- nouveau sur le lien entre plaine et mon- Réservation et Gîtes de hébergement adapté, Gard Réservation rement avec le Festival Nature. tagne, marcher sur les voies romaines et Tourisme Vert Gard vous proposent un vous guidera dans le choix d’un Notre région est particulièrement riche se resituer dans les événements qui ont large choix d’hébergements répondant établissement labellisé Tourisme et de chemins empruntés au fil des siècles façonné notre région. Ou encore suivre à vos attentes. Handicap. par les hommes. Qu’ils aient été nomades les itinéraires des premiers camisards et En formule hôtelière ou locative ou chasseurs, guerriers ou colporteurs, ils se souvenir des luttes ici menées pour la (Gîtes, chambres d’hôtes, meublés Service furent nombreux sur ces sentiers qui sont liberté de conscience, tout en mesurant Clévacances) les offres à prix tout doux progressivement devenus des chemins de combien les chemins royaux ont struc- Tourisme sauront vous séduire tant par la qualité et Handicap vie, de liaison, de conquête et d’installa- turé les paysages et les communications. des établissements que par l’accueil tion avec les Celtes et les Romains, puis Nous prendrons ensemble la mesure de 04 66 36 96 36 particulier qui vous sera réservé. [email protected] les différentes populations qui se sont leurs différents usages : apporter la vie, établies de façon plus ou moins pacifique l’échange et la relation et en même temps Gard Gîtes de France avant que ne viennent de nouvelles oppo- voie de fuite, de refuge et de protection. Réservation sitions pour des motifs religieux et plus L’Histoire s’est faite en marchant. Tourisme vert tard de résistance. Tout comme Robert-Louis Stevenson, Gard En 2016, l’équipe du FIRA souhaite vous prenons le temps de parcourir l’espace [email protected] 04 66 27 94 94 faire découvrir ces voies de passage, com- pour y retrouver les traces du passé. 04 66 36 96 30 ou réservez en ligne sur [email protected] prendre par qui, pourquoi et comment ils www.tourismegard.com www.gites-de-france-gard.fr ont été utilisés et sont devenus progres- Le Président, Lucien Affortit Se déplacer ? Des Cévennes à la Camargue en passant d’honneur à soutenir ces initiatives par les garrigues, l’Uzège et le Pont et manifestations locales identitaires, du Gard, jusqu’à la Vallée du Rhône, témoins de nos cultures et de nos le Gard offre un patrimoine naturel savoir-faire et valorisant l’exceptionnel et culturel des plus attrayants et des patrimoine naturel gardois. plus préservés. Un véritable écrin où les activités de pleine nature rivalisent Ainsi, avec le célèbre Festival de d’attractivité avec les découvertes la Randonnée en Cévennes, venez patrimoniales ou gastronomiques. partager un moment convivial et, nous n’en doutons pas, inoubliable ! Tout au long de l’année, les événements Belles découvertes se multiplient pour faire du Gard un Philippe Pécout territoire festif tant pour ses habitants Président de Gard Tourisme/Agence que pour les touristes. de Développement et de Réservation Gard Tourisme met un point Touristiques du Gard 104 5 Calendrier des randonnées samedi 7 MAI 2016 B20 Saumane (30) 07:30 HISTOIRE D’UN CHEMIN 18 km p. 17 jeudi 5 MAI 2016 Ste Croix B21 08:00 CHEMINER à TRAVERS LES SIèCLES 19 km p. 18 Vallée Française (48) Réf. Lieu de Départ heure Titre Distance Page St Etienne Ste Cécile QUAND UN CHEMIN DE FER JOUAIT B22 08:30 DE LA CARRIèRE AU RON DU ROUCALD 15 km p. 18 B01 08:00 8 km p. 8 Vallée Française (48) d’Andorge (30) AUX « MONTAGNES RUSSES « St Etienne CHEMINS D’éCOLE, B23 08:30 14 km p. 19 B02 Banne (07) 08:15 CHEMINS ARDèCHOIS 15 km p. 8 Vallée Française (48) CHEMINS DE FACTEURS Bréau et Salagosse B24 Corbès (30) 09:00 VIVRE À CORBèS 10 km p. 19 B03 08:30 LA MAISON FORESTIèRE DE PUECHAGUT 15 km p. 9 (30) B25 St Jean du Gard (30) 09:00 RETOUR AUX POUSSIELS 16 km p. 20 DES CHEMINS CAMISARDS B04 Rochegude (30) 08:30 15 km p. 9 AUX CHEMINS MAQUISARDS St Martin DRAILLES, MENHIR, DOLMEN, B26 09:30 12 km p. 20 de Lansuscle (48) VILLA GALLO-OBELISQUE DE FONTMOrt à LA DéCOUVERTE DE LA VALLéE BORGNE : B05 Saumane (30) 08:30 22 km p. 10 LE FAGEAS DEUX JOURS à LA DéCOUVERTE 2 B06 Saumane (30) 08:30 37 km p. 10 dimanche 8 MAI 2016 DE LA VALLéE BORGNE jours B07 Soudorgues (30) 08:30 SUR LE SENTIER DES CRêTES 14 km p. 11 St Etienne B27 08:30 LES PLANTES PASSENT à TABLE 13 km p. 21 Vallée Française (48) St André B08 08:30 DES CHEMINS à REDECOUVRIR 16 km p. 11 de Majencoules (30) QUELQUES PAS DANS CEUX B28 Mialet (30) 09:00 14 km p. 21 DES CAMISARDS ET DES HUGUENOTS St Etienne JULIETTE BENICHOU, B09 08:30 13 km p. 12 Vallée Française (48) CACHéE SOUS L’OCCUPATION B29 Bassurels (48) 09:30 MARCHONS SUR L’HOMME QUI DORT 9 km p. 21 LES CHEMINS ROYAUX, B10 St Paul la Coste (30) 08:30 13 km p. 12 LIEUX CHARGéS D’HISTOIRE Massillargues - LES CHEMINS DE L’HISTOIRE Facile Moyen Difficile B11 08:45 9 km p. 13 Niveau Douce Atuech (30) DEPUIS LES GALLO-ROMAINS à LA RENCONTRE DES ROMAINS B12 Euzet les Bains (30) 09:00 18 km p. 13 AUX CAMISARDS CHEMIN D’AUTREFOIS Pictos B13 St Jean du Gard (30) 09:00 14 km p. 14 & MéTIERS D’AUJOURD’HUI thème de l’année pédestre familiale familiale avec un âne bilingue anglais ou occitan LES CHEMINS DE L’HISTOIRE B14 St Jean du Gard (30) 10:00 9 km p. 14 OU L’HISTOIRE D’UN CHEMIN Randos dans le thème B02 - B04 - B09 - B10 - B11 - B12 - B14 - B15 - B18 - B19 - B21 - B23 - B26 - B28 - B29 vendredi 6 MAI 2016 En 2016, le partenariat entre le FIRA et le Parc national des Cévennes se renforce. CHEMINS DE TRAVERSE B15 Montoulieu (34) 08:30 14 km p. 15 En plus du soutien financier attribué chaque année, le Festival nature vient agrémenter JUSQU’AU CASTELLAS DE MONTOULIEU notre programmation avec quelques sorties : St André à LA DéCOUVERTE DE LA VALLéE BORGNE : B16 08:30 15 km p. 15 de Valborgne (30) AUZILLARGUES 06/05 Banne (07) 14:00 Découverte de la vallée du Granzon 4 km p. 22

B17 St Jean du Gard (30) 08:30 D’UNE VALLÉE À L’AUTRE 16 km p. 16 L’Homme, le paysage et la biodiversité : 07/05 St Jean 09:30 5 km p. 22 de Valeriscle (30) quelle histoire ! B18 Anduze (30) 09:00 à LA RENCONTRE DES MENHIRS 15 km p. 16 07/05 Molières-Cavaillac (30) 09:30 Les 3 villages 11 km p. 23 St André B19 09:00 UTILE à TRAVERS LE TEMPS 12 km p. 17 St André de Majencoules (30) 08/05 10:00 Entre exploitation et jardin 3,5 km p. 23 de Majencoules (30) 08/05 St Jean du Gard (30) 09:30 Randonnée contée avec un âne 4 km p. 23 106 Rendez-vous pour le FIRA d’automne du 29 oct. au 1er novembre 7 QUAND UN CHEMIN DE FER JOUAIT LA MAISON FORESTIèRE DE PUECHAGUT B01 AUX « MONTAGNES RUSSES » B03 Bréau et Salagosse (30) - jeudi 5 mai Ste Cécile d’Andorge (30) - jeudi 5 mai

Thème : Patrimoine minier Thème : Randonnée de découverte épart Parcours : 8 km Départ : 08:00 - place publique de la Haute Levade, quartier de la Parcours : 15 km D : 08:30 - Serres - Hameau de Bréau et Salagosse Repas paysan : Maison Forestière des Cévennes - Intérieur Dénivelée : 200 m Haute Levade Dénivelée : 800 m Retour : 17:30 Prix : 22 € Repas paysan : Café « Chez Titoune » - Intérieur Prix : 22 € Difficulté : Dénivelé important au départ Capacité : 25 Retour : 15:00 Capacité : 25

Les plans inclinés s’inscrivent dans l’épopée de la Révolution Industrielle dans le nord Au départ de Serres par un sentier bordé de granit, nous traverserons une zone de du Gard. Ce chemin de fer atypique révèle un savoir-faire technique incroyable : châtaigniers et de chênes verts pour rejoindre Carnieu. Un chemin caladé nous amè- de superbes vestiges (ponts, tours) témoignent, en pleine nature, de la difficulté de nera au hameau de Pratcoustals. Repas à « Puechagut », autrefois maison forestière transporter le charbon dans nos vallées cévenoles. de la fin du XIXe siècle. Par une piste forestière nous rejoindrons Salagosse. Nous quitterons ensuite la route pour reprendre un sentier qui nous ramènera à Serres.

DES CHEMINS CAMISARDS B04 AUX CHEMINS MAQUISARDS Rochegude (30) - jeudi 5 mai

Thème : Les chemins de l’Histoire Parcours : 15 km Départ : 08:30 - Place de la solidarité Dénivelée : 250 m Repas paysan : Restaurant « La Roche Gourmande » - Extérieur Prix : 23 € (repli possible en cas d’intempéries) etour 17:00 Capacité : 25 R : Difficulté : Montée soutenue jusqu’au serre de Vambelle

Par des pistes forestières, nous monterons jusqu’au serre de Piécourt pour découvrir les dolmens d’une nécropole néolithique. Ensuite nous descendrons, sur les chemins de l’Histoire, pour entrer dans la grotte des Camisards, voir un ancien cimetière protestant, visiter un village médiéval… B02 CHEMINS ARDéCHOIS L’après-midi, nous effectuerons une Banne (07) - jeudi 5 mai boucle de 5 km pour évoquer les Résistants de Courlas et du mas Vincent. Thème : Les chemins de l’Histoire Départ : 08:15 - Bois de Païolive, parking de l’ours-lion, sur la D901 Parcours : 15 km entre St Paul le Jeune et Les Vans Dénivelée : 500 m Repas paysan : Auberge de Banne - Intérieur Prix : 24 € Retour : 17:00 Difficulté : De nombreux passages de gués Capacité : 20 Conseil : Prendre des bâtons

Une plongée dans un canyon sauvage, à la recherche de ses sources. Une pause à Banne permettra la visite de ce village au passé historique, son église et son fort. Le retour sera 108 « tenté » à travers le bois de Païolive, véritable labyrinthe de rochers calcaires ruiniformes. 9 à LA DéCOUVERTE DE LA VALLéE BORGNE : LE FAGEAS SUR LE SENTIER DES CRêTES B05 Saumane (30) - jeudi 5 mai B07 Soudorgues (30) - jeudi 5 mai

Thème : L’agropastoralisme Thème : Randonnée de découverte Parcours : 22 km Départ : 08:30 - Auberge de La Pradelle Parcours : 14 km Départ : 08:30 - Mairie énivelée m Repas paysan : Auberge de la Pradelle - Extérieur D : 960 Dénivelée : 600 m Repas paysan : Youpi traiteur - Pleine nature Retour : 18:00 Prix : 23 € Prix : 23 € Retour : 17:00 Capacité : 12 Difficulté : Pour randonneurs bien entraînés Capacité : 20

Nous grimperons sur la grande draille de Margeride, en passant De Soudorgues et son patrimoine culturel (château, église, four à successivement aux sommets de la Mortière et du Fageas (1200 m) puis pain..), nous grimperons sur des crêtes aux vues imprenables sur les au pont moutonnier de l’Asclier où les troupeaux du Bas Languedoc Cévennes, à travers châtaigners, chênes verts, arbousiers, mûriers… convergent lors de la transhumance mi-juin vers l’Aigoual et la en passant par des hameaux aux activités agricoles variées ou parfois Margeride. Nous espérons y rencontrer le troupeau d’Annie, éleveuse de magnifiques mas tombés dans l’oubli. de moutons pour la viande à Saumane. Point de vue exceptionnel assuré sur le Languedoc jusqu’à la mer, les Cévennes méridionnales, le Mont Lozère et le massif de l’Aigoual. Cette rando peut également se faire dans le cadre de la rando de 2 jours (B06).

B06 DEUX JOURS à LA DéCOUVERTE DE LA VALLéE BORGNE Saumane (30) - jeudi 5 mai

Thème : Randonnée de découverte Départ : 08:30 - Auberge de la Pradelle Parcours : 37 km Retour : 17:00 2 Dénivelée : 1660 m Difficulté : Pour randonneurs bien entraînés jours Prix : 78 € Conseil : les randonneurs doivent amener leur drap ou Capacité : 15 sac à viande et leur linge de toilette

Nous vous proposons de (re)découvrir la Vallée Borgne et son activité agropastorale en montant sur les drailles qui l’entourent tout en couchant le jeudi soir en bas de la vallée dans un gîte confortable aménagé dans une ancienne bergerie. DES CHEMINS à REDéCOUVRIR B08 St André de Majencoules (30) - jeudi 5 mai Jour 1 : jeudi 5 mai Jour 2 : Vendredi 6 mai Parcours : 22 km - Dénivelée : 960 m Parcours : 15 km - Dénivelée : 700 m Thème : Randonnée de découverte Cette journée, sportive, sera consacrée Cette journée, plus facile, nous conduira Départ : 08:30 - Café Parcours : 16 km à la draille de la Margeride, au chemin de St André de Valborgne (transfert Repas paysan : L’épicerie-café « Chez Peggy » - Extérieur (repli possible de transhumance, où nous espérons de voitures - 13 km) sur la Corniche Dénivelée : 700 m en cas d’intempéries) rencontrer le troupeau d’Annie, éleveuse des Cévennes et Auzillargues, où nous Prix : 22 € Retour : 17:30 de moutons pour la viande à Saumane. rencontrerons Jean-Marc et Laurie, Capacité : 25 Difficulté : Quelques montées Repas de midi : repas paysan en pleine nature éleveurs de moutons pour le fromage par l’Auberge de la Pradelle et la viande. Après le départ du café de St André de Majencoules, nous suivons des Repas du soir : restaurant La petite Auberge Repas paysan : Le Panier Fleuri - Pleine chemins — certains balisés et d’autres non — passant de hameau en à l’Estréchure nature. hameau par des bois et des espaces ouverts. Nuitée : Gîte du Mas de la Brousse à 300m Déjeuner au Café de Pays de Mandagout, à l’extérieur si le temps le de L’Estréchure. permet. Descente le long du ruisseau jusqu’à Costubague avant de remonter pour rallier St André de Majencoules. 1010 11 JULIETTE BENICHOU, LES CHEMINS DE L’HISTOIRE B09 CACHéE SOUS L’OCCUPATION B11 DEPUIS LES GALLO-ROMAINS St Etienne Vallée Française (48) - jeudi 5 mai Massillargues - Atuech (30) - jeudi 5 mai

Thème : Les juifs cachés pendant l’occupation Thème : Les chemins, témoins de l’Histoire de la commune Départ : 08:30 - Office de tourisme - Mairie - Parcours : 9 km Départ : 08:45 - Cave Coopérative Parcours : 13 km Départ différé en véhicule perso du randonneur (5 km) Dénivelée : 100 m Repas paysan : Mas de la Fargèse - Extérieur (repli possible en cas Dénivelée : 300 m Repas paysan : Ferme auberge « Les Poussiels » - Extérieur d’intempéries) (repli possible en cas d’intempéries) Prix : 22 € Prix : 24 € Retour : 16:00 Retour : 17:30 Capacité : 25 Capacité : 25 Difficulté : Moyenne : pistes et sentiers L’occupation très ancienne du territoire de Massillargues-Atuech, surtout gallo-romaine, a Sur les pas de cette adolescente, hébergée clandestinement au Mondonnet… généré, sur ses sols variés, divers types d’activités et une répartition des espaces n’évoluant Lors du repas, lecture et commentaires de passages de son livre sur l’accueil de que très peu. réfugiés dans les familles Cévenoles ainsi que l’organisation du Maquis et de la Les voies de communication et Résistance dans la Vallée Française. d’accès, variées et adaptées à la géologie sur un faible dénivelé, permettront aux randonneurs de découvrir les grandes étapes de l’Histoire qui ont jalonné la vie de la commune : Celtes, Romains, Moyen-Âge, guerres de religion vous seront décrits avec force anecdotes.

de LA RENCONTRE DES ROMAINS B12 AUX CAMISARDS Euzet les Bains (30) - jeudi 5 mai LES CHEMINS ROYAUX, LIEUX CHARGéS D’HISTOIRE Thème : Les chemins de l’Histoire B10 Parcours : 18 km St Paul la Coste (30) - jeudi 5 mai Départ : 09:00 - Parking du foyer Dénivelée : 550 m Repas paysan : Restaurant « La Rose des Vents » - Intérieur Prix : 21 € Retour : 17:00 Parcours : 13 km Thème : Les chemins de l’Histoire Capacité : 25 Dénivelée : 250 m Départ : 08:30 - Place du village Prix : 21 € Repas paysan : Ferme auberge « L’Holmède » - Pleine nature Euzet-les-Bains, entre vignes et garrigues, est un village marqué par son histoire. Les Camisards Enfant : 13 € Retour : 16:30 utilisaient les grottes d’Euzet comme refuge et infirmerie pour leurs troupes et y stockaient Capacité : 25 vivres et munitions. Ce village fut brûlé en 1704 par les soldats. Comme beaucoup de villages, Euzet possède deux lieux de culte : l’église Saint-Martin, Les guerres de religion aux 16e et 17e siècles ont entraîné la réalisation de deux chemins incendiée en 1703 lors de la révolte Huguenote, reconstruite au XIXe siècle sur son royaux principaux pour investir les vallées profondes du Galeizon et de la Salendre et emplacement original et le temple qui est actuellement en attente de restauration. approvisionner les garnisons successives des châteaux, des casernes et des fermes fortifiées. Euzet a connu sa célébrité au XIXe siècle avec le développement de la station thermale. 1012 13 CHEMIN D’AUTREFOIS & MéTIERS D’AUJOURD’HUI CHEMINS DE TRAVERSE B13 St Jean du Gard (30) - jeudi 5 mai B15 JUSQU’AU CASTELLAS DE MONTOULIEU Montoulieu (34) - vendredi 6 mai Thème : Métiers d’aujourd’hui Départ : 09:00 - Devant l’Office de Tourisme hème Les chemins de l’Histoire Parcours : 14 km T : Repas paysan : Luc BOUDET - agriculteur - Extérieur Parcours : 14 km Départ : 08:30 - Domaine de La Devèze Dénivelée : 380 m (repli possible en cas d’intempéries) Dénivelée : 570 m Repas paysan : Restaurant « L’Alzon » - Intérieur Prix : 22 € Retour : 17:30 Retour : 16:30 Prix : 24 € Capacité : 15 Difficulté : 10 mn de descente par sentier escarpé Difficulté : Une descente raide en fin de parcours Capacité : 20 Montée au Pic d’Arbousse pour admirer le paysage du Fageas au Mont Lozère en passant par l’Aigoual. C’est une promenade entre vignes et garrigue, sur des sentes secrètes et des pistes rénovées. Descente par une nouvelle plantation forestière pour déjeuner chez Empruntons les chemins de traverse, les passages ancestraux perdus dans le bartas, la Luc et Marie qui nous feront visiter leur bergerie et leur atelier de grand’route jusqu’au restaurant. Avez-vous remarqué cette longère accueillante ? Panorama fabrication de fromage. Nous aurons aussi l’occasion de découvrir le depuis le Castellas puis retour au Domaine. travail d’un potier sur place. Cette randonnée peut-être proposée en anglais.

à LA DéCOUVERTE DE LA VALLéE BORGNE : AUZILLARGUES LES CHEMINS DE L’HISTOIRE B16 St André de Valborgne (30) - vendredi 6 mai B14 OU L’HISTOIRE D’UN CHEMIN St Jean du Gard (30) - jeudi 5 mai Thème : L’agropastoralisme hème Parcours : 15 km T : Les chemins de l’Histoire - Randonnée familiale Départ : 08:30 - Devant l’Office de Tourisme Départ : 10:00 - Devant l’office de tourisme Dénivelée : 700 m arcours km Repas paysan : Restaurant « Le Panier Fleuri » - Pleine nature P : 9 etour R : 16:00 Prix : 23 € Retour : 17:00 énivelée m D : 350 Difficulté : Escaliers et rochers, besoin de concentration au sommet Capacité : 12 Prix : 5 € Conseil : Prévoir le pique-nique et de l’eau dans un sac à dos ainsi qu’un vêtement chaud, un imperméable et de bonnes chaussures. Capacité : 20 De St André de Valborgne nous monterons sur un des sommets de la Bonne humeur indispensable ! Corniche des Cévennes, d’où nous aurons une vue exceptionnelle sur la vallée Borgne et les Cévennes dans leur ensemble. Nous démarrerons par une visite du centre du village et de ses ruelles puis nous Nous redescendrons ensuite sur Auzillargues où nous rencontrerons partirons découvrir ses hauteurs… en grimpant le rocher des Escorces… et nous Jean-Marc et Laurie, éleveurs de moutons pour le fromage et la viande. vous raconterons quelques histoires sur les chemins !!! Nous reviendrons par le Fesquet et le hameau du Bruel. Randonnée dédiée aux enfants accompagnés de leurs parents ! Organisée par le Cette rando peut également se faire dans le cadre de la rando de 1014 centre social de St Jean du Gard, « L’Oustal ». 2 jours (B06). 15 D’UNE VALLÉE À L’AUTRE UTILE à TRAVERS LE TEMPS B17 St Jean du Gard (30) - vendredi 6 mai B19 St André de Majencoules (30) - vendredi 6 mai

Thème : Les chemins de l’Histoire Thème : Chemin de chèvres Parcours : 16 km Départ : 09:00 - Château de St André de Majencoules Départ : 08:30 - Devant l’Office de Tourisme Parcours : 12 km Dénivelée : 450 m Repas paysan : Association « L’Asaigadouiro » - Pleine nature Repas paysan : Youpi traiteur - Extérieur Dénivelée : 360 m (repli possible en cas d’intempéries) Prix : 22 € Retour : 17:00 Prix : 22 € Retour : 17:00 Capacité : 25 Capacité : 25

De la vallée Borgne à la vallée Française, nous découvrirons les En traversant le village, vous aurez un petit aperçu des chemins différents aspects de la végétation ainsi que des paysages. empruntés jadis. Un pour la gare, un pour la filature, un autre pour le Nous passerons par le pont de La Borie. Nous suivrons le sentier vers courrier, un dernier pour les écoles. Nous les cheminerons ensemble Falguière où nous serons attendus pour visiter la « Maison Abraham en découvrant leur rythme. Puis, à la douceur d’une halte, Jean nous Mazel ». Un repas champêtre nous sera servi. contera l’histoire d’un soldat, d’une fileuse, d’un facteur ou bien d’un Cette randonnée peut être proposée en anglais. petit écolier. Avec un intérêt nouveau qui fait tout le charme de ces chemins d’autrefois, nous repartirons avec la ferme intention de nous identifier aux héritiers de ce patrimoine. Une multitude de petites enjambées d’où l’on revient riche d’histoire…

à LA RENCONTRE DES MENHIRS B18 Anduze (30) - vendredi 6 mai

Thème : Les chemins de l’Histoire Parcours : 15 km Départ : 09:00 - Gare du Train à Vapeur des Cévennes d’Anduze Dénivelée : 400 m Départ différé en véhicule perso du randonneur (4 km) Repas paysan : Restaurant « La Place » - Intérieur Prix : 24 € Retour : 17:00 Capacité : 20

Nous emprunterons l’ancienne route des Gabales pour nous élever au-dessus d’Anduze. Nous poursuivrons notre chemin HISTOIRE D’UN CHEMIN sur le massif calcaire de la Grande B20 Pallière, site riche en vestiges Saumane (30) - samedi 7 mai néolithiques éparpillés dans une végétation dense et variée. Nous Thème : Randonnée de découverte Départ : 07:30 - Parking en face du restaurant Le Panier fleuri découvrirons un premier dolmen Parcours : 18 km entouré de dix-sept menhirs qui Départ différé en véhicule perso du randonneur (10 km) Dénivelée : 900 m en font l’originalité, d’autres étant Repas paysan : Gîte d’étape d’Aire de Côte - Intérieur entourés d’un déambulatoire. Prix : 23 € Retour : 17:30 Nous observerons ensuite depuis Capacité : 20 Conseil : Bâtons recommandés de magnifiques points de vue sur la chaîne de collines et la vallée de la Cévennes secrètes, Cévennes profondes, paysages attachants livrés au Salindrenque, sans oublier la cluse randonneur grâce à l’opiniâtreté de Paul Cabouat « l’inventeur » des GR6 du gardon d’Anduze. et GR7. Tout au long du parcours, parfois hors des sentiers battus, de Tourgueille à Aire de Côte, avec de superbes paysages en crêtes, nous ferons connaissance avec cette forte personnalité dont nous pourrons 1016 mesurer le travail accompli et apprécier l’humanité comme médecin et grand résistant. 17 CHEMINER à TRAVERS LES SIèCLES CHEMINS D’ECOLE, CHEMINS DE FACTEURS B21 Ste Croix Vallée Francaise (48) - samedi 7 mai B23 St Etienne Vallée Francaise (48) - samedi 7 mai

Thème : Les chemins de l’Histoire Départ : 08:00 - école de Ste Croix VF - Départ différé en véhicule Thème : Histoires de chemins Parcours : 19 km Parcours : 14 km perso du randonneur Départ : 08:30 - Office de tourisme Dénivelée : 600 m Dénivelée : 350 m Repas paysan : Restaurant des Ormes - Intérieur Repas paysan : Mélanie PHILIPP - Extérieur Prix : 24 € Retour : 17:30 Prix : 20 € Retour : 17:30 Capacité : 18 Difficulté : Totalité du dénivelé positif le matin avec 2 passages escarpés Enfant : 15 € Difficulté : Pistes et sentiers (2,5 km) Capacité : 30 L’ascension jusqu’à Barre des Cévennes, tout en nous offrant de splendides points de vue, nous permettra de voyager à travers le temps, du Moyen-Âge à nos jours. Il s’agit d’une boucle entre ruisseau et serre. Découverte de mas Sur la route royale qui nous ramènera au dont l’occitan explique souvent le nom mystérieux. Parcours ponctué fond de la vallée, nous pourrons revivre les d’anecdotes, témoignage d’un vécu et du cheminement des facteurs combats entre camisards et dragons du roi. et des écoliers… Époque révolue certes mais aussi un présent où de nouveaux modes de vie, de nouvelles cultures s’installent dans le paysage cévenol, lui donnant une autre vie.

VIVRE À CORBèS B24 Corbès (30) - samedi 7 mai DE LA CARRIèRE AU RON DU ROUCALD B22 St Etienne Vallée Francaise (48) - samedi 7 mai Parcours : 10 km Thème : Randonnée de découverte Thème : Randonnée de découverte Dénivelée : 200 m Départ : 09:00 - Pont noyé devant L’auberge du temps Prix : 22 € Repas paysan : Frédéric MAZER - agriculteur - Extérieur Parcours : 15 km Départ : 08:30 - Syndicat d’initiative - Départ différé en véhicule Enfant : 16 € Retour : 16:30 Dénivelée : 280 m personnel du randonneur (3 km) Capacité : 25 Prix : 22 € Repas paysan : Ferme auberge « Chez Cindy » - Pleine nature Retour : 17:30 Enfant : 15 € Difficulté : De la piste et une portion de sentier en crête dans les rochers Randonnons toute la journée afin de découvrir les trésors que recèle le village Capacité : 25 traditionnel de Corbès (jardin clos, temple…). Découvrons à travers ce village et ses alentours le mode de vie des Cévenols Une boucle sur les hauteurs (départ à 580 m), de pistes en sentiers, un vaste d’hier à aujourd’hui. Nous rencontrerons Frédéric Mazer, éleveur et maraîcher, panorama avec une riche palette de couleurs printanières, de la Corniche des qui nous régalera de ses produits du terroir lors d’un repas convivial. Il nous parlera de son Cévennes au mont Mars jusqu’au massif de la Vieille Morte. exploitation et de la vie d’agriculteur aujourd’hui en Cévennes. Une évocation du Maquis en passant près des lieux de vie très retirés à l’époque et Randonnée Accompagnée par un Ambassadeur des Causses et Cévennes patrimoine mondial 1018 qui restent toujours en dehors des voies de circulation faciles. de l’UNESCO. 19 RETOUR AUX POUSSIELS LES PLANTES PASSENT à TABLE B25 St Jean du Gard (30) - samedi 7 mai B27 St Etienne Vallée Francaise (48) - dimanche 8 mai

Thème : Randonnée de découverte Thème : Diversité des plantes comestibles Départ : 09:00 - Devant l’Office de tourisme Parcours : 13 km Départ : 08:30 - Office de tourisme Parcours : 16 km Repas paysan : Ferme auberge « Les Poussiels » - Extérieur Dénivelée : 300 m Repas paysan : Mélanie PHILIPP - Extérieur (repli possible en cas d’intempéries) Prix : 24 € Dénivelée : 640 m Retour : 17:30 Retour : 17:30 Enfant : 15 € Prix : 22 € Difficulté : Moyenne, de la piste et du sentier Difficulté : Passages sportifs (une partie hors sentiers et 20 mn de Capacité : 25 Capacité : 25 montée raide) La diversité végétale sauvage ou cultivée chez un spécialiste des plantes aromatiques Balade cévenole faite de montées et de descentes, de serres en valats, de crêtes en culinaires servies sur des tables étoilées de la région. Nous cheminerons le long d’un vallées. De belles vues sur le Gardon, des panoramas sur les montagnes Cévenoles. ruisseau aux aménagements hydrauliques anciens favorisant l’agriculture tradition- Par des chemins abandonnés, nous atteindrons la ferme auberge et sa treille - nelle, jusqu’au hameau de l’Arbousset relevé de ses ruines par des amoureux des authenticité garantie. Cévennes. Nous y prendrons un repas inspiré par les plantes rencontrées.

QUELQUES PAS DANS CEUX DES CAMISARDS B28 ET DES HUGUENOTS Mialet (30) - dimanche 8 mai

Thème : Les chemins de l’Histoire Parcours : 14 km Départ : 09:00 - Parking à l’entrée du village en venant de St Jean du Gard Dénivelée : 650 m Repas paysan : Youpi traiteur - Extérieur (repli possible en cas d’intempéries) Prix : 23 € Retour : 16:30 Capacité : 22 Difficulté : Départ caillouteux, bâtons recommandés

De Mialet aux Aigladines, nous traverserons une région fortement marquée par l’empreinte des Camisards. Le parcours nous réservera de splendides vues, du vallon de Roquefeuil aux crêtes, avant de rejoindre le gîte pour le temps du repas où nos hôtes nous éclaireront sur cette période de l’Histoire et nous feront découvrir une grotte, lieu de culte du « Désert ». DRAILLES, MENHIR, DOLMEN, B26 VILLA GALLO-OBELISQUE DE FONTMORT St Martin de Lansuscle (48) - samedi 7 mai MARCHONS SUR L’HOMME QUI DORT B29 Bassurels (48) - dimanche 8 mai Thème : Drailles et Camisards Parcours : 12 km Départ : 09:30 - Gîte Château de Cauvel (D.13, à 2 km de Fontmort) Dénivelée : 364 m Repas paysan : Gîte « Le Cauvel » - Intérieur Thème : Les petites histoires qui font l’Histoire Parcours : 9 km Prix : 24 € Retour : 13:30 Départ : 09:00 - Gîte d’étape d’Aire de côte Capacité : 25 Dénivelée : 100 m Repas paysan : Gîte d’étape d’Aire de Côte - Extérieur Prix : 21 € Retour : 16:00 apacité Difficulté : Un passage un peu difficile Une marche de quelques heures, au pas de l’âne, pour traverser des siècles, le long C : 25 d’une draille : dolmen, menhir, villa et voie gallo-romaines, l’emplacement de l’ancien couvent de Montmars, chemins royaux et obélisque de Fontmort. Les pieds sur le Dans l’histoire, les petites histoires font l’Histoire. Nous marcherons le long d’un schiste, la tête dans le ciel. Sentir et ressentir ces lieux de fortes inspirations, de mise ancien chemin de communication - ces chemins permettaient aux gens de en mouvement et de lutte pour la liberté de conscience. se retrouver entre les hautes et basses Cévennes, pour une veillée, pour le 1020 Le prix comprend la location d’âne. passage de la transhumance. 21 Partenariat avec Découverte de la vallée Attention ! le Parc national des Cévennes du Granzon Afin de rester dans le cadre des Banne (07) - Vendredi 6 mai orientations prévues par le Parc, les animations du Festival Nature sont Au cœur d’un canyon calcaire, venez gratuites mais le repas n’est pas prévu ; En 2016, le partenariat entre le FIRA découvrir les aménagements humains mis en place pour cultiver autrefois ces à vous d’emporter votre pique-nique. et le Parc national des Cévennes se espaces si secs... La réservation se fait directement auprès renforce. du numéro mentionné dans le descriptif. En plus du soutien financier attribué Niveau : Moyen, terrain accidenté chaque année, le Festival nature vient Intervenant : Romain Lamontagne (AMM) Apporter : Boisson - Pas de chiens agrémenter notre programmation RDV : 14h - hôpital local des Vans. Depuis avec quelques sorties dont vous Aubenas, à l'entrée des Vans, trouverez le détail ci-contre. sur la droite au rond point après Super U (bâtiment neuf et orange) Parcours : 4 km (3h30) Dénivelée : 150 m Capacité : 14 pers. (min. : 7 ans) Créé en 1970, le Parc national des Depuis maintenant 25 ans, le Parc Cévennes est l’un des dix parcs nationaux national des Cévennes coordonne et Réservations de France. anime le Festival nature, un formidable OT les Vans au 04 75 37 24 48 outil de découverte du territoire et de Ce joyau de nature se compose d’un ses nombreuses particularités. Né de cœur, espace remarquable, protégé et la volonté d’amener les visiteurs à la L’Homme, le paysage et la Les 3 villages réglementé et d’une aire d’adhésion, rencontre d’agents du Parc et d’habitants biodiversité : quelle histoire ! Molières Cavaillac (30) constituée des communes qui ont ambassadeurs, ce dispositif unique repose St Jean de Valeriscle (30) - Samedi 7 mai Samedi 7 mai adhéré à la charte du Parc national en outre sur le principe de la gratuité et à ses valeurs. des animations pour le public. Au fil des Faune et flore d’un habitat, habitats dans Découvrons 3 villages typiques où ans, le réseau d’intervenants s’est étoffé. le paysage, le paysage et l’Homme : telle l’architecture a un petit air provençal, est notre quête du jour, complexe et en symbiose avec l’environnement. Ce vaste territoire de moyenne montagne Il compte aujourd’hui de nombreux passionnante... a été distingué par l’Unesco en tant que passionnés, bénévoles ou professionnels Niveau : Facile, terrain accidenté Réserve de biosphère, pour l’équilibre qui proposent, d’avril à novembre, près Niveau : Moyen, terrain accidenté Intervenant : Cristelina Fernandez (AEM) particulier entre l’homme et la nature, de 400 animations du Mont Lozère aux Intervenant : Jean-Laurent Hentz (animateur) Apporter : Pique-nique - Boisson - Apporter : Pique-nique - Boisson - Jumelles - Jumelles - Pas de chiens et en tant que Bien inscrit sur la liste du vallées cévenoles en passant par les Loupe - Carnets et crayons - vos photos de RDV : 9h30 - Mairie de Bréau patrimoine mondial de l’humanité pour plateaux calcaires du Causse Méjean et paysages de la commune ou des alentours - Parcours : 11 km (7h30) les paysages culturels de l’agro- les pentes de l’Aigoual. En 2016, sous le Pas de chiens Dénivelée : 580 m pastoralisme des Causses et RDV : 9h30 - Médiathèque Francis Lacassin, Capacité : 15 pers. (min. : 8 ans) signe « des paysages et des hommes », à côté de la Mairie et de l’école primaire des Cévennes. la programmation associe balades, Parcours : 5 km (6h) Réservations : Dénivelée : 200 m randonnées, conférences, rencontres OT Le Vigan 04 67 81 01 72 d’acteurs et chantiers participatifs pour Capacité : 15 pers. (min. : 10 ans) offrir aux visiteurs un regard sur la diversité des paysages de ce territoire Réservations OT St Ambroix 04 66 24 33 36 singulier, reflets d’activités humaines 22 23 10 plurielles. Entre exploitation et jardin Randonnée contée St André de Majencoules (30) avec un âne Les haltes du fira Printemps 2016 Dimanche 8 mai St Jean du Gard (30) - Dimanche 8 mai

Petite randonnée entre une exploitation de Anduze Montoulieu Des Cévennes en passant par la mythologie, Restaurant « La Place » Restaurant « L’Alzon » châtaignes et un jardin créatif et poétique, le les ânes et l’homme : une histoire d’amour. long des bèal, bancel, mur de curiosité... 04 66 61 87 87 04 67 99 52 48 Niveau : Moyen, terrain accidenté, passages Banne (07) Rochegude Niveau : Moyen, terrain accidenté à gué Auberge de Banne Restaurant « La roche Gourmande » Intervenant : Cristelina Fernandez (AEM) Intervenant : Cannelle Labaume (animatrice 04 75 36 66 10 06 29 95 51 59 Apporter : Pique-nique - Boisson - nature), Lucie Rousselou (licence Baron (30) St andre de majencoules Chapeau - Pas de chiens communication) Restaurant « La Rose des Vents » Association « L’Asaigadouiro » RDV : 10h - parking jardin des Sambucs au Apporter : Pique-nique - Boisson - 04 66 62 02 46 04 99 92 09 62 Villaret sur la D 986, entre Pont d’Hérault et Chaussures de marche - Pas de chiens Valleraugue RDV : 9h30 - Parking de l’aquarium. Prendre Barre des Cévennes (48) St Etienne Vallée Française Parcours : 3,5 km (5h) le sentier qui longe le petit ruisseau, dans le Restaurant des Ormes Ferme auberge « Chez Cindy » Capacité : 15 pers. (min. : 8 ans) parc derrière l’aquarium 04 66 45 05 17 04 66 45 79 91 Parcours : 4 km (3h) Bassurels (48) St Etienne Vallée Française Réservations Dénivelée : 150 m Gîte d’étape d’Aire de Côte Ferme auberge « Les Poussiels » OT Maison de pays – Valleraugue Capacité : 15 pers. (min. : 5 ans) 04 66 44 70 47 04 66 45 75 84 04 67 64 82 15 Bréau et Salagosse (48) St jean du gard Réservations Maison Forestière des Cévennes Luc BOUDET, agriculteur OT Cévennes Grand Sud 04 67 81 70 96 04 66 85 13 05 04 66 85 32 11 Corbès St Martin de Lansuscle Frédéric MAZER - agriculteur Gîte « Le Cauvel » 04 66 60 54 30 04 66 45 92 75 L’Estréchure St Paul la Coste La Petite Auberge Ferme Auberge « L’Holmède » 09 81 97 89 70 04 66 30 83 05 Lasalle Ste Cécile d’Andorge Youpi traiteur Café « Chez Titoune » 06 10 57 42 10 07 61 29 87 26 Mandagout Saumane épicerie-café « Chez Peggy » Auberge de la Pradelle 04 67 71 87 84 04 66 56 29 21 Massillargues-atuech Saumane Mas de la Fargèse Restaurant « Le Panier Fleuri » 04 66 24 62 51 04 66 83 91 73

Crédits Photos : Gard Tourisme/ADRT Gard© (Couv., p. 5, 14), S. Barnard© (p. 11), P. Chante© (p. 9), FIRA© (p. 12, 13, 17, 18), A. Lagrave© (p. 22 photoisuel du festival nature), M. Monnot - OT Mont Aigoual© ( Couv., p. 18, 19, 23, 24), J. Scuderi© (Couv.), C. Silvestre© (p. 8, 15, 16, 20, 23). 24 Réalisation maquette : La Fourmi Rouge (Sabine Venelle - 06 75 65 06 77 - [email protected]) 25 10 Impression Ecolabellisée : Com’Impact Impression – Alès – 04 66 52 88 41 - www.printimpact.fr Le FIRA, acteur dans son territoire EnVie d’ÉVasioN, L’association FESTIVAL DE LA RANDONNéE s’implique dans les démarches touristiques engagées par ses partenaires et en assure la promotion dans sa de LoiSirS ou d’EsCapaDeS… programmation.

Le label « Village Le label « Gard Les événements gardois de Caractère » pleine nature » vous enchantent Ce label touristique signe l’engage- est une initiative ment du Conseil Départemental du Gard du Conseil Dépar- Vivre intensément la beauté de paysages majestueux et préservés et de ses partenaires dans la connaissance, temental du Gard soutenue par Partir à la découverte de villages de caractère ou de sites touristiques prestigieux la préservation des espaces naturels et la région Languedoc-Roussillon et dans le développement maîtrisé des activi- Percer les mystères d’un patrimoine millénaire ou d’une culture authentique portée par Gard Tourisme/Agence tés de pleine nature. Mettre ses pas dans les voies historiques ou encore succomber aux délices des produits du terroir de Développement et de Réser- La manifestation « Le Festival de la Ran- vation Touristiques du Gard avec donnée en Cévennes » répond aux Nos manifestations vous séduiront par leur diversité originale et leur qualité le concours du Conseil d’Archi- critères de qualité liés à ce label attri- tecture d’Urbanisme et d’Envi- bué par le Conseil Départemental. Afin Vivez pleinement vos envies de Gard ronnement, afin de valoriser les d’améliorer en permanence notre accueil, petits villages typiques et souvent Gard Réservation : Pour vos séjours individuels ou en groupe donnez-nous votre avis sur cet événement méconnus qui font le charme du sur le site de Gard Tourisme/Agence de [email protected] • 04 66 36 96 30 tourisme patrimonial et culturel de Développement et de Réservation Touris- www.tourismegard.com la destination gardoise. tiques du Gard : www.sortie-famille-gard.com Villages labellisés : www.tourismegard.com Barjac, Lussan, Vézénobres. onglet « Bouger ».

un caractère affirméaffirmé www.tourismegard.comwww.tourismegard.com Le FIRA, depuis 2013, est ambassadeur UNESCO Causses et Cévennes. Suite à l’inscription des Causses et des Cévennes au Patrimoine Mondial de l’Unesco en Juin 2011, un réseau d’ambassadeurs touristiques s’est constitué autour de l’idée de promouvoir ces paysages remarquables qui ont été façonnés par des siècles d’activités agro-pastorales. Pour prolonger votre visite et comprendre ce patrimoine exceptionnel, n’hésitez pas à pousser la porte de nos ambassadeurs. Pour en savoir plus : www.causses-et-cevennes.fr

Le FIRA s'associe au label « Site Remarquable du Goût » pour la valorisation de l'oignon doux des Cévennes. Ce label vise à reconnaître l’impact paysager, culturel et

LES TERRASSES DE L’AIGOUAL touristique d’une production agricole ancrée dans son terroir OIGNON DOUX DES CEVENNES AOP qui s’engage dans une démarche de progrès. 27 Les Offices de Tourisme à votre service La Fédération Française de Randonnée Pédestre

Randonnez en toute tranquillité, découvrez monts et valats cévenols, vous Cévennes Grand Sud Piémont Cévenol bénéficiez de la couverture d’assurance de la Fédération Française de B.I.T* Alès www.piemont-cevenol-tourisme.com Randonnée Pédestre, grâce à un partenariat entre le FIRA et le Comité www.ot-ales.fr / 04 66 52 32 15 B.I.T Saint Hippolyte du Fort Départemental de la Randonnée Pédestre du Gard. B.I.T Saint Jean du Gard 04 66 77 91 65 www.tourisme-saintjeandugard.fr B.I.T Quissac 04 66 77 11 48 Journées Départementales de la randonnée pédestre : 04 66 85 32 11 B.I.T Sauve 04 66 77 57 51 · 3 avril : Rando Challenge à Collioure (66) B.I.T Anduze www.anduze-tourisme.com · 10 avril : Rando pour tous à Restinclères (34) 04 66 61 98 17 Cévennes Méridionales www.cevennes-meridionales.com · 17 avril : Fête de la Randonnée à Banyuls sur Mer (66) B.I.T Vézénobres · 30 avril : Journée Handi Rando à Castelnaudary (11) B.I.T Le Vigan 04 67 81 01 72 www.vezenobres-tourisme.fr · 22 mai : Journée Départementale de la Randonnée à Narbonne (11) 04 66 83 62 02 Cévennes - Gorges du Tarn · 12 juin : Rando Bio à Nebian (34) Mont Aigoual Causses Cévennes www.vacances-cevennes.com · 22 octobre : Journée Départementale de la Randonnée à (30) www.causses-aigoual-cevennes.org Florac 04 66 45 01 14 CDRP 30 La Vigneronne 35 Route de Montpellier 30540 MILHAUD Ste Croix Vallée Française B.I.T Maison de l’Aigoual Tel. : 04 66 74 08 15 / Mail : [email protected] 04 67 82 64 67 04 66 44 70 41 Site : http://gard.ffrandonnee.fr B.I.T Maison de Pays Valleraugue St Etienne Vallée Française 04 67 64 82 15 04 66 45 71 61 www.saint-etienne-vallee-francaise.com B.I.T Lasalle 04 66 85 27 27 B.I.T St André de Valborgne 04 66 60 32 11 Autres territoires B.I.T Sumène 04 67 81 30 16 Barjac 04 66 24 53 44 Club Cévenol Découvrez www.tourisme-barjac.com la randonnée en Lozère Pays d‘Uzès Ganges www.ot-cevennes.com www.uzes-tourisme.com Association fondée en 1894 04 67 73 00 56 au service des Cévennes B.I.T Uzès 04 66 22 68 88 Méjannes le Clap et des Causses B.I.T Saint Quentin La Poterie 04 66 24 42 41 (Ardèche, Aveyron, Gard, 04 66 22 74 38 www.mejannes-le-clap.fr Hérault, Lozère). Saint Ambroix Hautes Cévennes

04 66 24 33 36 Édite la revue

m o

c . www.cevennes-montlozere.com www.ot-saintambroix.fr e

Causses

r u t a n o i d u t s

B.I.T Génolhac 04 66 61 09 48 Saint Privat de Champclos .

w w w & Cévennes © B.I.T Bessèges 04 66 25 08 60 04 66 85 33 81 B.I.T La Grand’combe 04 66 55 76 12 www.saintprivatdechampclos.fr 1, rue Maréchal de Thoiras lozere-tourisme.com > retrouvez l’actualité touristique 30270 Saint Jean du Gard > fêtes et manifestations, [email protected] > séjours à thèmes, activités de pleine nature… > réservez vos hébergements en Lozère sur www.blog.club-cevenol.net lozere-resa.com

1028 * Bureau d’Information Touristique 29 à renvoyer au : • En cas de très mauvais temps ne permettant pas de marcher, Bulletin Festival de la Randonnée Conditions générales les repas seront maintenus. Suivant possibilité, une animation 4 avenue de la résistance 30270 ST JEAN DU GARD pourra vous être proposée dans la matinée, sans que cela soit d’inscription Tél. : 04 66 85 17 94 - Mail : [email protected] une obligation. Toute personne inscrite à une randonnée et La randonnée est un sport qui qui ne se présente pas au lieu et à l’heure du rendez-vous, ne Champs obligatoires, pour une bonne organisation mérite quelques précautions : pourra en aucun cas prétendre à un remboursement. A chaque niveau sa randonnée, ne vous surestimez pas. • En cas d’alerte météo rouge uniquement déclarée par NOM Prénom : ...... Rando-douce : distance inferieure à 12 km, déni- l’une des Préfectures concernées par le périmètre géogra- Adresse : ...... velé positif <200 m, pas de pentes sévères. phique FIRA, c’est la manifestation dans sa globalité qui sera Facile : accessible à tous marcheurs. annulée. Code Postal : _ _ _ _ _ Ville : ...... Dénivelé : <400 m - Longueur : <16 Km. Inscription : • Toute réservation de randonnée doit être accompagnée du Tél. : ______Portable : ______Moyen : accessible aux bons marcheurs pratiquant la randonnée régulièrement. règlement (espèces, chèque ou CB). Adresse mail si vous désirez être informé(e) de l’actualité du festival : Dénivelé jusqu’à 800m. Longueur <20 Km. • Aucune personne ne sera acceptée au départ d’une ran- ...... Sportif : accessible aux très bons marcheurs. donnée si elle ne s’est pas inscrite au préalable au bureau du Dénivelés importants (+ 800m) FIRA et si elle n’a pas un équipement adéquat pour randonner. • Résiliation : Jeudi 5 mai Vend. 6 mai Sam. 7 mai Dim. 8 mai Longueur + de 20 Km. • Etre bien équipé : chaussures de marche indispensables - un mois avant la date de votre randonnée : remboursement Choix 1 Choix 2* Choix 1 Choix 2* Choix 1 Choix 2* Choix 1 Choix 2* (tennis / baskets à proscrire). Mieux vaut prévoir un vêtement intégral moins 20%. chaud, un coupe-vent, de l’eau et un apport énergétique. - après cette date : l’intégralité des sommes versées sera conser- Réf. (Bxx) • Afin de garantir la qualité de nos prestations, le nombre de vée, sauf cas de force majeure à l’appréciation de l’organisateur. participants par randonnée est limité. En cas de surnombre • Etre assuré : les participants déclarent sur l’honneur être P.u. Adulte ou de suppression d’une randonnée, nous vous propose- titulaires d’une assurance couvrant leur responsabilité person- rons une randonnée équivalente. C’est pourquoi, nous vous nelle en cas de dommage causé à autrui et reconnaissent par P.u. Enfant demandons d’indiquer un deuxième choix sur le bulletin d’ins- ailleurs être informés de l’intérêt pour eux-mêmes d’être cou- cription, ainsi que votre numéro de téléphone (même si vous verts par une assurance contre les accidents corporels. - Suivant les randonnées et en fonction des places disponibles, Nbre êtes déjà sur notre fichier). • Les chiens peuvent ne pas être acceptés sur certaines ran- il sera possible de s’inscrire jusqu’à la veille de la randonnée. données. Ils doivent être signalés lors de l’inscription et tenus Nous nous réservons le droit de modifier certains parcours si Sous-total en laisse durant la randonnée. des impératifs de dernière minute nous y contraignent. • Les randonneurs devront être au lieu de rendez-vous à Prix : Nos prix comprennent les repas, toutes les presta- *Pour le cas où la randonnée figurant en choix 1 Total Général € ème l’heure. Les retardataires ne seront pas attendus. tions annexes indiquées sur les fiches de randonnées (cars, serait complète, merci d’indiquer un 2 choix. visites, etc. ...) ainsi qu’une participation aux frais généraux de Infos Pratiques l’association. Je joins : Un chèque de : ……………… à l’ordre du FIRA correspondant à mon choix 1 Pour les randonnées découverte, les accompagnateurs vous Par conséquent, les prix indiqués sous chaque randonnée sont (si ce dernier n’est pas retenu, des ajustements seront pratiqués dans les meilleurs délais). feront découvrir les lieux traversés. nets, aucun frais supplémentaire à prévoir pour y participer. Chèque n° : …………...... Banque : …………………………………...... • Pour les randonnées à thème : un intervenant spécialisé sera Les animations en soirée sont à régler directement auprès des organisateurs. Ou Carte bancaire VISA / Mastercard N° : ______(16 chiffres) présent. • Les accompagnateurs et intervenants sont bénévoles. Ils Savoir vivre : Ne jetez rien dans la nature, gardez Date de validité : _ _ _ _ Obligatoire : les 3 derniers chiffres du numéro figurant sur sont chargés de guider le groupe et ne peuvent être tenus vos ordures. Respectez la faune et la flore et ne sortez pas le panneau de signature au dos de la carte : _ _ _ pour responsables des comportements individuels des ran- des sentiers. Soyez ponctuel, ne faites pas attendre les autres. donneurs. L’inscription à cette manifestation implique l’ac- J’autorise l’association « Festival de la Randonnée » (FIRA) à effectuer une opération de vente à • Animées par des accompagnateurs en ceptation des présentes conditions. distance (VAD) en paiement de l’inscription à une (des) randonnée(s). moyenne montagne, titulaires d’un brevet d’état professionnel, certaines randonnées Renseignements : 04 66 85 17 94 Les randonneurs reconnaissent randonner sous leur propre responsabilité et avoir pris connaissance sont signalées par ce logo : [email protected] et conscience des difficultés sur la (les) randonnée (s) qu’ils ont sélectionnées : chaussures, longueur, • L’animateur se réserve le droit d’exclure toute personne ne www.randocevennes.com dénivelé. présentant pas les conditions physiques qu’il estime requises Les photos prises durant les randonnées pourront être utilisées dans l’illustration du site internet du pour sa randonnée. Loisirs Accueil Gard – Forme juridique Association Loi 1901 FIRA (www.randocevennes.com) ou lors de toute action de promotion de l’association (journaux, • Le FIRA participe au développement du tourisme adapté. – N° SIRET 304 275 985 00022 – Code APE : 7990 Z – i vous êtes opposé à la publication de votre image merci de nous le faire savoir N°immatriculation IM 030100004 ATOUT France - Garantie salons …). S , . Certaines de nos randonnées sont accessibles aux personnes Financière : APS – 6 rue Villaret de Joyeuse 75017 PARIS. J’atteste avoir pris connaissance des conditions générales et je les accepte. présentant un handicap. Merci de vous renseigner avant toute Nos conditions générales de vente sont régies par les articles 95 à 103 du titre VI du décret d’application 94 490 du 14 juin Bon pour acceptation Date Signature inscription. 1994, pris en application de l’article 31 de la loi 92 645 LES REPAS sont de trois sortes : du 13 juillet 1992, régissant les conditions d’exercice des 1/ repas paysan : repas chaud ; 2/ repas campagnard : repas activités relatives à l’organisation de voyages ou de séjours. 1030 Elles sont disponibles sur simple demande et envoyées à 31 froid ; 3/ pique-nique. chaque réservation ou demande de renseignement.

ValléesVallées CévenolesCévenoles -- Gard,Gard, HéraultHérault && LozèreLozère tous

a envie de

On

ennes v Cé

en Cévennes en Tél. 04 66 36 96 30 Tél. : 04 66 85 17 94 85 17 94 Tél. : 04 66 [email protected] www.randocevennes.com Festival de la Randonnée Festival de de la résistance 4 av. du Gard 30270 Saint Jean Agence de Développement Gard Tourisme et de Réservation Touristiques et de Réservation Touristiques www.tourismegard.com [email protected] [email protected] Le Festival de la Randonnée la Randonnée de Festival Le un caractère affirmé www.tourismegard.com BP122 - 3 rue Cité Foulc - 30010 Nîmes cedex 4 Nîmes cedex BP122 - 3 rue Cité Foulc - 30010