Arthropoda Selecta 13 (3): 171–177 © ARTHROPODA SELECTA, 2004

Þáèëåé

60 ëåò Ñåïïî Êîïîíåíó — áîëüøîìó äðóãó Ðîññèéñêîé àðàõíîëîãèè

Æèçíåîïèñàíèå þæíîé Ãðåíëàíäèè”. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ óíèâåðñèòå- òà îäèí ãîä Ñåïïî Êîïîíåí ñëóæèë â àðìèè, è â Ñåïïî Êîïîíåí (ïîëíîå èìÿ Seppo Kalevi Kopo- íàñòîÿùåå âðåìÿ èìååò çâàíèå àíàëîãè÷íîå íàøåìó nen) ðîäèëñÿ â Òóðêó 2 íîÿáðÿ 1944 ã. â ñåìüå ôåðìå- ëåéòåíàíòó èëè ìëàäøåìó ëåéòåíàíòó (second lieute- ðà. Ïî ôèíñêèì ìåðêàì ñåìüÿ áûëà íåìíîãî÷èñ- nant, ýòî ñàìîå íèçêîå îôèöåðñêîå çâàíèå). ëåííàÿ: îòåö Veikko, ìàòü Lahja, ìëàäøèé áðàò Matti Ïî îêîí÷àíèè ñðî÷íîé ñëóæáû Ñåïïî áûë ïðè- è Ñåïïî. Äåòñêèå ãîäû ïðîøëè â ïðèãîðîäå Òóðêó, à íÿò íà ðàáîòó â Çîîëîãè÷åñêèé Ìóçåé Óíèâåðñèòåòà øêîëüíûå óæå â ñàìîì ãîðîäå. Þáèëÿð îêîí÷èë Òóðêó íà äîëæíîñòü êóðàòîðà (1971–1976 è 1979 – äî øêîëó â 1963 ã. è ñðàçó æå ïîñòóïèë â Óíèâåðñèòåò ã. íàñòîÿùåãî âðåìåíè).  1976–1979 ãã. Ñåïïî ïðîðà- Òóðêó. Ñåïïî ñïåöèàëèçèðîâàëñÿ íà èçó÷åíèè ýêî- áîòàë ëàáîðàíòîì (research assistant) â Àêàäåìèè ëîãèè è çîîñèñòåìàòèêè. Êðîìå ýòîãî îí èçó÷àë ãå- Ôèíëÿíäèè.  1970–80-õ ãã. Ñåïïî âðåìåíàìè èñïîë- íåòèêó, ãåîãðàôèþ, áîòàíèêó è äðóãèå áèîëîãè÷åñ- íÿë îáÿçàííîñòè ãëàâíîãî êóðàòîðà, êîãäà ãëàâíûé êèå äèñöèïëèíû. Ñòåïåíè áàêàëàâðà è ìàãèñòðà íàóê êóðàòîð, ñîáñòâåííî çàâåäóþùèé ìóçååì, Ïåêêà Ëåõ- áûëè ïðèñâîåíû åìó â 1967 è 1969 ãã. ñîîòâåòñòâåí- òèíåí âûåçæàë â äëèòåëüíûå êîìàíäèðîâêè. íî. Òåìà äëÿ “ìàãèñòåðñêîé” ðàáîòû áûëà ïîäñêàçà-  ðàçíûå ãîäû îí ðàáîòàë ýíòîìîëîãîì â ìåæäó- íà Ïåêêîé Ëåõòèíåíûì. Îí æå ÿâëÿëñÿ è íàó÷íûì íàðîäíîé áèîëîãè÷åñêîé ïðîãðàììå: “Èçó÷åíèå ðóêîâîäèòåëåì Êîïîíåíà. Âûáîð Ñåïïû èçó÷àòü ïà- òóíäðîâîãî áèîìà” íà èññëåäîâàòåëüñêîé ñòàíöèè â óêîîáðàçíûõ è íàñåêîìûõ âî ìíîãîì îïðåäåëèë Ïåê- Êåâî (1971–1973); ïðåïîäàâàòåëåì ðàçëè÷íûõ äèñ- êà ñâîèìè óâëåêàòåëüíûìè ëåêöèÿìè ïî ïàóêàì. Âî öèïëèí ñòóäåíòàì ðàçíûõ êóðñîâ íà êàôåäðàõ çîîëî- âðåìÿ ó÷¸áû â óíèâåðñèòåòå Ñåïïî “ïîäðàáàòûâàë” ãèè è áîòàíèêè (íàïðèìåð, ýíòîìîëîãèÿ, àðàõíîëî- â äîëæíîñòè àññèñòåíòà (ëàáîðàíòà) íà êàôåäðå çîî- ãèÿ, ìîðôîëîãèÿ æèâîòíûõ, ýêîëîãèÿ æèâîòíûõ, ýêî- ëîãèè (1966–1970).  1978 ã. èì áûëà çàùèùåíà äèñ- ëîãèÿ Ñåâåðà) è âåë ïîëåâóþ ïðàêòèêó. Ëåêöèè ïî ñåðòàöèÿ íà ñîèñêàíèå ñòåïåíè Licentiate in Philo- àðàõíîëîãèè è ýíòîìîëîãèè Ñåïïî ÷èòàåò è ñåé÷àñ, à sophy (÷òî-òî ïðîìåæóòî÷íîå ìåæäó íàøåé äèï- âîò âîçìîæíîñòü âåñòè ïîëåâóþ ïðàêòèêó ïåðåäàë ëîìíîé ðàáîòîé è íàøåé êàíäèäàòñêîé äèññåðòàöè- ìëàäøèì êîëëåãàì. åé) íà òåìó “Íàñåêîìûå — ôèòîôàãè â ãîðíûõ áå-  îáùåé ñëîæíîñòè îêîëî äâóõ ëåò îí ïðîðàáî- ðåçíÿêàõ êðàéíåãî ñåâåðî-çàïàäà Ôèíëÿíäèè è òàë â ðàìêàõ íàó÷íîãî îáìåíà â Öåíòðå Ñåâåðíûõ 172 Þáèëåé

Èññëåäîâàíèé Óíèâåðñèòåòà Ëàâàëü â Êâåáåêå (Centre  íàñòîÿùåå âðåìÿ îí ÿâëÿåòñÿ ðóêîâîäèòåëåì d’études nordiques, Universite Laval, Québec, 05–12. ïðîåêòà “Ïàóêè Ôèíëÿíäèè: ôàóíà, òàêñîíîìèÿ, ðàñ- 1985 è 06.1990 – 09.1991). ïðîñòðàíåíèå è ýêîëîãèÿ êàê îñíîâà äëÿ ïðèðîäîîõ- Çà ãîäû ðàáîòû â óíèâåðñèòåòå Ñåïïî ó÷àñòâîâàë ðàíû” (Ìèíèñòåðñòâî Îêðóæàþùåé ñðåäû Ôèíëÿí- â áîëåå ÷åì 75 ìåæäóíàðîäíûõ êîíôåðåíöèÿõ, ñèì- äèè). ïîçèóìàõ è êîíãðåññàõ, ïðîõîäèâøèõ êàê â Ôèíëÿí- Íåñêîëüêî ñëîâ îá àðàõíîëîãè÷åñêèõ ïóáëèêàöè- äèè, òàê è çà ðóáåæîì. Ñ ýêñïåäèöèÿìè îí ïîáûâàë â ÿõ Ñåïïî Êîïîíåíà. Ãðåíëàíäèè (1976), âî ìíîãèõ ïðîâèíöèÿõ Êàíàäû: Þáèëÿð ïîäãîòîâèë è îïóáëèêîâàë ÷óòü ìåíåå Îíòàðèî, Êâåáåê, Ëàáðàäîð, Àëüáåðòà, Ñåâåðî-Çà- ñòà àðàõíîëîãè÷åñêèõ ðàáîò. Çà íåñêîëüêèìè èñêëþ- ïàäíûå Òåððèòîðèè (1978, 1981, 1983, 1985, 1987, 1988, ÷åíèÿìè âñå ðàáîòû ïîñâÿùåíû ïàóêàì. Ðàáîòû Ñåï- 1990–91), Èñëàíäèè (1979, 1992), Øîòëàíäèè (1980), ïû ðàçíîïëàíîâû è îõâàòûâàþò øèðîêèé ñïåêòð òåì. Øïèöáåðãåíå (1980), Àëÿñêå (1982), Ôàðåðñêèõ îñò- Óñëîâíî ïóáëèêàöèè Êîïîíåíà ìîæíî ñãðóïïèðî- ðîâàõ (1984), íåîäíîêðàòíî, íà÷èíàÿ ñ 1980 ã., âûåç- âàòü ïî ïÿòè ðàçäåëàì (ðàçóìååòñÿ, òåìàòèêà ìíîãèõ æàë â Ìàêàðîíåçèþ (Ìàäåéðà, Êàíàðû, Àçîðñêèå î- ðàáîò ïåðåêðûâàåòñÿ): âà).  1970-õ è 80-õ ãã., â ðàìêàõ ðàçíûõ ïðîåêòîâ îí 1) Ôèíñêèå è/èëè Ñêàíäèíàâñêèå ðàáîòû (ýêîëî- ìíîãî ðàç áûâàë â ýêñïåäèöèÿõ â ðàçíûõ óãîëêàõ Øâå- ãèÿ, áèîòîïè÷åñêîå ðàñïðåäåëåíèå, íîâûå âèäû äëÿ öèè è Íîðâåãèè, à ïîñëå 1990 ã. è â Ýñòîíèè è Ëèòâå. ôàóíû). Íà÷èíàÿ ñ 1977 ã., Ñåïïî íåîäíîêðàòíî áûâàë â Ðîñ- 2) Ðàáîòû, ïîñâÿùåííûå Àðêòèêå (íàïðèìåð, 4, 5, ñèè. Íî íà ýòèõ ïîåçäêàõ ÿ îñòàíîâëþñü ÷óòü íèæå. 7, 13, 14 è äðóãèå). Ãåîãðàôèÿ ñåâåðíûõ ðàáîò îõâà- Ñåïïî èìååò áîëåå 200 íàó÷íûõ ïóáëèêàöèé êàê òûâàåò Ëàïëàíäèþ, Èñëàíäèþ, Øïèöáåðãåí, Ãðåí- àðàõíîëîãè÷åñêèõ (ñïèñîê ïðèâîäèòñÿ íèæå), òàê è ëàíäèþ, Êâåáåê, ßêóòèþ, Ïîëÿðíûé Óðàë. ýíòîìîëîãè÷åñêèõ, ñâÿçàííûõ ñ ÷åøóåêðûëûìè Ëàï- 3) Ôàóíèñòè÷åñêèå îáçîðíûå ðàáîòû (íàïðèìåð, ëàíäèè è Êâåáåêà, ëèñòîåäàìè (Galerucella), ôèòî- 10, 35, 40, 49, 50 è äð.). Íåêîòîðûå èç ñòàòåé ÿâëÿþòñÿ ôàãàìè áåð¸ç íà ñåâåðíîé ãðàíèöå ëåñà â Ãîëàðêòè- îäíîâðåìåííî èëè ýêîëîãè÷åñêèìè èëè òàêñîíîìè- êå, îïûëèòåëÿìè ìîðîøêè (Rubus chamaemorus) â ÷åñêèìè. Ãåîãðàôèÿ çäåñü òîæå øèðîêà: þãî-âîñòîê Ëàïëàíäèè. Êðîìå òîãî, èìåþòñÿ êîìïëåêñíûå àðò- Ôèíëÿíäèè, Ëàïëàíäèÿ, ßêóòèÿ, Òóâà, Àëòàé, Ïîëÿð- ðîïîäîëîãè÷åñêèå ðàáîòû, ïîñâÿùåííûå ïî÷âåííîé íûé Óðàë, Ñðåäíÿÿ Ñèáèðü, ðîññèéñêèé Äàëüíèé Âî- ôàóíå è ôàóíå ïåùåð Ñêàíäèíàâèè. ñòîê. Ñåïïî â ðàçíîå âðåìÿ áûë ÷ëåíîì ðåäêîëëåãèè 4) Áîëåå 20 ïóáëèêàöèé ÿâëÿþòñÿ òàêñîíîìè÷åñ- íåñêîëüêèõ æóðíàëîâ, âûõîäÿùèõ â Ôèíëÿíäèè [No- êèìè èëè òàêñîíîìî-ôàóíèñòè÷åñêèìè. Ñåïïî – àâ- tulae Entomologicae (Helsinki), 1985–89; Entomologica òîð îïèñàíèé 61 âèäà è 4 ðîäîâ ïàóêîâ. 60 âèäîâ è âñå Fennica (Helsinki), 1993–96, 2001 – ïî íàñòîÿùåå âðå- ðîäà îïèñàíû â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ êîëëåãàìè èç Ðîñ- ìÿ; è Memoranda Societas pro Fauna et Flora Fennica ñèè è ÑÍÃ. (Helsinki), 1993 – ïî íàñòîÿùåå âðåìÿ]. Êðîìå ýòîãî, 5) Ðåöåíçèè: Ñåïïî — àâòîð ðÿäà ðåöåíçèé íà îí ÷ëåí ðåäêîëëåãèè ðîññèéñêîãî æóðíàëà Arthro- ìîíîãðàôèè ïî ðîññèéñêèì (êàòàëîãè ïàóêîâ Óðàëà poda Selecta ñ 2000 ã. è Ñîâåòñêîãî Ñîþçà) è êèòàéñêèì ïàóêàì.  íàñòîÿùåå âðåìÿ îí ÿâëÿåòñÿ ÷ëåíîì-êîððåñ- Íåñêîëüêî ñëîâ î ñåìüå þáèëÿðà. Æåíà, Heli ïîíäåíòîì Ìåæäóíàðîäíîãî àðàõíîëîãè÷åñêîãî îá- Hurme (åé ïîñâÿùåíà ìîíîãðàôèÿ ïî ïàóêàì Òóâû), ùåñòâà (International Society of Arachnology) îò Ôèí- òîæå ðàáîòàåò â óíèâåðñèòåòå Òóðêó. Õîòÿ îíà áèî- ëÿíäèè. Íà ýòîì ïîñòó îí ñìåíèë Ïåêêó Ëåõòèíåíà. ëîã (áîòàíèê) ïî îáðàçîâàíèþ, îäíàêî, ñåé÷àñ ó íå¸ Ñåïïî Êîïîíåí ïðèíÿë íåïîñðåäñòâåííîå ó÷àñ- “áþðîêðàòè÷åñêàÿ” (îôèñíàÿ) ðàáîòà â Ìåæäóíà- òèå â îðãàíèçàöèè íåñêîëüêèõ ìåæäóíàðîäíûõ ôî- ðîäíîì îòäåëå óíèâåðñèòåòà. Ïîçíàêîìèëèñü Ñåïïî ðóìîâ â Ôèíëÿíäèè è çà ðóáåæîì: 11-é Ìåæäóíà- è Õåëè âî âðåìÿ ðàáîòû íà ñòàöèîíàðå â Êåâî (Ëàï- ðîäíûé àðàõíîëîãè÷åñêèé êîíãðåññ (Òóðêó, 7– ëàíäèÿ). 12.8.1989) ñåêðåòàðü è ðåäàêòîð ìàòåðèàëîâ êîíãðåñ- Ó Ñåïïî åñòü äî÷ü, Salla (ðîäèëàñü â 1968 ã.) îò ñà; XXIII Nordic Entomologists Meeting (Òóðêó, 24– ïåðâîãî áðàêà. Ñåé÷àñ îíà æèâ¸ò â Òóðêó, ðàáîòàåò 27.7.1994), îðãàíèçàòîð; XXIV Nordic Congress of ïñèõèàòðîì. Entomology (Òàðòó, Ýñòîíèÿ, 8–11.8.1997), ÷ëåí îðã- 30 îêòÿáðÿ 2004 ã. â Òóðêó ñîñòîÿëñÿ òîðæåñòâåí- êîìèòåòà. Íåäàâíî Ñåïïî áûë ÷ëåíîì îðãêîìèòåòà íûé áàíêåò, ïîñâÿùåííûé þáèëÿðó, â êîòîðîì ïðè- 21-ãî Åâðîïåéñêîãî àðàõíîëîãè÷åñêîãî êîëëîêâèó- íÿëè ó÷àñòèå áîëåå 100 ãîñòåé (ðîäñòâåííèêè, äðó- ìà â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå (4–9 àâãóñòà 2003 ã.). çüÿ, êîëëåãè). Ìíîãèå êîëëåãè, ïàðòí¸ðû ïî ìíîãî- Èç àðàõíîëîãè÷åñêèõ ôîðóìîâ Ñåïïî ïîáûâàë ÷èñëåííûì ýêñïåäèöèÿì ïðèåõàëè çà íåñêîëüêî ñîò íà 10 ìèðîâûõ êîíãðåññàõ: Paris, 1968, Amsterdam, êèëîìåòðîâ èç Òàìïåðå, Õåëüñèíêè è áîëåå óäàë¸í- 1974, Wien, 1980, Jaca, 1986, Turku, 1989, Brisbane, íûõ ìåñò (íàïðèìåð, Ìàãàäàíà). 1992, Geneve, 1995, Chicago, 1998, Badplaas, 2001, Gent, 2004; âîñüìè Åâðîïåéñêèõ êîëëîêâèóìàõ: Berlin, 1988, Þáèëÿð è ðîññèéñêàÿ àðàõíîëîãèÿ Paris, 1990, Neuchatel, 1991, Catania, 1993, High Tatras, 1999, Aarhus, 2000, Szombathely, 2002, Ñàíêò-Ïåòåð- Òåïåðü, îò ñîáñòâåííî æèçíåîïèñàíèÿ ïåðåéä¸ì áóðã, 2003; è íà Êîíôåðåíöèè Àìåðèêàíñêîãî Àðàõ- ê ñâÿçÿì þáèëÿðà ñ Ðîññèéñêîé è ìèðîâîé àðàõíî- íîëîãè÷åñêîãî îáùåñòâà: Ottawa, 1990. ëîãèåé. Þáèëåé 173

Ïåðâûé ñâîé âèçèò â Ñîâåòñêèé Ñîþç Ñåïïî ñî- è ìíîæåñòâà òàêñîíîìè÷åñêèõ ðàáîò. Îáå ðàáîòû âåðøèë åù¸ â äàëåêîì 1977 ã. Òîãäà îí ïîñåòèë öåíò- áûëè ïîäãîòîâëåíû íà ìàòåðèàëå ìíîãîëåòíèõ èñ- ðàëüíóþ ßêóòèþ. Ðåçóëüòàòû ýòîé ïîåçäêè îñâåùå- ñëåäîâàíèé Ñèáèðñêîãî çîîëîãè÷åñêîãî ìóçåÿ (Íî- íû â íàøåé ñîâìåñòíîé ðàáîòå 15 ëåò ñïóñòÿ (Koponen âîñèáèðñê) è Ðîññèéñêî-Ôèíñêîé ýêñïåäèöèè. & Marusik, 1992). Íà ñëåäóþùèé 1996 ã. ñîâìåñòíàÿ ýêñïåäèöèÿ îò- Çà ïåðâîé ýêñïåäèöèåé ïîñëåäîâàëà ïîåçäêà â Çîî- ïðàâèëàñü â Áóðÿòèþ. Ñ ðîññèéñêîé ñòîðîíû å¸ îðãà- ëîãè÷åñêèé èíñòèòóò ÀÍ ÑÑÑÐ (1982), çàòåì äðóãèå â íèçîâàë îòå÷åñòâåííûé àðàõíîëîã Ñ.Í. Äàíèëîâ 1984, 1985 è ïîçæå.  îäèí èç òàêèõ ïðèåçäîâ â Ëåíèí- (Óëàí-Óäå). Ïî ðåçóëüòàòàì ýòîé ïîåçäêè áûë ïîäãî- ãðàä (1982 ã.) íàì óäàëîñü ïîçíàêîìèòüñÿ. Ñëåäóþùàÿ òîâëåí îáçîð ïàóêîâ-ëèíèôèèä Ïðèáàéêàëüÿ (Maru- âñòðå÷à ñîñòîÿëàñü òîëüêî 8 ëåò ñïóñòÿ â Òóðêó íà sik, Koponen & Danilov, 2001). ìåæäóíàðîäíîì àðàõíîëîãè÷åñêîì êîíãðåññå. Äâå ïîñëåäóþùèå ýêñïåäèöèè ïðîøëè ïî Äàëü- Èíòåðåñ þáèëÿðà ê Ðîññèè áûë âûçâàí ðàçíûìè íåìó Âîñòîêó: þã Ìàãàäàíñêîé îáëàñòè (1997) è þã ïðè÷èíàìè. Ýòî è íàëè÷èå â Ðîññèè îáøèðíûõ òåð- Ïðèìîðüÿ (1998). Èç àðàõíîëîãîâ â íèõ ó÷àñòâîâàëè ðèòîðèé, çàíÿòûõ òàéãîé è òóíäðîé, êîòîðûå ÿâëÿþò- Ñåïïî Êîïîíåí è àâòîð ýòîé çàìåòêè. Ïîñëåäíÿÿ ïî- ñÿ åñòåñòâåííûì ïðîäîëæåíèåì Ñêàíäèíàâñêîé òàé- åçäêà ïîçâîëèëà âûÿâèòü äâà ñåìåéñòâà ïàóêîâ, íî- ãè è òóíäðû. Äðóãîé ïîâîä — èíòåðåñíûå êíèãè âûõ äëÿ ôàóíû Ðîññèè è âñåãî áûâøåãî ÑÑÑÐ: Cte- ôèíñêèõ ó÷¸íûõ (áèîëîãîâ è ýòíîãðàôîâ) î ïóòåøå- nidae è Mysmenidae, è ìíîæåñòâî íîâûõ ðîäîâ è ñòâèÿõ â Ñèáèðü åù¸ â 19-ì è íà÷àëå 20-ãî âåêîâ. âèäîâ (Marusik & Koponen, 2000). Êðîìå ýòîãî, èçó÷åíèå Ñèáèðè ïîäïèòûâàëîñü îá- Êîëëåêöèè ïàóêîîáðàçíûõ, ñîáðàííûõ â õîäå ýòèõ ùèì èíòåðåñîì ê ñåâåðíûì áèîìàì (íàïðèìåð, ïó- ïîåçäîê, ïîñëóæèëè è ñëóæàò îñíîâîé äëÿ ïîäãîòîâ- òåøåñòâèÿ â Ãðåíëàíäèþ, àðêòè÷åñêóþ Êàíàäó, Àëÿñ- êè ìíîãèõ ðåãèîíàëüíûõ è ìèðîâûõ ðåâèçèé. êó, Øïèöáåðãåí). Ïî ñëîâàì Ñåïïû, íåìàëîå çíà÷å- Ïîìèìî ýêñïåäèöèé â ðàìêàõ ìåæàêàäåìè÷åñ- íèå â âûáîðå Ðîññèè èìåëî è íàëè÷èå ñîâåòñêèõ è êîãî îáìåíà, Ñåïïî Êîïîíåí áûâàë â Êîìè Ðåñïóá- ðîññèéñêèõ êîëëåã, êîòîðûå àêòèâíî ïîìîãàëè â îðãà- ëèêå (1984, 1992), ßêóòèè (2002) è íà Êîëüñêîì ïîëó- íèçàöèè ýêñïåäèöèé. È, íàêîíåö, íåìàëîâàæíûì ôàê- îñòðîâå (2004). òîðîì áûëà ïîääåðæêà Àêàäåìèè Ôèíëÿíäèè â îñó- Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî âñå ýêñïåäèöèè ñ ó÷àñòèåì ùåñòâëåíèè ïîåçäîê èìåííî â Ðîññèþ. Ñåïïî ïî òåððèòîðèè Ðîññèè è ÑÍà ïðîõîäèëè äî- Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî íà êîíãðåññ â Òóðêó âïåð- âîëüíî ãëàäêî è áåç âñÿêèõ íåïðèÿòíûõ ïðèêëþ÷å- âûå ïðèåõàëà ïðåäñòàâèòåëüíàÿ ñîâåòñêàÿ äåëåãàöèÿ íèé. Íàïðîòèâ, âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèé ïî Åâðîïå èç âîñüìè àðàõíîëîãîâ è îäíîãî àêàðîëîãà. Äî ýòî- (Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ) Ñåïïî äâàæäû ëèøàëñÿ ñâîåãî ãî, íà îäíîì ìåæäóíàðîäíîì àðàõíîëîãè÷åñêîì êîøåëüêà è äðóãèõ ëè÷íûõ âåùåé. ôîðóìå â ×åõîñëîâàêèè áûâàëà òîëüêî Àñòà Âèëüáà- Íåèçìåííûì ñïóòíèêîì Ñåïïû âî âñåõ ýêñïåäè- ñòå èç Ýñòîíèè. Ïðèåçä ñîâåòñêèõ ïàó÷àòíèêîâ â Òóð- öèÿõ áûë ôîòîàïïàðàò.  êàæäîì ìåñòå þáèëÿð äå- êó è îáùåíèå ñ ôèíñêèìè êîëëåãàìè âî ìíîãîì ëàë ìíîãî ñëàéäîâ, è âïîñëåäñòâèè, óæå â Ôèíëÿí- îïðåäåëèëè ïîñëåäóþùóþ ñóäüáó êàê þáèëÿðà Ñåï- äèè, â ãîñòåïðèèìíîé êâàðòèðå Ñåïïî ìíîãèå ìîãëè ïî Êîïîíåíà, òàê è ôèíñêîé, è ñîâåòñêîé, à çàòåì ïîñìîòðåòü åãî îòëè÷íûå ñëàéä-ðåïîðòàæè è âñïîì- ðîññèéñêîé àðàõíîëîãèè. íèòü ñîâìåñòíûå ïîåçäêè èëè ïî-äîáðîìó ïîçàâèäî- Áëàãîäàðÿ ëè÷íûì êîíòàêòàì óäàëîñü îðãàíèçî- âàòü òåì, êòî â íèõ ó÷àñòâîâàë. âàòü ïîåçäêó Ñåïïî Êîïîíåíà (1989) è Ìèõàýëÿ Ñàà- Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ïðàêòè÷åñêè âñå ýêñïåäè- ðèñòî (Michael Saaristo) â Àëìà-Àòó. À ñ 1994 ã. Ñåïïî öèè ïðîõîäèëè â òðóäíûå äëÿ ðîññèéñêîé íàóêè âðå- ñòàë êîîðäèíàòîðîì Ðîññèéñêî-Ôèíñêîé ìåæàêàäå- ìåíà (1994–1996 ãã.), êîãäà íå âûïëà÷èâàëàñü ìåñÿ- ìè÷åñêîé ïðîãðàììû “Áèîðàçíîîáðàçèå è çîîãåîã- öàìè çàðïëàòà, à äåíåã äëÿ ïîëåâûõ ðàáîò íå áûëî ðàôèÿ ïàóêîîáðàçíûõ è íàñåêîìûõ Ñåâåðíîé Åâðà- âîâñå. Êðîìå òîãî, â ýòî âðåìÿ áûëî ñëîæíî ïðèîá- çèè”. Ñ ýòîãî ìîìåíòà íà÷àëèñü ñîâìåñòíûå àðàõíî- ðåñòè ìíîãèå âåùè, íåîáõîäèìûå äëÿ ïðîâåäåíèÿ ýíòîìîëîãè÷åñêèå ýêñïåäèöèè.  ïåðâîé ýêñïåäèöèè êîìôîðòíûõ ýêñïåäèöèé. Ïîýòîìó ïîåçäêè ôèíñêèõ (1994 ã.), íà Ïîëÿðíûé Óðàë, ðîññèéñêèå ïàó÷àòíèêè êîëëåã âî ãëàâå ñ Ñåïïî Êîïîíåíîì èìåëè î÷åíü íå ó÷àñòâîâàëè. Íî çàòî áûëî äâà ôèíñêèõ àðàõíîëî- áîëüøîå çíà÷åíèå, êàê äëÿ ñáîðà ìàòåðèàëîâ â òðóä- ãà Ñåïïî Êîïîíåí è Ïåêêà Ëåõòèíåí. Ìàòåðèàëû íîäîñòóïíûõ è ìàëîèññëåäîâàííûõ ìåñòàõ, òàê è â ýòîé ýêñïåäèöèè ïîñëóæèëè îñíîâîé äëÿ ñòàòüè Ñ. ìàòåðèàëüíîì è ìîðàëüíîì ïëàíå. Ìíîãèå ðèñóíêè Êîïîíåíà ñ ñîàâòîðàìè (Koponen et al., 1998). â ñîâìåñòíûõ è ðàçäåëüíûõ ïðîåêòàõ ðîññèéñêèå àðàõ-  1995 ã. ñîñòîÿëàñü, ïîæàëóé, ñàìàÿ óäà÷íàÿ è íîëîãè âûïîëíèëè íà ñïåöèàëüíîé áóìàãå äëÿ êà- ïðîäóêòèâíàÿ àðàõíîëîãè÷åñêàÿ ýêñïåäèöèÿ â Òóâó ðàíäàøà èëè òóøè, ïîëó÷åííîé èç Òóðêó. Ñàìè êà- è ïðèãðàíè÷íûå ðàéîíû Êðàñíîÿðñêîãî êðàÿ. Îðãà- ðàíäàøè, ðàïèäîãðàôû è äðóãèå ðèñîâàëüíûå ïðè- íèçîâàë ýòó ïîåçäêó Ä.Â. Ëîãóíîâ (Íîâîñèáèðñê- íàäëåæíîñòè ìíîãèå îòå÷åñòâåííûå àðàõíîëîãè äî Ìàí÷åñòåð).  íåé ïðèíÿëè ó÷àñòèå òðè àðàõíîëîãà- ñèõ ïîð ïîëó÷àþò èç Òóðêó. Î÷åíü áîëüøîå çíà÷å- ïàó÷àòíèêà: Êîïîíåí, Ëîãóíîâ è àâòîð íàñòîÿùåé íèå èìååò è “ñíàáæåíèå” ðîññèÿí êñåðîêîïèÿìè çàìåòêè. Ýòà ïîåçäêà ÿâèëàñü êàòàëèçàòîðîì íàïèñà- ìàëîäîñòóïíûõ ðàáîò. íèÿ ñîâìåñòíîé îáçîðíîé ñòàòüè ïî ôàóíå Òóâû Íà÷èíàÿ ñ 1994 ã., Ñåïïî àêòèâíî íà÷àë “ïðîáè- (Logunov, Marusik & Koponen, 1998) è ìîíîãðàôèè âàòü” ãðàíòû äëÿ êðàòêî- è äîëãîñðî÷íûõ ïîåçäîê ïî ïàóêàì Òóâû (Marusik, Logunov & Koponen, 2000) ðîññèéñêèõ àðàõíîëîãîâ â Òóðêó. Ïðè÷¸ì, îí ãîòî- 174 Þáèëåé

âèë-ïîñûëàë çàÿâêè â ðàçíûå ôîíäû, è íå òîëüêî äëÿ êîíöîì 1980-õ è íà÷àëå 90-õ ãã. (“äîðîññèéñêèì” ïå- òîãî ÷òîáû ïðèãëàñèòü ñâîèõ ñîàâòîðîâ, íî è äëÿ ðèîäîì), ïîÿâëåíèåì â Òóðêó Ê.Þ. Åñüêîâà è À.Â. ïðèåçäà À.Â. Òàíàñåâè÷à è Ê.Þ. Åñüêîâà, êîòîðûå Òàíàñåâè÷à â 1989 ã. è ïîçæå (èñêëþ÷èòåëüíî áëàãî- àêòèâíî ñîòðóäíè÷àþò ñ Ì. Ñààðèñòî, à òàêæå Ê.Ã. äàðÿ Êîïîíåíó), åæåãîäíî ó Ñààðèñòî ñòàëî âûõîäèòü Ìèõàéëîâà, îáðàáàòûâàâøåãî ñáîðû Ëåõòèíåíà èç ïî íåñêîëüêî ðàáîò êàê ñîëüíûõ, òàê è ñîâìåñòíûõ. Þãî-Âîñòî÷íîé Àçèè.  ðåçóëüòàòå àêòèâíîé ïîä- Ïîñëåäíèå ãîäû âñå ðèñóíêè äëÿ ðàáîò Ïåêêè Ëåõòè- äåðæêè Êîïîíåíà â Òóðêó è ñîñåäíåì Ñòîêãîëüìå íåíà, êîìïîíîâêà ðèñóíêîâ, à çà÷àñòóþ è ðåäàêòèðî- ïîáûâàëè ìíîãèå ðîññèéñêèå ïàó÷àòíèêè: Ã.Í. Àçàð- âàíèå, — ðåçóëüòàò ðàáîòû ðîññèéñêèõ ïàó÷àòíèêîâ êèíà, Ñ.Í. Äàíèëîâ, Ê.Þ.Åñüêîâ, Ñ.Ë. Åñþíèí, Ä.Â. (Àçàðêèíîé, Ëîãóíîâà, Ìàðóñèêà, Òàíàñåâè÷à). Ïî- Ëîãóíîâ, Þ.Ì. Ìàðóñèê, Ê.Ã.Ìèõàéëîâ è Å.À. Ìè- ìèìî ýòîãî âûøëî äâå ñîâìåñòíûå ðàáîòû Ëåõòèíå- õàéëîâà, À.Â.Òàíàñåâè÷. Êðîìå ðîññèÿí Òóðêó ïî- íà è íåñêîëüêî íàõîäèòñÿ â ïå÷àòè è ïîäãîòîâêå. ñåùàëè Ý.Ô.Ãóñåéíîâ èç Àçåðáàéäæàíà, Í.Ì. Êîâá- Åù¸ îäèí, î÷åíü ñóùåñòâåííûé ìîìåíò, ýòî ïî- ëþê èç Êðûìà, Ñ.Â. Îâ÷èííèêîâ èç Êèðãèçèè, Â. Ðå- ìîùü, êîòîðóþ Ñåïïî Êîïîíåí îêàçûâàåò â ïîëó÷å- ëèñ è Ä. Äàïêóñ èç Ëèòâû. íèè è îòïðàâêå òèïîâûõ ìàòåðèàëîâ, íåîáõîäèìûõ  1995–1997 ã.ã. ôèíàíñîâóþ ïîääåðæêó ïîëó÷è- êàê äëÿ ñîâìåñòíûõ, òàê è ðàçäåëüíûõ ðàáîò. ëà ñîâìåñòíàÿ çàÿâêà ðîññèéñêèõ, ôèíñêèõ è àâñò- Áëàãîäàðÿ ìíîãî÷èñëåííûì ýêñïåäèöèÿì â Ñè- ðèéñêèõ àðàõíîëîãîâ â ÈÍÒÀÑ “Biodiversity and áèðü è ñåâåð Åâðîïåéñêîé ÷àñòè Ðîññèè, ïðåæäå âñå- origin of spider fauna (Araneae) at high latitudes and ãî Ñåïïî Êîïîíåíà, â Òóðêó íàõîäèòñÿ îäíà èç ñà- altitudes in Eurasia”. Ñåïïî Êîïîíåí ÿâëÿëñÿ ðóêîâî- ìûõ áîëüøèõ, è ñàìàÿ äîñòóïíàÿ, êîëëåêöèÿ ïàóêîâ äèòåëåì ýòîãî ïðîåêòà. Ïî îêîí÷àíèè ýòîãî ïðîåêòà Ðîññèè. Ïîìèìî ýòîãî, Òóðêó ìîæåò ãîðäèòüñÿ ñà- â Òóðêó ñîñòîÿëàñü íåîôèöèàëüíàÿ ìèíè-êîíôåðåí- ìîé ïðåäñòàâèòåëüíîé êîëëåêöèåé ïàóêîâ-ëèíèôè- öèÿ ñ ó÷àñòèåì 5 ðîññèÿí (Ê.Þ. Åñüêîâ, Ñ.Ë. Åñþíèí, èä (Linyphiidae) â ìèðå. Íà÷àëî ýòîé êîëëåêöèè ïî- Ä.Â. Ëîãóíîâ, Þ.Ì. Ìàðóñèê è À.Â. Òàíàñåâè÷), òð¸õ ëîæèë Ìèêàåëü Ñààðèñòî, íî óñèëèÿìè ïðèåçæèõ ôèíñêèõ àðàõíîëîãîâ (S. Koponen, P. Lehtinen & M. Ðîññèéñêèõ àðàõíîëîãîâ îíà çíà÷èòåëüíî óâåëè÷è- Saaristo), à òàêæå äâóõ “äàëüíåçàðóáåæíûõ” êîëëåã T. ëàñü áëàãîäàðÿ Ñèáèðñêèì, Ìîíãîëüñêèì, Êàâêàçñ- Kronestedt (Ñòîêãîëüì) è J. Wunderlich (Ãåðìàíèÿ). êèì, Èíäèéñêèì, Ñåâåðî-Àìåðèêàíñêèì è Èðàíñ-  2000 ã. Ñåïïî îðãàíèçîâàë â Òóðêó äðóãîé ìèíè- êèì ìàòåðèàëàì. ñèìïîçèóì ïî òàêñîíîìèè ïàóêîâ-ëèíèôèèä. Íà Ðàññêàçûâàÿ î Ñåïïî è åãî æåíå Õåëè, íåëüçÿ íå í¸ì êðîìå òðåõ àðàõíîëîãîâ èç Òóðêó, ó÷àñòâîâàëè óïîìÿíóòü îá èõ èñêëþ÷èòåëüíîì ãîñòåïðèèìñòâå è N. Scharff (Äàíèÿ), G. Hormiga (ÑØÀ) è äâà ðîññèÿ- ðàäóøèè. Âñåõ àðàõíîëîãîâ, êîòîðûå áûâàëè â Òóðêó, íèíà — À.Â. Òàíàñåâè÷ è àâòîð íàñòîÿùåé çàìåòêè. Ñåïïî íåïðåìåííî ïðèãëàøàë ê ñåáå äîìîé. Âêóñíî- Âàæíîñòü è ïëîäîòâîðíîñòü “ðîññèéñêî-ôèíñêî- ìó è èçûñêàííîìó îáåäó èëè óæèíó âñåãäà ïðåäøå- ãî” ñîòðóäíè÷åñòâà, èíèöèèðîâàííîãî è ïîääåðæè- ñòâîâàëà òðàäèöèîííàÿ ñàóíà. Õîòÿ Ñåïïî æèâ¸ò, â âàåìîãî Ñåïïîé, ëåãêî ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ÷èñëîì îòëè÷èå îò äðóãèõ ôèíñêèõ àðàõíîëîãîâ, íå â îòäåëü- ñîâìåñòíûõ ðàáîò. Çà 12 ëåò (íà÷èíàÿ ñ 1992 ã.) èõ íîì äîìå, à â êâàðòèðå, âìåñòî âàííîé ó íåãî ñàóíà íà îïóáëèêîâàíî áîëåå 50.  ìîìåíò íàïèñàíèÿ íàñòî- 3–4 ÷åëîâåêà. Ðàçãîâîðû â ñàóíå, íà áàëêîíå, çà ñòî- ÿùåãî î÷åðêà, íà ñòàäèè ãîòîâíîñòè (75–100%) íàõî- ëîì è ïîñëå çàñòîëüÿ ñïîñîáñòâîâàëè è ñïîñîáñòâóþò äèòñÿ áîëåå 10 ñîâìåñòíûõ ïðîåêòîâ, â êîòîðûå âîâ- óêðåïëåíèþ è ðàñøèðåíèþ êîíòàêòîâ. Ñëó÷àéíî óäà- ëå÷åíû âñå ôèíñêèå àðàõíîëîãè èç Òóðêó è áîëåå 5 ëîñü óçíàòü, ÷òî æåíà Ñåïïî âåä¸ò ñïåöèàëüíûé ÷åëîâåê èç Ðîññèè è ÑÍÃ. Åñëè æå ó÷åñòü âñå ðàáîòû, “äíåâíèê”, â êîòîðîì îòìå÷àåò, ÷òî îíà ãîòîâèëà â ïîäãîòîâëåííûå â Òóðêó ðîññèéñêèìè àðàõíîëîãà- òîò èëè èíîé çâàíûé âå÷åð è ñïèñîê ãîñòåé. Âåä¸òñÿ ìè, òî îáùåå ÷èñëî îïóáëèêîâàííûõ ðàáîò áëàãîäà- ýòîò ó÷¸ò äëÿ òîãî, ÷òîáû íå ïîâòîðÿòüñÿ â ìåíþ. ðÿ Ðîññèéñêî-Ôèíñêîìó ñîòðóäíè÷åñòâó (è Ñåïïî Ñ 2000 ã. Ñåïïî ÿâëÿåòñÿ ðóêîâîäèòåëåì Ôèíñêî- Êîïîíåíó, â ÷àñòíîñòè) âîçðàñò¸ò åù¸ áîëüøå. Òàê, Ðîññèéñêîé ïðîåêòà “Áèîðàçíîîáðàçèå Ïàëåàðêòè- äâå ìîíîãðàôèè ïî ïàóêàì ñêàêóí÷èêàì Ñåâåðíîé ÷åñêèõ ïàóêîâ”, êîòîðûé ôèíàíñèðóåò Àêàäåìèÿ Àçèè è ðåâèçèÿ ðîäà Yllenus (Logunov & Marusik, Ôèíëÿíäèè, CIMO (Center of International Mobility, 2001, 2003) ÷àñòè÷íî íàïèñàíû â Òóðêó; êðîìå òîãî, Helsinki) è äðóãèå îðãàíèçàöèè. â Òóðêó ïîäãîòîâëåíû ìíîãèå ñîâìåñòíûå ðàáîòû Íà÷èíàÿ ñ 2005 ã. ïëàíèðóåòñÿ ðàñøèðèòü êðóã Ëîãóíîâà è Ìàðóñèêà, íåêîòîðûå ðàáîòû Ìàðóñèêà ñîòðóäíè÷åñòâà. Óæå ïîäàíû çàÿâêè íà ãðàíòû äëÿ è Òàíàñåâè÷à, Ìàðóñèêà è Í.Ì. Êîâáëþêà, èëè Ý. ïðèãëàøåíèÿ àðàõíîëîãîâ èç Êàçàõñòàíà (À.Â. Ãðî- Ãóñåéíîâà. Åäâà ëè â ïðàêòèêå ìèðîâîé çîîëîãèè ìîâ), Óêðàèíû (Â.À. Ãíåëèöà). îòûùåòñÿ àíàëîã òàêîìó òåñíîìó è ïðîäóêòèâíîìó Ãåîãðàôèÿ ïîåçäîê þáèëÿðà îòîáðàæåíà íà êàð- ìåæäóíàðîäíîìó ñîòðóäíè÷åñòâó. òå 1. Òî÷åê íà ýòîé êàðòå íå òàê ìíîãî êàê ó Ïåêêè Åùå ðàç õî÷ó ïîä÷åðêíóòü, ÷òî è íà÷àëî ïëîäî- Ëåõòèíåíà (ñì. Arthropoda Selecta 13 (1–2), ñòð.88), òâîðíîìó ñîòðóäíè÷åñòâó è åãî ïîääåðæàíèå íà äîë- êîòîðîìó èñïîëíèëîñü 70 â àïðåëå 2004 ã.), îäíàêî ó æíîì óðîâíå — âñåöåëî çàñëóãà Ñåïïî Êîïîíåíà. Ñåïïî Êîïîíåíà åù¸ åñòü âðåìÿ “äîãíàòü” ñòàðøåãî Äðóãàÿ âàæíàÿ ñòîðîíà ñîòðóäíè÷åñòâà, çàêëþ- êîëëåãó. Êðîìå òîãî, ó Êîïîíåíà ñóùåñòâåííî áîëü- ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî áëàãîäàðÿ ðîññèÿíàì çàìåòíî àê- øå òî÷åê íà êàðòå. Íå âñå ðîññèéñêèå àðàõíîëîãè òèâèçèðîâàëèñü è äâà êðóïíåéøèõ ôèíñêèõ ñïåöèàëè- ìîãóò ïîõâàñòàòü òàêîé øèðîòîé îõâàòà ðîäíûõ ïðî- ñòà, Michael Saaristo è Pekka Lehtinen.  ñðàâíåíèè ñ ñòîðîâ. Þáèëåé 175

Êàðòà. Ýêñïåäèöèè è ïîåçäêè Ñ. Êîïîíåíà.

Ñïèñîê àðàõíîëîãè÷åñêèõ ïóáëèêàöèé 15. Koponen S. 1984. Araneae of Inari Lapland // Kevo Notes. Vol.7. P.15–21. þáèëÿðà 16. Koponen S. 1984. Spiders (Araneae) new to the fauna of Romania // Ann. Ent. Fennici. Vol.50. P.64. 1. Koponen S. 1968. Über die Evertebrata-Fauna (Mollusca, 17. Hippa H., Koponen S. & Mannila R. 1984. Invertebrates of Chilopoda, Phalangida, Araneae und Coleoptera) von Hoch- Scandinavian caves I. Araneae, Opiliones, and Pseudoscor- mooren in Südwest-Häme // Lounais-Hämeen Luonto. pionida (Arachnida) // Ann. Ent. Fennici. Vol.50. P.20–29. Vol.29. P.12–22. 18. Koponen S. 1985. On changes in the spider fauna of bogs 2. Koponen S. 1971. Spiders from South-West Häme // // Memoranda Soc. Fauna Flora Fenn. Vol.61. P.19–22 (in Lounais-Hämeen Luonto. Vol.43. P.42–44 (in Finnish). Finnish). 3. Koponen S. 1972. On the spiders of the ground layer of a pine 19. Koponen S. 1985. Epigeic spider fauna (Araneae) of a forest in Finnish Lapland, with notes on their diurnal hamlet at Turku, SW Finland // Memoranda Soc. Fauna activity // Rep. Kevo Subarctic Res. Stat. Vol.9. P.32–34. Flora Fenn. Vol.61. P.89–94. 4. Koponen S. 1975. Spider populations in a subalpine birch 20. Hippa H., Koponen S. & Oksala I. 1986. Revision and forest // F.E. Wielgolaski (ed.). Fennoscandian tundra classification of the Holarctic species of the Ozyptila rauda ecosystems, 2 (Ecol. Studies, No.17). P.66–72. group (Araneae, Thomisidae) // Ann. Zool. Fennici. Vol.23. 5. Koponen S. 1975. Spiders and harvestmen from Messaure, P.321–328. northern Sweden // Norrbottens Natur. Vol.30. P.77–79 21. Êîïîíåí Ñ. 1987. Ïî÷âåííàÿ ôàóíà ñóáàðêòè÷åñêîãî (in Swedish). ãîðíîãî áåðåçîâîãî ëåñà â ôèíñêîé Ëàïëàíäèè // Ä.À. 6. Koponen S., Haukioja E. & Iso-Iivari L. 1975. Comparison of Êðèâîëóöêèé (ðåä.). Ïî÷âåííàÿ ôàóíà Ñåâåðíîé Åâðîïû. Ì.: Íàóêà. Ñ.75–79. spider catches and weather in subarctic conditions // Proc. 22. Koponen S. 1987. Communities of ground-living spiders in 6th Int. Arachnol. Congr., Amsterdam. P.77–81. six habitats on a mountain in Quebec, Canada // Holarct. 7. Koponen S. 1977. Spider fauna (Araneae) of Kevo area, Ecol. Vol.10. P.278–285. northernmost Finland // Rep. Kevo Subarctic Res. Stat. 23. Koponen S. 1988. Effect of fire on spider fauna in subarctic Vol.13. P.48–62. birch forest, northern Finland // XI Europäische Arachnolo- 8. Koponen S. 1979. On the spider fauna of mires in Kuusamo gisches Colloqium, Techn. Univ. Berlin, Dokumentation // Acta Univ. Ouluensis A 68, Biol. Vol.4. P.209–214 (in Kongresse und Tagungen. Nr.38. P.148–152. Finnish). 24. Koponen S. & Sharkey M.J. 1988. Northern records of 9. Koponen S. 1979. Differences of spider fauna in natural and Microbisium brunneum (Pseudoscorpionida, Neobisiidae) man-made habitats in a raised bog // Use of Ecol. Variables from eastern Canada // J. Arachnol. Vol.16. P.388–390. in Environmental Monitoring, Nation. Swedish Envir. Prot. 25. Koponen S. 1990. A tropical spider, Coleosoma floridanum Board, Rep., PM 1151. P.104–108. (Araneae, Theridiidae), found in the Botanical Garden of 10. Lehtinen P.T., Koponen S. & Saaristo M. 1979. Studies on the University of Turku, Finland // Memoranda Soc. Fauna the spider fauna of the southwestern archipelago of Finland Flora Fennica. Vol.66. P.106–107. II. The Aland mainland and the island of Eckerö // 26. Koponen S., Caselius R. & Itämies J. 1990. Notes on the wolf Memoranda Soc. Fauna Flora Fenn. Vol.55. P.33–52. spider Pardosa plumipes (Araneae, Lycosidae) // Memo- 11. Koponen S. 1980. Effects of drainage upon the spider fauna randa Soc. Fauna Flora Fennica. Vol.66. P.135–136. (Araneae) of the ground layer on mires // D.L. Dindal (ed.). 27. Koponen S. 1991. Spiders (Araneae) on snow surface in Soil biology as related to land use practices, Proc. VII Int. subarctic Lapland // Aquilo, Ser. Zool. Vol.24 (for 1989). Coll. Soil Zoology. P.441–443. P.91–94. 12. Koponen S. 1980. Epigeic spider fauna of subarctic birch 28. Hippa H. & Koponen S. 1991. A correction to our paper woodlands // Proc. 8. Intern. Arachnologen-Kongr., Wien on Ozyptila rauda group (Thomisidae) // Newsl. Br. 1980. P.415–420. arachnol. Soc. No.61. P.7. 13. Koponen S. 1980. Spider fauna in the Adventfjorden area, 29. Koponen S. 1992. Spiders (Araneae) on the cliffs of the Spitsbergen // Rep. Kevo Subarctic Res. Stat. Vol.16. P.13– Forillon National Park, Québec // Naturaliste Can. Vol.117. 16. P.161–165. 14. Koponen S. 1982. Spiders (Araneae) from Narssaq, southern 30. Koponen S. 1992. Spider fauna (Araneae) of the low arctic Greenland // Ent. Meddr. Vol.49. P.117–119. Belcher Islands, Hudson Bay // Arctic. Vol.45. P.358–362. 176 Þáèëåé

31. Koponen S. & Marusik Yu.M. 1992. Spiders (Araneae) from 55. Koponen S. 1999. Three species of spiders (Araneae) new Central Yakutia, Siberia // Entomol. Fennica. Vol.3. to the fauna of Finland from the southwestern archipelago P.163–166. // Entomol. Fennica. Vol.10. P.6. 32. Marusik Yu.M. & Koponen S. 1992. A review of Meta 56. Koponen S. 1999. Common ground-living spiders in old (Araneae, Tetragnathidae), with description of two new taiga forests of Finland // J. Arachnol. Vol.27. P.201–204. species // J. Arachnol. Vol.20. P.137–143. 57. Koponen S. 1999. Exotic threatened spiders (Araneae) in 33. Koponen S. 1993. Ground-living spiders (Araneae) one year greenhouse // Proc. XXIV Nordic Congress of Entomol., after fire in three subarctic forest types, Québec (Canada) Tartu. P.75–76. // Mem. Queensland Mus. Vol.33. P.575–578. 58. Marusik Yu.M. & Koponen S. 1999. Book review: Three 34. Koponen S. 1993. On the biogeography and faunistics of spider books in the Fauna Sinica series // Newsl. Br. European spiders: latitude, altitude and insularity // Bull. Arachnol. Soc. No.84. P.12–13. Soc. neuchâtel. Sci. Nat. Vol.116. No.1. P.141–152. 59. Koponen S. 2000. Spiders (Araneae) on sandy islands in the 35. Marusik Yu.M., Eskov, K.Yu., Koponen S. & Vinokurov N.N. southwestern archipelago of Finland // Ekologia (Bratisla- 1993. A check-list of the spiders (Aranei) of Yakutia, va). Vol.19, suppl. 4. P.79–85. Siberia // Arthropoda Selecta. Vol.2. No.2. P.63–79. 60. Clayhills T., Rinne V. & Koponen S. 2000. Arthropods in the 36. Koponen S. 1994. Ground-living spiders, opilionids and Southwestern Archipelago National Park: beetles, bugs and pseudoscorpions of peatlands in Quebec // Mem. Ent. Soc. spiders in heritage landscapes and sandy islands // Canada. Vol.169. P.41–60. Metsähall. Luonnonsuojelujulk. Vol.A 113. P.1–87 (in 37. Koponen S. 1994. In Memoriam: Pontus Palmgren (1907– Finnish). 1993) // Arachnologia. No.11. P.3. 61. Logunov D.V. & Koponen S. 2000. A synopsis of the 38. Koponen S. & Niemelä P. 1994. Ground-living spiders in jumping spiders in the Russian Far East (Araneae, Salti- a polluted pine forest, SW Finland // Boll. Acc. Gioenia Sci. cidae) // Entomol. Fennica. Vol.11. P.67–87. Natur. Catania. Vol.26. No.345. P.221–226. 62. Marusik Yu.M. & Koponen S. 2000. New data on spiders 39. Koponen S. 1995. Quelques opilions (Arachnida) de la (Aranei) from the Maritime Province, Russian Far East // Province de Québec // Fabreries. No.20. P.1–5. Arthropoda Selecta. Vol.9. No.1. P.55–68. 40. Koponen S. 1996. Diversity and similarity of northern 63. Marusik Yu.M. & Koponen S. 2000. Circumpolar diversity spider faunas // Acta Zool. Fennica. Vol.201. P.3–5. of spiders: implications for research, conservation and 41. Koponen S. 1996. Spiders (Araneae) on trunks and large management // Ann. Zool. Fennici. Vol.37. P.265–269. branches of oak (Quercus robur) in SW Finland // Proc. 64. Marusik Yu.M., Logunov D.V. & Koponen S. 2000. Spiders XIIIth Int. Congr. Arachnology, Geneva 1995; Rev. suisse of Tuva, South Siberia. Magadan: Russian Academy of zool. Vol. hors série, I. P.335–340. Sciences. 252 pp. 42. Koponen S. 1996. Spider fauna (Araneae) of the arctic- 65. Koponen S., Relys V. & Dapkus D. 2001. Changes in subarctic Atlantic islands // Bol. Mus. Municipal Funchal. structure of ground-living spider (Araneae) communities Supl., 4. P.373–375. on peatbogs along a transect from Lithuania to Lapland 43. Marusik Yu.M., Hippa H. & Koponen S. 1996. Spiders // Norw. J. Entomol. Vol.48. P.167–174. (Araneae) from the Altai area, Southern Siberia // Acta 66. Marusik Yu.M. & Koponen S. 2001. Spiders of the family Zool. Fennica. Vol.201. P.11–45. Zodariidae from Mongolia (Arachnida: Araneae) // Re- 44. Koponen S. 1997. Triaeris stenaspis (Araneae, Oonopidae) ichenbachia. Vol.34. No.4. P.39–48. found in the Botanical Garden of the University of Turku, 67. Marusik Yu.M., Koponen S. & Danilov S.N. 2001. Taxonom- Finland // Entomol. Fennica. Vol.8. P.7. ic and faunistic notes on linyphiids of Transbaikalia and 45. Koponen S. 1997. A population of Amaurobius ferox in an South Siberia (Araneae, Linyphiidae) // Bull. Br. arachnol. apartment near Turku — the first record in Finland Soc. Vol.12. No.2. P.83–92. (Araneae, Amaurobiidae) // Memoranda Soc. Fauna Flora 68. Marusik Yu.M. & Koponen S. 2001. Description of a new Fennica. Vol.73. P.57–58. species and new records of some species of the genus 46. Marusik Yu.M. & Koponen S. 1997. Book review: Catalogue Gnaphosa (Araneae: Gnaphosidae) from east Palaearctic // of the spiders of the territories of the former Soviet Union Acta Arachnol. Vol.50. No.2. P.135–144. by K.G. Mikhailov // Arachnologia. No.14. P.10–11. 69. Marusik Yu.M. & Koponen S. 2001. Revision of the Holarctic 47. Koponen S. 1998. Spiders (Araneae) from mountains in spider genus Procerocymbium Eskov, 1989 (Araneae: Linyphi- Madeira // Bol. Mus. Municipal Funchal, Sup. 5. P.183–186. idae) // Acta Arachnol. Vol.50. No.2. P.145–156. 48. Koponen S. & Viramo J. 1998. The spiders (Araneae) of the 70. Koponen S. 2002. Spider fauna of peat bogs in southwestern biological province of Koillismaa (Ks), NE Finland // Finland // European Arachnology 2000 (Proc. 19th Eur. Oulanka Reports. Vol.19. P.51–58. Coll. Arachnology, Aarhus 17–22 July 2000). P.267–271. 49. Koponen S., Marusik Yu.M. & Tanasevitch A.V. 1998. New 71. Koponen S. 2002. Ground-living spiders in bogs in northern data on the spider fauna of the Polar Urals (Aranei) // Europe // J. Arachnol. Vol.30. P.262–267. Arthropoda Selecta. Vol.6. No.3–4. P.109–119. 72. Koponen S., Hoffmann J. & Marusik Yu.M. 2002. Kikimora 50. Logunov D.V., Marusik Yu.M. & Koponen S. 1998. A check- palustris Eskov, 1988 (Araneae: Linyphiidae) found in list of the spiders in Tuva, South Siberia with analysis of Europe // Entomol. Fennica. Vol.13. P.129–133. their habitat distribution (Arachnida: Araneae) // Ber. 73. Logunov D.V. & Koponen S. 2002. Redescription and nat.-med. Verein Innsbruck. Vol.85. P.125–159. distribution of Phlegra hentzi (Marx, 1890) comb.n. (Arane- 51. Marusik Yu.M. & Koponen S. 1998. New and poorly known ae, Salticidae) // Bull. Br. arachnol. Soc. Vol.12. P.264–267. spiders of the subfamily Dictyninae (Araneae, Dictynidae) 74. Logunov D.V., Marusik Yu.M. & Koponen S. 2002. from South Siberia // Entomol. Problems. Vol.29. No.2. Redescription of a poorly known spider species, Xysticus P.79–86. kulczynskii Wierzbicki 1902 (Araneae, Thomisidae) // 52. Marusik Yu.M. & Koponen S. 1998. Catalogue of the spiders Acta Arachnol. Vol.51. No.2. P.99–104. of the Urals, S.L. Esyunin & V.E. Efimik (1996) (a book 75. Marusik Yu.M. & Koponen S. 2002. Diversity of spiders in review) // Bull. Soc. Europ. Arachnologie. No.10. P.17–18. boreal and arctic zones // J. Arachnol. Vol.30. P.205–210. 53. Rinne V., Clayhills T. & Koponen S. 1998. Invertebrates of 76. Marusik Yu.M. & Koponen S. 2002. Vermontia, a linyphiid protected oak groves in southwestern Finland // Metsähall. genus new to the Palaearctic, and new records of spiders luonnonsuojelujulk. Vol.A 90. P.1–76 (in Finnish). from northeast Asia (Araneae) // Bull. Br. arachnol. Soc. 54. Saaristo M.I. & Koponen S. 1998. A review of North Vol.12. Pt.4. P.159–165. Canadian spiders of the genus Agyneta with descriptions of 77. Marusik Yu.M., Rybalov L.B., Koponen S. & Tanasevitch A.V. two new species (Araneae, Linyphiidae) // Can. J. Zoology. 2002. Spiders (Aranei) of Middle Siberia, an updated check- Vol.76. P.566–583. list with a special reference to the Mirnoye Field Station Þáèëåé 177

// Arthropoda Selecta. Vol.10. No.4. P.323–350. related species of the Pardosa falcata-group // Acta 78. Marusik Yu.M., Koponen S., Vinokurov N.N. & Nogovitsyna Arachnol. Vol.52. P.43–50. S.N. 2002. Spiders (Aranei) from northernmost forest- 87. Koponen S. 2004. Arthropods from high oak branches — tundra of northeastern Yakutia (70°35’N, 134°34’E) with comparison of two trap types, with a special reference to description of three new species // Arthropoda Selecta. spiders // Latvijas Entomologs. No.41. P.71–75. Vol.10. No.4. P.351–370. 88. Koponen S. 2004. Microhabitats of ground-living spiders in 79. Oliger T.I., Marusik Yu.M. & Koponen S. 2002. New and a peat bog // European Arachnology 2002 (Proc. 20th Eur. interesting records of spiders (Araneae) from the Maritime Coll. Arachnology, Szombathely 22–26 July 2002). P.157– Province of Russia // Acta Arachnol. Vol.51. No.2. P.93– 161. 98. 89. Koponen S., Relys V., Weiss I. & Hoffmann J. 2004. On the 80. Relys V., Koponen S. & Dapkus D. 2002. Annual differences phenology of peat bog spiders // European Arachnology and species turnover in peat bog spider communities // J. 2002 (Proc. 20th Eur. Coll. Arachnology, Szombathely 22– Arachnol. Vol.30. P.416–424. 26 July 2002). P.163–170. 81. Ðûáàëîâ Ë.Á., Ìàðóñèê Þ.Ì. Òàíàñåâè÷ À.Â., Âîðîáüåâà 90. Koponen S., Marusik Yu.M. & Potapova N.K. 2004. Spiders È.Ã., Êîïîíåí Ñ. 2002. Ïàóêè (Aranei) ñðåäíåãî òå÷åíèÿ (Araneae) from the Lena and Yana Rivers, Yakutia (Sakha Åíèñåÿ è îêðåñòíîñòåé ñòàöèîíàðà «Ìèðíîå» // Èçó÷å- Republic) // Entomol. Fennica. Vol.15. P.113–118. íèå áèîëîãè÷åñêîãî ðàçíîîáðàçèÿ íà Åíèñåéñêîì ýêî- 91. Marusik Yu.M., Koponen S. & Potapova N.K. 2004. Spiders ëîãè÷åñêîì òðàíñåêòå. Æèâîòíûé ìèð. Ìîñêâà: ÈÏÝÝ (Aranei) from Oymyakon, the cold pole of the northern ÐÀÍ. C.70–95. hemisphere (Yakutia, Siberia) // Arthropoda Selecta. 82. Koponen S. 2003. Ground-living spider communities Vol.13. No.1–2. P.69–75. (Araneae) on boreal and hemiboreal peatbogs // R. 92. Marusik Yu.M., Azarkina G.N. & Koponen S. 2004. A survey Heikkilä & T. Lindholm (eds.). Biodiversity and conserva- of East Palaearctic Lycosidae (Aranei). II. Genus Acantholy- tion of boreal nature. Proceedings of the 10 years anniver- cosa F. Dahl, 1908 and related new genera // Arthropoda sary symposium of the Nature Reserve Friendship. The Selecta. Vol.12. No.2. P.101–148. Finnish Environment. No.485. P.212–215. 93. Koponen S. 2004. Effects of intensive fire on the ground- 83. Êîïîíåí Ñ. 2003. Ôàóíà ïàóêîâ (Araneae) ßêóòèè // À.Ï. living spider fauna of a pine forest // D.V. Logunov & D. Èñàåâ (ðåä.). Ïðîáëåìû áîòàíè÷åñêèõ è ëåñîâîäñòâåí- Penney (eds.). European Arachnology 2003. Arthropoda íûõ èññëåäîâàíèé â Ðåñïóáëèêå Ñàõà (ßêóòèÿ) è Ôèí- Selecta, Spec. Issue 1. P.133–137. ëÿíäèè. Ìàòåðèàëû ìåæäóíàðîäíîé Ñàõà-Ôèíëÿíäñêîé 94. Koponen S., Pajunen T. & Meriste M. 2004. Palliduphantes êîíôåðåíöèè, ïîñâÿùåííîé 100-ëåòèþ ýêñïåäèöèè À.Ê. insignis (Araneae, Linyphiidae) found in Estonia and Êàÿíäåðà ïî ðåêå Ëåíå. ßêóòñê, 29 èþíÿ – 6 èþëÿ 2002 Finland // Memoranda Soc. Fauna Flora Fennica. Vol.80 (in ã. ßêóòñê: ßÔ èçä-âà ÑÎ ÐÀÍ. Ñ.136–138. press) 84. Koponen S. 2003. The Cave Spider (Meta menardi) found 95. Marusik Yu.M., Guseinov E.F., Koponen S. & Yoshida H. near Turku, Finland // Sahlbergia. Vol.8. P.24 (in Finnish). 2004. A new case of Caucasus-Far East disjunctive range in 85. Marusik Yu.M., Guseinov E.F. & Koponen S. 2003. Spiders spiders (Araneae) // Acta Arachnol. (in press) (Arachnida: Araneae) of Azerbaijan. 2. Critical survey of wolf spiders (Lycosidae) found in the country with descrip-  ïîäãîòîâêå íàñòîÿùåãî î÷åðêà ïîìîùü îêàçà- tion of three new species and a brief review of Palaeartic ëè ñàì þáèëÿð, Ä.Â. Ëîãóíîâ, Ã.Í. Àíòèïîâà è Veikko Evippa Simon, 1885 // Arthropoda Selecta. Vol.12. No.1. Rinne. P.47–65. 86. Marusik Yu.M., Guseinov E.F. & Koponen S. 2003. A survey of east Palaearctic Lycosidae (Araneae). I. On three closely Þ.Ì. Ìàðóñèê