Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Ferrières-en-Brie Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny-sur-Marne Bus- sy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny-sur-Marne Bus- sy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines L’actualitéJossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne intercommunale Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny-sur-Marne Bus- sy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines JossignyN°100 Guermantes - 19 janvier Gouvernes 2019 Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny-sur-Marne Bus-

Le mot du président

Déjà cent numéros de notre lettre numérique. Nous l’avons lancée il y a 3 ans afin que vous puissiez être informés au mieux des actions de votre communauté d’agglomération. Considérées comme agissant en «second rideau» derrière les communes, les intercommunalités ont au fil du temps dévelop- pé leurs compétences au plus près des habitants. Nous espé- rons que ce journal vous en apporte des exemples probants. N’hésitez pas à nous faire part de vos remarques.

Jean-Paul Michel Dans ce numéro

Nuit de la lecture ce samedi Rencontres en bords de Marne Page 2 Page 5 100 Retour sur 3 ans de Marne et Gondoire hebdo. Page 6 Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches- sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny- sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny- sur-Marne Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des- ACTUALITÉVignes Thorigny-sur-Marne Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert

Nuit de la lecture aujourd’hui

Spectacles pour les enfants, speed-booking et lec- ture avec dégustation biérologique : il y en aura pour tous les goûts lors de la nuit de la lecture, ce samedi 19 janvier. Et ça commence dès le matin à la médiathèque de Montévrain avec un spectacle conté pour les tout-pe- tits. L’après-midi, les enfants à partir de 5 ans pour- ront voir un spectacle bilingue français, langue des signes par l’International Visual Théâtre puis partici- per un atelier de communication gestuelle. Ensuite, place au speed-booking. Vous n’avez que quelques minutes pour convaincre l’autre de vous épouser de lire le livre que vous lui présentez ou être conquis par le sien. Lorsque la clochette retentit, changez d’inter- locuteur. De 16 h à 17 h, la bibliothèque du centre culturel Marc Brinon à Saint-Thibault résonnera au son du bouzouki et autres instruments joués par les élèves du conservatoire. Trali-Vari. Magda Gorska et Serge Tamas À 17 h 30, retour à Montévrain avec un spectacle pour vous invitent pour un voyage des pays les enfants à partir de 6 ans. Le soir, rendez-vous à slaves aux Caraïbes à 17 h 30 à Monté- 20 h 30 au Parc culturel de Rentilly - Michel Char- vrain. tier (Bussy-Saint-Martin) pour la remise des prix du concours de nouvelles écrites par des abonnés des médiathèques. À 21 h 45, dégustation «littéraire et biérologique» sur le thème des grands espaces, avec les breuvages d’une brasserie artisanale de Seine-et-Marne. Bonne nuit. Programme complet : www.marneetgondoire.fr Remise des prix du concours de nouvelles Du 1er juillet au 30 novembre, un concours de nou- velles était proposé par les médiathèques. Pour ceux qui souhaitaient se former, David Bry, écrivain de science fiction, a animé 4 ateliers d’écriture. 37 nouvelles ont au final été reçues dont celles d’élèves de première du lycée Van Dongen à Lagny qui ont travaillé avec leur professeure de français. Les prix des 2 catégories (moins de 16 ans et adultes) seront remis demain par Edwige Lagouge, vice-présidente de Marne et Gondoire à la culture. On en oublierait Tapis narratif conçu par les bibliothécaires de vous donner le thème : « Fin des mondes, nou- avec la conteuse Élisabeth Fournier pour veaux mondes ». Bonne nouvelle ? «Le voyage de la Dormette, histoires et berceuses du monde». À 10 h 30 et 11 h 30 à Montévrain. Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny-sur-Marne Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny-sur-Marne Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire DampmartDÉCOUVERTE Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain

Le génie végétal en pratique

Après Thorigny l’année dernière, Marne et Gondoire mène actuellement la réfection des berges à Dampmart. Découvrons les techniques utilisées.

Mercredi à Dampmart. Nous nous pro- menons au bord de la Marne lors de ce qui semble être le premier jour des beaux jours (c’était avant qu’il ne fasse zéro). Un homme fait un piquetage le long du chemin. Il n’est autre que le chef de chantier. Nous lui posons quelques questions et c’est parti pour, en toute simplicité, une heure d’explications aussi précises qu’instructives sur les aménagements réalisés pour maintenir les berges de façon naturelle, sans bé- ton. Résumé. Franck Marsallon, chef de chantier

«En bordure de ce virage (photo ci-dessus), il y a des habitations. Nous avons posé une toile en fibre coco. Elle va se désagréger progressivement en 2 à 3 ans. Pendant ce temps, la végétation va s’enraci- ner et tenir à son tour la berge. Nous avons parsemé de graminées et d’arbustifs (cornouillers, noisetiers, troènes, aulnes) et de rangées de saules. Ce sont des espèces indigènes,c’est à dire présentes en Eu- rope depuis 500 ans, avant les grandes expéditions. En pied de berge, nous avons en certains points mis un lit de rochers.» Une toile coco, un ensemencement et des plantations puis laissez faire. Tout le génie de la chose tient en l’alliance entre le savoir-faire humain et la force de la nature. Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny-sur-Marne Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny-sur-Marne Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire DampmartDÉCOUVERTE Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain

7 6 5 1 4 2 3

Comme dans la nature, chaque composant a sa place et son rôle 1.1 Ici, les branches de saules en fagots plan- tées depuis le fond entre 2 rangées de pieux protègent du batillage qu’engendre le sillage des embarcations. 2.2 Les branches de saule limitent l’affouille- ment des vaguelettes qui passent le premier barrage. 3.3 Cette zone de 30 à 40 cm de fond dans laquelle on été déposées des petites pierres de 2 calibres différents sera idéale pour ac- cueillir les alevins en période de frai. 4.4 Une double bâche prend «en sandwich» le matelas végétal propice aux plantes hélo- Batillons, batillons ! Mais attention à l’onde de choc sur la rive phytes (supportant la montée des eaux). Elle est maintenue avec des pieux et du fil de fer en lacet. 5.5 De petites avancées constitueront de bons points de pêche. 6.6 Double rangée de boutures de saules. 7.7 Arbustes en tenue de talus.

Avant

Plantation d’arbustes en talus. Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny-sur-Marne Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny-sur-Marne Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire DampmartDÉCOUVERTE Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain

Au printemps, un chemin neuf pour la promenade «Nous avons traité fin 2017 la section Thorigny et en partie Dampmart mais à partir de décembre, nous avons été interrompus 3 mois par la crue de la Marne. Nous avons pu reprendre 15 jours en mars 2018 puis nous sommes à nouveau arrêtés pour respecter la pé- riode de frai. Les travaux ont repris en octobre. On tra- vaille dans l’eau froide et sous la pluie mais c’est mieux d’agir à cette période. Et le cadre de travail est malgré tout très agréable ! Aujourd’hui nous avons terminé les La promenade réalisée à Thorigny en 2018 travaux de protection de berges : cordages, enroche- va être prolongée jusqu’à la passerelle ments, plantation d’arbustes, préparation des plages Dampmart - Chessy pour les plantations d’hélophytes prévues en avril. Actuellement nous plantons les arbustes qui maintien- dront les talus. En février, les arbres seront plantés le long de l’allée et nous attaquerons la pose du revête- ment même de cette piste qui sera en grave calcaire et fera un mètre et demi de large jusqu’à la passerelle Dampmart - Chessy. Sauf imprévus, au printemps il ne devrait rester que quelques plantations à effectuer.»

Ces cages vont être laissées les premières Pour ne pas renouer avec les invasives, la renouée du Japon a années, le temps que les hélophytes été otée, étouffée sous cette bâche provisoire et cédera la place poussent à l’abri des poules d’eau. aux noisetiers, sureaux, aulnes et cornouillers.

Ces gabions (cages remplies de pierres) Un tas de bois ? Non, un hibernaculum. Ces amas ont été dépo- feront le bonheur des lézards. sés à intervalles réguliers. Ils constituent de bons nichoirs pour les rongeurs l’hiver. Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny-sur-Marne Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny-sur-Marne Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire DampmartDÉCOUVERTE Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain Que pensez-vous des travaux ?

«Nous venons souvent faire de grandes balades le long de la Marne depuis Thorigny. Avec la rénovation, c’est encore plus sympa, c’est propre. Le résultat est vraiment bien.»

«Nous venons de Chessy et comptons bien faire une belle promenade ici !»

«L’éclairage est bien meilleur dans la rue (de l’Abreuvoir, refaite également par Marne et Gondoire) et les bords de Marne sont très agréables.»

«J’habite Montévrain. La passerelle (mise en service l’été dernier) nous permet de communiquer avec Dampmart sans avoir à passer par Lagny. C’est une belle réalisation. Je me promène avec mon chien ici presque tous les jours quand il fait beau.»

«D’habitude, nous nous promenons à Chelles. Ici, nous connaissons plus l’autre rive où il y a les sculp- tures. C’est bien de réhabiliter tous les bords de Marne et de faire la jonction avec la promenade de la Dhuys» Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches- sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny- sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny- sur-Marne Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des- VignesNuméro100 Thorigny-sur-Marne Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert

Le 6 janvier 2016, coup Le 14 janvier 2017, d’envoi de la lettre d’in- Marne et Gondoire formation avec un point conclut le Contrat terri- sur la montée en débit toire-lecture avec le Dé- numérique qui sera réali- partement et l’Etat afin sée dans l’année dans 7 de donner les moyens communes. Ce numéro aux médiathèques de ne faisait qu’une page. diffuser le savoir dans la Du concis. société numérique.

Le 1er février 2016, le Le 2 mars 2017, Marne regroupement des bi- et Gondoire organise bliothèques est effectif. avec les communes une réunion suivie d’ateliers sur les techniques al- ternatives aux produits phyto-sanitaires, inter- dits sur l’espace public depuis le 1er janvier.

Le 24 septembre 2016, le Parc culturel de Rentil- Mi-mars 2017, le festival ly fête ses 10 ans et l’on Les Ritournelles offre 37 ajoute «Michel Chartier» concerts dans 11 écoles à son nom pour rendre et 5 organismes d’ac- au hommage au premier cueil de jeunes handica- président de l’interco- pés. munalité et créateur de ce lieu de culture.

Le 14 octobre 2016, la Le 3 juillet 2017, le préfet première aire d’accueil de Seine-et-Marne prend des gens du voyage est un arrêté portant retrait inaugurée à Saint-Thi- de Ferrières-en-Brie et bault-des-Vignes. Pontcarré du Val Briard Le festival Automne jazz et leur adhésion à Marne devenu intercommunal et Gondoire. remplit les salles toute la semaine. Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches- sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny- sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny- sur-Marne Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des- VignesNuméro100 Thorigny-sur-Marne Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert

A la rentrée 2017, Marne Le 16 mars 2018 à Car- et Gondoire accueille le netin, l’agglomération bus de l’initiative pour débute une série de trois rapprocher demandeurs spectacles abordant le et offreurs d’emplois et projet de territoire. Une propose aux élèves et façon originale de faire leurs parents un accès partager la révision du gratuit à des cours, exer- Schéma de cohérence cices et modules éduca- territoriale. tifs en ligne.

Le 27 septembre, la communauté d’agglo- Le 5 avril 2018, l’agglo- mération réunit les ac- mération, les maires, la teurs de terrain pour préfecture et les acteurs développer avec la pré- du logement signent la fecture un plan de pré- Convention intercom- vention de la radicalisa- munale d’attribution des tion. Des formations sont logements sociaux. Une organisées les semaines première en Seine-et- suivantes. Marne.

Le 19 juin 2018, la pre- Après avoir coordonné mière pierre des loge- les journées du patri- ments Emmaüs habitat moine en septembre, est posée dans le Parc l’office de tourisme inter- Saint-Jean à Lagny. La communal coorganise la reconversion du site de Rando méli-mélo en oc- l’ancien hôpital s’accé- tobre. lère. Le 23, l’orchestre Démos, qui regroupe 100 jeunes de Marne et Gondoire, se produit à la Philharmonie de Paris. Le 5 janvier 2018 à 14 heures, la gare routière Du 10 septembre au rénovée de Bussy-Saint- 12 octobre 2018, a lieu Georges entre en ser- l’enquête publique sur vice. le plan de zonage des Le 11, dans ses vœux, eaux pluviales. Jean-Paul Michel réaf- Marne et Gondoire, dé- firme sa volonté d’une in- veloppe et améliore les tercommunalité toujours réseaux d’assainisse- en mouvement. ment d’année en année. Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches- sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny- sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny- sur-Marne Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des- VignesNuméro100 Thorigny-sur-Marne Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert

Bussy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines En ce début d’année Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny-sur-Marne Bus- Le 27 novembre 2018, sy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines Jossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny-sur-Marne Bus- sy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines L’actualitéJossigny Guermantes Gouvernes Lagny-sur-Marne intercommunale Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny-sur-Marne Bus- sy-Saint-Georges Bussy-Saint-Martin Carnetin Chalifert Chanteloup-en-Brie Collégien Conches-sur-Gondoire Dampmart Ferrières-en-Brie Jablines les élèves musiciens de JossignyN°99 -Guermantes 11 janvier Gouvernes 2019 Lagny-sur-Marne Lesches Montévrain Pomponne Pontcarré Saint-Thibault-des-Vignes Thorigny-sur-Marne Bus- 2019, Marne et Gon- Le mot du président Bonne année doire continue de se l’orchestre du collège Je présentais hier mes vœux aux représentants des communes et aux partenaires de Marne et Gondoire. J’ai mis en avant les projets novateurs que nous pouvons conduire en 2019. Pour- quoi ? Parce qu’il y a urgence pour l’environnement et parce qu’en tant qu’élus nous devons plus que jamais donner un mêler de santé et or- Marcel Rivière de Lagny allant collectif. Je vous souhaite une très bonne année 2019. Jean-Paul Michel ganise des check-up reçoivent leurs instru- Dans ce numéro ments. C’est reparti pour pour les seniors. un cycle de 3 ans ! Le 10 janvier, Jean-

Les vœux de Marne et Gondoire Une bourse aux locaux professionnels Page 2 Page 5 Paul Michel présente ses vœux au cours desquels il fait part des

Les réservations ouvrent ce samedi Un stage d’auto-defense Page 6 pour les femmes Page 7 initiatives à prendre pour un territoire dé- carboné.

Retrouvez tous les numéros sur www.marneetgondoire.fr En page d’accueil, cliquez sur Numéros précédents

Marne et Gondoire hebdo n°100, Communauté d’agglomération de Marne et Gondoire, janvier 2019 Conception, rédaction, mise en page : Thomas UMIASTOWSKI