Indoor Air Quality Certificate Award Ceremony

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Indoor Air Quality Certificate Award Ceremony Indoor Air Quality Certificate Award Ceremony Premises Awarded with “Excellent Class” Certificate (Whole Building) CLP Yuen Long Depot Office from G/F to 1/F Lee Garden One 49/F & 50/F (Hysan Development Company Three Pacific Place Public Areas from LG/F to 38/F Club Bel-Air Bay Wing Clubhouse (Except Swimming Pool and Spa Area) Limited Head Office) Times Square - Tower 1 Public Areas from 14/F to 47/F Sai Kung Outdoor Recreation Centre - CNAC House Unit 302 on L3 (Asia Miles Limited) Lee Garden One Public Areas of Office Building Times Square - Tower 2 Public Areas from 15/F to 39/F Games Hall Core Building 1 and 2 Public Areas of Whole Building Lei Tung Commercial Centre Phase I Shop 303, 305 & 307 on Level 3 (Lei Tung Tin Shui Wai (Tin Yip Road) Community Health G/F Property Management Office, 2/F Sheung Shui Ambulance Depot COS Centre 38/F and 39/F Offices (Construction Industry Post Office) Centre Community Life Redesign Room and 2/F Shui On Centre Council Headquarters) Li Fung Tower 10/F Office Areas Assessment Room Sports Complex at South Horizons Courtyard by Marriott Hong Kong Sha Tin 2/F Ballrooms Liberté Clubhouse Indoor Stadium Tower 535 Public Area of Whole Building Residents Club Crawford House Whole Office Building Lincoln House Public Areas of Office Building Tower II of Grand Central Plaza G/F Main Lobby Sunlight Tower Cyberport 2 Office on 13/F to 15/F Lippo Centre Public Areas of Podium and G/F Level Tradeport Logistics Centre 2/M Office SuperTerminal 1 - North Office Block D • PARK Baby Care Room and Feeding Room Lippo Centre Tower 1 Public Areas of Whole Building Tsing Yi Southwest Leisure Building Whole Building (Excluding Indoor Swimming SuperTerminal 1 - South office Block on Level 1 of Area C Lippo Centre Tower 2 Room 702 (Market Misconduct Tribunal) Pool Areas) T • PARK - Administration Building Devon House Public Areas of Whole Building Lippo Centre Tower 2 Public Areas of Whole Building TWGHs Ma Kam Chan Memorial Primary School 1/F General Office, 2/F Library, 4/F Conference 909 Cheung Sha Wan Road Tai Lam Centre for Women - Complex Block Dorset House Public Areas of Whole Building Luk Yeung Galleria Baby Care Room Room and 4/F Staff Room Administrative Building of Siu Ho Wan Tai Lam Centre for Women - Multi-purpose East Point City Commercial 2/F Observation Lift Lobby Man Yee Building Public Areas of Office Tower Two Harbourfront Public Areas from G/F to 20/F Sewage Treatment Works Block East, Hong Kong G/F to 30/F Public Areas and 1/F Coffee Shop Man Yee Building Public Areas of Shopping Arcade Two International Finance Centre 68/F to 69/F and Unit 7006 to 7012 (State AIA Building Tai Lam Centre for Women - Remand Block EcoPark Administration Building Offices, Reception, Visitor Centre and Manhattan Hill Clubhouse (Excluding Indoor Swimming Pool, Street Bank & Trust Co.) AIA Central Technological and Higher Education Institute Seminar Room Steam Room and Sauna Room) Alexandra House Two Pacific Place Public Areas from 4/F to 36/F of Hong Kong (Tsing Yi Campus) Edinburgh Tower Whole Office Building Manhattan Place G/F, Low Zone, Middle Zone, High Zone Lift Upton G/F Lobby and 3/F Clubhouse Bank of China Centre The Arcade Electric Centre 9/F Office Lobbies Bank of China Tower V City Shopping Arcade Management Services Office The Beverly Hills Resident’s Clubhouse Electric Tower Areas Equipped with MVAC System of Marinella Club Marinella Valais II Clubhouse Restaurant & Lounge Central Government Offices The Court of Final Appeal Building The Whole Building Maritime Square 1/F Customer Service Centre Central Plaza Valais II Clubhouse Sports Facilities The Education University of Hong Kong - Elements Baby Care Room on 2/F Fire Zone Maritime Square Baby Care Room Valais II Clubhouse Public Areas Cheng Yu Tung Building of the Hong Kong Cho Kwai Chee Foundation Building Elements Baby Care Room on 1/F Water Zone Metroplaza Tower 1 Public Areas from 7/F to 46/F University of Science and Technology Vision City P/F Clubhouse Entrance Lobby The Education University of Hong Kong - Enterprise Place Public Areas of Whole Building Millennium City 1 - Tower 1 Common Areas Chief Executive’s Office Vision City Tower 1 3/F Residential Lift Lobby Tai Po Campus Block B, C & D Everbright Centre Public Areas of the Whole Building Millennium City 1 - Tower 2 Common Areas Civil Aviation Department Headquarters Vision City Tower 2 3/F Residential Lift Lobby The Education University of Hong Kong - Exchange Tower Public Areas from G/F to 2/F Millennium City 1, Tower 1 Level 25 Offices, Suites 3101 - 3107 and Customs Headquarters Building Vision City Tower 3 3/F Residential Lift Lobby Tai Po Campus Block E Fairmont House Room 1201 on 12/F (Transport and Housing Level 33 Offices (Mandatory Provident Fund Cyberport 1 Vision City Tower 5 3/F Residential Lift Lobby The Forum Bureau - Transport Branch) Schemes Authority) Cyberport 2 Vision City Tower 6 3/F Residential Lift Lobby The Hong Kong Trade Development Council Festival Walk Tower Suite 308 & Common Areas of Millennium City 2 Common Areas Cyberport 3 Wai Ming Block, Caritas Medical Centre Offices and Public Areas of Whole Building Exhibition Services & Logistics Centre Whole Office Building Millennium City 3 Common Areas Cyberport 4A Wharf T&T Centre 11/F Office (BOC Group Life Assurance The Octagon Fire and Ambulance Services Academy - G/F Millennium City 6 Common Areas Cyberport 4B Company Limited) Three Exchange Square Physical Training Centre Mira Place Tower A Public Areas of Whole Office Building Fire and Ambulance Services Academy - Wharf T&T Centre Public Areas from 5/F to 17/F Tiu Keng Leng Sports Centre Gateway Apartments - Sutton Court Lift Lobbies and Corridors of MPM Plaza 2/F (4ward Fitness Limited) Administration Block Wheelock House Office Floors from 3/F to 24/F Trade and Industry Tower Service Apartments MTR Hung Hom Building Public Areas on G/F and 1/F Fire and Ambulance Services Academy - Windsor House Public Area of Whole Building Tsang Shiu Tim Sports Center of the Hong GBG Management Building, Offices from G/F to 2/F Nan Fung Tower Room 1201-1207 (Mandatory Provident Fund Driving Training Centre Wireless Centre Public Areas of Whole Building Kong University of Science and Technology Black Point Power Station Schemes Authority) Fire and Ambulance Services Academy - Fire World Commerce Centre in Harbour City Public Areas from 5/F to 10/F TWGHs Wong Fut Nam College and Ambulance Services Education Centre Generali Tower G/F Entrance Lift Lobby Nina Tower Office Areas from 15/F to 38/F World Commerce Centre in Harbour City Public Areas from 11/F to 17/F Two Exchange Square cum Museum Goldin Financial Global Centre Public Areas of Whole Building North Lantau Hospital Office and Public Areas of Whole Building World Finance Centre - North Tower in Harbour City 10/F Office (BOC Group Life Assurance Two International Finance Centre Fire and Ambulance Services Academy - Goodman Global Gateway 17/F Office (Equinix Hong Kong - Ocean Centre in Harbour City Public Areas from 5/F to 17/F Company Limited) Valais I Clubhouse Teaching Block HK1 Office & LOCC) Ocean Walk Baby Care Room World Finance Centre - North Tower in Harbour City Public Areas from 5/F to 17/F Wan Chai Swimming Pool and Harbour Road Gloucester Tower Government Logistics Centre 10/F Office Area Office Tower, Convention Plaza 11/F & 36/F to 39/F (HKTDC) World Finance Centre - South Tower in Harbour City Public Areas from 5/F to 17/F Sports Centre Hang Seng Management College (Site A) Grand Centre 2/F, 4/F-18/F Public Areas Olympic House Public Areas of 1/F and 2/F World Tech Centre 16/F (Hong Yip Service Co. Ltd.) West Kowloon Law Courts Building Hong Kong Breast Cancer Foundation Jockey Grand Century Place Tower 1 Public Areas on 10/F & Management Service One & Two Exchange Square Offices on 1/F and 2/F (Hong Kong Exchanges World Trade Centre 28/F to 30/F (Hong Kong Housing Society Yew Chung International School Club Breast Health Centre (Kowloon) Office and Clearing Limited) Head Office) (Kindergarten Section - K29 Campus) Hong Kong Pacific Centre Grand Millennium Plaza - COSCO Tower Public Areas of Whole Building One Harbour Square Public Areas of Whole Building Wu Chung House 30/F & 31/F (HKTDC) Yew Chung International School Hong Kong Velodrome Grand Millennium Plaza - Low Block Public Areas of Whole Building One Harbourfront Public Areas of G/F to 27/F Yan Chai Hospital Multi-services Complex 2/F and 3/F (Yan Chai Hospital Jockey Club (Kindergarten Section - S20 Campus) One Island East Public Areas of Whole Building Hongkong Electric Centre Great Eagle Centre Public Areas of Whole Office Building Care & Attention Home, excluding Nursing Yew Chung International School One Island East 18/F to 19/F & 64/F to 65/F Office Hospital Authority Building Hanford Plaza Baby Care Room on 1/F Stations on 2/F & 3/F) (Kindergarten Section - S3 Campus) One Kowloon Common Areas of Whole Building Hotel Stage Harbour Centre Whole Office Building Yuen Long Leisure & Cultural Building G/F to 1/F (Yuen Long Public Library) HSBC Building Shek Mun Yew Chung International School Harbour View 1 Public Areas of Whole Building One Pacific Place Public Areas from 4/F to 40/F ICAC Building (Kindergarten Section - W151 Campus) Harbour View 2 Public Areas of Whole Building Oxford House Public Areas of Office Building Integrated Airport Centre Yew Chung International School High Block of Yuen Chau Kok Complex Yuen Chau Kok Public Library Pacific Place L49 Café Gray Deluxe and Public Areas of The Premises Awarded With “Good
Recommended publications
  • Hong Kong Office Marketview Q1 2013 CBRE Global Research and Consulting
    Hong Kong Office MarketView Q1 2013 CBRE Global Research and Consulting OVERALL HONG KONG CENTRAL HONG KONG ISLAND KOWLOON Rents -0.2% q-o-q Rents -1.5% q-o-q Rents -0.6% q-o-q Rents +0.8% q-o-q NEW SUPPLY ON THE HORIZON COULD BE TOO LITTLE TOO LATE Hot Topics Current tight supply persist Three of the sites to be tendered in Oct 2013 - Mar 2014 are located in Occupiers continue to seek out cost Kowloon East, providing a possible 2.3 . There are early signs that activity effective space, but options are limited. million sq ft, although other in the CBD is slowly picking up The overall vacancy rate is just 3.3%, commercial uses or hotel development compared with previous quarters. or 2.2 million sq ft of available space, may reduce the office provision. This and over 30% of this is located in the should further consolidate the area as most expensive sub-market, Central. a key office hub. However, it may not . Decentralised districts on both Only 7% of all vacant space in Hong be until 2018, at the earliest, before Hong Kong Island and Kowloon Kong is located in decentralised Hong development is completed. continue to receive stronger Kong Island and Kowloon. interest. However, this does not A platform for rental growth always translate into new lettings Given the lack of new supply feeding as vacancy remains tight in these Government action on land into the market, we do not anticipate a areas. supply significant increase in vacancy in the The government recently announced short / medium term.
    [Show full text]
  • List of Buildings with Confirmed / Probable Cases of COVID-19
    List of Buildings With Confirmed / Probable Cases of COVID-19 List of Residential Buildings in Which Confirmed / Probable Cases Have Resided (Note: The buildings will remain on the list for 14 days since the reported date.) Related Confirmed / District Building Name Probable Case(s) Islands Hong Kong Skycity Marriott Hotel 5482 Islands Hong Kong Skycity Marriott Hotel 5483 Yau Tsim Mong Block 2, The Long Beach 5484 Kwun Tong Dorsett Kwun Tong, Hong Kong 5486 Wan Chai Victoria Heights, 43A Stubbs Road 5487 Islands Tower 3, The Visionary 5488 Sha Tin Yue Chak House, Yue Tin Court 5492 Islands Hong Kong Skycity Marriott Hotel 5496 Tuen Mun King On House, Shan King Estate 5497 Tuen Mun King On House, Shan King Estate 5498 Kowloon City Sik Man House, Ho Man Tin Estate 5499 Wan Chai 168 Tung Lo Wan Road 5500 Sha Tin Block F, Garden Rivera 5501 Sai Kung Clear Water Bay Apartments 5502 Southern Red Hill Park 5503 Sai Kung Po Lam Estate, Po Tai House 5504 Sha Tin Block F, Garden Rivera 5505 Islands Ying Yat House, Yat Tung Estate 5506 Kwun Tong Block 17, Laguna City 5507 Crowne Plaza Hong Kong Kowloon East Sai Kung 5509 Hotel Eastern Tower 2, Pacific Palisades 5510 Kowloon City Billion Court 5511 Yau Tsim Mong Lee Man Building 5512 Central & Western Tai Fat Building 5513 Wan Chai Malibu Garden 5514 Sai Kung Alto Residences 5515 Wan Chai Chee On Building 5516 Sai Kung Block 2, Hillview Court 5517 Tsuen Wan Hoi Pa San Tsuen 5518 Central & Western Flourish Court 5520 1 Related Confirmed / District Building Name Probable Case(s) Wong Tai Sin Fu Tung House, Tung Tau Estate 5521 Yau Tsim Mong Tai Chuen Building, Cosmopolitan Estates 5523 Yau Tsim Mong Yan Hong Building 5524 Sha Tin Block 5, Royal Ascot 5525 Sha Tin Yiu Ping House, Yiu On Estate 5526 Sha Tin Block 5, Royal Ascot 5529 Wan Chai Block E, Beverly Hill 5530 Yau Tsim Mong Tower 1, The Harbourside 5531 Yuen Long Wah Choi House, Tin Wah Estate 5532 Yau Tsim Mong Lee Man Building 5533 Yau Tsim Mong Paradise Square 5534 Kowloon City Tower 3, K.
    [Show full text]
  • Studio A, DG Lifestyle Store & Lifestyle LAB Shopping Privileges from Now on to 31 October 2019, Spend with Your Bank Of
    Studio A, DG Lifestyle Store & Lifestyle LAB Shopping Privileges From now on to 31st October 2019, spend with your Bank of Communications Credit Card at designated outlets of Studio A, DG Lifestyle Store or Lifestyle LAB in Hong Kong or Macau to enjoy shopping privileges. 1. 5% Credit Rebate Spending upon HK$4,000 or the equivalent in other currencies in a single transaction at designated outlets of Studio A, DG Lifestyle Store or Lifestyle LAB in Hong Kong or Macau can enjoy 5% credit rebate 2. 3% Discount 3% discount on purchasing a selected MacBook or iMac 3. HK$300 merchant cash voucher Purchase SA care or DG care can have a HK$300 merchant cash voucher for purchasing all items. List of designated outlet: Shop Name Address Studio A G07, Tai Hung Fai (Tsuen Wan) Centre, 55 Chung On Street, Tsuen Wan, N.T. Studio A Shop 421, Level 4, MOKO, 193 Prince Edward Road West, Mong Kok Studio A Shop 2197D & 2197E, 2/F., Tuen Mun Town Plaza, Phase 1, Tuen Mun, N.T. Studio A Shop 3-5&43, KOLOUR, 1 Kau Yuk Road, Yuen Long, N.T. DG Lifestyle Store Shop Nos.G65-67, G/F, Olympian City 2, West Kowloon DG Lifestyle Store Shop Nos. G15-16, Mikiki, 638 Prince Edward Road East, San Po Kong DG Lifestyle Store Shop 641, Level 6, New Town Plaza Phase 1 DG Lifestyle Store Shop G76 , C&D, G/F, Phase 1, Citywalk, Yeung Uk Road, Tsuen Wan DG Lifestyle Store Shop 5P022, Sky Plaza, Terminal 2, HK International Airport DG Lifestyle Store Shop 878, Grand Canal Street, The Venetian® Macao-Resort-Hotel DG Lifestyle Store Shop 318-319, 3/F, Landmark Prince, 10 Chater House, Central Lifestyle Lab Shop 256, L2, Pacific Place, Admiralty Bank of Communications Credit Card “Studio A, DG Lifestyle Store & Lifestyle LAB Shopping Privileges” Promotion Terms and Conditions: General Terms and Conditions 1.
    [Show full text]
  • LTN20100503005.Pdf
    IMPORTANT If you are in any doubt about any of the contents of this prospectus, you should seek independent professional advice. s.38(1A) A1A 5 SWIRE PROPERTIES LIMITED A1A 1 太古地產有限公司 (incorporated in Hong Kong with limited liability) LR 8.02 GLOBAL OFFERING Number of Offer Shares under the : 910,000,000 Shares (subject to the A1A 15(1) Global Offering Over-allotment Option) Number of Hong Kong Offer Shares : 45,500,000 Shares (subject to adjustment) A1A 15(2)(a) Number of International Offer Shares : 864,500,000 Shares (subject to adjustment and the Over-allotment Option) Maximum Offer Price : HK$22.90 per Offer Share plus brokerage A1A 15(2)(c) of 1.0%, SFC transaction levy of 0.004% 3rd Sch 9 and Stock Exchange trading fee of 0.005% (payable in full on application in Hong Kong dollars and subject to refund) Nominal value : HK$1.00 per Share A1A 15(2)(c) Stock code : 962 Joint Global Coordinators, Joint Bookrunners, Joint Lead Managers and Joint Sponsors (in alphabetical order) Joint Lead Managers (in alphabetical order) Financial Adviser to the Company and Swire Pacific: Asia Pacific Advisers Limited Hong Kong Exchanges and Clearing Limited, The Stock Exchange of Hong Kong Limited and Hong Kong Securities Clearing Company Limited take no LR 10.06(1) (b)(xi) responsibility for the contents of this prospectus, make no representation as to its accuracy or completeness and expressly disclaim any liability whatsoever LR 11.20 for any loss howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this prospectus.
    [Show full text]
  • List of Buildings with Confirmed / Probable Cases of COVID-19
    List of buildings with confirmed / probable cases of COVID-19 List of residential buildings in which confirmed / probable cases have resided (Note: The buildings will remain on the list for 14 days since the reported date) District Building name Related confirmed / probable case number Sai Kung Yee Ching House Yee Ming Estate 58,128 Wan Chai Envoy Garden 114, 213 Case notified by the health Southern Block 28, Baguio Villa authority of Canada and Case 117, 118 Tai Po Heng Tai House, Fu Heng Estate 119, 124, 140 Tuen Mun On Hei House, Siu Hei Court 120, 121 Sha Tin Mau Lam House, Kwong Lam Court 122 Tsuen Wan Tower 7, Bellagio 123, 129 Kwun Tong Block T, Telford Gardens 125 Kwun Tong Block 26, Phase 2, Laguna City 126, 127 130, 131,133, Kwai Tsing iPlace 138 Central & Western Serene Court, 35 Sai Ning Street 132 Tai Po Ng Tung Chai, Lam Tsuen 134 Central & Western View Villa 135 Southern 18 Stanley Main Street 136 Wan Chai Block A, Tai Hang Terrace 137 Eastern Cornell Centre 139 Sai Kung 684 Clear Water Bay Road 141 Kwai Tsing Tivoli Garden 142 North Lai Ming House, Wah Ming Estate 143 Sai Kung The Palisades 145 Eastern Fort Mansion 146 Central & Western Kellett View Town Houses, 65 Mount 147, 148 District Building name Related confirmed / probable case number Kellett Road Southern Wah Cheong House, Wah Fu 2 Estate 149 Yau Tsim Mong Hotel ICON 150 Yau Tsim Mong Block A, Chungking Mansions 151 Tuen Mun Tower 1, Oceania Heights 152 Shatin Block 10, Pristine Villa 153 Kowloon City 8 Hok Ling Street 154 Wong Tai Sin Lung Chu House, Lung Poon
    [Show full text]
  • Prospectus E.Pdf
    IMPORTANT If you are in any doubt about this prospectus, you should consult your stockbroker, bank manager, solicitor, professional accountant or other professional adviser. (Incorporated in Hong Kong with limited liability under the Companies Ordinance) GLOBAL OFFERING Number of Offer Shares in the Global Offering: 2,298,435,000 (subject to adjustment and the Over-allotment Option) Number of Hong Kong OÅer Shares: 229,843,500 (subject to adjustment) Maximum OÅer Price: HK$9.50 per OÅer Share payable in full on application in Hong Kong dollars, subject to refund Nominal Value: HK$5.00 per Share Stock Code: 2388 Joint Global Coordinators and Joint Bookrunners BOC International Goldman Sachs (Asia) L.L.C. UBS Warburg Holdings Limited Joint Sponsors BOCI Asia Limited Goldman Sachs (Asia) L.L.C. UBS Warburg Asia Limited The Stock Exchange of Hong Kong Limited and Hong Kong Securities Clearing Company Limited take no responsibility for the contents of this prospectus, make no representation as to its accuracy or completeness and expressly disclaim any liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this prospectus. A copy of this prospectus, together with the documents speciÑed in the section headed ""Documents Delivered to the Registrar of Companies'' in Appendix VIII, has been registered by the Registrar of Companies in Hong Kong as required by Section 38D of the Companies Ordinance, Chapter 32 of the Laws of Hong Kong. The Securities and Futures Commission and the Registrar of Companies in Hong Kong take no responsibility as to the contents of this prospectus or any other document referred to above.
    [Show full text]
  • Premium Brand Solidfoundations Customer Focus
    WorldReginfo - 0131a1e8-0531-454c-bcf7-96bfe1e149d5 - WorldReginfo Foundations Premium Brand Premium 2015/16 Solid Customer Focus Customer Annual Report Stock Code : 16 2015/16 Annual Report C007445 WorldReginfo - 0131a1e8-0531-454c-bcf7-96bfe1e149d5 Contents 2 Board of Directors and Committees 3 Corporate Information and Information for Shareholders 4 Financial Highlights and Land Bank 6 Group Financial Summary 7 Business Structure 8 Chairman’s Statement 24 Business Model and Strategic Direction 26 Review of Operations 28 Hong Kong Property Business 54 Mainland Property Business 74 Property Related Businesses 83 Telecommunications and Information Technology 84 Infrastructure and Other Businesses 87 Corporate Finance 88 Financial Review 92 Investor Relations 94 Sustainable Development 102 Corporate Governance Report 115 Directors’ Report 140 Directors’ Biographical Information 150 Executive Committee 151 Consolidated Financial Statements WorldReginfo - 0131a1e8-0531-454c-bcf7-96bfe1e149d5 Board of Directors and Committees Board of Directors Executive Directors Kwok Ping-luen, Raymond (Chairman & Managing Director) Wong Chik-wing, Mike (Deputy Managing Director) Lui Ting, Victor (Deputy Managing Director) Kwok Kai-fai, Adam Kwok Kai-wang, Christopher Kwong Chun Tung Chi-ho, Eric Fung Yuk-lun, Allen Kwok Ho-lai, Edward (Alternate Director to Kwok Ping-luen, Raymond) Non-Executive Directors Lee Shau-kee (Vice Chairman) Woo Po-shing Kwan Cheuk-yin, William Woo Ka-biu, Jackson (Alternate Director to Woo Po-shing) Independent Non-Executive
    [Show full text]
  • Chiyu Banking Corporation Limited Or 2
    DIRECT DEBIT AUTHORISATION 直接付款授權書 Application method: 申請方法: 1. Return this form to any branch of Chiyu Banking Corporation Limited or 2. Mail this form to “3/F, Bank of China Centre, 1. 將此表格交回任何一間集友銀行有限公司的分行 或 2. 郵寄表格至“西九龍海輝道 11 號奧海城 Olympian City, 11 Hoi Fai Road, West Kowloon, Hong Kong Attn: Autopay Section” or 3. Via Personal Internet Banking 中銀 中心 3 樓, 送:自動轉賬組”或 3.經個人網上銀行透過「雙重認証」辦理(毋需填寫此表格) with the use of two factor authentication (No need to fill in this form) Please write in BLOCK letters. 請以英文正楷填寫 Customer Information 客戶資料 My/Our Bank Name and Branch 本人/吾等之銀行及分行之名稱 Bank No.銀行編號 Branch No.分行編號 My/Our Account No.本人/吾等之賬戶號碼 Chiyu Banking Corporation Ltd My/Our Name(s) as recorded on Statement/Passbook 本人/吾等在結單/存摺上所紀錄之名稱 貨幣 Currency: Contact Tel No.聯絡電話號碼 HKD Please set up the following Direct Debit Authorisation Records marked with “” for me/us.請為本人(吾等)設立下列已選取 “” 號之直接付款授權紀錄。 Name of Party to be Credited (The Beneficiary) Account no. to be credited †Debtor’s Reference (Compulsory Field) †Limit for Each Payment †Expiry Date 到期日 收款方 (受益人) 收款賬戶號碼 債務人參考 (必須填寫) 每次付款之限額 (DD/MM/YY) (日/月/年) 港幣 HK$: HR21 Limited 012-737-10230564 1. I/We hereby authorise my/our above named Bank to effect transfers from my/our account to the above account in accordance with such instructions as my/our Bank may receive from the beneficiary and/or its banker and/or its banker’s correspondent from time to time provided always that the amount of any one such transfer shall not exceed the limit indicated above.
    [Show full text]
  • 附件annex 各區向公眾提供服務的流動採樣站(截至2021 年5 月2 日) Mobile
    附件 Annex 各區向公眾提供服務的流動採樣站 (截至 2021 年 5 月 2 日) Mobile specimen collection stations in various districts providing services for the general public (as at 2 May 2021) 流動採樣站的服務時間或服務對象如有變動,以現場公布為準。 Any changes in the operating hours or service scope of the mobile specimen collection stations will be announced by individual stations. 一般而言,流動採樣站的服務對象為持有效香港身份證、香港出生證明書或其他有效身份證明文件(包括香港居民和非香港居民)並且沒有病徵的人士。 如有病徵,應立即求醫,按照醫護人員的指示接受檢測,不應前往流動採樣站。 Generally speaking, mobile specimen collection stations provide testing services for asymptomatic individuals holding valid Hong Kong identity cards, Hong Kong birth certificates or other valid identity documents (including Hong Kong residents and non-Hong Kong residents). If you have symptoms, you should seek medical attention immediately and undergo testing as instructed by a medical professional. You should not attend the mobile specimen collection stations. 地區 流動採樣站 開放日期 服務時間 服務對象 District Mobile specimen collection station Opening dates Operating hours Service scope 港島 Hong Kong Island 中西區 中環愛丁堡廣場 直至 5 月 16 日 上午 10 時至晚上 8 時 所有市民 Central & Edinburgh Place, Central until 16 May 10am to 8pm All members of the public Western 中環 5 號碼頭外 5 月 1 日至 2 日 上午 8 時至下午 4 時 須接受強制檢測的渡輪及碼頭員工 Outside Central Pier No.5 1 to 2 May 8am to 4pm Ferry and pier staff subject to compulsory testing 中環遮打道行人專用區 直至 5 月 2 日 上午 10 時至晚上 8 時 外籍家庭傭工 (近巴士站) until 2 May 10am to 8pm Foreign domestic helpers Chater Road Pedestrian Precinct in Central (near the bus stop) 1 堅彌地城遊樂場 5 月 2 日至 9 日 上午 10 時至晚上 8 時 須接受強制檢測的人士(包括外籍 (科士街與士美菲路交界) 2 to 9 May 10am to 8pm 家庭傭工、餐飲業務員工及第 Kennedy Town Playground 599F 章的表列處所員工) (Junction of Forbes Street and Persons subject to compulsory testing Smithfield Road) (including foreign domestic helpers, staff of catering and scheduled premises under Cap.
    [Show full text]
  • As at Early February 2012)
    Annex Government Mobile Applications and Mobile Websites (As at early February 2012) A. Mobile Applications Name Departments Tell me@1823 Efficiency Unit Where is Dr Sun? Efficiency Unit (youth.gov.hk) Youth.gov.hk Efficiency Unit (youth.gov.hk) news.gov.hk Information Services Department Hong Kong 2010 Information Services Department This is Hong Kong Information Services Department Nutrition Calculator Food and Environmental Hygiene Department Snack Nutritional Classification Wizard Department of Health MyObservatory Hong Kong Observatory MyWorldWeather Hong Kong Observatory Hongkong Post Hongkong Post RTHK On The Go Radio Television Hong Kong Cat’s World Radio Television Hong Kong Applied Learning (ApL) Education Bureau HKeTransport Transport Department OFTA Broadband Performance Test Office of the Telecommunications Authority Enjoy Hiking Agriculture, Fisheries and Conservation Department Hong Kong Geopark Agriculture, Fisheries and Conservation Department Hong Kong Wetland Park Agriculture, Fisheries and Conservation Department Reef Check Hong Kong Agriculture, Fisheries and Conservation Department Quit Smoking App Department of Health Build Up Programme Development Bureau 18 Handy Tips for Family Education Home Affairs Bureau Interactive Employment Service Labour Department Senior Citizen Card Scheme Social Welfare Department The Basic Law Constitutional and Mainland Affairs Bureau B. Mobile Websites Name Departments Tell me@1823 Website Efficiency Unit http://mf.one.gov.hk/1823mform_en.html Youth.gov.hk Efficiency Unit http://m.youth.gov.hk/
    [Show full text]
  • Directors, Supervisors and Parties Involved in the Global Offering
    DIRECTORS, SUPERVISORS AND PARTIES INVOLVED IN THE GLOBAL OFFERING DIRECTORS Name Address Nationality Executive Directors Mr. PAN Xinjun ( ), Chairman ....................... Room 502, No. 1 Chinese Lane 186 Jiangsu Road Changning District Shanghai PRC Mr. JIN Wenzhong ( ), President ........................ Room 802, No. 25 Chinese Lane 815 Taolin Road Pudong New Area Shanghai PRC Non-executive Directors Mr. WU Jianxiong ( ), Vice chairman .................... Room 1103, No. 2 Chinese Lane 345 Ruijin South Road Huangpu District Shanghai PRC Mr. ZHANG Qian ( ).............. Room 501, No. 52 Chinese Lane 2196 Zhongshan North Road Putuo District Shanghai PRC Mr. WU Junhao ( ).............. Room 1502, No. 63 Chinese Lane 353 Ningxia Road Putuo District Shanghai PRC Mr. CHEN Bin ( ) ................ Room 702, No 381 Chinese Feihong Road Hongkou District Shanghai PRC Mr. LI Xiang ( ).................. Room 501, No. 59 Chinese Lane 353 Ningxia Road Putuo District Shanghai PRC Mr. XU Chao ( ) ................. Room 302, No. A7 Chinese Lane 291 Jiangchuan Road Minhang District Shanghai PRC 78 DIRECTORS, SUPERVISORS AND PARTIES INVOLVED IN THE GLOBAL OFFERING Name Address Nationality Ms. HUANG Laifang ( )(1) ....... Room 501, No. 15 Chinese Lane 85, Bishui Road Baoshan District Shanghai PRC Mr. ZHOU Yao ( )................ Room 502, 502A, No. 16 Chinese Lane 287 Nanyangjing Road Pudong New Area Shanghai PRC Independent Non-executive Directors Mr. LI Zhiqiang ( ).............. Block 3F-B, Luxembourg Pavilion Chinese No. 155 Zhidan Road Putuo District Shanghai PRC Mr. XU Guoxiang ( ) ............ Room 101, No. 38 Chinese Lane 580 Zhengli Road Yangpu District Shanghai PRC Mr. TAO Xiuming ( )............ No.1704, Building 1 Chinese No. 2 Yuhui East Road Chaoyang District Beijing PRC Mr. WEI Anning ( ) ............. No.516, Lane 1155 Chinese Xiuyan Road, Kangqiao County Pudong New Area Shanghai PRC Mr.
    [Show full text]
  • 香港物業管理公司協會有限公司the Hong Kong Association of Property Management Companies Limited
    香港物業管理公司協會有限公司 The Hong Kong Association of Property Management Companies Limited 會員轄下物業資料 Date : 2016-01-08 Members Portfolios Property Registers 會員編號 F-0060/99 公司名稱: 冠威管理有限公司 Membership No.: Company Name: Goodwill Management Limited 總樓宇面積 單位面積 (平方呎) 類別 物業名稱及地點 物業地址 類別/座數 單位數目 Unit Size GFA 樓齡 管理年數 Type Properties Properties Address Type/No. of Blocks No. of Units Min/Max Sq. Ft. Age Yrs.Managed C AIA Tower 183 Electric Road North Point HK 515645.00 17. 8 17. 8 C Dawning Views Plaza 23 Yat Ming Rd Fanling NT 96365.00 16. 7 16. 7 C Fanling Centre Shopping Arcade 33 San Wan Road Fanling NT 151513.00 25. 1 25. 1 C FWD Financial Centre 308-320 Des Voeux Rd C HK 225851.00 21. 3 21. 3 C Golden Centre 188 Des Voeux Rd Central HK 156562.00 24. 10 24. 10 C Grand Waterfront Plaza 38 San Ma Tau Street Ma Tau Kok KLN 147481.00 9. 2 8. 8 C Green Code Plaza 1 Ma Sik Road Fan Ling NT 136533.00 1. 6 0. 5 C Kolour.Tsuen Wan I 68 Chung On Street Tsuen Wan NT 394258.00 19. 4 19. 4 C Kolour.Tsuen Wan II 67-95 Market St Tsuen Wan NT 156369.00 25. 1 17. 8 C Kolour.Yuen Long 1 Kau Yuk Road Yuen Long NT 152948.00 21. 1 21. 1 C Kowloon Building 555 Nathan Rd Yau Ma Tei KLN 113384.00 28.0 16. 2 C Manhattan Plaza 23 Sai Ching St Yuen Long NT 48358.00 26.
    [Show full text]